[go: up one dir, main page]

FR3151483A1 - 5,6,5’,6’-tetraphenyl-3,3’-(1,4-phenylene)-bis[1,2,4]triazine for the treatment and/or prevention of pre-cancerous or cancerous skin lesion - Google Patents

5,6,5’,6’-tetraphenyl-3,3’-(1,4-phenylene)-bis[1,2,4]triazine for the treatment and/or prevention of pre-cancerous or cancerous skin lesion Download PDF

Info

Publication number
FR3151483A1
FR3151483A1 FR2307947A FR2307947A FR3151483A1 FR 3151483 A1 FR3151483 A1 FR 3151483A1 FR 2307947 A FR2307947 A FR 2307947A FR 2307947 A FR2307947 A FR 2307947A FR 3151483 A1 FR3151483 A1 FR 3151483A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
composition
bis
triazine
phenylene
tetraphenyl
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR2307947A
Other languages
French (fr)
Inventor
Carine JACQUES
Hélène Duplan
Daniel BACQUEVILLE
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Pierre Fabre Dermo Cosmetique SA
Original Assignee
Pierre Fabre Dermo Cosmetique SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pierre Fabre Dermo Cosmetique SA filed Critical Pierre Fabre Dermo Cosmetique SA
Priority to FR2307947A priority Critical patent/FR3151483A1/en
Priority to PCT/EP2024/070994 priority patent/WO2025021858A1/en
Publication of FR3151483A1 publication Critical patent/FR3151483A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P17/00Drugs for dermatological disorders
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/395Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • A61K31/53Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having six-membered rings with three nitrogens as the only ring hetero atoms, e.g. chlorazanil, melamine
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/49Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds
    • A61K8/494Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds with more than one nitrogen as the only hetero atom
    • A61K8/4966Triazines or their condensed derivatives
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P35/00Antineoplastic agents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q17/00Barrier preparations; Preparations brought into direct contact with the skin for affording protection against external influences, e.g. sunlight, X-rays or other harmful rays, corrosive materials, bacteria or insect stings
    • A61Q17/04Topical preparations for affording protection against sunlight or other radiation; Topical sun tanning preparations

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

La présente invention concerne la 5,6,5’,6’-tétraphényl-3,3’-(1,4-phénylène)-bis[1,2,4]triazine ou une composition le comprenant pour son utilisation dans la prévention et/ou le traitement d’une lésion cutanée pré-cancéreuse ou cancéreuse ; ou pour son utilisation dans la réparation des lésions de l’ADN des cellules de la peau et/ou dans la prévention et/ou la réduction d’un déficit de réparation des lésions de l’ADN des cellules de la peau. The present invention relates to 5,6,5',6'-tetraphenyl-3,3'-(1,4-phenylene)-bis[1,2,4]triazine or a composition comprising it for use in the prevention and/or treatment of a pre-cancerous or cancerous skin lesion; or for use in the repair of DNA damage in skin cells and/or in the prevention and/or reduction of a deficiency in repair of DNA damage in skin cells.

Description

5,6,5’,6’-tétraphényl-3,3’-(1,4-phénylène)-bis[1,2,4]triazine pour le traitement et/ou la prévention d’une lésion cutanée pré-cancéreuse ou cancéreuse5,6,5’,6’-tetraphenyl-3,3’-(1,4-phenylene)-bis[1,2,4]triazine for the treatment and/or prevention of pre-cancerous or cancerous skin lesion DOMAINE TECHNIQUE DE L’INVENTIONTECHNICAL FIELD OF THE INVENTION

La présente invention concerne la 5,6,5’,6’-tétraphényl-3,3’-(1,4-phénylène)-bis[1,2,4]triazine, ainsi qu’une composition la comprenant, pour une utilisation dans la prévention et/ou le traitement d’une lésion cutanée pré-cancéreuse telle qu’une kératose actinique ou d’une lésion cutanée cancéreuse ; ou dans la réparation des lésions de l’ADN des cellules de la peau et/ou dans la prévention et/ou la réduction d’un déficit de réparation des lésions de l’ADN des cellules de la peau.The present invention relates to 5,6,5',6'-tetraphenyl-3,3'-(1,4-phenylene)-bis[1,2,4]triazine, as well as a composition comprising it, for use in the prevention and/or treatment of a pre-cancerous skin lesion such as actinic keratosis or a cancerous skin lesion; or in the repair of DNA damage in skin cells and/or in the prevention and/or reduction of a deficiency in repair of DNA damage in skin cells.

ETAT DE LA TECHNIQUESTATE OF THE ART

Une exposition excessive au soleil perturbe le bon fonctionnement du tissu cutané et est responsable de dommages plus ou moins néfastes selon le temps et la fréquence d’exposition. La surexposition au rayonnement ultraviolet (UV), qu’il soit solaire ou artificiel, a des effets délétères majeurs sur les systèmes vivants. Ces effets biologiques sont majoritairement liés aux ultraviolets B et A (UVB et UVA). Chez l’homme, les UV sont responsables de l’érythème, de l’immunosuppression, et conduisent à long terme à l’apparition de rides cutanées (photo-vieillissement) et plus gravement à la formation de cancers cutanés. La toxicité des UV est liée à leur absorption par différentes molécules présentes dans la peau. Les composés qui absorbent les photons sont appelés des chromophores. Ils peuvent être présents naturellement dans le tissu cutané (ADN, mélanine) ou d’origine externe (xénobiotiques, médicaments).Excessive exposure to the sun disrupts the proper functioning of skin tissue and is responsible for more or less harmful damage depending on the time and frequency of exposure. Overexposure to ultraviolet (UV) radiation, whether solar or artificial, has major harmful effects on living systems. These biological effects are mainly linked to ultraviolet B and A (UVB and UVA). In humans, UV rays are responsible for erythema, immunosuppression, and lead in the long term to the appearance of skin wrinkles (photo-aging) and more seriously to the formation of skin cancers. The toxicity of UV rays is linked to their absorption by different molecules present in the skin. The compounds that absorb photons are called chromophores. They can be present naturally in skin tissue (DNA, melanin) or of external origin (xenobiotics, drugs).

La capacité des UV à induire des tumeurs cutanées est principalement expliquée par leurs propriétés génotoxiques et mutagènes. En effet, la lumière solaire est une cause avérée du développement de cancers cutanés, en particulier de carcinomes spinocellulaires et basocellulaires impliquant les kératinocytes. Un certain nombre de preuves expérimentales révèle que les UVB (280-320 nm) constituent la partie la plus nocive du spectre solaire (Marzouki et al. 2017). Bien qu’ils soient des composants minoritaires du rayonnement solaire (<5% des UV totaux), les UVB sont directement absorbés par l’ADN. Ils induisent des réactions photochimiques sur la double hélice de l’ADN et modifient la structure chimique des bases pyrimidiques (C et T) qui se retrouvent sous forme de photoproduits de deux types principaux : les dimères cyclobutane de pyrimidines (CPD, Cyclobutane Pyrimidine Dimer en anglais) et les photoproduits de pyrimidine (6-4) pyrimidone (6-4PP) et leurs isomères de valence Dewar. Ces photo-produits peuvent se former aux niveaux des quatre séquences bipyrimidines possibles (TT, TC, CT et CC) mais en proportions différentes. Ces lésions induisent une faible distorsion de la double hélice d'ADN causant une instabilité génomique. Lors de la réplication, la présence de ces lésions peut conduire à l’incorporation d’un mauvais nucléotide résultant en la formation d’une mutation. Les mutations causées par les UV sont caractérisées par une fréquence très élevée de transitions dans les séquences di-pyrimidiques contenant des cytosines. Les plus fréquentes sont des transitions C→T et CC→TT. Ces dommages s’ils ne sont pas réparés correctement, sont une source de mutations qui constituent la première étape vers la formation de tumeurs. Les UVB sont donc capables d’initier un processus de carcinogénèse. Toutefois, il ne faut pas négliger le pouvoir mutagène des UVA car il a été montré qu’ils sont également capables d’induire la formation de CPD dans l’ADN même s’ils sont beaucoup moins puissants que les UVB. Les UVA sont au moins vingt fois plus intenses que les UVB dans le rayonnement solaire mais sont deux à trois ordres de grandeur moins néfastes pour endommager l’ADN.The ability of UV to induce skin tumors is mainly explained by its genotoxic and mutagenic properties. Indeed, sunlight is a proven cause of the development of skin cancers, particularly squamous cell and basal cell carcinomas involving keratinocytes. A number of experimental evidences reveal that UVB (280-320 nm) constitute the most harmful part of the solar spectrum (Marzouki et al. 2017). Although they are minority components of solar radiation (<5% of total UV), UVB are directly absorbed by DNA. They induce photochemical reactions on the DNA double helix and modify the chemical structure of the pyrimidine bases (C and T) which are found in the form of photoproducts of two main types: cyclobutane pyrimidine dimers (CPD) and pyrimidine (6-4) pyrimidone photoproducts (6-4PP) and their Dewar valence isomers. These photoproducts can form at the levels of the four possible bipyrimidine sequences (TT, TC, CT and CC) but in different proportions. These lesions induce a slight distortion of the DNA double helix causing genomic instability. During replication, the presence of these lesions can lead to the incorporation of a bad nucleotide resulting in the formation of a mutation. Mutations caused by UV are characterized by a very high frequency of transitions in dipyrimidine sequences containing cytosines. The most frequent are C→T and CC→TT transitions. These damages, if not repaired correctly, are a source of mutations that constitute the first step towards the formation of tumors. UVB are therefore capable of initiating a process of carcinogenesis. However, the mutagenic power of UVA should not be neglected because it has been shown that they are also capable of inducing the formation of CPD in DNA even if they are much less powerful than UVB. UVA are at least twenty times more intense than UVB in solar radiation but are two to three orders of magnitude less harmful in damaging DNA.

Le rayonnement solaire est un des rares carcinogènes de l’environnement qui est capable d’induire les 3 phases de cancérisation : initiation, promotion et progression. Les photolésions CPD sont suspectées d’être à l’origine de la majorité des mutations dans l’ADN lors de la photo-carcinogénèse et elles sont relativement résistantes à la réparation cellulaire. L’immunosuppression induite par le soleil favoriserait également une tolérance immunitaire vis-à vis des cellules tumorales, et la diminution des capacités de réparation et de régénération de la peau au cours du photo-vieillissement pourrait participer au développement des tumeurs. Ces dommages, s’ils ne sont pas réparés correctement, sont une source de mutations qui constituent la première étape vers la formation de tumeurs.Solar radiation is one of the few environmental carcinogens that is capable of inducing the 3 phases of cancerization: initiation, promotion and progression. CPD photolesions are suspected of being the cause of the majority of DNA mutations during photocarcinogenesis and are relatively resistant to cellular repair. Sun-induced immunosuppression may also promote immune tolerance to tumor cells, and the decreased repair and regeneration capacities of the skin during photoaging may contribute to tumor development. This damage, if not repaired properly, is a source of mutations that constitute the first step towards tumor formation.

L’exposition chronique aux UV est responsable dans un premier temps de la formation de lésions pré-cancéreuses bénignes (kératoses actiniques) qui peuvent dégénérer en cancers cutanés dont le nombre est en évolution croissante dans le monde. Leur fréquence varie selon l’origine cellulaire : carcinomes épithéliaux ou mélanomes. Les cancers épithéliaux comprennent des tumeurs basocellulaires qui résultent d’une altération des kératinocytes de la couche basale de l’épiderme et des carcinomes spinocellulaires dépendants de cellules supra-basales (carcinomes épidermoïdes). Les carcinomes représentent 90% des cancers de la peau avec 70% de tumeurs basocellulaires et 20% de carcinomes épidermoïdes.Chronic exposure to UV rays is initially responsible for the formation of benign precancerous lesions (actinic keratoses) that can degenerate into skin cancers, the number of which is increasing worldwide. Their frequency varies according to the cellular origin: epithelial carcinomas or melanomas. Epithelial cancers include basal cell tumors that result from an alteration of the keratinocytes of the basal layer of the epidermis and squamous cell carcinomas dependent on supra-basal cells (squamous cell carcinomas). Carcinomas represent 90% of skin cancers with 70% of basal cell tumors and 20% of squamous cell carcinomas.

Les kératoses actiniques, aussi appelées kératoses solaires ou kératoses pré-épithéliomateuses, sont des lésions cutanées pré-cancéreuses résultant de la prolifération de kératinocytes atypiques. La prévalence des kératoses actiniques varie de 6 à 60 %, en fonction de facteurs principaux comme l’âge, le phototype ou encore d’autres facteurs de risque comme l’immunodépression ou une profession en milieu extérieur (Dréno et al. 2014). Les kératoses actiniques sont très fréquentes et sont en constante augmentation du fait du vieillissement de la population.Actinic keratoses, also called solar keratoses or pre-epitheliomatous keratoses, are pre-cancerous skin lesions resulting from the proliferation of atypical keratinocytes. The prevalence of actinic keratoses varies from 6 to 60%, depending on main factors such as age, phototype or other risk factors such as immunodeficiency or an outdoor occupation (Dréno et al. 2014). Actinic keratoses are very common and are constantly increasing due to the aging of the population.

Cliniquement, les kératoses actiniques sont souvent plus palpables que visibles, donnant un aspect rugueux sous le doigt, souvent de petite taille, parfois isolées ou au contraire multiples, en vastes champs mal limités. Les lésions varient en taille de 2 mm à de grandes plaques, mais la plupart mesurent entre 2 et 6 mm de diamètre. Les kératoses actiniques peuvent être de couleur claire, de pigmentation foncée, érythémateuses ou bronzées. Les kératoses actiniques de la tête et du cou sont plates, alors que celles du dos des mains ou des avant-bras sont souvent plus épaisses.Clinically, actinic keratoses are often more palpable than visible, giving a rough appearance under the finger, often small in size, sometimes isolated or conversely multiple, in large poorly defined fields. Lesions vary in size from 2 mm to large plaques, but most measure between 2 and 6 mm in diameter. Actinic keratoses can be light in color, darkly pigmented, erythematous or tanned. Actinic keratoses of the head and neck are flat, whereas those on the back of the hands or forearms are often thicker.

Les kératoses actiniques sont très fréquentes sur les zones photo-exposées, particulièrement chez les sujets à peau claire. Les kératoses actiniques se développent sous l’effet des UV, principalement les UVB mais aussi les UVA. Ceux-ci provoquent des dommages sur l’ADN des kératinocytes, les cellules qui constituent l’épiderme.Actinic keratoses are very common in photo-exposed areas, particularly in people with fair skin. Actinic keratoses develop under the effect of UV rays, mainly UVB but also UVA. These cause damage to the DNA of keratinocytes, the cells that make up the epidermis.

La théorie de la mutagenèse somatique indique que la transformation maligne des cellules est intimement liée à la formation de dommages à l’ADN et au risque que ces derniers puissent mener à des mutations favorables à la croissance cellulaire anarchique. Certains changements dans l’information génétique des cellules somatiques (mutations ponctuelles et/ou réarrangements chromosomiques) sont une cause première de transformation maligne des cellules. L’accumulation de ces altérations dans des gènes importants qui jouent un rôle dans le maintien de l’intégrité cellulaire, tel que le contrôle du cycle cellulaire, la réparation et l’apoptose, peut entraîner la multiplication anarchique de cellules anormales et la formation d’une tumeur.The theory of somatic mutagenesis indicates that the malignant transformation of cells is intimately linked to the formation of DNA damage and the risk that these can lead to mutations that favor anarchic cell growth. Certain changes in the genetic information of somatic cells (point mutations and/or chromosomal rearrangements) are a primary cause of malignant transformation of cells. The accumulation of these alterations in important genes that play a role in maintaining cellular integrity, such as cell cycle control, repair and apoptosis, can lead to the anarchic multiplication of abnormal cells and the formation of a tumor.

Les spectres de mutations, notamment dans le gène suppresseur de tumeur p53, ont permis de recenser les mutations dans un type de cancer donné en fonction de leur position nucléotidique. Les positions les plus fréquemment mutées sont différentes selon les cancers. Le gène p53 est très fréquemment muté dans plus de 50 % des tumeurs humaines et présente un spectre de mutation ou signature spécifique aux UVB. L’analyse de tumeurs a permis de faire apparaître des « points chauds » (hot spots) de plus grande sensibilité aux rayons UV et reflètent donc la signature à l’exposition solaire. Enfin, il a récemment été montré que le génome de kératinocytes humains présente aussi des « zones d’hypersensibilité » de mutations CPD aux UVB en particulier dans les promoteurs de gènes codant pour des facteurs de transcription de la famille ETS avec une sensibilité jusqu’à 550 fois plus grande que dans le génome moyen. Ainsi, lorsque ces mutations atteignent des gènes qui sont impliqués dans l’élimination des tumeurs et dans la réparation de l’ADN, ceux-ci perdent leur fonction protectrice vis à vis des cellules cancéreuses. Cela contribue à l’émergence de kératinocytes anormaux dits « atypiques » qui prolifèrent, se traduisant cliniquement par des kératoses actiniques. Les UV naturels mais aussi artificiels délivrés en cabine esthétique sont responsables de leur survenue.Mutation spectra, particularly in the p53 tumor suppressor gene, have made it possible to identify mutations in a given type of cancer based on their nucleotide position. The most frequently mutated positions differ depending on the cancer. The p53 gene is very frequently mutated in more than 50% of human tumors and has a mutation spectrum or signature specific to UVB. Tumor analysis has revealed “hot spots” of greater sensitivity to UV rays and therefore reflect the signature of sun exposure. Finally, it has recently been shown that the genome of human keratinocytes also has “hypersensitivity zones” of CPD mutations to UVB, particularly in the promoters of genes coding for ETS family transcription factors with a sensitivity up to 550 times greater than in the average genome. Thus, when these mutations affect genes that are involved in tumor elimination and DNA repair, they lose their protective function against cancer cells. This contributes to the emergence of abnormal keratinocytes called "atypical" which proliferate, clinically resulting in actinic keratoses. Natural but also artificial UV delivered in the aesthetic cabin are responsible for their occurrence.

Le principal risque des kératoses actiniques est leur évolution vers une lésion invasive de type carcinome épidermoïde cutané. Il existe un continuum allant de la kératose actinique au carcinomein situ(ou maladie de Bowen), jusqu’au carcinome épidermoïde invasif. Mais les kératoses actiniques peuvent aussi régresser spontanément ou rester stables (Werner et al. 2013). Leur potentiel de transformation maligne (carcinome épidermoïde) est d’environ 10 % des cas. Des études ont démontré clairement que, chez l'homme, la lumière du soleil peut agir à la fois comme initiateur et comme promoteur du cancer de la peau, autre que le mélanome. Le nombre exact de kératoses actiniques qui induiront des carcinomes dépend de facteurs supplémentaires qui favorisent la conversion.The main risk of actinic keratoses is their progression to an invasive lesion such as cutaneous squamous cell carcinoma. There is a continuum from actinic keratosis to carcinoma in situ (or Bowen's disease), to invasive squamous cell carcinoma. But actinic keratoses can also regress spontaneously or remain stable (Werner et al. 2013). Their potential for malignant transformation (squamous cell carcinoma) is approximately 10% of cases. Studies have clearly demonstrated that, in humans, sunlight can act as both an initiator and a promoter of non-melanoma skin cancer. The exact number of actinic keratoses that will induce carcinomas depends on additional factors that promote conversion.

Les options de traitement des kératoses actiniques dépendent de leur nombre, leur profondeur et de leur étendue. La cryothérapie est la méthode de traitement privilégiée des lésions isolées ou peu étendues. Les principaux effets secondaires immédiats sont la douleur, l’œdème et la formation de bulles. À long terme, il peut persister des cicatrices hyper-pigmentées ou hypochromes. Le traitement photo-dirigé avec des porphyrines et de la lumière (thérapie photo-dynamique) peut s'avérer utile dans la gestion des kératoses actiniques de plus grandes tailles. Les principales limites de la thérapie photo-dynamique sont la nécessité de recours à une lampe spécifique par le dermatologue, et les douleurs pendant l’acte, parfois insupportables, nécessitant l’arrêt du traitement. L'excision elliptique de pleine épaisseur pour la kératose actinique est rarement pratiquée par des dermatologues, mais est régulièrement pratiquée par des chirurgiens plasticiens, des chirurgiens généralistes et des médecins généralistes. Cette forme de thérapie est considérée par la plupart des autorités de santé comme inappropriée et est donc déconseillée.Treatment options for actinic keratoses depend on their number, depth, and extent. Cryotherapy is the preferred treatment method for isolated or small lesions. The main immediate side effects are pain, swelling, and blistering. In the long term, hyperpigmented or hypochromic scars may persist. Photo-directed treatment with porphyrins and light (photodynamic therapy) may be useful in the management of larger actinic keratoses. The main limitations of photodynamic therapy are the need for a specific lamp by the dermatologist, and the pain during the procedure, which can sometimes be unbearable, requiring treatment to be stopped. Full-thickness elliptical excision for actinic keratosis is rarely performed by dermatologists, but is regularly performed by plastic surgeons, general surgeons, and general practitioners. This form of therapy is considered by most health authorities to be inappropriate and is therefore not recommended.

Pour les patients atteints de lésions multiples ou dans le champ de la cancérisation, des agents topiques (5-fluorouracile, imiquimod, masoprocol, trétinoïne, mébutate d’ingénol, diclofenac) sont également fréquemment prescrits. Il a été démontré que ces agents topiques traitent efficacement les kératoses actiniques mais engendrent des effets secondaires, principalement locaux, tels que douleur, sensation de brûlure, érythème, œdème ou cicatrices persistantes. La dermabrasion, les peelings chimiques et le resurfaçage au laser au dioxyde de carbone peuvent également être utilisés dans le traitement des kératoses actiniques étendues, ainsi que la chirurgie qui reste le traitement de référence en cas de lésion suspecte ou résistant à un traitement, éventuellement précédée d’une biopsie. La chirurgie permet en outre un contrôle des marges d’exérèse, mais ne prévient pas la réapparition d’une kératose actinique en bordure de cicatrice. Des traitements existent donc mais ce sont des traitements relativement lourds, présentant de multiples effets secondaires possibles.For patients with multiple lesions or in the field of cancerization, topical agents (5-fluorouracil, imiquimod, masoprocol, tretinoin, ingenol mebutate, diclofenac) are also frequently prescribed. These topical agents have been shown to effectively treat actinic keratoses but cause side effects, mainly local, such as pain, burning, erythema, edema or persistent scars. Dermabrasion, chemical peels and carbon dioxide laser resurfacing can also be used in the treatment of extensive actinic keratoses, as well as surgery, which remains the standard treatment in the event of a suspicious or treatment-resistant lesion, possibly preceded by a biopsy. Surgery also allows control of the excision margins, but does not prevent the reappearance of actinic keratosis at the edge of the scar. Treatments therefore exist but they are relatively heavy treatments, presenting multiple possible side effects.

L'élimination de ces lésions pré-cancéreuses réduit sans aucun doute le risque de développement de carcinomes épidermoïdes et est donc appropriée pour une prise en charge optimale des patients.The removal of these pre-cancerous lesions undoubtedly reduces the risk of developing squamous cell carcinomas and is therefore appropriate for optimal patient management.

Il existe donc encore un besoin de traitements des lésions cutanées pré-cancéreuses ou cancéreuses.There is therefore still a need for treatments for pre-cancerous or cancerous skin lesions.

La présente invention a donc pour objet la 5,6,5’,6’-tétraphényl-3,3’-(1,4-phénylène)-bis[1,2,4]triazine pour son utilisation dans la prévention et/ou le traitement d’une lésion cutanée pré-cancéreuse, telle qu’une kératose actinique, ou d’une lésion cutanée cancéreuse.The present invention therefore relates to 5,6,5’,6’-tetraphenyl-3,3’-(1,4-phenylene)-bis[1,2,4]triazine for its use in the prevention and/or treatment of a pre-cancerous skin lesion, such as actinic keratosis, or of a cancerous skin lesion.

La présente invention concerne également l’utilisation de la 5,6,5’,6’-tétraphényl-3,3’-(1,4-phénylène)-bis[1,2,4]triazine pour la prévention et/ou le traitement d’une lésion cutanée pré-cancéreuse, telle qu’une kératose actinique, ou d’une lésion cutanée cancéreuse.The present invention also relates to the use of 5,6,5',6'-tetraphenyl-3,3'-(1,4-phenylene)-bis[1,2,4]triazine for the prevention and/or treatment of a pre-cancerous skin lesion, such as an actinic keratosis, or of a cancerous skin lesion.

La présente invention concerne également l’utilisation de la 5,6,5’,6’-tétraphényl-3,3’-(1,4-phénylène)-bis[1,2,4]triazine pour la préparation d’un médicament ou d’une composition cosmétique ou pharmaceutique (e.g. dermatologique) destiné à la prévention et/ou au traitement d’une lésion cutanée pré-cancéreuse, telle qu’une kératose actinique, ou d’une lésion cutanée cancéreuse.The present invention also relates to the use of 5,6,5',6'-tetraphenyl-3,3'-(1,4-phenylene)-bis[1,2,4]triazine for the preparation of a medicament or a cosmetic or pharmaceutical composition (e.g. dermatological) intended for the prevention and/or treatment of a pre-cancerous skin lesion, such as actinic keratosis, or of a cancerous skin lesion.

La présente invention concerne également une méthode de prévention et/ou de traitement d’une lésion cutanée pré-cancéreuse, telle qu’une kératose actinique, ou d’une lésion cutanée cancéreuse comprenant l’administration à une personne en ayant besoin d’une quantité efficace de 5,6,5’,6’-tétraphényl-3,3’-(1,4-phénylène)-bis[1,2,4]triazine.The present invention also relates to a method of preventing and/or treating a pre-cancerous skin lesion, such as actinic keratosis, or a cancerous skin lesion comprising administering to a person in need thereof an effective amount of 5,6,5',6'-tetraphenyl-3,3'-(1,4-phenylene)-bis[1,2,4]triazine.

La présente invention a également pour objet une composition, de préférence une composition cosmétique ou pharmaceutique (e.g. dermatologique), comprenant de la 5,6,5’,6’-tétraphényl-3,3’-(1,4-phénylène)-bis[1,2,4]triazine et au moins un excipient cosmétiquement et/ou pharmaceutiquement acceptable pour son utilisation dans la prévention et/ou le traitement d’une lésion cutanée pré-cancéreuse, telle qu’une kératose actinique, ou d’une lésion cutanée cancéreuse.The present invention also relates to a composition, preferably a cosmetic or pharmaceutical (e.g. dermatological) composition, comprising 5,6,5’,6’-tetraphenyl-3,3’-(1,4-phenylene)-bis[1,2,4]triazine and at least one cosmetically and/or pharmaceutically acceptable excipient for its use in the prevention and/or treatment of a pre-cancerous skin lesion, such as actinic keratosis, or of a cancerous skin lesion.

La présente invention concerne également l’utilisation d’une composition, de préférence une composition cosmétique ou pharmaceutique (e.g. dermatologique), comprenant de la 5,6,5’,6’-tétraphényl-3,3’-(1,4-phénylène)-bis[1,2,4]triazine et au moins un excipient cosmétiquement et/ou pharmaceutiquement acceptable pour la prévention et/ou le traitement d’une lésion cutanée pré-cancéreuse, telle qu’une kératose actinique, ou d’une lésion cutanée cancéreuse.The present invention also relates to the use of a composition, preferably a cosmetic or pharmaceutical (e.g. dermatological) composition, comprising 5,6,5',6'-tetraphenyl-3,3'-(1,4-phenylene)-bis[1,2,4]triazine and at least one cosmetically and/or pharmaceutically acceptable excipient for the prevention and/or treatment of a pre-cancerous skin lesion, such as an actinic keratosis, or of a cancerous skin lesion.

La présente invention concerne également l’utilisation d’une composition, de préférence une composition cosmétique ou pharmaceutique (e.g. dermatologique), comprenant de la 5,6,5’,6’-tétraphényl-3,3’-(1,4-phénylène)-bis[1,2,4]triazine et au moins un excipient cosmétiquement et/ou pharmaceutiquement acceptable pour la préparation d’un médicament destiné à la prévention et/ou au traitement d’une lésion cutanée pré-cancéreuse, telle qu’une kératose actinique, ou d’une lésion cutanée cancéreuse.The present invention also relates to the use of a composition, preferably a cosmetic or pharmaceutical (e.g. dermatological) composition, comprising 5,6,5',6'-tetraphenyl-3,3'-(1,4-phenylene)-bis[1,2,4]triazine and at least one cosmetically and/or pharmaceutically acceptable excipient for the preparation of a medicament intended for the prevention and/or treatment of a pre-cancerous skin lesion, such as actinic keratosis, or of a cancerous skin lesion.

La présente invention concerne également une méthode de prévention et/ou de traitement d’une lésion cutanée pré-cancéreuse, telle qu’une kératose actinique, ou d’une lésion cutanée cancéreuse comprenant l’administration à une personne en ayant besoin d’une quantité efficace d’une composition, de préférence une composition cosmétique ou pharmaceutique (e.g. dermatologique), comprenant de la 5,6,5’,6’-tétraphényl-3,3’-(1,4-phénylène)-bis[1,2,4]triazine et au moins un excipient cosmétiquement et/ou pharmaceutiquement acceptable.The present invention also relates to a method of preventing and/or treating a pre-cancerous skin lesion, such as an actinic keratosis, or a cancerous skin lesion comprising administering to a person in need thereof an effective amount of a composition, preferably a cosmetic or pharmaceutical (e.g. dermatological) composition, comprising 5,6,5',6'-tetraphenyl-3,3'-(1,4-phenylene)-bis[1,2,4]triazine and at least one cosmetically and/or pharmaceutically acceptable excipient.

La présente invention a également pour objet la 5,6,5’,6’-tétraphényl-3,3’-(1,4-phénylène)-bis[1,2,4]triazine pour son utilisation dans la réparation des lésions de l’ADN des cellules de la peau et/ou dans la prévention et/ou la réduction d’un déficit de réparation des lésions de l’ADN des cellules de la peau.The present invention also relates to 5,6,5’,6’-tetraphenyl-3,3’-(1,4-phenylene)-bis[1,2,4]triazine for its use in the repair of DNA damage in skin cells and/or in the prevention and/or reduction of a deficit in the repair of DNA damage in skin cells.

La présente invention concerne également l’utilisation de la 5,6,5’,6’-tétraphényl-3,3’-(1,4-phénylène)-bis[1,2,4]triazine pour la réparation des lésions de l’ADN des cellules de la peau et/ou pour la prévention et/ou la réduction d’un déficit de réparation des lésions de l’ADN des cellules de la peau.The present invention also relates to the use of 5,6,5',6'-tetraphenyl-3,3'-(1,4-phenylene)-bis[1,2,4]triazine for the repair of DNA damage in skin cells and/or for the prevention and/or reduction of a deficiency in repair of DNA damage in skin cells.

La présente invention concerne également l’utilisation de la 5,6,5’,6’-tétraphényl-3,3’-(1,4-phénylène)-bis[1,2,4]triazine pour la préparation d’un médicament ou d’une composition cosmétique ou pharmaceutique (e.g. dermatologique) destiné à la réparation des lésions de l’ADN des cellules de la peau et/ou à la prévention et/ou la réduction d’un déficit de réparation des lésions de l’ADN des cellules de la peau.The present invention also relates to the use of 5,6,5',6'-tetraphenyl-3,3'-(1,4-phenylene)-bis[1,2,4]triazine for the preparation of a medicament or a cosmetic or pharmaceutical (e.g. dermatological) composition intended for the repair of DNA damage in skin cells and/or for the prevention and/or reduction of a deficit in the repair of DNA damage in skin cells.

La présente invention concerne également une méthode de réparation des lésions de l’ADN des cellules de la peau et/ou de prévention et/ou de réduction d’un déficit de réparation des lésions de l’ADN des cellules de la peau comprenant l’administration à une personne en ayant besoin d’une quantité efficace de 5,6,5’,6’-tétraphényl-3,3’-(1,4-phénylène)-bis[1,2,4]triazine.The present invention also relates to a method of repairing skin cell DNA damage and/or preventing and/or reducing a skin cell DNA damage repair deficiency comprising administering to a person in need thereof an effective amount of 5,6,5',6'-tetraphenyl-3,3'-(1,4-phenylene)-bis[1,2,4]triazine.

La présente invention a également pour objet une composition, de préférence une composition cosmétique ou pharmaceutique (e.g. dermatologique), comprenant de la 5,6,5’,6’-tétraphényl-3,3’-(1,4-phénylène)-bis[1,2,4]triazine et au moins un excipient cosmétiquement et/ou pharmaceutiquement acceptable pour son utilisation dans la réparation des lésions de l’ADN des cellules de la peau et/ou dans la prévention et/ou la réduction d’un déficit de réparation des lésions de l’ADN des cellules de la peau.The present invention also relates to a composition, preferably a cosmetic or pharmaceutical (e.g. dermatological) composition, comprising 5,6,5',6'-tetraphenyl-3,3'-(1,4-phenylene)-bis[1,2,4]triazine and at least one cosmetically and/or pharmaceutically acceptable excipient for its use in the repair of DNA damage to skin cells and/or in the prevention and/or reduction of a deficit in the repair of DNA damage to skin cells.

La présente invention concerne également l’utilisation d’une composition, de préférence une composition cosmétique ou pharmaceutique (e.g. dermatologique), comprenant de la 5,6,5’,6’-tétraphényl-3,3’-(1,4-phénylène)-bis[1,2,4]triazine et au moins un excipient cosmétiquement et/ou pharmaceutiquement acceptable pour la réparation des lésions de l’ADN des cellules de la peau et/ou pour la prévention et/ou la réduction d’un déficit de réparation des lésions de l’ADN des cellules de la peau.The present invention also relates to the use of a composition, preferably a cosmetic or pharmaceutical (e.g. dermatological) composition, comprising 5,6,5',6'-tetraphenyl-3,3'-(1,4-phenylene)-bis[1,2,4]triazine and at least one cosmetically and/or pharmaceutically acceptable excipient for the repair of DNA damage in skin cells and/or for the prevention and/or reduction of a deficit in the repair of DNA damage in skin cells.

La présente invention concerne également l’utilisation d’une composition, de préférence une composition cosmétique ou pharmaceutique (e.g. dermatologique), comprenant de la 5,6,5’,6’-tétraphényl-3,3’-(1,4-phénylène)-bis[1,2,4]triazine et au moins un excipient cosmétiquement et/ou pharmaceutiquement acceptable pour la préparation d’un médicament destiné à la réparation des lésions de l’ADN des cellules de la peau et/ou à la prévention et/ou la réduction d’un déficit de réparation des lésions de l’ADN des cellules de la peau.The present invention also relates to the use of a composition, preferably a cosmetic or pharmaceutical (e.g. dermatological) composition, comprising 5,6,5',6'-tetraphenyl-3,3'-(1,4-phenylene)-bis[1,2,4]triazine and at least one cosmetically and/or pharmaceutically acceptable excipient for the preparation of a medicament intended for the repair of DNA damage in skin cells and/or for the prevention and/or reduction of a deficit in the repair of DNA damage in skin cells.

La présente invention concerne également une méthode de réparation des lésions de l’ADN des cellules de la peau et/ou de prévention et/ou de réduction d’un déficit de réparation des lésions de l’ADN des cellules de la peau comprenant l’administration à une personne en ayant besoin d’une quantité efficace d’une composition, de préférence une composition cosmétique ou pharmaceutique (e.g. dermatologique), comprenant de la 5,6,5’,6’-tétraphényl-3,3’-(1,4-phénylène)-bis[1,2,4]triazine et au moins un excipient cosmétiquement et/ou pharmaceutiquement acceptable.The present invention also relates to a method for repairing skin cell DNA damage and/or preventing and/or reducing a skin cell DNA damage repair deficiency comprising administering to a person in need thereof an effective amount of a composition, preferably a cosmetic or pharmaceutical (e.g. dermatological) composition, comprising 5,6,5',6'-tetraphenyl-3,3'-(1,4-phenylene)-bis[1,2,4]triazine and at least one cosmetically and/or pharmaceutically acceptable excipient.

La présente invention a également pour objet une méthode de traitement thérapeutique d’une peau sujette à la kératose actinique consistant en l’application de 5,6,5’,6’-tétraphényl-3,3’-(1,4-phénylène)-bis[1,2,4]triazine, ou d’une composition, de préférence une composition cosmétique ou pharmaceutique (e.g. dermatologique), comprenant de la 5,6,5’,6’-tétraphényl-3,3’-(1,4-phénylène)-bis[1,2,4]triazine et au moins un excipient cosmétiquement et/ou pharmaceutiquement acceptable, avant exposition de la peau à un rayonnement, en particulier le rayonnement du soleil, afin de prévenir le déficit de réparation des lésions de l’ADN des cellules de la peau.The present invention also relates to a method for the therapeutic treatment of skin prone to actinic keratosis consisting of the application of 5,6,5',6'-tetraphenyl-3,3'-(1,4-phenylene)-bis[1,2,4]triazine, or of a composition, preferably a cosmetic or pharmaceutical composition (e.g. dermatological), comprising 5,6,5',6'-tetraphenyl-3,3'-(1,4-phenylene)-bis[1,2,4]triazine and at least one cosmetically and/or pharmaceutically acceptable excipient, before exposing the skin to radiation, in particular solar radiation, in order to prevent the deficit in repair of DNA damage in skin cells.

DESCRIPTION DETAILLEE DE L’INVENTIONDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

5,6,5’,6’-tétraphényl-3,3’-(1,4-phénylène)-bis[1,2,4]triazine5,6,5’,6’-tetraphenyl-3,3’-(1,4-phenylene)-bis[1,2,4]triazine

La 5,6,5’,6’-tétraphényl-3,3’-(1,4-phénylène)-bis[1,2,4]triazine (n° CAS : 55514-22-2, nom commercial : TriasorbTM), également appelée phénylène bis-diphényltriazine, est un filtre solaire, plus particulièrement un filtre solaire à spectre ultra large capable de filtrer la partie nocive du spectre solaire, laquelle inclut le rayonnement UV (UVB et UVA), mais également la lumière bleue haute énergie visible. Dans la suite de la description, les appellations 5,6,5’,6’-tétraphényl-3,3’-(1,4-phénylène)-bis[1,2,4]triazine et phénylène bis-diphényltriazine sont utilisées indifféremment.5,6,5',6'-Tetraphenyl-3,3'-(1,4-phenylene)-bis[1,2,4]triazine (CAS No.: 55514-22-2, trade name: Triasorb TM ), also called phenylene bis-diphenyltriazine, is a sunscreen, more specifically an ultra-broad spectrum sunscreen capable of filtering the harmful part of the solar spectrum, which includes UV radiation (UVB and UVA), but also visible high-energy blue light. In the remainder of the description, the names 5,6,5',6'-tetraphenyl-3,3'-(1,4-phenylene)-bis[1,2,4]triazine and phenylene bis-diphenyltriazine are used interchangeably.

Le terme « rayonnement ultraviolet » ou « rayonnement UV », communément abrégé « UV », désigne le rayonnement ultraviolet solaire mais également le rayonnement ultraviolet artificiel, généré par des lampes de bronzage par exemple.The term “ultraviolet radiation” or “UV radiation”, commonly abbreviated “UV”, refers to solar ultraviolet radiation but also to artificial ultraviolet radiation, generated by tanning lamps for example.

Par « rayonnement UVA » ou simplement « UVA », on entend désigner les rayons ultraviolets ayant une longueur d’onde λ comprise entre 320 et 400 nm.By "UVA radiation" or simply "UVA" is meant ultraviolet rays having a wavelength λ between 320 and 400 nm.

Par « rayonnement UVB » ou simplement « UVB », on entend désigner les rayons ultraviolets ayant une longueur d’onde λ comprise entre 290 et 320 nm.By "UVB radiation" or simply "UVB" is meant ultraviolet rays having a wavelength λ between 290 and 320 nm.

Par « lumière bleue haute énergie visible » ou « HEV », on entend désigner les rayons ayant une longueur d’onde λ comprise entre 400 et 450 nm, en particulier entre 400 et 450 nm.By “high energy visible blue light” or “HEV” is meant rays having a wavelength λ between 400 and 450 nm, in particular between 400 and 450 nm.

Le terme « filtre solaire » désigne une substance capable de filtrer les rayonnements solaires pour protéger une surface, typiquement la peau ou les cheveux, contre les effets nocifs de ces radiations.The term "sunscreen" refers to a substance capable of filtering solar radiation to protect a surface, typically the skin or hair, from the harmful effects of this radiation.

Selon le mécanisme de filtration du rayonnement, c’est-à-dire selon que le rayonnement est absorbé et/ou réfléchi, voire diffusé par le filtre solaire, on distingue, en toute rigueur :

  • les filtres stricto sensu, qui majoritairement absorbent le rayonnement, et
  • les écrans, qui absorbent et réfléchissent le rayonnement.
Depending on the radiation filtration mechanism, that is to say depending on whether the radiation is absorbed and/or reflected, or even diffused by the solar filter, we distinguish, strictly speaking:
  • filters in the strict sense, which mainly absorb radiation, and
  • screens, which absorb and reflect radiation.

Toutefois, dans la suite de la description, on utilisera indifféremment le terme « filtre solaire », parfois abrégé « filtre », qu’il s’agisse d’un filtre ou d’un écran. Le terme « filtre UV » peut être utilisé également à la place de « filtre solaire ».However, in the remainder of the description, the term “solar filter”, sometimes abbreviated “filter”, will be used interchangeably, whether it is a filter or a screen. The term “UV filter” can also be used instead of “solar filter”.

Un filtre solaire est qualifié de « filtre UVA » ou « filtre UVB » selon qu’il filtre majoritairement les UVA ou les UVB.A sun filter is called a “UVA filter” or “UVB filter” depending on whether it mainly filters UVA or UVB rays.

Un filtre solaire dit « large bande » ou encore « large spectre » filtre à la fois les UVA et les UVB. Un filtre solaire dit « ultra large bande » ou encore « à spectre ultra large » est un filtre solaire large bande tel que défini ci-avant qui filtre également la lumière bleue haute énergie visible.A so-called "broadband" or "broad spectrum" sun filter filters both UVA and UVB. A so-called "ultra broadband" or "ultra broad spectrum" sun filter is a broadband sun filter as defined above that also filters high-energy visible blue light.

Un filtre solaire peut être « liposoluble » ou « hydrosoluble », selon qu’il se solubilise plus facilement dans les lipides ou dans l’eau, ou encore « non soluble ». Un filtre solaire non soluble se présente typiquement sous forme particulaire, et peut néanmoins être intégré dans une composition de protection solaire, notamment sous une forme dispersée, en particulier hydrodispersée lorsqu’il est dispersé dans une phase aqueuse.A sunscreen may be “liposoluble” or “water-soluble”, depending on whether it dissolves more easily in lipids or in water, or “non-soluble”. A non-soluble sunscreen is typically in particulate form, and may nevertheless be integrated into a sunscreen composition, in particular in a dispersed form, in particular hydrodispersed when it is dispersed in an aqueous phase.

La phénylène bis-diphényltriazine est un filtre de type non soluble. Il s’agit en particulier d’un filtre hydrodispersible, qui se présente typiquement sous la forme d’une dispersion aqueuse, comprenant entre 20 % et 50 %, en particulier entre 40 % et 50 % en poids de matière active par rapport au poids totale de la dispersion.Phenylenese bis-diphenyltriazine is a non-soluble type filter. In particular, it is a water-dispersible filter, which is typically in the form of an aqueous dispersion, comprising between 20% and 50%, in particular between 40% and 50% by weight of active material relative to the total weight of the dispersion.

Avantageusement, le procédé de préparation de la dispersion aqueuse consiste en un broyage du filtre organique insoluble sous forme de particules, à l’aide d’un appareil de broyage et en présence d’un adjuvant de broyage. Classiquement, des procédés de broyage en voie humide sont utilisés (broyage humide, malaxage par voie humide) et l’adjuvant de broyage permet une meilleure dispersion des particules. Ces techniques sont bien connues de l’homme de l’art. L’appareil de broyage peut être par exemple un broyeur à microbilles, un broyeur vibrant ou un broyeur à boulets. En fonction du procédé de broyage, l’adjuvant de broyage est choisi dans le groupe constitué des tensioactifs anioniques, non ioniques ou amphotères, des émulsifiants et des dispersants tel que le PPG-1-PEG-9 Lauryl Glycol Ether (Eumulgin® L, commercialisée par BASF).Advantageously, the process for preparing the aqueous dispersion consists of grinding the insoluble organic filter in the form of particles, using a grinding apparatus and in the presence of a grinding aid. Conventionally, wet grinding processes are used (wet grinding, wet mixing) and the grinding aid allows better dispersion of the particles. These techniques are well known to those skilled in the art. The grinding apparatus may be, for example, a microbead mill, a vibrating mill or a ball mill. Depending on the grinding process, the grinding aid is chosen from the group consisting of anionic, nonionic or amphoteric surfactants, emulsifiers and dispersants such as PPG-1-PEG-9 Lauryl Glycol Ether (Eumulgin® L, marketed by BASF).

Dans un mode de réalisation particulier, la taille D50 des particules de phénylène bis-diphényltriazine est comprise entre 100 et 1 000 nm, plus particulièrement entre 100 et 500 nm, encore plus particulièrement entre 120 et 400 nm, notamment entre 120 et 250 nm, en particulier entre 120 et 200 nm, typiquement entre 150 et 200 nm.In a particular embodiment, the size D50 of the phenylene bis-diphenyltriazine particles is between 100 and 1,000 nm, more particularly between 100 and 500 nm, even more particularly between 120 and 400 nm, in particular between 120 and 250 nm, in particular between 120 and 200 nm, typically between 150 and 200 nm.

Par « taille D50 » ou « médiane » de particules, on entend désigner la taille pour laquelle la fonction cumulative F(D) est égale à 50 %, F(D) étant définie selon la relation suivante :By "D50" or "median" particle size is meant the size for which the cumulative function F(D) is equal to 50%, F(D) being defined according to the following relation:

dans laquelle :in which:

f(D) est la distribution de tailles des particules en nombre, etf(D) is the particle size distribution in number, and

Diest une classe de taille.D i is a size class.

La valeur de la taille D50 peut être déterminée par diffraction laser, en particulier à l’aide d’un granulomètre à diffraction laser Mastersizer 3000, plus particulièrement en voie liquide.The value of the D50 size can be determined by laser diffraction, in particular using a Mastersizer 3000 laser diffraction granulometer, more particularly in liquid form.

CompositionComposition

La composition selon l’invention comprend de la 5,6,5’,6’-tétraphényl-3,3’-(1,4-phénylène)-bis[1,2,4]triazine, telle que définie ci-dessus, et au moins un excipient cosmétiquement et/ou pharmaceutiquement acceptable.The composition according to the invention comprises 5,6,5’,6’-tetraphenyl-3,3’-(1,4-phenylene)-bis[1,2,4]triazine, as defined above, and at least one cosmetically and/or pharmaceutically acceptable excipient.

Dans la présente invention, on entend désigner par « cosmétiquement et/ou pharmaceutiquement acceptable » ce qui est utile dans la préparation d'une composition pouvant avoir une application cosmétique et/ou pharmaceutique, et qui est généralement sûr, non toxique et ni biologiquement ni autrement non souhaitable et qui est acceptable pour une utilisation cosmétique ou pharmaceutique humaine.In the present invention, "cosmetically and/or pharmaceutically acceptable" is intended to mean that which is useful in the preparation of a composition which may have a cosmetic and/or pharmaceutical application, and which is generally safe, non-toxic and neither biologically nor otherwise undesirable and which is acceptable for human cosmetic or pharmaceutical use.

Par « excipient cosmétiquement et/ou pharmaceutiquement acceptable », on entend tout adjuvant cosmétiquement et/ou pharmaceutiquement acceptable permettant la fabrication, la conservation ou l'administration de la composition.By “cosmetically and/or pharmaceutically acceptable excipient” is meant any cosmetically and/or pharmaceutically acceptable adjuvant allowing the manufacture, preservation or administration of the composition.

Dans un mode de réalisation particulier, la composition pour une utilisation selon l’invention est sous forme d’émulsion, de préférence huile-dans-eau.In a particular embodiment, the composition for use according to the invention is in the form of an emulsion, preferably oil-in-water.

Par « émulsion », on entend, au sens de la présente invention, tout type d’émulsion obtenue par la dispersion d’une phase interne discontinue dans une phase externe continue, l’une de ces phases étant une phase aqueuse et l’autre étant une phase huileuse. Il s’agit, par exemple, d’une émulsion huile-dans-eau ou eau-dans-huile ou multiple, de préférence d’une émulsion huile-dans-eau.For the purposes of the present invention, the term "emulsion" means any type of emulsion obtained by dispersing a discontinuous internal phase in a continuous external phase, one of these phases being an aqueous phase and the other being an oily phase. This is, for example, an oil-in-water or water-in-oil or multiple emulsion, preferably an oil-in-water emulsion.

L’émulsion peut être plus ou moins fluide et se présenter notamment sous la forme d’une crème blanche ou colorée, d’une pommade, d’un lait, d’une lotion, d’un sérum, d’une pâte, ou éventuellement d’un aérosol, d’une mousse ou d’un spray, et peut également être résistante à l’eau.The emulsion can be more or less fluid and can be presented in particular in the form of a white or colored cream, an ointment, a milk, a lotion, a serum, a paste, or possibly an aerosol, a mousse or a spray, and can also be water-resistant.

La composition pour une utilisation selon l’invention est destinée plus particulièrement à une application topique sur la peau.The composition for use according to the invention is intended more particularly for topical application to the skin.

Dans un mode de réalisation particulier, la phénylène bis-diphényltriazine représente entre 1 % et 5 %, notamment entre 2 % et 5 %, en particulier entre 2 % et 4 %, typiquement entre 3 % et 4 % en poids par rapport au poids total de la composition.In a particular embodiment, the phenylene bis-diphenyltriazine represents between 1% and 5%, in particular between 2% and 5%, in particular between 2% and 4%, typically between 3% and 4% by weight relative to the total weight of the composition.

Il est entendu que ces pourcentages massiques, ainsi que l’ensemble de ceux indiqués dans la description, sont exprimés en pourcentage de masse de matière active par rapport à la masse totale de la composition.It is understood that these mass percentages, as well as all those indicated in the description, are expressed as a percentage of mass of active material relative to the total mass of the composition.

Dans la composition selon la présente invention, la phénylène bis-diphényltriazine peut être associée à un ou plusieurs autres filtres solaires, pour constituer un système photoprotecteur qui permet, après application sur une surface (peau, cheveux, etc.), par des mécanismes d’absorption et/ou de réflexion et/ou de diffusion du rayonnement UVA et/ou UVB, d’empêcher, ou du moins de limiter, la mise en contact dudit rayonnement avec ladite surface.In the composition according to the present invention, phenylene bis-diphenyltriazine can be combined with one or more other sunscreens, to constitute a photoprotective system which allows, after application to a surface (skin, hair, etc.), by mechanisms of absorption and/or reflection and/or diffusion of UVA and/or UVB radiation, to prevent, or at least limit, the contact of said radiation with said surface.

Le système photoprotecteur constitutif d’une composition selon l’invention comprend de préférence un ou plusieurs filtres solaires liposolubles choisis parmi les filtres (i) à (v) suivants :The photoprotective system constituting a composition according to the invention preferably comprises one or more liposoluble sun filters chosen from the following filters (i) to (v):

(i) 2-[4-(diéthylamino)-2-hydroxybenzoyl]benzoate d’hexyle (n° CAS : 302776-68-7), également appelé diéthylamino hydroxybenzoyl hexyl benzoate ou DHHB, commercialisé par BASF sous le nom d’Uvinul A Plus®.
Il s’agit d’un filtre UVA liposoluble, ayant une longueur d’onde d’absorption maximale λmax égale à 354 nm.
Dans un mode de réalisation particulier, le DHHB représente entre 1 % et 10 %, par exemple entre 3 % et 10 %, en particulier entre 4 % et 9 %, typiquement entre 5 % et 8 %, en particulier entre 5 % et 7 %, notamment entre 6 % et 7 % ou avantageusement entre 5 % et 6 % en poids, par rapport au poids total de la composition.
(i) 2-[4-(diethylamino)-2-hydroxybenzoyl]hexyl benzoate (CAS No.: 302776-68-7), also known as diethylamino hydroxybenzoyl hexyl benzoate or DHHB, marketed by BASF under the name Uvinul A Plus®.
It is a liposoluble UVA filter, with a maximum absorption wavelength λmax equal to 354 nm.
In a particular embodiment, the DHHB represents between 1% and 10%, for example between 3% and 10%, in particular between 4% and 9%, typically between 5% and 8%, in particular between 5% and 7%, in particular between 6% and 7% or advantageously between 5% and 6% by weight, relative to the total weight of the composition.

(ii) 2,4-bis[4-(2-éthylhexyloxy)-2-hydroxyphényl]-6-(4-méthoxyphényl)-1,3,5-triazine (n° CAS : 187393-00-6), également appelée bis-éthylhexyloxyphénol méthoxyphényl triazine ou BEMT, commercialisée par BASF sous le nom de Tinosorb S®.
Il s’agit d’un filtre large bande liposoluble, ayant deux pics d’absorption à 310 nm et 340 nm.
Dans un mode de réalisation particulier, la BEMT représente entre 1 % et 4 %, notamment entre 2 % et 4 %, en particulier entre 2 % et 3 % en poids par rapport au poids total de la composition.
(ii) 2,4-bis[4-(2-ethylhexyloxy)-2-hydroxyphenyl]-6-(4-methoxyphenyl)-1,3,5-triazine (CAS No.: 187393-00-6), also known as bis-ethylhexyloxyphenol methoxyphenyl triazine or BEMT, marketed by BASF under the name Tinosorb S®.
It is a liposoluble broadband filter, having two absorption peaks at 310 nm and 340 nm.
In a particular embodiment, the BEMT represents between 1% and 4%, in particular between 2% and 4%, in particular between 2% and 3% by weight relative to the total weight of the composition.

(iii) 4-tert-butyl-4-méthoxydibenzoylméthane ou butyl méthoxydibenzoylméthane (nom chimique : 1,4-(1,1-diméthyléthyl)phényl-3-(4-méthoxyphényl)-1,3-propanedione ; n° CAS : 70356-09-1), également appelé avobenzone ou BMDBM, commercialisé notamment par DSM sous le nom de Parsol 1789®.
Il s’agit d’un filtre UVA liposoluble, ayant une longueur d’onde d’absorption maximale λmax égale à 357 nm.
Dans un mode de réalisation particulier, le BMDBM représente entre 1 % et 10 %, par exemple entre 1 % et 8 %, en particulier entre 1 % et 5 %, typiquement entre 2 % et 4 % en poids, par rapport au poids total de la composition.
(iii) 4-tert-butyl-4-methoxydibenzoylmethane or butyl methoxydibenzoylmethane (chemical name: 1,4-(1,1-dimethylethyl)phenyl-3-(4-methoxyphenyl)-1,3-propanedione; CAS No.: 70356-09-1), also called avobenzone or BMDBM, marketed in particular by DSM under the name Parsol 1789®.
It is a liposoluble UVA filter, with a maximum absorption wavelength λmax equal to 357 nm.
In a particular embodiment, the BMDBM represents between 1% and 10%, for example between 1% and 8%, in particular between 1% and 5%, typically between 2% and 4% by weight, relative to the total weight of the composition.

(iv) éthylhexyl triazone ou EHT (nom chimique : ester 2-éthylhexylique de l’acide 4-[[4,6-bis[[4-(2-éthylhexoxy-oxométhyl)phényl]amino]-1,3,5-triazin-2-yl]amino]benzoïque ; n° CAS : 88122-99-00), commercialisée par BASF sous le nom d’Uvinul T 150®.
Il s’agit d’un filtre UVB liposoluble, ayant une longueur d’onde d’absorption maximale λmax égale à 314 nm.
Dans un mode de réalisation particulier, l’EHT représente entre 1 % et 6 %, typiquement entre 2 % et 5 %, notamment entre 3 % et 5 %, en particulier entre 3,5 % et 4,5 % en poids par rapport au poids total de la composition.
(iv) ethylhexyl triazone or EHT (chemical name: 4-[[4,6-bis[[4-(2-ethylhexoxy-oxomethyl)phenyl]amino]-1,3,5-triazin-2-yl]amino]benzoic acid, 2-ethylhexyl ester; CAS No.: 88122-99-00), marketed by BASF under the name Uvinul T 150®.
It is a liposoluble UVB filter, with a maximum absorption wavelength λmax equal to 314 nm.
In a particular embodiment, the EHT represents between 1% and 6%, typically between 2% and 5%, in particular between 3% and 5%, in particular between 3.5% and 4.5% by weight relative to the total weight of the composition.

(v) diéthylhexyl butamido triazone ou DBT (nom chimique : 4,4'-[[6-[[4-[[(1,1-diméthyléthyl)amino]carbonyl]phényl]amino]-1,3,5-triazine-2,4-diyl]diimino]bis-, bis(2-éthylhexyl)benzoate ; n° CAS : 154702-15-5), commercialisée par 3V Sigma sous le nom d’Uvasorb HEB®.
Il s’agit d’un filtre UVB liposoluble, ayant une longueur d’onde d’absorption maximale λmax égale à 310 nm.
Dans un mode de réalisation particulier, la DBT représente entre 1 % et 6 %, typiquement entre 2 % et 5 %, notamment entre 3 % et 5 %, en particulier entre 3,5 % et 4,5 % en poids par rapport au poids total de la composition.
(v) diethylhexyl butamido triazone or DBT (chemical name: 4,4'-[[6-[[4-[[(1,1-dimethylethyl)amino]carbonyl]phenyl]amino]-1,3,5-triazine-2,4-diyl]diimino]bis-, bis(2-ethylhexyl)benzoate; CAS No.: 154702-15-5), marketed by 3V Sigma under the name Uvasorb HEB®.
It is a liposoluble UVB filter, with a maximum absorption wavelength λmax equal to 310 nm.
In a particular embodiment, the DBT represents between 1% and 6%, typically between 2% and 5%, in particular between 3% and 5%, in particular between 3.5% and 4.5% by weight relative to the total weight of the composition.

Le système photoprotecteur constitutif d’une composition selon l’invention peut en outre comprendre un ou plusieurs filtres UV organiques particulaires additionnels, en plus de la phénylène bis-diphényltriazine, choisis parmi les filtres (vi) et (vii) suivants :The photoprotective system constituting a composition according to the invention may further comprise one or more additional particulate organic UV filters, in addition to phenylene bis-diphenyltriazine, chosen from the following filters (vi) and (vii):

(vi) méthylène bis-benzotriazolyl tétraméthylbutylphénol (nom chimique : 2,2’-méthylène-bis-(6-(2H-benzotriazol-2-yl)-4-(1,1,3,3-tetraméthylbutyl)phénol ; n° CAS : 103597-45-1) également appelé MBBT, commercialisé par BASF sous le nom de Tinosorb M®.
Il s’agit d’un filtre large bande, ayant deux pics d’absorption à 306 nm et 348 nm, de type non soluble.
Le MBBT se présente typiquement sous la forme d’une dispersion aqueuse, comprenant entre 40 % et 60 %, typiquement 50 % en poids de matière active par rapport au poids total de la dispersion.
Dans un mode de réalisation particulier, le MBBT représente entre 1 % et 7 %, typiquement entre 2 % et 6 %, notamment entre 2 % et 5 %, en particulier entre 3 % et 4 % en poids par rapport au poids total de la composition.
Dans un mode de réalisation particulier, la taille D50 des particules de MBBT est comprise entre 50 nm et 250 nm, en particulier entre 60 nm et 150 nm.
(vi) methylene bis-benzotriazolyl tetramethylbutylphenol (chemical name: 2,2'-methylene-bis-(6-(2H-benzotriazol-2-yl)-4-(1,1,3,3-tetramethylbutyl)phenol; CAS No.: 103597-45-1) also known as MBBT, marketed by BASF under the name Tinosorb M®.
It is a broadband filter, having two absorption peaks at 306 nm and 348 nm, of non-soluble type.
MBBT typically comes in the form of an aqueous dispersion, comprising between 40% and 60%, typically 50% by weight of active material relative to the total weight of the dispersion.
In a particular embodiment, the MBBT represents between 1% and 7%, typically between 2% and 6%, in particular between 2% and 5%, in particular between 3% and 4% by weight relative to the total weight of the composition.
In a particular embodiment, the size D50 of the MBBT particles is between 50 nm and 250 nm, in particular between 60 nm and 150 nm.

(vii) 2,4,6-tris(biphényl-4-yl)-1,3,5-triazine (n° CAS : 31274-51-8) également appelée trisbiphényl triazine ou TBPT, commercialisé par BASF sous le nom de Tinosorb A2B®.
Il s’agit d’un filtre UVB, ayant une longueur d’onde d’absorption maximale λmax égale à 310 nm, de type non soluble.
La TBPT se présente typiquement sous la forme d’une dispersion aqueuse, comprenant entre 40 % et 60 %, typiquement 50 % en poids de matière active par rapport au poids total de la dispersion.
Dans un mode de réalisation particulier, la TBPT représente entre 1 % et 7 %, en particulier entre 2 % et 7 %, notamment entre 2 % et 6 % en poids par rapport au poids total de la composition.
Dans un mode de réalisation particulier, la taille D50 des particules de TBPT est comprise entre 50 nm et 250 nm, en particulier entre 80 nm et 150 nm.
(vii) 2,4,6-tris(biphenyl-4-yl)-1,3,5-triazine (CAS No.: 31274-51-8) also called trisbiphenyl triazine or TBPT, marketed by BASF under the name Tinosorb A2B®.
It is a UVB filter, with a maximum absorption wavelength λmax equal to 310 nm, of non-soluble type.
TBPT is typically in the form of an aqueous dispersion, comprising between 40% and 60%, typically 50% by weight of active material relative to the total weight of the dispersion.
In a particular embodiment, the TBPT represents between 1% and 7%, in particular between 2% and 7%, in particular between 2% and 6% by weight relative to the total weight of the composition.
In a particular embodiment, the D50 size of the TBPT particles is between 50 nm and 250 nm, in particular between 80 nm and 150 nm.

Dans un mode de réalisation particulier, le système photoprotecteur constitutif d’une composition selon l’invention peut en outre comprend un ou plusieurs filtres inorganiques particulaires, tel que du dioxyde de titane (TiO2) ou de l’oxyde de zinc (ZnO).In a particular embodiment, the photoprotective system constituting a composition according to the invention may further comprise one or more particulate inorganic filters, such as titanium dioxide (TiO2) or zinc oxide (ZnO).

Le ou les filtres inorganiques particulaires éventuellement présents dans la composition selon l’invention ont typiquement une taille D50 de particule comprise entre 15 nm et 150 nm.The particulate inorganic filter(s) optionally present in the composition according to the invention typically have a particle size D50 of between 15 nm and 150 nm.

Dans un mode de réalisation particulier, la composition selon l’invention ne comprend pas de salicylate d’éthylhexyle, d’octocrylène, de méthoxycinnamate d’éthylhexyle, de méthoxylcinnamate d’isoamyle, d’homosalate, d’acide paraaminobenzoïque (PABA), d’octyl diméthyl PABA, de 3-méthylbenzylidène camphre, de 4-méthylbenzylidène camphre, de benzophénone-3 et/ou de benzophénone-4.In a particular embodiment, the composition according to the invention does not comprise ethylhexyl salicylate, octocrylene, ethylhexyl methoxycinnamate, isoamyl methoxycinnamate, homosalate, paraaminobenzoic acid (PABA), octyl dimethyl PABA, 3-methylbenzylidene camphor, 4-methylbenzylidene camphor, benzophenone-3 and/or benzophenone-4.

Dans un mode de réalisation particulier, la composition selon l’invention ne comprend aucun filtre hydrosoluble. L’absence de filtres hydrosolubles est particulièrement avantageuse, en cela que les filtres hydrosolubles sont, de manière générale, plus facilement assimilables par les organismes marins que les filtres liposolubles ou non solubles. Par conséquent, le choix de la Demanderesse consistant à recourir uniquement à des filtres non solubles (plus particulièrement particulaires, et notamment hydrodispersés) ou liposolubles, permet de minimiser l’impact de la composition selon l’invention sur le milieu marin.In a particular embodiment, the composition according to the invention does not comprise any water-soluble filters. The absence of water-soluble filters is particularly advantageous, in that water-soluble filters are, generally speaking, more easily assimilated by marine organisms than liposoluble or non-soluble filters. Consequently, the Applicant's choice of using only non-soluble (more particularly particulate, and in particular water-dispersed) or liposoluble filters makes it possible to minimize the impact of the composition according to the invention on the marine environment.

Dans un autre mode de de réalisation particulier, la composition pour une utilisation selon l’invention ne comprend aucun filtre inorganique particulaire.In another particular embodiment, the composition for use according to the invention does not comprise any particulate inorganic filter.

Dans un mode de réalisation particulier, le nombre total de filtres UV présents dans la composition est inférieur ou égal à 5, de préférence inférieur ou égal à 4, et/ou l’ensemble des filtres UV présents dans la composition représentent entre 4 % et 25 % en poids, en particulier entre 6 % et 20 % en poids, notamment entre 7 % et 18 % en poids, typiquement entre 8 % et 17 % en poids, par rapport au poids total de la composition.In a particular embodiment, the total number of UV filters present in the composition is less than or equal to 5, preferably less than or equal to 4, and/or all of the UV filters present in the composition represent between 4% and 25% by weight, in particular between 6% and 20% by weight, in particular between 7% and 18% by weight, typically between 8% and 17% by weight, relative to the total weight of the composition.

Dans un mode de réalisation avantageux, le système photoprotecteur de la composition selon l’invention est constitué de :

  1. 5,6,5’,6’-tétraphényl-3,3’-(1,4-phénylène)-bis[1,2,4]triazine,
  2. 2,4-bis[4-(2-éthylhexyloxy)-2-hydroxyphényl]-6-(4-méthoxyphényl)-1,3,5-triazine (BEMT),
  3. 2-[4-(diéthylamino)-2-hydroxybenzoyl]benzoate d’hexyle (DHHB), et
  4. éthylhexyl triazone (EHT) ou diéthylhexyl butamido triazone (DBT).
In an advantageous embodiment, the photoprotective system of the composition according to the invention consists of:
  1. 5,6,5',6'-tetraphenyl-3,3'-(1,4-phenylene)-bis[1,2,4]triazine,
  2. 2,4-bis[4-(2-ethylhexyloxy)-2-hydroxyphenyl]-6-(4-methoxyphenyl)-1,3,5-triazine (BEMT),
  3. Hexyl 2-[4-(diethylamino)-2-hydroxybenzoyl]benzoate (DHHB), and
  4. ethylhexyl triazone (EHT) or diethylhexyl butamido triazone (DBT).

En particulier, (d) correspond à l’éthylhexyl triazone.In particular, (d) corresponds to ethylhexyl triazone.

Dans ce mode de réalisation particulier, la phénylène bis-diphényltriazine représente entre 1 % et 5 %, notamment entre 2 % et 5 %, en particulier entre 2 % et 4 %, typiquement entre 3 % et 4 % en poids par rapport au poids total de la composition ; le DHHB représente entre 1 % et 10 %, par exemple entre 3 % et 10 %, en particulier entre 4 % et 9 %, typiquement entre 5 % et 8 %, par exemple entre 5 % et 7 %, notamment entre 6 % et 7 % ou avantageusement entre 5 % et 6 % en poids, par rapport au poids total de la composition ; la BEMT représente entre 1 % et 4 %, notamment entre 2 % et 4 %, en particulier entre 2 % et 3 % en poids de la composition par rapport au poids total de la composition ; et l’EHT ou la DBT représente entre 1 % et 6 %, typiquement entre 2 % et 5 %, notamment entre 3 % et 5 %, en particulier entre 3,5 % et 4,5 % en poids par rapport au poids total de la composition.In this particular embodiment, the phenylene bis-diphenyltriazine represents between 1% and 5%, in particular between 2% and 5%, in particular between 2% and 4%, typically between 3% and 4% by weight relative to the total weight of the composition; the DHHB represents between 1% and 10%, for example between 3% and 10%, in particular between 4% and 9%, typically between 5% and 8%, for example between 5% and 7%, in particular between 6% and 7% or advantageously between 5% and 6% by weight, relative to the total weight of the composition; the BEMT represents between 1% and 4%, in particular between 2% and 4%, in particular between 2% and 3% by weight of the composition relative to the total weight of the composition; and the EHT or DBT represents between 1% and 6%, typically between 2% and 5%, in particular between 3% and 5%, in particular between 3.5% and 4.5% by weight relative to the total weight of the composition.

Les compositions selon l’invention peuvent ainsi comprendre des excipients cosmétiquement et/ou pharmaceutiquement (e.g. dermatologiquement) acceptables classiquement utilisés dans l’art, notamment choisis parmi les composés lipophiles liquides, les polyols miscibles à l’eau, les émulsifiants, les agents de consistance, les agents de rémanence à l’eau, les agents de texture, les opacifiants, les pigments colorants, les agents anti-mousse, les parfums, les conservateurs, les polymères, les charges, les séquestrants, les bactéricides, les absorbeurs d’odeur, les agents alcalinisants ou acidifiants, les tensio-actifs, les antiradicaux libres, les vitamines, les alpha-hydroxyacides, des agents actifs (en particulier des agents hydratants, des antioxydants) ou tout autre ingrédient habituellement utilisé pour la fabrication de compositions anti-solaires.The compositions according to the invention may thus comprise cosmetically and/or pharmaceutically (e.g. dermatologically) acceptable excipients conventionally used in the art, in particular chosen from liquid lipophilic compounds, water-miscible polyols, emulsifiers, consistency agents, water-retentive agents, texturizing agents, opacifiers, coloring pigments, anti-foaming agents, perfumes, preservatives, polymers, fillers, sequestrants, bactericides, odor absorbers, alkalizing or acidifying agents, surfactants, free radical scavengers, vitamins, alpha-hydroxy acids, active agents (in particular moisturizing agents, antioxidants) or any other ingredient usually used for the manufacture of anti-sun compositions.

La composition peut ainsi comprendre un composé lipophile liquide ou une combinaison de plusieurs composés lipophiles liquides, typiquement un émollient lipophile liquide ou une combinaison d’émollients lipophiles liquides, notamment un corps gras liquide ou une combinaison de corps gras liquides.The composition may thus comprise a liquid lipophilic compound or a combination of several liquid lipophilic compounds, typically a liquid lipophilic emollient or a combination of liquid lipophilic emollients, in particular a liquid fatty substance or a combination of liquid fatty substances.

Par « composé lipophile liquide », on entend désigner un composé qui présente une affinité pour les substances apolaires tels que les lipides, et se présente sous forme liquide notamment pour une température comprise entre 5°C et la température ambiante (entre 20°C et 25°C). Il comporte typiquement une ou plusieurs fonction(s) chimique(s) polaire(s) choisis parmi les fonctions ester (-CO2-), alcool (-OH), éther (-O-), carbonate (-OCO2-) et acide carboxylique (-CO2H), et un ou plusieurs groupement(s) lipophile(s), c’est-à-dire un ou plusieurs groupement(s) hydrocarboné(s) aliphatiques et/ou aromatique(s), en particulier une ou plusieurs chaîne(s) hydrocarbonée(s) saturée(s) ou insaturée(s), linéaire(s) ou ramifiée(s), comportant entre 6 et 20 atomes de carbone, par exemple entre 7 et 18 atomes de carbone, notamment entre 8 et 16 atomes de carbone. Il peut être choisi en particulier parmi le C12-C15 alkyl benzoate, les triglycérides caprylique/caprique, le dicaprylyl carbonate, le cococaprylate, le diisopropyl sébacate, le diéthylhexyl succinate, l’isopropyl palmitate, l’isopropyl myristate, le propylheptyl caprylate, le phénéthyl benzoate, le dibutyl adipate, le diisopropyl adipate, le glycéryl tri-2-éthylhexanoate, le pentaerythrityl tetra-2-éthylhexanoate, le cétyl 2-éthylhexanoate, l’isononyl isonanoate, le butylène glycol dicaprylate/dicaprate, l’octyldodécanol, le propylène glycol dicaprylate/dicaprate et le dicaprylyl éther, en particulier parmi les triglycérides caprylique/caprique, le dicaprylyl carbonate, l’isopropyl palmitate, le propylheptyl caprylate, le phénéthyl benzoate, le diisopropyl adipate, le glycéryl tri-2-éthylhexanoate, le pentaerythrityl tetra-2-éthylhexanoate, le cétyl 2-éthylhexanoate, l’isononyl isononoate, le butylène glycol dicaprylate/dicaprate, l’octyldodécanol, le propylène glycol dicaprylate/ dicaprate, le dicaprylyl éther et leurs combinaisons.By “liquid lipophilic compound” is meant a compound which has an affinity for apolar substances such as lipids, and is in liquid form, particularly at a temperature between 5°C and room temperature (between 20°C and 25°C). It typically comprises one or more polar chemical function(s) chosen from ester (-CO 2 -), alcohol (-OH), ether (-O-), carbonate (-OCO 2 -) and carboxylic acid (-CO 2 H) functions, and one or more lipophilic group(s), i.e. one or more aliphatic and/or aromatic hydrocarbon group(s), in particular one or more saturated or unsaturated, linear or branched hydrocarbon chain(s), comprising between 6 and 20 carbon atoms, for example between 7 and 18 carbon atoms, in particular between 8 and 16 carbon atoms. It may be chosen in particular from C12-C15 alkyl benzoate, caprylic/capric triglycerides, dicaprylyl carbonate, cococaprylate, diisopropyl sebacate, diethylhexyl succinate, isopropyl palmitate, isopropyl myristate, propylheptyl caprylate, phenethyl benzoate, dibutyl adipate, diisopropyl adipate, glyceryl tri-2-ethylhexanoate, pentaerythrityl tetra-2-ethylhexanoate, cetyl 2-ethylhexanoate, isononyl isonanoate, butylene glycol dicaprylate/dicaprate, octyldodecanol, propylene glycol dicaprylate/dicaprate and dicaprylyl ether, in particular from caprylic/capric triglycerides, dicaprylyl carbonate, isopropyl palmitate, propylheptyl caprylate, phenethyl benzoate, diisopropyl adipate, glyceryl tri-2-ethylhexanoate, pentaerythrityl tetra-2-ethylhexanoate, cetyl 2-ethylhexanoate, isononyl isononoate, butylene glycol dicaprylate/dicaprate, octyldodecanol, propylene glycol dicaprylate/dicaprate, dicaprylyl ether and combinations thereof.

Le ou les émollients lipophiles liquides sont choisis en particulier parmi le C12-C15alkyl benzoate, les triglycérides caprylique/caprique et le dicaprylyl carbonate.The liquid lipophilic emollient(s) are chosen in particular from C 12 -C 15 alkyl benzoate, caprylic/capric triglycerides and dicaprylyl carbonate.

Dans un mode de réalisation particulier, la composition selon l’invention ne comprend pas de diisopropyl sébacate, de diéthylhexyl succinate, d’isopropyl myristate et/ou de dibutyl adipate. Typiquement, elle ne comprend pas de dicaprylyl carbonate, de coco-caprylate, de diisopropyl sébacate, de diéthylhexyl succinate, d’isopropyl palmitate, d’isopropyl myristate, de propylheptyl caprylate, de phénéthyl benzoate, de dibutyl adipate, de diisopropyl adipate, de glycéryl tri-2-éthylhexanoate, de pentaerythrityl tetra-2-éthylhexanoate, de cétyl 2-éthylhexanoate, d’isononyl isononoate, de butylène glycol, de dicaprylate/ dicaprate, d’octyldodécanol, de propylène glycol dicaprylate/dicaprate et/ou de dicaprylyl éther.In a particular embodiment, the composition according to the invention does not comprise diisopropyl sebacate, diethylhexyl succinate, isopropyl myristate and/or dibutyl adipate. Typically, it does not include dicaprylyl carbonate, coco-caprylate, diisopropyl sebacate, diethylhexyl succinate, isopropyl palmitate, isopropyl myristate, propylheptyl caprylate, phenethyl benzoate, dibutyl adipate, diisopropyl adipate, glyceryl tri-2-ethylhexanoate, pentaerythrityl tetra-2-ethylhexanoate, cetyl 2-ethylhexanoate, isononyl isononoate, butylene glycol, dicaprylate/dicaprate, octyldodecanol, propylene glycol dicaprylate/dicaprate and/or dicaprylyl ether.

La composition peut comprendre en outre un polyol miscible à l’eau à la température ambiante (environ 25°C), notamment choisi parmi les polyols ayant de 2 à 20 atomes de carbones, de préférence ayant de 2 à 10 atomes de carbone, et préférentiellement ayant de 2 à 6 atomes de carbones, tels que la glycérine ; les dérivés de glycol tel que le propylène glycol, le butylène glycol, le pentylène glycol, l’hexylène glycol, le dipropylène glycol, le diéthylène glycol ; les éthers de glycol tels que les éthers d’alkyle en C1-C4 de mono-, di- ou tri-propylène glycol, les éthers d’alkyle en C1-C4 de mono-, di- ou tri-éthylène glycol et leurs mélanges.The composition may further comprise a polyol miscible with water at room temperature (approximately 25°C), in particular chosen from polyols having from 2 to 20 carbon atoms, preferably having from 2 to 10 carbon atoms, and preferentially having from 2 to 6 carbon atoms, such as glycerin; glycol derivatives such as propylene glycol, butylene glycol, pentylene glycol, hexylene glycol, dipropylene glycol, diethylene glycol; glycol ethers such as C1-C4 alkyl ethers of mono-, di- or tri-propylene glycol, C1-C4 alkyl ethers of mono-, di- or tri-ethylene glycol and mixtures thereof.

La composition peut également comprendre ou un plusieurs émulsifiants anioniques, cationiques et/ou non ioniques choisis parmi les dérivés du glucose tels que le cétéaryl glucoside, l'arachidyl glucoside, le lauryl glucoside, le polyglycéryl-3 méthylglucose distéarate et le méthyl glucose sesquistearate ; les dérivés du saccharose tels que le polystéarate de saccharose et le palmitate de saccharose ; les glycérides d'acides gras tels que le stéarate de glycéryle, l'oléate de glycéryle et le glycéryl stéarate citrate ; les dérivés de l'acide glutamique tel que le stéaroyl glutamate de sodium ; les dérivés de l'acide sulfosuccinique tel que le cétéaryl-sulfosuccinate disodique et le sulfosuccinate de dioctyle de sodium ; les dérivés de l'acide phosphorique tel que le cétyl phosphate de potassium ; les esters d'acides gras de polyglycéryle tels que le polyglycéryl-3-diisostéarate et le polyglycéryl-2-dipolyhydroxystéarate ; les dérivés du sorbitol tels qu’un polysorbate, le PEG-10 sorbitan laurate et les esters de sorbitane ; les polyglycoléthers d'alcool gras et d'acide gras tels que le cétéareth-20, le beheneth-25, le stéareth-2, le tridéceth-9, le PEG-5 éthylhexanoate et le PEG-100 stéarate ; le sulfate de lauryle de sodium, le stéarate de sodium, les copolymères et dérivés de silicone / polysiloxane / polyalkyle / polyéther oxyalcénylés organomodifiés, et leurs mélanges.The composition may also comprise one or more anionic, cationic and/or nonionic emulsifiers selected from glucose derivatives such as cetearyl glucoside, arachidyl glucoside, lauryl glucoside, polyglyceryl-3 methylglucose distearate and methyl glucose sesquistearate; sucrose derivatives such as sucrose polystearate and sucrose palmitate; fatty acid glycerides such as glyceryl stearate, glyceryl oleate and glyceryl stearate citrate; glutamic acid derivatives such as sodium stearoyl glutamate; sulfosuccinic acid derivatives such as disodium cetearyl sulfosuccinate and sodium dioctyl sulfosuccinate; phosphoric acid derivatives such as potassium cetyl phosphate; polyglyceryl fatty acid esters such as polyglyceryl-3-diisostearate and polyglyceryl-2-dipolyhydroxystearate; sorbitol derivatives such as polysorbate, PEG-10 sorbitan laurate and sorbitan esters; fatty alcohol and fatty acid polyglycol ethers such as ceteareth-20, beheneth-25, steareth-2, trideceth-9, PEG-5 ethylhexanoate and PEG-100 stearate; sodium lauryl sulfate, sodium stearate, organomodified silicone/polysiloxane/polyalkyl/polyether oxyalkenyl copolymers and derivatives, and mixtures thereof.

Le ou les émulsifiants sont choisis en particulier parmi le cétyl phosphate de potassium, le lauryl glucoside et le glycéryl stéarate citrate.The emulsifier(s) are chosen in particular from potassium cetyl phosphate, lauryl glucoside and glyceryl stearate citrate.

Dans un mode de réalisation particulier, la composition selon l’invention ne comprend pas d’émulsifiant éthoxylé et/ou comprenant de chaîne PEG. En particulier, la composition ne comprend pas de dérivés du sorbitol tels qu’un polysorbate et le PEG-10 sorbitan laurate ; de polyglycoléthers d'alcool gras et d'acide gras tels que le cétéareth-20, le beheneth-25, le stéareth-2 et le PEG-100 stéarate ; et de copolymères et dérivés de silicone / polysiloxane / polyalkyle / polyéther oxyalcénylés organomodifiés.In a particular embodiment, the composition according to the invention does not comprise an ethoxylated emulsifier and/or comprising a PEG chain. In particular, the composition does not comprise sorbitol derivatives such as a polysorbate and PEG-10 sorbitan laurate; polyglycol ethers of fatty alcohol and fatty acid such as ceteareth-20, beheneth-25, steareth-2 and PEG-100 stearate; and organomodified oxyalkenyl silicone/polysiloxane/polyalkyl/polyether copolymers and derivatives.

La composition peut également comprendre ou un plusieurs agents de consistance sous forme solide choisis parmi les alcools gras tels que l'alcool cétylique, l'alcool cétéarylique et l'alcool stéarylique ; les acides gras tel que l'acide stéarique ; les esters d'acides gras tel que le stéarate de myristyle ; les polysaccharides ou dérivés tels que la gomme xanthane, la gomme guar, la gomme agar, les alginates, la gomme gellane et le carraghénane ; les dérivés de la cellulose tel que l'hydroxypropylcellulose ; les cires telles que la cire d'abeille, la cire de carnauba, la cire microcristalline, la cérésine, et l'ozocérite ; les polyacrylates ou homopolymères d'acides acryliques ou de polyacrylamides réticulés tels que les carbomères, les copolymères d'acrylate, les copolymères réticulés acrylate/(C10-C30)alkylacrylate, les copolymères acrylate/méthacrylate de béhénéthyle-25 ; les dérivés de silicates tels que les silicates de magnésium et leurs mélanges.The composition may also comprise one or more solid consistency agents selected from fatty alcohols such as cetyl alcohol, cetearyl alcohol and stearyl alcohol; fatty acids such as stearic acid; fatty acid esters such as myristyl stearate; polysaccharides or derivatives such as xanthan gum, guar gum, agar gum, alginates, gellan gum and carrageenan; cellulose derivatives such as hydroxypropylcellulose; waxes such as beeswax, carnauba wax, microcrystalline wax, ceresin, and ozocerite; crosslinked polyacrylates or homopolymers of acrylic acids or polyacrylamides such as carbomers, acrylate copolymers, crosslinked acrylate/(C10-C30)alkylacrylate copolymers, acrylate/behenethyl-25 methacrylate copolymers; silicate derivatives such as magnesium silicates and mixtures thereof.

Dans un mode de réalisation particulier, la composition selon l’invention comprend un ou plusieurs agents de consistance choisis parmi les alcools gras tels que l'alcool cétylique, l'alcool cétéarylique et l'alcool stéarylique ; les acides gras tel que l'acide stéarique ; les esters d'acides gras tel que le stéarate de myristyle ; les polysaccharides ou dérivés tels que la gomme xanthane, la gomme guar, la gomme agar, les alginates, la gomme gellane et le carraghénane ; les dérivés de la cellulose tel que l'hydroxypropylcellulose, et leurs mélanges.In a particular embodiment, the composition according to the invention comprises one or more consistency agents chosen from fatty alcohols such as cetyl alcohol, cetearyl alcohol and stearyl alcohol; fatty acids such as stearic acid; fatty acid esters such as myristyl stearate; polysaccharides or derivatives such as xanthan gum, guar gum, agar gum, alginates, gellan gum and carrageenan; cellulose derivatives such as hydroxypropylcellulose, and mixtures thereof.

Dans un mode de réalisation particulier, la composition ne comprend pas d’agent de consistance choisi parmi les acrylates et leurs dérivés.In a particular embodiment, the composition does not comprise a consistency agent chosen from acrylates and their derivatives.

La composition peut également comprendre ou un plusieurs agents de rémanence à l’eau choisis parmi un copolymère de N-vinylpyrrolidone (VP) et d’eicosène (INCI : VP/eicosen copolymer), un polymère réticulé de triméthylpentanediol, d’acide adipique et de glycérol (INCI : trimethylpentanediol/adipic acid/glycerin crosspolymer), le polyamide 3 (INCI), un copolymère d’acrylate et d’octylacrylamide (INCI : acrylates/octylacrylamide copolymer), et le triacontanyl PVP (INCI).The composition may also comprise one or more water-retentive agents selected from a copolymer of N-vinylpyrrolidone (VP) and eicosene (INCI: VP/eicosen copolymer), a crosslinked polymer of trimethylpentanediol, adipic acid and glycerol (INCI: trimethylpentanediol/adipic acid/glycerin crosspolymer), polyamide 3 (INCI), a copolymer of acrylate and octylacrylamide (INCI: acrylates/octylacrylamide copolymer), and triacontanyl PVP (INCI).

De préférence, la composition pour une utilisation selon l’invention comprend du VP / eicosène copolymère en tant qu’agent de rémanence à l’eau.Preferably, the composition for use according to the invention comprises VP/eicosene copolymer as a water-retentive agent.

La composition peut également comprendre ou un plusieurs agents de texture sous forme de poudres, en particulier choisis parmi les ingrédients de la famille des amidons, tels que les amidons de riz, de maïs, et du tapioca ; des talcs ; des dérivés de celluloses tel que la cellulose microcristalline, et leurs mélanges.The composition may also comprise one or more texturizing agents in the form of powders, in particular chosen from ingredients from the starch family, such as rice, corn and tapioca starches; talcs; cellulose derivatives such as microcrystalline cellulose, and mixtures thereof.

Dans un mode de réalisation particulier, la composition selon l’invention ne comprend pas d’agent de texture choisi parmi les dérivés du nylon et le polyméthacrylate de méthyle (PMMA).In a particular embodiment, the composition according to the invention does not comprise a texturing agent chosen from nylon derivatives and polymethyl methacrylate (PMMA).

La composition peut également comprendre des pigments colorants, en particulier choisis parmi le CI77891, le CI77491, le CI77492 et le CI77499 (désignations INCI).The composition may also comprise coloring pigments, in particular chosen from CI77891, CI77491, CI77492 and CI77499 (INCI designations).

Dans un mode de réalisation particulier, la composition selon l’invention comprend une quantité d’alcools en C1-C4, tels que l’éthanol et l’isopropanol, inférieure ou égale à 4 % en poids, de préférence inférieure ou égale à 2 % en poids, notamment inférieure ou égale à 1 % en poids, en particulier inférieure ou égale à 0,5 % en poids, par rapport au poids total de la composition.In a particular embodiment, the composition according to the invention comprises an amount of C1-C4 alcohols, such as ethanol and isopropanol, less than or equal to 4% by weight, preferably less than or equal to 2% by weight, in particular less than or equal to 1% by weight, in particular less than or equal to 0.5% by weight, relative to the total weight of the composition.

Dans un autre mode de réalisation particulier, la composition est dépourvue d’éthanol et d’isopropanol.In another particular embodiment, the composition is free of ethanol and isopropanol.

Dans un mode de réalisation particulier, la composition selon l’invention comprend une quantité d’ingrédients volatils inférieure ou égale à 5 % en poids, de préférence inférieure ou égale à 2 % en poids, notamment inférieure ou égale à 1 % en poids, en particulier inférieure ou égale à 0,5 % en poids, par rapport au poids total de la composition.In a particular embodiment, the composition according to the invention comprises an amount of volatile ingredients less than or equal to 5% by weight, preferably less than or equal to 2% by weight, in particular less than or equal to 1% by weight, in particular less than or equal to 0.5% by weight, relative to the total weight of the composition.

Par « ingrédients volatils », on entend, au sens de la présente invention, les composés organiques ou inorganiques volatils non alcooliques tels que des esters, des silicones ou des alcanes volatils, caractérisés par un point éclair inférieur à 60°C.For the purposes of the present invention, the term “volatile ingredients” means non-alcoholic volatile organic or inorganic compounds such as esters, silicones or volatile alkanes, characterized by a flash point below 60°C.

Par « point éclair » (noté PE), on entend, au sens de la présente invention, la température minimale à laquelle une substance combustible émet des vapeurs en concentration suffisante pour former avec l’air ambiant un mélange gazeux qui s’enflamme au contact d’une flamme ou d’un point chaud, mais insuffisante pour que la combustion se propage d’elle-même en l’absence de la flamme dite pilote. Selon le règlement (CE) N° 1272/2008 relatif à la classification, à l’étiquetage et à l’emballage des substances et des mélanges, une substance ayant un PE tel que 23°C ≤ PE < 60°C appartient à la catégorie 3 « faiblement inflammable ».For the purposes of the present invention, the term “flash point” (denoted PE) means the minimum temperature at which a combustible substance emits vapours in sufficient concentration to form a gas mixture with the ambient air which ignites on contact with a flame or a hot point, but insufficient for combustion to propagate by itself in the absence of the so-called pilot flame. According to Regulation (EC) No 1272/2008 on the classification, labelling and packaging of substances and mixtures, a substance having a PE such that 23°C ≤ PE < 60°C belongs to category 3 “low flammability”.

Parmi les esters volatils, on peut notamment citer l’isohexyl neopentanoate. Parmi les silicones volatils, on peut notamment citer le cyclopentasiloxane. Parmi les alcanes volatils, on peut notamment citer l’isohexadecane.Volatile esters include isohexyl neopentanoate. Volatile silicones include cyclopentasiloxane. Volatile alkanes include isohexadecane.

Dans un autre mode de réalisation particulier, la composition pour une utilisation selon l’invention est dépourvue d’ingrédients volatils au sens de la présente invention.In another particular embodiment, the composition for use according to the invention is free of volatile ingredients within the meaning of the present invention.

La composition peut également comprendre des agents alcalinisants ou acidifiants, et plus particulièrement des acides et des bases permettant d’ajuster la zone de pH de ladite composition. Les bases peuvent être minérales (soude, potasse, ammoniaque, etc.) ou organiques, telles que la mono-, di- ou triéthanolamine, un aminométhylpropanediol, la N-méthyl-glucamine, les acides aminés basiques comme l’arginine et la lysine, et leurs mélanges. Les acides peuvent être minéraux (acide chlorhydrique, etc.) ou organiques, tels que l’acide lactique et l’acide citrique.The composition may also comprise alkalizing or acidifying agents, and more particularly acids and bases for adjusting the pH range of said composition. The bases may be mineral (soda, potash, ammonia, etc.) or organic, such as mono-, di- or triethanolamine, an aminomethylpropanediol, N-methylglucamine, basic amino acids such as arginine and lysine, and mixtures thereof. The acids may be mineral (hydrochloric acid, etc.) or organic, such as lactic acid and citric acid.

La composition selon l’invention peut comprendre en outre des agents actifs additionnels choisis notamment parmi, les agents hydratants, les agents desquamants, les agents améliorant la fonction barrière, les agents dépigmentants, les agents anti-oxydants, les agents dermocontractants, les agents anti-glycation, les agents stimulant la synthèse de macromolécules dermiques et/ou épidermiques et/ou empêchant leur dégradation, les agents stimulant la prolifération des fibroblastes ou des kératinocytes et/ou la différenciation des kératinocytes, les inhibiteurs de NO synthase, les agents augmentant l’activité de la glande sébacée, les agents tenseurs, les agents liporestructurants, les agents amincissants, les agents favorisant la microcirculation cutanée, les agents apaisants et/ou irritants, les sébo-régulateurs ou antiséborrhéiques, les agents astringents, les agents cicatrisants, les agents antiinflammatoires, les agents anti-acné, et leurs mélanges.The composition according to the invention may further comprise additional active agents chosen in particular from moisturizing agents, desquamating agents, agents improving the barrier function, depigmenting agents, antioxidant agents, dermocontracting agents, anti-glycation agents, agents stimulating the synthesis of dermal and/or epidermal macromolecules and/or preventing their degradation, agents stimulating the proliferation of fibroblasts or keratinocytes and/or the differentiation of keratinocytes, NO synthase inhibitors, agents increasing the activity of the sebaceous gland, tightening agents, liporestructuring agents, slimming agents, agents promoting cutaneous microcirculation, soothing and/or irritating agents, sebum-regulating or antiseborrheic agents, astringent agents, healing agents, anti-inflammatory agents, anti-acne agents, and mixtures thereof.

Dans un mode de réalisation particulier, la composition selon l’invention est dépourvue de silicone.In a particular embodiment, the composition according to the invention is free of silicone.

Dans un mode de réalisation préféré, la composition selon l’invention comprend un ou plusieurs agents antioxydants, typiquement choisis parmi la vitamine E (c’est-à-dire les tocophérols et les tocotriénols) et ses dérivés.In a preferred embodiment, the composition according to the invention comprises one or more antioxidant agents, typically chosen from vitamin E (i.e. tocopherols and tocotrienols) and its derivatives.

Par « tocophérols » ou « tocotriénols », on entend désigner les composés α-, β-, γ- et δ- tocophérol ou tocotriénol. Le terme « tocophérol » désigne de manière usuelle l’α-tocophérol. Parmi les dérivés de tocophérol(s), on peut notamment citer les dérivés esters, tel que l’acétate de tocophérol, et les dérivés glycosylés, tel que le glucoside de tocophéryle (INCI : tocopheryl glucoside).By "tocopherols" or "tocotrienols" is meant the compounds α-, β-, γ- and δ-tocopherol or tocotrienol. The term "tocopherol" usually refers to α-tocopherol. Among the derivatives of tocopherol(s), we can notably cite ester derivatives, such as tocopheryl acetate, and glycosylated derivatives, such as tocopheryl glucoside (INCI: tocopheryl glucoside).

Dans un mode de réalisation préféré, la composition pour une utilisation selon l’invention comprend un ou plusieurs antioxydants choisis parmi le tocophérol et ses dérivés, en particulier parmi le tocophérol, le glycoside de tocophérol et leurs mélanges, en une quantité typiquement comprise entre 0,01 % et 1 % en poids par rapport au poids total de la composition.In a preferred embodiment, the composition for use according to the invention comprises one or more antioxidants chosen from tocopherol and its derivatives, in particular from tocopherol, tocopherol glycoside and their mixtures, in an amount typically between 0.01% and 1% by weight relative to the total weight of the composition.

ApplicationsApplications

La présente invention a pour objet la 5,6,5’,6’-tétraphényl-3,3’-(1,4-phénylène)-bis[1,2,4]triazine ou une composition la comprenant telle que définie ci-dessus pour son utilisation dans la prévention et/ou le traitement d’une lésion cutanée pré-cancéreuse ou cancéreuse, de préférence pré-cancéreuse.The subject of the present invention is 5,6,5’,6’-tetraphenyl-3,3’-(1,4-phenylene)-bis[1,2,4]triazine or a composition comprising it as defined above for its use in the prevention and/or treatment of a pre-cancerous or cancerous, preferably pre-cancerous, skin lesion.

La lésion cutanée pré-cancéreuse sera plus particulièrement une kératose actinique.The pre-cancerous skin lesion will more specifically be an actinic keratosis.

De préférence, la lésion cutanée cancéreuse n’est pas un mélanome. La lésion cutanée cancéreuse pourra être une lésion cutanée cancéreuse due à un déficit de réparation des lésions de l’ADN des cellules cutanées, le déficit de réparation des lésions de l’ADN étant notamment dû à une exposition de la peau à de la lumière bleue haute énergie visible, en particulier issue du soleil, et donc notamment peut être dû à une exposition aux rayonnements du soleil. De préférence, la lésion cutanée cancéreuse est un carcinome, par exemple un carcinome épidermoïde.Preferably, the cancerous skin lesion is not a melanoma. The cancerous skin lesion may be a cancerous skin lesion due to a deficiency in repair of DNA damage in skin cells, the deficiency in repair of DNA damage being in particular due to exposure of the skin to high-energy visible blue light, in particular from the sun, and therefore in particular may be due to exposure to sunlight. Preferably, the cancerous skin lesion is a carcinoma, for example a squamous cell carcinoma.

La 5,6,5’,6’-tétraphényl-3,3’-(1,4-phénylène)-bis[1,2,4]triazine ou la composition selon l’invention pourra être administrée plus particulièrement à un patient présentant une peau sensible ou hypersensible et/ou réactive vis-à-vis du soleil et/ou sujette à la kératose actinique.5,6,5’,6’-tetraphenyl-3,3’-(1,4-phenylene)-bis[1,2,4]triazine or the composition according to the invention may be administered more particularly to a patient with sensitive or hypersensitive skin and/or skin that is reactive to the sun and/or subject to actinic keratosis.

La 5,6,5’,6’-tétraphényl-3,3’-(1,4-phénylène)-bis[1,2,4]triazine ou la composition selon l’invention pourra être administrée par voie topique, plus particulièrement par application sur la peau, la peau étant plus particulièrement une peau sensible ou hypersensible et/ou réactive vis-à-vis du soleil et/ou sujette à la kératose actinique.5,6,5’,6’-tetraphenyl-3,3’-(1,4-phenylene)-bis[1,2,4]triazine or the composition according to the invention may be administered topically, more particularly by application to the skin, the skin being more particularly sensitive or hypersensitive skin and/or reactive to the sun and/or prone to actinic keratosis.

Le traitement à base de 5,6,5’,6’-tétraphényl-3,3’-(1,4-phénylène)-bis[1,2,4]triazine ou d’une composition la comprenant telle que définie ci-dessus peut être associé, de préférence de manière séquentielle, à une photothérapie dynamique (PDT pour « photodynamic therapy » en anglais), en particulier dans le cas d’une lésion cutanée pré-cancéreuse, et plus particulièrement d’une kératose actinique.The treatment based on 5,6,5’,6’-tetraphenyl-3,3’-(1,4-phenylene)-bis[1,2,4]triazine or a composition comprising it as defined above can be combined, preferably sequentially, with photodynamic therapy (PDT), in particular in the case of a pre-cancerous skin lesion, and more particularly of an actinic keratosis.

Par « photothérapie dynamique », encore appelée « thérapie photodynamique » ou « PDT » en abrégé, on entend, au sens de la présente invention, une technique de traitement d’une lésion cutanée pré-cancéreuse ou cancéreuse utilisant une substance chimique photosensibilisante administrée, de préférence par application topique sur la lésion, en association avec une exposition à une lumière. La substance chimique photosensibilisante est alors activée par la lumière pour devenir cytotoxique. Ladite technique de traitement est présente donc l’avantage d’être locale et non invasive. De préférence, la substance chimique photosensibilisante est l’aminolévulinate de méthyle (MAL).By "photodynamic therapy", also called "photodynamic therapy" or "PDT" for short, is meant, within the meaning of the present invention, a technique for treating a pre-cancerous or cancerous skin lesion using a photosensitizing chemical substance administered, preferably by topical application to the lesion, in combination with exposure to light. The photosensitizing chemical substance is then activated by the light to become cytotoxic. Said treatment technique therefore has the advantage of being local and non-invasive. Preferably, the photosensitizing chemical substance is methyl aminolevulinate (MAL).

La présente invention a également pour objet la 5,6,5’,6’-tétraphényl-3,3’-(1,4-phénylène)-bis[1,2,4]triazine ou une composition la comprenant telle que définie ci-dessus pour son utilisation dans la réparation de l’ADN des cellules de la peau et/ou dans la prévention et/ou la réduction d’un déficit de réparation des lésions de l’ADN des cellules de la peau.The present invention also relates to 5,6,5’,6’-tetraphenyl-3,3’-(1,4-phenylene)-bis[1,2,4]triazine or a composition comprising it as defined above for its use in the repair of DNA in skin cells and/or in the prevention and/or reduction of a deficit in the repair of DNA damage in skin cells.

Par exemple, l’ADN peut présenter des lésions à réparer suite à une exposition à un rayonnement, c’est-à-dire les lésions photoinduites, le rayonnement ayant entrainé lesdites lésions. Le rayonnement peut être un rayonnement UV, notamment UVB et/ou UVA, notamment issu du soleil. Ce rayonnement UV peut avoir été associé à une lumière bleue haute énergie visible, notamment issu du soleil, qui a empêché l’ADN de se réparer. Ainsi, l’ADN peut présenter des lésions à réparer suite à une exposition aux rayonnements du soleil.For example, DNA may have damage to repair following exposure to radiation, i.e. photoinduced damage, the radiation having caused said damage. The radiation may be UV radiation, in particular UVB and/or UVA, in particular from the sun. This UV radiation may have been associated with high-energy visible blue light, in particular from the sun, which prevented the DNA from repairing itself. Thus, DNA may have damage to repair following exposure to sunlight.

En particulier, l’ADN peut présenter des lésions à réparer au niveau de séquences bipyrimidines TT, TC, CT et CC, en particulier sous forme de dimères cyclobutane de pyrimidines (CPD) ou encore de pyrimidines 6-4,pyrimidone (6-4PP) et leurs isomères de valence Dewar.In particular, DNA may present lesions to be repaired at the level of bipyrimidine sequences TT, TC, CT and CC, in particular in the form of cyclobutane dimers of pyrimidines (CPD) or even pyrimidines 6-4,pyrimidone (6-4PP) and their Dewar valence isomers.

Le déficit de réparation des lésions de l’ADN des cellules de la peau peut plus particulièrement être dû à une exposition des cellules de la peau, et donc de la peau, à de la lumière bleue haute énergie visible, en particulier issue du soleil, et donc notamment peut être dû à une exposition aux rayonnements du soleil.The deficit in repair of DNA damage in skin cells may in particular be due to exposure of skin cells, and therefore of the skin, to high-energy visible blue light, particularly from the sun, and therefore may in particular be due to exposure to solar radiation.

La peau peut être plus particulièrement une peau sensible ou hypersensible et/ou réactive vis-à-vis du soleil et/ou sujette à la kératose actinique.The skin may be particularly sensitive or hypersensitive and/or reactive to the sun and/or prone to actinic keratosis.

La 5,6,5’,6’-tétraphényl-3,3’-(1,4-phénylène)-bis[1,2,4]triazine ou la composition selon l’invention pourra être administrée par voie topique, plus particulièrement par application sur la peau, la peau étant plus particulièrement une peau sensible ou hypersensible et/ou réactive vis-à-vis du soleil et/ou sujette à la kératose actinique.5,6,5’,6’-tetraphenyl-3,3’-(1,4-phenylene)-bis[1,2,4]triazine or the composition according to the invention may be administered topically, more particularly by application to the skin, the skin being more particularly sensitive or hypersensitive skin and/or reactive to the sun and/or prone to actinic keratosis.

EXEMPLESEXAMPLES

Exemple 1 : Effets de la lumière bleue HEV sur les dommages de l’ADNExample 1: Effects of HEV blue light on DNA damage

La lumière visible, qui correspond à un rayonnement dont les longueurs d'onde vont de 400 à 700 nm et qui représente environ 50 % de l'ensemble du rayonnement solaire atteignant la terre, a récemment été mise en évidence en tant que facteur contribuant aux photo-dommages de la peau, en plus des rayons UV. Plus précisément, la lumière visible à haute énergie (HEV) (400-450 nm) appartenant à la bande d'ondes de la lumière bleue (400-500 nm) peut pénétrer de l'épiderme au derme supérieur de la peau, où elle peut avoir un effet majeur sur les cellules de la peau. Il a été démontré que la lumière bleue induit des troubles pigmentaires et, bien que les données cliniques soient rares, peut également contribuer à des signes de photo vieillissement.Visible light, which is radiation with wavelengths ranging from 400 to 700 nm and accounts for approximately 50% of all solar radiation reaching the Earth, has recently been highlighted as a contributing factor to skin photodamage, in addition to UV radiation. Specifically, high-energy visible (HEV) light (400–450 nm) belonging to the blue light waveband (400–500 nm) can penetrate from the epidermis to the upper dermis of the skin, where it can have a major effect on skin cells. Blue light has been shown to induce pigmentary disorders and, although clinical data are scarce, may also contribute to signs of photoaging.

L'activation des voies biologiques peut affecter les macromolécules cellulaires (ADN, protéines et lipides), entraînant des dommages structurels et une altération de la fonction biologique. Bien que des résultats contradictoires aient été obtenus en raison des différences de sources lumineuses et d'exposition entre les études, il a été démontré que le rayonnement du HEV/de la lumière bleue entraîne une augmentation de la production et du transfert de mélanine, favorisant la différenciation cellulaire, inhibant la croissance cellulaire et pouvant même induire la mort cellulaire par apoptose. Ces effets cellulaires peuvent ensuite se manifester sur la peau sous forme d'érythème, de changements pigmentaires, de rides et, dans certains cas, de photodermatose.Activation of biological pathways can affect cellular macromolecules (DNA, proteins, and lipids), leading to structural damage and impaired biological function. Although conflicting results have been obtained due to differences in light sources and exposure between studies, HEV/blue light radiation has been shown to cause increased melanin production and transfer, promoting cell differentiation, inhibiting cell growth, and even inducing cell death by apoptosis. These cellular effects can then manifest on the skin as erythema, pigmentary changes, wrinkles, and in some cases, photodermatosis.

Bien qu'il soit prouvé que la lumière bleue a des effets nocifs sur la peau, elle peut également avoir des effets bénéfiques tels que des propriétés anti-prolifératives et anti-inflammatoires. La photothérapie à la lumière bleue a été étudiée en tant que traitement potentiel du psoriasis et de la maladie d'Alzheimer. L'effet physiologique global de la lumière bleue sur la peau dépend donc de l'état sous-jacent de la peau, ainsi que de la durée, de la dose et de l'irradiance de l'exposition.Although there is evidence that blue light has harmful effects on the skin, it may also have beneficial effects such as anti-proliferative and anti-inflammatory properties. Blue light phototherapy has been studied as a potential treatment for psoriasis and Alzheimer's disease. The overall physiological effect of blue light on the skin therefore depends on the underlying skin condition, as well as the duration, dose, and irradiance of exposure.

Par conséquent, l'objectif de cette étude est d'évaluer l'effet du rayonnement HEV sur le processus de réparation des lésions de l'ADN après une exposition aux UVB. Dans un deuxième temps, l’effet protecteur d’une formulation comprenant la phénylène bis-diphényltriazine est évaluée.Therefore, the aim of this study is to evaluate the effect of HEV radiation on the DNA damage repair process after UVB exposure. Secondly, the protective effect of a formulation comprising phenylene bis-diphenyltriazine is evaluated.

Dans cette étude, le modèle utilisé est un modèle folliculaire d'épiderme humain reconstruitin vitro. In this study, the model used is a human epidermal follicular model reconstructed in vitro.

Les épidermes ont été reconstruits à partir de kératinocytes issus de la gaine épithéliale externe des follicules pileux humains obtenu chez des volontaires sains ayant donné leur consentement éclairé. La méthode de reconstruction 3D décrite par Guiraud et al. 2014 a été utilisée. Les cellules de la gaine épithéliale externe des follicules pileux humains sont une source facilement disponible et non invasive de kératinocytes pour la reconstruction des épidermes.Epidermis were reconstructed from keratinocytes from the outer epithelial sheath of human hair follicles obtained from healthy volunteers who gave informed consent. The 3D reconstruction method described by Guiraud et al. 2014 was used. Human hair follicle outer epithelial sheath cells are a readily available and non-invasive source of keratinocytes for epidermal reconstruction.

Brièvement, les cellules (kératinocytes) ont été isolées de la gaine épithéliale externe des follicules pileux, puis mises en culture avant d’être ensemencées sur des inserts de cultures en immersion dans du milieu de culture puis les inserts de cultures sont mis à l’interface air/liquide dans un incubateur à 37°C dans une atmosphère humidifiée avec 5% de CO2, pour induire la différentiation épidermique et former lestratum corneum. A 16 jours (J16), un épiderme reconstruit d’une surface de 1,12cm² est formé. Le milieu de culture est renouvelé toutes les 24 heures.Briefly, cells (keratinocytes) were isolated from the outer epithelial sheath of hair follicles, then cultured before being seeded on culture inserts immersed in culture medium, then the culture inserts were placed at the air/liquid interface in an incubator at 37°C in a humidified atmosphere with 5% CO2 , to induce epidermal differentiation and form the stratum corneum . At 16 days (D16), a reconstructed epidermis with a surface area of 1.12cm² was formed. The culture medium was renewed every 24 hours.

Méthode :Method :

Trois formulations différentes sont étudiées dans ce modèle. Chacune est appliquée à la dose de 2 mg/cm² sur la surface d’une plaque de polyméthacrylate de méthyle (PMMA). Ce plastique est naturellement transparent et possède une plus grande transmission lumineuse que le verre. La plaque de PMMA est ensuite déposée sur le modèle d’épiderme reconstruit obtenu selon Guiraud et al. 2014 juste avant une exposition à un stress à la lumière bleue HEV (60J/cm²). Après le stress à la lumière bleue HEV, la plaque de PMMA est retirée et les épidermes reconstruits sont exposés aux UVB à la dose de (50mJ/cm²). Les dommages à l’ADN sont ensuite analysés immédiatement à la fin de l’irradiation UVB (T0) ou après 48h de remise en culture (T48h).Three different formulations are studied in this model. Each is applied at a dose of 2 mg/cm² on the surface of a polymethyl methacrylate (PMMA) plate. This plastic is naturally transparent and has a higher light transmission than glass. The PMMA plate is then placed on the reconstructed epidermis model obtained according to Guiraud et al. 2014 just before exposure to HEV blue light stress (60J/cm²). After HEV blue light stress, the PMMA plate is removed and the reconstructed epidermis are exposed to UVB at a dose of (50mJ/cm²). DNA damage is then analyzed immediately at the end of UVB irradiation (T0) or after 48h of re-culture (T48h).

Les trois formulations testées sont les suivantes :

  • Formulation A comprenant de la 5,6,5’,6’-tetraphényl-3,3’-(1,4-phénylène)-bis[1,2,4]triazine comme seul filtre solaire et dont la composition est donnée dans le tableau 1 ;
  • Formulation B comprenant du BEMT, du DHHB et de la BEMT comme filtres solaires, en plus de la 5,6,5’,6’-tetraphényl-3,3’-(1,4-phénylène)-bis[1,2,4]triazine (système photoprotecteur à 4 filtres), et dont la composition est donnée dans le tableau 2 ;
  • Formulation C correspondant à une composition solaire commerciale ne comprenant pas de 5,6,5’,6’-tetraphényl-3,3’-(1,4-phénylène)-bis[1,2,4]triazine comme filtre solaire et dont la liste des ingrédients (noms INCI) est donnée ci-après dans l’ordre de prépondérance, les filtres solaires étant identifiés par un astérisque :
    AQUA • DIISOPROPYL SEBACATE • ALCOHOL DENAT. • ETHYLHEXYL SALICYLATE* • ETHYLHEXYL TRIAZONE* • BIS-ETHYLHEXYLOXYPHENOL METHOXYPHENYL TRIAZINE* • DIISOPROPYL ADIPATE • PEG-8 • DIPROPYLENE GLYCOL • C12-22 ALKYL ACRYLATE/ HYDROXYETHYLACRYLATE COPOLYMER • GLYCERIN • DROMETRIZOLE TRISILOXANE* • ALUMINUM STARCH OCTENYLSUCCINATE • BUTYL METHOXYDIBENZOYLMETHANE* • METHOXYPROPYLAMINO CYCLOHEXENYLIDENE ETHOXYETHYLCYANOACETATE* • SILICA • TOCOPHEROL • DIETHYLAMINO HYDROXYBENZOYL HEXYL BENZOATE* • ACRYLATES COPOLYMER • ACRYLATES/C10-30 ALKYL ACRYLATE CROSSPOLYMER • CAPRYLYL GLYCOL • HYDROXYACETOPHENONE • PENTAERYTHRITYL TETRA-DI-T-BUTYL HYDROXYHYDROCINNAMATE • SODIUM POLYACRYLATE • TEREPHTHALYLIDENE DICAMPHOR SULFONIC ACID* • TRIETHANOLAMINE • TRISODIUM ETHYLENEDIAMINE DISUCCINATE.
The three formulations tested are as follows:
  • Formulation A comprising 5,6,5',6'-tetraphenyl-3,3'-(1,4-phenylene)-bis[1,2,4]triazine as the sole sunscreen and the composition of which is given in Table 1;
  • Formulation B comprising BEMT, DHHB and BEMT as sunscreens, in addition to 5,6,5',6'-tetraphenyl-3,3'-(1,4-phenylene)-bis[1,2,4]triazine (4-filter photoprotective system), and the composition of which is given in Table 2;
  • Formulation C corresponding to a commercial sunscreen composition not comprising 5,6,5',6'-tetraphenyl-3,3'-(1,4-phenylene)-bis[1,2,4]triazine as a sunscreen and whose list of ingredients (INCI names) is given below in order of predominance, the sunscreens being identified by an asterisk:
    AQUA • DIISOPROPYL SEBACATE • ALCOHOL DENAT. • ETHYLHEXYL SALICYLATE* • ETHYLHEXYL TRIAZONE* • BIS-ETHYLHEXYLOXYPHENOL METHOXYPHENYL TRIAZINE* • DIISOPROPYL ADIPATE • PEG-8 • DIPROPYLENE GLYCOL • C12-22 ALKYL ACRYLATE/ HYDROXYETHYLACRYLATE COPOLYMER • GLYCERIN • DROMETRIZOLE TRISILOXANE* • ALUMINUM STARCH OCTENYLSUCCINATE • BUTYL METHOXYDIBENZOYLMETHANE* • METHOXYPROPYLAMINO CYCLOHEXENYLIDENE ETHOXYETHYLCYANOACETATE* • SILICA • TOCOPHEROL • DIETHYLAMINO HYDROXYBENZOYL HEXYL BENZOATE* • ACRYLATES COPOLYMER • ACRYLATES/C10-30 ALKYL ACRYLATE CROSSPOLYMER • CAPRYLYL GLYCOL • HYDROXYACETOPHENONE • PENTAERYTHRITYL TETRA-DI-T-BUTYL HYDROXYHYDROCINNAMATE • SODIUM POLYACRYLATE • TEREPHTHALYLIDENE DICAMPHOR SULFONIC ACID* • TRIETHANOLAMINE • TRISODIUM ETHYLENEDIAMINE DISUCCINATE.

Ingrédients de la formulation AIngredients of formulation A % (p/p)% (w/w) 5,6,5’,6’-tetraphényl-3,3’-(1,4-phénylène)-bis[1,2,4]triazine5,6,5’,6’-tetraphenyl-3,3’-(1,4-phenylene)-bis[1,2,4]triazine 55 GlycérineGlycerin 55 Eau déminéraliséeDemineralized water Qsp 100Qsp 100 Gomme xanthaneXanthan gum 0,20.2 C12-C15 alkyl benzoateC12-C15 alkyl benzoate 12,012.0 Dicaprylyl carbonateDicaprylyl carbonate 9,09.0 Triglycérides caprylique/capriqueCaprylic/capric triglycerides 9,09.0 ConservateursConservatives QsQs Alcool stéaryliqueStearyl alcohol 1,01.0 Monostéarate de glycérolGlyceryl monostearate 0,50.5 Béhénate de glycérolGlyceryl behenate 0,40.4 PEG-100 stéaratePEG-100 stearate 0,50.5 VP / eicosène copolymèreVP/eicosene copolymer 1,01.0 PolyacrylatePolyacrylate 0,20.2 Cétyl phosphate de potassiumPotassium cetyl phosphate 2,02.0

Ingrédients de la formulation BIngredients of formulation B % (m/m)% (m/m) 5,6,5’,6’-tetraphényl-3,3’-(1,4-phénylène)-bis[1,2,4]triazine5,6,5’,6’-tetraphenyl-3,3’-(1,4-phenylene)-bis[1,2,4]triazine 3-3,53-3.5 Bis-Ethylhexyloxyphénol Méthoxyphényl TriazineBis-Ethylhexyloxyphenol Methoxyphenyl Triazine 2,5-32.5-3 Diéthylamino hydroxybenzoyl hexyl benzoateDiethylamino hydroxybenzoyl hexyl benzoate 5-65-6 Ethyl Hexyl TriazoneEthyl Hexyl Triazone 3,5-43.5-4 GlycérineGlycerin 5,05.0 Eau déminéraliséeDemineralized water Qsp 100Qsp 100 Gomme xanthaneXanthan gum 0,20.2 C12-C15 alkyl benzoateC12-C15 alkyl benzoate 12,012.0 Dicaprylyl carbonateDicaprylyl carbonate 9,09.0 Triglycérides caprylique/capriqueCaprylic/capric triglycerides 9,09.0 ConservateursConservatives QsQs Alcool stéaryliqueStearyl alcohol 1,01.0 Monostéarate de glycérolGlyceryl monostearate 0,50.5 Béhénate de glycérolGlyceryl behenate 0,40.4 PEG-100 stéaratePEG-100 stearate 0,50.5 VP / eicosène copolymèreVP/eicosene copolymer 1,01.0 PolyacrylatePolyacrylate 0,20.2 Cétyl phosphate de potassiumPotassium cetyl phosphate 2,02.0

Les épidermes reconstruits sur lesquels sont appliqués les plaques PMMA revêtues des formulations à tester sont irradiés par un stress HEV simulé en utilisant une lampe LED lumière bleue (Kessil PR160). La longueur d’onde est de 427±30 nm (spectre HEV 400-450 nm) et une dose de 60J/cm² a été appliqué pour les épidermes reconstruits pour une durée moyenne de 39 minutes. La puissance de la lampe LED est d’environ 176 mW/ cm². Après ce stress à la lumière bleue HEV, la plaque PMMA est alors retirée.The reconstructed epidermis on which the PMMA plates coated with the formulations to be tested are applied are irradiated by a simulated HEV stress using a blue light LED lamp (Kessil PR160). The wavelength is 427±30 nm (HEV spectrum 400-450 nm) and a dose of 60J/cm² was applied to the reconstructed epidermis for an average duration of 39 minutes. The power of the LED lamp is approximately 176 mW/cm². After this HEV blue light stress, the PMMA plate is then removed.

Les épidermes reconstruits sont alors exposés à un stress UVB spécifique en utilisant un irradiateur Biosun RMX (Vilber Lourmat, Allemagne) munie d’une lampe monochromatique d’illumination à 312 nm. La puissance de lampe est d’environ 3 mW/cm2. Les modèles de peau sont exposés à une dose unique de 50 mJ/cm².The reconstructed epidermis are then exposed to a specific UVB stress using a Biosun RMX irradiator (Vilber Lourmat, Germany) equipped with a monochromatic illumination lamp at 312 nm. The lamp power is approximately 3 mW/cm 2 . The skin models are exposed to a single dose of 50 mJ/cm².

Les épidermes reconstruits sont alors récoltés juste après le stress aux UVB pour la moitié d’entre eux (T0) et 48h après ce stress UVB pour la seconde moitié (T48h), et tous sont congelés à -80°C pour analyse LC/MS (chromatographie en phase liquide couplée à la spectrométrie de masse).The reconstructed epidermis are then harvested just after UVB stress for half of them (T0) and 48 hours after this UVB stress for the second half (T48h), and all are frozen at -80°C for LC/MS analysis (liquid chromatography coupled with mass spectrometry).

Toutes les conditions expérimentales ont été réalisées avec n=3 répétitions techniques et 1 donneur (N=1, n=3), sauf pour les contrôles UVB (stress UVB seul) et HEV + UVB (stress à la lumière bleue HEV puis stress UVB) réalisés avec 3 donneurs (N=3, n=3).All experimental conditions were performed with n=3 technical replicates and 1 donor (N=1, n=3), except for the UVB controls (UVB stress alone) and HEV + UVB (HEV blue light stress then UVB stress) performed with 3 donors (N=3, n=3).

L’ADN est extrait par une approche combinant le broyage du tissu dans un système « TissuLyser » de Qiagen basé sur l’utilisation de billes métalliques dans un tampon, suivi de la déstructuration de l’épiderme par des tampons adaptés et de la protéinase K selon les recommandations du fournisseur. L’ADN est ensuite isolé sur colonne en utilisant le kit DNAeasy Blood and Tissue (Qiagen). L’ADN est obtenu en solution dans l’eau et hydrolysé en monomères par incubation successive avec deux cocktails enzymatiques (endonucléases, exonucléases, phosphodiestérases).DNA is extracted by an approach combining tissue grinding in a Qiagen “TissueLyser” system based on the use of metal beads in a buffer, followed by destructuring of the epidermis by suitable buffers and proteinase K according to the supplier’s recommendations. DNA is then isolated on a column using the DNAeasy Blood and Tissue kit (Qiagen). DNA is obtained in solution in water and hydrolyzed into monomers by successive incubation with two enzymatic cocktails (endonucleases, exonucleases, phosphodiesterases).

Les échantillons hydrolysés sont ensuite injectés dans un système HPLC (chromatographie en phase liquide à haute performance) en phase inverse. En sortie de colonne, l’éluant passe dans un détecteur UV qui permet de quantifier les bases normales de l’ADN. Le flux est ensuite dirigé vers l’entrée d’un spectromètre de masse électrospray avec analyseur triple quadrupole (MS/MS). La détection se fait en mode surveillance de réactions multiples (MRM pour « multiple reaction monitoring » en anglais) qui suit, de façon sensible et spécifique, la production de fragments caractéristiques d’analytes ciblés. Dans l’ADN des épidermes reconstruits, seront recherchés les dimères de pyrimidines produits par les UV, à savoir les dimères cyclobutane de pyrimidines (CPD), les photoproduits pyrimidine (6-4) pyrimidone (6-4PP) et leurs isomères de valence Dewar (Dewar), et ce pour chacun des dinucléotides bipyrimidiques (TT, TC, CT). La quantité précise de chacun des analytes détectés en MS/MS est déterminée par dilution isotopique utilisant des photoproduits de TpT [M+12]. La quantité d’ADN analysé est déterminée simultanément par la mesure des nucléosides normaux 2’-désoxyguanosine et thymidine par un détecteur UV et quantifiés par une calibration externe.The hydrolyzed samples are then injected into a reverse-phase HPLC (high-performance liquid chromatography) system. At the column outlet, the eluent passes through a UV detector that quantifies the normal bases of DNA. The flow is then directed to the inlet of an electrospray mass spectrometer with triple quadrupole analyzer (MS/MS). Detection is done in multiple reaction monitoring (MRM) mode, which sensitively and specifically follows the production of fragments characteristic of targeted analytes. In the DNA of the reconstructed epidermis, the pyrimidine dimers produced by UV will be sought, namely the cyclobutane dimers of pyrimidines (CPD), the pyrimidine (6-4) pyrimidone photoproducts (6-4PP) and their Dewar valence isomers (Dewar), and this for each of the bipyrimidine dinucleotides (TT, TC, CT). The precise amount of each analyte detected in MS/MS is determined by isotopic dilution using TpT photoproducts [M+12]. The amount of DNA analyzed is determined simultaneously by measuring the normal nucleosides 2’-deoxyguanosine and thymidine by a UV detector and quantified by an external calibration.

Les données brutes seront ensuite traitées pour exprimer les résultats en nombre de photoproduits par millions de bases normales. Cette approche permet de s’affranchir des inévitables variations de quantités d’ADN extraites d’un échantillon à l’autre.The raw data will then be processed to express the results in number of photoproducts per million normal bases. This approach makes it possible to overcome the inevitable variations in the quantities of DNA extracted from one sample to another.

RésultatsResults

Les résultats concernant les taux de photoproduits observés pour les contrôles UFV et HEV + UVB sont présentés dans le tableau 3 ci-dessous. Le niveau de photoproduits est exprimé en dimère par million de bases normales), Les données sont des moyennes ± esm (erreur standard à la moyenne).The results for the photoproduct levels observed for the UFV and HEV + UVB controls are presented in Table 3 below. The photoproduct level is expressed in dimer per million normal bases), Data are means ± sem (standard error of the mean).

Photoproduits quantifiésQuantified photoproducts Contrôle UVBUVB control Contrôle HEV + UVBHEV + UVB control T0T0 T48hT48h T0T0 T48hT48h TT CPDTT CPD 76,9 ± 4,976.9 ± 4.9 46,5 ± 3,646.5 ± 3.6 79,2 ± 3,679.2 ± 3.6 69,7 ± 3,569.7 ± 3.5 TC CPDTC CPD 38,7 ± 2,738.7 ± 2.7 23,4 ± 1,623.4 ± 1.6 41,9 ± 2,241.9 ± 2.2 34,9 ± 2,134.9 ± 2.1 CT CPDCT CPD 12,8 ± 1,112.8 ± 1.1 4,4 ± 0,44.4 ± 0.4 13,8 ± 1,613.8 ± 1.6 9,0 ± 1,29.0 ± 1.2

Le tableau 4 présente une analyse statistique (ANOVA) à une voie suivie du test de Tuckey à comparaison multiple.Table 4 presents a one-way statistical analysis (ANOVA) followed by the Tuckey multiple comparison test.

Photoproduits quantifiésQuantified photoproducts Impact de la lumière bleue HEVImpact of HEV blue light Evidence de la réparation de l’ADNEvidence of DNA repair A T0At T0 T0 comparé à T48hT0 compared to T48h Contrôle UVB
vs Contrôle HEV + UVB
UVB control
vs HEV + UVB Control
Contrôle UVBUVB control Contrôle HEV + UVBHEV + UVB control
TT CPDTT CPD NSNS P<0,001P<0.001 NSNS TC CPDTC CPD NSNS P<0,001P<0.001 NSNS CT CPDCT CPD NSNS P<0,001P<0.001 NSNS

L'exposition seule aux UVB induit une augmentation importante et significative des photoproduits de l'ADN juste après l'irradiation. Le taux des lésions TT CPD est plus important que celui des TC CPD et CT CPD. Après 48h, les inventeurs observent une diminution significative (***p<0,001) de photoproduits, ce qui s’explique par le fait qu’il y a eu une réparation des lésions de l'ADN.Exposure to UVB alone induces a significant and important increase in DNA photoproducts just after irradiation. The rate of TT CPD lesions is higher than that of TC CPD and CT CPD. After 48 hours, the inventors observe a significant decrease (***p<0.001) in photoproducts, which is explained by the fact that there has been a repair of DNA lesions.

Lorsqu’une irradiation par la lumière bleue HEV est effectuée avant l'exposition aux UVB, l'induction de photoproduits de l'ADN n'est pas significativement différente de l'exposition aux UVB uniquement à T0. L’exposition à la lumière bleue HEV n’engendre pas de lésions de l’ADN. En revanche, après 48 heures, les photoproduits sont retrouvés en quantité équivalent à T0. Dans ces conditions, il n’y a pas eu de réparation de l’ADN. Ces résultats démontrent l'impact négatif de l’exposition à la lumière bleue HEV sur le processus de réparation de l'ADN.When HEV blue light irradiation is performed before UVB exposure, the induction of DNA photoproducts is not significantly different from UVB exposure only at T0. Exposure to HEV blue light does not cause DNA damage. However, after 48 hours, photoproducts are found in quantities equivalent to T0. Under these conditions, there was no DNA repair. These results demonstrate the negative impact of HEV blue light exposure on the DNA repair process.

Des résultats similaires sont trouvés en analysant les photoproduits TT CPD, TC CPD ou CT CPD.Similar results are found when analyzing TT CPD, TC CPD or CT CPD photoproducts.

Les résultats des tests effectués avec les formulations A, B ou C sur l’efficacité de la réparation de l’ADN sont résumés dans le tableau 5 ci-dessous. L’efficacité de la réparation de l’ADN est calculée dans les différentes conditions. L’analyse statistique est réalisée en comparant les données de chaque condition à T48h avec les conditions du contrôle UVB à T0.The results of the tests carried out with formulations A, B or C on the efficiency of DNA repair are summarized in Table 5 below. The efficiency of DNA repair is calculated under the different conditions. The statistical analysis is performed by comparing the data of each condition at T48h with the UVB control conditions at T0.

Photoproduits testésPhotoproducts tested TT CPDTT CPD TC CPDTC CPD CT CPDCT CPD Contrôle UVBUVB control 39,5% ± 4,639.5% ± 4.6 39,7% ± 4,139.7% ± 4.1 65,9% ± 3,565.9% ± 3.5 Contrôle HEV + UVBHEV + UVB control 14,8% ± 5,514.8% ± 5.5 16,6% ± 5,016.6% ± 5.0 35,0% ± 8,635.0% ± 8.6 Formulation AFormulation A 30,0% ± 5,3*30.0% ± 5.3* 34,1% ± 4,9*34.1% ± 4.9* 58,8% ± 4,4*58.8% ± 4.4* Formulation BFormulation B 38,4% ± 5,4***38.4% ± 5.4*** 35,0% ± 7,9*35.0% ± 7.9* 45,9% ± 7,9*45.9% ± 7.9* Formulation CFormulation C -1,0% ± 9,6-1.0% ± 9.6 1,8% ± 8,031.8% ± 8.03 -0,5% ± 14,5-0.5% ± 14.5

*p<0,05 ; ***p<0,001*p<0.05; ***p<0.001

La Formulation A contenant la 5,6,5’,6’-tétraphényl-3,3’-(1,4-phénylène)-bis[1,2,4]triazine à 5% protège efficacement des effets dus à la lumière bleue HEV, puisque une réparation de l’ADN de 30% est observée pour le photoproduit TT CPD.Formulation A containing 5,6,5’,6’-tetraphenyl-3,3’-(1,4-phenylene)-bis[1,2,4]triazine at 5% effectively protects against the effects of HEV blue light, since a 30% DNA repair is observed for the TT CPD photoproduct.

La Formulation B contenant un système photoprotecteur à 4 filtres dont la 5,6,5’,6’-tétraphényl-3,3’-(1,4-phénylène)-bis[1,2,4]triazine protège également efficacement des effets dus à la lumière bleue HEV, une réparation de l’ADN de 39% est observée pour le photoproduit TT CPD.Formulation B containing a 4-filter photoprotective system including 5,6,5’,6’-tetraphenyl-3,3’-(1,4-phenylene)-bis[1,2,4]triazine also effectively protects against the effects of HEV blue light, a 39% DNA repair is observed for the TT CPD photoproduct.

En revanche la Formulation C ne contenant pas la 5,6,5’,6’-tétraphényl-3,3’-(1,4-phénylène)-bis[1,2,4]triazine n’a aucun effet significatif sur les effets délétères de la lumière bleue HEV.In contrast, Formulation C not containing 5,6,5’,6’-tetraphenyl-3,3’-(1,4-phenylene)-bis[1,2,4]triazine has no significant effect on the deleterious effects of HEV blue light.

Des résultats similaires sont observés pour les photoproduits TC CPD et CT CPD.Similar results are observed for TC CPD and CT CPD photoproducts.

Les inventeurs démontrent donc que seules les formulations contenant la 5,6,5’,6’-tétraphényl-3,3’-(1,4-phénylène)-bis[1,2,4]triazine permettent de protéger les dommages dus à la lumière bleue HEV et permettent une protection des enzymes de réparation des lésions de l’ADN.The inventors therefore demonstrate that only formulations containing 5,6,5’,6’-tetraphenyl-3,3’-(1,4-phenylene)-bis[1,2,4]triazine protect against damage caused by HEV blue light and provide protection for DNA damage repair enzymes.

Il est important de rappeler que ces lésions de l’ADN sont responsables de la transformation des kératinocytes dans un mode « atypique », conduisant à une prolifération des kératinocytes qui se traduit en kératose actinique.It is important to remember that these DNA lesions are responsible for the transformation of keratinocytes in an “atypical” mode, leading to a proliferation of keratinocytes which results in actinic keratosis.

Les inventeurs démontrent donc que les formulations contenant la 5,6,5’,6’-tétraphényl-3,3’-(1,4-phénylène)-bis[1,2,4]triazine sont capables de prévenir et de limiter la formation des lésions cutanées pré-cancéreuses de type kératose actinique.The inventors therefore demonstrate that formulations containing 5,6,5’,6’-tetraphenyl-3,3’-(1,4-phenylene)-bis[1,2,4]triazine are capable of preventing and limiting the formation of pre-cancerous skin lesions of the actinic keratosis type.

Exemple 2 : Etude clinique sur volontaires sainsExample 2: Clinical study on healthy volunteers

2.1. Etude sans application de composition selon l’invention2.1. Study without application of composition according to the invention

Cette étude est réalisée sur 3 volontaires sains. Chaque volontaire est exposée localement sur 2 zones distinctes au niveau du dos, à savoir :

  • Une zone A exposée seulement à un rayonnement d’UVB selon les conditions du stress à un rayonnement UVB du protocole ci-dessous ;
  • Une zone B exposée à une lumière bleue HEV et à un rayonnement UVB selon le protocole ci-dessous.
This study is carried out on 3 healthy volunteers. Each volunteer is exposed locally on 2 distinct areas at the back, namely:
  • A zone A exposed only to UVB radiation according to the UVB radiation stress conditions of the protocol below;
  • A zone B exposed to HEV blue light and UVB radiation according to the protocol below.

ProtocoleProtocol

Les patients sont exposés à des séquences de stress à une lumière bleue HEV (60J/cm2pour chaque séquence), 2 fois par jour (les séquences étant espacées d’environ 4h) et pendant 3 jours successifs, afin de mimer des conditions réelles d’exposition. Environ 30 minutes après la 6èmeséquence, un stress à un rayonnement UVB est réalisé (150mJ/cm²).Patients are exposed to stress sequences with HEV blue light (60J/ cm2 for each sequence), 2 times per day (the sequences being spaced approximately 4 hours apart) and for 3 successive days, in order to mimic real exposure conditions. Approximately 30 minutes after the 6th sequence, stress with UVB radiation is performed (150mJ/cm2).

Des biopsies sur un diamètre d’environ 4 mm sont réalisées au niveau des zones A et B. Elles sont collectées seulement après 48h pour évaluer l’éventuel effet de la lumière bleue HEV sur la réparation de l’ADN. Pour limiter les biopsies, aucun prélèvement n’a été effectué à T0.Biopsies with a diameter of approximately 4 mm are taken from zones A and B. They are collected only after 48 hours to assess the possible effect of HEV blue light on DNA repair. To limit biopsies, no samples were taken at T0.

RésultatsResults

Les taux de photoproduits (exprimés en photoproduit par million de bases normales) dans les biopsies des 3 donneurs sont rapportés dans le tableau 6 ci-dessous.The rates of photoproducts (expressed as photoproduct per million normal bases) in the biopsies of the 3 donors are reported in Table 6 below.

EchantillonsSamples TT CPDTT CPD TC CPDTC CPD CT CPDCT CPD Patient 1, zone APatient 1, zone A 8,168.16 1,301.30 0,650.65 Patient 1, zone BPatient 1, zone B 11,3311.33 5,745.74 0,770.77 Patient 2, zone APatient 2, zone A 6,496.49 4,024.02 0,320.32 Patient 2, zone BPatient 2, zone B 7,697.69 3,063.06 0,120.12 Patient 3, zone APatient 3, zone A 4,044.04 2,372.37 0,000.00 Patient 3, zone BPatient 3, zone B 5,345.34 2,532.53 0,000.00

Les analyses montrent qu’une quantité satisfaisante d’ADN a été obtenue, en moyenne de 5µg par biopsie.The analyses show that a satisfactory quantity of DNA was obtained, on average 5µg per biopsy.

Le tableau 7 ci-dessous présente les valeurs moyennées sur les 3 patients en TT CPD suite à un stress aux UVB, précédé ou non d’un stress à la lumière bleue HEV.Table 7 below shows the average values for the 3 patients in TT CPD following UVB stress, preceded or not by HEV blue light stress.

Condition / ParamètreCondition / Parameter TT CPDTT CPD Stress UVBUVB stress 6,23 ± 1,2 par million de bases normales (B)6.23 ± 1.2 per million normal bases (B) Stress HEV + Stress UVBHEV Stress + UVB Stress 8,12 ± 1,7 par million de bases normales (HB)8.12 ± 1.7 per million normal bases (HB) Ratio (HB-B)/Bx100Ratio (HB-B)/Bx100 30%30%

Les valeurs moyennées ci-dessus mettent bien en évidence un plus fort taux de TT CPD résiduel quand la peau est préalablement exposée à la lumière bleue HEV (zone B) avant une exposition à un rayonnement UVB. Cette différence du taux de CPD observée à 48h, entre les deux zones, révèle qu’il y a eu une réparation des lésions de l’ADN supérieure de l’ordre de 30% en absence d’exposition à la lumière bleue HEV.The averaged values above clearly highlight a higher rate of residual TT CPD when the skin is previously exposed to HEV blue light (zone B) before exposure to UVB radiation. This difference in the CPD rate observed at 48 hours, between the two zones, reveals that there was a higher repair of DNA lesions of the order of 30% in the absence of exposure to HEV blue light.

2.2. Etude avec application de composition selon l’invention2.2. Study with application of composition according to the invention

Cette étude est réalisée sur volontaires sains avec une peau de phototype III ou IV. Chaque volontaire est exposée localement sur 4zones distinctes au niveau du dos, à savoir :

  • Une zone A exposée seulement à une lumière bleue HEV ;
  • Une zone B exposée seulement à un rayonnement d’UVB selon les conditions du stress à un rayonnement UVB du protocole de la section 2.1 ci-dessus ;
  • Une zone C exposée à une lumière bleue HEV et à un rayonnement UVB selon protocole de la section 2.1 ci-dessus ;
  • Une zone D exposée à une lumière bleue HEV et à un rayonnement UVB selon protocole de la section 2.1 ci-dessus, l’exposition à la lumière bleue HEV étant réalisée après application sur la zone C de la formulation B (cf. tableau 2).
This study is carried out on healthy volunteers with skin phototype III or IV. Each volunteer is exposed locally on 4 distinct areas on the back, namely:
  • A zone A exposed only to HEV blue light;
  • A zone B exposed only to UVB radiation according to the UVB radiation stress conditions of the protocol of section 2.1 above;
  • A zone C exposed to HEV blue light and UVB radiation according to the protocol in section 2.1 above;
  • A zone D exposed to HEV blue light and UVB radiation according to the protocol in section 2.1 above, exposure to HEV blue light being carried out after application to zone C of formulation B (see table 2).

Des mesures de la pigmentation et de l’érythème sont effectuées à 20h et 48h après la fin de l’exposition au rayonnement UVB.Pigmentation and erythema measurements are taken at 20h and 48h after the end of exposure to UVB radiation.

Des biopsies sur un diamètre d’environ 4 mm sont réalisées au niveau des zones A et B. Elles sont collectées seulement 48h après la fin de l’exposition au rayonnement UVB pour évaluer l’éventuel effet de la lumière bleue HEV sur la réparation de l’ADN. Pour limiter les biopsies, aucun prélèvement n’a été effectué à T0.Biopsies with a diameter of approximately 4 mm are taken from zones A and B. They are collected only 48 hours after the end of exposure to UVB radiation to assess the possible effect of HEV blue light on DNA repair. To limit biopsies, no samples were taken at T0.

Références bibliographiquesBibliographic references

  • Dréno et al. 2014, J Eur Acad Dermatol Venereol, 28, 1141-1149.Dréno et al. 2014, J Eur Acad Dermatol Venereol, 28, 1141-1149.
  • Guiraud et al. 2014, Int J Cosmet Sci, 36, 485-493.Guiraud et al. 2014, Int J Cosmet Sci, 36, 485-493.
  • Marzouki et al. 2017, Life Sci, 188, 10-16.Marzouki et al. 2017, Life Sci, 188, 10-16.
  • Werner et al. 2013, Br J Dermatol, 169, 502-518
    Werner et al. 2013, Br J Dermatol, 169, 502-518

Claims (14)

5,6,5’,6’-tétraphényl-3,3’-(1,4-phénylène)-bis[1,2,4]triazine pour son utilisation dans la prévention et/ou le traitement d’une lésion cutanée pré-cancéreuse ou d’une lésion cutanée cancéreuse.5,6,5’,6’-tetraphenyl-3,3’-(1,4-phenylene)-bis[1,2,4]triazine for use in the prevention and/or treatment of a pre-cancerous skin lesion or a cancerous skin lesion. 5,6,5’,6’-tétraphényl-3,3’-(1,4-phénylène)-bis[1,2,4]triazine pour son utilisation selon la revendication 1, caractérisée en ce que la lésion cutanée pré-cancéreuse est une kératose actinique et la lésion cutanée pré-cancéreuse est un carcinome, en particulier un carcinome épidermoïde.5,6,5’,6’-tetraphenyl-3,3’-(1,4-phenylene)-bis[1,2,4]triazine for its use according to claim 1, characterized in that the pre-cancerous skin lesion is an actinic keratosis and the pre-cancerous skin lesion is a carcinoma, in particular a squamous cell carcinoma. Composition comprenant de la 5,6,5’,6’-tétraphényl-3,3’-(1,4-phénylène)-bis[1,2,4]triazine et au moins un excipient cosmétiquement et/ou pharmaceutiquement acceptable pour son utilisation dans la prévention et/ou le traitement d’une lésion cutanée pré-cancéreuse ou d’une lésion cutanée cancéreuse.Composition comprising 5,6,5’,6’-tetraphenyl-3,3’-(1,4-phenylene)-bis[1,2,4]triazine and at least one cosmetically and/or pharmaceutically acceptable excipient for its use in the prevention and/or treatment of a pre-cancerous skin lesion or a cancerous skin lesion. Composition pour son utilisation selon la revendication 3, caractérisée en ce que la lésion cutanée pré-cancéreuse est une kératose actinique et la lésion cutanée pré-cancéreuse est un carcinome, en particulier un carcinome épidermoïde.Composition for its use according to claim 3, characterized in that the pre-cancerous skin lesion is an actinic keratosis and the pre-cancerous skin lesion is a carcinoma, in particular an epidermoid carcinoma. Composition pour son utilisation selon la revendication 3 ou 4, caractérisée en ce qu’elle comprend un système photoprotecteur constitué de :
(a) 5,6,5’,6’-tétraphényl-3,3’-(1,4-phénylène)-bis[1,2,4]triazine,
(b) 2,4-bis[4-(2-éthylhexyloxy)-2-hydroxyphényl]-6-(4-méthoxyphényl)-1,3,5-triazine,
(c) 2-[4-(diéthylamino)-2-hydroxybenzoyl]benzoate d’hexyle, et
(d) éthylhexyl triazone ou diéthylhexyl butamido triazone,
le système photoprotecteur représentant entre 4 % et 25 % en poids par rapport au poids total de la composition,
ladite composition ne comprenant aucun filtre solaire autre que ceux constitutifs dudit système photoprotecteur.
Composition for its use according to claim 3 or 4, characterized in that it comprises a photoprotective system consisting of:
(a) 5,6,5',6'-tetraphenyl-3,3'-(1,4-phenylene)-bis[1,2,4]triazine,
(b) 2,4-bis[4-(2-ethylhexyloxy)-2-hydroxyphenyl]-6-(4-methoxyphenyl)-1,3,5-triazine,
(c) hexyl 2-[4-(diethylamino)-2-hydroxybenzoyl]benzoate, and
(d) ethylhexyl triazone or diethylhexyl butamido triazone,
the photoprotective system representing between 4% and 25% by weight relative to the total weight of the composition,
said composition not comprising any sunscreen other than those constituting said photoprotective system.
Composition pour son utilisation selon l’une quelconque des revendications 3 à 5, caractérisée en ce que la 5,6,5’,6’-tétraphényl-3,3’-(1,4-phénylène)-bis[1,2,4]triazine représente entre 1 % et 5 % en poids par rapport au poids total de la composition.Composition for use according to any one of claims 3 to 5, characterized in that the 5,6,5’,6’-tetraphenyl-3,3’-(1,4-phenylene)-bis[1,2,4]triazine represents between 1% and 5% by weight relative to the total weight of the composition. Composition pour son utilisation selon l’une quelconque des revendications 3 à 6
caractérisée en ce que la 2,4-bis[4-(2-éthylhexyloxy)-2-hydroxyphényl]-6-(4-méthoxyphényl)-1,3,5-triazine représente entre 1 % et 4 % en poids par rapport au poids total de la composition.
Composition for use according to any one of claims 3 to 6.
characterized in that 2,4-bis[4-(2-ethylhexyloxy)-2-hydroxyphenyl]-6-(4-methoxyphenyl)-1,3,5-triazine represents between 1% and 4% by weight relative to the total weight of the composition.
Composition pour son utilisation selon l’une quelconque des revendications 3 à 7, caractérisée en ce que le 2-[4-(diéthylamino)-2-hydroxybenzoyl]benzoate d’hexyle représente entre 1 % et 10 % en poids par rapport au poids total de la composition.Composition for use according to any one of claims 3 to 7, characterized in that the hexyl 2-[4-(diethylamino)-2-hydroxybenzoyl]benzoate represents between 1% and 10% by weight relative to the total weight of the composition. Composition pour son utilisation selon l’une quelconque des revendications 3 à 8, caractérisée en ce que le filtre solaire (d) représente entre 1 % et 6 % en poids par rapport au poids total de la composition.Composition for use according to any one of claims 3 to 8, characterized in that the sunscreen (d) represents between 1% and 6% by weight relative to the total weight of the composition. Composition pour son utilisation selon l’une quelconque des revendications 3 à 9, caractérisée en ce que le filtre solaire (d) est l’éthylhexyl triazone.Composition for use according to any one of claims 3 to 9, characterized in that the sunscreen (d) is ethylhexyl triazone. 5,6,5’,6’-tétraphényl-3,3’-(1,4-phénylène)-bis[1,2,4]triazine pour son utilisation dans la réparation des lésions de l’ADN des cellules de la peau et/ou dans la prévention et/ou la réduction d’un déficit de réparation des lésions de l’ADN des cellules de la peau.5,6,5’,6’-tetraphenyl-3,3’-(1,4-phenylene)-bis[1,2,4]triazine for use in the repair of skin cell DNA damage and/or in the prevention and/or reduction of a skin cell DNA damage repair deficiency. Composition comprenant de la 5,6,5’,6’-tétraphényl-3,3’-(1,4-phénylène)-bis[1,2,4]triazine et au moins un excipient cosmétiquement et/ou pharmaceutiquement acceptable pour son utilisation dans la réparation des lésions de l’ADN des cellules de la peau et/ou dans la prévention et/ou la réduction d’un déficit de réparation des lésions de l’ADN des cellules de la peau.Composition comprising 5,6,5’,6’-tetraphenyl-3,3’-(1,4-phenylene)-bis[1,2,4]triazine and at least one cosmetically and/or pharmaceutically acceptable excipient for use in repairing DNA damage in skin cells and/or in preventing and/or reducing a deficit in repairing DNA damage in skin cells. 5,6,5’,6’-tétraphényl-3,3’-(1,4-phénylène)-bis[1,2,4]triazine pour son utilisation selon la revendication 11 ou composition pour son utilisation selon la revendication 12, caractérisé en ce que les lésions de l’ADN sont photoinduites, en particulier par un rayonnement UV.5,6,5’,6’-tetraphenyl-3,3’-(1,4-phenylene)-bis[1,2,4]triazine for its use according to claim 11 or composition for its use according to claim 12, characterized in that the DNA lesions are photoinduced, in particular by UV radiation. 5,6,5’,6’-tétraphényl-3,3’-(1,4-phénylène)-bis[1,2,4]triazine pour son utilisation selon la revendication 11 ou 13 ou composition pour son utilisation selon la revendication 12 ou 13, caractérisé en ce que le déficit de réparation des lésions de l’ADN est dû à une exposition des cellules de la peau à de la lumière bleue haute énergie visible.5,6,5’,6’-tetraphenyl-3,3’-(1,4-phenylene)-bis[1,2,4]triazine for its use according to claim 11 or 13 or composition for its use according to claim 12 or 13, characterized in that the DNA damage repair deficit is due to exposure of skin cells to visible high-energy blue light.
FR2307947A 2023-07-24 2023-07-24 5,6,5’,6’-tetraphenyl-3,3’-(1,4-phenylene)-bis[1,2,4]triazine for the treatment and/or prevention of pre-cancerous or cancerous skin lesion Pending FR3151483A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2307947A FR3151483A1 (en) 2023-07-24 2023-07-24 5,6,5’,6’-tetraphenyl-3,3’-(1,4-phenylene)-bis[1,2,4]triazine for the treatment and/or prevention of pre-cancerous or cancerous skin lesion
PCT/EP2024/070994 WO2025021858A1 (en) 2023-07-24 2024-07-24 5,6,5',6'-tetraphenyl-3,3'-(1,4-phenylene)-bis[1,2,4] triazine for the treatment and/or prevention of a pre-cancerous or cancerous skin lesion

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2307947 2023-07-24
FR2307947A FR3151483A1 (en) 2023-07-24 2023-07-24 5,6,5’,6’-tetraphenyl-3,3’-(1,4-phenylene)-bis[1,2,4]triazine for the treatment and/or prevention of pre-cancerous or cancerous skin lesion

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR3151483A1 true FR3151483A1 (en) 2025-01-31

Family

ID=88690054

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR2307947A Pending FR3151483A1 (en) 2023-07-24 2023-07-24 5,6,5’,6’-tetraphenyl-3,3’-(1,4-phenylene)-bis[1,2,4]triazine for the treatment and/or prevention of pre-cancerous or cancerous skin lesion

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR3151483A1 (en)
WO (1) WO2025021858A1 (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3095757A1 (en) * 2019-05-10 2020-11-13 Pierre Fabre Dermo-Cosmetique PHOTOPROTECTOR SYSTEM CONSISTING OF 4 SOLAR FILTERS

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3095757A1 (en) * 2019-05-10 2020-11-13 Pierre Fabre Dermo-Cosmetique PHOTOPROTECTOR SYSTEM CONSISTING OF 4 SOLAR FILTERS

Non-Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
BACQUEVILLE .D ET AL: "306 An innovative sunscreen containing Phenylene Bis-Diphenyltriazine (TriAsorB) provides skin full-spectrum photoprotection against solar radiations", JOURNAL OF INVESTIGATIVE DERMATOLOGY, 1 October 2021 (2021-10-01), pages S201 - S201, XP093127205, Retrieved from the Internet <URL:https://pdf.sciencedirectassets.com/271007/1-s2.0-S0022202X21X00152/1-s2.0-S0022202X21020029/main.pdf?X-Amz-Security-Token=IQoJb3JpZ2luX2VjENn//////////wEaCXVzLWVhc3QtMSJHMEUCIHUayltPO2MkIBDQQsKmMNYyRISeNOww22/giP+qTYeWAiEAz84nEA6RVQ0iLMrNZUmV3gvwWwA7o11duS7Kk/zd0q4qvAUIov//////////ARAFGgwwNTkwMDM1N> [retrieved on 20240205], DOI: 10.1016/j.jid.2021.08.310 *
BACQUEVILLE D. ET AL: "Formulation of a new broad-spectrum UVB + UVA and blue light SPF50+ sunscreen containing PhenyleneBis-Diphenyltriazine (TriAsorB), an innovative sun filter with unique optical properties", JEADV , THE JOURNAL OF THE EUROPEAN ACADEMY OF DERMATOLOGY AND VENEREOLOGY, vol. 36, no. S6, 23 June 2022 (2022-06-23), NL, pages 29 - 37, XP093127184, ISSN: 0926-9959, Retrieved from the Internet <URL:https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full-xml/10.1111/jdv.18196> DOI: 10.1111/jdv.18196 *
BACQUEVILLE D. ET AL: "Phenylene Bis-Diphenyltriazine (TriAsorB), a new sunfilter protecting the skin against both UVB?+?UVA and blue light radiations", PHOTOCHEMICAL & PHOTOBIOLOGICAL SCIENCES, vol. 20, no. 11, 1 November 2021 (2021-11-01), GB, pages 1475 - 1486, XP055977571, ISSN: 1474-905X, Retrieved from the Internet <URL:https://link.springer.com/content/pdf/10.1007/s43630-021-00114-x.pdf> DOI: 10.1007/s43630-021-00114-x *
CAS, no. 103597-45-1
DRÉNO ET AL., J EUR ACAD DERMATOL VENEREOL, vol. 28, 2014, pages 1141 - 1149
GUIRAUD ET AL., INT J COSMET SCI, vol. 36, 2014, pages 485 - 493
MARZOUKI ET AL., LIFE SCI, vol. 188, 2017, pages 10 - 16
WERNER ET AL., BR J DERMATOL, vol. 169, 2013, pages 502 - 518

Also Published As

Publication number Publication date
WO2025021858A1 (en) 2025-01-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP7116683B2 (en) A composition that brightens the skin, provides sun protection, and enables vitamin D production
WO2014114888A2 (en) Alternative system for protection against uv radiation and free radicals
EP1252882B1 (en) Process to increase the threshold tolerance of the sensitive skin
FR2903903A1 (en) USE OF A RICE PROTEIN HYDROLYZATE AS A PIGMENTANT ACTIVE INGREDIENT
Cavalcanti et al. Ferulic acid activity in topical formulations: technological and scientific prospecting
CA2623454A1 (en) Composition based on mineral concentrates derived for precious stones
EP3965725A1 (en) Photoprotective system consisting of 4 sunscreens
EP4025178B1 (en) Novel system for solubilising fat-soluble organic sun filters
WO2013114004A1 (en) Composition and combination of photostabilising bmdbm sunscreens
FR2829696A1 (en) USE OF PANTETHEINE SULFONIC ACID AND / OR ITS SALTS AS AN ANTI-RADICAL AGENT
FR2698785A1 (en) Compsn. to stimulate melanogenesis contg. arachidonic acid or a deriv. - and a non-saponifiable vegetable fraction as a potentiator, for treating vitiligo and to tan skin and treat grey hair.
FR2803200A1 (en) Topical cosmetic composition, useful for protecting skin and hair against sunlight, contains an extract from the red alga Polysiphonia lanosa
EP3288575B1 (en) Bioassimilable protein-melanin complex, preparation and uses
FR3151483A1 (en) 5,6,5’,6’-tetraphenyl-3,3’-(1,4-phenylene)-bis[1,2,4]triazine for the treatment and/or prevention of pre-cancerous or cancerous skin lesion
FR3031301A1 (en) NOVEL COMPOSITION COMPRISING CHROMIUM AND TYROSINE DERIVATIVES FOR SKIN TREATMENT
EP3995131B1 (en) Composition for the treatment of rosacea and/or telangiectasia
FR3091649A1 (en) COSMETIC OR PHARMACEUTICAL COMPOSITION FOR REDUCING IMMUNOSUPPRESSION INDUCED BY EXPOSURE TO ULTRAVIOLET RADIATION
FR3095124A1 (en) New combination of sun filters
JPH09263526A (en) Cosmetic composition and medicinal composition containing extract of a plant in selaginella
JP3503205B2 (en) Tyrosinase activity inhibitor and skin moisturizer
CA3223396A1 (en) Use of phenylene bis-diphenyltriazine for protecting the skin barrier function and the skin microbiota
FR3149774A1 (en) 5,6,5’,6’-tetraphenyl-3,3’-(1,4-phenylene)-bis[1,2,4]triazine to improve the appearance of scars and/or reduce scar marks
FR3133124A1 (en) USE OF PHENYLENE BIS-DIPHENYLTRIAZINE FOR THE PRESERVATION OF THE SKIN BARRIER FUNCTION AND MICROBIOTA
FR3134519A1 (en) NEW COMPOSITIONS COMBINING AT LEAST ONE INORGANIC SOLAR FILTER AND THEIR USE
FR3135203A1 (en) USE OF PHENYLENE BIS-DIPHENYLTRIAZINE FOR THE PRESERVATION OF SKIN IMMUNE DEFENSES

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20250131