HU181420B - Chopping drum particularly for travelling straw chopper - Google Patents

Description

2

A találmány tárgya szecskázó dob főleg járvaszecskázókhoz, amely főként mezőgazdaságban termesztett növények aprítására használható, és amelynél egy dobon késeket oldhatóan tartó késtartók vannak elhelyezve.

Ismertek olyan vágószerkezetek, amilyenek például az 1 116 464 számú Német Szövetségi Köztársaság-beli szabadalmi leírásban vannak ismertetve. Ezeknél a késtartók dobra fölerősített tárcsákként vannak kiképezve és ezek a késeket egy erre a célra készített mélyedésben tartják, úgyhogy a kés vágóéle és a dob között egy sugárirányú szabad tér jön 10 létre. Az ilyen vágószerkezetek előnyös tulajdonsága, hogy több, aránylag rövid kés - egyes esetekben tengelyirányban eltoltan - alkalmazható, amelyek esetleges törésük esetén könnyebben kicserélhetők, mint egy a vágószerkezet teljes szélességén végignyúló kés. Az ilyen vágószerkezetek hátrá- 15 nyos tulajdonsága azonban, hogy a sugárirányú szabad térben a növény meg tud maradni, ide be tud szorulni, ami eltömődést okozhat.

A találmány feladata főleg járvaszecskázókhoz, mezőgazdaságban termesztett növények aprításához olyan szecskázó dob létrehozása, amelynél a növény vágószerkezetbe szorulása, illetve eltömődés nem fordulhat elő.

A találmány a kitűzött feladatot olyan szecskázó dob létrehozása révén oldja meg, amelynél minden késtartón egy a dob mentén elnyúló vezetőfelület van, amely a dobtól a késig vezet. Ilyen módon a dob kerülete és a kés között levő tér ki van töltve, és ezenkívül a vezetőfelület még kidobó szerkezetrészként, a szecskázott növény továbbszállítására is alkalmazható.

A szecskázott növény kidobásánál különösen jó hatás 30 érhető el akkor, ha a dob forgásirányára vonatkoztatva a vezetőfelületek ferdén fölfelé és hátrafelé nyúlnak.

A találmány szerint előnyős, ha a dob kerületén több vezetőfelület van egy sorban elosztva és több vezetőfelület 5 sor van egymás mellett elhelyezve úgy, hogy a vezetőfelületekből legalább három sor van képezve. Az egy sorban levő vezetőfelületek a szomszédos sorban levő vezetőfelületekhez viszonyítva eltoltan és tengelyirányban térközzel elválasztva lehetnek elhelyezve.

A vezetőfelületek külső átmérője — a találmány szerint —maximálisan 50%-kal nagyobb a dob átmérőjénél. Ezáltal egy aránylag nagy dob jön létre, amit részleteiben a 2 216 640 számú Német Szövetségi Köztársaság-beli szabadalmi leírás ismertet.

Mindegyik vezetőfelület hátrafelé nyúlóan úgy van kiképezve, hogy a dob középpontján és a vezetőfelületen levő kés csúcsán átmenő egyenes a vezetőfelülettel 25’ és 40’ közötti 20 szöget képez.

A vezetőfelülettel kialakított késtartó előnyösen üreges keresztmetszetű, például L-alakú keresztmetszetű lehet, amely esetben a késtartó mindkét vége a dobhoz van erősítve és a vezetőfelület a késtartó forgásirányban elől levő részén 25 van. Ennek eredményeként a késtartónak egy elülső és egy hátsó szára van, amelyek egymással derékszögben vannak összeerösítve, továbbá a késtartó hátsó szárának hátsó része könyökbe hajlított és a kés a késtartó hátsó szárának elülső részével erősíthető össze, amely esetben a késben egy a dob forgásirányára vonatkoztatva hátrafelé nyitott horony van.

-1181420

A találmány szerinti szecskázó dobot részleteiben egy a rajzokon vázolt példaképpeni kiviteli alakkal kapcsolatban ismertetjük.

Az 1. ábra egy járvaszecskázó vázlatos oldalnézete.

A 2. ábra a szecskázó dobot késekkel együtt mutatja, az ábrán azonban csak néhány kés van szemléltetve.

A 3. ábra a 2. ábrán föltüntetett 3-3 vonal menti metszet, részben nézet.

A 4. ábra a szecskázó dob,2. ábrán föltüntetett 4-4 vonal menti részletének metszete, részben nézete.

Az 1. ábrán látható járvaszecskázót egy a rajzokon nem ábrázolt traktor vontatja. A járvaszecskázónak 10 kerete van, amelytől 12 vontatórúd nyúlik előre. A járvaszecskázó különböző mozgó szerkezetrészeit a vontató révén forgatott 14 kardántengely hajtja.

A járvaszecskázón — szokásos módon —16 aratószerkezet van, amely révén a növény lekaszálható és hátrafelé, 18 szecskázó szerkezet házba szállítható. Itt a növényt két elülső 20 előtoló henger és két hátsó 22 előtoló henger megfogja és 24 állókés fölött lényegében sugárirányban 26 szecskázó dobba vezeti. A 26 szecskázó dob együttdolgozik a 24 állókéssel, a növényt felaprítja, majd 28 szállítócsigára juttatja, amely a fölaprított növényt továbbszállítja a járvaszecskázó gép bal oldalán levő 30 fúvószállítóhoz. A 30 fúvószállító a fölaprított növényt egy a rajzokon nem ábrázolt gyüjtőkocsiba fújja.

A 2. és 3. ábrákon vázolt szecskázó dob lényegében egy forgatható 32 tartószerkezettel van kiképezve, amely — többek között—egy üreges kialakítású, hengeres 34 dobból áll. A dobnak végignyúló 36 köpenye és 38 véglapjai vannak, amelyek a dob végeivel vannak összehegesztve. A 38 véglapokhoz egy-egy 40 csap van hegesztve úgy, hogy ezek a 38 véglapoktól kifelé nyúlnak, továbbá a 34 dobbal egytengelyűek, úgyhogy ezek a 26 szecskázó dob tengelyeit képezik.

A henger alakú 36 köpeny külső oldalára aránylag nagy számú 42 késtartó van mereven erősítve. A késtartók keresztmetszete L-alakú. Hagyományos szögvasakból készíthetők és a késes dob tengelyével párhuzamosan vannak elhelyezve úgy, hogy mindkét hosszirányú szélük a henger alakú 36 köpennyel célszerűen össze van hegesztve. Ennek eredményeként mindegyik késtartónak elülső 44 szára van, amelyen 46 vezetőfelület van kiképezve. A 46 vezetőfelület a forgásirányra vonatkoztatva a 42 késtartó elülső oldalán van, és a 46 vezetőfelület a 3. ábrán 47 nyíllal jelölt forgásirányra vonatkoztatva kifelé és hátrafelé hajlóan van kiképezve. Az elülső 44 szár külső végéhez hátsó 48 szár derékszögben csatlakozik, amely 48 száron külső, sík 50 rögzítőfelület van, amely a forgásirányra vonatkoztatva kifelé és előre hajlóan van kiképezve. A hátsó 48 szár 52 hátsó része könyökszerüen befelé van hajlítva annak érdekében, hogy a 42 késtartó kerületi irányú mérete csökkenjen, ezenkívül a 42 késtartó két átellenesen levő hosszirányú széle a hengeres 36 köpennyel van összehegesztve.

A késtartók gyakorlatilag egyenlő szögtávolságokban, gyűrű alakú sorokban vannak fölerősítve. A példaképpeni kiviteli alaknál négy gyűrűalakú sor van és minden sorban tizenkét késtartó, úgyhogy a késtartók egymástól való szögtávolsága 30°. Mint a 2. ábrán látható, összesen 48 darab késtartó van fölerősítve, és a késtartók egy gyűrűalakú sorban a szomszédos gyűrűalakú sor késtartóihoz viszonyítva zegzugosan eltoltan vannak fölerősitve és az egymás után következő, gyürüalakú sorok között mindig azonos eltolás van. Mindegyik sorban az eltolás összege úgy van megválasztva, hogy a késes dobon keresztüli zegzugos eltolás halmozódott értéke kisebb, mint egy adott gyürüalakú sorban a szomszédos késtartók közötti összes eltolás. Ezáltal a vázolt példaképpeni kiviteli alaknál — amelynél egy adott gyűrűalakú sorban levő késtartók közötti szögtávolság 30’ — a szomszédos gyűrűalakú sorokban levő késtartók között hátrafelé irányban 7,5° zegzugos eltolást kapunk.

Mindegyik 42 késtartó sík 50 rögzítőfelületén egy lapos 54 kés van, amely a késes dob tengelyével párhuzamosan nyúlik el. Mindegyik 54 kés a hozzá tartozó 42 késtartóval oldhatóan, eltávolítható 56 tartón keresztül van összeerősítve, amely a rajzon 58 csavarként van föltüntetve. Az 58 csavar feje a kés külső felületéhez fekszik és a késekben kerületi irányban elnyúló 60 hornyokon és a késtartó hátsó 48 szárában levő 61 furatokon nyúlik keresztül. A csavarok belső végei 62 anyamenetekbe vannak becsavarva, amelyek 64 menetes alkatrészekben vannak. A 64 menetes alkatrészek a hátsó 48 szárak alsó oldalaihoz vannak erősítve és így végeredményben a késtartó és a hengeres köpeny között vannak. Látható, hogy az 58 csavarok meghúzása révén az 54 kések a késtartók 50 rögzítőfelületeíre nyomhatók. A 60 hornyok a forgásirányra vonatkoztatva hátrafelé nyitottak és elülső végük valamivel a csavar szára előtt van. Ezáltal az 54 kések könynyen eltávolíthatók úgy, hogy a két 58 csavart meglazítjuk és ezután a kések előre kihúzhatok. A csavarok szárai és a hornyok elülső végei közötti szabad tér lehetővé teszi a késnek hátrafelé való eltolását akkor, amikor túlságosan nagy erők hatnak a késre, például amikor vágás, aprítás folyamán idegen testhez ütköznek.

Mindegyik kés elülső szélén 66 vágóéi van, amely párhuzamos a késes dob tengelyével és a 66 vágóéitól hátrafelé a késen 68 hátraköszörült felület van.

Mint főként a 2. ábrából látható, az egy gyűrűalakú sorban levő 42 késtartók és a szomszédos gyűrűalakú sorban levő késtartók között kis távolság van és az 54 kések valamivel hosszabbak a 42 késtartóknál, úgyhogy ezek a megfelelő, szomszédos késtartókat mindkét végükön átlapolják. Az egyik sorban levő kések előnyösen a másik sorban levő késtartókig vannak vezetve, úgyhogy a szomszédos gyűrűalakú sorokban levő kések között ezáltal bizonyos mértékű átlapolás jön létre. Mivel a késtartók és ezáltal a kések is egy gyűrűalakú sorban el vannak tolva a szomszédos sorban levő késekhez és késtartókhoz viszonyítva, az egymást átlapoló kések között közvetlen érintkezés nem jön létre. Egy szomszédos sorban levő kések egyikének helyzete a 3. ábrán a 9 óra állásnak megfelelő késnél van föltüntetve. Mivel a kések egy bizonyos kis mértékben egymást valamennyien átfedik, a késes dobban nem jön létre olyan kis hézag sem, amelyen keresztül esetleg a növény anélkül tudna a késes dobba bejutni, hogy előzőleg föl ne aprítanánk.

Mint már ismertettük, a példaképpeni kiviteli alaknál négy gyürüalakú sor és minden sorban tizenkét kés van. Természetesen több gyűrűalakú sor és más számú kés is alkalmazható. A példaképpeni kiviteli alaknál a késes dob átmérője körülbelül 46 cm, a 34 dob átmérője pedig megközelítően 36 cm, úgyhogy mindegyik kés 66 vágóéle körülbelül 5 cm-rel van a hengeres köpeny fölött. A dob hossza és ezáltal a késes dob szélessége körülbelül 56 cm, úgyhogy mindegyik kés körülbelül 14 cm hosszú.

Normál körülmények között a 68 hátraköszörült felület a 66 vágóéitól nézve befelé, szögben hajlik és néhány fokos szögben van hátraköszörülve. A késes dob hagyományos módon köszörülhető, bár a 68 hátraköszörült felületnek legalább egy része edzhetó, mint például a 3 635 271 számú Amerikai Egyesült Államok-beli szabadalmi leírás ismerteti, így mindegyik kés hosszabb időn keresztül marad éles, illetve élesebb lesz, továbbá egy utánélesítő hatás is föllép, azon-2181420 bán ha egy ilyen kés megsérül, ezt utánköszörülés helyett általában inkább eltávolítják. A kés egyszerű és olcsó konstrukciós kialakítása lehetővé teszi, hogy a meghibásodott kést utánköszörülés helyett másikra cseréljük föl.

Ismertetett módon mindegyik késhez tartozó 42 késtartó 46 vezetőfelülete a késes dob forgásirányára vonatkoztatva kifelé és hátrafelé hajlik. A 4. ábrából kitűnik, hogy a 46 vezetőfelület a kés vágóéle és a késes dob tengelye között elnyúló, sugárirányú vonallal vagy síkkal hegyes szöget képez. Ezt a szöget a 4. ábrán A betűvel jelöltük. A példaképpeni kiviteli alaknál ez a szög 30°, úgyhogy az 50 rögzítőfelület az említett síkkal 60°-os szöget képez. A 46 vezetőfelület a növény vezetésére, szállítására szolgál és úgy találtuk, hogy az ábrázolt kés esetében 30°-os szög kielégítő dobóhatást szolgáltat. Mivel ez a szög az anyag megfelelő mozgásához, szállításához fontos lehet, bizonyos esetekben kívánatos ezek megfelelő megválasztása. Az ismertetett, illetve ábrázolt járvaszecskázónál célszerűnek bizonyult 30° és 35° közötti szögtartomány alkalmazása, ugyanekkor más gépeknél, amelyekben a késes dobot normál módon a növény vágására és ezzel egyidejűleg egy gyűjtőkocsiba való szállítására használjuk, 45°-os szög vált be. A rajzokból az is kitűnik, hogy egy minimális szögre szükség van, úgyhogy a sík rögzítőfelületet megfelelően ferdére lehet kialakítani ahhoz, hogy az 58 csavarok számára egy szabad teret érjünk el. Ez szükséges, mert ha a csavarok fejei a vágóélek külső kerületén túlnyúlnának, ezeknek körbefutás során a 24 állókéshez kellene ütközni.

Üzem közben a növényt gyakorlatilag a 24 állókés fölött, sugárirányban vezetjük a késes dobban és itt aprítjuk, amely aprításnál a növény levágott hossza attól a sebességtől függ, amellyel a növényt a késes dobba vezetjük, továbbá a kések számától, ha a késes dob állandó sebességgel forog. Mivel a kések a szomszédos gyűrűalakú sorban levő késekhez viszonyítva kismértékben, zegzugosan vannak eltolva, a kések nem ütköznek az állókéssel. Ezáltal meghibásodás nem következik be. A kések egymás után találkoznak az állókés élével, minek eredményeként terheléseloszlás jön létre. A szomszédos sorokban levő kések kis mértékű, zegzugos eltolódása következtében ugyanaz a hatás érhető el, mint a hagyományos csavarkéseknél.

A találmány szerinti szecskázó dob előnyös tulajdonsága, hogy a kések egyszerű módon előállíthatok és cserélhetők úgy, hogy a késekhez tartozó csavarokat oldjuk, a kést előre kihúzzuk és helyére újat helyezünk. A csavarokhoz könnyen hozzá lehet férni és ha a kések egyike üzem közben megsérül, ez könnyen és olcsón kicserélhető. A dobszerű tartószerkezet és a hengeres köpenyre erősített, zegzugosan eltoltan elhelyezett késtartók egyszerű, tartós és gazdaságos konstrukciót jelentenek, úgyhogy a találmány szerinti szecskázó dob olcsón előállítható, egyszerűen és gyorsan javítható, továbbá karbantartást alig igényel.

Claims (12)

1. Szabadalmi igénypontok

   1. Szecskázó dob főleg járvaszecskázókhoz, ahol a dob felületén elhelyezett, a késeket oldhatóan fölerősítő késtartók vannak, azzal jellemezve, hogy mindegyik késtartón (42) a dob (34) mentén elnyúló vezetőfelülete (46) van, amely a dobtól a késig (54) nyúlik.
2. 2. Az 1. igénypontban meghatározott szecskázó dob kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a dob (34) forgásirányára vonatkoztatva ferdén fölfelé és hátrafelé nyúló vezetőfelülete (46) van.
3. 3. Az 1. vagy 2. igénypontban meghatározott szecskázó dob kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a dob (34) kerületén egy sorban elosztott és több egymás melletti sorban elhelyezett több vezetőfelülete (46) van.
4. 4. Az 1—3. igénypontok bármelyikében meghatározott szecskázó dob kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy legalább három sorban elhelyezett vezetőfelületei (46) vannak.
5. 5. Az 1—4. igénypontok bármelyikében meghatározott szecskázó dob kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy az egy sorban levő vezetőfelületek (46) a szomszédos sorban levő vezetőfelületekhez viszonyítva eltoltan vannak elhelyezve.
6. 6. Az 1—5. igénypontok bármelyikében meghatározott szecskázó dob kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy az egy sorban levő vezetőfelületek (46) a szomszédos sorban levő vezetőfelületektől tengelyirányú térközzel elválasztva vannak elhelyezve.
7. 7. Az 1. vagy 6. igénypontban meghatározott szecskázó dob kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a vezetőfelületek (46) külső átmérője maximálisan 50%-kal nagyobb a dob (34) külső átmérőjénél.
8. 8. Az 1—7. igénypontok bármelyikében meghatározott szecskázó dob kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy mindegyik vezetőfelület (46) a dob középpontján és a hozzá tartozó kés (54) csúcsán átmenő egyenessel 25° és 40° közötti szöget zár be.
9. 9. Az 1—8. igénypontok bármelyikében meghatározott szecskázó dob kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a vezetőfelűlettel (46) kialakított késtartó (42) üreges keresztmetszeti alakúra van kiképezve, a késtartó két vége a dobhoz (34) van erősítve, és hogy a vezetőfelület a forgásirányra vonatkoztatva a késtartó elülső részén van- kialakítva.
10. 10. Az 1. vagy 9. igénypontban meghatározott szecskázó dob kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a késtartónak (42) egy elülső és egy hátsó szára (44,48) van, amelyek egymással derékszögben csatlakoznak.
11. 11. Az 1. vagy 10. igénypontban meghatározott szecskázó dob kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a késtartó (42) hátsó szárának (48) hátsó része (52) könyökbe van hajlítva.
12. 12. Az 1—11. igénypontok bármelyikében meghatározott szecskázó dob kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a kések (54) a késtartó (42) hátsó szárának (48) elülső részével vannak összeerősítve, és hogy a késekben egy a dob (34) forgásirányára vonatkoztatva hátrafelé nyitott horony (60) van.

    2 db rajz, 4 db ábra