[go: up one dir, main page]

FR3150928A1 - Housing and method for protecting an electronic device housed in the housing in the presence of liquid on the housing - Google Patents

Housing and method for protecting an electronic device housed in the housing in the presence of liquid on the housing Download PDF

Info

Publication number
FR3150928A1
FR3150928A1 FR2307047A FR2307047A FR3150928A1 FR 3150928 A1 FR3150928 A1 FR 3150928A1 FR 2307047 A FR2307047 A FR 2307047A FR 2307047 A FR2307047 A FR 2307047A FR 3150928 A1 FR3150928 A1 FR 3150928A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
housing
volume
ventilation
liquid
electronic devices
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR2307047A
Other languages
French (fr)
Inventor
Baptiste AMORY
Gilles BIRABENT
Antoine REGIN
Sylvain PIETROPINTO
Alexandre DA-SILVA
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Safran Electronics and Defense SAS
Original Assignee
Safran Electronics and Defense SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Safran Electronics and Defense SAS filed Critical Safran Electronics and Defense SAS
Priority to FR2307047A priority Critical patent/FR3150928A1/en
Priority to PCT/EP2024/068389 priority patent/WO2025008282A1/en
Publication of FR3150928A1 publication Critical patent/FR3150928A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05KPRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
    • H05K7/00Constructional details common to different types of electric apparatus
    • H05K7/20Modifications to facilitate cooling, ventilating, or heating
    • H05K7/20536Modifications to facilitate cooling, ventilating, or heating for racks or cabinets of standardised dimensions, e.g. electronic racks for aircraft or telecommunication equipment
    • H05K7/20545Natural convection of gaseous coolant; Heat transfer by conduction from electronic boards

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Cooling Or The Like Of Electrical Apparatus (AREA)

Abstract

Un boîtier (2) configuré pour loger des dispositifs électroniques (9) et comprenant une paroi supérieure (3) et une paroi inférieure (4) comprenant respectivement des orifices de refoulement (30) et des orifices d’admission (40) d’un flux d’air dans le boîtier (2), le boîtier (2) comprenant un conduit interne de protection (10) délimitant intérieurement un volume exposé et extérieurement un volume protégé, dans lequel s’étendent les dispositifs électroniques (9) et débouche au moins un des orifices d’admission (40), le conduit interne de protection (10) comprenant : - une extrémité supérieure, dans laquelle débouchent les orifices de refoulement (30) de la paroi supérieure (3), et une extrémité inférieure (8), débouchant dans un réceptacle, de manière à confiner un liquide infiltré par les orifices de refoulement (30) dans le volume exposé ; et – des orifices de ventilation (13) configurés pour permettre la circulation du flux d’air depuis le volume protégé vers le volume exposé. Figure de l’abrégé : Figure 1A housing (2) configured to house electronic devices (9) and comprising an upper wall (3) and a lower wall (4) respectively comprising discharge ports (30) and intake ports (40) for an air flow in the housing (2), the housing (2) comprising an internal protective duct (10) internally delimiting an exposed volume and externally a protected volume, in which the electronic devices (9) extend and at least one of the intake ports (40) opens, the internal protective duct (10) comprising: - an upper end, into which the discharge ports (30) of the upper wall (3) open, and a lower end (8), opening into a receptacle, so as to confine a liquid infiltrated by the discharge ports (30) in the exposed volume; and – ventilation openings (13) configured to allow the circulation of air flow from the protected volume to the exposed volume. Abstract Figure: Figure 1

Description

Boîtier et procédé de protection d’un dispositif électronique logé dans le boîtier en présence de liquide sur le boîtierHousing and method for protecting an electronic device housed in the housing in the presence of liquid on the housing

La présente invention concerne le domaine de la protection des dispositifs électroniques logés dans un boîtier, notamment embarqué à bord d’un aéronef, en présence de pollution telle qu’un liquide sur le boîtier.The present invention relates to the field of protection of electronic devices housed in a housing, in particular on board an aircraft, in the presence of pollution such as a liquid on the housing.

De manière connue, un calculateur d’aéronef comprend un ensemble de dispositifs électroniques, en particulier des cartes électroniques comprenant un circuit imprimé avec des composants électroniques, qui sont logés dans un ou plusieurs boîtiers, eux-mêmes logés dans une baie également connue sous le terme de « rack ». Un boîtier comprend une paroi supérieure et une paroi inférieure reliées par des parois latérales. La paroi supérieure et la paroi inférieure du boîtier comportent des rails de guidage permettant d’installer et de désinstaller les dispositifs électroniques par une ouverture avant. Les dispositifs électroniques installés dans le boîtier s’étendent verticalement entre la paroi inférieure et la paroi supérieure et sont enfichés dans des connecteurs au niveau d’une paroi arrière. Une paroi de ségrégation verticale peut s’étendre entre deux dispositifs électroniques pour limiter la propagation en cas de feu et éviter qu’un défaut ou une avarie sur l’un des dispositifs électroniques n’impacte l’autre.As is known, an aircraft computer comprises a set of electronic devices, in particular electronic cards comprising a printed circuit with electronic components, which are housed in one or more housings, themselves housed in a bay also known as a “rack”. A housing comprises an upper wall and a lower wall connected by side walls. The upper wall and the lower wall of the housing comprise guide rails for installing and uninstalling the electronic devices via a front opening. The electronic devices installed in the housing extend vertically between the lower wall and the upper wall and are plugged into connectors at a rear wall. A vertical segregation wall may extend between two electronic devices to limit propagation in the event of a fire and prevent a defect or damage to one of the electronic devices from impacting the other.

En pratique, les composants des dispositifs électroniques dégagent de la chaleur lors de leur fonctionnement, ce qui est préjudiciable aux performances du calculateur. Il est ainsi connu de refroidir les dispositifs électroniques par circulation d’un flux d’air vertical admis et refoulé via des orifices formés respectivement dans la paroi inférieure et dans la paroi supérieure du boîtier. Les orifices sont répartis sur toute la surface des parois inférieure et supérieure de sorte à répondre à la norme aéronautique ARINC 600 qui définit notamment une plage acceptable de pertes de charge pour le flux d’air circulant dans le boîtier ainsi qu’un temps minimal de fonctionnement en cas de défaillance du système d’alimentation en flux d’air.In practice, the components of electronic devices release heat during their operation, which is detrimental to the performance of the computer. It is thus known to cool electronic devices by circulating a vertical air flow admitted and discharged via orifices formed respectively in the lower wall and in the upper wall of the housing. The orifices are distributed over the entire surface of the lower and upper walls so as to comply with the ARINC 600 aeronautical standard which defines in particular an acceptable range of pressure losses for the air flow circulating in the housing as well as a minimum operating time in the event of failure of the air flow supply system.

En pratique, le boîtier est également soumis aux exigences du document aéronautique RCTA DO-160 section 10 dont la catégorie Y impose de protéger du risque de court-circuit les dispositifs électroniques lorsqu’ils sont soumis à de la condensation d’eau. Il est ainsi connu de revêtir les dispositifs électroniques d’un vernis de protection, connu de l’homme du métier sous le terme de « vernis de tropicalisation », pour limiter le risque d’apparition d’un dysfonctionnement électrique dans le calculateur d’aéronef, tel qu’un court-circuit. Une telle solution est toutefois insuffisante pour la nouvelle règlementation imposant dorénavant la catégorie R, à savoir la protection en cas de chute d’eau sur le boîtier. En effet, les orifices sur la paroi supérieure du boîtier laissent l’eau ruisseler sur les dispositifs électroniques dont le vernis de protection n’est pas suffisant pour garantir la protection.In practice, the housing is also subject to the requirements of the aeronautical document RCTA DO-160 section 10, whose category Y requires protection from the risk of short-circuiting electronic devices when they are subjected to water condensation. It is thus known to coat electronic devices with a protective varnish, known to those skilled in the art as a "tropicalization varnish", to limit the risk of an electrical malfunction occurring in the aircraft computer, such as a short circuit. However, such a solution is insufficient for the new regulations now requiring category R, namely protection in the event of water falling on the housing. Indeed, the holes on the upper wall of the housing allow water to run down onto the electronic devices, the protective varnish of which is not sufficient to guarantee protection.

Il est connu par la demande FR3038992A1 de prévoir une enceinte hermétique pour chaque dispositif électronique dans laquelle sont montés un radiateur et un ventilateur. Une telle solution présente l’inconvénient d’être encombrante et de nécessiter une alimentation électrique pour les ventilateurs, ce qui est indésirable.It is known from application FR3038992A1 to provide a hermetic enclosure for each electronic device in which a radiator and a fan are mounted. Such a solution has the disadvantage of being bulky and requiring a power supply for the fans, which is undesirable.

L’invention vise ainsi à protéger les dispositifs électroniques logés dans un boîtier en cas de présence de liquide sur le boîtier, en limitant l’impact sur le refroidissement et l’encombrement du boîtier.The invention thus aims to protect electronic devices housed in a housing in the event of the presence of liquid on the housing, by limiting the impact on cooling and the size of the housing.

PRESENTATION DE L’INVENTIONPRESENTATION OF THE INVENTION

L’invention concerne un boîtier configuré pour loger une pluralité de dispositifs électroniques, le boîtier comprenant une paroi supérieure et une paroi inférieure reliées par des parois latérales, la paroi inférieure comprenant une pluralité d’orifices d’admission d’un flux d’air dans le boîtier, la paroi supérieure comprenant une pluralité d’orifices de refoulement du flux d’air hors du boîtier.A housing configured to house a plurality of electronic devices is provided, the housing comprising a top wall and a bottom wall connected by side walls, the bottom wall comprising a plurality of ports for admitting an airflow into the housing, the top wall comprising a plurality of ports for discharging the airflow out of the housing.

L’invention est remarquable en ce que le boîtier comprend au moins un conduit interne de protection délimitant intérieurement un volume exposé et extérieurement un volume protégé, dans lequel s’étendent les dispositifs électroniques et débouche au moins un des orifices d’admission, le conduit interne de protection comprenant :

  • une extrémité supérieure, dans laquelle débouchent les orifices de refoulement de la paroi supérieure, et une extrémité inférieure, débouchant dans un réceptacle, de manière à confiner un liquide infiltré par les orifices de refoulement dans le volume exposé, et
  • une pluralité d’orifices de ventilation configurés pour permettre la circulation du flux d’air depuis le volume protégé vers le volume exposé.
The invention is remarkable in that the housing comprises at least one internal protective conduit delimiting internally an exposed volume and externally a protected volume, in which the electronic devices extend and at least one of the intake orifices opens, the internal protective conduit comprising:
  • an upper end, into which the discharge orifices of the upper wall open, and a lower end, opening into a receptacle, so as to confine a liquid infiltrated by the discharge orifices in the exposed volume, and
  • a plurality of ventilation ports configured to allow airflow from the protected volume to the exposed volume.

Grâce à l’invention, en cas de chute de liquide ou de ruissellement sur la paroi supérieure du boîtier, les dispositifs électroniques logés dans le boîtier sont avantageusement protégés, notamment du risque de court-circuit. En effet, le conduit interne de protection et la disposition des orifices de refoulement permettent de définir un volume protégé dans le boîtier, de sorte à ne pas exposer les dispositifs électroniques logés dedans. Le boîtier selon l’invention permet en outre d’assurer un refroidissement efficace des dispositifs électroniques par circulation d’air depuis les orifices d’admission vers les orifices de refoulement, en passant par les orifices de ventilation.Thanks to the invention, in the event of liquid falling or dripping onto the upper wall of the housing, the electronic devices housed in the housing are advantageously protected, in particular from the risk of short circuit. Indeed, the internal protective conduit and the arrangement of the discharge ports make it possible to define a protected volume in the housing, so as not to expose the electronic devices housed therein. The housing according to the invention also makes it possible to ensure effective cooling of the electronic devices by air circulation from the intake ports to the discharge ports, via the ventilation ports.

Selon un aspect de l’invention, le conduit interne de protection comprend au moins un élément de déviation positionné verticalement au-dessus d’au moins un orifice de ventilation et s’étendant en saillie dans le volume exposé, l’élément de déviation étant de préférence positionné verticalement au-dessus de tous les orifices de ventilation. Ceci améliore d’autant plus la protection des dispositifs électroniques situés dans le volume protégé, en évitant d’éventuelles projections de liquide via les orifices de ventilation. Les éléments de déviation permettent avantageusement de dévier le liquide à distance des orifices de ventilation. Les éléments de déviation permettent par ailleurs une circulation aisée du flux d’air de refroidissement.According to one aspect of the invention, the internal protective conduit comprises at least one deflection element positioned vertically above at least one ventilation orifice and extending projecting into the exposed volume, the deflection element preferably being positioned vertically above all the ventilation orifices. This further improves the protection of the electronic devices located in the protected volume, by avoiding possible projections of liquid via the ventilation orifices. The deflection elements advantageously make it possible to deflect the liquid away from the ventilation orifices. The deflection elements also allow easy circulation of the cooling air flow.

Selon un aspect préféré de l’invention, l’élément de déviation du conduit interne de protection comporte une lame orientée vers le réceptacle et formant un angle par rapport à un axe vertical inférieur à 90°. Ceci permet de guider le liquide vers le réceptacle par gravité. Le liquide est avantageusement dévié hors des orifices de ventilation. Les éléments de déviation permettent par ailleurs une circulation aisée du flux d’air de refroidissement.According to a preferred aspect of the invention, the deflection element of the internal protection conduit comprises a blade oriented towards the receptacle and forming an angle with respect to a vertical axis of less than 90°. This makes it possible to guide the liquid towards the receptacle by gravity. The liquid is advantageously deflected out of the ventilation orifices. The deflection elements also allow easy circulation of the cooling air flow.

Selon un aspect de l’invention, le conduit interne de protection comprend une pluralité d’éléments de déviation, chaque élément de déviation s’étendant depuis un bord supérieur d’un orifice de ventilation associé. Chaque élément de déviation évite ainsi la projection de liquide dans l’orifice de ventilation qu’il protège. La protection des dispositifs électroniques face au risque de ruissellement de liquide est encore améliorée.According to one aspect of the invention, the internal protective conduit comprises a plurality of deflection elements, each deflection element extending from an upper edge of an associated ventilation orifice. Each deflection element thus prevents the projection of liquid into the ventilation orifice that it protects. The protection of electronic devices against the risk of liquid dripping is further improved.

Selon un aspect de l’invention, l‘élément de déviation est issu de matière du conduit interne de protection, de préférence de la matière percée et emboutie pour former un orifice de ventilation. Le conduit interne de protection est ainsi avantageusement simple, rapide et peu coûteux à fabriquer.According to one aspect of the invention, the deflection element is made from the material of the internal protection duct, preferably from the material pierced and stamped to form a ventilation orifice. The internal protection duct is thus advantageously simple, quick and inexpensive to manufacture.

Selon un aspect de l’invention, les orifices de ventilation sont écartés de l’extrémité supérieure d’une distance maximale inférieure à la moitié d’une hauteur totale du boîtier. Ceci force une circulation de bas en haut du flux d’air de refroidissement sur toute la surface des dispositifs électroniques, pour un refroidissement homogène et efficace.According to one aspect of the invention, the ventilation holes are spaced from the upper end by a maximum distance less than half of a total height of the housing. This forces a bottom-to-top circulation of the cooling air flow over the entire surface of the electronic devices, for uniform and efficient cooling.

Selon un aspect de l’invention, le réceptacle est formé par une portion de la paroi inférieure. Ceci facilite la conception du boîtier.According to one aspect of the invention, the receptacle is formed by a portion of the bottom wall. This facilitates the design of the housing.

Selon un aspect de l’invention, le réceptacle comporte au moins un orifice d’évacuation du liquide. Ceci permet d’évacuer le liquide hors du boîtier.According to one aspect of the invention, the receptacle comprises at least one liquid discharge orifice. This allows the liquid to be discharged from the housing.

Selon un aspect de l’invention, le conduit interne de protection est formé par une première et une deuxième cloisons montées sur la paroi inférieure et sur la paroi supérieure. Ceci facilite la conception du boîtier.According to one aspect of the invention, the internal protective conduit is formed by a first and a second partition mounted on the lower wall and on the upper wall. This facilitates the design of the housing.

L’invention concerne également un ensemble d’un boîtier tel que décrit précédemment et d’une pluralité de dispositifs électroniques logés dans le boîtier dont au moins un dispositif électronique principal et un dispositif électronique auxiliaire, le conduit interne de protection étant positionné dans le boîtier de manière à diviser le volume protégé en un premier sous-volume, dans lequel s’étend le dispositif électronique principal, et un deuxième sous-volume, dans lequel s’étend le dispositif électronique auxiliaire.The invention also relates to an assembly of a housing as described above and a plurality of electronic devices housed in the housing including at least one main electronic device and one auxiliary electronic device, the internal protection conduit being positioned in the housing so as to divide the protected volume into a first sub-volume, in which the main electronic device extends, and a second sub-volume, in which the auxiliary electronic device extends.

L’invention concerne également un procédé de protection d’au moins un dispositif électronique logé dans un boîtier tel que décrit précédemment, dans lequel :

  • le flux d’air circule dans le boîtier depuis les orifices d’admission vers les orifices de refoulement via les orifices de ventilation, et
  • lorsque du liquide pénètre dans le boîtier via les orifices de refoulement, le conduit interne de protection confine le liquide dans le volume exposé, de manière à protéger le dispositif électronique dans le volume protégé.
The invention also relates to a method of protecting at least one electronic device housed in a housing as described above, in which:
  • airflow circulates in the housing from the intake ports to the discharge ports via the ventilation ports, and
  • When liquid enters the housing through the discharge ports, the internal protective conduit confines the liquid within the exposed volume, thereby protecting the electronic device within the protected volume.

PRESENTATION DES FIGURESPRESENTATION OF FIGURES

L’invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, donnée à titre d’exemple, et se référant aux figures suivantes, données à titre d’exemples non limitatifs, dans lesquelles des références identiques sont données à des objets semblables.The invention will be better understood upon reading the description which follows, given by way of example, and referring to the following figures, given by way of non-limiting examples, in which identical references are given to similar objects.

La est une représentation schématique en perspective depuis l’avant d’un boîtier selon une forme de réalisation de l’invention dans lequel sont logés des dispositifs électroniques.There is a schematic perspective representation from the front of a housing according to an embodiment of the invention in which electronic devices are housed.

La est une représentation schématique en coupe verticale du boîtier de la sans les dispositifs électroniques.There is a schematic representation in vertical section of the housing of the without electronic devices.

La est une représentation schématique en vue de dessus du boîtier de la .There is a schematic top view representation of the housing of the .

La est une représentation schématique en perspective de la surface intérieure du conduit interne de protection du boîtier de la .There is a schematic perspective representation of the inner surface of the internal protective conduit of the housing of the .

La est une représentation schématique en perspective de la surface extérieure du conduit interne de protection du boîtier de la .There is a schematic perspective representation of the exterior surface of the internal protective conduit of the housing of the .

La est une représentation schématique de la circulation d’un flux d’air de ventilation dans le boîtier de la .There is a schematic representation of the circulation of a ventilation air flow in the housing of the .

La est une représentation schématique d’un ruissellement d’eau pénétrant dans le boîtier de la via les orifices de refoulement.There is a schematic representation of water runoff entering the housing of the via the discharge ports.

Il faut noter que les figures exposent l’invention de manière détaillée pour mettre en œuvre l’invention, lesdites figures pouvant bien entendu servir à mieux définir l’invention le cas échéant.It should be noted that the figures set out the invention in detail to implement the invention, said figures can of course be used to better define the invention where appropriate.

DESCRIPTION DETAILLEE DE L’INVENTIONDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

En référence à la , l’invention concerne un boîtier 2 configuré pour loger des dispositifs électroniques 9, tels que des cartes électroniques comprenant un circuit imprimé avec des composants électroniques. Les cartes électroniques sont par exemple des cartes de communication et des cartes de puissance, fonctionnant notamment par paires. Le boîtier 2 est classiquement logé dans une baie, également connue sous le terme de « rack ». Le boîtier 2 s’étend selon un axe vertical Y orienté de bas en haut (voir ) et comprend une paroi supérieure 3 et une paroi inférieure 4 reliées par des parois latérales 6. La paroi supérieure 3 et la paroi inférieure 4 du boîtier 2 comportent classiquement des rails de guidage 31, 41 permettant d’installer et de désinstaller les dispositifs électroniques 9 par une ouverture avant O. Les dispositifs électroniques 9 installés dans le boîtier 2 s’étendent verticalement entre la paroi inférieure 4 et la paroi supérieure 3 et sont, dans cet exemple, enfichés dans des connecteurs 50 montés sur une carte électronique 5 au niveau d’une face arrière du boîtier 2. La carte électronique 5 est connue de l’homme du métier sous le terme « carte fond de panier ».In reference to the , the invention relates to a housing 2 configured to house electronic devices 9, such as electronic cards comprising a printed circuit with electronic components. The electronic cards are for example communication cards and power cards, operating in particular in pairs. The housing 2 is conventionally housed in a bay, also known as a "rack". The housing 2 extends along a vertical axis Y oriented from bottom to top (see ) and comprises an upper wall 3 and a lower wall 4 connected by side walls 6. The upper wall 3 and the lower wall 4 of the housing 2 conventionally comprise guide rails 31, 41 for installing and uninstalling the electronic devices 9 through a front opening O. The electronic devices 9 installed in the housing 2 extend vertically between the lower wall 4 and the upper wall 3 and are, in this example, plugged into connectors 50 mounted on an electronic card 5 at a rear face of the housing 2. The electronic card 5 is known to those skilled in the art under the term “backplane card”.

Comme illustré sur les figures 1 et 2, le boîtier 2 comprend des orifices d’admission 40 d’un flux d’air formés dans la paroi inférieure 4 et des orifices de refoulement 30 du flux d’air formés dans la paroi supérieure 3. Le flux d’air est classiquement fourni par une conduite externe débouchant au niveau de la paroi inférieure 4 du boîtier 2. La circulation du flux d’air dans le boîtier 2 depuis les orifices d’admission 40 vers les orifices de refoulement 30 permet de refroidir par convection thermique les dispositifs électroniques 9 qui dégagent de la chaleur lors de leur fonctionnement. Les orifices de refoulement 30 permettent d’évacuer le flux d’air hors du boîtier 2.As illustrated in FIGS. 1 and 2, the housing 2 comprises intake ports 40 for an air flow formed in the lower wall 4 and discharge ports 30 for the air flow formed in the upper wall 3. The air flow is conventionally supplied by an external conduit opening at the lower wall 4 of the housing 2. The circulation of the air flow in the housing 2 from the intake ports 40 to the discharge ports 30 makes it possible to cool by thermal convection the electronic devices 9 which give off heat during their operation. The discharge ports 30 make it possible to evacuate the air flow from the housing 2.

Selon l’invention et toujours en référence aux figures 1 et 2, le boîtier 2 comprend également un conduit interne de protection 10 délimitant intérieurement un volume exposé V1 et extérieurement un volume protégé V2, dans lequel s’étendent les dispositifs électroniques 9 et débouche au moins un des orifices d’admission 40. Toujours selon l’invention, le conduit interne de protection 10 comprend :

  • une extrémité supérieure 7, dans laquelle débouchent les orifices de refoulement 30 de la paroi supérieure 3, et une extrémité inférieure 8, débouchant dans un réceptacle 42, de manière à confiner un liquide infiltré par les orifices de refoulement 30 dans le volume exposé V1, et
  • des orifices de ventilation 13 configurés pour permettre la circulation du flux d’air depuis le volume protégé V2 vers le volume exposé V1.
According to the invention and still with reference to figures 1 and 2, the housing 2 also comprises an internal protection conduit 10 internally delimiting an exposed volume V1 and externally a protected volume V2, in which the electronic devices 9 extend and at least one of the intake orifices 40 opens. Still according to the invention, the internal protection conduit 10 comprises:
  • an upper end 7, into which the discharge orifices 30 of the upper wall 3 open, and a lower end 8, opening into a receptacle 42, so as to confine a liquid infiltrated by the discharge orifices 30 in the exposed volume V1, and
  • ventilation holes 13 configured to allow the circulation of air flow from the protected volume V2 to the exposed volume V1.

Le conduit interne de protection 10 et la disposition des orifices de refoulement 30 du boîtier 2 selon l’invention permettent avantageusement de protéger les dispositifs électroniques 9 installés dans le boîtier 2 en cas de chute ou de ruissellement de liquide, notamment d’eau, en particulier sur la paroi supérieure 3. En effet, le liquide présent sur la paroi supérieure 3 pénètre dans les orifices de refoulement 30 qui débouchent tous dans le conduit interne de protection 10. Ceci permet de confiner le liquide infiltré dans le volume exposé V1 ( ) et de protéger les dispositifs électroniques 9 situés dans le volume protégé V2 ( ).The internal protective conduit 10 and the arrangement of the discharge orifices 30 of the housing 2 according to the invention advantageously make it possible to protect the electronic devices 9 installed in the housing 2 in the event of a fall or runoff of liquid, in particular water, in particular on the upper wall 3. Indeed, the liquid present on the upper wall 3 penetrates into the discharge orifices 30 which all open into the internal protective conduit 10. This makes it possible to confine the liquid infiltrated in the exposed volume V1 ( ) and to protect the electronic devices 9 located in the protected volume V2 ( ).

Selon un aspect préféré illustré sur la , un ou plusieurs éléments de déviation 14 s’étendent en saillie depuis une surface interne Sint du conduit interne de protection 10, de manière à dévier le liquide à distance des orifices de ventilation 13. Ceci empêche le liquide de pénétrer dans les orifices de ventilation 13 et atteindre le volume protégé V2. Un tel boîtier 2 respecte ainsi les exigences de la catégorie R du document aéronautique RCTA DO-160 section 10 en matière de protection des dispositifs électroniques 9 en cas de chute d’eau, notamment d’un risque de court-circuit. Les dispositifs électroniques 9 peuvent en complément être recouverts d’un vernis de protection, connu de l’homme du métier sous le terme de « vernis de tropicalisation » pour être protégés en cas de condensation d’eau sur le boîtier 2, par exemple de l’humidité ou un brouillard salin.According to a preferred aspect illustrated on the , one or more deflection elements 14 project from an internal surface Sint of the internal protective conduit 10, so as to deflect the liquid away from the ventilation holes 13. This prevents the liquid from entering the ventilation holes 13 and reaching the protected volume V2. Such a housing 2 thus complies with the requirements of category R of the aeronautical document RCTA DO-160 section 10 regarding the protection of the electronic devices 9 in the event of falling water, in particular a risk of short circuit. The electronic devices 9 may additionally be covered with a protective varnish, known to those skilled in the art as a “tropicalization varnish” to be protected in the event of water condensation on the housing 2, for example from humidity or salt spray.

Grâce aux orifices de ventilation 13, le boîtier 2 selon l’invention présente également l’avantage d’assurer un refroidissement efficace des dispositifs électroniques 9, de sorte à répondre à la norme aéronautique ARINC 600 qui définit notamment une plage acceptable de pertes de charge pour le flux d’air circulant dans le boîtier ainsi qu’un temps minimal de fonctionnement en cas de défaillance du système d’alimentation en flux d’air.Thanks to the ventilation holes 13, the housing 2 according to the invention also has the advantage of ensuring effective cooling of the electronic devices 9, so as to comply with the aeronautical standard ARINC 600 which defines in particular an acceptable range of pressure losses for the air flow circulating in the housing as well as a minimum operating time in the event of failure of the air flow supply system.

Le boîtier 2 est avantageusement adapté pour être logé dans une baie embarquée dans la soute d’un aéronef et pour loger les dispositifs électroniques 9 d’un calculateur d’aéronef 1. Il va cependant de soi que le boîtier 2 convient également pour des applications au sol.The housing 2 is advantageously adapted to be housed in a bay on board the hold of an aircraft and to house the electronic devices 9 of an aircraft computer 1. It goes without saying, however, that the housing 2 is also suitable for ground applications.

En référence aux figures 1 et 2, le conduit interne de protection 10 s’étend dans le boîtier 2 et est fixé au niveau de son extrémité supérieure 7 sur la paroi supérieure 3. Comme illustré sur la , tous les orifices de refoulement 30 sont formés dans une portion 32 de la paroi supérieure 3, de sorte à déboucher dans le conduit interne de protection 10. Aucun orifice de refoulement 30 ne débouche ainsi dans le volume protégé V2. La portion 32 s’étend de préférence sur 10% à 30% de la paroi supérieure 3. Les orifices de refoulement 30 s’étendent de préférence sur au moins 50% de la profondeur définie d’avant en arrière de la paroi supérieure 3. Ceci permet de limiter l’encombrement du conduit interne de protection 10 dans le boîtier 2.Referring to Figures 1 and 2, the internal protective conduit 10 extends into the housing 2 and is fixed at its upper end 7 to the upper wall 3. As illustrated in the , all the discharge orifices 30 are formed in a portion 32 of the upper wall 3, so as to open into the internal protection duct 10. No discharge orifice 30 thus opens into the protected volume V2. The portion 32 preferably extends over 10% to 30% of the upper wall 3. The discharge orifices 30 preferably extend over at least 50% of the depth defined from front to back of the upper wall 3. This makes it possible to limit the size of the internal protection duct 10 in the housing 2.

Selon un aspect préféré illustré sur les figures 1 et 2, le conduit interne de protection 10 est fixé au niveau de son extrémité inférieure 8 sur la paroi inférieure 4. Le réceptacle 42 est ainsi formé par une portion de la paroi inférieure 4 sur laquelle débouche l’extrémité inférieure 8 du conduit interne de protection 10. De préférence, le réceptacle 42 comprend un ou plusieurs orifices d’évacuation 43, dans cet exemple formés dans la paroi inférieure 4, qui sont configurés pour évacuer le liquide hors du boîtier 2. De tels orifices d’évacuation 43 sont en soi adaptés pour admettre le flux d’air dans le boîtier 2, de même que les orifices d’admission 40. Dans l’exemple de la , les orifices d’admission 40 débouchent tous dans le volume protégé V2 tandis que les orifices d’évacuation 43 débouchent dans le volume exposé V1.According to a preferred aspect illustrated in FIGS. 1 and 2, the internal protective conduit 10 is fixed at its lower end 8 to the lower wall 4. The receptacle 42 is thus formed by a portion of the lower wall 4 onto which the lower end 8 of the internal protective conduit 10 opens. Preferably, the receptacle 42 comprises one or more discharge orifices 43, in this example formed in the lower wall 4, which are configured to discharge the liquid out of the housing 2. Such discharge orifices 43 are in themselves adapted to admit the air flow into the housing 2, as are the inlet orifices 40. In the example of the , the intake ports 40 all open into the protected volume V2 while the exhaust ports 43 open into the exposed volume V1.

Dans cet exemple, le conduit interne de protection 10 est formé par une première et une deuxième cloisons 11, 12 s’étendant verticalement selon l’axe vertical Y dans le boîtier 2, dont la surface intérieure Sint est tournée vers le volume exposé V1 et la surface extérieure Sext est tournée vers le volume protégé V2. Les cloisons 11, 12 comportent des extrémités courbées 16, 17 fixées à la paroi supérieure 3 et à la paroi inférieure 4, par exemple par des boulons ou des rivets ou par soudure. Comme illustré sur la , les cloisons 11, 12 sont de préférence solidaires de la carte électronique 5 au niveau de la face arrière du boîtier 2 pour fermer le volume exposé V1. Les cloisons 11, 12 sont de préférence solidaires au niveau d’une extrémité avant 18, de manière à ce que le volume exposé V1 soit fermé au niveau de l’ouverture avant O.In this example, the internal protective conduit 10 is formed by a first and a second partition 11, 12 extending vertically along the vertical axis Y in the housing 2, the inner surface Sint of which is turned towards the exposed volume V1 and the outer surface Sext of which is turned towards the protected volume V2. The partitions 11, 12 have curved ends 16, 17 fixed to the upper wall 3 and to the lower wall 4, for example by bolts or rivets or by welding. As illustrated in the , the partitions 11, 12 are preferably integral with the electronic card 5 at the rear face of the housing 2 to close the exposed volume V1. The partitions 11, 12 are preferably integral at a front end 18, so that the exposed volume V1 is closed at the front opening O.

Selon un aspect préféré illustré sur les figures 1 et 6, le conduit interne de protection 10 a également une fonction de ségrégation entre un premier sous-volume V2A et un deuxième sous-volume V2B du volume protégé V2 s’étendant respectivement de part et d’autre du conduit interne de protection 10. Ceci permet de limiter la propagation d’un feu entre les deux sous-volumes V2A, V2B. Des dispositifs électroniques 9A, 9B de même fonction sont de préférence montés dans les deux sous-volumes V2A, V2B à des fins de redondance. En cas de départ de feu ou de dysfonctionnement quelconque dans le premier sous-volume V2A où s’étend un dispositif électronique principal 9A, un dispositif électronique auxiliaire 9B dans le deuxième sous-volume 9B peut avantageusement poursuivre les fonctions du dispositif électronique principal 9A.According to a preferred aspect illustrated in FIGS. 1 and 6, the internal protection conduit 10 also has a segregation function between a first sub-volume V2A and a second sub-volume V2B of the protected volume V2 extending respectively on either side of the internal protection conduit 10. This makes it possible to limit the spread of a fire between the two sub-volumes V2A, V2B. Electronic devices 9A, 9B with the same function are preferably mounted in the two sub-volumes V2A, V2B for redundancy purposes. In the event of a fire or any malfunction in the first sub-volume V2A where a main electronic device 9A extends, an auxiliary electronic device 9B in the second sub-volume 9B can advantageously continue the functions of the main electronic device 9A.

En référence aux figures 2 et 6, comme décrit précédemment, des orifices de ventilation 13 sont formés dans le conduit interne de protection 10, dans cet exemple dans les cloisons 11,12, afin de permettre la circulation du flux d’air F depuis le volume protégé V2 vers le volume exposé V1. Dans cet exemple, les orifices de ventilation 13 forment des rangées transversales par rapport à l’axe vertical Y (voir ). Toujours dans cet exemple, les orifices de ventilation 13 des cloisons 11, 12 s’étendent en regard pour une circulation uniforme du flux d’air F dans les sous-volumes V2A, V2B (voir ).Referring to Figures 2 and 6, as previously described, ventilation holes 13 are formed in the internal protective duct 10, in this example in the partitions 11, 12, in order to allow the circulation of the air flow F from the protected volume V2 to the exposed volume V1. In this example, the ventilation holes 13 form transverse rows relative to the vertical axis Y (see ). Still in this example, the ventilation orifices 13 of the partitions 11, 12 extend opposite for uniform circulation of the air flow F in the sub-volumes V2A, V2B (see ).

En référence aux figures 2, 6 et 7, les orifices de ventilation 13 sont de préférence protégés des projections de liquide E par un ou plusieurs éléments de déviation 14 s’étendant en saillie depuis la surface interne Sint du conduit interne de protection 10 dans le volume exposé V1. Chaque élément de déviation 14 comprend une lame orientée vers le réceptacle 42 formant un angle α par rapport à l’axe vertical Y inférieur à 90°, et préférentiellement supérieur à 20° (voir ). Les éléments de déviation 14 laissent avantageusement circuler le flux d’air F dans les orifices de ventilation 13 ( ) mais pas le liquide E, qui est guidé vers le réceptacle 42 par gravité.With reference to Figures 2, 6 and 7, the ventilation orifices 13 are preferably protected from liquid E splashes by one or more deflection elements 14 extending in projection from the internal surface Sint of the internal protection conduit 10 into the exposed volume V1. Each deflection element 14 comprises a blade oriented towards the receptacle 42 forming an angle α relative to the vertical axis Y of less than 90°, and preferably greater than 20° (see ). The deflection elements 14 advantageously allow the air flow F to circulate in the ventilation orifices 13 ( ) but not the liquid E, which is guided towards the receptacle 42 by gravity.

Selon un aspect préféré illustré sur les figures 2, 4 et 5, un élément de déviation 14 est associé à chaque orifice de ventilation 13 et s’étend depuis le bord supérieur 15 de l’orifice de ventilation 13 associé. L’élément de déviation 14 forme ainsi un capot ou une visière de protection au-dessus de l’orifice de ventilation 13 associé, pour une protection optimale.According to a preferred aspect illustrated in Figures 2, 4 and 5, a deflection element 14 is associated with each ventilation opening 13 and extends from the upper edge 15 of the associated ventilation opening 13. The deflection element 14 thus forms a protective hood or visor above the associated ventilation opening 13, for optimum protection.

Selon un aspect préféré illustré sur les figures 2, 4 et 5, les orifices de ventilation 13 et les éléments de déviation 14 associés sont obtenus par perçage et emboutissage du conduit interne de protection 10 de manière simple et pratique. Le procédé consiste à percer le conduit interne de protection 10 de sorte à former un bord inférieur 15’ de l’orifice de ventilation 13, puis à emboutir une zone au-dessus du bord inférieur 15’ depuis la surface externe Sext vers la surface interne Sint. La zone emboutie forme l’élément de déviation 14 tandis que le trou formé correspond à l’orifice de ventilation 13 associé. De préférence, comme illustré sur la , l’orifice de ventilation 13 comporte une largeur transversale L supérieure à sa hauteur verticale H13 pour faciliter l’emboutissage. La forme des orifices de ventilation 13 est quelconque du moment que la circulation d’air est suffisante.According to a preferred aspect illustrated in Figures 2, 4 and 5, the ventilation holes 13 and the associated deflection elements 14 are obtained by drilling and stamping the internal protection duct 10 in a simple and practical manner. The method consists in drilling the internal protection duct 10 so as to form a lower edge 15' of the ventilation hole 13, then stamping an area above the lower edge 15' from the external surface Sext towards the internal surface Sint. The stamped area forms the deflection element 14 while the hole formed corresponds to the associated ventilation hole 13. Preferably, as illustrated in , the ventilation orifice 13 has a transverse width L greater than its vertical height H13 to facilitate stamping. The shape of the ventilation orifices 13 is arbitrary as long as the air circulation is sufficient.

Alternativement, les éléments de déviation 14 pourraient être montés de manière rapportée sur la surface interne Sint du conduit interne de protection 10. De préférence, chaque élément de déviation 14 s’étend sur une hauteur H14 au moins égale à 50% de la hauteur H13 de l’orifice de ventilation 13 associé. Par ailleurs, un élément de déviation 14 pourrait être commun à plusieurs orifices de ventilation 13. Par ailleurs également, seule la rangée supérieure des orifices de ventilation 13 pourrait être protégée par des éléments de déviation 14.Alternatively, the deflection elements 14 could be mounted in a reported manner on the internal surface Sint of the internal protection duct 10. Preferably, each deflection element 14 extends over a height H14 at least equal to 50% of the height H13 of the associated ventilation orifice 13. Furthermore, a deflection element 14 could be common to several ventilation orifices 13. Furthermore, only the upper row of ventilation orifices 13 could be protected by deflection elements 14.

De préférence, les orifices de ventilation 13 comportent une surface comprise entre 30mm² et 60mm² et le conduit interne de protection 10 comprend entre 60 et 100 orifices de ventilation 13. Ceci contribue à respecter la norme aéronautique ARINC600. Selon un aspect préféré, les orifices de ventilation 13 s’étendent sur au moins 50% de la profondeur définie d’avant en arrière du conduit interne de protection, de préférence au moins 75% de la profondeur comme illustré sur la . Ceci assure un refroidissement uniforme des dispositifs électroniques 9.Preferably, the ventilation holes 13 have a surface area of between 30mm² and 60mm² and the internal protective duct 10 comprises between 60 and 100 ventilation holes 13. This helps to comply with the aeronautical standard ARINC600. According to a preferred aspect, the ventilation holes 13 extend over at least 50% of the defined depth from front to rear of the internal protective duct, preferably at least 75% of the depth as illustrated in the . This ensures uniform cooling of electronic devices 9.

Selon un autre aspect préféré illustré sur la , les orifices de ventilation 13 sont écartés de l’extrémité supérieure 7 d’une distance maximale Hinf inférieure à 50% de la hauteur totale H2 du boîtier 2. Concentrer les orifices de ventilation 13 dans une moitié supérieure permet d’assurer la circulation du flux d’air F ( ) de bas en haut dans le volume protégé V2 avant de rejoindre le volume exposé V1. La distance minimale Hsup séparant les orifices de ventilation 13 de l’extrémité supérieure 7 est quant à elle de préférence supérieure à 10% de la hauteur totale H2 du boîtier 2. Ceci évite les projections de liquide E dans les orifices de ventilation 13 de la rangée supérieure.According to another preferred aspect illustrated on the , the ventilation holes 13 are spaced from the upper end 7 by a maximum distance Hinf less than 50% of the total height H2 of the housing 2. Concentrating the ventilation holes 13 in an upper half ensures the circulation of the air flow F ( ) from bottom to top in the protected volume V2 before joining the exposed volume V1. The minimum distance Hsup separating the ventilation orifices 13 from the upper end 7 is preferably greater than 10% of the total height H2 of the housing 2. This prevents liquid E from being splashed into the ventilation orifices 13 of the upper row.

En référence aux figures 6 et 7, un procédé de protection des dispositifs électroniques 9A, 9B installés dans le boîtier 2 consiste à ce que :

  • le flux d’air F circule dans le boîtier 2 depuis les orifices d’admission 40 vers les orifices de refoulement 30 via les orifices de ventilation 13 (voir ), et
  • lorsque du liquide E pénètre dans le boîtier 2 via les orifices de refoulement 30, le conduit interne de protection 10 confine le liquide E dans le volume exposé V1, de manière à protéger les dispositifs électroniques 9A, 9B dans le volume protégé V2 (voir ).
With reference to figures 6 and 7, a method of protecting the electronic devices 9A, 9B installed in the housing 2 consists of:
  • the air flow F circulates in the housing 2 from the intake ports 40 to the discharge ports 30 via the ventilation ports 13 (see ), And
  • when liquid E enters the housing 2 via the discharge ports 30, the internal protection conduit 10 confines the liquid E in the exposed volume V1, so as to protect the electronic devices 9A, 9B in the protected volume V2 (see ).

Le procédé de protection ne nécessite avantageusement aucune commande ni alimentation électrique ou mécanique pour être mis en œuvre. En fonctionnement normal, à savoir en l’absence de chute de liquide E, comme illustré sur la , le flux d’air F pénètre dans le boîtier 2 via les orifices d’admission 40, circule de bas en haut dans le volume protégé V2 au contact des dispositifs électroniques 9A, 9B, puis est admis dans le volume exposé V1 via les orifices de ventilation 13 avant d’être évacué vers l’extérieur par les orifices de refoulement 30. Ceci assure un refroidissement efficace des dispositifs électroniques 9A, 9B.The protection method advantageously does not require any control or electrical or mechanical power supply to be implemented. In normal operation, i.e. in the absence of liquid drop E, as illustrated in the , the air flow F enters the housing 2 via the intake ports 40, circulates from bottom to top in the protected volume V2 in contact with the electronic devices 9A, 9B, then is admitted into the exposed volume V1 via the ventilation ports 13 before being evacuated to the outside via the discharge ports 30. This ensures effective cooling of the electronic devices 9A, 9B.

En présence de liquide E sur la paroi supérieure 3, le liquide E pénètre dans le boîtier 2 uniquement via les orifices de refoulement 30 qui débouchent dans le volume exposé V1. Le conduit interne de protection 10 conduit le liquide E vers le réceptacle 42 par gravité, le liquide E étant de préférence évacué hors du boîtier 2 par les orifices d’évacuation 43. De préférence, les éléments de déviation 14 permettent de dévier le liquide E pour éviter qu’il ne pénètre dans les orifices de ventilation 13. L’architecture du boîtier 2 et notamment du conduit interne de protection 10 est ainsi à la fois adapté pour le refroidissement des dispositifs électroniques 9A, 9B et pour leur protection en présence d’eau sur le boîtier 2.In the presence of liquid E on the upper wall 3, the liquid E enters the housing 2 only via the discharge ports 30 which open into the exposed volume V1. The internal protection conduit 10 leads the liquid E to the receptacle 42 by gravity, the liquid E preferably being evacuated from the housing 2 via the discharge ports 43. Preferably, the deflection elements 14 make it possible to deflect the liquid E to prevent it from entering the ventilation ports 13. The architecture of the housing 2 and in particular of the internal protection conduit 10 is thus both suitable for cooling the electronic devices 9A, 9B and for protecting them in the presence of water on the housing 2.

Bien entendu, les différentes caractéristiques, variantes et/ou formes de réalisation de la présente invention peuvent être associées les unes avec les autres selon diverses combinaisons dans la mesure où elles ne sont pas incompatibles ou exclusives les unes des autres.Of course, the various features, variants and/or embodiments of the present invention may be combined with each other in various combinations to the extent that they are not incompatible or mutually exclusive.

En outre, l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits précédemment et fournis uniquement à titre d'exemple. Elle englobe diverses modifications, formes alternatives et autres variantes que peut envisager l'homme du métier dans le cadre de la présente invention et notamment toutes combinaisons des différents modes de fonctionnement décrits précédemment, pouvant être pris séparément ou en association.Furthermore, the invention is not limited to the embodiments described above and provided solely as examples. It encompasses various modifications, alternative forms and other variations that may be envisaged by those skilled in the art within the scope of the present invention and in particular any combinations of the different modes of operation described above, which may be taken separately or in combination.

Claims (10)

Boîtier (2) configuré pour loger une pluralité de dispositifs électroniques (9), le boîtier (2) comprenant une paroi supérieure (3) et une paroi inférieure (4) reliées par des parois latérales (6), la paroi inférieure (4) comprenant une pluralité d’orifices d’admission (40) d’un flux d’air (F) dans le boîtier (2), la paroi supérieure (3) comprenant une pluralité d’orifices de refoulement (30) du flux d’air (F) hors du boîtier (2), le boîtier (2) étant caractérisé en ce quil comprend au moins un conduit interne de protection (10) délimitant intérieurement un volume exposé (V1) et extérieurement un volume protégé (V2), dans lequel s’étendent les dispositifs électroniques (9) et débouche au moins un des orifices d’admission (40), le conduit interne de protection (10) comprenant :
  • une extrémité supérieure (7), dans laquelle débouchent les orifices de refoulement (30) de la paroi supérieure (3), et une extrémité inférieure (8), débouchant dans un réceptacle (42), de manière à confiner un liquide (E) infiltré par les orifices de refoulement (30) dans le volume exposé (V1), et
  • une pluralité d’orifices de ventilation (13) configurés pour permettre la circulation du flux d’air (F) depuis le volume protégé (V2) vers le volume exposé (V1).
Housing (2) configured to house a plurality of electronic devices (9), the housing (2) comprising an upper wall (3) and a lower wall (4) connected by side walls (6), the lower wall (4) comprising a plurality of intake ports (40) for an air flow (F) into the housing (2), the upper wall (3) comprising a plurality of discharge ports (30) for the air flow (F) out of the housing (2), the housing (2) being characterized in that'it comprises at least one internal protection conduit (10) internally delimiting an exposed volume (V1) and externally a protected volume (V2), in which the electronic devices (9) extend and at least one of the intake orifices (40) opens, the internal protection conduit (10) comprising:
  • an upper end (7), into which the discharge orifices (30) of the upper wall (3) open, and a lower end (8), opening into a receptacle (42), so as to confine a liquid (E) infiltrated by the discharge orifices (30) into the exposed volume (V1), and
  • a plurality of ventilation ports (13) configured to allow the circulation of the air flow (F) from the protected volume (V2) to the exposed volume (V1).
Boîtier (2) selon la revendication 1, dans lequel le conduit interne de protection (10) comprend au moins un élément de déviation (14) positionné verticalement au-dessus d’au moins un orifice de ventilation (13) et s’étendant en saillie dans le volume exposé (V1), l’élément de déviation (14) étant de préférence positionné verticalement au-dessus de tous les orifices de ventilation (13).Housing (2) according to claim 1, wherein the internal protective duct (10) comprises at least one deflection element (14) positioned vertically above at least one ventilation orifice (13) and extending projecting into the exposed volume (V1), the deflection element (14) preferably being positioned vertically above all the ventilation orifices (13). Boîtier (2) selon l’une des revendications 1 et 2, dans lequel le conduit interne de protection (10) comprend une pluralité d’éléments de déviation (14), chaque élément de déviation (14) s’étendant depuis un bord supérieur (15) d’un orifice de ventilation (13) associé en saillie dans le volume exposé (V1).Housing (2) according to one of claims 1 and 2, in which the internal protective duct (10) comprises a plurality of deflection elements (14), each deflection element (14) extending from an upper edge (15) of an associated ventilation orifice (13) projecting into the exposed volume (V1). Boîtier (2) selon l’une des revendications 2 et 3, dans lequel l’élément de déviation (14) est issu de matière du conduit interne de protection (10), de préférence de la matière percée et emboutie pour former un orifice de ventilation (13).Housing (2) according to one of claims 2 and 3, in which the deflection element (14) is made from the material of the internal protection conduit (10), preferably from the material pierced and stamped to form a ventilation orifice (13). Boîtier (2) selon l’une des revendications 1 à 4, dans lequel les orifices de ventilation (13) sont écartés de l’extrémité supérieure (7) d’une distance maximale (Hinf) inférieure à la moitié d’une hauteur totale (H2) du boîtier (2).Housing (2) according to one of claims 1 to 4, in which the ventilation openings (13) are spaced from the upper end (7) by a maximum distance (Hinf) less than half of a total height (H2) of the housing (2). Boîtier (2) selon l’une des revendications 1 à 5, dans lequel le réceptacle (42) est formé par une portion de la paroi inférieure (4).Housing (2) according to one of claims 1 to 5, in which the receptacle (42) is formed by a portion of the lower wall (4). Boîtier (2) selon l’une des revendications 1 à 6, dans lequel le réceptacle (42) comporte au moins un orifice d’évacuation (43) du liquide (E).Housing (2) according to one of claims 1 to 6, in which the receptacle (42) comprises at least one evacuation orifice (43) for the liquid (E). Boîtier (2) selon l’une des revendications 1 à 7, dans lequel le conduit interne de protection (10) est formé par une première et une deuxième cloisons (11, 12) montées sur la paroi inférieure (4) et sur la paroi supérieure (3).Housing (2) according to one of claims 1 to 7, in which the internal protection conduit (10) is formed by a first and a second partition (11, 12) mounted on the lower wall (4) and on the upper wall (3). Ensemble d’un boîtier (2) selon l’une des revendications 1 à 8 et d’une pluralité de dispositifs électroniques (9) logés dans le boîtier (2) dont au moins un dispositif électronique principal (9A) et un dispositif électronique auxiliaire (9B), le conduit interne de protection (10) étant positionné dans le boîtier (2) de manière à diviser le volume protégé (V2) en un premier sous-volume (V2A), dans lequel s’étend le dispositif électronique principal (9A), et un deuxième sous-volume (V2B), dans lequel s’étend le dispositif électronique auxiliaire (9B).Assembly of a housing (2) according to one of claims 1 to 8 and of a plurality of electronic devices (9) housed in the housing (2) including at least one main electronic device (9A) and one auxiliary electronic device (9B), the internal protection conduit (10) being positioned in the housing (2) so as to divide the protected volume (V2) into a first sub-volume (V2A), in which the main electronic device (9A) extends, and a second sub-volume (V2B), in which the auxiliary electronic device (9B) extends. Procédé de protection d’au moins un dispositif électronique (9) logé dans un boîtier (2) selon l’une des revendications 1 à 8, dans lequel :
  • le flux d’air (F) circule dans le boîtier (2) depuis les orifices d’admission (40) vers les orifices de refoulement (30) via les orifices de ventilation (13), et
  • lorsque du liquide (E) pénètre dans le boîtier (2) via les orifices de refoulement (30), le conduit interne de protection (10) confine le liquide (E) dans le volume exposé (V1), de manière à protéger le dispositif électronique (9) dans le volume protégé (V2).
Method for protecting at least one electronic device (9) housed in a housing (2) according to one of claims 1 to 8, in which:
  • the air flow (F) circulates in the housing (2) from the intake ports (40) to the discharge ports (30) via the ventilation ports (13), and
  • when liquid (E) enters the housing (2) via the discharge ports (30), the internal protection conduit (10) confines the liquid (E) in the exposed volume (V1), so as to protect the electronic device (9) in the protected volume (V2).
FR2307047A 2023-07-03 2023-07-03 Housing and method for protecting an electronic device housed in the housing in the presence of liquid on the housing Pending FR3150928A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2307047A FR3150928A1 (en) 2023-07-03 2023-07-03 Housing and method for protecting an electronic device housed in the housing in the presence of liquid on the housing
PCT/EP2024/068389 WO2025008282A1 (en) 2023-07-03 2024-06-28 Casing and method for protecting an electronic device housed in the casing in the presence of liquid on the casing

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2307047A FR3150928A1 (en) 2023-07-03 2023-07-03 Housing and method for protecting an electronic device housed in the housing in the presence of liquid on the housing
FR2307047 2023-07-03

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR3150928A1 true FR3150928A1 (en) 2025-01-10

Family

ID=88290939

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR2307047A Pending FR3150928A1 (en) 2023-07-03 2023-07-03 Housing and method for protecting an electronic device housed in the housing in the presence of liquid on the housing

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR3150928A1 (en)
WO (1) WO2025008282A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5477416A (en) * 1995-02-14 1995-12-19 Hewlett-Packard Company Enclosure with metered air ducts for mounting and cooling modules
US20130170132A1 (en) * 2012-01-04 2013-07-04 Thales Electronic Computer Comprising an Air Channeling System for Cooling Electronic Boards
US20150016053A1 (en) * 2013-07-12 2015-01-15 Diehl Aerospace Gmbh Housing for at least one electric or electronic device, and electric or electronic device comprising the housing
FR3038992A1 (en) 2015-07-16 2017-01-20 Sagem Defense Securite ELECTRONIC DEVICE WITH DOUBLE THERMAL EXCHANGER
US20170339801A1 (en) * 2016-05-19 2017-11-23 Fanuc Corporation Electronic device

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5477416A (en) * 1995-02-14 1995-12-19 Hewlett-Packard Company Enclosure with metered air ducts for mounting and cooling modules
US20130170132A1 (en) * 2012-01-04 2013-07-04 Thales Electronic Computer Comprising an Air Channeling System for Cooling Electronic Boards
US20150016053A1 (en) * 2013-07-12 2015-01-15 Diehl Aerospace Gmbh Housing for at least one electric or electronic device, and electric or electronic device comprising the housing
FR3038992A1 (en) 2015-07-16 2017-01-20 Sagem Defense Securite ELECTRONIC DEVICE WITH DOUBLE THERMAL EXCHANGER
US20170339801A1 (en) * 2016-05-19 2017-11-23 Fanuc Corporation Electronic device

Also Published As

Publication number Publication date
WO2025008282A1 (en) 2025-01-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3551501B1 (en) Heat dissipation device for a multimedia control unit
EP0425326B1 (en) Holding and damping module for a fan
FR2910779A1 (en) Electronic equipment casing i.e. electronic rack, for aircraft, has heat collectors inserted between hot spots and inner thermal radiators, and heat conductors connecting outer thermal radiator with collectors through front wall of casing
FR2905556A1 (en) ELECTRONIC BAY ASSOCIATING NATURAL CONVECTION AND FORCE AIR CIRCULATION FOR ITS COOLING
WO2017134364A1 (en) Cooling device for an electrical machine
FR3150928A1 (en) Housing and method for protecting an electronic device housed in the housing in the presence of liquid on the housing
EP0078354B1 (en) Noise suppression device for a combustion engine, especially for public-works and agricultural engines, and machines equipped with such a device
FR2921446A1 (en) Electric fan unit for ventilation of e.g. car, has secondary air inlet provided between card zone and outer zone of case such that secondary air stream circulates from inlet toward low-pressure zone due to variation of pressure among zones
EP0557180A1 (en) Light projector, in particular vehicle headlights, equipped with improved ventilation means
US8314526B2 (en) Engine generator
EP0485281B1 (en) Ventilation device for an electronic cabinet
FR3105367A1 (en) VENTILATION DEVICE MODULE FOR MOTOR VEHICLE COOLING MODULE, VENTILATION DEVICE INCLUDING SUCH MODULE AND COOLING MODULE FOR MOTOR VEHICLE INCLUDING SUCH VENTILATION DEVICE
CH639517A5 (en) Cooling device for an installation containing electronic equipment
WO2023083639A1 (en) Cooling module for a motor vehicle, with a drainage system
EP2265456B1 (en) Device for guiding air from vehicle front surface structure
EP3478043A1 (en) Electronic system with at least one card support device
FR3052543A1 (en) VENTILATION MODULE FOR AERO-REFRIGERATION TOWER INCORPORATING A FREE WHEEL FOR EXTERNAL AIR SUCTION AND AIR DISCHARGE
EP1549123A1 (en) Ventilation system for electrical or electronic devices
EP1401252B1 (en) Cooled electrical cabinet, especially for telephone systems
CA3142979A1 (en) Reference electrical potential assembly and attachment assembly for printed circuit
EP3592124A1 (en) Ventilation device of a digital display panel and associated panel
EP3503673A1 (en) Hob and system for cooling the hob
WO2020239485A1 (en) Cooling module for an electric motor vehicle, comprising a tangential-flow turbomachine
FR3093759A1 (en) TANGENTIAL TURBOMACHINE ELECTRIC MOTOR VEHICLE COOLING MODULE
FR2706531A1 (en) Expansion tank (vessel) for a heat engine cooling circuit

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2