[go: up one dir, main page]

FR3152229A1 - Skin treatment device - Google Patents

Skin treatment device Download PDF

Info

Publication number
FR3152229A1
FR3152229A1 FR2308957A FR2308957A FR3152229A1 FR 3152229 A1 FR3152229 A1 FR 3152229A1 FR 2308957 A FR2308957 A FR 2308957A FR 2308957 A FR2308957 A FR 2308957A FR 3152229 A1 FR3152229 A1 FR 3152229A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
case
treatment device
electrode
treatment
zone
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR2308957A
Other languages
French (fr)
Inventor
Oana Hulea
Bruce MIOKO DEME
Sarah BENOSMAN
Laurent CAILLIER
Sylvie Lacombe
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Feeligreen SA
Original Assignee
Feeligreen SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Feeligreen SA filed Critical Feeligreen SA
Priority to FR2308957A priority Critical patent/FR3152229A1/en
Priority to PCT/EP2024/072206 priority patent/WO2025045533A1/en
Publication of FR3152229A1 publication Critical patent/FR3152229A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61NELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N1/00Electrotherapy; Circuits therefor
    • A61N1/18Applying electric currents by contact electrodes
    • A61N1/20Applying electric currents by contact electrodes continuous direct currents
    • A61N1/30Apparatus for iontophoresis, i.e. transfer of media in ionic state by an electromotoric force into the body, or cataphoresis
    • A61N1/303Constructional details
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61NELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N1/00Electrotherapy; Circuits therefor
    • A61N1/02Details
    • A61N1/04Electrodes
    • A61N1/0404Electrodes for external use
    • A61N1/0408Use-related aspects
    • A61N1/0428Specially adapted for iontophoresis, e.g. AC, DC or including drug reservoirs
    • A61N1/0432Anode and cathode
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61NELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N1/00Electrotherapy; Circuits therefor
    • A61N1/02Details
    • A61N1/04Electrodes
    • A61N1/0404Electrodes for external use
    • A61N1/0408Use-related aspects
    • A61N1/0412Specially adapted for transcutaneous electroporation, e.g. including drug reservoirs
    • A61N1/0416Anode and cathode
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61NELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N1/00Electrotherapy; Circuits therefor
    • A61N1/02Details
    • A61N1/04Electrodes
    • A61N1/0404Electrodes for external use
    • A61N1/0408Use-related aspects
    • A61N1/0428Specially adapted for iontophoresis, e.g. AC, DC or including drug reservoirs
    • A61N1/0448Drug reservoir
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61NELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N1/00Electrotherapy; Circuits therefor
    • A61N1/18Applying electric currents by contact electrodes
    • A61N1/32Applying electric currents by contact electrodes alternating or intermittent currents
    • A61N1/325Applying electric currents by contact electrodes alternating or intermittent currents for iontophoresis, i.e. transfer of media in ionic state by an electromotoric force into the body
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61NELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N1/00Electrotherapy; Circuits therefor
    • A61N1/18Applying electric currents by contact electrodes
    • A61N1/32Applying electric currents by contact electrodes alternating or intermittent currents
    • A61N1/328Applying electric currents by contact electrodes alternating or intermittent currents for improving the appearance of the skin, e.g. facial toning or wrinkle treatment

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Radiology & Medical Imaging (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Electrotherapy Devices (AREA)

Abstract

Ensemble de traitement (10) de la peau d’un utilisateur par iontophorèse et/ou électrostimulation destiné à être appliqué sur la peau de l’utilisateur, l’ensemble de traitement (10) comprenant un dispositif de traitement (1) comprenant au moins une électrode principale, au moins une contre-électrode (23) et au moins un générateur de courant adapté pour être connecté électriquement à l’électrode principale d’une part et à la contre-électrode (23) d’autre part, l’ensemble de traitement (10) comprenant en outre un étui (3) adapté pour recevoir en son sein le dispositif de traitement (1), l’étui (3) comprenant au moins une zone perméable (31) adaptée pour laisser passer un produit d’activation électriquement conducteur uniquement au niveau d’au moins une zone prédéfinie du dispositif de traitement (1) lorsque le dispositif de traitement (1) est positionné dans l’étui (3). Figure pour l’abrégé : figure 1. Treatment assembly (10) of the skin of a user by iontophoresis and/or electrostimulation intended to be applied to the skin of the user, the treatment assembly (10) comprising a treatment device (1) comprising at least one main electrode, at least one counter-electrode (23) and at least one current generator adapted to be electrically connected to the main electrode on the one hand and to the counter-electrode (23) on the other hand, the treatment assembly (10) further comprising a case (3) adapted to receive the treatment device (1) therein, the case (3) comprising at least one permeable zone (31) adapted to allow an electrically conductive activation product to pass only at the level of at least one predefined zone of the treatment device (1) when the treatment device (1) is positioned in the case (3). Abstract: Figure 1.

Description

Dispositif de traitement de la peauSkin treatment device DOMAINE DE L’INVENTIONFIELD OF THE INVENTION

La présente invention concerne le domaine du traitement de la peau. Plus précisément, la présente invention concerne un dispositif pour le traitement de la peau, notamment par iontophorèse et/ou électroporation et/ou électrostimulation, préférentiellement non thérapeutique.The present invention relates to the field of skin treatment. More specifically, the present invention relates to a device for skin treatment, in particular by iontophoresis and/or electroporation and/or electrostimulation, preferably non-therapeutic.

ETAT DE LA TECHNIQUESTATE OF THE ART

L'iontophorèse, l’électroporation ou l’électrostimulation permettent de traiter la peau à partir de courants électriques. On connait des dispositifs de traitement de la peau comme des masques pour le soin du visage conçus pour délivrer un courant électrique sur le visage d’un utilisateur.Iontophoresis, electroporation, or electrostimulation treat the skin using electrical currents. Skin treatment devices such as facial masks are known to deliver an electrical current to a user's face.

Toutefois, ces dispositifs sont peu respectueux de l’environnement dans la mesure où ils sont à usage unique et peuvent être difficiles voire impossibles à recycler.However, these devices are not very environmentally friendly as they are single-use and can be difficult or impossible to recycle.

Un but de l’invention est d’améliorer la durabilité et la recyclabilité des dispositifs de traitement de la peau par iontophorèse ou électrostimulation.One aim of the invention is to improve the durability and recyclability of skin treatment devices using iontophoresis or electrostimulation.

Selon un premier aspect, il est proposé un ensemble de traitement de la peau d’un utilisateur par iontophorèse et/ou électrostimulation destiné à être appliqué sur la peau de l’utilisateur, l’ensemble de traitement comprenant un dispositif de traitement comprenant au moins une électrode principale, au moins une contre-électrode et au moins un générateur de courant adapté pour être connecté électriquement à l’électrode principale d’une part et à la contre-électrode d’autre part, l’ensemble de traitement comprenant en outre un étui adapté pour recevoir en son sein le dispositif de traitement, l’étui comprenant au moins une zone perméable adaptée pour laisser passer un produit d’activation électriquement conducteur uniquement au niveau d’au moins une zone prédéfinie du dispositif de traitement lorsque le dispositif de traitement est positionné dans l’étui. L’ensemble de traitement est ainsi plus facilement recyclable dans la mesure où l’étui et le dispositif de traitement peuvent être séparés. En outre, le dispositif de traitement, et notamment l’électrode principale et la contre-électrode, est protégé par l’étui ce qui évite sa détérioration et augmentant sa durée de vie et donc celle de l’ensemble de traitement.According to a first aspect, there is provided a set for treating the skin of a user by iontophoresis and/or electrostimulation intended to be applied to the skin of the user, the treatment set comprising a treatment device comprising at least one main electrode, at least one counter-electrode and at least one current generator adapted to be electrically connected to the main electrode on the one hand and to the counter-electrode on the other hand, the treatment set further comprising a case adapted to receive the treatment device therein, the case comprising at least one permeable zone adapted to allow an electrically conductive activation product to pass only at the level of at least one predefined zone of the treatment device when the treatment device is positioned in the case. The treatment set is thus more easily recyclable since the case and the treatment device can be separated. In addition, the treatment device, and in particular the main electrode and the counter-electrode, is protected by the case, which prevents its deterioration and increases its lifespan and therefore that of the treatment assembly.

Selon des caractéristiques avantageuses et non limitatives, prises seules ou dans une quelconque combinaison :

  • Le générateur de courant est une batterie rechargeable et est adapté pour être connecté électriquement de manière amovible à l’électrode principale d’une part et à la contre-électrode d’autre part. Ainsi, l’ensemble de traitement peut être utilisé à de multiples reprises, il suffit de recharger la batterie.
  • Le générateur de courant comprend au moins un couple galvanique, le couple galvanique étant formé d’un premier pôle conducteur qui est un pôle positif et d’un deuxième pôle conducteur qui est un pôle négatif séparés l’un de l’autre par un espace libre et dans lequel la zone perméable est destinée à être située en regard d’au moins une partie de l’espace libre du couple galvanique lorsque le dispositif de traitement est positionné dans l’étui. L’ensemble de traitement est facilement utilisable car le générateur de courant ne nécessite pas de chargement. L’ensemble de traitement est aussi facilement transportable.
  • La zone perméable est destinée à être en regard de l’électrode principale et/ou de la contre-électrode lorsque le dispositif de traitement est positionné dans l’étui. Par conséquent, lorsque l’ensemble de traitement est appliqué sur la peau d’un utilisateur, l’électrode principale et/ou de la contre-électrode sont en contact direct ou indirect avec la peau, permettant la circulation d’un courant électrique et favorisant la diffusion d’un agent actif d’un produit d’activation dans la peau.
  • L’étui comprend une première zone perméable destinée à être en regard de l’électrode principale lorsque le dispositif de traitement est positionné dans l’étui, une deuxième zone perméable destinée à être en regard de la contre-électrode lorsque le dispositif de traitement est positionné dans l’étui, et une zone imperméable positionnée entre la première zone perméable et la deuxième zone perméable. On prévient ainsi l’apparition de courts-circuits entre l’électrode principale et la contre-électrode. Le courant électrique circule par conséquent dans la peau et l’efficacité du traitement est optimisée.
  • L’étui présente une forme complémentaire à la forme du dispositif de traitement. Le dispositif de traitement est ainsi maintenu dans l’étui et son positionnement dans l’étui est facilité. Cela limite également l’encombrement de l’ensemble de traitement.
  • L’étui présente une forme de détrompeur autorisant un positionnement unique du dispositif de traitement dans l’étui. Il est ainsi facile pour l’utilisateur de positionner correctement le dispositif de traitement dans l’étui.
  • L’étui comprend deux faces identiques et opposées, chaque face comprenant au moins une zone perméable. Par conséquent, l’étui est double-face et chacune de ses faces est destinée à être appliquée sur la peau d’un utilisateur. L’étui a donc une plus importante durée de vie.
  • L’étui comprend deux faces opposées, une face étant complétement imperméable. Par conséquent, lorsque le dispositif de traitement est inséré dans l’étui, la face du dispositif de traitement qui est disposée en regard de la face complétement imperméable est protégée, par exemple de produit d’activation. Si cette face du dispositif de traitement comprend des électrodes, les électrodes sont protégées et on prévient leur détérioration, leur durée de vie étant ainsi augmentée.
  • L’ensemble de traitement comprend un système de fermeture de l’étui. L’étui peut être fermé ce qui permet de maintenir le dispositif de traitement en son sein.
  • L’étui est fabriqué dans un matériau non-tissé. Par conséquent, lorsque l’ensemble de traitement est appliqué sur la peau de l’utilisateur, la peau est en contact d’un matériau respectueux de la peau et on évite l’apparition de rougeurs.
  • Le dispositif de traitement comprend un film support sur lequel sont imprimées l’électrode principale et la contre-électrode.
  • Le dispositif de traitement comprend une première face et une deuxième face opposée à la première face, deux électrodes principales et deux contre-électrodes, une électrode principale et une contre-électrode étant agencées sur chacune des première et deuxième faces. Le dispositif de traitement est double-face ce qui peut permettre une durée d’utilisation de l’ensemble de traitement augmentée.
According to advantageous and non-limiting characteristics, taken alone or in any combination:
  • The current generator is a rechargeable battery and is adapted to be electrically connected in a removable manner to the main electrode on the one hand and to the counter electrode on the other. Thus, the treatment set can be used multiple times, simply by recharging the battery.
  • The current generator comprises at least one galvanic couple, the galvanic couple being formed of a first conductive pole which is a positive pole and a second conductive pole which is a negative pole separated from each other by a free space and in which the permeable zone is intended to be located opposite at least a part of the free space of the galvanic couple when the treatment device is positioned in the case. The treatment assembly is easily usable because the current generator does not require charging. The treatment assembly is also easily transportable.
  • The permeable area is intended to be opposite the main electrode and/or the counter electrode when the treatment device is positioned in the case. Consequently, when the treatment assembly is applied to the skin of a user, the main electrode and/or the counter electrode are in direct or indirect contact with the skin, allowing the circulation of an electric current and promoting the diffusion of an active agent of an activation product into the skin.
  • The case comprises a first permeable zone intended to be opposite the main electrode when the treatment device is positioned in the case, a second permeable zone intended to be opposite the counter-electrode when the treatment device is positioned in the case, and an impermeable zone positioned between the first permeable zone and the second permeable zone. This prevents the occurrence of short circuits between the main electrode and the counter-electrode. The electric current therefore circulates in the skin and the effectiveness of the treatment is optimized.
  • The case has a shape that complements the shape of the treatment device. This keeps the treatment device securely in the case and makes it easier to position. This also reduces the size of the treatment unit.
  • The case has a key-lock design that allows for a unique positioning of the treatment device in the case. This makes it easy for the user to correctly position the treatment device in the case.
  • The case comprises two identical and opposite sides, each side comprising at least one permeable area. Therefore, the case is double-sided and each of its sides is intended to be applied to a user's skin. The case therefore has a longer lifespan.
  • The case comprises two opposite faces, one face being completely impermeable. Therefore, when the treatment device is inserted into the case, the face of the treatment device that is arranged opposite the completely impermeable face is protected, for example from activation product. If this face of the treatment device comprises electrodes, the electrodes are protected and their deterioration is prevented, thus increasing their service life.
  • The treatment set includes a case closure system. The case can be closed, allowing the treatment device to be held inside.
  • The case is made of non-woven material. Therefore, when the treatment set is applied to the user's skin, the skin is in contact with a skin-friendly material and the appearance of redness is prevented.
  • The treatment device comprises a support film on which the main electrode and the counter electrode are printed.
  • The treatment device comprises a first face and a second face opposite the first face, two main electrodes and two counter electrodes, a main electrode and a counter electrode being arranged on each of the first and second faces. The treatment device is double-sided which can allow an increased service life of the treatment assembly.

DESCRIPTION DES FIGURESDESCRIPTION OF FIGURES

D’autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront à la lecture de la description qui va suivre d’un mode de réalisation préférentiel. Cette description sera donnée en référence aux figures annexées dont :Other characteristics and advantages of the present invention will appear on reading the following description of a preferred embodiment. This description will be given with reference to the appended figures including:

- laFIG. 1illustre un ensemble de traitement ;- there FIG. 1 illustrates a set of treatments;

- laFIG. 2illustre un dispositif de traitement d’un ensemble de traitement de forme triangulaire ;- there FIG. 2 illustrates a processing device of a triangular-shaped processing assembly;

- laFIG. 3illustre un dispositif de traitement d’un ensemble de traitement en forme de goutte ;- there FIG. 3 illustrates a treatment device of a drop-shaped treatment assembly;

- laFIG. 4illustre un dispositif de traitement d’un ensemble de traitement de forme circulaire ;- there FIG. 4 illustrates a processing device of a circular-shaped processing assembly;

- laFIG. 5schématise le fonctionnement du dispositif, selon une vue en coupe, lorsqu’il est appliqué sur la peau d’un utilisateur ;- there FIG. 5 diagrams the operation of the device, in a cross-sectional view, when applied to a user's skin;

- laFIG. 6schématise les zones libres d’un dispositif de traitement ;- there FIG. 6 schematizes the free zones of a treatment device;

- laFIG. 7illustre un étui d’un ensemble de traitement ;- there FIG. 7 illustrates a case of a treatment set;

- laFIG. 8illustre une vue de côté d’un ensemble de traitement, l’étui étant en transparence de sorte à visualiser le dispositif dans l’étui ;- there FIG. 8 illustrates a side view of a treatment assembly, the case being transparent so as to visualize the device in the case;

- laFIG. 9représente les étapes d’un procédé d’utilisation de l’ensemble de traitement.- there FIG. 9 represents the steps of a method of using the processing assembly.

DESCRIPTION DETAILLEE DE L’INVENTIONDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION Ensemble de traitementTreatment set

En référence à laFIG. 1, il est proposé, selon un premier aspect, un ensemble de traitement 10 de la peau d’un utilisateur par iontophorèse (aussi nommée ionophorèse) et/ou électrostimulation. L’ensemble de traitement 10 comprend un dispositif de traitement 1 de la peau et un étui 3, le dispositif de traitement 1 étant adapté pour être agencé dans l’étui 3, c’est-à-dire au moins partiellement à l’intérieur de l’étui 3, au moins partiellement en son sein, et préférentiellement complètement à l’intérieur de ce dernier.In reference to the FIG. 1 , according to a first aspect, there is proposed a treatment assembly 10 for the skin of a user by iontophoresis (also called iontophoresis) and/or electrostimulation. The treatment assembly 10 comprises a skin treatment device 1 and a case 3, the treatment device 1 being adapted to be arranged in the case 3, that is to say at least partially inside the case 3, at least partially within it, and preferably completely inside the latter.

L’ensemble de traitement 10 est destiné à être appliqué sur la peau de l’utilisateur, notamment et de préférence sur le visage. L’ensemble de traitement 10 pourrait être appliqué sur toute partie dermique du corps de l’utilisateur. Toutefois, comme cela sera détaillé par la suite, l’invention propose différentes formes d’ensemble de traitement 10 qui sont remarquablement bien adaptées pour des zones particulières du visage qui font souvent l’objet d’une volonté de traitement par les utilisateurs. L’ensemble de traitement 10 permet avantageusement un traitement cosmétique de la peau, et préférentiellement non thérapeutique, par exemple par optimisation et/ou amélioration de l’efficacité d’une formulation cosmétique. Différentes méthodes sont envisageables pour ce faire, typiquement la génération de microcourants, par exemple l’iontophorèse et/ou l’électroporation. Par optimisation et/ou amélioration de l’efficacité d’une formulation cosmétique, il est entendu qu’au moins un agent actif contenu dans la formulation cosmétique est susceptible de voir sa diffusion dans la peau optimisée et/ou améliorée par l’ensemble de traitement 10, et ce afin d’augmenter l’efficacité du traitement cosmétique de la peau.The treatment assembly 10 is intended to be applied to the user's skin, in particular and preferably to the face. The treatment assembly 10 could be applied to any dermal part of the user's body. However, as will be detailed later, the invention proposes different forms of treatment assembly 10 which are remarkably well suited for particular areas of the face which are often the subject of a desire for treatment by users. The treatment assembly 10 advantageously allows cosmetic treatment of the skin, and preferably non-therapeutic, for example by optimizing and/or improving the effectiveness of a cosmetic formulation. Different methods are conceivable for doing this, typically the generation of microcurrents, for example iontophoresis and/or electroporation. By optimizing and/or improving the effectiveness of a cosmetic formulation, it is understood that at least one active agent contained in the cosmetic formulation is likely to see its diffusion in the skin optimized and/or improved by the treatment assembly 10, in order to increase the effectiveness of the cosmetic treatment of the skin.

Selon un mode de réalisation, l’ensemble de traitement 10 est adapté pour être activé, c’est-à-dire mis dans des conditions de fonctionnement, par un produit d’activation qui est électriquement conducteur. En d’autres termes, la génération de courants électriques est déclenchée par l’application d’un produit sur au moins certaines zones de l’ensemble de traitement 10. L’ensemble de traitement 10 est donc inactif en l’absence du produit d’activation, et ne devient actif que lorsque le produit d’activation est au contact d’au moins une zone prédéfinie, comme cela sera détaillé par la suite. Cela permet de contrôler le moment d’activation du générateur de courant, et en particulier de faire correspondre ce moment à l’utilisation effective de l’ensemble de traitement 10 par l’utilisateur. Ainsi, lors de la phase de stockage (ou de transport) de l’ensemble de traitement 10, ce dernier n’est pas activé, préservant ainsi sa durée de vie, et en particulier la durée de vie du générateur de courant, comme cela sera détaillé par la suite.According to one embodiment, the treatment assembly 10 is adapted to be activated, i.e. placed in operating conditions, by an activation product which is electrically conductive. In other words, the generation of electric currents is triggered by the application of a product to at least certain areas of the treatment assembly 10. The treatment assembly 10 is therefore inactive in the absence of the activation product, and only becomes active when the activation product is in contact with at least one predefined area, as will be detailed later. This makes it possible to control the moment of activation of the current generator, and in particular to match this moment to the actual use of the treatment assembly 10 by the user. Thus, during the storage (or transport) phase of the treatment assembly 10, the latter is not activated, thus preserving its lifespan, and in particular the lifespan of the current generator, as will be detailed later.

Selon un autre mode de réalisation, la génération de courants électriques est permise par une batterie rechargeable et n’est pas déclenchée par l’application de produit sur l’ensemble de traitement 10.According to another embodiment, the generation of electric currents is enabled by a rechargeable battery and is not triggered by the application of product to the treatment assembly 10.

Le produit d’activation peut comprendre un agent actif pour le traitement de la peau. Cet agent actif permet un traitement cosmétique de la peau, préférentiellement non thérapeutique, dont l’efficacité est accrue par l’ensemble de traitement 10, grâce au courant qu’il génère, comme cela sera détaillé par la suite. Préférentiellement, ledit agent actif est ionisé au pH du produit d’activation, par exemple compris entre 4 et 10, et sensiblement égal à 7, afin d’obtenir un mécanisme d’électromigration.The activation product may comprise an active agent for treating the skin. This active agent allows a cosmetic treatment of the skin, preferably non-therapeutic, the effectiveness of which is increased by the treatment assembly 10, thanks to the current that it generates, as will be detailed later. Preferably, said active agent is ionized at the pH of the activation product, for example between 4 and 10, and substantially equal to 7, in order to obtain an electromigration mechanism.

L’ensemble de traitement 10 objet de l’invention va permettre d’améliorer la diffusion de l’agent actif dans la peau, grâce au principe de la iontophorèse et/ou de l’électrostimulation et/ou de l’électroporation. Ces principes, utilisant le courant électrique pour transporter un actif dans la peau, sont bien connus de l’homme du métier et ne seront pas détaillés plus en détail. Le produit d’activation peut être par exemple comprendre un produit cosmétique, préférentiellement non thérapeutique, comme une crème cosmétique, un sérum, comprenant un agent actif tel que de la vitamine C, de l’acide hyaluronique, ou tout autre actif bénéfique pour la peau et compatible avec un traitement par iontophorèse et/ou d’électrostimulation et/ou de électroporation. Le produit d’activation peut également être un produit thérapeutique comme une crème pour soigner les brûlures.The treatment assembly 10 which is the subject of the invention will make it possible to improve the diffusion of the active agent in the skin, thanks to the principle of iontophoresis and/or electrostimulation and/or electroporation. These principles, using electric current to transport an active agent in the skin, are well known to those skilled in the art and will not be detailed in more detail. The activation product may, for example, comprise a cosmetic product, preferably non-therapeutic, such as a cosmetic cream, a serum, comprising an active agent such as vitamin C, hyaluronic acid, or any other active agent beneficial for the skin and compatible with treatment by iontophoresis and/or electrostimulation and/or electroporation. The activation product may also be a therapeutic product such as a cream for treating burns.

L’ensemble de traitement 10 peut également être utilisé pour éliminer ou réduire divers types de douleur ou autre inconfort sensoriel, y compris, mais sans s'y limiter, les douleurs au dos, les douleurs articulaires, les douleurs au cou, les douleurs aux épaules, les picotements ou les engourdissements de la peau, les douleurs musculaires, les crampes musculaires, les raideurs articulaires, etc. A cette fin, l’ensemble de traitement 10 peut alors permettre d’améliorer la diffusion d’un antalgique grâce aux principes énoncés précédemment.The treatment assembly 10 may also be used to eliminate or reduce various types of pain or other sensory discomfort, including, but not limited to, back pain, joint pain, neck pain, shoulder pain, tingling or numbness of the skin, muscle pain, muscle cramps, joint stiffness, etc. To this end, the treatment assembly 10 may then make it possible to improve the diffusion of an analgesic using the principles set out above.

En référence aux figures 2 à 4 qui représentent des dispositifs de traitement 1 d’un ensemble de traitement 10, l’ensemble de traitement 10 peut présenter différentes formes en fonction de la zone à laquelle il est conçu pour s’appliquer. Par exemple, un ensemble de traitement 10 destiné à être appliqué sur la tempe peut présenter une forme générale de goutte. Un dispositif de traitement 1b d’un tel ensemble de traitement 10 est représenté enFIG. 3. Ainsi, les contours du dispositif sont arrondis et une première portion du dispositif, en vue de dessus, est plus large qu’une deuxième portion du dispositif. Un ensemble de traitement 10 destiné à être appliqué sur la pommette peut présenter une forme circulaire. Un dispositif de traitement 1c d’un tel ensemble de traitement 10 est représenté enFIG. 4. Ainsi, en vue de dessus le dispositif de traitement 1c forme un disque. Les ensembles 10 comprenant les dispositifs 1b, 1c présentent une forme similaire à celle des dispositifs 10 dans la mesure l’étui 3 destiné à envelopper le dispositif de traitement 1 présente avantageusement une forme complémentaire à celle du dispositif de traitement 1. Un ensemble de traitement 10 destiné à être appliqué sur le front et/ou la glabelle peut présenter une forme triangulaire tel qu’illustré enFIG. 1. Un dispositif de traitement 1a d’un tel ensemble de traitement 10 est représenté enFIG. 2. Ainsi, grâce aux différentes formes que propose l’invention, chaque zone du visage traditionnellement traitée par des soins (pommette, front, tempe, glabelle, etc.) dispose d’un ensemble de traitement 10 particulièrement bien adapté à la forme de la zone en question, ce qui permet d’accroitre le confort d’utilisation, l’ergonomie et l’efficacité du traitement. On pourra toutefois imaginer d’autres formes, sans sortir du cadre de l’invention, qui seraient adaptées à d’autres zones du visage ou d’autres zones dermiques du corps comme par exemple le dessus des mains, le décolleté, etc.With reference to Figures 2 to 4 which show treatment devices 1 of a treatment assembly 10, the treatment assembly 10 may have different shapes depending on the area to which it is designed to be applied. For example, a treatment assembly 10 intended to be applied to the temple may have a general drop shape. A treatment device 1b of such a treatment assembly 10 is shown in FIG. 3 . Thus, the contours of the device are rounded and a first portion of the device, in top view, is wider than a second portion of the device. A treatment assembly 10 intended to be applied to the cheekbone may have a circular shape. A treatment device 1c of such a treatment assembly 10 is shown in FIG. 4 . Thus, when viewed from above, the treatment device 1c forms a disc. The assemblies 10 comprising the devices 1b, 1c have a shape similar to that of the devices 10 insofar as the case 3 intended to envelop the treatment device 1 advantageously has a shape complementary to that of the treatment device 1. A treatment assembly 10 intended to be applied to the forehead and/or the glabella may have a triangular shape as illustrated in FIG. 1 . A processing device 1a of such a processing assembly 10 is shown in FIG. 2 . Thus, thanks to the different shapes proposed by the invention, each area of the face traditionally treated by treatments (cheekbone, forehead, temple, glabella, etc.) has a treatment set 10 particularly well adapted to the shape of the area in question, which makes it possible to increase the comfort of use, the ergonomics and the effectiveness of the treatment. However, other shapes could be imagined, without departing from the scope of the invention, which would be adapted to other areas of the face or other dermal areas of the body such as for example the tops of the hands, the neckline, etc.

DispositifDevice

En référence aux figures 2 à 5, le dispositif de traitement 1 comprend avantageusement un film support 21. Le film support 21, et par conséquent, le dispositif de traitement 1, est suffisamment souple pour pouvoir s’adapter aux formes et reliefs de la peau de la zone à traiter, et en particulier aux pommettes, tempe, front, glabelle, etc. comme expliqué précédemment. Le film support 21 est de préférence isolant, c’est-à-dire qu’il ne laisse pas passer le courant. Cela permet d’éviter tout risque de court-circuit au sein du dispositif, en empêchant le courant de circuler dans le film support 21, l’obligeant donc à emprunter un autre chemin, en l’occurrence celui passant par la peau de l’utilisateur, comme cela sera détaillé par la suite.With reference to Figures 2 to 5, the treatment device 1 advantageously comprises a support film 21. The support film 21, and consequently, the treatment device 1, is sufficiently flexible to be able to adapt to the shapes and reliefs of the skin of the area to be treated, and in particular to the cheekbones, temple, forehead, glabella, etc. as explained previously. The support film 21 is preferably insulating, that is to say that it does not allow current to pass. This makes it possible to avoid any risk of short circuit within the device, by preventing the current from circulating in the support film 21, therefore forcing it to take another path, in this case that passing through the user's skin, as will be detailed later.

Le film support 21 est par exemple fabriqué en un plastique souple tel que du polyuréthane (PU) ou du polytéréphtalate d'éthylène (PET). De préférence, le film support 21 présente une épaisseur supérieure ou égale à 20 µm, préférentiellement supérieure ou égale à 40 µm, et inférieure ou égale à 90 µm, par exemple sensiblement égale à 50 µm ou 80 µm. En effet, de telles épaisseurs permettent au film support 21, et donc au dispositif de traitement 1, de bien se conformer à la zone de peau sur laquelle il est destiné à être disposé.The support film 21 is for example made of a flexible plastic such as polyurethane (PU) or polyethylene terephthalate (PET). Preferably, the support film 21 has a thickness greater than or equal to 20 µm, preferably greater than or equal to 40 µm, and less than or equal to 90 µm, for example substantially equal to 50 µm or 80 µm. Indeed, such thicknesses allow the support film 21, and therefore the treatment device 1, to conform well to the area of skin on which it is intended to be placed.

Le dispositif de traitement 1 comprend au moins une électrode principale 22, au moins une contre-électrode 23 et au moins un générateur de courant 24. Avantageusement, au moins l’électrode principale 22 et la contre-électrode 23 sont agencées sur le film support 21.The treatment device 1 comprises at least one main electrode 22, at least one counter-electrode 23 and at least one current generator 24. Advantageously, at least the main electrode 22 and the counter-electrode 23 are arranged on the support film 21.

Le générateur de courant 24 est adapté pour être connecté électriquement à l’électrode principale 22 d’une part et à la contre-électrode 23 d’autre part, de sorte à créer un différentiel de potentiel électrique (i.e. une tension électrique) entre ces dernières.The current generator 24 is adapted to be electrically connected to the main electrode 22 on the one hand and to the counter-electrode 23 on the other hand, so as to create an electrical potential differential (i.e. an electrical voltage) between the latter.

Les électrodes 22, 23 sont distinctes du générateur de courant 24. En d’autres termes, l’électrode principale 22 et la contre-électrode 23 sont des éléments distincts du générateur de courant 24.The electrodes 22, 23 are distinct from the current generator 24. In other words, the main electrode 22 and the counter electrode 23 are distinct elements from the current generator 24.

Les électrodes 22, 23 sont destinées à être appliquées en regard de la peau de l’utilisateur et sont adaptées pour permettre la circulation d’un courant électrique dans la peau de l’utilisateur, lorsque le dispositif de traitement 1 est disposé au contact de la peau de l’utilisateur. En effet, la peau de l’utilisateur se comporte notamment comme une résistance. La peau d’un mammifère, en particulier la peau humaine, se comporte typiquement comme une résistance ayant une valeur comprise entre 10 kΩ et 10 MΩ, la valeur étant très variable en fonction des individus et des conditions environnementales et de mesure. A cette fin, l’électrode principale 22 et/ou la contre électrode 23 est formée au moins d’un métal principal, bon conducteur électrique.The electrodes 22, 23 are intended to be applied opposite the user's skin and are adapted to allow the circulation of an electric current in the user's skin, when the treatment device 1 is placed in contact with the user's skin. Indeed, the user's skin behaves in particular as a resistor. The skin of a mammal, in particular human skin, typically behaves as a resistor having a value between 10 kΩ and 10 MΩ, the value being very variable depending on the individuals and the environmental and measurement conditions. For this purpose, the main electrode 22 and/or the counter electrode 23 is formed at least from one main metal, a good electrical conductor.

Les électrodes 22, 23 sont destinées à être en contact, direct ou indirect avec la peau. Par contact indirect, on entend qu’un élément est disposé entre l’électrode 22, 23 et la peau comme un produit d’activation, une couche absorbante et/ou un tissu, etc.The electrodes 22, 23 are intended to be in direct or indirect contact with the skin. By indirect contact, it is meant that an element is arranged between the electrode 22, 23 and the skin such as an activation product, an absorbent layer and/or a fabric, etc.

Par conséquent, les électrodes 22, 23, notamment l’électrode principale 22, présentent avantageusement une taille supérieure à celle d’un pôle conducteur 241, 242 d’un couple galvanique 240 du générateur de courant 24 (les couples galvaniques 240 seront détaillés plus loin). De préférence également, l’électrode principale 22 présente une taille supérieure à celle du générateur de courant 24. Ceci permet de maximiser la surface de contact (direct ou indirect) entre les électrodes 22, 23 et la peau, le dispositif de traitement 1 permettant ainsi la circulation de plus d’agent actif du produit d’activation dans la peau. Ceci implique également que la taille de l’électrode principale 22 et/ou la contre-électrode 23 peut être adaptée à celle de la zone du corps humain ou animal à traiter.Consequently, the electrodes 22, 23, in particular the main electrode 22, advantageously have a size greater than that of a conductive pole 241, 242 of a galvanic couple 240 of the current generator 24 (the galvanic couples 240 will be detailed later). Also preferably, the main electrode 22 has a size greater than that of the current generator 24. This makes it possible to maximize the contact surface (direct or indirect) between the electrodes 22, 23 and the skin, the treatment device 1 thus allowing the circulation of more active agent of the activation product in the skin. This also implies that the size of the main electrode 22 and/or the counter-electrode 23 can be adapted to that of the area of the human or animal body to be treated.

Le dispositif de traitement 1 est en état dit « de fonctionnement » lorsqu’il est appliqué sur la peau d’un utilisateur et lorsque le générateur de courant 24 est activé de sorte à générer un courant électrique. On utilisera par la suite l’expression « en fonctionnement » pour désigner une situation selon laquelle le dispositif de traitement 1 est en fonctionnement, c’est-à-dire qu’il génère un différentiel de potentiel entre les électrodes (i.e. une tension), puis un courant électrique lorsque le dispositif est appliqué sur la peau.The treatment device 1 is in a so-called “operating” state when it is applied to the skin of a user and when the current generator 24 is activated so as to generate an electric current. The expression “in operation” will subsequently be used to designate a situation in which the treatment device 1 is in operation, that is to say that it generates a potential differential between the electrodes (i.e. a voltage), then an electric current when the device is applied to the skin.

En fonctionnement, le courant électrique généré par le générateur de courant 24 circule entre les électrodes 22, 23 et dans la peau de l’utilisateur. Comme illustré enFIG. 5, le courant électrique circule via le générateur de courant 24 jusqu’à électrode principale 22, puis pénètre dans la peau de l’utilisateur pour atteindre la contre-électrode 23. Le courant peut également circuler dans un sens inverse à celui illustré.In operation, the electric current generated by the current generator 24 flows between the electrodes 22, 23 and into the user's skin. As illustrated in FIG. 5 , the electric current flows through the current generator 24 to the main electrode 22, then penetrates the user's skin to reach the counter electrode 23. The current can also flow in a direction opposite to that illustrated.

Dans certains cas de figure, l’électrode principale 22 est dite « électrode de traitement ». En d’autres termes, avantageusement, l’électrode principale 22 peut spécifiquement permettre l’amélioration de l’efficacité d’un produit d’activation lorsque l’électrode principale 22 recouvre une partie de la peau de l’utilisateur sur laquelle est appliquée du produit d’activation contenant un agent actif particulier. En fonctionnement, l’agent actif du produit d’activation est ainsi spécifiquement absorbé par la peau au niveau de l’électrode principale 22 dont la forme peut alors avantageusement être choisie pour correspondre le plus précisément possible avec la zone à traiter. Ainsi, l’électrode principale 22 du dispositif peut avantageusement avoir la même forme que la forme générale du dispositif de traitement 1, telle que définie et expliquée précédemment. Cela permet de pouvoir disposer l’électrode principale 22 au plus proche et le plus précisément possible en regard de la zone spécifique à traiter (pommette, tempe, front, etc.)In certain cases, the main electrode 22 is called a “treatment electrode”. In other words, advantageously, the main electrode 22 can specifically allow the improvement of the effectiveness of an activation product when the main electrode 22 covers a part of the user’s skin on which an activation product containing a particular active agent is applied. In operation, the active agent of the activation product is thus specifically absorbed by the skin at the main electrode 22, the shape of which can then advantageously be chosen to correspond as precisely as possible with the area to be treated. Thus, the main electrode 22 of the device can advantageously have the same shape as the general shape of the treatment device 1, as defined and explained previously. This makes it possible to position the main electrode 22 as close and as precisely as possible opposite the specific area to be treated (cheekbone, temple, forehead, etc.)

L’électrode principale 22 peut être une électrode positive ou une électrode négative et, de manière correspondante et inverse, la contre-électrode 23 peut être une électrode négative ou une électrode positive.The main electrode 22 may be a positive electrode or a negative electrode and, correspondingly and inversely, the counter electrode 23 may be a negative electrode or a positive electrode.

De préférence, la nature de l’électrode principale 22 (électrode positive ou électrode négative), et donc de la contre-électrode 23, est adaptée en fonction du type de produit d’activation qu’il est souhaité d’utiliser en combinaison avec le dispositif de traitement 1. Notamment, l’électrode principale 22 sera adaptée pour être une électrode négative pour certains types de produits d’activation comme une crème à base de vitamine C tandis que l’électrode principale 22 sera adaptée pour être une électrode positive pour certains autres types de produits d’activation.Preferably, the nature of the main electrode 22 (positive electrode or negative electrode), and therefore of the counter-electrode 23, is adapted according to the type of activation product that it is desired to use in combination with the treatment device 1. In particular, the main electrode 22 will be adapted to be a negative electrode for certain types of activation products such as a vitamin C-based cream while the main electrode 22 will be adapted to be a positive electrode for certain other types of activation products.

Plus précisément, le produit d’activation peut comprendre des molécules qui sont chargées positivement ou négativement à un pH donné. Si l’électrode principale 22 présente la même polarité que la polarité des molécules, les molécules sont repoussées par l’électrode principale 22 et ainsi poussées vers la peau de l’utilisateur. Par exemple, les molécules de vitamines C sont chargées négativement pour un pH compris entre 5 et 7. Un dispositif de traitement 1 visant à améliorer l’absorption par la peau de molécules de vitamine C présentes dans un produit d’activation présentera donc préférentiellement une électrode principale 22 formant électrode négative.More specifically, the activation product may comprise molecules that are positively or negatively charged at a given pH. If the main electrode 22 has the same polarity as the polarity of the molecules, the molecules are repelled by the main electrode 22 and thus pushed towards the user's skin. For example, vitamin C molecules are negatively charged for a pH between 5 and 7. A treatment device 1 aimed at improving the absorption by the skin of vitamin C molecules present in an activation product will therefore preferably have a main electrode 22 forming a negative electrode.

Comme on peut le voir sur les différentes figures, l’électrode principale 22 peut comprendre du carbone, avantageusement sous la forme d’une pluralité de points de carbone, par exemple disposés sous le métal principal constituant l’électrode principale. Cela permet de donner à l’utilisateur une indication visuelle de l’électrode principale 22 (ou électrode active comme expliqué précédemment) pour l’aider à bien positionner cette dernière sur la zone de la peau qu’il souhaite traiter, sans pour autant dégrader la conductivité électrique de l’électrode principale 22.As can be seen in the various figures, the main electrode 22 may comprise carbon, advantageously in the form of a plurality of carbon points, for example arranged under the main metal constituting the main electrode. This makes it possible to give the user a visual indication of the main electrode 22 (or active electrode as explained previously) to help him correctly position the latter on the area of the skin that he wishes to treat, without degrading the electrical conductivity of the main electrode 22.

La contre-électrode 23 présente une polarité inverse à celle de l’électrode principale 22. La contre-électrode 23 est donc une électrode positive si l’électrode principale 22 est une électrode négative et la contre-électrode 23 est donc une électrode négative si l’électrode principale 22 est une électrode positive.The counter-electrode 23 has a polarity opposite to that of the main electrode 22. The counter-electrode 23 is therefore a positive electrode if the main electrode 22 is a negative electrode and the counter-electrode 23 is therefore a negative electrode if the main electrode 22 is a positive electrode.

L’électrode principale 22 et la contre-électrode 23 sont fabriquées à partir de matériaux conducteurs, typiquement des métaux. Préférentiellement, l’électrode principale 22 et la contre-électrode 23 comprennent le même matériau. Cela permet une construction particulièrement simple du dispositif tout en minimisant le nombre de matériaux différents au contact de la peau, et donc le risque de réactions indésirables de cette dernière. Avantageusement, l’électrode principale 22 et la contre-électrode 23 sont constituées, i.e. formées, du même matériau ou ensemble de matériaux.The main electrode 22 and the counter electrode 23 are made from conductive materials, typically metals. Preferably, the main electrode 22 and the counter electrode 23 comprise the same material. This allows a particularly simple construction of the device while minimizing the number of different materials in contact with the skin, and therefore the risk of undesirable reactions of the latter. Advantageously, the main electrode 22 and the counter electrode 23 are made, i.e. formed, from the same material or set of materials.

L’électrode principale 22 et la contre-électrode 23 comprennent de préférence de l’argent et/ou du chlorure d’argent. De préférence encore, l’électrode principale 22 et la contre-électrode 23 sont en argent et/ou en chlorure d’argent. L’argent et le chlorure d’argent présentent l’avantage d’être hypoallergéniques et de bien interagir avec la peau. En outre, l’argent et le chlorure d’argent présentent l’avantage d’être bons conducteurs d’électricité. Le chlorure d’argent est moins sujet à l’oxydation que l’argent, si bien que combiné à l’argent, il contribue à limiter l’oxydation et donc à améliorer la durabilité des électrodes 22, 23.The main electrode 22 and the counter electrode 23 preferably comprise silver and/or silver chloride. More preferably, the main electrode 22 and the counter electrode 23 are made of silver and/or silver chloride. Silver and silver chloride have the advantage of being hypoallergenic and interacting well with the skin. In addition, silver and silver chloride have the advantage of being good conductors of electricity. Silver chloride is less prone to oxidation than silver, so that combined with silver, it helps to limit oxidation and therefore improve the durability of the electrodes 22, 23.

De préférence, l’électrode principale 22 et la contre-électrode 23 sont en argent et en chlorure d’argent. Plus précisément, l’électrode principale 22 et la contre-électrode 23 sont chacune composées à 55% d’argent et à 45% de chlorure d’argent.Preferably, the main electrode 22 and the counter electrode 23 are made of silver and silver chloride. More specifically, the main electrode 22 and the counter electrode 23 are each composed of 55% silver and 45% silver chloride.

Alternativement, l’électrode principale 22 et/ou la contre-électrode 23 sont en carbone. Le carbone est conducteur et peu oxydable.Alternatively, the main electrode 22 and/or the counter electrode 23 are made of carbon. Carbon is conductive and not very oxidizable.

Alternativement, l’électrode principale 22 et/ou la contre-électrode 23 sont en acier inoxydable. L’acier inoxydable présente l’avantage d’être hypoallergénique et de bien interagir avec la peau et d’être particulièrement durable. En outre, comme il ne s’oxyde pas, il peut être lavé. Ainsi, le film support 21 et les électrodes 22, 23 sont lavables et ont donc une durée de vie plus importante.Alternatively, the main electrode 22 and/or the counter electrode 23 are made of stainless steel. Stainless steel has the advantage of being hypoallergenic and interacting well with the skin and being particularly durable. In addition, since it does not oxidize, it can be washed. Thus, the support film 21 and the electrodes 22, 23 are washable and therefore have a longer service life.

Comme expliqué précédemment, l’électrode principale 22 et la contre-électrode 23 sont distinctes du générateur de courant 24. Par conséquent, l’électrode principale 22 et/ou la contre-électrode 23 peuvent comprendre des matériaux différents des matériaux compris dans le générateur de courant 24. L’électrode principale 22 et/ou la contre-électrode 23 peuvent donc être particulièrement adaptées au contact avec la peau en ce sens qu’elles peuvent comprendre des matériaux respectueux de la peau.As explained above, the main electrode 22 and the counter electrode 23 are separate from the current generator 24. Therefore, the main electrode 22 and/or the counter electrode 23 may comprise materials different from the materials included in the current generator 24. The main electrode 22 and/or the counter electrode 23 may therefore be particularly suitable for contact with the skin in that they may comprise skin-friendly materials.

Avantageusement, l’électrode principale 22 et la contre-électrode 23 sont imprimées sur le film support 21 à partir d’encres conductrices, et préférentiellement d’encres métalliques. L’électrode principale 22 et la contre-électrode 23 sont de préférence imprimées sur le film support 21 à partir de techniques d’impression électronique telles que le jet d’encre, l'offset, l'héliogravure, la sérigraphie. L’électrode principale 22 et la contre-électrode 23 sont de préférence imprimées sur le film support 21 par sérigraphie.Advantageously, the main electrode 22 and the counter-electrode 23 are printed on the support film 21 using conductive inks, and preferably metallic inks. The main electrode 22 and the counter-electrode 23 are preferably printed on the support film 21 using electronic printing techniques such as inkjet, offset, gravure printing, screen printing. The main electrode 22 and the counter-electrode 23 are preferably printed on the support film 21 by screen printing.

Selon un mode de réalisation illustré sur les différentes figures, le générateur de courant 24 comprend au moins un couple galvanique 240. Le couple galvanique 240 est formé d’un premier pôle conducteur 241 étant un pôle positif et d’un deuxième pôle conducteur 242 étant un pôle négatif séparés l’un de l’autre par un espace libre 243.According to an embodiment illustrated in the various figures, the current generator 24 comprises at least one galvanic couple 240. The galvanic couple 240 is formed of a first conductive pole 241 being a positive pole and a second conductive pole 242 being a negative pole separated from each other by a free space 243.

L’espace libre 243 est de préférence isolant, c’est-à-dire qu’il ne laisse pas passer le courant électrique. Ceci peut par exemple être permis par le fait que le film support 21 est isolant et que l’espace libre 243 consiste en une zone du film support 21 sur laquelle aucun matériau n’est imprimé.The free space 243 is preferably insulating, i.e. it does not allow electric current to pass through it. This can, for example, be made possible by the fact that the support film 21 is insulating and that the free space 243 consists of an area of the support film 21 on which no material is printed.

Alternativement, un matériau isolant pourrait être disposé sur le film support 21 au niveau de l’espace libre 243.Alternatively, an insulating material could be disposed on the support film 21 at the free space 243.

De préférence, le premier pôle conducteur d’un couple galvanique et le deuxième pôle conducteur d’un couple galvanique sont séparés par une distance comprise entre 0.5 mm et 5 mm, préférentiellement entre 1 mm et 3 mm, par exemple égale à 2 mm. En d’autres termes, l’espace libre 243 présente une longueur comprise entre 0.5 mm et 5 mm, préférentiellement entre 1 mm et 3 mm, par exemple égale à 2 mm.Preferably, the first conductive pole of a galvanic couple and the second conductive pole of a galvanic couple are separated by a distance of between 0.5 mm and 5 mm, preferably between 1 mm and 3 mm, for example equal to 2 mm. In other words, the free space 243 has a length of between 0.5 mm and 5 mm, preferably between 1 mm and 3 mm, for example equal to 2 mm.

L’espace libre 243 est destiné à être comblé, au moment de l’activation (de la mise en fonctionnement) du dispositif de traitement 1, par un produit d’activation conducteur électrique pour connecter entre eux le premier pôle conducteur 241 et le deuxième pôle conducteur 242 d’un même couple galvanique 240.The free space 243 is intended to be filled, at the time of activation (of putting into operation) of the treatment device 1, by an electrically conductive activation product to connect together the first conductive pole 241 and the second conductive pole 242 of the same galvanic couple 240.

Le premier pôle conducteur 241 et le deuxième pôle conducteur 242 du couple galvanique 240 sont adaptés pour, lorsqu’ils sont connectés par le produit d’activation, permettre la circulation d’électrons entre eux. Les électrons sont générés par la différence entre les potentiels électriques standards d'oxydoréduction du premier pôle conducteur 241 et du deuxième pôle conducteur 242.The first conductive pole 241 and the second conductive pole 242 of the galvanic couple 240 are adapted to, when connected by the activation product, allow the circulation of electrons between them. The electrons are generated by the difference between the standard electrical redox potentials of the first conductive pole 241 and the second conductive pole 242.

Un couple galvanique 240 est ainsi adapté pour générer un courant électrique lorsque le premier pôle conducteur 241 et le deuxième pôle conducteur 242 sont connectés de sorte à permettre une réaction d’oxydoréduction entre lesdits pôles. Une pile électrochimique est formée.A galvanic couple 240 is thus adapted to generate an electric current when the first conductive pole 241 and the second conductive pole 242 are connected so as to allow an oxidation-reduction reaction between said poles. An electrochemical cell is formed.

Plus précisément, lorsque le premier pôle conducteur 241 et le deuxième pôle conducteur 242 du couple galvanique 240 sont connectés par le produit d’activation, au contact du produit d’activation, des atomes constitutifs du deuxième pôle conducteur 242 (étant un pôle négatif) s’oxydent et des électrons sont libérés. Les électrons circulent ensuite via le produit d’activation vers le deuxième pôle conducteur 242. Comme illustré enFIG. 5, le produit d’activation PA entre le premier pôle conducteur 241 et le deuxième pôle conducteur 242 permet la circulation d’électrons et la génération d’un circuit électrique.More specifically, when the first conductive pole 241 and the second conductive pole 242 of the galvanic couple 240 are connected by the activation product, upon contact with the activation product, constituent atoms of the second conductive pole 242 (being a negative pole) oxidize and electrons are released. The electrons then flow via the activation product to the second conductive pole 242. As illustrated in FIG. 5 , the activation product PA between the first conductive pole 241 and the second conductive pole 242 allows the circulation of electrons and the generation of an electrical circuit.

Ainsi, en fonctionnement, le dispositif de traitement 1 est parcouru d’un courant électrique sans nécessiter une batterie externe ou tout autre source d'alimentation électrique externe au dispositif de traitement 1. Il en résulte un encombrement remarquablement limité du dispositif de traitement 1, et une liberté d’utilisation remarquable (pas besoin de prise de courant, de batterie externe, etc.).Thus, in operation, the treatment device 1 is traversed by an electric current without requiring an external battery or any other source of electrical power external to the treatment device 1. This results in a remarkably limited size of the treatment device 1, and remarkable freedom of use (no need for a power outlet, external battery, etc.).

Les matériaux constitutifs du premier pôle conducteur 241 et du deuxième pôle conducteur 242 comprennent avantageusement des matériaux conducteurs, typiquement des métaux.The constituent materials of the first conductive pole 241 and the second conductive pole 242 advantageously comprise conductive materials, typically metals.

Le premier pôle conducteur 241 (étant un pôle positif) comprend avantageusement de l’argent et/ou du chlorure d’argent. De préférence, le premier pôle conducteur 241 est en argent et/ou chlorure d’argent.The first conductive pole 241 (being a positive pole) advantageously comprises silver and/or silver chloride. Preferably, the first conductive pole 241 is made of silver and/or silver chloride.

Le deuxième pôle conducteur 242 (étant un pôle négatif) comprend avantageusement du zinc. De préférence, le deuxième pôle conducteur 242 est en zinc. Dans ce cas, le zinc est le réducteur de la réaction chimique d’oxydo-réduction et le deuxième pôle conducteur 242 (l’encre zinc en l’occurrence) va se consommer au cours de l’utilisation du dispositif de traitement 1.The second conductive pole 242 (being a negative pole) advantageously comprises zinc. Preferably, the second conductive pole 242 is made of zinc. In this case, the zinc is the reducing agent of the oxidation-reduction chemical reaction and the second conductive pole 242 (the zinc ink in this case) will be consumed during the use of the treatment device 1.

Ainsi, avantageusement, lorsque le premier pôle conducteur 241 et le deuxième pôle conducteur 242 sont connectés par un produit d’activation, les atomes de zinc sont oxydés et libèrent donc des électrons selon la réaction suivante : Zn → Zn2++ 2e-.Thus, advantageously, when the first conductive pole 241 and the second conductive pole 242 are connected by an activation product, the zinc atoms are oxidized and therefore release electrons according to the following reaction: Zn → Zn 2+ + 2e - .

Les électrons vont circuler depuis le premier pôle conducteur 241 vers le deuxième pôle conducteur 242. Ceci est permis par le fait que les potentiels électriques standards d'oxydoréduction du zinc et de l’argent sont différents. En l’espèce, le potentiel électrique standard théorique du zinc est de -0,76 V et celui de l’argent est de +0,80V. Ainsi, chaque couple galvanique 240 formé de zinc et d’argent permet d’aboutir théoriquement à une pile de 1,56 V.The electrons will flow from the first conductive pole 241 to the second conductive pole 242. This is made possible by the fact that the standard electrical redox potentials of zinc and silver are different. In this case, the theoretical standard electrical potential of zinc is -0.76 V and that of silver is +0.80 V. Thus, each galvanic couple 240 formed of zinc and silver theoretically results in a 1.56 V battery.

Les couples galvaniques 240 peuvent comprendre d’autres matériaux. Par exemple, ces couples peuvent être formés de : zinc-cuivre, halogénure de zinc-cuivre/cuivre, oxyde de zinc-cuivre/cuivre, magnésium-cuivre, halogénure de magnésium-cuivre/cuivre, zinc-argent, oxyde de zinc-argent-argent, halogénure de zinc-argent-argent, chlorure de zinc-argent-argent, bromure de zinc-argent-argent, iodure de zinc-argent-argent, fluorure de zinc-argent-argent, zinc-or, magnésium-or, aluminium-or, magnésium-argent, oxyde de magnésium-argent-argent, halogénure de magnésium-argent-argent, chlorure de magnésium-argent-argent, bromure de magnésium-argent-argent, iodure de magnésium-argent-argent, fluorure de magnésium-argent-argent, magnésium-or, aluminium-cuivre, aluminium-argent, oxyde d'aluminium-argent-argent, halogénure d'aluminium-argent/argent, chlorure d'aluminium-argent/argent, bromure d'aluminium-argent/argent, iodure d'aluminium-argent/argent, fluorure d'aluminium-argent/argent, halogénure de cuivre-argent/argent, chlorure de cuivre-argent/argent, bromure de cuivre-argent/argent, iodure de cuivre-argent/argent, fluorure de cuivre-argent/argent, fer-cuivre, fer-cuivre/oxyde de cuivre, fer-cuivre, fer-cuivre/oxyde de cuivre, fer-cuivre/halogénure de cuivre, fer-argent, fer-argent/oxyde d'argent, fer-argent/halogénure d'argent, fer-argent/chlorure d'argent, fer-argent/bromure d'argent, fer-argent/iodure d'argent, fer-argent/fluorure d'argent, fer-or, fer-carbone conducteur, zinc-carbone conducteur, cuivre-carbone conducteur, magnésium-carbone et aluminium-carbone.Galvanic couples 240 may include other materials. For example, these pairs can be formed from: zinc-copper, zinc-copper/copper halide, zinc-copper/copper oxide, magnesium-copper, magnesium-copper/copper halide, zinc-silver, zinc-silver-silver oxide, zinc-silver-silver halide, zinc-silver-silver chloride, zinc-silver-silver bromide, zinc-silver-silver iodide, zinc-silver-silver fluoride, zinc-gold, magnesium-gold, aluminum-gold, magnesium-silver, magnesium-silver-silver oxide, magnesium-silver-silver halide, magnesium-silver-silver chloride, magnesium-silver-silver bromide, magnesium-silver-silver iodide, magnesium-silver-silver fluoride, magnesium-gold, aluminum-copper, aluminum-silver, aluminum-silver-silver oxide, aluminum-silver/silver halide, aluminum-silver/silver chloride, aluminum-silver/silver bromide, aluminum-silver iodide, aluminum-silver/silver fluoride, copper-silver/silver halide, copper-silver/silver chloride, copper-silver/silver bromide, copper-silver/silver iodide, copper-silver/silver fluoride, iron-copper, iron-copper/copper oxide, iron-copper, iron-copper/copper oxide, iron-copper/copper halide, iron-silver, iron-silver/silver oxide, iron-silver/silver halide, iron-silver/silver chloride, iron-silver/silver bromide, iron-silver/silver iodide, iron-silver/silver fluoride, iron-gold, conductive iron-carbon, conductive zinc-carbon, conductive copper-carbon, magnesium-carbon, and aluminum-carbon.

Les couples galvaniques 240 et le couple comprenant l’électrode principale 22 et la contre-électrode 23 peuvent également comprendre des alliages.The galvanic couples 240 and the couple comprising the main electrode 22 and the counter-electrode 23 may also comprise alloys.

Comme expliqué précédemment, le générateur de courant 24 est connecté électriquement à l’électrode principale 22 d’une part et à la contre-électrode 23 d’autre part.As explained previously, the current generator 24 is electrically connected to the main electrode 22 on the one hand and to the counter electrode 23 on the other hand.

Plus précisément, l’électrode principale 22 est connectée électriquement à un premier pôle conducteur 241 d’un couple galvanique 240 ou à un deuxième pôle conducteur 242 d’un couple galvanique 240.More precisely, the main electrode 22 is electrically connected to a first conductive pole 241 of a galvanic couple 240 or to a second conductive pole 242 of a galvanic couple 240.

En fonction de la nature de l’électrode principale 22 (électrode négative ou électrode positive), l’électrode principale 22 est connectée électriquement à l’un ou l’autre d’un premier pôle conducteur 241 d’un couple galvanique 240 et d’un deuxième pôle conducteur 242 d’un couple galvanique 240.Depending on the nature of the main electrode 22 (negative electrode or positive electrode), the main electrode 22 is electrically connected to one or the other of a first conductive pole 241 of a galvanic couple 240 and a second conductive pole 242 of a galvanic couple 240.

Par exemple, si l’électrode principale 22 est une électrode négative, elle sera connectée à un deuxième pôle conducteur 242 puisque ce dernier est un pôle négatif. D’une manière générale, chacune des électrode principale 22 et contre électrode 23 est de la même polarité que le premier ou deuxième pôle conducteur 241, 242.For example, if the main electrode 22 is a negative electrode, it will be connected to a second conductive pole 242 since the latter is a negative pole. Generally, each of the main electrode 22 and counter electrode 23 is of the same polarity as the first or second conductive pole 241, 242.

L’électrode principale 22 et la contre-électrode 23 peuvent être connectées à un pôle conducteur 241, 242 d’un même couple galvanique 240 ou de couples galvaniques 240 différents. Dans le cas où le générateur de courant 24 comprend un unique couple galvanique 240, l’électrode principale 22 et la contre-électrode 23 sont connectées à un pôle conducteur 241, 242 de ce même couple galvanique 240.The main electrode 22 and the counter-electrode 23 can be connected to a conductive pole 241, 242 of the same galvanic couple 240 or of different galvanic couples 240. In the case where the current generator 24 comprises a single galvanic couple 240, the main electrode 22 and the counter-electrode 23 are connected to a conductive pole 241, 242 of this same galvanic couple 240.

L’une des électrodes 22, 23 est connectée électriquement à un premier pôle conducteur 241 par un premier connecteur 244. L’autre des électrodes 22, 23 est connectée électriquement à un deuxième pôle conducteur par un dernier connecteur 245.One of the electrodes 22, 23 is electrically connected to a first conductive pole 241 by a first connector 244. The other of the electrodes 22, 23 is electrically connected to a second conductive pole by a last connector 245.

En d’autres termes, le premier pôle conducteur 241 connecté à une électrode 22, 23 est connecté à l’électrode 22, 23 via le premier connecteur 244. Le deuxième pôle conducteur 242 connecté à une électrode 22, 23 est connecté à l’électrode 22, 23 via le dernier connecteur 245.In other words, the first conductive pole 241 connected to an electrode 22, 23 is connected to the electrode 22, 23 via the first connector 244. The second conductive pole 242 connected to an electrode 22, 23 is connected to the electrode 22, 23 via the last connector 245.

L’électrode principale 22 et la contre-électrode 23 peuvent être connectées à un pôle conducteur 241, 242 via des connecteurs 244, 245 comprenant avantageusement du carbone, et préférentiellement fait en carbone. Un connecteur 244, 245 comprenant du carbone, dit connecteur 244, 245 en carbone par la suite, permet la circulation d’un courant électrique.The main electrode 22 and the counter electrode 23 can be connected to a conductive pole 241, 242 via connectors 244, 245 advantageously comprising carbon, and preferably made of carbon. A connector 244, 245 comprising carbon, called carbon connector 244, 245 hereinafter, allows the circulation of an electric current.

Un connecteur 244, 245 en carbone est avantageusement une bande de carbone. Un connecteur 244, 245 en carbone présente de préférence une longueur inférieure à 5 mm et supérieure à 1 mm et une largeur de l’ordre de 2 mm. La longueur d’un connecteur 244, 245 en carbone est de préférence inférieure à 5 mm pour permettre une bonne conductivité du courant, un connecteur en carbone trop long présentant une importante résistance. Dans le cas où l’on aurait besoin d’un connecteur sur une plus longue distance, en particulier supérieure à 5 mm, on préfèrera utiliser un autre matériau meilleur conducteur, préférentiellement le matériau utilisé pour l’électrode principale 22 ou la contre-électrode 23.A carbon connector 244, 245 is advantageously a carbon strip. A carbon connector 244, 245 preferably has a length of less than 5 mm and greater than 1 mm and a width of the order of 2 mm. The length of a carbon connector 244, 245 is preferably less than 5 mm to allow good current conductivity, a carbon connector that is too long having significant resistance. In the case where a connector is required over a longer distance, in particular greater than 5 mm, it will be preferable to use another better conductive material, preferably the material used for the main electrode 22 or the counter-electrode 23.

De préférence, un connecteur 244, 245 est imprimé sur le film support 21 à partir d’une encre conductrice comprenant du carbone, préférentiellement par sérigraphie. Un connecteur 244, 245 en carbone comprend du carbone mais peut en sus comprendre d’autres matériaux, de préférence des matériaux conducteurs.Preferably, a connector 244, 245 is printed on the support film 21 using a conductive ink comprising carbon, preferably by screen printing. A carbon connector 244, 245 comprises carbon but may additionally comprise other materials, preferably conductive materials.

L’électrode principale 22 et la contre-électrode 23 peuvent être connectées à un pôle conducteur 241, 242 via des connecteurs 244, 245 comprenant d’autres matériaux conducteurs électriquement. Par exemple, un connecteur 244, 245 peut comprendre un même matériau qu’un matériau compris dans l’électrode principale 22 et/ou de la contre-électrode 23.The main electrode 22 and the counter electrode 23 may be connected to a conductive pole 241, 242 via connectors 244, 245 comprising other electrically conductive materials. For example, a connector 244, 245 may comprise the same material as a material included in the main electrode 22 and/or the counter electrode 23.

Alternativement, l’électrode principale 22 et la contre-électrode 23 peuvent être connectées à un pôle conducteur 241, 242 par contact direct entre une électrode 22, 23 et un pôle conducteur 241, 242.Alternatively, the main electrode 22 and the counter electrode 23 may be connected to a conductive pole 241, 242 by direct contact between an electrode 22, 23 and a conductive pole 241, 242.

Selon un mode de réalisation non illustré, le premier connecteur 244 comprend un matériau identique à un matériau compris dans l’électrode 22, 23. De préférence, le premier pôle conducteur 241 et l’électrode 22, 23 à laquelle est connecté le premier pôle conducteur 241 comprennent de l’argent et/ou du chlorure d’argent et le premier connecteur 244 comprend de l’argent et/ou du chlorure d’argent. De préférence également, le dernier connecteur 245 est en carbone.According to a non-illustrated embodiment, the first connector 244 comprises a material identical to a material included in the electrode 22, 23. Preferably, the first conductive pole 241 and the electrode 22, 23 to which the first conductive pole 241 is connected comprise silver and/or silver chloride and the first connector 244 comprises silver and/or silver chloride. Also preferably, the last connector 245 is made of carbon.

Selon un mode de réalisation illustré en figures 2 à 4, la contre-électrode 23 est connectée au premier pôle conducteur 241, la contre-électrode 23 et le premier pôle conducteur 241 sont en argent et/ou en chlorure d’argent et le premier connecteur 244 qui connecte la contre-électrode 23 et le premier pôle conducteur 241 est en argent et/ou en chlorure d’argent. Comme la contre-électrode 23 et le premier pôle conducteur 241 sont constitués du même matériau, ils peuvent être connectés de manière continue par un premier connecteur 244 du même matériau. L’impression de la contre-électrode 23, du premier pôle conducteur 241 et premier connecteur 244 sur le film support 21 est ainsi facilitée et ne requiert pas un matériau différent pour le premier connecteur 244.According to an embodiment illustrated in Figures 2 to 4, the counter electrode 23 is connected to the first conductive pole 241, the counter electrode 23 and the first conductive pole 241 are made of silver and/or silver chloride and the first connector 244 which connects the counter electrode 23 and the first conductive pole 241 is made of silver and/or silver chloride. Since the counter electrode 23 and the first conductive pole 241 are made of the same material, they can be continuously connected by a first connector 244 of the same material. The printing of the counter electrode 23, the first conductive pole 241 and first connector 244 on the support film 21 is thus facilitated and does not require a different material for the first connector 244.

Par ailleurs, dans le mode de réalisation illustré en figures 2 à 4, l’électrode principale 22 est connectée au deuxième pôle conducteur 242, l’électrode 22 est en argent et/ou en chlorure d’argent, le deuxième pôle conducteur 242 est en zinc et le dernier connecteur 245 qui connecte l’électrode 22 et le deuxième pôle conducteur 242 est en carbone.Furthermore, in the embodiment illustrated in figures 2 to 4, the main electrode 22 is connected to the second conductive pole 242, the electrode 22 is made of silver and/or silver chloride, the second conductive pole 242 is made of zinc and the last connector 245 which connects the electrode 22 and the second conductive pole 242 is made of carbon.

Alternativement, l’électrode 22 pourrait être en contact direct avec le deuxième pôle conducteur 242 et il n’y aurait pas de connecteur supplémentaire.Alternatively, the electrode 22 could be in direct contact with the second conductive pole 242 and there would be no additional connector.

Avantageusement, le générateur de courant 24 comprend une pluralité de couples galvaniques 240. On comprend alors que l’électrode principale 22 est connectée à un pôle conducteur 241, 242 d’un couple galvanique 240a différent du couple galvanique 240d dont un pôle conducteur 241, 242 est connecté à la contre-électrode 23. Plus précisément, un pôle conducteur 241, 242 d’un premier couple galvanique 240a est connecté électriquement à l’électrode principale 22 et un pôle conducteur 241, 242 d’un dernier couple galvanique 240d est connecté électriquement à la contre-électrode 23.Advantageously, the current generator 24 comprises a plurality of galvanic couples 240. It is then understood that the main electrode 22 is connected to a conductive pole 241, 242 of a galvanic couple 240a different from the galvanic couple 240d of which a conductive pole 241, 242 is connected to the counter-electrode 23. More precisely, a conductive pole 241, 242 of a first galvanic couple 240a is electrically connected to the main electrode 22 and a conductive pole 241, 242 of a last galvanic couple 240d is electrically connected to the counter-electrode 23.

Le générateur de courant 24 comprend une pluralité de couples galvaniques 240 connectés en série. Les couples galvaniques 240 sont ainsi adjacents deux à deux et sont connectés électriquement deux à deux. Cela permet de réaliser une connexion en série de ladite pluralité de couples galvaniques 240, et donc d’augmenter le potentiel de tension, comme cela sera détaillé par la suite.The current generator 24 comprises a plurality of galvanic couples 240 connected in series. The galvanic couples 240 are thus adjacent two by two and are electrically connected two by two. This makes it possible to make a series connection of said plurality of galvanic couples 240, and therefore to increase the voltage potential, as will be detailed later.

De préférence, deux couples galvaniques 240 adjacents sont séparés d’une distance égale à la distance qui sépare les deux pôles conducteurs 241, 242 d’un même couple galvanique 240.Preferably, two adjacent galvanic couples 240 are separated by a distance equal to the distance which separates the two conductive poles 241, 242 of the same galvanic couple 240.

Plus précisément, deux couples galvaniques 240b, 240c adjacents sont connectés par connexion du deuxième pôle conducteur 242b d’un couple galvanique 240b et du premier pôle conducteur 241c de l’autre couple galvanique 240c.More precisely, two adjacent galvanic couples 240b, 240c are connected by connecting the second conductive pole 242b of one galvanic couple 240b and the first conductive pole 241c of the other galvanic couple 240c.

Avantageusement, deux couples galvaniques 240 adjacents sont connectés électriquement via un connecteur de couple 246 comprenant avantageusement du carbone. Préférentiellement, le connecteur de couple 246 est constitué de carbone. Les connecteurs de couple 246 permettent de faire circuler un courant électrique d’un couple galvanique 240 à un autre couple galvanique 240 adjacent. Alternativement, le connecteur de couple 246 peut comprendre d’autres matériaux, comme par exemple des métaux conducteurs électriquement. Toutefois, comme illustré aux différentes figures, on préfèrera utiliser des connecteurs de couple 246 en carbone pour son faible coût, sa facilité de mise en œuvre et son innocuité pour la peau.Advantageously, two adjacent galvanic couples 240 are electrically connected via a couple connector 246 advantageously comprising carbon. Preferably, the couple connector 246 is made of carbon. The couple connectors 246 make it possible to circulate an electric current from one galvanic couple 240 to another adjacent galvanic couple 240. Alternatively, the couple connector 246 may comprise other materials, such as for example electrically conductive metals. However, as illustrated in the various figures, it will be preferred to use carbon couple connectors 246 for their low cost, ease of implementation and safety for the skin.

De préférence, en référence aux figures 2 à 4, le connecteur de couple 246 s’étend jusqu’en dessous d’au moins un pôle conducteur 241, 242 qu’il connecte. En d’autres termes, l’au moins un pôle conducteur 241, 242 recouvre partiellement le connecteur de couple 246.Preferably, with reference to Figures 2 to 4, the torque connector 246 extends below at least one conductive pole 241, 242 that it connects. In other words, the at least one conductive pole 241, 242 partially covers the torque connector 246.

De préférence encore, le connecteur de couple 246 comprend une partie s’étendant en-dessous d’au moins 80% de la surface d’un pôle conducteur 241, 242. Avantageusement, le connecteur de couple 246 comprend une partie s’étendant en-dessous d’au moins 80% de la surface d’un deuxième pôle conducteur 242. Ceci permet d’améliorer la conductivité électrique entre deux couples galvaniques 240 adjacents. De manière avantageuse, chaque connecteur de couple 246 a, en vue de dessus, une forme en p (ou symétriquement en q), c’est-à-dire qu’il présente une zone pleine, sensiblement carrée et une queue (ou zone fine), la zone pleine s’étendant sous la surface d’un deuxième pôle conducteur 242 tandis que la queue n’est pas recouverte. Une telle disposition permet d’optimiser le passage de courant entre deux couples galvaniques 240 adjacents sans impacter la réaction d’oxydoréduction, voire même en l’optimisant.More preferably, the couple connector 246 comprises a portion extending below at least 80% of the surface of a conductive pole 241, 242. Advantageously, the couple connector 246 comprises a portion extending below at least 80% of the surface of a second conductive pole 242. This makes it possible to improve the electrical conductivity between two adjacent galvanic couples 240. Advantageously, each couple connector 246 has, in top view, a p-shape (or symmetrically q-shape), that is to say that it has a solid, substantially square zone and a tail (or thin zone), the solid zone extending below the surface of a second conductive pole 242 while the tail is not covered. Such an arrangement makes it possible to optimize the passage of current between two adjacent 240 galvanic couples without impacting the redox reaction, or even by optimizing it.

En effet, dans le cas, par exemple, d’un connecteur de couple 246 en carbone et d’un deuxième pôle conducteur 242 en zinc, la conductivité est améliorée car le carbone est plus conducteur que le zinc. Il a été mesuré que la conductivité pouvait être multipliée par deux lorsque le connecteur de couple 246 présente une zone pleine sous un pôle conducteur 241, 242.Indeed, in the case, for example, of a couple connector 246 made of carbon and a second conductive pole 242 made of zinc, the conductivity is improved because carbon is more conductive than zinc. It has been measured that the conductivity could be multiplied by two when the couple connector 246 has a solid area under a conductive pole 241, 242.

Selon un mode de réalisation, la zone pleine du connecteur de couple 246 correspond à 100% de la surface d’un deuxième pôle conducteur 242. Dans le mode de réalisation illustré en figures 2 à 4 par exemple, la surface d’un deuxième pôle conducteur 242 est supérieure à la zone pleine du connecteur de couple 246, c’est-à-dire que le deuxième pôle conducteur 242 (en l’espèce le zinc) recouvre le connecteur de couple 246 (en l’espèce le carbone) et dépasse dudit connecteur de couple 246. Cela permet de s’assurer que, malgré les tolérances de fabrication, le deuxième pôle conducteur 242 (en l’espèce le zinc) recouvrira intégralement le connecteur de couple 246 (en l’espèce le carbone), notamment afin de garantir un bon aspect esthétique du dispositif de traitement 1.According to one embodiment, the solid area of the torque connector 246 corresponds to 100% of the surface area of a second conductive pole 242. In the embodiment illustrated in FIGS. 2 to 4 for example, the surface area of a second conductive pole 242 is greater than the solid area of the torque connector 246, that is to say that the second conductive pole 242 (in this case zinc) covers the torque connector 246 (in this case carbon) and protrudes from said torque connector 246. This makes it possible to ensure that, despite manufacturing tolerances, the second conductive pole 242 (in this case zinc) will completely cover the torque connector 246 (in this case carbon), in particular in order to guarantee a good aesthetic appearance of the treatment device 1.

Les connecteurs de couple 246 sont avantageusement disposés sur le film support 21 de sorte que, lorsque du produit d’activation est appliqué au niveau des espaces libres 243 du générateur de courant 24 et que le dispositif de traitement 1 est appliqué sur la peau de l’utilisateur, le courant électrique circule entre les différents couples galvaniques 240 via les connecteurs de couple 246. En d’autres termes, les connecteurs de couple 246 sont correctement disposés pour assurer une bonne circulation du courant électrique au sein du générateur électrique 24. Ceci s’applique également aux connecteurs 244, 245 qui sont également disposés sur le film support 21 et qui sont donc correctement disposés pour assurer une bonne circulation du courant électrique entre le générateur électrique 24 et les électrodes 22, 23.The couple connectors 246 are advantageously arranged on the support film 21 so that, when activation product is applied to the free spaces 243 of the current generator 24 and the treatment device 1 is applied to the user's skin, the electric current flows between the different galvanic couples 240 via the couple connectors 246. In other words, the couple connectors 246 are correctly arranged to ensure good circulation of the electric current within the electric generator 24. This also applies to the connectors 244, 245 which are also arranged on the support film 21 and which are therefore correctly arranged to ensure good circulation of the electric current between the electric generator 24 and the electrodes 22, 23.

Alternativement, selon un mode de réalisation non illustré, deux couples galvaniques 240 adjacents sont connectés électriquement par contact direct entre le deuxième pôle conducteur 242 d’un couple galvanique 240 et le premier pôle conducteur 241 d’un couple galvanique 240 adjacent. Cela permet de réaliser la connexion en série de ladite pluralité de couples galvaniques 240, sans avoir recours à un autre matériau.Alternatively, according to an embodiment not illustrated, two adjacent galvanic couples 240 are electrically connected by direct contact between the second conductive pole 242 of a galvanic couple 240 and the first conductive pole 241 of an adjacent galvanic couple 240. This makes it possible to achieve the series connection of said plurality of galvanic couples 240, without having to use another material.

Le fait de disposer une pluralité de couples galvaniques 240 en série permet de générer, lorsque le dispositif de traitement 1 est en fonctionnement, une tension (mesurée entre l’électrode principale 2 et la contre-électrode 23) supérieure à la tension générée par un unique couple galvanique 240. En effet, les tensions générées par chaque couple galvaniques 240 d’une série de couples galvaniques 240 se cumulent. Par exemple, théoriquement, un couple galvanique 240 zinc-argent génère une tension de 1,56 V. En conséquence, théoriquement, un générateur de courant 24 comprenant deux couples galvaniques 240 générera une tension de 3,12 V (1,56 V multiplié par 2) et un générateur de courant 24 comprenant trois couples galvaniques 240 générera une tension de 4,68 V (1,56 V multiplié par 3). Empiriquement, il a été mesuré qu’un générateur de courant 24 comprenant un couple galvanique 240 zinc-argent génère une tension de 1,1 V. Ainsi, empiriquement, un générateur de courant 24 comprenant deux couples galvaniques 240 génère une tension de 2,2 V (1,1 V multiplié par 2) et un générateur de courant 24 comprenant trois couples galvaniques 240 génère une tension de 3,3 V (1,1 V multiplié par 3). Le générateur de courant 240 du dispositif de traitement 1 illustré enFIG. 3comprend cinq couples galvaniques 240. Empiriquement, ce générateur de courant 24 génère une tension de 5,5 V (1,1 multiplié par 5).Arranging a plurality of galvanic couples 240 in series makes it possible to generate, when the treatment device 1 is in operation, a voltage (measured between the main electrode 2 and the counter-electrode 23) greater than the voltage generated by a single galvanic couple 240. Indeed, the voltages generated by each galvanic couple 240 of a series of galvanic couples 240 are cumulative. For example, theoretically, a zinc-silver galvanic couple 240 generates a voltage of 1.56 V. Consequently, theoretically, a current generator 24 comprising two galvanic couples 240 will generate a voltage of 3.12 V (1.56 V multiplied by 2) and a current generator 24 comprising three galvanic couples 240 will generate a voltage of 4.68 V (1.56 V multiplied by 3). Empirically, it has been measured that a current generator 24 comprising a zinc-silver galvanic couple 240 generates a voltage of 1.1 V. Thus, empirically, a current generator 24 comprising two galvanic couples 240 generates a voltage of 2.2 V (1.1 V multiplied by 2) and a current generator 24 comprising three galvanic couples 240 generates a voltage of 3.3 V (1.1 V multiplied by 3). The current generator 240 of the treatment device 1 illustrated in FIG. 3 comprises five 240 galvanic couples. Empirically, this 24 current generator generates a voltage of 5.5 V (1.1 multiplied by 5).

Par conséquent, en fonctionnement, l’intensité du courant électrique généré par la pluralité de couples galvaniques 240 en série est supérieur au courant électrique généré par un unique couple galvanique 240. En effet, la résistance de la peau (qui va consommer le courant) restant identique, en augmentant la tension par rapport aux dispositifs de l’art antérieur, grâce à la mise en série de ladite pluralité de couples galvaniques 240, on augmente nécessairement le courant (principe de la loi d’Ohm) qui circulera dans la peau, lorsque le dispositif de traitement 1 de l’invention sera activé et disposé sur la peau. D’un point de vue expérimental, il reste délicat de mesurer réellement le courant délivré par le dispositif de traitement 1 lorsque celui-ci est réellement placé sur la peau. Aussi, on peut prévoir un protocole de mesure simple à reproduire, permettant de mesurer le courant circulant dans le dispositif de traitement 1 lorsqu’il est activé, sans qu’il soit réellement placé sur la peau. Par exemple, on peut appliquer une résistance de 10 kΩ dans le circuit électrique pour la mesure, puis activer le dispositif de traitement 1, ce qui va alors permettre l’apparition d’un courant. Dès lors, un générateur de courant 24 comprenant un seul couple galvanique 240 générera un courant de 110 µA (1,1 V / 10 000 Ω). Similairement, un générateur de courant 24 comprenant cinq couples galvaniques 240 générera un courant de 550 µA (5,5 V / 10 000 Ω).Consequently, in operation, the intensity of the electric current generated by the plurality of galvanic couples 240 in series is greater than the electric current generated by a single galvanic couple 240. Indeed, the resistance of the skin (which will consume the current) remaining identical, by increasing the voltage compared to the devices of the prior art, thanks to the series connection of said plurality of galvanic couples 240, the current (principle of Ohm's law) which will circulate in the skin is necessarily increased, when the treatment device 1 of the invention is activated and placed on the skin. From an experimental point of view, it remains difficult to actually measure the current delivered by the treatment device 1 when it is actually placed on the skin. Also, it is possible to provide a simple to reproduce measurement protocol, making it possible to measure the current circulating in the treatment device 1 when it is activated, without it actually being placed on the skin. For example, a 10 kΩ resistor can be applied in the electrical circuit for measurement, then the processing device 1 can be activated, which will then allow a current to appear. Therefore, a current generator 24 comprising a single galvanic couple 240 will generate a current of 110 µA (1.1 V / 10,000 Ω). Similarly, a current generator 24 comprising five galvanic couples 240 will generate a current of 550 µA (5.5 V / 10,000 Ω).

Toutefois, en raison de pertes de courant (par exemple au niveau du contact entre la peau et les électrodes 22, 23), le courant effectif mesuré est inférieur au courant théorique. Le générateur de courant 24 du dispositif de traitement 1 en forme de goutte illustré enFIG. 3génère un courant d’une intensité pouvant atteindre 300 µA. Le générateur de courant 24 du dispositif de traitement 1 de forme circulaire illustré enFIG. 4génère un courant d’une intensité pouvant atteindre 180 µA.However, due to current losses (e.g. at the contact between the skin and the electrodes 22, 23), the actual current measured is lower than the theoretical current. The current generator 24 of the drop-shaped treatment device 1 illustrated in FIG. 3 generates a current of up to 300 µA. The current generator 24 of the circular treatment device 1 shown in FIG. 4 generates a current of up to 180 µA.

La performance du générateur de courant 24 est ainsi améliorée. Ainsi, plus de courant circule dans la peau de l’utilisateur, ce qui va accroitre le traitement par iontophorèse et/ou électrostimulation et/ou électroporation. La performance et l’efficacité du dispositif de traitement 1 sont donc améliorées. Ceci permet entre autres de mieux diffuser un agent actif d’un produit d’activation dans la peau de l’utilisateur.The performance of the current generator 24 is thus improved. Thus, more current flows through the user's skin, which will increase the treatment by iontophoresis and/or electrostimulation and/or electroporation. The performance and effectiveness of the treatment device 1 are therefore improved. This allows, among other things, better diffusion of an active agent of an activation product into the user's skin.

Avantageusement, le générateur de courant 24 comprend au moins trois couples galvaniques 240. Préférentiellement, le générateur de courant 24 comprend au moins quatre couples galvaniques 240 comme dans les exemples illustrés en figures 2 à 4.Advantageously, the current generator 24 comprises at least three galvanic couples 240. Preferably, the current generator 24 comprises at least four galvanic couples 240 as in the examples illustrated in figures 2 to 4.

Selon le mode de réalisation illustré en figures 2 et 4, le générateur de courant 24 comprend quatre couples galvaniques 240. Selon le mode de réalisation illustré enFIG. 3, le générateur de courant 24 comprend cinq couples galvaniques 240.According to the embodiment illustrated in figures 2 and 4, the current generator 24 comprises four galvanic couples 240. According to the embodiment illustrated in FIG. 3 , the current generator 24 comprises five galvanic couples 240.

Selon un certain mode de réalisation, le générateur de courant 24 comprend au moins deux ensembles de génération de courant comprenant chacun une pluralité de couples galvaniques 240 connectés en série et les deux ensembles de génération de courant sont connectés en parallèle.According to a certain embodiment, the current generator 24 comprises at least two current generation assemblies each comprising a plurality of galvanic couples 240 connected in series and the two current generation assemblies are connected in parallel.

Le fait de disposer des ensembles de génération de courant en parallèle permet de cumuler les intensités des courants électriques générés par chaque ensemble de génération de courant. Ainsi, l’intensité du courant électrique généré par le générateur de courant 24 est augmentée.Arranging the current generating sets in parallel makes it possible to combine the intensities of the electric currents generated by each current generating set. Thus, the intensity of the electric current generated by the current generator 24 is increased.

Selon un autre mode de réalisation non illustré, le générateur de courant 24 est une batterie rechargeable. La batterie rechargeable est adaptée pour être connectée électriquement de manière amovible à l’électrode principale 22 d’une part et à la contre-électrode 23 d’autre part. La connexion peut être réalisée par tout moyen connu. Par exemple, le dispositif de traitement 1 peut comprendre des connecteurs connectés électriquement aux électrodes 22, 23 et des connecteurs connectés électriquement à la batterie prévus pour être connectés électriquement aux connecteurs connectés électriquement aux électrodes 22, 23. Ce mode de réalisation présente l’avantage de prolonger la durée de vie du dispositif de traitement 1. En effet, des couples galvaniques 240 peuvent produire de l’électricité tant qu’une réaction d’oxydoréduction peut avoir lieu. Une fois que le réducteur est complètement oxydé ou que l’oxydant est complètement réduit, la réaction d’oxydoréduction est terminée et le générateur de courant 24 ne produit plus d’électricité. En revanche, si le générateur de courant 24 est une batterie rechargeable, il suffit de recharger la batterie pour que le dispositif de traitement 1 soit en mesure de générer de l’électricité à nouveau. En outre, le film support 21 et les électrodes 22, 23 peuvent être lavées facilement alors que cela peut se révéler plus compliqué dans le cas où le générateur de courant 24 comprend des couples galvaniques 240 qui pourraient s’user au contact de l’eau.According to another embodiment not illustrated, the current generator 24 is a rechargeable battery. The rechargeable battery is adapted to be electrically connected in a removable manner to the main electrode 22 on the one hand and to the counter-electrode 23 on the other hand. The connection can be made by any known means. For example, the treatment device 1 may comprise connectors electrically connected to the electrodes 22, 23 and connectors electrically connected to the battery intended to be electrically connected to the connectors electrically connected to the electrodes 22, 23. This embodiment has the advantage of extending the lifetime of the treatment device 1. Indeed, galvanic couples 240 can produce electricity as long as a redox reaction can take place. Once the reducing agent is completely oxidized or the oxidant is completely reduced, the redox reaction is complete and the current generator 24 no longer produces electricity. On the other hand, if the current generator 24 is a rechargeable battery, it is sufficient to recharge the battery for the treatment device 1 to be able to generate electricity again. In addition, the support film 21 and the electrodes 22, 23 can be washed easily, whereas this may prove more complicated in the case where the current generator 24 comprises galvanic couples 240 which could wear out in contact with water.

De préférence, les éléments imprimés sur le film support 21 (électrodes 22, 23, éventuellement générateur de courant 24 et connecteurs 244, 245, 246) présentent une épaisseur comprise entre 10 µm et 20 µm. Le film support 21 présente, comme déjà évoqué, une épaisseur comprise entre 20 µm et 90 µm, ou 40 µm et 90 µm. En conséquence, le dispositif de traitement 1 présente de préférence une épaisseur comprise entre 30 µm et 110 µm, ou entre 50 µm et 110 µm. Le dispositif de traitement 1 offre ainsi un compromis remarquable entre conductivité électrique, souplesse, et durée d’utilisation (en particulier pour l’encre zinc qui se consomme au cours du traitement comme expliqué précédemment).Preferably, the elements printed on the support film 21 (electrodes 22, 23, possibly current generator 24 and connectors 244, 245, 246) have a thickness of between 10 µm and 20 µm. The support film 21 has, as already mentioned, a thickness of between 20 µm and 90 µm, or 40 µm and 90 µm. Consequently, the treatment device 1 preferably has a thickness of between 30 µm and 110 µm, or between 50 µm and 110 µm. The treatment device 1 thus offers a remarkable compromise between electrical conductivity, flexibility, and duration of use (in particular for the zinc ink which is consumed during the treatment as explained previously).

Selon un mode de réalisation avantageux schématisé enFIG. 5, le dispositif de traitement 1 comprend deux faces dont une première face 1a et une deuxième face 1b opposée à la première face 1a. Le dispositif de traitement 1 comprend en outre deux électrodes principales 22 et deux contre-électrodes 23, une électrode principale 22 et une contre-électrode 23 étant agencées sur chacune des première et deuxième faces 1a, 1b. Le dispositif de traitement 1 présente ainsi une durée de vie plus importante car il présente deux faces utilisables alternativement. Le dispositif de traitement 1 peut comprendre un seul générateur de courant 24, par exemple une batterie rechargeable qui peut être connectée aux électrodes 22, 23 de la première face 1a ou de la deuxième face 1b. Le dispositif de traitement 1 peut comprendre deux générateurs de courant 24, par exemple comprenant chacun au moins un couple galvanique 240, un générateur de courant 24 étant agencé sur la première face 1a et l’autre générateur de courant 24 étant agencé sur la deuxième face 1b. Le dispositif de traitement 1 peut également comprendre un générateur de courant comprenant au moins un couple galvanique 240 agencé sur l’une parmi la première face 1a et la deuxième face 1b et une batterie rechargeable adaptée pour être connectée électriquement aux électrodes 22, 23 de l’autre parmi la première face 1a et la deuxième face 1b.According to an advantageous embodiment shown diagrammatically in FIG. 5 , the treatment device 1 comprises two faces, including a first face 1a and a second face 1b opposite the first face 1a. The treatment device 1 further comprises two main electrodes 22 and two counter-electrodes 23, a main electrode 22 and a counter-electrode 23 being arranged on each of the first and second faces 1a, 1b. The treatment device 1 thus has a longer service life because it has two faces that can be used alternately. The treatment device 1 may comprise a single current generator 24, for example a rechargeable battery that can be connected to the electrodes 22, 23 of the first face 1a or of the second face 1b. The treatment device 1 may comprise two current generators 24, for example each comprising at least one galvanic couple 240, one current generator 24 being arranged on the first face 1a and the other current generator 24 being arranged on the second face 1b. The treatment device 1 may also comprise a current generator comprising at least one galvanic couple 240 arranged on one of the first face 1a and the second face 1b and a rechargeable battery adapted to be electrically connected to the electrodes 22, 23 of the other of the first face 1a and the second face 1b.

Le dispositif de traitement 1 peut comprendre un unique film support 21 comprenant une première face 21a et une deuxième face 21b, un générateur de courant 24 étant agencé sur chaque face 21a, 21b du film support 21 comme illustré enFIG. 5. Avantageusement, le film support 21 est imperméable de façon à éviter toute migration de produit d’activation d’une face 21a, 21b du film support 21, et donc d’une face 1a, 1b du dispositif de traitement 1, vers l’autre face 21b, 21a du film support 21 vers l’autre face 1b, 1a du dispositif de traitement 1. Avantageusement, le film support 21 est isolant électriquement de façon à éviter des courts-circuits.The treatment device 1 may comprise a single support film 21 comprising a first face 21a and a second face 21b, a current generator 24 being arranged on each face 21a, 21b of the support film 21 as illustrated in FIG. 5 Advantageously, the support film 21 is impermeable so as to prevent any migration of activation product from one face 21a, 21b of the support film 21, and therefore from one face 1a, 1b of the treatment device 1, to the other face 21b, 21a of the support film 21 to the other face 1b, 1a of the treatment device 1. Advantageously, the support film 21 is electrically insulating so as to prevent short circuits.

Alternativement, le dispositif de traitement 1 peut comprendre deux films support 21 dont un premier film support et un deuxième film support. Le premier film support comprend une première face et une deuxième face opposées. Le deuxième film support comprend une première face et une deuxième face opposées. Une électrode principale 22 et une contre-électrode 23 sont agencées sur la première face du premier film support. Une autre électrode principale 22 et une autre contre-électrode 23 sont agencées sur la première face du deuxième film support. Les films support sont connectés l’un à l’autre au niveau de leurs deuxièmes faces. Ce mode de réalisation garantit davantage toute migration de produit d’activation d’un film support 21 à un autre et donc d’une face 1a, 1b du dispositif de traitement 1 à une autre. Avantageusement, les films support 21 sont connectés l’un à l’autre via un matériau imperméable, par exemple une colle imperméable. Selon un autre mode de réalisation avantageux, les films support 21 sont laminés l’un à l’autre, permettant de conserver leur souplesse. Selon un autre mode de réalisation avantageux, les films support 21 sont laminés l’un à l’autre, permettant de conserver leur souplesse.Alternatively, the treatment device 1 may comprise two support films 21, including a first support film and a second support film. The first support film comprises a first face and a second opposite face. The second support film comprises a first face and a second opposite face. A main electrode 22 and a counter electrode 23 are arranged on the first face of the first support film. Another main electrode 22 and another counter electrode 23 are arranged on the first face of the second support film. The support films are connected to each other at their second faces. This embodiment further guarantees any migration of activation product from one support film 21 to another and therefore from one face 1a, 1b of the treatment device 1 to another. Advantageously, the support films 21 are connected to each other via an impermeable material, for example an impermeable glue. According to another advantageous embodiment, the support films 21 are laminated to each other, allowing their flexibility to be retained. According to another advantageous embodiment, the support films 21 are laminated to each other, allowing their flexibility to be retained.

ÉtuiCase

L’ensemble de traitement 10 comprend en outre un étui 3. L’étui 3 est adapté pour recevoir en son sein le dispositif de traitement 1. En d’autres termes, le dispositif de traitement 1 est adapté pour être inséré dans l’étui 3, au moins partiellement (c’est-à-dire qu’une portion du dispositif de traitement 1 peut dépasser de l’étui 3 après l’insertion du premier à l’intérieur du dernier) et préférentiellement complètement (c’est-à-dire qu’aucune portion du dispositif de traitement 1 ne dépasse de l’étui 3 après l’insertion du premier à l’intérieur du dernier, comme visible enFIG. 1). Ainsi, le dispositif de traitement 1 n’est pas au contact direct de la peau. Cela permet notamment, comme détaillé par la suite, d’éviter que les électrodes 22, 23 et/ou les matériaux constitutifs du générateur de courant ne soient directement au contact de la peau, ce qui pourrait engendrer des irritations, douleurs voire brulures de la peau.The treatment assembly 10 further comprises a case 3. The case 3 is adapted to receive therein the treatment device 1. In other words, the treatment device 1 is adapted to be inserted into the case 3, at least partially (i.e. a portion of the treatment device 1 may protrude from the case 3 after the insertion of the former inside the latter) and preferably completely (i.e. no portion of the treatment device 1 protrudes from the case 3 after the insertion of the former inside the latter, as visible in FIG. 1 ). Thus, the treatment device 1 is not in direct contact with the skin. This makes it possible, in particular, as detailed below, to prevent the electrodes 22, 23 and/or the materials constituting the current generator from being in direct contact with the skin, which could cause irritation, pain or even burns to the skin.

L’étui 3 comprend au moins une zone perméable 31 adaptée pour laisser passer un produit d’activation électriquement conducteur uniquement au niveau d’au moins une zone prédéfinie 11, dites zones libres 11 par la suite, du dispositif de traitement 1 lorsque le dispositif de traitement 1 est positionné dans l’étui 3.The case 3 comprises at least one permeable zone 31 adapted to allow an electrically conductive activation product to pass only at the level of at least one predefined zone 11, called free zones 11 hereinafter, of the treatment device 1 when the treatment device 1 is positioned in the case 3.

L’étui 3 a notamment pour rôle de permettre la présence de produit d’activation uniquement sur des zones d’activation 12 du dispositif, et de protéger les autres zones du produit d’activation. Les zones d’activation 12 du dispositif de traitement 1 sont des zones du dispositif de traitement 1 qui doivent être recouvertes de produit d’activation pour que le dispositif de traitement 1 fonctionne correctement.The case 3 has the role of allowing the presence of activation product only on activation zones 12 of the device, and of protecting the other zones from the activation product. The activation zones 12 of the treatment device 1 are zones of the treatment device 1 which must be covered with activation product for the treatment device 1 to function correctly.

Avantageusement, comme illustré en figures 2 à 4 et 6, les zones d’activation 12 du dispositif de traitement 1 comprennent une première zone d’activation 12a et une deuxième zone d’activation 12b correspondant respectivement à l’électrode principale 22 et à la contre électrode 23. Comme expliqué, lorsque l’ensemble de traitement 10 est appliqué sur la peau de l’utilisateur, le courant électrique circule dans la peau via les électrodes 22, 23. Il est donc préférable que du produit d’activation soit présent entre chaque électrode 22, 23 et la peau de l’utilisateur pour faciliter la circulation du courant électrique entre le dispositif de traitement 1 et la peau. Cela permet également de limiter le risque de rougeur de la peau au contact des électrodes 22, 23 et d’accroitre le confort d’utilisation. En outre, dans le cas où le produit d’activation comprend un agent actif pour le traitement de la peau, il est nécessaire d’appliquer du produit d’activation entre la peau et au moins une des électrodes 22, 23, préférentiellement entre l’électrode principale 22 et la peau, pour garantir une bonne absorption du produit d’activation (plus précisément d’un actif contenu dans le produit d’activation) au niveau de l’au moins une des électrodes 22, 23 (préférentiellement de l’électrode principale 22).Advantageously, as illustrated in Figures 2 to 4 and 6, the activation zones 12 of the treatment device 1 comprise a first activation zone 12a and a second activation zone 12b corresponding respectively to the main electrode 22 and to the counter electrode 23. As explained, when the treatment assembly 10 is applied to the user's skin, the electric current circulates in the skin via the electrodes 22, 23. It is therefore preferable for activation product to be present between each electrode 22, 23 and the user's skin to facilitate the circulation of the electric current between the treatment device 1 and the skin. This also makes it possible to limit the risk of redness of the skin in contact with the electrodes 22, 23 and to increase the comfort of use. Furthermore, in the case where the activation product comprises an active agent for treating the skin, it is necessary to apply the activation product between the skin and at least one of the electrodes 22, 23, preferably between the main electrode 22 and the skin, to ensure good absorption of the activation product (more precisely of an active ingredient contained in the activation product) at the level of at least one of the electrodes 22, 23 (preferably of the main electrode 22).

Dans le cas où le générateur de courant 24 comprend au moins un couple galvanique 240, il est nécessaire d’activer le générateur de courant 24 et donc ses couples galvaniques 240. Pour cela, il faut connecter entre eux les pôles conducteurs 241, 242 de chaque couple galvanique 240 de sorte qu’une réaction d’oxydoréduction s’opère, comme expliqué précédemment. Ceci peut être mis en œuvre grâce à la présence du produit d’activation au niveau des espaces libres 243 entre les pôles conducteurs 241, 242 de chaque couple galvanique 240. Ainsi, il est souhaité que du produit d’activation soit disposé au niveau des espaces libres 243 et que du produit d’activation subsiste durant une certaine durée de fonctionnement du dispositif de traitement 1 au niveau des espaces libres 243. Le dispositif de traitement 1 comprend donc une ou des troisièmes zones d’activation 12c correspondant à au moins une partie d’un espace libre 243.In the case where the current generator 24 comprises at least one galvanic couple 240, it is necessary to activate the current generator 24 and therefore its galvanic couples 240. To do this, the conductive poles 241, 242 of each galvanic couple 240 must be connected together so that an oxidation-reduction reaction takes place, as explained previously. This can be implemented thanks to the presence of the activation product at the free spaces 243 between the conductive poles 241, 242 of each galvanic couple 240. Thus, it is desired that activation product be placed at the free spaces 243 and that activation product remain during a certain operating time of the treatment device 1 at the free spaces 243. The treatment device 1 therefore comprises one or more third activation zones 12c corresponding to at least a portion of a free space 243.

Préférentiellement, chaque troisième zone d’activation 12c s’étend depuis le premier pôle conducteur 241 jusqu’au deuxième pôle conducteur 242 d’un couple galvanique 240. De préférence encore, chaque troisième zone d’activation comprend une partie d’un premier pôle conducteur 241, une partie de l’espace libre 243 et une partie d’un deuxième pôle conducteur 242 d’un couple galvanique 240. De telle sorte, lorsque du produit d’activation est appliqué au niveau de la troisième zone d’activation 12c, le premier pôle conducteur 241 et le deuxième pôle conducteur 242 de chaque couple galvanique 240 sont correctement connectés pour permettre une réaction d’oxydoréduction. Plus précisément, au moment de l’activation (de la mise en fonctionnement du dispositif), le produit d’activation va permettre de mettre en contact électrique les premier et deuxième pôles conducteur 241, 242 en remplissant l’espace libre 243, initialement isolant.Preferably, each third activation zone 12c extends from the first conductive pole 241 to the second conductive pole 242 of a galvanic couple 240. More preferably, each third activation zone comprises a portion of a first conductive pole 241, a portion of the free space 243 and a portion of a second conductive pole 242 of a galvanic couple 240. In such a way, when activation product is applied at the third activation zone 12c, the first conductive pole 241 and the second conductive pole 242 of each galvanic couple 240 are correctly connected to allow an oxidation-reduction reaction. More precisely, at the time of activation (of putting the device into operation), the activation product will make it possible to bring the first and second conductive poles 241, 242 into electrical contact by filling the free space 243, initially insulating.

Selon un certain mode de réalisation, pour un couple galvanique 240, une troisième zone d’activation 12c comprend l’ensemble du couple galvanique 240 à savoir son premier pôle conducteur 241, son deuxième pôle conducteur 242 et son espace libre 243.According to a certain embodiment, for a galvanic couple 240, a third activation zone 12c comprises the entire galvanic couple 240, namely its first conductive pole 241, its second conductive pole 242 and its free space 243.

Le dispositif de traitement 1 comprend donc des zones d’activation 12 pouvant être une ou des premières zones d’activation 12a, une ou des deuxièmes zones d’activation 12b et/ou une ou des troisièmes zones d’activation 12b. Les zones d’activation 12 sont illustrées en figures 2 à 4 et 6.The treatment device 1 therefore comprises activation zones 12 which may be one or more first activation zones 12a, one or more second activation zones 12b and/or one or more third activation zones 12b. The activation zones 12 are illustrated in FIGS. 2 to 4 and 6.

Pour que du produit d’activation puisse recouvrir les zones d’activation 12, l’étui 3 comprend une ou des zones perméables 31 adaptées pour être disposées au niveau de la ou des zones libres 11 lorsque le dispositif de traitement 1 est positionné dans l’étui 3. Pour résumer, l’étui 3 comprend une ou des zones perméables 31 adaptées pour laisser passer du produit d’activation au niveau d’une ou de plusieurs zones libres 11 pour que du produit recouvre la ou les zones d’activation 12.In order for the activation product to be able to cover the activation zones 12, the case 3 comprises one or more permeable zones 31 adapted to be arranged at the level of the free zone(s) 11 when the treatment device 1 is positioned in the case 3. To summarize, the case 3 comprises one or more permeable zones 31 adapted to allow the activation product to pass at the level of one or more free zones 11 so that the product covers the activation zone(s) 12.

Préférentiellement, comme illustré en figures 1, 7 et 8, l’étui 3 comprend une pluralité de zones perméables 31 et à chaque zone perméable 31 de l’étui 3 correspond une zone libre 11 du dispositif de traitement 1. En d’autres termes, la zone libre 11 d’une zone perméable 31 est la zone du dispositif de traitement 1 au niveau de laquelle la zone perméable 31 est située. Par « au niveau », on entend « en regard de », « au-dessus de » et/ou « sur ». La zone libre 11 présente une surface et une forme identiques à la zone perméable 31. La zone perméable 31 rend accessible la zone libre 11 à un produit d’activation qui serait appliqué sur la zone perméable 31. Les zones perméables 31 permettent donc la circulation de produit d’activation au travers de l’étui 3, vers le dispositif de traitement 1 lors d’une application de produit d’activation sur l’étui 3. Les zones perméables 31 sont par exemple fabriquées en un matériau poreux. LaFIG. 8illustre un ensemble de traitement 10 dans lequel une partie de l’étui 3 est montrée en transparence de sorte à visualiser les zones perméables 31 par rapport au dispositif de traitement 1 positionné dans l’étui 3.Preferably, as illustrated in figures 1, 7 and 8, the case 3 comprises a plurality of permeable zones 31 and to each permeable zone 31 of the case 3 corresponds a free zone 11 of the treatment device 1. In other words, the free zone 11 of a permeable zone 31 is the zone of the treatment device 1 at which the permeable zone 31 is located. By "at the level" is meant "opposite", "above" and/or "on". The free zone 11 has a surface area and a shape identical to the permeable zone 31. The permeable zone 31 makes the free zone 11 accessible to an activation product which would be applied to the permeable zone 31. The permeable zones 31 therefore allow the circulation of activation product through the case 3, towards the treatment device 1 during an application of activation product to the case 3. The permeable zones 31 are for example made of a porous material. FIG. 8 illustrates a treatment assembly 10 in which a portion of the case 3 is shown transparently so as to visualize the permeable zones 31 relative to the treatment device 1 positioned in the case 3.

Avantageusement, le reste de l’étui 3 correspond à des zones imperméables 32. En d’autres termes, l’étui 3 est, en dehors desdites zones perméables 31, imperméable, c’est-à-dire étanche, et ne laisse donc pas passer le produit d’activation. Ces zones imperméables 32 sont de préférence fabriquées en un matériau qui empêcherait toute circulation de produit d’activation vers le dispositif de traitement 1 lors d’une application de produit d’activation sur l’étui 3 au niveau de ces zones imperméables 32. Ainsi, avantageusement, l’étui 3 consiste en une enveloppe pour le dispositif de traitement 1 comprenant des zones perméables 31.Advantageously, the remainder of the case 3 corresponds to impermeable zones 32. In other words, the case 3 is, outside of said permeable zones 31, impermeable, that is to say sealed, and therefore does not allow the activation product to pass through. These impermeable zones 32 are preferably made of a material which would prevent any circulation of activation product towards the treatment device 1 during an application of activation product on the case 3 at the level of these impermeable zones 32. Thus, advantageously, the case 3 consists of an envelope for the treatment device 1 comprising permeable zones 31.

L’étui 3 vise notamment à empêcher l’application de produit d’activation sur des zones du dispositif de traitement 1 qui ne sont pas des zones libres 11 et donc à empêcher la présence de produit d’activation sur des zones du dispositif de traitement 1 qui ne sont pas des zones d’activation 12. Cela permet donc aux concepteurs du dispositif de traitement 1 de déterminer quelles zones seront ou ne seront pas au contact du produit d’activation, et ce peu importe les manipulations et compétences de l’utilisateur. Il en résulte une grande simplicité d’utilisation du dispositif de traitement 1 et une grande fiabilité.The case 3 aims in particular to prevent the application of activation product to areas of the treatment device 1 which are not free areas 11 and therefore to prevent the presence of activation product on areas of the treatment device 1 which are not activation areas 12. This therefore allows the designers of the treatment device 1 to determine which areas will or will not be in contact with the activation product, regardless of the user's handling and skills. This results in great simplicity of use of the treatment device 1 and great reliability.

En effet, il est souhaité d’éviter au maximum les courts-circuits au sein de l’ensemble de traitement 10, pour limiter que le générateur de courant 24 ne se « vide » trop rapidement et pour s’assurer que le courant passe bien intégralement au travers de la peau (efficacité du traitement). Typiquement, si un produit d’activation était appliqué sur toute la surface de l’ensemble de traitement 10, et donc que toute la surface du dispositif de traitement 1 était en contact d’un produit d’activation, de nombreux courts-circuits auraient lieu, le courant préférant passer par le produit d’activation (chemin le plus « simple ») que par la peau. Il est donc souhaité de cibler précisément les zones du dispositif de traitement 1 sur lesquelles le produit d’activation doit être appliqué pour éviter un maximum de courts-circuits et contrôler et optimiser le parcours du courant électrique.Indeed, it is desired to avoid short circuits as much as possible within the treatment assembly 10, to limit the current generator 24 from “emptying” too quickly and to ensure that the current passes fully through the skin (treatment effectiveness). Typically, if an activation product were applied to the entire surface of the treatment assembly 10, and therefore the entire surface of the treatment device 1 were in contact with an activation product, numerous short circuits would occur, the current preferring to pass through the activation product (the “simplest” path) rather than through the skin. It is therefore desired to precisely target the areas of the treatment device 1 on which the activation product must be applied to avoid as many short circuits as possible and to control and optimize the path of the electric current.

Préférentiellement, l’étui 3 est fait d’un matériau non-tissé. Ainsi, l’étui 3 est hypoallergénique et permet d’éviter l’apparition de rougeur sur la peau lorsque l’ensemble de traitement 10, et notamment l’étui 3, est au contact de la peau. Dans ce cas, les zones imperméables 32 peuvent correspondre à du non-tissé imperméabilisé par exemple grâce à un produit imperméabilisant ou à du non-tissé ayant subi un traitement thermique, par exemple ayant été fondu de sorte à l’imperméabiliser.Preferably, the case 3 is made of a non-woven material. Thus, the case 3 is hypoallergenic and makes it possible to avoid the appearance of redness on the skin when the treatment assembly 10, and in particular the case 3, is in contact with the skin. In this case, the impermeable zones 32 may correspond to non-woven waterproofed for example using a waterproofing product or to non-woven having undergone a heat treatment, for example having been melted so as to waterproof it.

Avantageusement, comme on peut le voir sur les figures 1, 7 et 8, les zones perméables 31 sont des zones faites d’un film d’imprégnation. Un film d’imprégnation a notamment pour rôle d’être imprégné par un produit d’activation comprenant avantageusement un agent actif destiné à être diffusé dans la peau par iontophorèse et/ou électrostimulation. Le film d’imprégnation est donc fabriqué à partir d’au moins un matériau poreux, c’est-à-dire un matériau qui absorbe le produit d’activation.Advantageously, as can be seen in Figures 1, 7 and 8, the permeable zones 31 are zones made of an impregnation film. An impregnation film has the role of being impregnated with an activation product advantageously comprising an active agent intended to be diffused into the skin by iontophoresis and/or electrostimulation. The impregnation film is therefore manufactured from at least one porous material, that is to say a material which absorbs the activation product.

De préférence, les films d’imprégnation, et donc les zones perméables 31, sont fabriqués à partir d’un textile non-tissé, par exemple du coton non-tissé. Un textile non-tissé présente l’avantage d’être absorbant et est généralement hypoallergénique de sorte qu’il peut être mis en contact de la peau d’un utilisateur sans risque de réaction cutanée.Preferably, the impregnation films, and therefore the permeable zones 31, are made from a non-woven textile, for example non-woven cotton. A non-woven textile has the advantage of being absorbent and is generally hypoallergenic so that it can be brought into contact with the skin of a user without risk of skin reaction.

En outre, un textile non-tissé présente l’avantage d’être très souple et ne limite donc pas la souplesse de l’étui 3. Préférentiellement, l’étui 3 n’est constitué que de matériaux textiles (tissé ou non tissé). Cela garantit une très bonne capacité de recyclage de l’étui. Préférentiellement les matériaux de l’étui sont choisis pour être lavables, de sorte à permettre à l’utilisateur de réutiliser le même étui 3 plusieurs fois, après l’avoir lavé.Furthermore, a non-woven textile has the advantage of being very flexible and therefore does not limit the flexibility of the case 3. Preferably, the case 3 is made only of textile materials (woven or non-woven). This guarantees a very good recycling capacity of the case. Preferably, the materials of the case are chosen to be washable, so as to allow the user to reuse the same case 3 several times, after washing it.

Un film d’imprégnation, et en conséquence une face de l’étui 3 s’il est par exemple fait intégralement de non-tissé, présente de préférence une épaisseur supérieure ou égale à 100 µm, de préférence supérieure ou égale à 800 µm, et inférieure ou égale à 2 mm. L’étui 3 peut être vu comme correspondant à un film d’imprégnation replié sur lui-même. On comprend alors que l’épaisseur de l’étui 3 correspond sensiblement à l’épaisseur d’un film d’imprégnation multiplié par deux. L’épaisseur du film d’imprégnation, et en conséquence de l’étui 3, sera notamment choisie en fonction de la capacité d’absorption souhaitée.An impregnation film, and consequently a face of the case 3 if it is for example made entirely of non-woven fabric, preferably has a thickness greater than or equal to 100 µm, preferably greater than or equal to 800 µm, and less than or equal to 2 mm. The case 3 can be seen as corresponding to an impregnation film folded back on itself. It is then understood that the thickness of the case 3 corresponds substantially to the thickness of an impregnation film multiplied by two. The thickness of the impregnation film, and consequently of the case 3, will be chosen in particular according to the desired absorption capacity.

Un film d’imprégnation peut être fabriqué à partir de matériaux adaptés à la viscosité du produit d’activation. Par exemple, si le produit d’activation est très peu visqueux et donc très liquide (comme ce serait par exemple le cas avec un sérum physiologique ou une solution saline), il serait souhaité que le film d’imprégnation, et donc la zone perméable 31, soit fabriqué dans un matériau fortement absorbant pour éviter que, lorsqu’un produit d’activation est appliqué sur le dispositif de traitement 1, le produit d’activation ne se répande (par capillarité) de manière non souhaitée dans le dispositif de traitement 1 ou qu’il s’écoule hors du dispositif de traitement 1 (par exemple au sol). A l’inverse, si le produit d’activation est très visqueux (comme ce serait par exemple le cas avec un crème cosmétique ou un gel), il serait souhaité que le film d’imprégnation soit fabriqué dans un matériau peu absorbant pour permettre au film d’imprégnation de s’imprégner suffisamment.An impregnation film may be made from materials adapted to the viscosity of the activation product. For example, if the activation product is very low in viscosity and therefore very liquid (as would be the case, for example, with physiological serum or saline solution), it would be desirable for the impregnation film, and therefore the permeable zone 31, to be made from a highly absorbent material to prevent, when an activation product is applied to the treatment device 1, the activation product from spreading (by capillarity) in an undesired manner in the treatment device 1 or from flowing out of the treatment device 1 (for example, onto the ground). Conversely, if the activation product is very viscous (as would be the case, for example, with a cosmetic cream or gel), it would be desirable for the impregnation film to be made from a low-absorbent material to allow the impregnation film to become sufficiently impregnated.

Un film d’imprégnation au niveau du générateur de courant 24 joue notamment le rôle d’un réservoir de produit d’activation et permet ainsi l’activation des couples galvaniques 240 du générateur de courant 24 pendant un certain laps de temps.An impregnation film at the current generator 24 plays in particular the role of a reservoir of activation product and thus allows the activation of the galvanic couples 240 of the current generator 24 for a certain period of time.

Ainsi, les zones perméables 31 sont faites d’un film d’imprégnation et sont adaptées pour être disposées en regard d’une troisième zone d’activation 12c, c’est-à-dire au moins en regard d’un espace libre 243, lorsque le dispositif de traitement 1 est positionné dans l’étui 3. Par « en regard », il est entendu que des zones perméables 31 sont adaptées pour être disposées sur et/ou au-dessus des espaces libres 243. Ainsi, du courant est généré pendant un certain laps de temps, préférentiellement pendant la durée nécessaire au traitement de la zone du visage à traiter.Thus, the permeable zones 31 are made of an impregnation film and are adapted to be arranged opposite a third activation zone 12c, that is to say at least opposite a free space 243, when the treatment device 1 is positioned in the case 3. By “opposite”, it is understood that permeable zones 31 are adapted to be arranged on and/or above the free spaces 243. Thus, current is generated for a certain period of time, preferably for the duration necessary for the treatment of the area of the face to be treated.

Les zones perméables 31 faites d’un film d’imprégnation et adaptées pour être disposées au niveau des première et deuxième zones d’activation 12a, 12b, i.e. des électrodes 22, 23, permettent également de jouer le rôle de réservoir de produit d’activation, plus précisément d’agent actif, durant un certain laps de temps.The permeable zones 31 made of an impregnation film and adapted to be arranged at the level of the first and second activation zones 12a, 12b, i.e. of the electrodes 22, 23, also make it possible to play the role of reservoir of activation product, more precisely of active agent, for a certain period of time.

Selon un autre mode de réalisation, les zones perméables 31 sont des zones ajourées, préférentiellement formées par des trous (ou ouvertures ou découpes) réalisés dans l’étui 3. En d’autres termes, les zones perméables 31 sont des zones vides. L’étui 3 est donc ajouré, i.e. troué, au niveau d’une zone perméable 31. Encore en d’autres termes, les zones perméables 31 laissent apparaitre les zones libres 11 du dispositif de traitement 1 lorsque le dispositif de traitement 1 est positionné dans l’étui 3. Les zones perméables 31 sont ainsi, pour chacune de leurs formes, complémentaires de la forme de chacune des zones libres 11.According to another embodiment, the permeable zones 31 are openwork zones, preferably formed by holes (or openings or cutouts) made in the case 3. In other words, the permeable zones 31 are empty zones. The case 3 is therefore openwork, i.e. perforated, at the level of a permeable zone 31. In other words, the permeable zones 31 reveal the free zones 11 of the treatment device 1 when the treatment device 1 is positioned in the case 3. The permeable zones 31 are thus, for each of their shapes, complementary to the shape of each of the free zones 11.

Chaque zone libre 11 comprend au moins une zone d’activation 12. Une zone libre 11 présente typiquement une surface inférieure ou identique à celle d’une zone d’activation 12 correspondante. Les zones libres 11 sont des zones du dispositif de traitement 1 qui correspondent aux zones d’activation 12 ou à des parties de zones d’activation 12. LaFIG. 6illustre un dispositif de traitement 1 sur lequel sont schématisées en pointillées les zones libres 11. En fonction de la viscosité du produit d’activation, la zone libre 11 pourra être identique à la zone d’activation correspondante ou la surface de la zone libre 11 sera inférieure à la surface de la zone d’activation 12 correspondante. Par exemple, si le produit d’activation est liquide (comme un sérum physiologique), il est attendu que le produit d’activation ayant atteint la zone libre 11 se répande (par capillarité) au-delà de la zone libre 11 pour recouvrir la zone d’activation 12 correspondante. En d’autres termes, le produit d’activation peut être appliqué uniquement sur une partie de la zone d’activation 12 et la zone d’activation 12 sera quand même in fine recouverte de produit d’activation (après la propagation du produit). En revanche, si le produit d’activation est visqueux (tel qu’un gel ou une crème cosmétique), il est attendu que le produit d’activation ayant atteint la zone libre 11 se répande peu, ou ne se répande pas ou au-delà de la zone libre 11. Dans ce cas, la zone libre 11 présente une taille sensiblement identique à celle de la zone d’activation 12, la zone libre 11 est donc sensiblement identique à la zone d’activation 12. En d’autres termes, il est nécessaire que du produit soit appliqué directement sur sensiblement toute la zone d’activation 12.Each free zone 11 comprises at least one activation zone 12. A free zone 11 typically has a surface area smaller than or identical to that of a corresponding activation zone 12. The free zones 11 are zones of the treatment device 1 which correspond to the activation zones 12 or to parts of activation zones 12. The FIG. 6 illustrates a treatment device 1 on which the free zones 11 are shown diagrammatically in dotted lines. Depending on the viscosity of the activation product, the free zone 11 may be identical to the corresponding activation zone or the surface area of the free zone 11 will be less than the surface area of the corresponding activation zone 12. For example, if the activation product is liquid (such as physiological serum), it is expected that the activation product having reached the free zone 11 will spread (by capillarity) beyond the free zone 11 to cover the corresponding activation zone 12. In other words, the activation product may be applied only to a part of the activation zone 12 and the activation zone 12 will still ultimately be covered with activation product (after the product has spread). On the other hand, if the activation product is viscous (such as a gel or a cosmetic cream), it is expected that the activation product having reached the free zone 11 will spread little, or will not spread at all or beyond the free zone 11. In this case, the free zone 11 has a size substantially identical to that of the activation zone 12, the free zone 11 is therefore substantially identical to the activation zone 12. In other words, it is necessary for the product to be applied directly to substantially the entire activation zone 12.

Avantageusement, le dispositif de traitement 1 comprend une zone libre 11 pour chaque zone d’activation 12. En d’autres termes, à chaque zone d’activation 12 correspond une zone libre 11.Advantageously, the treatment device 1 comprises a free zone 11 for each activation zone 12. In other words, each activation zone 12 corresponds to a free zone 11.

Avantageusement, l’étui 3 comprend des zones perméables 31 adaptées pour être disposées, lorsque le dispositif de traitement 1 est positionné dans l’étui 3, en regard des première et deuxième zones d’activation 12a, 12b, i.e. en regard de l’électrode principale 22 et/ou de la contre-électrode 23. Le dispositif de traitement 1 comprend donc des zones libres 11 correspondantes.Advantageously, the case 3 comprises permeable zones 31 adapted to be arranged, when the treatment device 1 is positioned in the case 3, opposite the first and second activation zones 12a, 12b, i.e. opposite the main electrode 22 and/or the counter-electrode 23. The treatment device 1 therefore comprises corresponding free zones 11.

De préférence, une première zone perméable 31a est adaptée pour être disposée, lorsque le dispositif de traitement 1 est positionné dans l’étui 3, en regard de la première zone d’activation 12a qui est disposée au niveau de l’électrode principale 22. Le dispositif de traitement 1 comprend donc au moins une première zone libre 11a correspondant à la première zone perméable 31a située en regard de ladite première zone libre 11a.Preferably, a first permeable zone 31a is adapted to be arranged, when the treatment device 1 is positioned in the case 3, opposite the first activation zone 12a which is arranged at the level of the main electrode 22. The treatment device 1 therefore comprises at least one first free zone 11a corresponding to the first permeable zone 31a located opposite said first free zone 11a.

De préférence également, une deuxième zone perméable 31b est adaptée pour être disposée, lorsque le dispositif de traitement 1 est positionné dans l’étui 3, en regard de la deuxième zone d’activation 12b qui est disposée au niveau de la contre-électrode 23. Le dispositif de traitement 1 comprend donc au moins une deuxième zone libre 11b correspondant à la deuxième zone perméable 31b située en regard de ladite deuxième zone libre 11b.Also preferably, a second permeable zone 31b is adapted to be arranged, when the treatment device 1 is positioned in the case 3, opposite the second activation zone 12b which is arranged at the level of the counter-electrode 23. The treatment device 1 therefore comprises at least one second free zone 11b corresponding to the second permeable zone 31b located opposite said second free zone 11b.

Ainsi, un produit d’activation peut être appliqué au niveau de ces zones perméables 31a, 31b de sorte que le produit d’activation imprègne les première zone libre 11a et deuxième zone libre 11b et, en conséquence, imprègne les première zone d’activation 12a et deuxième zone d’activation 12b pour permettre la circulation de courant électrique via les électrodes 22, 23 lorsque l’ensemble de traitement 10 est appliqué sur la peau d’un utilisateur.Thus, an activation product can be applied to these permeable zones 31a, 31b so that the activation product impregnates the first free zone 11a and second free zone 11b and, consequently, impregnates the first activation zone 12a and second activation zone 12b to allow the circulation of electric current via the electrodes 22, 23 when the treatment assembly 10 is applied to the skin of a user.

De préférence, la première zone perméable 31a présente une forme similaire à celle de l’électrode principale 22 (la taille pouvant toutefois être différente, notamment en fonction de la viscosité du produit). La première zone libre 11a présente donc une forme similaire à celle de l’électrode principale 22 (la taille pouvant toutefois être différente, notamment en fonction de la viscosité du produit). De préférence également, la deuxième zone perméable 31b présente une forme similaire à celle de la contre-électrode 23 (la taille pouvant toutefois être différente, notamment en fonction de la viscosité du produit). La deuxième zone libre 11b présente donc une forme similaire à celle de la contre-électrode 23 (la taille pouvant toutefois être différente, notamment en fonction de la viscosité du produit).Preferably, the first permeable zone 31a has a shape similar to that of the main electrode 22 (the size may however be different, in particular depending on the viscosity of the product). The first free zone 11a therefore has a shape similar to that of the main electrode 22 (the size may however be different, in particular depending on the viscosity of the product). Also preferably, the second permeable zone 31b has a shape similar to that of the counter-electrode 23 (the size may however be different, in particular depending on the viscosity of the product). The second free zone 11b therefore has a shape similar to that of the counter-electrode 23 (the size may however be different, in particular depending on the viscosity of the product).

Avantageusement, l’étui comprend une première zone perméable 31a destinée à être en regard de l’électrode principale 22 lorsque le dispositif de traitement 1 est positionné dans l’étui 3, une deuxième zone perméable 31b destinée à être en regard de la contre-électrode 23 lorsque le dispositif de traitement 1 est positionné dans l’étui 3, et une zone imperméable 32 positionnée entre la première zone perméable 31a et la deuxième zone perméable 31b. Ceci permet d’empêcher que du produit d’activation ne soit imprégné dans l’étui 3 entre les électrodes 22, 23 empêchant ainsi tout court-circuit lorsque le dispositif de traitement 1 est en fonctionnement, sur la peau de l’utilisateur.Advantageously, the case comprises a first permeable zone 31a intended to be opposite the main electrode 22 when the treatment device 1 is positioned in the case 3, a second permeable zone 31b intended to be opposite the counter-electrode 23 when the treatment device 1 is positioned in the case 3, and an impermeable zone 32 positioned between the first permeable zone 31a and the second permeable zone 31b. This makes it possible to prevent activation product from being impregnated in the case 3 between the electrodes 22, 23, thus preventing any short circuit when the treatment device 1 is in operation, on the user's skin.

Dans le cas où le générateur de courant 24 comprend au moins un couple galvanique 240, de préférence, au moins une zone libre 11, dite « troisième zone libre 11c », comprend au moins une partie de la troisième zone d’activation 12c. En d’autres termes, une zone perméable 31, dite « troisième zone perméable 31c », est adaptée pour être située, lorsque le dispositif de traitement 1 est positionné dans l’étui 3, en regard d’au moins une partie de la troisième zone d’activation 12c. Ainsi, au moins une troisième zone perméable 31c est adaptée pour être située, lorsque le dispositif de traitement 1 est positionné dans l’étui 3, en regard d’au moins une partie de l’espace libre 243 d’un couple galvanique 240.In the case where the current generator 24 comprises at least one galvanic couple 240, preferably, at least one free zone 11, called “third free zone 11c”, comprises at least a part of the third activation zone 12c. In other words, a permeable zone 31, called “third permeable zone 31c”, is adapted to be located, when the treatment device 1 is positioned in the case 3, opposite at least a part of the third activation zone 12c. Thus, at least one third permeable zone 31c is adapted to be located, when the treatment device 1 is positioned in the case 3, opposite at least a part of the free space 243 of a galvanic couple 240.

Avantageusement, lorsque le dispositif de traitement 1 est positionné dans l’étui 3, une « troisième zone perméable 31c, et donc une troisième zone libre 11c correspondante, est adaptée pour être située en regard de chaque espace libre 243 du dispositif de traitement 1. De telle sorte, l’étui 3 est prévu pour permettre l’activation de chaque couple galvanique 240.Advantageously, when the treatment device 1 is positioned in the case 3, a “third permeable zone 31c, and therefore a corresponding third free zone 11c, is adapted to be located opposite each free space 243 of the treatment device 1. In such a way, the case 3 is designed to allow the activation of each galvanic couple 240.

Selon un mode de réalisation, une troisième zone perméable 31c, et donc une troisième zone libre 11c correspondante, est uniquement adaptée pour être disposée, lorsque le dispositif de traitement 1 est positionné dans l’étui 3, en regard d’une partie d’un espace libre 243 et la longueur de la troisième zone perméable 31c (et donc également de la troisième zone libre 11c) est inférieure à la longueur de l’espace libre 243. La surface de la troisième zone perméable 31c, et donc de la troisième zone libre 11c, est ainsi inférieure à la surface de la troisième zone d’activation 12c. Ce cas de figure est par exemple adapté lorsqu’un produit d’activation est peu visqueux et donc très liquide, comme par exemple un sérum physiologique ou une solution saline. En effet, il suffit dans ce cas d’appliquer initialement du produit d’activation au niveau d’une troisième zone libre 11c correspondant à une petite partie de la troisième zone d’activation 12c car le produit d’activation se répandra de sorte à imprégner au moins la troisième zone d’activation 12c du dispositif de traitement 1.According to one embodiment, a third permeable zone 31c, and therefore a corresponding third free zone 11c, is only suitable for being arranged, when the treatment device 1 is positioned in the case 3, opposite a part of a free space 243 and the length of the third permeable zone 31c (and therefore also of the third free zone 11c) is less than the length of the free space 243. The surface area of the third permeable zone 31c, and therefore of the third free zone 11c, is thus less than the surface area of the third activation zone 12c. This scenario is suitable, for example, when an activation product is not very viscous and therefore very liquid, such as, for example, a physiological serum or a saline solution. Indeed, in this case it is sufficient to initially apply the activation product to a third free zone 11c corresponding to a small part of the third activation zone 12c because the activation product will spread so as to impregnate at least the third activation zone 12c of the treatment device 1.

Selon un autre mode de réalisation illustré enFIG. 8, une troisième zone perméable 31c est adaptée pour être disposée, lorsque le dispositif de traitement 1 est positionné dans l’étui 3, en regard d’au moins 20% de la surface totale de la troisième zone d’activation 12c. La troisième zone libre 11c correspondante présente donc une surface d’au moins 20% de la surface totale de la troisième zone d’activation 12c. En d’autres termes, la troisième zone perméable 31c, et donc également la troisième zone libre 11c, est adaptée pour être disposée en regard d’une partie d’un couple galvanique 240 qui s’étend depuis le premier pôle conducteur 241 jusqu’au deuxième pôle conducteur 242. La troisième zone perméable 31c peut également être adaptée pour être disposée en regard d’une partie d’un couple galvanique 240 de sorte à être en regard d’une partie d’un premier pôle conducteur 241, d’une partie de l’espace libre 243 et d’une partie d’un deuxième pôle conducteur 242 d’un couple galvanique 240. Ce cas de figure est par exemple adapté lorsqu’un produit d’activation est visqueux. En effet, il est dans ce cas nécessaire d’appliquer initialement du produit d’activation sur la troisième zone libre 11c qui présente une surface d’au moins 20% de la surface de la troisième zone d’activation 12c pour imprégner au moins troisième zone d’activation 12c du dispositif de traitement 1 car le produit d’activation se répandra peu.According to another embodiment illustrated in FIG. 8 , a third permeable zone 31c is adapted to be arranged, when the treatment device 1 is positioned in the case 3, opposite at least 20% of the total surface area of the third activation zone 12c. The corresponding third free zone 11c therefore has a surface area of at least 20% of the total surface area of the third activation zone 12c. In other words, the third permeable zone 31c, and therefore also the third free zone 11c, is adapted to be arranged opposite a part of a galvanic couple 240 which extends from the first conductive pole 241 to the second conductive pole 242. The third permeable zone 31c can also be adapted to be arranged opposite a part of a galvanic couple 240 so as to be opposite a part of a first conductive pole 241, a part of the free space 243 and a part of a second conductive pole 242 of a galvanic couple 240. This scenario is for example suitable when an activation product is viscous. Indeed, in this case it is necessary to initially apply activation product to the third free zone 11c which has a surface area of at least 20% of the surface area of the third activation zone 12c to impregnate at least the third activation zone 12c of the treatment device 1 because the activation product will spread little.

On comprend ainsi que le dimensionnement des zones perméables 31 de l’étui 3 est corrélé, notamment, à la viscosité du produit d’activation. En effet, plus le produit d’activation est visqueux, pâteux, épais, comme ce serait par exemple le cas avec une crème ou un gel, moins il se répandra (se diffusera) sur le dispositif de traitement 1, donc il convient de maximiser la taille des zones perméables 31. Inversement, plus le produit d’activation est liquide, fluide, plus il se répandra (se diffusera), notamment par capillarité, donc il convient de minimiser la taille des zones perméables 31.It is thus understood that the sizing of the permeable zones 31 of the case 3 is correlated, in particular, to the viscosity of the activation product. Indeed, the more viscous, pasty, thick the activation product is, as would be the case for example with a cream or a gel, the less it will spread (diffuse) on the treatment device 1, therefore it is appropriate to maximize the size of the permeable zones 31. Conversely, the more liquid, fluid the activation product is, the more it will spread (diffuse), in particular by capillarity, therefore it is appropriate to minimize the size of the permeable zones 31.

Dans l’exemple illustré en figures 1, 7 et 8, les troisièmes zones perméables 31c sont de forme rectangulaire. Chaque troisième zone perméable 31c a une longueur environ égale à 7 mm et une largeur environ égale à 2 mm. Chaque troisième zone perméable 31c est conçue de sorte que chaque troisième zone libre 11c correspondante comprenne une partie d’un premier pôle conducteur 241, une partie de l’espace libre 243 et une partie d’un deuxième pôle conducteur 242 d’un couple galvanique 240, chacune de ces parties ayant une surface avantageusement similaire.In the example illustrated in Figures 1, 7 and 8, the third permeable zones 31c are rectangular in shape. Each third permeable zone 31c has a length approximately equal to 7 mm and a width approximately equal to 2 mm. Each third permeable zone 31c is designed so that each corresponding third free zone 11c comprises a portion of a first conductive pole 241, a portion of the free space 243 and a portion of a second conductive pole 242 of a galvanic couple 240, each of these portions having an advantageously similar surface area.

Ainsi, l’étui 3 permet, grâce à une remarquable combinaison de zones perméables 31 et de zones imperméables 32 judicieusement dimensionnées et positionnées, de laisser passer le produit d’activation uniquement vers les zones libres 11 et donc de guider le produit d’activation uniquement vers les zones d’activation 12 pouvant comprendre une partie de l’espace libre 243, une partie d’un premier pôle conducteur 241, une partie d’un deuxième pôle conducteur 242 d’un couple galvanique 240, et/ou l’électrode principale 22 et la contre électrode 23. L’étui 3 permet en outre de préserver les autres zones (autres que les zones d’activation 12) du produit d’activation. Ainsi, quel que soit le niveau de compétence de l’utilisateur, et même malgré des manipulations parfois hasardeuses de l’utilisateur, l’étui 3 garantit la bonne activation du dispositif de traitement 1 et donc un bon traitement.Thus, the case 3 allows, thanks to a remarkable combination of permeable zones 31 and impermeable zones 32 judiciously sized and positioned, to allow the activation product to pass only towards the free zones 11 and therefore to guide the activation product only towards the activation zones 12 which may comprise a part of the free space 243, a part of a first conductive pole 241, a part of a second conductive pole 242 of a galvanic couple 240, and/or the main electrode 22 and the counter electrode 23. The case 3 also allows the other zones (other than the activation zones 12) to be preserved from the activation product. Thus, whatever the level of skill of the user, and even despite sometimes hazardous handling by the user, the case 3 guarantees the correct activation of the treatment device 1 and therefore a good treatment.

Avantageusement, comme illustré en figures 1, 7 et 8, l’étui 3 présente une forme complémentaire à la forme du dispositif de traitement 1. Ainsi, lorsque le dispositif de traitement 1 est inséré dans l’étui 3, les zones perméables 31 sont positionnées en regard des zones libres 11 du dispositif de traitement 1 correspondantes. En outre, l’étui 3 comprenant le dispositif de traitement 1 ne rend pas l’ensemble de traitement 10 beaucoup plus encombrant que le dispositif de traitement 1 dans la mesure où l’étui 3 est simplement une enveloppe autour du dispositif de traitement 1.Advantageously, as illustrated in figures 1, 7 and 8, the case 3 has a shape complementary to the shape of the treatment device 1. Thus, when the treatment device 1 is inserted into the case 3, the permeable zones 31 are positioned opposite the free zones 11 of the corresponding treatment device 1. In addition, the case 3 comprising the treatment device 1 does not make the treatment assembly 10 much more bulky than the treatment device 1 since the case 3 is simply an envelope around the treatment device 1.

Préférentiellement, l’étui 3 présente une forme de détrompeur autorisant un positionnement spécifique, de préférence unique, du dispositif de traitement 1 dans l’étui 3. Par conséquent, l’utilisateur ne peut pas se tromper dans le positionnement du dispositif de traitement 1 dans l’étui 3. En d’autres termes, l’étui 3 est adapté pour autoriser un positionnement du dispositif de traitement 1 dans l’étui 3 qui permette que les zones perméables 31 de l’étui 3 soient en regard des zones libres 11 correspondantes.Preferably, the case 3 has a foolproofing shape allowing a specific, preferably unique, positioning of the treatment device 1 in the case 3. Consequently, the user cannot make a mistake in the positioning of the treatment device 1 in the case 3. In other words, the case 3 is adapted to allow a positioning of the treatment device 1 in the case 3 which allows the permeable zones 31 of the case 3 to be opposite the corresponding free zones 11.

Selon un certain mode de réalisation illustré en figures 5 et 7, l’étui 3 comprend deux faces 30 identiques et opposées et chaque face 30 comprend au moins une zone perméable 31. En d’autres termes, chaque face 30 de l’étui 3 est adaptée pour être appliquée sur la peau de l’utilisateur. L’ensemble de traitement 10 a ainsi une plus grande durée de vie car si l’une des faces 30 s’use, il est possible d’utiliser l’autre face 30. En outre, l’ensemble de traitement 10 peut être utilisé pour un traitement impliquant deux traitements successifs à partir de deux produits de traitement différents. Par exemple, un premier produit d’activation peut être appliqué sur l’une des faces 30 et applique cette face 30 sur sa peau pour un premier traitement. Puis, l’utilisateur applique un deuxième produit d’activation différent du premier produit d’activation sur l’autre des faces 30 et applique cette autre face 30 sur sa peau pour un deuxième traitement. Avantageusement, un ensemble de traitement 10 comprenant un tel étui 3 comprend un dispositif de traitement 1 double-face, c’est-à-dire comprenant deux faces 1a, 1b, chacune comprenant une électrode principale 22 et une contre-électrode 23. En effet, dans ce cas, l’utilisateur n’a pas à retourner le dispositif de traitement 1 entre les deux traitements, ni même à sortir ce dernier de l’étui 3, pour que des électrodes 22, 23, et éventuellement des espaces libres 243 du générateur de courant 24, soient en regard des zones perméables 31 de la face 30 utilisée pour le deuxième traitement puisque chaque face 1a, 1b du dispositif de traitement 1 est équipée d’électrodes 22, 23, et éventuellement d’un générateur de courant 24. L’ensemble de traitement 10 est donc très facile d’utilisation.According to a certain embodiment illustrated in figures 5 and 7, the case 3 comprises two identical and opposite faces 30 and each face 30 comprises at least one permeable zone 31. In other words, each face 30 of the case 3 is adapted to be applied to the user's skin. The treatment assembly 10 thus has a longer lifespan because if one of the faces 30 wears out, it is possible to use the other face 30. In addition, the treatment assembly 10 can be used for a treatment involving two successive treatments from two different treatment products. For example, a first activation product can be applied to one of the faces 30 and applies this face 30 to his skin for a first treatment. Then, the user applies a second activation product different from the first activation product to the other of the faces 30 and applies this other face 30 to his skin for a second treatment. Advantageously, a treatment assembly 10 comprising such a case 3 comprises a double-sided treatment device 1, i.e. comprising two faces 1a, 1b, each comprising a main electrode 22 and a counter-electrode 23. Indeed, in this case, the user does not have to turn the treatment device 1 over between the two treatments, or even remove the latter from the case 3, so that electrodes 22, 23, and possibly free spaces 243 of the current generator 24, are opposite the permeable zones 31 of the face 30 used for the second treatment since each face 1a, 1b of the treatment device 1 is equipped with electrodes 22, 23, and possibly a current generator 24. The treatment assembly 10 is therefore very easy to use.

Selon ce mode de réalisation de dispositif de traitement 1 double-face, plus précisément, le film support 21 comprend deux électrodes principales 22 et deux contre-électrodes 23. Plus précisément, le film support 21 comprend une première électrode principale et une première contre-électrode agencées sur la première face 21a du film support 21. Le film support 21 comprend en outre une deuxième électrode principale et une deuxième contre-électrode agencées sur la deuxième face 21b du film support 21. La première électrode principale est disposée en regard de la deuxième électrode principale, ces dernières étant séparées par le film support 21 ; et la première contre électrode est disposée en regard de la deuxième contre électrode, ces dernières étant séparées par le film support 21. Toutefois, il est possible d’inverser le positionnement de ces électrodes de sorte par exemple à disposer la première électrode principale en regard de la deuxième contre électrode, ces dernières étant séparées par le film support 21.According to this embodiment of double-sided treatment device 1, more specifically, the support film 21 comprises two main electrodes 22 and two counter electrodes 23. More specifically, the support film 21 comprises a first main electrode and a first counter electrode arranged on the first face 21a of the support film 21. The support film 21 further comprises a second main electrode and a second counter electrode arranged on the second face 21b of the support film 21. The first main electrode is arranged opposite the second main electrode, the latter being separated by the support film 21; and the first counter electrode is arranged opposite the second counter electrode, the latter being separated by the support film 21. However, it is possible to reverse the positioning of these electrodes so as, for example, to arrange the first main electrode opposite the second counter electrode, the latter being separated by the support film 21.

Ainsi, selon ce mode de réalisation, le dispositif de traitement 1 comprend deux faces de traitement, l’une comprenant la première électrode principale et la première contre-électrode, l’autre comprenant la deuxième électrode principale et la deuxième contre-électrode. Il constitue de manière remarquable un dispositif de traitement double-face.Thus, according to this embodiment, the treatment device 1 comprises two treatment faces, one comprising the first main electrode and the first counter-electrode, the other comprising the second main electrode and the second counter-electrode. It remarkably constitutes a double-sided treatment device.

Le dispositif de traitement 1 double-face comprend au moins un générateur de courant 24 adapté pour être connecté électriquement à la première électrode principale ainsi qu’à la première contre-électrode (i.e. les électrodes de la première face 21a du film support 21) et/ou à la deuxième électrode principale ainsi qu’à la deuxième contre-électrode (i.e. les électrodes de la deuxième face 21b du film support 21), de sorte à créer un différentiel de potentiel électrique (i.e. une tension électrique) entre la première électrode principale et la première contre-électrode et/ou entre la deuxième électrode principale et la deuxième contre-électrode.The double-sided treatment device 1 comprises at least one current generator 24 adapted to be electrically connected to the first main electrode as well as to the first counter-electrode (i.e. the electrodes of the first face 21a of the support film 21) and/or to the second main electrode as well as to the second counter-electrode (i.e. the electrodes of the second face 21b of the support film 21), so as to create an electrical potential differential (i.e. an electrical voltage) between the first main electrode and the first counter-electrode and/or between the second main electrode and the second counter-electrode.

Selon un mode de réalisation, le dispositif de traitement 1 double-face comprend au moins un générateur de courant 24 adapté pour être connecté électriquement soit à la première électrode principale et à la première contre-électrode, soit à la deuxième électrode principale et à la deuxième contre-électrode. En d’autres termes, dans ce cas, un unique générateur de courant alimente un unique couple d’électrodes principales et de contre-électrodes.According to one embodiment, the double-sided treatment device 1 comprises at least one current generator 24 adapted to be electrically connected either to the first main electrode and to the first counter-electrode, or to the second main electrode and to the second counter-electrode. In other words, in this case, a single current generator supplies a single pair of main electrodes and counter-electrodes.

Selon un certain mode de réalisation, le générateur de courant 24 du dispositif de traitement 1 double-face comprend au moins un couple galvanique 240.According to a certain embodiment, the current generator 24 of the double-sided treatment device 1 comprises at least one galvanic couple 240.

Selon un mode de réalisation avantageux, le dispositif de traitement 1 double-face comprend deux générateurs de courant 24 dont par exemple un premier générateur de courant 24a agencé sur la première face 2a de la couche support 2 et un deuxième générateur de courant 24b agencé sur la deuxième face 2b couche support 2.According to an advantageous embodiment, the double-sided treatment device 1 comprises two current generators 24, for example a first current generator 24a arranged on the first face 2a of the support layer 2 and a second current generator 24b arranged on the second face 2b of the support layer 2.

Avantageusement, chaque générateur de courant 24a, 24b comprend au moins un couple galvanique 240. De cette manière, un même dispositif de traitement 1 peut avantageusement avoir une autonomie jusqu’à deux fois plus importante qu’un dispositif de traitement 1 comprenant un seul générateur de courant 24.Advantageously, each current generator 24a, 24b comprises at least one galvanic couple 240. In this way, the same treatment device 1 can advantageously have an autonomy up to twice as great as a treatment device 1 comprising a single current generator 24.

Par conséquent, deux traitements, par exemple complémentaires, peuvent être mis en œuvre successivement par l’utilisateur à l’aide d’un même ensemble de traitement 10 en retournant simplement l’ensemble de traitement 10. Par exemple, l’utilisateur peut appliquer un premier produit d’activation sur la première électrode principale et la première contre-électrode et appliquer ces électrodes sur sa peau pour un premier traitement. Puis l’utilisateur peut appliquer un deuxième produit d’activation, par exemple différent du premier produit d’activation, sur la deuxième électrode principale et la deuxième contre-électrode et appliquer ces électrodes sur sa peau pour un deuxième traitement, par exemple différent du premier traitement. L’ensemble de traitement 10 est ainsi très simple d’utilisation, et il est possible de procéder à deux traitements successifs sans avoir à faire de complexes manipulations (pas de nettoyage, pas de remplacement, mais simplement un retournement de l’ensemble de traitement 10).Consequently, two treatments, for example complementary, can be implemented successively by the user using the same treatment assembly 10 by simply turning the treatment assembly 10 over. For example, the user can apply a first activation product to the first main electrode and the first counter-electrode and apply these electrodes to his skin for a first treatment. Then the user can apply a second activation product, for example different from the first activation product, to the second main electrode and the second counter-electrode and apply these electrodes to his skin for a second treatment, for example different from the first treatment. The treatment assembly 10 is thus very simple to use, and it is possible to carry out two successive treatments without having to carry out complex manipulations (no cleaning, no replacement, but simply turning the treatment assembly 10 over).

Selon un autre mode de réalisation, l’étui 3 comprend une première face 30a comprenant au moins une zone perméable 31 et une deuxième face 30b complétement imperméable. En d’autres termes, la deuxième face 30b ne comprend pas de zone perméable 31. Ceci permet de préserver les électrodes 22, 23 et éventuellement le ou les couples galvaniques 240 lorsque le dispositif de traitement 1 est positionné de sorte que les électrodes 22, 23 et éventuellement le ou les couples galvaniques 240 soient en regard de la deuxième face 30b. En effet, comme la deuxième face 30b est imperméable, il n’y a pas de fluide, tel qu’un produit d’activation, qui pourrait oxyder ou user les électrodes 22, 23. Dans le cas d’un dispositif de traitement 1 qui n’est pas double-face, c’est-à-dire pour lequel une seule de ses deux faces 1a, 1b comprend des électrodes 22, 23 et éventuellement un générateur de courant 24, lorsque l’ensemble de traitement 10 n’est pas utilisé, l’utilisateur peut positionner le dispositif de traitement 1 de sorte que la face comprenant les électrodes 22, 23 soit disposée en regard de la face imperméable. Ainsi, lorsque l’ensemble de traitement 10 n’est pas en utilisation, les électrodes 22, 23 sont protégées par la face imperméable, par exemple contre du produit d’activation. Cela permet donc à l’utilisateur de « sélectionner » à volonté le moment d’activation du dispositif de traitement 1 (en plaçant les électrodes 22, 23 en regard de la première face 30a comprenant les zones perméables 31) et le moment de « repos » du dispositif de traitement (en plaçant les électrodes 22, 23 en regard de la deuxième face 30b imperméable), simplement en retournant le dispositif de traitement 1 à l’intérieur de l’étui 3.According to another embodiment, the case 3 comprises a first face 30a comprising at least one permeable zone 31 and a second face 30b which is completely impermeable. In other words, the second face 30b does not comprise a permeable zone 31. This makes it possible to preserve the electrodes 22, 23 and possibly the galvanic couple(s) 240 when the treatment device 1 is positioned so that the electrodes 22, 23 and possibly the galvanic couple(s) 240 are opposite the second face 30b. Indeed, since the second face 30b is impermeable, there is no fluid, such as an activation product, which could oxidize or wear out the electrodes 22, 23. In the case of a treatment device 1 which is not double-sided, that is to say for which only one of its two faces 1a, 1b comprises electrodes 22, 23 and possibly a current generator 24, when the treatment assembly 10 is not in use, the user can position the treatment device 1 so that the face comprising the electrodes 22, 23 is arranged opposite the impermeable face. Thus, when the treatment assembly 10 is not in use, the electrodes 22, 23 are protected by the impermeable face, for example against the activation product. This therefore allows the user to “select” at will the moment of activation of the treatment device 1 (by placing the electrodes 22, 23 opposite the first face 30a comprising the permeable zones 31) and the moment of “rest” of the treatment device (by placing the electrodes 22, 23 opposite the second impermeable face 30b), simply by turning the treatment device 1 inside the case 3.

Avantageusement, comme illustré en figures 1 et 7, l’ensemble de traitement 10 comprend un système de fermeture 36 de l’étui 3. Préférentiellement, le système de fermeture 36 est intégré à, porté par, l’étui 3. Le système de fermeture 36 est adapté pour maintenir le dispositif de traitement 1 dans l’étui 3. Ceci est particulièrement utile notamment lorsque l’ensemble de traitement 10 est appliqué sur la peau de l’utilisateur, tout particulièrement si l’ensemble de traitement 10 est appliqué de sorte que l’ouverture définie par l’étui 3 pour permettre l’insertion du dispositif de traitement 1 dans l’étui 3 soit orientée vers le bas (ce qui pourrait entrainer la chute du dispositif de traitement 1 hors de l’étui 3). Comme illustré en figures 1 et 7, le système de fermeture 36 peut par exemple être une couche adhésive disposée sur une face interne de l’étui 3 et adaptée pour connecter deux faces internes de l’étui 3. Alternativement ou complémentairement, le dispositif de fermeture 36 peut comprendre un bouton pression, une fermeture éclair, un dispositif d’accrochage rapide, par exemple ceux proposée sous la marque déposée Velcro®.Advantageously, as illustrated in figures 1 and 7, the treatment assembly 10 comprises a closure system 36 for the case 3. Preferably, the closure system 36 is integrated into, carried by, the case 3. The closure system 36 is adapted to hold the treatment device 1 in the case 3. This is particularly useful in particular when the treatment assembly 10 is applied to the user's skin, especially if the treatment assembly 10 is applied so that the opening defined by the case 3 to allow the insertion of the treatment device 1 into the case 3 is oriented downwards (which could cause the treatment device 1 to fall out of the case 3). As illustrated in figures 1 and 7, the closure system 36 may for example be an adhesive layer arranged on an internal face of the case 3 and adapted to connect two internal faces of the case 3. Alternatively or additionally, the closure device 36 may comprise a press stud, a zipper, a quick-release device, for example those offered under the registered trademark Velcro®.

On comprend donc que l’ensemble de traitement 10 est plus facilement recyclable dans la mesure où il comprend deux parties (le dispositif de traitement 1 et l’étui 3) déjà séparées. Il est donc possible de recycler chacune des parties en fonction des matériaux qu’elles contiennent : par exemple le dispositif de traitement 1 comprenant des métaux pourra être traité dans la filière de recyclage des métaux, tandis que l’étui 3, ne comportant que des matériaux textiles, pourra être traité dans la filière de recyclage correspondante. En outre, l’ensemble de traitement 10 est respectueux de l’environnement car, si le dispositif de traitement 1 s’use et n’est plus en état de permettre un bon fonctionnement de l’ensemble de traitement 10 (par exemple suite à l’épuisement de ses couples galvaniques), l’utilisateur pourra remplacer uniquement le dispositif de traitement 1 tout en conservant l’étui 3 initial. Moins de matière est donc consommée. En outre, lorsque l’ensemble de traitement 10 n’est pas utilisé, le dispositif de traitement 1 peut être conservé, rangé dans l’étui 3 de sorte que le dispositif de traitement 1 est protégé et s’use moins vite. La durée de vie de l’ensemble de traitement 10 est ainsi plus importante.It is therefore understood that the treatment assembly 10 is more easily recyclable insofar as it comprises two parts (the treatment device 1 and the case 3) already separated. It is therefore possible to recycle each of the parts according to the materials they contain: for example, the treatment device 1 comprising metals can be processed in the metal recycling sector, while the case 3, comprising only textile materials, can be processed in the corresponding recycling sector. In addition, the treatment assembly 10 is environmentally friendly because, if the treatment device 1 wears out and is no longer able to allow proper operation of the treatment assembly 10 (for example following the exhaustion of its galvanic couples), the user can replace only the treatment device 1 while retaining the initial case 3. Less material is therefore consumed. Furthermore, when the treatment assembly 10 is not in use, the treatment device 1 can be stored in the case 3 so that the treatment device 1 is protected and wears out less quickly. The service life of the treatment assembly 10 is thus longer.

En outre, l’étui 3 peut être lavable, et donc servir de nombreuses fois sans remettre en cause l’hygiène du traitement. Cela est particulièrement avantageux, dans le cas où le dispositif de traitement 1 comporte suffisamment de réserve d’énergie pour générer de l’électricité pendant plusieurs séances de traitements (par exemple une ou plusieurs dizaines). Dans ce cas, l’utilisateur pourra laver entre chaque séance de traitement l’étui 3, qui est au contact de la peau, (après avoir pris le soin d’ôter le dispositif de traitement de l’étui 3), lui garantissant ainsi une excellente hygiène et un bon respect de l’environnement (car il ne jette pas l’étui après chaque utilisation).In addition, the case 3 can be washable, and therefore used many times without compromising the hygiene of the treatment. This is particularly advantageous in the case where the treatment device 1 has sufficient energy reserves to generate electricity for several treatment sessions (for example one or several dozen). In this case, the user can wash the case 3, which is in contact with the skin, between each treatment session (after having taken care to remove the treatment device from the case 3), thus guaranteeing excellent hygiene and good respect for the environment (because the user does not throw away the case after each use).

Moyen de contactContact method

Avantageusement, l’ensemble de traitement 10 comprend des moyens de contact et de maintien pour assurer le contact entre l’ensemble de traitement 10 et la peau de l’utilisateur et pour maintenir sur la peau l’ensemble de traitement 10 malgré d’éventuelles perturbations extérieures (vent, vêtement, cheveux, etc.).Advantageously, the treatment assembly 10 comprises contact and holding means to ensure contact between the treatment assembly 10 and the user's skin and to hold the treatment assembly 10 on the skin despite possible external disturbances (wind, clothing, hair, etc.).

Les moyens de contact comprennent par exemple un élastique. Par exemple, dans le cas d’un ensemble de traitement 10 prenant la forme d’un masque pour le visage, l’ensemble de traitement 10 peut comprendre un élastique qui entourerait la tête pour plaquer le dispositif de traitement 1 contre le visage.The contact means comprise, for example, an elastic band. For example, in the case of a treatment assembly 10 in the form of a face mask, the treatment assembly 10 may comprise an elastic band that would surround the head to press the treatment device 1 against the face.

De préférence, les moyens de contact comprennent au moins une couche adhésive. La couche adhésive est de préférence disposée sur la ou les faces de l’étui 3. La couche adhésive comprend au moins un film adhésif.Preferably, the contact means comprise at least one adhesive layer. The adhesive layer is preferably arranged on the face(s) of the case 3. The adhesive layer comprises at least one adhesive film.

La couche adhésive comprend de préférence au moins une zone perméable adaptée pour laisser passer un produit d’activation uniquement au niveau d’au moins une zone d’activation 12. La zone perméable de la couche adhésive peut être ajourée, par exemple en étant formé par un trou (ou une ouverture) réalisé dans le film adhésif.The adhesive layer preferably comprises at least one permeable zone adapted to allow an activation product to pass only at the level of at least one activation zone 12. The permeable zone of the adhesive layer may be perforated, for example by being formed by a hole (or an opening) made in the adhesive film.

La couche adhésive présente préférentiellement une forme similaire à l’étui 3.The adhesive layer preferably has a shape similar to the case 3.

La couche adhésive présente une surface externe adhésive destinée à venir au contact de la peau de l’utilisateur et à assurer la fixation de l’ensemble de traitement 10 sur la peau pendant toute la durée du traitement.The adhesive layer has an external adhesive surface intended to come into contact with the user's skin and to ensure the fixing of the treatment assembly 10 on the skin for the entire duration of the treatment.

Avantageusement, la couche adhésive comprend un opercule., Lorsque l’opercule est retiré de la couche adhésive, la surface externe adhésive de la couche adhésive est découverte et peut alors être collée à la peau de l’utilisateur.Advantageously, the adhesive layer comprises a seal. When the seal is removed from the adhesive layer, the adhesive outer surface of the adhesive layer is exposed and can then be adhered to the user's skin.

La couche adhésive présente avantageusement, en outre, une surface interne adhésive destinée à venir au contact d’une face de l’étui 3, et à assurer ainsi sa fixation sur cette dernière. Préférentiellement, la couche adhésive est alors formée par un film adhésif double face, c’est-à-dire un film ayant une surface externe adhésive destinée à être au contact de la peau et une surface interne adhésive destinée à être au contact d’une face de l’étui 3.The adhesive layer advantageously also has an internal adhesive surface intended to come into contact with one face of the case 3, and thus ensure its attachment to the latter. Preferably, the adhesive layer is then formed by a double-sided adhesive film, that is to say a film having an external adhesive surface intended to be in contact with the skin and an internal adhesive surface intended to be in contact with one face of the case 3.

De préférence, la couche adhésive comprend un matériau respectueux de la peau de l’utilisateur. Par conséquent, avantageusement, les matériaux au contact de la peau de l’utilisateur comprennent seulement du non-tissé (zones de l’étui 3), du produit d’activation et éventuellement le matériau adhésif de la surface externe adhésive de la couche adhésive. En conséquence, la peau de l’utilisateur est uniquement au contact de matériaux respectueux de la peau (i.e. il est peu probable que toute réaction allergique de la peau ait lieu) lorsque l’ensemble de traitement 10 est appliqué sur la peau. Cela améliore donc le confort d’utilisation de l’ensemble de traitement 10 et limite considérablement, voire supprime, tout risque d’apparition de rougeur sur la zone traitée avec l’ensemble de traitement 10.Preferably, the adhesive layer comprises a material that is friendly to the user's skin. Therefore, advantageously, the materials in contact with the user's skin comprise only non-woven fabric (areas of the case 3), the activating product and possibly the adhesive material of the adhesive outer surface of the adhesive layer. As a result, the user's skin is only in contact with skin-friendly materials (i.e. it is unlikely that any allergic skin reaction will occur) when the treatment assembly 10 is applied to the skin. This therefore improves the comfort of use of the treatment assembly 10 and considerably limits, or even eliminates, any risk of redness appearing on the area treated with the treatment assembly 10.

La couche adhésive présente de préférence une épaisseur inférieure à 150 µm. L’épaisseur de la couche adhésive est par exemple environ égale à 140 µm.The adhesive layer preferably has a thickness of less than 150 µm. The thickness of the adhesive layer is, for example, approximately 140 µm.

En conséquence, l’épaisseur totale de l’ensemble (i.e. du dispositif de traitement 1 et de l’étui 3 notamment) est inférieure à 5 mm, de préférence inférieure à 4 mm, de préférence encore inférieure à 3 mm, et de préférence encore inférieure à 2 mm. Le dispositif de traitement 1 est ainsi souple et peut donc épouser la forme de la zone du corps sur laquelle il sera disposé.Consequently, the total thickness of the assembly (i.e. of the treatment device 1 and of the case 3 in particular) is less than 5 mm, preferably less than 4 mm, more preferably less than 3 mm, and more preferably less than 2 mm. The treatment device 1 is thus flexible and can therefore conform to the shape of the area of the body on which it will be placed.

Procédé d’utilisationMethod of use

Un procédé d’utilisation de l’ensemble de traitement 10 va être décrit en référence à laFIG. 9. Dans un premier temps, l’utilisateur se munit de l’ensemble de traitement 10. Il se procure également un produit d’activation électriquement conducteur.A method of using the processing assembly 10 will be described with reference to the FIG. 9 . First, the user obtains the treatment assembly 10. He also obtains an electrically conductive activation product.

Dans une étape a) de positionnement du dispositif de traitement 1, si cela n’est pas déjà fait, l’utilisateur positionne le dispositif de traitement 1 dans l’étui 3. Avantageusement, l’utilisateur ne peut positionner le dispositif de traitement 1 dans l’étui que selon un positionnement unique. Si le dispositif de traitement 1 est double face (i.e. ses deux faces 1a, 1b comprennent au moins une électrode principale 22 et une contre-électrode 23) et que l’étui 3 ne l’est pas (i.e. une seule de ses faces 30 comprend au moins une zone perméable 31), l’utilisateur peut choisir quelle face 1a, 1b du dispositif de traitement 1 il souhaite utiliser et donc quelle face 1a, 1b il souhaite positionner en regard de la face 30 de l’étui 3 comprenant au moins une zone perméable 31. Il peut par exemple choisir une première face 1a, 1b du dispositif de traitement 1 qu’il a déjà utilisée pour préserver la deuxième face 1b, 1a neuve jusqu’à ce que la première face 1a, 1b soit trop usée pour être utilisable. A l’issue de l’étape a), au moins une face 1a, 1b du dispositif de traitement 1 doit être positionnée dans l’étui 3 de sorte que des électrodes 22, 23, et éventuellement un ou des espaces libres 243, soient agencés en regard de zones perméables 31 de l’étui 3.In a step a) of positioning the treatment device 1, if this has not already been done, the user positions the treatment device 1 in the case 3. Advantageously, the user can only position the treatment device 1 in the case in a single position. If the treatment device 1 is double-sided (i.e. its two faces 1a, 1b comprise at least one main electrode 22 and one counter-electrode 23) and the case 3 is not (i.e. only one of its faces 30 comprises at least one permeable zone 31), the user can choose which face 1a, 1b of the treatment device 1 he wishes to use and therefore which face 1a, 1b he wishes to position opposite the face 30 of the case 3 comprising at least one permeable zone 31. He can for example choose a first face 1a, 1b of the treatment device 1 that he has already used to preserve the second face 1b, 1a new until the first face 1a, 1b is too worn to be usable. At the end of step a), at least one face 1a, 1b of the treatment device 1 must be positioned in the case 3 so that electrodes 22, 23, and possibly one or more free spaces 243, are arranged opposite permeable zones 31 of the case 3.

Avantageusement, l’étui 3 est fermé via le système de fermeture 36.Advantageously, the case 3 is closed via the closing system 36.

Dans une étape b) d’application de produit d’activation, l’utilisateur applique du produit d’activation sur l’ensemble de traitement 10 de sorte à recouvrir au moins la ou les zones perméables 31 de l’étui 3 et donc la ou les zones libres 11 correspondantes du dispositif de traitement 1.In a step b) of applying the activation product, the user applies the activation product to the treatment assembly 10 so as to cover at least the permeable zone(s) 31 of the case 3 and therefore the corresponding free zone(s) 11 of the treatment device 1.

Le produit d’activation imprègne alors éventuellement les zones perméables 31 si celles-ci sont faites d’un film d’imprégnation. Le produit d’activation recouvre ainsi les zones libres 11 et, en conséquence, en se répandant, les zones d’activation 12 du dispositif de traitement 1.The activation product then possibly impregnates the permeable zones 31 if these are made of an impregnation film. The activation product thus covers the free zones 11 and, consequently, by spreading, the activation zones 12 of the treatment device 1.

Si le générateur de courant 24 comprend au moins un couple galvanique 240, l’application de produit sur les troisièmes zones libres 11c (comprenant chacune au moins une partie d’un espace libre 243 d’un couple galvanique 240) entraine une réaction d’oxydoréduction au sein des couples galvaniques 240. Ceci permet l’activation des couples galvaniques 240 et donc du générateur de courant 24.If the current generator 24 comprises at least one galvanic couple 240, the application of product to the third free zones 11c (each comprising at least a part of a free space 243 of a galvanic couple 240) causes an oxidation-reduction reaction within the galvanic couples 240. This allows the activation of the galvanic couples 240 and therefore of the current generator 24.

Dans le cas où le générateur de courant 24 est une batterie externe, il suffit à l’utilisateur de connecter électriquement la batterie aux électrodes 22, 23 de toute manière connue.In the case where the current generator 24 is an external battery, the user simply needs to electrically connect the battery to the electrodes 22, 23 in any known manner.

Dans une étape c) d’application de l’ensemble de traitement 10 sur la peau, l’ensemble de traitement 10 est appliqué sur la peau de l’utilisateur de sorte que des zones libres 11, en particulier les première et deuxième zones libres 11a et 11b, du dispositif de traitement 1, soient au contact, direct ou indirect, de la peau de l’utilisateur. On rappelle que les première et deuxième zones libres 11a et 11b correspondent respectivement à au moins une partie de l’électrode principale 22 et à au moins une partie de la contre-électrode 23. Ainsi, l’étape c) consiste au moins à appliquer en regard de la peau au moins les électrodes 22, 23.In a step c) of applying the treatment assembly 10 to the skin, the treatment assembly 10 is applied to the user's skin so that free zones 11, in particular the first and second free zones 11a and 11b, of the treatment device 1, are in direct or indirect contact with the user's skin. It is recalled that the first and second free zones 11a and 11b correspond respectively to at least a portion of the main electrode 22 and to at least a portion of the counter-electrode 23. Thus, step c) consists at least of applying at least the electrodes 22, 23 opposite the skin.

Un courant électrique est généré et passe à travers la peau de l’utilisateur comme par exemple illustré enFIG. 5.An electric current is generated and passes through the user's skin as for example illustrated in FIG. 5 .

Si le dispositif de traitement 1 et l’étui 3 sont à double-face, et donc que l’ensemble de traitement 10 est à double-face, l’ensemble de traitement 10 peut être retiré de la peau, retourné, un autre produit d’activation peut être appliqué sur la face vierge de produit et l’ensemble de traitement 10 peut être appliqué sur la peau pour mettre en œuvre un autre traitement, qui peut être complémentaire du premier traitement.If the treatment device 1 and the case 3 are double-sided, and therefore the treatment assembly 10 is double-sided, the treatment assembly 10 can be removed from the skin, turned over, another activation product can be applied to the product-free side and the treatment assembly 10 can be applied to the skin to implement another treatment, which can be complementary to the first treatment.

Dans une étape d) de retrait de l’ensemble de traitement 10 de la peau, l’ensemble de traitement 10 est retiré de la peau.In a step d) of removing the treatment assembly 10 from the skin, the treatment assembly 10 is removed from the skin.

Avantageusement, dans une étape e) de retrait du dispositif de traitement 1 hors de l’étui 3, le dispositif de traitement 1 est retiré de l’étui 3.Advantageously, in a step e) of removing the treatment device 1 from the case 3, the treatment device 1 is removed from the case 3.

L’étui 3 peut alors être lavé en vue de sa réutilisation. Le dispositif de traitement 1 peut également être lavé si les matériaux qu’ils comprend sont résistants à l’eau. Par exemple, si le dispositif de traitement 1 comprend uniquement des électrodes 22, 23 en acier inoxydable et est adapté pour être connecté à générateur de courant 24 qui est une batterie externe, il suffit de débrancher la batterie et le dispositif de traitement 1 peut être lavé sans risque d’oxydation des électrodes 22, 23.The case 3 can then be washed for reuse. The treatment device 1 can also be washed if the materials it comprises are water-resistant. For example, if the treatment device 1 only comprises electrodes 22, 23 made of stainless steel and is adapted to be connected to a current generator 24 which is an external battery, it is sufficient to disconnect the battery and the treatment device 1 can be washed without risk of oxidation of the electrodes 22, 23.

Lorsque le dispositif de traitement 1 et/ou l’étui 3 sont propres, le dispositif de traitement 1 peut être rangé dans l’étui 3. Si le dispositif de traitement 1 et l’étui 3 ne sont pas double-face, le dispositif de traitement 1 est avantageusement positionnée dans l’étui 3 de sorte que la face du dispositif de traitement 1 comprenant les électrodes 22, 23 soit en vis-à-vis de la face imperméable de l’étui 3 de sorte à préserver les électrodes 22, 23.When the treatment device 1 and/or the case 3 are clean, the treatment device 1 can be stored in the case 3. If the treatment device 1 and the case 3 are not double-sided, the treatment device 1 is advantageously positioned in the case 3 so that the face of the treatment device 1 comprising the electrodes 22, 23 is opposite the impermeable face of the case 3 so as to preserve the electrodes 22, 23.

On comprend donc que l’ensemble de traitement 10 est facile d’utilisation et est réutilisable.
It is therefore understood that the treatment assembly 10 is easy to use and is reusable.

Claims (13)

Ensemble de traitement (10) de la peau d’un utilisateur par iontophorèse et/ou électrostimulation destiné à être appliqué sur la peau de l’utilisateur, l’ensemble de traitement (10) comprenant un dispositif de traitement (1) comprenant au moins une électrode principale (22), au moins une contre-électrode (23) et au moins un générateur de courant (24) adapté pour être connecté électriquement à l’électrode principale (22) d’une part et à la contre-électrode (23) d’autre part, l’ensemble de traitement (10) comprenant en outre un étui (3) adapté pour recevoir en son sein le dispositif de traitement (1), l’étui (3) comprenant au moins une zone perméable (31) adaptée pour laisser passer un produit d’activation électriquement conducteur uniquement au niveau d’au moins une zone prédéfinie (11) du dispositif de traitement (1) lorsque le dispositif de traitement (1) est positionné dans l’étui (3).Treatment assembly (10) for the skin of a user by iontophoresis and/or electrostimulation intended to be applied to the skin of the user, the treatment assembly (10) comprising a treatment device (1) comprising at least one main electrode (22), at least one counter-electrode (23) and at least one current generator (24) adapted to be electrically connected to the main electrode (22) on the one hand and to the counter-electrode (23) on the other hand, the treatment assembly (10) further comprising a case (3) adapted to receive the treatment device (1) therein, the case (3) comprising at least one permeable zone (31) adapted to allow an electrically conductive activation product to pass only at the level of at least one predefined zone (11) of the treatment device (1) when the treatment device (1) is positioned in the case (3). Ensemble de traitement (10) selon la revendication 1, dans lequel le générateur de courant (24) est une batterie rechargeable et est adapté pour être connecté électriquement de manière amovible à l’électrode principale (22) d’une part et à la contre-électrode (23) d’autre part.Treatment assembly (10) according to claim 1, wherein the current generator (24) is a rechargeable battery and is adapted to be electrically connected in a removably manner to the main electrode (22) on the one hand and to the counter-electrode (23) on the other hand. Ensemble de traitement (10) selon la revendication 1, dans lequel le générateur de courant (24) comprend au moins un couple galvanique (240), le couple galvanique (240) étant formé d’un premier pôle conducteur (241) qui est un pôle positif et d’un deuxième pôle conducteur (242) qui est un pôle négatif séparés l’un de l’autre par un espace libre (243) et dans lequel la zone perméable (31) est destinée à être située en regard d’au moins une partie de l’espace libre (243) du couple galvanique (240) lorsque le dispositif de traitement (1) est positionné dans l’étui (3).Treatment assembly (10) according to claim 1, wherein the current generator (24) comprises at least one galvanic couple (240), the galvanic couple (240) being formed of a first conductive pole (241) which is a positive pole and a second conductive pole (242) which is a negative pole separated from each other by a free space (243) and in which the permeable zone (31) is intended to be located opposite at least a part of the free space (243) of the galvanic couple (240) when the treatment device (1) is positioned in the case (3). Ensemble de traitement (10) selon l’une quelconque des revendications 1 à 3, dans lequel la zone perméable (31) est destinée à être en regard de l’électrode principale (22) et/ou de la contre-électrode (23) lorsque le dispositif de traitement (1) est positionné dans l’étui (3).Treatment assembly (10) according to any one of claims 1 to 3, in which the permeable zone (31) is intended to be opposite the main electrode (22) and/or the counter-electrode (23) when the treatment device (1) is positioned in the case (3). Ensemble de traitement (10) selon l’une quelconque des revendications 1 à 4, dans lequel l’étui (3) comprend une première zone perméable (31a) destinée à être en regard de l’électrode principale (22) lorsque le dispositif de traitement (1) est positionné dans l’étui (3), une deuxième zone perméable (31b) destinée à être en regard de la contre-électrode (23) lorsque le dispositif de traitement (1) est positionné dans l’étui (3), et une zone imperméable (32) positionnée entre la première zone perméable (31a) et la deuxième zone perméable (31b).Treatment assembly (10) according to any one of claims 1 to 4, wherein the case (3) comprises a first permeable zone (31a) intended to be opposite the main electrode (22) when the treatment device (1) is positioned in the case (3), a second permeable zone (31b) intended to be opposite the counter-electrode (23) when the treatment device (1) is positioned in the case (3), and an impermeable zone (32) positioned between the first permeable zone (31a) and the second permeable zone (31b). Ensemble de traitement (10) selon l’une quelconque des revendications 1 à 5, dans lequel l’étui (3) présente une forme complémentaire à la forme du dispositif de traitement (1).Treatment assembly (10) according to any one of claims 1 to 5, in which the case (3) has a shape complementary to the shape of the treatment device (1). Ensemble de traitement (10) selon l’une quelconque des revendications 1 à 6, dans lequel l’étui (3) présente une forme de détrompeur autorisant un positionnement unique du dispositif de traitement (1) dans l’étui (3).Treatment assembly (10) according to any one of claims 1 to 6, in which the case (3) has a key-shaped shape allowing a single positioning of the treatment device (1) in the case (3). Ensemble de traitement (10) selon l’une quelconque des revendications 1 à 7, dans lequel l’étui (3) comprend deux faces (30) identiques et opposées, chaque face (30) comprenant au moins une zone perméable (31).Treatment assembly (10) according to any one of claims 1 to 7, in which the case (3) comprises two identical and opposite faces (30), each face (30) comprising at least one permeable zone (31). Ensemble de traitement (10) selon l’une quelconque des revendications 1 à 7, dans lequel l’étui (3) comprend deux faces (30) opposées, une face (30) étant complétement imperméable.Treatment assembly (10) according to any one of claims 1 to 7, in which the case (3) comprises two opposite faces (30), one face (30) being completely impermeable. Ensemble de traitement (10) selon l’une quelconque des revendications 1 à 9, comprenant un système de fermeture (36) de l’étui (3).Treatment assembly (10) according to any one of claims 1 to 9, comprising a closure system (36) for the case (3). Ensemble de traitement (10) selon l’une quelconque des revendications 1 à 10, dans lequel l’étui (3) est fabriqué dans un matériau non-tissé.A treatment assembly (10) according to any one of claims 1 to 10, wherein the case (3) is made of a non-woven material. Ensemble de traitement (10) selon l’une quelconque des revendications 1 à 11, dans lequel le dispositif de traitement (1) comprend un film support (21) sur lequel sont imprimées l’électrode principale (22) et la contre-électrode (23).Treatment assembly (10) according to any one of claims 1 to 11, wherein the treatment device (1) comprises a support film (21) on which the main electrode (22) and the counter electrode (23) are printed. Ensemble de traitement (10) selon l’une quelconque des revendications 1 à 12, dans lequel le dispositif de traitement (1) comprend une première face (1a) et une deuxième face (1b) opposée à la première face (1a), deux électrodes principales (22) et deux contre-électrodes (23), une électrode principale (22) et une contre-électrode (23) étant agencées sur chacune des première et deuxième faces (1a, 1b).Treatment assembly (10) according to any one of claims 1 to 12, wherein the treatment device (1) comprises a first face (1a) and a second face (1b) opposite the first face (1a), two main electrodes (22) and two counter-electrodes (23), a main electrode (22) and a counter-electrode (23) being arranged on each of the first and second faces (1a, 1b).
FR2308957A 2023-08-25 2023-08-25 Skin treatment device Pending FR3152229A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2308957A FR3152229A1 (en) 2023-08-25 2023-08-25 Skin treatment device
PCT/EP2024/072206 WO2025045533A1 (en) 2023-08-25 2024-08-06 Skin treatment device

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2308957 2023-08-25
FR2308957A FR3152229A1 (en) 2023-08-25 2023-08-25 Skin treatment device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR3152229A1 true FR3152229A1 (en) 2025-02-28

Family

ID=88504790

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR2308957A Pending FR3152229A1 (en) 2023-08-25 2023-08-25 Skin treatment device

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR3152229A1 (en)
WO (1) WO2025045533A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20020188241A1 (en) * 1999-12-30 2002-12-12 Birch Point Medical, Inc. Rate adjustable drug delivery system
US20130296766A1 (en) * 2010-11-23 2013-11-07 Nupathe Inc. User-activated self-contained co-packaged iontophoretic drug delivery system
US20180241048A1 (en) * 2015-08-28 2018-08-23 Teknologian Tutkimuskeskus Vtt Oy Device for an electrochemical cell
WO2021087365A1 (en) * 2019-11-01 2021-05-06 Oculeve, Inc. Charging case for handheld nasal stimulator

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20020188241A1 (en) * 1999-12-30 2002-12-12 Birch Point Medical, Inc. Rate adjustable drug delivery system
US20130296766A1 (en) * 2010-11-23 2013-11-07 Nupathe Inc. User-activated self-contained co-packaged iontophoretic drug delivery system
US20180241048A1 (en) * 2015-08-28 2018-08-23 Teknologian Tutkimuskeskus Vtt Oy Device for an electrochemical cell
WO2021087365A1 (en) * 2019-11-01 2021-05-06 Oculeve, Inc. Charging case for handheld nasal stimulator

Also Published As

Publication number Publication date
WO2025045533A1 (en) 2025-03-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2015118246A1 (en) Electric mask comprising at least two compartments
WO2016177780A1 (en) Support for electrophoresis and/or iontophoresis
CA2330806A1 (en) Device for transdermal administration of medicine by iontherapy
FR3152229A1 (en) Skin treatment device
EP0962233A1 (en) Electrode unit for electrotherapy
EP0792178B1 (en) Ionophoretic device for transdermal administration of medicaments, and disposable assembly forming part of such device
FR3152228A1 (en) Skin treatment device
FR3149787A1 (en) Skin treatment device
FR3149795A1 (en) Skin treatment device
FR3149789A1 (en) Skin treatment device
FR3149793A1 (en) Skin treatment device
FR3149794A1 (en) Skin treatment device
FR3138988A1 (en) Skin treatment device
WO2024042297A1 (en) Device for treating skin
FR3149790A1 (en) Skin treatment device
FR3149791A1 (en) Skin treatment device
FR3149788A1 (en) Skin treatment device
FR3149792A1 (en) Skin treatment device
WO2024246465A1 (en) Method for delivering ascorbic acid and/or one of its derivatives via iontophoresis
CA1073532A (en) Electrode for use in ionophoresis treatment
FR3152227A1 (en) Skin treatment device
WO2017005891A1 (en) Iontophoretic applicator device comprising at least two movable applying means
WO2015107090A1 (en) Device for electrostimulation and/or iontophoresis
WO2017149258A1 (en) Electric cosmetic article having a repositionable battery
FR3017054A1 (en) ELECTRIC MASK COMPRISING AT LEAST TWO COMPARTMENTS

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20250228