FR3150760A1 - Wiping system for a glass wall of a motor vehicle - Google Patents
Wiping system for a glass wall of a motor vehicle Download PDFInfo
- Publication number
- FR3150760A1 FR3150760A1 FR2307085A FR2307085A FR3150760A1 FR 3150760 A1 FR3150760 A1 FR 3150760A1 FR 2307085 A FR2307085 A FR 2307085A FR 2307085 A FR2307085 A FR 2307085A FR 3150760 A1 FR3150760 A1 FR 3150760A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- wiping system
- window
- breaking member
- glass wall
- wiper blade
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S1/00—Cleaning of vehicles
- B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
- B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
- B60S1/0488—Wiper arrangement for crash protection or impact absorption
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S1/00—Cleaning of vehicles
- B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
- B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
- B60S1/0491—Additional elements being fixed on wipers or parts of wipers not otherwise provided for, e.g. covers, antennae or lights
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S1/00—Cleaning of vehicles
- B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
- B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
- B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
- B60S1/38—Wiper blades
- B60S1/3848—Flat-type wiper blade, i.e. without harness
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Window Of Vehicle (AREA)
Abstract
L’invention concerne un système d’essuyage (1) pour une paroi vitrée (2) de véhicule automobile, le système d’essuyage (1) comportant un balai d’essuyage (11) fixé à un bras d’entraînement (121) par l’intermédiaire d’un connecteur (13), un dispositif d’entraînement (12) permettant d’entraîner en rotation le bras d’entraînement (121) et le balai d’essuyage (11) sur la paroi vitrée (2), et un organe brise-vitre (14) solidaire du bras d’entraînement (121) ou du balai d’essuyage (11) et situé en regard de la paroi vitrée (2), l’organe brise vitre étant conformé pour présenter en regard de la paroi vitrée (2) une surface minimale afin de générer une pression supérieure à la résistance de la paroi vitrée (2) en cas de choc contre le système d’essuyage (1), ledit choc entraînant le système d’essuyage (1) et l’organe brise-vitre (14) en direction de la paroi vitrée (2), de sorte que l’organe brise-vitre (14) agisse comme un marteau ou un poinçon sur ladite paroi vitrée (2). Figure à publier avec l’abrégé : Fig. 1The invention relates to a wiping system (1) for a glass wall (2) of a motor vehicle, the wiping system (1) comprising a wiper blade (11) fixed to a drive arm (121) via a connector (13), a drive device (12) for rotating the drive arm (121) and the wiper blade (11) on the glass wall (2), and a window-breaking member (14) secured to the drive arm (121) or the wiper blade (11) and located opposite the glass wall (2), the window-breaking member being shaped to have a minimum surface area opposite the glass wall (2) in order to generate a pressure greater than the resistance of the glass wall (2) in the event of an impact against the wiping system (1), said impact driving the wiping system (1) and the glass-breaking member (14) towards the glass wall (2), so that the glass-breaking member (14) acts as a hammer or punch on said glass wall (2). Figure to be published with the abstract: Fig. 1
Description
Le contexte technique de la présente invention est celui des systèmes de sécurité pour véhicule automobile, et notamment ceux permettant de réduire les dégâts causés à un piéton ou un cycliste percutant ou étant percuté par un véhicule automobile. Plus particulièrement, l’invention a trait à un système d’essuyage pour une paroi vitrée de véhicule automobile.The technical context of the present invention is that of safety systems for motor vehicles, and in particular those making it possible to reduce the damage caused to a pedestrian or cyclist hitting or being hit by a motor vehicle. More particularly, the invention relates to a wiping system for a glass wall of a motor vehicle.
Lors d’un accident faisant intervenir un véhicule automobile et un piéton adulte ou un cycliste, par exemple lors d’un choc frontal ou lors d’une percussion par l’arrière, la collision génère un mouvement du corps du cycliste en direction du véhicule automobile. En particulier, l’impact de la tête du piéton ou cycliste contre le véhicule automobile est particulièrement traumatisante pour ledit piéton ou ledit cycliste. En effet, lors de l’impact, la tête percute des zones du véhicule automobile qui sont particulièrement rigides, provoquant des blessures importantes pour le piéton ou le cycliste.In an accident involving a motor vehicle and an adult pedestrian or cyclist, for example in the event of a head-on collision or a rear-end collision, the collision causes the cyclist's body to move towards the motor vehicle. In particular, the impact of the pedestrian's or cyclist's head against the motor vehicle is particularly traumatic for the pedestrian or cyclist. In fact, during the impact, the head hits areas of the motor vehicle that are particularly rigid, causing significant injuries to the pedestrian or cyclist.
On connaît des dispositifs qui permettent de réduire la rigidité des surface situées en regard lorsque l’impact de la tête est localisé sur un capot avant du véhicule automobile. Cette solution connue permet ainsi de réduire les accélérations subies par la tête lors de l’impact, et de réduire ainsi les blessures infligées.Devices are known which make it possible to reduce the rigidity of the surfaces located opposite when the impact of the head is located on a front hood of the motor vehicle. This known solution thus makes it possible to reduce the accelerations undergone by the head during the impact, and thus to reduce the injuries inflicted.
Un inconvénient connu de ces dispositifs est qu’ils sont limités au capot avant. Aussi, ces dispositifs ne sont adaptés qu’aux piétons ou cyclistes de petite taille, tels que par exemple des enfants. En effet, pour des adultes de plus grandes tailles ou pour des cyclistes, l’impact de la tête peut être situé au-delà du capot, rendant alors inopérant les dispositifs précités. En outre, ces dispositifs connus ne sont pas non plus implantés à l’arrière des véhicules automobiles.A known disadvantage of these devices is that they are limited to the front bonnet. Also, these devices are only suitable for small pedestrians or cyclists, such as children. Indeed, for larger adults or cyclists, the impact of the head may be located beyond the bonnet, thus rendering the aforementioned devices inoperative. Furthermore, these known devices are also not installed at the rear of motor vehicles.
La présente invention a pour objet de proposer un nouveau système d’essuyage afin de répondre au moins en grande partie aux problèmes précédents et de conduire en outre à d’autres avantages.The object of the present invention is to propose a new wiping system in order to respond at least in large part to the preceding problems and to further lead to other advantages.
Un autre but de l’invention est de réduire les risques de blessure pour un piéton ou un cycliste impacté par un véhicule automobile.Another aim of the invention is to reduce the risk of injury to a pedestrian or cyclist impacted by a motor vehicle.
Un autre but de l’invention est de proposer une solution complémentaire aux dispositifs existants.Another aim of the invention is to propose a complementary solution to existing devices.
Un autre but de l’invention est de renforcer la sécurité de parties arrière des véhicules automobiles et de paries situées en arrière du capot avant.Another object of the invention is to reinforce the safety of rear parts of motor vehicles and parts located behind the front hood.
Selon un premier aspect de l’invention, on atteint au moins l’un des objectifs précités avec un système d’essuyage pour une paroi vitrée de véhicule automobile, le système d’essuyage comportant :According to a first aspect of the invention, at least one of the aforementioned objectives is achieved with a wiping system for a glass wall of a motor vehicle, the wiping system comprising:
- un balai d’essuyage configuré pour être mis en appui contre la paroi vitrée, le balai d’essuyage étant fixé solidairement à un bras d’entraînement du système d’essuyage ;- a wiper blade configured to be placed against the glass wall, the wiper blade being securely attached to a drive arm of the wiping system;
- un dispositif d’entraînement configuré pour entraîner en rotation le bras d’entraînement et le balai d’essuyage sur la paroi vitrée, le bras d’entraînement étant couplé au dispositif d’entraînement.- a drive device configured to rotate the drive arm and the wiper blade on the glass wall, the drive arm being coupled to the drive device.
Selon l’invention, le système d’essuyage comporte un organe brise-vitre situé en regard de la paroi vitrée.According to the invention, the wiping system comprises a window-breaking member located opposite the glass wall.
Dans le contexte de la présente invention, la paroi vitrée est plus particulièrement un pare-brise avant de véhicule automobile ou une lunette arrière de véhicule automobile.In the context of the present invention, the glass wall is more particularly a front windshield of a motor vehicle or a rear window of a motor vehicle.
Dans le contexte de la présente invention, le balai d’essuyage est un dispositif mécanique permettant d’essuyer des liquides ou des particules présentes à la surface de la paroi vitrée. Le balai d’essuyage comporte une lame de raclage en appui contre la paroi vitrée et couplée à un bras d’entraînement par l’intermédiaire d’un connecteur.In the context of the present invention, the wiper blade is a mechanical device for wiping liquids or particles present on the surface of the glass wall. The wiper blade comprises a scraping blade resting against the glass wall and coupled to a drive arm via a connector.
Dans le contexte de la présente invention, le dispositif d’entraînement comporte un moteur et un organe de transmission du moteur au bras d’entraînement, de sorte à générer et contrôler un mouvement de rotation de la lame de raclage sur la surface de la paroi vitrée, rendant ainsi possible le nettoyage de ladite paroi vitrée.In the context of the present invention, the drive device comprises a motor and a transmission member from the motor to the drive arm, so as to generate and control a rotational movement of the scraping blade on the surface of the glass wall, thus making it possible to clean said glass wall.
Dans le contexte de la présente invention, l’organe brise-vitre est un organe de percussion de la paroi vitrée. L’organe brise-vitre prend typiquement la forme d’un marteau ou d’un poinçon orienté en direction de la paroi vitrée à laquelle le système d’essuyage conforme au premier aspect de l’invention est destiné à être associé. L’organe brise-vitre est situé en regard de la paroi vitrée, même – et surtout – lorsque le système d’essuyage n’est pas en cours d’utilisation, c’est-à-dire lorsque le système d’essuyage est dans une configuration de repos. L’organe brise-vitre est solidaire du système d’essuyage.In the context of the present invention, the window-breaking member is a member for striking the glass wall. The window-breaking member typically takes the form of a hammer or a punch oriented towards the glass wall with which the wiping system according to the first aspect of the invention is intended to be associated. The window-breaking member is located opposite the glass wall, even – and especially – when the wiping system is not in use, that is to say when the wiping system is in a rest configuration. The window-breaking member is integral with the wiping system.
L’organe brise-vitre est configuré pour générer une pression localisée sur ladite paroi vitrée en cas de choc sur le système d’essuyage, c’est-à-dire lorsque, consécutivement à un choc, un effort est appliqué sur le système d’essuyage de sorte que le bras d’entraînement est emporté en direction de la paroi vitrée. En d’autres termes, en cas de choc contre le système d’essuyage, l’organe brise-vitre est destiné à être déplacé en direction de la paroi vitrée.The window-breaking member is configured to generate a localized pressure on said glass wall in the event of an impact on the wiping system, i.e. when, following an impact, a force is applied to the wiping system such that the drive arm is carried towards the glass wall. In other words, in the event of an impact against the wiping system, the window-breaking member is intended to be moved towards the glass wall.
Dans une configuration normale d’utilisation du système d’essuyage, c’est-à-dire lorsque le système d’essuyage est utilisé pour essuyer la paroi vitrée, l’organe brise-vitre est situé à distance de la paroi vitrée, de sorte qu’il n’est pas au contact de ladite paroi vitrée. En revanche, en cas d’impact sur le système d’essuyage, celui-ci est amené en direction de la paroi vitrée et l’organe brise-vitre percute alors ladite paroi vitrée. La concentration des contraintes en un point localisé de la paroi vitrée engendre une pression très importante de la paroi vitrée, qui cède sous l’effet de la pression.In a normal configuration of use of the wiping system, that is to say when the wiping system is used to wipe the glass wall, the window-breaking member is located at a distance from the glass wall, so that it is not in contact with said glass wall. On the other hand, in the event of an impact on the wiping system, the latter is brought towards the glass wall and the window-breaking member then strikes said glass wall. The concentration of stresses at a localized point on the glass wall generates very high pressure on the glass wall, which yields under the effect of the pressure.
Ainsi, de manière particulièrement avantageuse, le système d’essuyage permet de faire rompre la paroi vitrée sous l’effet du choc, réduisant drastiquement la rigidité apparente perçue par le piéton, et plus particulièrement son crâne, lors de l’impact contre la paroi vitrée. Ainsi, le système d’essuyage conforme au premier aspect de l’invention permet de réduire les risques de blessure pour un piéton ou un cycliste impacté par un véhicule automobile.Thus, in a particularly advantageous manner, the wiping system makes it possible to break the glass wall under the effect of the impact, drastically reducing the apparent rigidity perceived by the pedestrian, and more particularly his skull, upon impact against the glass wall. Thus, the wiping system in accordance with the first aspect of the invention makes it possible to reduce the risks of injury for a pedestrian or cyclist impacted by a motor vehicle.
Le système d’essuyage conforme au premier aspect de l’invention comprend avantageusement au moins un des perfectionnements ci-dessous, les caractéristiques techniques formant ces perfectionnements pouvant être prises seules ou en combinaison :The wiping system according to the first aspect of the invention advantageously comprises at least one of the improvements below, the technical characteristics forming these improvements being able to be taken alone or in combination:
- l’organe brise-vitre a une conformation générale conique. Plus particulièrement, l’organe brise-vitre comporte une embase configurée pour collaborer avec le système d’essuyage et une extrémité en pointe formant une extrémité distale, l’extrémité en pointe étant orientée en direction de la paroi vitrée. Dans le contexte de la présente invention, l’embase forme une interface de montage et de fixation de l’organe brise-vitre sur le système d’essuyage, c’est-à-dire sur le balai d’essuyage ou sur le bras d’entraînement. L’extrémité en pointe forme un organe de percussion contre la paroi vitrée située en regard lorsque le système d’essuyage est percuté par la tête d’un piéton ou d’un cycliste par exemple ;- the window-breaking member has a generally conical shape. More particularly, the window-breaking member comprises a base configured to collaborate with the wiping system and a pointed end forming a distal end, the pointed end being oriented towards the glass wall. In the context of the present invention, the base forms an interface for mounting and fixing the window-breaking member on the wiping system, i.e. on the wiper blade or on the drive arm. The pointed end forms a percussion member against the glass wall located opposite when the wiping system is struck by the head of a pedestrian or a cyclist for example;
- l’extrémité en pointe a une forme conique. Au niveau de son extrémité libre, l’extrémité en pointe présente rayon de courbure minimal. Cette configuration avantageuse permet de réduire et minimiser la surface de contact entre l’extrémité en pointe et la paroi vitrée, de sorte à maximiser la pression et les contraintes mécaniques appliquées à ladite paroi vitrée, en vue de la faire rompre plus facilement ;- the pointed end has a conical shape. At its free end, the pointed end has a minimum radius of curvature. This advantageous configuration makes it possible to reduce and minimize the contact surface between the pointed end and the glass wall, so as to maximize the pressure and mechanical stresses applied to said glass wall, with a view to making it break more easily;
- l’organe brise-vitre est aligné avec le bras d’entraînement ou avec le balai d’essuyage. En d’autres termes, l’organe brise-vitre est situé dans le prolongement de la lame de raclage du balai d’essuyage. Alternativement, l’organe brise-vitre est décalé par rapport au bras d’entraînement ou au balai d’essuyage. En d’autres termes, l’organe brise-vitre est situé en regard de la lame de raclage du balai d’essuyage, relativement à un axe transversal à ladite lame de raclage ;- the window-breaking member is aligned with the drive arm or with the wiper blade. In other words, the window-breaking member is located in line with the scraper blade of the wiper blade. Alternatively, the window-breaking member is offset relative to the drive arm or the wiper blade. In other words, the window-breaking member is located opposite the scraper blade of the wiper blade, relative to an axis transverse to said scraper blade;
- selon un premier mode de réalisation, l’organe brise-vitre est situé sur le bras d’entraînement. Plus particulièrement, l’organe brise-vitre est situé à proximité du balai d’essuyage. Par proximité, on comprend que l’organe brise-vitre est situé à une distance du balai d’essuyage qui est inférieure de la distance séparant l’organe brise-vitre d’un moteur d’actionnement du système d’entraînement. A titre d’exemple on limitatif, l’organe brise-vitre est situé dans le tiers du bras d’entraînement proximal du balai d’essuyage, par exemple à moins de 10 cm dudit balai d’essuyage ;- according to a first embodiment, the window-breaking member is located on the drive arm. More particularly, the window-breaking member is located near the wiper blade. By proximity, it is understood that the window-breaking member is located at a distance from the wiper blade which is less than the distance separating the window-breaking member from an actuating motor of the drive system. By way of non-limiting example, the window-breaking member is located in the third of the proximal drive arm of the wiper blade, for example less than 10 cm from said wiper blade;
- selon un deuxième mode de réalisation, l’organe brise-vitre est situé sur le balai d’essuyage. Plus particulièrement, l’organe brise-vitre est situé à proximité du bras d’entraînement. Par proximité, on comprend que l’organe brise-vitre est situé à une distance du bras d’entraînement qui est inférieure de la distance séparant l’organe brise-vitre d’une extrémité libre du balai d’essuyage. A titre d’exemple on limitatif, l’organe brise-vitre est situé dans le tiers du balai d’essuyage proximal du bras d’entraînement, par exemple à moins de 10 cm dudit bras d’entraînement ;- according to a second embodiment, the window-breaking member is located on the wiper blade. More particularly, the window-breaking member is located near the drive arm. By proximity, it is understood that the window-breaking member is located at a distance from the drive arm which is less than the distance separating the window-breaking member from a free end of the wiper blade. By way of non-limiting example, the window-breaking member is located in the third of the wiper blade proximal to the drive arm, for example less than 10 cm from said drive arm;
- selon une première variante de réalisation, l’organe brise-vitre est rapporté sur le système d’essuyage et fixé solidairement audit système d’essuyage par des moyens de fixation. Plus particulièrement, l’organe brise-vitre est rapporté sur le bras d’entraînement ou sur le balai d’essuyage et fixé solidairement à lui par les moyens de fixation ;- according to a first embodiment, the window-breaking member is attached to the wiping system and securely attached to said wiping system by fastening means. More particularly, the window-breaking member is attached to the drive arm or to the wiper blade and securely attached to it by the fastening means;
- selon un premier exemple de la première variante de réalisation, les moyens de fixation comportent au moins une vis de fixation permettant de solidariser l’organe brise-vitre au système d’essuyage. Plus particulièrement, l’au moins une vis de fixation permet de solidariser l’organe brise sur le balai d’essuyage ou sur le bras d’entraînement ;- according to a first example of the first variant embodiment, the fixing means comprise at least one fixing screw for securing the window-breaking member to the wiping system. More particularly, the at least one fixing screw makes it possible to secure the window-breaking member to the wiper blade or to the drive arm;
- selon un deuxième exemple de la première variante de réalisation, l’embase de l’organe brise-vitre comporte un filet configuré pour collaborer avec un trou taraudé ménagé sur le système d’essuyage. Plus particulièrement, le trou taraudé est formé sur le balai d’essuyage ou sur le bras d’entraînement. Dans le contexte de la présente invention, le filet et le trou taraudé forment les moyens de fixation de l’organe brise-vitre sur le système d’essuyage ;- according to a second example of the first embodiment variant, the base of the window-breaking member comprises a thread configured to collaborate with a tapped hole provided on the wiping system. More particularly, the tapped hole is formed on the wiper blade or on the drive arm. In the context of the present invention, the thread and the tapped hole form the means for fixing the window-breaking member to the wiping system;
- selon un troisième exemple de la première variante de réalisation, l’embase de l’organe brise-vitre comporte un filet configuré pour collaborer avec écrou serti sur le système d’essuyage. Plus particulièrement, l’écrou comporte un taraud complémentaire du filet de l’embase, l’écrou étant serti sur le balai d’essuyage ou sur le bras d’entraînement. Dans le contexte de la présente invention, le filet et l’écrou serti forment les moyens de fixation de l’organe brise-vitre sur le système d’essuyage ;- according to a third example of the first embodiment variant, the base of the window-breaking member comprises a thread configured to collaborate with a nut crimped onto the wiping system. More particularly, the nut comprises a tap complementary to the thread of the base, the nut being crimped onto the wiper blade or onto the drive arm. In the context of the present invention, the thread and the crimped nut form the means for fixing the window-breaking member onto the wiping system;
- selon un quatrième exemple de la première variante de réalisation, l’embase de l’organe brise est collée contre le système d’essuyage. Plus particulièrement, l’embase est collée sur le balai d’essuyage ou sur le bras d’entraînement. Dans le contexte de la présente invention, le collage de l’embase sur le balai d’essuyage ou sur le bras d’entraînement forme les moyens de fixation de l’organe brise-vitre sur le système d’essuyage ;- according to a fourth example of the first embodiment variant, the base of the window breaker member is bonded against the wiping system. More particularly, the base is bonded to the wiper blade or to the drive arm. In the context of the present invention, the bonding of the base to the wiper blade or to the drive arm forms the means for fixing the window breaker member to the wiping system;
- selon un cinquième exemple de la première variante de réalisation, l’embase de l’organe brise est sertie sur le système d’essuyage. Plus particulièrement, le balai d’essuyage ou le bras d’entraînement comporte une ouverture au travers de laquelle l’embase est engagée, l’embase comportant un organe de retenu situé à l’opposé de l’extrémité en pointe relativement au balai d’essuyage ou au bras d’entraînement respectivement ;- according to a fifth example of the first embodiment variant, the base of the breaker member is crimped onto the wiping system. More particularly, the wiper blade or the drive arm comprises an opening through which the base is engaged, the base comprising a retaining member located opposite the pointed end relative to the wiper blade or the drive arm respectively;
- dans le cinquième exemple de réalisation, l’organe de retenue comporte par exemple une collerette qui s’étend radialement au-delà de l’ouverture. Dans le contexte de la présente invention, l’embase, l’organe de retenu et l’ouverture forment les moyens de fixation de l’organe brise-vitre sur le système d’essuyage ;- in the fifth embodiment, the retaining member comprises, for example, a collar which extends radially beyond the opening. In the context of the present invention, the base, the retaining member and the opening form the means for fixing the window-breaking member to the wiping system;
- selon une deuxième variante de réalisation, l’organe brise-vitre est issu de matière avec le système d’essuyage. dans le contexte de la présente invention, on entend par « issu de matière » que l’organe brise-vitre et le système d’essuyage sont formés par un même procédé de fabrication, de sorte à former un unique monolithe. Ainsi, l’organe brise-vitre et le système d’essuyage ne peuvent être séparés l’un de l’autre sans que l’un et/ou l’autre ne soit partiellement ou totalement détérioré ;- according to a second embodiment, the window-breaking member is made of a material with the wiping system. In the context of the present invention, the term “made of a material” means that the window-breaking member and the wiping system are formed by the same manufacturing method, so as to form a single monolith. Thus, the window-breaking member and the wiping system cannot be separated from each other without one and/or the other being partially or totally damaged;
- selon l’une ou l’autre des variantes de réalisation précitée, le système d’essuyage comporte une jupe de protection de l’organe brise-vitre. La jupe de protection permet ainsi d’éviter qu’un utilisateur ne se blesse en touchant l’organe brise-vitre lorsque celui-ci n’est pas au contact de la paroi vitrée ;- according to one or other of the aforementioned embodiment variants, the wiping system comprises a protective skirt for the window-breaking member. The protective skirt thus makes it possible to prevent a user from injuring themselves by touching the window-breaking member when the latter is not in contact with the glass wall;
- la jupe de protection s’étend en périphérie de l’extrémité en pointe de l’organe brise-vitre ;- the protective skirt extends around the periphery of the pointed end of the window-breaking device;
- la jupe de protection est formée d’un matériau souple, tel que par exemple comportant un plastique et/ou un caoutchouc et/ou un élastomère. Cette configuration avantageuse permet à la jupe de protection de se rétracter et/ou de se déformer lors de l’impact. En outre, la jupe de protection permet ainsi, malgré sa présence, éventuellement entre l’extrémité en pointe de l’organe brise-vitre et la paroi vitrée, de ne pas empêcher la percussion de la paroi vitrée et l’application d’une pression telle que la paroi vitrée se brise.- the protective skirt is formed of a flexible material, such as for example comprising a plastic and/or a rubber and/or an elastomer. This advantageous configuration allows the protective skirt to retract and/or deform upon impact. In addition, the protective skirt thus allows, despite its presence, possibly between the pointed end of the window-breaking member and the glass wall, not to prevent the impact of the glass wall and the application of pressure such that the glass wall breaks.
Selon un deuxième aspect de l’invention, il est proposé un véhicule automobile comportant une paroi vitrée et un système d’essuyage conforme au premier aspect de l’invention ou selon l’un quelconque de ses perfectionnements, le système d’essuyage étant associé à la paroi vitrée.According to a second aspect of the invention, there is provided a motor vehicle comprising a glass wall and a wiping system in accordance with the first aspect of the invention or according to any of its improvements, the wiping system being associated with the glass wall.
De manière préférée, la paroi vitrée est un pare-brise avant du véhicule automobile ou une lunette arrière dudit véhicule automobile. Preferably, the glass wall is a front windshield of the motor vehicle or a rear window of said motor vehicle.
Des modes de réalisation variés de l’invention sont prévus, intégrant selon l’ensemble de leurs combinaisons possibles les différentes caractéristiques optionnelles exposées ici.Various embodiments of the invention are provided, incorporating, in all their possible combinations, the various optional features set out herein.
D’autres caractéristiques et avantages de l’invention apparaîtront encore au travers de la description qui suit d’une part, et de plusieurs exemples de réalisation donnés à titre indicatif et non limitatif en référence aux dessins schématiques annexés d’autre part, sur lesquels :Other characteristics and advantages of the invention will become apparent from the description which follows on the one hand, and from several examples of embodiment given for information purposes and without limitation with reference to the attached schematic drawings on the other hand, in which:
Bien entendu, les caractéristiques, les variantes et les différentes formes de réalisation de l'invention peuvent être associées les unes avec les autres, selon diverses combinaisons, dans la mesure où elles ne sont pas incompatibles ou exclusives les unes des autres. On pourra notamment imaginer des variantes de l’invention ne comprenant qu’une sélection de caractéristiques décrites par la suite de manière isolées des autres caractéristiques décrites, si cette sélection de caractéristiques est suffisante pour conférer un avantage technique ou pour différencier l’invention par rapport à l’état de la technique antérieur.Of course, the features, variants and different embodiments of the invention may be combined with each other, in various combinations, to the extent that they are not incompatible or mutually exclusive. In particular, variants of the invention may be imagined comprising only a selection of features described below in isolation from the other features described, if this selection of features is sufficient to confer a technical advantage or to differentiate the invention from the prior art.
En particulier toutes les variantes et tous les modes de réalisation décrits sont combinables entre eux si rien ne s’oppose à cette combinaison sur le plan technique.In particular, all the variants and embodiments described can be combined with each other if there is no technical obstacle to this combination.
Sur les figures, les éléments communs à plusieurs figures conservent la même référence.In the figures, elements common to several figures retain the same reference.
En référence à la
- un balai d’essuyage 11 configuré pour être mis en appui contre la paroi vitrée 2, le balai d’essuyage 11 étant fixé solidairement à un bras d’entraînement 121 du système d’essuyage 1 par l’intermédiaire d’un connecteur 13 ;- a wiper blade 11 configured to be placed in abutment against the glass wall 2, the wiper blade 11 being securely attached to a drive arm 121 of the wiping system 1 by means of a connector 13;
- un dispositif d’entraînement 12 configuré pour entraîner en rotation le bras d’entraînement 121 et le balai d’essuyage 11 sur la paroi vitrée 2, le bras d’entraînement 121 étant couplé au dispositif d’entraînement 12 ;- a drive device 12 configured to drive the drive arm 121 and the wiper blade 11 in rotation on the glass wall 2, the drive arm 121 being coupled to the drive device 12;
- un organe brise-vitre 14 situé en regard de la paroi vitrée 2. Sur la
L’organe brise-vitre 14 est toujours situé en regard de la paroi vitrée 2, dans n’importe quelle configuration du système d’essuyage 1, et notamment lorsqu’il est en cours d’utilisation ou lorsqu’il n’est pas en cours d’utilisation.The window-breaking member 14 is always located opposite the glass wall 2, in any configuration of the wiping system 1, and in particular when it is in use or when it is not in use.
L’organe brise-vitre 14 est un organe de percussion de la paroi vitrée 2. L’organe brise-vitre 14 prend typiquement la forme d’un marteau ou d’un poinçon orienté en direction de la paroi vitrée 2 à laquelle le système d’essuyage 1 est associé.The window-breaking member 14 is a member for striking the glass wall 2. The window-breaking member 14 typically takes the form of a hammer or a punch oriented towards the glass wall 2 with which the wiping system 1 is associated.
L’organe brise-vitre 14 est configuré pour générer une pression localisée sur ladite paroi vitrée 2 en cas de choc et lorsque le bras d’entraînement 121 du système d’essuyage 1 est emporté en direction de la paroi vitrée 2.The window-breaking member 14 is configured to generate localized pressure on said glass wall 2 in the event of an impact and when the drive arm 121 of the wiping system 1 is carried towards the glass wall 2.
L’organe brise-vitre 14 est solidaire du système d’essuyage 1. plus particulièrement, l’organe brise-vitre 14 est rapporté sur le système d’essuyage 1 et fixé solidairement audit système d’essuyage 1 par des moyens de fixation 15, soit sur le bras d’entraînement 121, soit sur le balai d’essuyage 11.The window-breaking member 14 is integral with the wiping system 1. More particularly, the window-breaking member 14 is attached to the wiping system 1 and fixed integrally to said wiping system 1 by fixing means 15, either on the drive arm 121 or on the wiper blade 11.
En référence aux FIGURES 2 à 5, l’organe brise-vitre 14 a une conformation générale conique. Plus particulièrement, l’organe brise-vitre 14 comporte une embase 141 configurée pour collaborer avec le système d’essuyage 1 et une extrémité en pointe 142 formant une extrémité distale, l’extrémité en pointe 142 étant orientée en direction de la paroi vitrée 2.With reference to FIGURES 2 to 5, the window-breaking member 14 has a generally conical conformation. More particularly, the window-breaking member 14 comprises a base 141 configured to collaborate with the wiping system 1 and a pointed end 142 forming a distal end, the pointed end 142 being oriented towards the glass wall 2.
L’embase 141 permet de fixer solidairement l’organe brise-vitre 14 au balai d’essuyage 11 ou au bras d’entraînement 121, tandis que l’extrémité en pointe 142 forme un organe de percussion contre la paroi vitrée 2 située en regard lorsque le système d’essuyage 1 est percuté par la tête d’un piéton ou d’un cycliste par exemple. L’embase 141 peut présenter des formes et des dimensions variables par rapport à l’extrémité en pointe 142 de l’organe brise-vitre 14. En particulier, l’embase 141 peut présenter un diamètre inférieur ou supérieur à celui de l’extrémité en pointe 142.The base 141 makes it possible to securely fasten the window-breaking member 14 to the wiper blade 11 or to the drive arm 121, while the pointed end 142 forms a percussion member against the glass wall 2 located opposite when the wiping system 1 is struck by the head of a pedestrian or a cyclist for example. The base 141 may have variable shapes and dimensions relative to the pointed end 142 of the window-breaking member 14. In particular, the base 141 may have a diameter smaller or larger than that of the pointed end 142.
L’extrémité en pointe 142 a préférentiellement une forme conique. Au niveau de son extrémité libre, l’extrémité en pointe 142 présente rayon de courbure minimal.The pointed end 142 preferably has a conical shape. At its free end, the pointed end 142 has a minimal radius of curvature.
Les FIGURES 2 à 5 illustrent différentes variantes de montage de l’organe brise-vitre 14 sur le système d’essuyage 1, indifféremment sur le bras d’entraînement 121 ou sur le balai d’essuyage 11. Dans les FIGURES 2 à 5, l’organe brise-glace est illustré à distance de la paroi vitrée 2 située en regard, correspondant à une situation d’utilisation normale ou de non utilisation normale du système d’essuyage 1, c’est-à-dire en dehors de toute circonstance de choc avec un piéton ou un cycliste.FIGURES 2 to 5 illustrate different variants of mounting the window-breaking member 14 on the wiping system 1, indifferently on the drive arm 121 or on the wiper blade 11. In FIGURES 2 to 5, the window-breaking member is illustrated at a distance from the glass wall 2 located opposite, corresponding to a situation of normal use or non-normal use of the wiping system 1, that is to say outside of any circumstance of impact with a pedestrian or a cyclist.
La
La
La
La
Comme visible sur les FIGURES 2 à 5, le système d’essuyage 1 comporte aussi une jupe de protection 16 de l’organe brise-vitre 14, la jupe de protection 16 entourant totalement ou partiellement l’organe brise-vitre 14, de sorte à éviter qu’un utilisateur ne se blesse en touchant l’organe brise-vitre 14 lorsque celui-ci n’est pas au contact de la paroi vitrée 2.As visible in FIGURES 2 to 5, the wiping system 1 also comprises a protective skirt 16 for the window-breaking member 14, the protective skirt 16 totally or partially surrounding the window-breaking member 14, so as to prevent a user from injuring themselves by touching the window-breaking member 14 when the latter is not in contact with the glass wall 2.
La jupe de protection 16 s’étend en périphérie de l’extrémité en pointe 142 de l’organe brise-vitre 14. La jupe de protection 16 est fixée solidairement à l’organe brise-vitre 14 et/ou au système d’essuyage 1 par tout moyen.The protective skirt 16 extends around the periphery of the pointed end 142 of the window-breaking member 14. The protective skirt 16 is securely attached to the window-breaking member 14 and/or to the wiping system 1 by any means.
La jupe de protection 16 est formée d’un matériau souple, tel que par exemple comportant un plastique et/ou un caoutchouc et/ou un élastomère, de sorte à pouvoir être rétractée ou déchirée ou perforée en cas de choc et de mise en contact de l’organe brise-vitre 14 sur la paroi vitrée 2.The protective skirt 16 is formed from a flexible material, such as for example comprising plastic and/or rubber and/or an elastomer, so as to be able to be retracted or torn or perforated in the event of an impact and contact of the window-breaking member 14 with the glass wall 2.
En synthèse, l’invention concerne un système d’essuyage 1 pour une paroi vitrée 2 de véhicule automobile, le système d’essuyage 1 comportant un balai d’essuyage 11 fixé solidairement à un bras d’entraînement 121 par l’intermédiaire d’un connecteur 13, un dispositif d’entraînement 12 permettant d’entraîner en rotation le bras d’entraînement 121 et le balai d’essuyage 11 sur la paroi vitrée 2, et un organe brise-vitre 14 solidaire du bras d’entraînement 121 ou du balai d’essuyage 11 et situé en regard de la paroi vitrée 2, l’organe brise vitre étant conformé pour présenter en regard de la paroi vitrée 2 une surface minimale afin de générer une pression supérieure à la résistance de la paroi vitrée 2 en cas de choc contre le système d’essuyage 1, ledit choc entraînant le système d’essuyage 1 et l’organe brise-vitre 14 en direction de la paroi vitrée 2, de sorte que l’organe brise-vitre 14 agisse comme un marteau ou un poinçon sur ladite paroi vitrée 2.In summary, the invention relates to a wiping system 1 for a glass wall 2 of a motor vehicle, the wiping system 1 comprising a wiper blade 11 fixed integrally to a drive arm 121 by means of a connector 13, a drive device 12 for rotating the drive arm 121 and the wiper blade 11 on the glass wall 2, and a window-breaking member 14 integral with the drive arm 121 or the wiper blade 11 and located opposite the glass wall 2, the window-breaking member being shaped to have, opposite the glass wall 2, a minimum surface area in order to generate a pressure greater than the resistance of the glass wall 2 in the event of an impact against the wiping system 1, said impact driving the wiping system 1 and the window-breaking member 14 towards the glass wall 2, so that the glass-breaking member 14 acts like a hammer or a punch on said glass wall 2.
Bien sûr, l’invention n’est pas limitée aux exemples qui viennent d’être décrits et de nombreux aménagements peuvent être apportés à ces exemples sans sortir du cadre de l’invention. Notamment, les différentes caractéristiques, formes, variantes et modes de réalisation de l’invention peuvent être associées les unes avec les autres selon diverses combinaisons dans la mesure où elles ne sont pas incompatibles ou exclusives les unes des autres. En particulier toutes les variantes et modes de réalisation décrits précédemment sont combinables entre eux.Of course, the invention is not limited to the examples that have just been described and many adjustments can be made to these examples without departing from the scope of the invention. In particular, the different characteristics, forms, variants and embodiments of the invention can be associated with each other in various combinations to the extent that they are not incompatible or mutually exclusive. In particular, all the variants and embodiments described above can be combined with each other.
Claims (10)
- un balai d’essuyage (11) configuré pour être mis en appui contre la paroi vitrée (2), le balai d’essuyage (11) étant fixé solidairement à un bras d’entraînement (121) du système d’essuyage (1) ;
- un dispositif d’entraînement (12) configuré pour entraîner en rotation le bras d’entraînement (121) et le balai d’essuyage (11) sur la paroi vitrée (2), le bras d’entraînement (121) étant couplé au dispositif d’entraînement (12) ;
caractérisé en ce que le système d’essuyage (1) comporte un organe brise-vitre (14) situé en regard de la paroi vitrée (2).Wiping system (1) for a glass wall (2) of a motor vehicle, the wiping system (1) comprising:
- a wiper blade (11) configured to be pressed against the glass wall (2), the wiper blade (11) being securely attached to a drive arm (121) of the wiping system (1);
- a drive device (12) configured to drive the drive arm (121) and the wiper blade (11) in rotation on the glass wall (2), the drive arm (121) being coupled to the drive device (12);
characterized in that the wiping system (1) comprises a window-breaking member (14) located opposite the glass wall (2).
Motor vehicle comprising a glass wall (2) and a wiping system (1) according to any one of the preceding claims, the wiping system (1) being associated with the glass wall (2).
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR2307085A FR3150760A1 (en) | 2023-07-04 | 2023-07-04 | Wiping system for a glass wall of a motor vehicle |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR2307085A FR3150760A1 (en) | 2023-07-04 | 2023-07-04 | Wiping system for a glass wall of a motor vehicle |
FR2307085 | 2023-07-04 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR3150760A1 true FR3150760A1 (en) | 2025-01-10 |
Family
ID=88413723
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR2307085A Pending FR3150760A1 (en) | 2023-07-04 | 2023-07-04 | Wiping system for a glass wall of a motor vehicle |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR3150760A1 (en) |
Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20040123413A1 (en) * | 2002-12-30 | 2004-07-01 | Bissonnette Lee A. | Vehicle wiper apparatus with energy absorption collapsible pivot shaft |
US6854154B2 (en) * | 2000-12-28 | 2005-02-15 | Fuji Jukogyo Kabushiki Kaisha | Wiper assembly with movable wiper motor support |
US8869927B2 (en) * | 2010-03-31 | 2014-10-28 | A.S. Oosterhuis Beheer B.V. | Safety system with window breaker for a vehicle, vehicle provided therewith and method therefor |
US9969352B2 (en) * | 2015-08-12 | 2018-05-15 | Angel Noguera | Vehicle safety device |
WO2020078717A1 (en) * | 2018-10-18 | 2020-04-23 | Psa Automobiles Sa | Motor vehicle with pedestrian airbag, water tank cover, and support structure thereof |
US20210039575A1 (en) * | 2019-08-06 | 2021-02-11 | Ford Global Technologies, Llc | Window striker |
CN218112779U (en) * | 2022-07-28 | 2022-12-23 | 广州汽车集团股份有限公司 | Front windshield beam assembly and vehicle |
-
2023
- 2023-07-04 FR FR2307085A patent/FR3150760A1/en active Pending
Patent Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US6854154B2 (en) * | 2000-12-28 | 2005-02-15 | Fuji Jukogyo Kabushiki Kaisha | Wiper assembly with movable wiper motor support |
US20040123413A1 (en) * | 2002-12-30 | 2004-07-01 | Bissonnette Lee A. | Vehicle wiper apparatus with energy absorption collapsible pivot shaft |
US8869927B2 (en) * | 2010-03-31 | 2014-10-28 | A.S. Oosterhuis Beheer B.V. | Safety system with window breaker for a vehicle, vehicle provided therewith and method therefor |
US9969352B2 (en) * | 2015-08-12 | 2018-05-15 | Angel Noguera | Vehicle safety device |
WO2020078717A1 (en) * | 2018-10-18 | 2020-04-23 | Psa Automobiles Sa | Motor vehicle with pedestrian airbag, water tank cover, and support structure thereof |
US20210039575A1 (en) * | 2019-08-06 | 2021-02-11 | Ford Global Technologies, Llc | Window striker |
CN218112779U (en) * | 2022-07-28 | 2022-12-23 | 广州汽车集团股份有限公司 | Front windshield beam assembly and vehicle |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0429334B1 (en) | Windshield wiper with air deflector, in particular for automobile vehicle | |
EP2995508B1 (en) | Device for protection of pedestrians in case of impact with a vehicle | |
EP2760686A1 (en) | Side door strengthener | |
EP1747124B1 (en) | Stop support for the front hood of a motor vehicle | |
EP1747125A1 (en) | Element forming a support for a part of a motor car | |
FR3150760A1 (en) | Wiping system for a glass wall of a motor vehicle | |
EP2332831B1 (en) | Tail skid for an aircraft, aircraft and method to avoid the tipping of the aircraft by the use of said tail skid | |
FR2945009A1 (en) | Fascia structure for motor vehicle, has absorption element placed in space between front part of fascia and lower cross-piece so as to absorb portion of energy due to impact that leads to deflection of front part towards lower cross-piece | |
EP0253696B1 (en) | Windshield wiper device for a motor car | |
FR3046122A1 (en) | CAP AND DRIVE ARM FOR A WIPING DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE | |
FR2594083A1 (en) | AIR DEFLECTOR DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE WIPER BLADE | |
FR3059960A1 (en) | ADAPTER FOR WIPING BROOM | |
EP1357004B1 (en) | Arrangement for an opening of a vehicle body, using a breakable support for the windscreen wiper system | |
EP1608536B1 (en) | Support for a part of the chassis of a motor vehicle | |
EP2008918A1 (en) | Vehicle mudguard and vehicle | |
FR3090789A1 (en) | Male seal for leaf, seal set, door and corresponding transport vehicle | |
FR2963597A1 (en) | Equipment for use in front face of motor vehicle, has breaking units breaking wall of tank along break perimeter given around neck to allow removal of neck from exclusion area when bonnet is deformed under impact with pedestrian | |
FR3151010A1 (en) | Windshield wiper blade, wiping device and method for obtaining a wiping blade | |
FR2601296A1 (en) | PASSIVE ACTION REAR TRAIN FOR MOTOR VEHICLE AND MOTOR VEHICLE EQUIPPED WITH SUCH A TRAIN. | |
FR2970211A1 (en) | Control device for use in steering wheel of car to control e.g. car radio, has protuberance comprising weakening zone in vicinity of wall to allow its rupture in absence of housing corresponding to peripheral part or central part | |
FR3135950A1 (en) | steering column for motor vehicle | |
FR3135949A1 (en) | steering column for motor vehicle | |
EP1517819A1 (en) | Windscreen wiper device comprising a separation-limiting device | |
FR3086068A1 (en) | SCREEN AND HIGH HEAD TYPE DISPLAY DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE, VEHICLE COMPRISING SUCH A DEVICE | |
FR2729352A1 (en) | Motor vehicle windscreen wiper with aerodynamic shield |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |