[go: up one dir, main page]

HU184399B - Field sprayer of closed space - Google Patents

Field sprayer of closed space Download PDF

Info

Publication number
HU184399B
HU184399B HU81636A HU63681A HU184399B HU 184399 B HU184399 B HU 184399B HU 81636 A HU81636 A HU 81636A HU 63681 A HU63681 A HU 63681A HU 184399 B HU184399 B HU 184399B
Authority
HU
Hungary
Prior art keywords
spray
sprayer
crop
spraying
recovery unit
Prior art date
Application number
HU81636A
Other languages
German (de)
Hungarian (hu)
Inventor
Gyoergy Dimitrievits
Jenoe Huszar
Robert Koch
Peter Ruttkay
Ferenc Tuendik
Istvan Vaci
Original Assignee
Mem Mueszaki Intezet
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mem Mueszaki Intezet filed Critical Mem Mueszaki Intezet
Priority to HU81636A priority Critical patent/HU184399B/en
Priority to DE3207645A priority patent/DE3207645C2/en
Priority to FR8204096A priority patent/FR2501461B1/en
Priority to IT20113/82A priority patent/IT1150278B/en
Priority to CS821741A priority patent/CS250212B2/en
Priority to BG055771A priority patent/BG49151A3/en
Priority to DD82238162A priority patent/DD202228A5/en
Publication of HU184399B publication Critical patent/HU184399B/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01MCATCHING, TRAPPING OR SCARING OF ANIMALS; APPARATUS FOR THE DESTRUCTION OF NOXIOUS ANIMALS OR NOXIOUS PLANTS
    • A01M7/00Special adaptations or arrangements of liquid-spraying apparatus for purposes covered by this subclass
    • A01M7/005Special arrangements or adaptations of the spraying or distributing parts, e.g. adaptations or mounting of the spray booms, mounting of the nozzles, protection shields
    • A01M7/0064Protection shields
    • A01M7/0067Protection shields with recovering of liquids
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01MCATCHING, TRAPPING OR SCARING OF ANIMALS; APPARATUS FOR THE DESTRUCTION OF NOXIOUS ANIMALS OR NOXIOUS PLANTS
    • A01M7/00Special adaptations or arrangements of liquid-spraying apparatus for purposes covered by this subclass
    • A01M7/005Special arrangements or adaptations of the spraying or distributing parts, e.g. adaptations or mounting of the spray booms, mounting of the nozzles, protection shields
    • A01M7/0064Protection shields
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B14/00Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material
    • B05B14/30Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material comprising enclosures close to, or in contact with, the object to be sprayed and surrounding or confining the discharged spray or jet but not the object to be sprayed

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Insects & Arthropods (AREA)
  • Pest Control & Pesticides (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)
  • Protection Of Plants (AREA)

Abstract

Die Erfindung bezieht sich auf eine Sprueheinrichtung zur agrochemischen Behandlung von Reihenkulturen, wobei an einer an sich bekannten Grundmaschine eine tunnelartige Umhuellungsflaeche befestigt ist, die die im Wirkungskreis des Spritzapparates befindlichen Pflanzen umgibt und einen geschlossenen Spruehraum bildet. An die unteren Raender der Umhuellungsflaeche ist eine mit dem Spruehfluessigkeitsbehaelter der Grundmaschine verbundene Spruehfluessigkeit-Rueckgewinnungseinheit angeschlossen. Die erfindungsgemaesse Ackerfeldspruehmaschine ermoeglicht eine wesentliche Verminderung der Umweltverschmutzung und der Chemikalienverluste beim Spruehen sowie die Durchfuehrung des Spruehvorganges bei windigem Wetter.The invention relates to a spraying device for the agrochemical treatment of row crops, wherein a tunnel-like Umhüllungsflaeche is attached to a known basic machine, which surrounds the plants in the sphere of action of the spray gun and forms a closed spray chamber. To the lower edges of the envelope surface is connected a spray liquid recovery unit connected to the spray liquid container of the basic machine. The field field testing machine according to the invention makes it possible to substantially reduce environmental pollution and chemical losses during spraying and to carry out the spraying operation in windy weather.

Description

(57) KIVONAT(57) EXTRAS

A találmány tárgya zártterű permetezőberendezés, elsősorban szabadföldi soros kultúrák, például szőlő-, gyümölcs- és zöldségkultúrák permetezésére, amely permetezőberendezésnek mobil alapgépre szerelt, permetlétartályból, permetlészivattyúból és szórószerkezetből álló permetezőrendszere, valamint a permetezett növénykultúrát körülvevő burkoló felülete van.FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a field sprayer, in particular to field crops, such as vine, fruit and vegetable crops, which has a sprayer system consisting of a spray tank, a spray pump and a spray device mounted on a mobile base machine, and a sprinkler.

A találmány lényege az, hogy a permetezett növénykultúrát körülvevő burkolófelület (3) alagútszerű kiképzésű, a növénysorok hosszirányával megegyező elrendezésű és alsó széleihez az alapgép (1) permetezőrendszerével összekötött permetlévisszanyerő egység van csatlakoztatva. A permetezőtér nyitott felületeinek legalább egy része mentén légszállító egység által táplált, légfüggönyt (9) képező füvócsövek (4) vannak elrendezve.It is an object of the present invention to provide a spray-recovery unit connected to the sprayed crop surface (3), which is tunnel-shaped, arranged in the same direction as the longitudinal direction of the crop rows and connected to the spraying system of the base machine (1). Along at least a portion of the open surfaces of the spray chamber are provided air-curved nozzles (4) formed by an air-conveying unit (9).

A találmány tárgya: zártterű permetezőberendezés elsősorban szabadföldi soros kultúrák, például szőlő, gyümölcs, illetve zöldség kultúrák permetezésére, amely permetezőberendezés mobil alapgépre permetlétartályból, permetlészivattyúból és szórőszerkezetből álló permetező rendszere, valamint a permetezett növénykultúra körül zárt teret képező burkolófelülete van.FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a field sprayer for spraying in particular field crops such as grapes, fruit and vegetables, a sprayer system for a mobile base machine comprising a spray tank, a sprayer pump and a sprayer, and a sprinkler crop surround.

Jelenleg a soros kultúrák (szőlő- és gyümölcsültetvények, szabadföldi zöldségkulturák, burgonya, dohány stb.) permetezésénél a növényzettől az alkalmazott szórószerkezettől, a meteorológiai viszonyoktól és más tényezőktől függően a kiszórt permedé jelentős része (15—50 % -a) nem juta védendő növény felületére, hanem közvetlenül a talajra kerül vagy elsodródik. Az elsodródott vegyszer nemcsak egyszerűen veszteséget jelent, hanem károkat is okozhat. Az elsodródás veszélye miatt erősen szeles időben nem is szabad permetezni. Ilyen esetekben azonban a kártevők és kórokozók elleni védekezéseket nem lehet megfelelő időben elvégezni és a növényzetet károsodás éri.At present, a significant proportion (15-50%) of the sprayed crop does not reach the crop to be protected, depending on the vegetation used, spraying, meteorological conditions and other factors when spraying crop crops (vineyards, open field vegetables, potatoes, tobacco, etc.). surface, but directly on the ground or drift. Not only does drifting chemical cause losses, it can also cause damage. Because of the risk of drifting, do not spray even in very windy weather. However, in such cases, the control of pests and pathogens cannot be carried out in good time and the vegetation is damaged.

A jelenleg ismert szórószerkezetek túlnyomó többsége a szabad térbe permetez, így a permetcseppek megfelelő szintű irányítására, a külső környezeti tényezőktől való megóvására, továbbá a célfelületet elkerülő cseppek felfogására általában nincsen mód. Ismertek ugyan olyan megoldások, amelyek a permetezéstechnika egyes részproblémáit mérséklik, mint például az elektrosztatikus permetezés, azonban kielégítő megoldást nem jelentenek.The vast majority of currently known sprinklers spray into the open space, so there is usually no way to control the spray droplets properly, to protect them from outside environmental influences, and to capture droplets bypassing the target area. Solutions that mitigate some of the sub-problems of spraying technology, such as electrostatic spraying, are known, but do not provide a satisfactory solution.

Számos permetezőgépen alkalmaznak vegyszeres gyomirtásnál úgynevezett árnyékoló lemezeket, amelyek feladata a kultúrnövények megóvása a perzselő hatású gyomirtószerektől. Ezek az árnyékoló lemezek többnyire a szórószerkezetet kétoldalról, sátorszerűen veszik körül és a kipermetezett gyomirtószert a sorok közti talajsávra terelik, miközben meggátolják, hogy a szer a kultúrnövényekre jusson. Ilyen megoldás ismerhető meg például a 2 306 748 sz. francia, vagy a 2 045 592 sz. brit szabadalmi leírásból, mely utóbbinál egy állítószerkezet segítségével az árnyékoló lemezek dőlésszöge változtatható. Ennek a megoldásnak lényegében a fordítottja ismerhető meg a 2 439 551 sz. francia szabadalmi leírásból, ahol szórószerkezet szabadon permetez, miközben az egyes növénysorokat a gép szélességében hosszanti védőburkolatok veszik körül.Many sprayers use so-called shielding plates for chemical weed control to protect crops from scorching herbicides. These shields generally surround the sprayer on a double-sided, tent-like basis and direct the sprayed weed control onto the inter-row soil, while preventing the crop from reaching the crop. Such a solution can be found, for example, in U.S. Patent No. 2,306,748. French or U.S. Patent No. 2,045,592. British Patent No. 5,198,128, which, by means of an adjusting mechanism, adjusts the inclination of the shading plates. Essentially the reverse of this solution is known in U.S. Patent No. 2,439,551. In the French patent, where the sprayer sprays freely while each row of plants is surrounded by longitudinal guards along the width of the machine.

Túl azon, hogy ezeket a berendezéseket eleve más célra használják, vagyis nem kultúrnövény-állomány permetezésére, hanem sorközi gyomirtásra, ezek alapvető hiányossága, hogy nem képeznek a permetezett kultúrnövényt körülvevő zárt teret, így nem is alkalmasak a vegyszerveszteségek csökkentésére illetve a növényre nem jutó vegyszer visszanyerésére és részbeni nyitottságuk miatt a környezetszennyezés csökkentésére is csak korlátozott mértékben alkalmasak.Beyond the fact that these devices are used for other purposes than spraying crop plants, but inter-row weed control, their basic disadvantage is that they do not form a closed space around the sprayed crop and are therefore not suitable for reducing chemical losses or chemicals. they are also only of limited use for their recovery and, due to their partial openness, for reducing pollution.

A 2 398 551 sz. francia szabadalmi leírás egy zöldségpermetezőgépet ismertet, amelynek szórószerkezete felfújt légpárnák között permetez. A légpárnák a talajjal csaknem érintkezve, lényegében zárt teret képeznek, ahol a légpárnákkal átellenes nyílásokon beáramló levegő turbulenciát előidézve elősegíti a permedé jobb elosztását a növényeken.No. 2,398,551. A French patent describes a vegetable sprayer whose spraying mechanism sprays between inflated air cushions. The air cushions form a nearly enclosed space almost in contact with the ground, whereby the air flowing in through the openings opposite the air cushions contributes to a better distribution of the spray on the plants.

A téglalap alakú, felül zárt légpámagyűrű azonban a sorokra merőlegesen húzódik, így működés közben maga alá gyűri a növényzetet. Ez eleve erősen lekorlátozza alkalmazási területét, hiszen magasabb illetve merevebb szárú növénykultúráknál teljesen kizárt a használata. Emellett a fenti berendezés nem alkalmas a növényeket elkerülő per2However, the rectangular, top-sealed airborne ring protrudes perpendicularly to the rows, thus folding under vegetation during operation. This limits the field of application by its very nature, since it is completely excluded in the case of higher and stiffer crops. In addition, the above equipment is not suitable for bypassing plants

399 metlé visszanyerésére sem, ugyanakkor jelentős permetlémennyiséget juttat az általa egyszerre átfogott növénysorok közeibe is.It does not recover 399 moles of juice, but it also delivers significant amounts of spray mash among the rows of crops it covers simultaneously.

A vegyszerveszteségek csökkentésére használnak perg metlévisszanyerővel felszerelt permetezőgépeket, amelyek a célfelület mellett elhaladó permetcseppek egy részét felfogják és visszanyerik. Mivel azonban ezek a berendezések nem zárt rendszerűek, nem teszik lehetővé a környezetszennyeződés kiküszöbölését és csak kismértékben csök1Q kentik a permetlé-veszteségeket.To reduce chemical losses, sprayers equipped with a perglee recycler are used to capture and recover some of the spray droplets passing through the target area. However, since these devices are not closed systems, they do not allow for the elimination of environmental contamination and only slightly reduce spray liquid losses.

A találmány által megoldandó feladat olyan permetezőberendezés létrehozása, amely a korábbi ismert berendezések hiányosságait kiküszöbölve maximális mértékben biztosítja a vegyszerveszteség és a környezetszennyezés együt15 tes csökkentését és lehetővé teszi ennek megfelelően a bevezetőben említett növénykultúrák csökkentett víz- és vegyszerfelhasználással történő hatékony permetezését, valamint a szeles időben történő munkavégzést is.SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide a spraying device which, while overcoming the shortcomings of the prior art, provides maximum reduction of chemical loss and environmental pollution, and thus allows efficient spraying of crop plants with reduced water and chemical consumption and work.

A kitűzött feladatot a találmány értelmében olyan, a be20 vezetőben ismertetett típusú zártterű permetezőgéppel oldjuk meg, amelynek a permetezett növénykultúrát körülvevő burkolófelülete alagút-szerű kiképzésű, a növénysorok hosszirányával megegyező elrendezésű és alsó széleihez az alapgép permetezőrendszerével összekötött permetlé25 visszanyerő egység van csatlakoztatva. Előnyösen a burkolófelület által határolt permetezőtér nyitott felületeinek legalább egy része mentén légszállító egység által táplált, légfüggönyt képező fuvócsövek vannak elrendezve.According to the present invention, the object is solved by a closed-area sprayer of the type described in the be20 guide having a tunnel-shaped surface surrounding the sprayed crop, connected to its lower edges by a sprayer system connected to the base sprayer. Preferably, air curtains are provided along at least a portion of the open surfaces of the spray area delimited by the spraying surface and forming an air curtain.

A találmány szerinti permetezőgép fenti módon kialakí30 tott burkolófelülete megakadályozza a permet spontán kijutását a permetezőrendszerből és biztosítja, hogy a permet csak a célfelületre, vagyis a növényzetre vagy a burkolófelület belső felára rakódhat le. Emellett a találmány szerinti permetezőgép permetezőterének teljes zártságát biztosító légfüggöny még hatékonyabbá teszi a környezetvédelmet és a permetlévisszanyerést, amelyet a burkolófelület aljára csatlakoztatott permetlévisszanyerő egység is elősegít. Ez utóbbi célszerűen a burkolófelület alsó szélei mentén húzódó felfogóvályukból, szűrőkből, valamint visszatápláló egységből áll, amely a felfogóvályúkban összegyűlő permetlevet ismételt felhasználásra visszaszállítja a permetezőberendezés permetezőrendszerébe.The coating surface of the sprayer according to the invention thus prevents the spray from spontaneously escaping from the spraying system and ensures that the spray can only be deposited on the target surface, i.e. the vegetation or the inner surface of the coating surface. In addition, the air curtain for complete sealing of the spray area of the sprayer according to the invention further enhances environmental protection and spray recovery, which is also facilitated by a spray recovery unit attached to the bottom of the covering surface. The latter preferably comprises a collection trough along the lower edges of the covering surface, a filter and a return unit for returning the spray liquid collected in the collecting troughs to the spray system for re-use.

A találmány értelmében előnyös, ha a burkolófelület, a permetezendő növénykultúra méretének és alakjának meg45 felelően állítható állítószerkezettel van ellátva.According to the invention, it is preferred that the cover surface is provided with an adjustable actuator adapted to the size and shape of the crop to be sprayed.

A találmányt részletesebben a csatolt rajz alapján ismertetjük, amely a találmány szerinti permetezőberendezés példakéntikivitelialakjáttűntetifel. Arajzonaz 1. ábra egy találmány szerinti permetezőberendezés felépítésének elvi vázlata, a 2. ábra a zárt permetezőteret képező burkolófelület és a permetlé-visszanyerő egység vázlatos metszete, a 3. ábra a 2. ábra ΠΙ—ΠΙ vonala szerinti metszet, a 4. ábra a burkolófelület és a permetlé-visszanyerő egy55 ség távlati nézete.The invention will be described in more detail with reference to the accompanying drawings, which exemplify the spraying device according to the invention. Fig. 1 is a schematic diagram of the construction of a spray device according to the present invention; and a perspective view of the spray coating recovery unit.

Amint az az 1. ábrán látható, a találmány szerinti permetezőberendezés lényegében egy permetlétartállyal, permetlészivattyúval, valamint megfelelő szűrőkkel ás armatúrákkal ellátott mobil 1 alapgépből, ehhez csatlakoztatott 2 szórószerkezetből, zárt permetezőteret képező, alagútszerű kiképzésű 3 burkolófelületből, valamint ennek alsó széleihez csatlakoztatott permetlévisszanyerő egységből áll, mely utóbbi az 1 alapgép permetlétartályához van csatlakoztatva. Az 1 alapgép lehet önjáró, vontatott, függesztettAs shown in Figure 1, the sprayer apparatus of the present invention consists essentially of a mobile base machine 1 with a spray tank, a spray pump, and appropriate filters and fittings, a sprinkler 2 attached thereto, a closed spray nozzle, and , which is connected to the spray tank of the base machine 1. The basic machine 1 can be self-propelled, towed, mounted

184 399 vagy más rendszerű növénysorok hosszirányával azonos elrendezésű 3 burkolófelület ehhez az 1 alapgéphez van konzolszerűen csatlakoztatva.184 399 or other system planting rows 3, which are arranged in the same direction as the longitudinal direction, are connected to this base machine 1 in a cantilevered manner.

A permetlé-visszanyerő egységhez egyébként a 3 burkolófelület két alsó széle mentén húzódó 5 felfogóvályuk, 6 szűrők és ülepítők valamint 7 visszatápláló szivattyúk tartoznak. A 3 burkolófelületet felül 8 állítószerkezet fogja össze, amely lehetővé teszi a 3 burkolófelületnek az adott növénykultúra méretéhez és alakjához való hozzáigazítását . Az alagútszerű 3 burkolófelület szélei mentén egy telje- 1 sen zárt permetezőtér biztosítása érdekében légszállító egységgel, adott esetben ventillátorral összekötött 4 fúvócsövek vannak elrendezve, amelyek a ventillátor bekapcsolásakor 9 légfüggönyt képeznek. Ez a 9 légfüggöny lezárja a permetezőtér mindazon felületeit, ahol a 3 burkolófelüle- i tét képező burkolóelemek nem alkalmazhatók, így például a 3 burkolófelület alatt vagy annak hátsó nyílásánál. A 10 növényeket ily módon teljesen lezárt térben lehet permetezni. A találmány szerinti permetezőgép említett jellegzetességei különösen jól kivehetők a 2—4. ábrákon.Incidentally, the spray liquid recovery unit comprises a collection trough 5, filters 6 and settlers 6 and return pumps 7 extending along the two lower edges of the casing surface. The cover surface 3 is held together by an adjusting device 8 which allows the cover surface 3 to be adapted to the size and shape of the crop. Air delivery unit, optionally connected by a fan nozzle pipes 4 are arranged along the tunnel three envelope edges to ensure a fulfilled one sen spray closed space, which form the air curtain fan 9 is turned on. This air curtain 9 closes all the surfaces of the spray chamber where the covering elements forming the covering surface 3 cannot be used, such as below or behind the covering surface 3. The plants 10 can thus be sprayed in a completely enclosed space. These features of the sprayer of the present invention are particularly well illustrated in FIGS. FIGS.

A 2 szórószerkezet által kipermetezett 11 permedé egy része közvetlenül a kezelendő 10 növényekre kerül, míg egy másik része a 3 burkolófelület belső oldalának ütközik, lerakódik, majd az 5 felfogó vályúkba folyik. Az összegyűjtött folyadék 6 szűrőn és ülepítőn keresztül a 7 visszatápláló szivattyú segítségéveljut vissza az 1 alapgép permetezőtartályába. A gép haladása közben a 2 szórószerkezet a 3 burkolófelülettel éppen közrefogott 10 növényeket permetezi.A portion of the spray 11 sprayed by the spraying device 2 is applied directly to the crop 10 to be treated, while another portion is in contact with the inner side of the covering surface 3, deposited and then discharged into the receiving troughs 5. The collected liquid is returned to the spray tank of the base machine 1 via a filter 6 and a settler via the return pump 7. As the machine advances, the spraying device 2 sprays the plants 10 which are just surrounded by the covering surface 3.

A 11 permedé jó minőségű eloszlását a haladási sebesség következtében az alagútszerű 3 burkolófelület elülső oldalán beáramló levegő turbulenciája, valamint a 9 légfüggöny másodlagos légkeverő hatása biztosítja.The high quality distribution of the spray 11 is due to the velocity of travel due to the turbulence of the air flowing into the front side of the tunnel-like casing 3 and the secondary air mixing effect of the air curtain 9.

A találmány szerinti zártterű permetezőgép alkalmazása lehetővé teszi:The use of the closed-field sprayer of the present invention enables:

— az eredményes védekezést lényegesen kisebb mennyiségű növényvédőszerrel is.- effective control with significantly lower levels of pesticides.

— a csökkentett vízfelhasználással végzett permetezést, — a jelenlegi nagyteljesítményű ventillátorok mellőzését (ezáltal energiamegtakarítás érhető el).- spraying with reduced water consumption, - bypassing current high performance fans (thus saving energy).

— a környezetszennyezés és ezzel párhuzamosan a permetező géppel dolgozók vegyszerterhelésének minimálisra csökkentését, — a mezőgazdasági művelést és a kultúrnövények védelmét olyan helyeken, ahol ez környezetvédelmi okok miatt egyébként (pl. Balatonvidéki szőlők) csak korlátozottan végezhető, — szeles időben történő permetezést is, ezáltal a munkák elvégzését az optimális időben, — összehasonlító szer,- biológiai- és műszaki vizsgálatoknál az azonos feltételek biztosítását.- minimization of environmental pollution and, in parallel, the chemical load of sprayers, - agricultural cultivation and crop protection in places where this can only be done for environmental reasons (eg vineyards in Balatonvidék), carrying out work at the optimum time, - comparator, - ensuring equal conditions for biological and technical tests.

Claims (3)

SZABADALMI IGÉNYPONTOKPATENT CLAIMS 1. Zártterű permetezőberendezés, elsősorban szabadföldi soros kultúrák, például szőlő-, gyümölcs- és zöldségkultúrák permetezésére, amely permetezőberendezésnek mobil alapgépre szerelt, permetiétartályból, permetiésziva2Q ttyúból és szórószerkezetből álló permetezőrendszere, valamint a permetezett növénykultúrát körülvevő burkolófelülete van, azzal jellemezve, hogy a permetezett növénykultúrát körülvevő burkolófelület (3) alagútszerű kiképzésű, a növénysorok hosszirányával megegyező elrendezésű és1. Indoor spraying equipment, in particular for field crops, such as vineyards, fruit and vegetables, which has a mobile sprayer, a sprayer, a sprayer and a sprayer having a sprinkled crop, a sprinkled crop, the surrounding wrapping surface (3) is tunnel-shaped, arranged in the same direction as the longitudinal rows of plants, and 25 alsó széleihez az alapgép (1) permetezőrendszerével összekötött permetié-visszanyerő egység van csatiakoztatva.At its lower edges 25, a spray recovery unit is connected to the spray system of the base machine (1). 2. Az 1. igénypont szerinti permetezőberendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a burkolófelület (3) által határolt permetezőtér nyitott felületeinek legalább egy részeAn embodiment of the spray device according to claim 1, characterized in that at least a portion of the open surfaces of the spray area delimited by the covering surface (3) 30 mentén légszállító egység által táplált, légfüggönyt (9) képező fúvócsövek (4) vannak elrendezve.Along the line 30, air nozzles (4) forming an air curtain (9) are arranged. 3. Az 1. vagy 2. igénypont szerinti permetezőberendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a burkolófelület (3) a permetezendő növénykultúra méretének és alakjának3. Spraying device according to claim 1 or 2, characterized in that the covering surface (3) is adapted to the size and shape of the crop to be sprayed. 35 megfelelően állítható állítószerkezettel (8) van ellátva.35 are provided with adjustable adjusting means (8). 4. Az 1—3. igénypontok bármelyike szerinti permetezőberendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a permetié-visszanyerő egység a burkolófelület (3) alsó szélei mentén húzódó felfogóvályukból (5), szűrőkből (6), va40 1 amint visszatápláló egységből áll.4. A spray device according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the spray recovery unit comprises a collection trough (5) extending along the lower edges of the casing surface (3), filters (6), or a feed unit (1). (3 db rajz, 4 db ábra)(3 drawing, 4 drawing) Megjelent a Műszaki Könyvkiadó gondozásában A kiadásért felel: Himer Zoltán osztályvezető 86.0161/3 MSZH Nyomda, BudapestPublished by Technical Publisher Responsible for publication: Zoltán Himer Head of Department 86.0161 / 3 HPO Printing House, Budapest -3184 399-3184399 NSZO,: A 01 Μ 7/00; Β 05 Β 15/04; Β 05 Β 1/28; Α 01 G 13/00 <£>NSO, A 01 Μ 7/00; Β 05 Β 15/04; Β 05 Β 1/28; Α 01 G 13/00 <£> CO ιCO ι
HU81636A 1981-03-13 1981-03-13 Field sprayer of closed space HU184399B (en)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU81636A HU184399B (en) 1981-03-13 1981-03-13 Field sprayer of closed space
DE3207645A DE3207645C2 (en) 1981-03-13 1982-03-03 Spraying device for spraying crops grown outdoors
FR8204096A FR2501461B1 (en) 1981-03-13 1982-03-11 AGRICULTURAL SPRAYING MACHINE
IT20113/82A IT1150278B (en) 1981-03-13 1982-03-11 SPRAYING MACHINE FOR CULTIVATED FIELDS
CS821741A CS250212B2 (en) 1981-03-13 1982-03-12 Sprinkler especially for open-air garden growing areas
BG055771A BG49151A3 (en) 1981-03-13 1982-03-12 Spraying machine
DD82238162A DD202228A5 (en) 1981-03-13 1982-03-15 spraying

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU81636A HU184399B (en) 1981-03-13 1981-03-13 Field sprayer of closed space

Publications (1)

Publication Number Publication Date
HU184399B true HU184399B (en) 1984-08-28

Family

ID=10950568

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
HU81636A HU184399B (en) 1981-03-13 1981-03-13 Field sprayer of closed space

Country Status (7)

Country Link
BG (1) BG49151A3 (en)
CS (1) CS250212B2 (en)
DD (1) DD202228A5 (en)
DE (1) DE3207645C2 (en)
FR (1) FR2501461B1 (en)
HU (1) HU184399B (en)
IT (1) IT1150278B (en)

Families Citing this family (29)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BR8205194A (en) * 1982-09-02 1984-02-28 Mogiana Insumos Ltda IMPROVEMENT IN MOBILE SATURATION CAMERA FOR THE APPLICATION OF AGRICULTURAL DEFENSIVES
DE8412145U1 (en) * 1984-04-18 1984-07-26 Hoos, Reiner, 6730 Neustadt Over-line sprayer boom with hydraulically adjustable spray channel width and spray liquid recovery for crop protection in agriculture, especially in viticulture and fruit growing
FR2598941B1 (en) * 1986-05-22 1988-09-09 Dagnaud Motoculture Service Sa AEROSOLS RECOVERY DEVICE
FR2607029A1 (en) * 1986-11-21 1988-05-27 Calvet Pierre Multi-purpose treatment device, in particular for looking after vines, and towing vehicle or towable machine equipped with one or more of these devices
DE3803145A1 (en) * 1988-02-03 1989-08-17 Henry Ehrenberg PLANT PROTECTION DISCHARGE DEVICE
FR2628014B1 (en) * 1988-03-07 1992-04-24 Total France METHOD AND DEVICE FOR COATING SOLID PARTICLES OF A CONTINUOUS FILM OF A PROTECTIVE MATERIAL
DE3829287A1 (en) * 1988-08-30 1990-03-01 John & Co DEVICE FOR SPRAYING ROW CULTURES
NL8802164A (en) * 1988-09-01 1990-04-02 Stichting Inst Mech MOBILE DEVICE FOR SPRAYING PLANTS ON THE FIELD.
US5028002A (en) * 1988-09-05 1991-07-02 Drw Engineering Pty. Ltd. Cross-flow spray assembly
AU612881B2 (en) * 1988-09-05 1991-07-18 Darryl Ross Whitford Cross-flow spray assembly
US4893755A (en) * 1988-10-31 1990-01-16 Keathley J Phillip Pesticide spraying apparatus
FR2664130A1 (en) * 1990-07-03 1992-01-10 Besse Henri Novel chemical weed-killing method equipped with enclosures and with a movable device
AU641318B2 (en) * 1991-05-15 1993-09-16 Shawn Wayne McGinnis Spray apparatus
NL194691C (en) * 1991-11-08 2002-12-03 Mathijs Rene Marie Jo Munckhof Device for spraying plants planted in rows with mist.
NL9201297A (en) * 1992-07-20 1994-02-16 Munckhof J M Maschf Tunnel-shaped spraying vehicle.
FR2702394B1 (en) * 1993-03-11 1995-05-24 Bobard Jeune Sa Ets Flexible screen for spraying device.
US5469653A (en) * 1994-04-28 1995-11-28 Roehrick; Harry V. Apparatus and method for pest control
US6209257B1 (en) * 1996-10-17 2001-04-03 Maquinas Agricolas Jacto Spraying apparatus for agricultural chemicals
FR2854823B1 (en) * 2003-05-14 2007-07-13 Tordable Sa DEVICE FOR THE RECOVERY OF PULVERIZED PRODUCTS AND EQUIPPED SPRAYER
FR2949295B1 (en) * 2009-09-03 2015-11-20 Alain Martin SPRAY TANK WITH INTEGRATED RECOVERY PANELS
FR2964828B1 (en) * 2010-09-17 2013-12-06 Pierre Bouvier TANGENTIAL SPRAY TREATMENT BOX
ITMI20102079A1 (en) * 2010-11-10 2012-05-11 Gianluigi Baggi SPRAYER DEVICE, PARTICULARLY FOR SPRAYING RIVERS OF VINEYARDS AND THE LIKE.
WO2013090639A1 (en) 2011-12-13 2013-06-20 Richard Johnson Recapture sprayer shell
US9314809B2 (en) * 2011-12-13 2016-04-19 Richard Johnson Recapture sprayer
FR3001159B1 (en) * 2013-01-21 2015-02-20 Gregoire DEVICE FOR RECOVERING A PULVERIZED PRODUCT AND SPRAY APPARATUS EQUIPPED WITH SAID DEVICE
DE102016117471A1 (en) 2016-09-16 2018-03-22 Fritz Lange Gmbh Device for spraying fruit trees
DE102018122970A1 (en) * 2018-09-19 2020-03-19 SIKA Dr. Siebert & Kühn GmbH & Co. KG Device for determining the plants actually arranged in a row, e.g. B. grapevines, amount of spray applied
FR3096551B1 (en) * 2019-05-28 2021-06-18 Exel Ind RECOVERY ASSEMBLY FOR AGRICULTURAL SPRAYING SYSTEM AND ASSOCIATED AGRICULTURAL SPRAYING SYSTEM
IT202100008234A1 (en) 2021-04-01 2022-10-01 Systematic Innovation & Design S R L DEVICE FOR THE TREATMENT OF PLANTS, IN PARTICULAR OF THE VINEYARDS

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR960453A (en) * 1950-04-20
GB623233A (en) * 1947-03-26 1949-05-13 William Douglas Wise Richman Improvements in or relating to powder spraying machines for agricultural and horticultural use
DE836866C (en) * 1950-07-04 1952-04-17 Wolfgang Koltermann Device for fighting plant pests
US2977715A (en) * 1958-12-01 1961-04-04 Maurice E Lindsay Crop treating apparatus
US3584787A (en) * 1968-08-12 1971-06-15 J W Thomason Spray mechanism
GB1477836A (en) * 1974-09-18 1977-06-29 James I Spraying of livestock
CA1108565A (en) * 1977-07-29 1981-09-08 Derek Jones Spraying apparatus employing a skirt structure

Also Published As

Publication number Publication date
DD202228A5 (en) 1983-09-07
DE3207645C2 (en) 1987-03-19
IT8220113A0 (en) 1982-03-11
DE3207645A1 (en) 1982-09-23
FR2501461B1 (en) 1985-11-15
CS250212B2 (en) 1987-04-16
FR2501461A1 (en) 1982-09-17
IT1150278B (en) 1986-12-10
BG49151A3 (en) 1991-08-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
HU184399B (en) Field sprayer of closed space
Pergher et al. Foliar deposition and pesticide losses from three air-assisted sprayers in a hedgerow vineyard
Salyani et al. Spray deposition and mass balance in citrus orchard applications
Zhu et al. Foliar deposition and off-target loss with different spray techniques in nursery applications
Foqué et al. A vertical spray boom application technique for conical bay laurel (Laurus nobilis) plants
Panneton et al. EFFICACY EVALUATI ON OF A NEW SPRAY–RECOVERY SPRAYER FOR ORCHARDS
Smith et al. Shielded sprayer boom to reduce drift
Gan-Mor et al. Improved uniformity of spray deposition in a dense plant canopy: methods and equipment
Morgan Minimizing pesticide waste in orchard spraying
Manor et al. Air stream facilitated application of cotton foliage treatments
Panneton et al. Effect of air-assistance configuration on spray recovery and target coverage for a vineyard sprayer
Göhlich Assessment of spray drift in sloping vineyards
Baldoin et al. Field testing of a prototype recycling sprayer in a vineyard: Spray distribution and loss
WO2022115251A1 (en) System and method for orchard pest control
Cunningham et al. Air-tower sprayers increase spray application efficiency in mature citrus trees
Bjugstad Spraying application and deposit of pesticides in orchards
Miller et al. Airblast spray partitioning in a mature pecan orchard
AU718722B3 (en) A spraying apparatus
Pergher et al. A novel, air-assisted tunnel sprayer for vineyards.
ÇELEN CHAPTER X DRIFT PRECAUTIONS WHEN SPRAYING PESTICIDES
Rogers Shrouded sprayer: advantages in field application systems
Gaskin et al. Novel technologies to deliver protectant sprays to strung canopies
Matthews International Advances in Pesticide Application 2024
Singh et al. Development and field evaluation of tractor mounted air assisted sprayer for cotton
Bondesan et al. Investigations on spray drift mitigation by means of artificial barriers in high tunnel strawberries

Legal Events

Date Code Title Description
HU90 Patent valid on 900628