[go: up one dir, main page]

FR3150509A1 - Device for closing and sealing the nozzle of a container closing a fluid product and container equipped with it - Google Patents

Device for closing and sealing the nozzle of a container closing a fluid product and container equipped with it Download PDF

Info

Publication number
FR3150509A1
FR3150509A1 FR2306884A FR2306884A FR3150509A1 FR 3150509 A1 FR3150509 A1 FR 3150509A1 FR 2306884 A FR2306884 A FR 2306884A FR 2306884 A FR2306884 A FR 2306884A FR 3150509 A1 FR3150509 A1 FR 3150509A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
nozzle
closing
plug
container
arms
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR2306884A
Other languages
French (fr)
Inventor
Johan LEJEUNE
Hugo LEJEUNE
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Jogodev
Original Assignee
Jogodev
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Jogodev filed Critical Jogodev
Priority to FR2306884A priority Critical patent/FR3150509A1/en
Priority to PCT/EP2024/068194 priority patent/WO2025003370A1/en
Publication of FR3150509A1 publication Critical patent/FR3150509A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/04Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D47/06Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages
    • B65D47/12Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having removable closures
    • B65D47/14Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having removable closures and closure-retaining means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D55/00Accessories for container closures not otherwise provided for
    • B65D55/16Devices preventing loss of removable closure members

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

L'invention concerne notamment un dispositif (4) de fermeture et d’étanchéité de la buse d’un contenant refermant un produit fluide et comportant un orifice de sortie, caractérisé par le fait qu’il comporte : - une bague annulaire d’étanchéité (40) conformée pour être placée à la base de ladite buse, intercalée entre ledit orifice et ladite buse ; - un bouchon d’obturation (3) de l’extrémité de distribution de la buse qui est opposée à ladite base ; - lesdits bague annulaire d’étanchéité (40) et bouchon d‘obturation (3) étant reliés l’un à l’autre par deux bras (5) symétriques et élastiquement déformables, le module d’élasticité desdits bras étant suffisant pour permettre de positionner ledit bouchon sur ladite extrémité de distribution sans que ceux-ci se rompent. Figure pour l’abrégé : figure 2 The invention relates in particular to a device (4) for closing and sealing the nozzle of a container closing a fluid product and comprising an outlet orifice, characterized in that it comprises: - an annular sealing ring (40) shaped to be placed at the base of said nozzle, interposed between said orifice and said nozzle; - a plug (3) for closing the dispensing end of the nozzle which is opposite said base; - said annular sealing ring (40) and plug (3) being connected to each other by two symmetrical and elastically deformable arms (5), the modulus of elasticity of said arms being sufficient to allow said plug to be positioned on said dispensing end without them breaking. Abstract: Figure 2

Description

Dispositif de fermeture et d’étanchéité de la buse d’un contenant refermant un produit fluide et contenant qui en est équipéDevice for closing and sealing the nozzle of a container closing a fluid product and container equipped with it

DOMAINE TECHNIQUE GENERALGENERAL TECHNICAL AREA

La présente invention se situe dans le domaine de la fermeture de contenants d’un produit fluide, qui sont pourvus d’une buse d’écoulement et d’évacuation de ce produit.The present invention relates to the field of closing containers of a fluid product, which are provided with a nozzle for the flow and evacuation of this product.

ETAT DE LA TECHNIQUESTATE OF THE ART

Notamment dans le domaine du bricolage pour particuliers ou professionnels, il est courant de proposer à la vente des produits fluides tels que des joints en silicone, de la pâte à bois, de la colle, etc. dans des contenants qui ont, pour leur grande majorité une forme cylindrique, généralement appelés cartouches, et qui sont pourvus d’un orifice de sortie bouché par un opercule.Particularly in the field of DIY for individuals or professionals, it is common to offer for sale fluid products such as silicone sealants, wood paste, glue, etc. in containers which, for the most part, have a cylindrical shape, generally called cartridges, and which are provided with an outlet orifice blocked by a cover.

De tels contenants peuvent être proposés à la vente avec une buse tronconique d’écoulement et d’évacuation du produit, à l’extrémité de laquelle, dans certains cas, est engagé un bouchon de fermeture. Le plus souvent, cette buse est solidaire d’une languette rattachée à une bague annulaire.Such containers may be offered for sale with a truncated cone-shaped nozzle for the flow and evacuation of the product, at the end of which, in certain cases, a closing cap is engaged. Most often, this nozzle is integral with a tab attached to an annular ring.

Dans les rayons des commerces où ce type de produit est disponible, la bague annulaire est engagée autour de l’orifice bouché du contenant, de sorte que la buse s’étend parallèlement à l’axe longitudinal du contenant et contre ce dernier.In the aisles of stores where this type of product is available, the annular ring is engaged around the capped orifice of the container, so that the nozzle extends parallel to the longitudinal axis of the container and against it.

Lorsqu’un utilisateur envisage de se servir d’un tel dispositif, il positionne le contenant sur un pistolet distributeur qui a pour fonction d’exercer une pression contre le fond de celui-ci.When a user plans to use such a device, he positions the container on a dispensing gun which has the function of exerting pressure against the bottom of the latter.

L’utilisateur procède alors au retrait de l’opercule pour dégager l’orifice de sortie du contenant. Il procède ensuite au pliage de la languette, puis au vissage de la buse qui comporte à sa base un filet hélicoïdal complémentaire de celui que présente l’orifice de sortie sur sa périphérie extérieure.The user then removes the lid to reveal the outlet of the container. He then folds the tab and screws in the nozzle, which has a helical thread at its base that complements the one on the outlet on its outer periphery.

À l’issue de cette opération, on se trouve dans la situation illustrée à la .At the end of this operation, we find ourselves in the situation illustrated in .

Sur cette figure, le contenant est référencé 1 et son orifice de sortie 10, l’ouverture proprement dite de ce dernier étant référencée 11.In this figure, the container is referenced 1 and its outlet orifice 10, the actual opening of the latter being referenced 11.

La languette précitée porte la référence 20, tandis que la bague annulaire est référencée 21.The aforementioned tab bears the reference 20, while the annular ring is referenced 21.

Avant la première utilisation du dispositif, l’utilisateur enlève le bouchon 3 (s’il existe) positionné à l’extrémité supérieure de la buse 2.Before using the device for the first time, the user removes the cap 3 (if present) positioned at the upper end of the nozzle 2.

Dans certains cas, au lieu de procéder au pliage de la languette comme indiqué plus haut, certains utilisateurs la laissent libre sur le côté de la buse, de sorte que la bague 21 peut servir alors de moyen de retenue du bouchon 3.In some cases, instead of folding the tab as indicated above, some users leave it free on the side of the nozzle, so that the ring 21 can then serve as a means of retaining the cap 3.

Après usage, l’utilisateur repositionne le bouchon 3 sur le sommet de la buse 2, jusqu’à la prochaine utilisation.After use, the user repositions the cap 3 on the top of the nozzle 2, until the next use.

Dans de nombreux cas, on a constaté des problèmes d’étanchéité avec ce genre de dispositif.In many cases, sealing problems have been observed with this type of device.

Un problème d’étanchéité est rencontré au niveau de la zone de vissage de la buse 2 sur l’orifice 10, qui provoque un séchage prématuré du fluide et l’obturation de la buse qui devient inutilisable.A sealing problem is encountered at the level of the screwing area of nozzle 2 on orifice 10, which causes premature drying of the fluid and the clogging of the nozzle which becomes unusable.

Par ailleurs, si le bouchon n’est pas bien fermé, une pression résiduelle à l’intérieur du contenant 1 provoque une petite expulsion du fluide contenu dedans, de sorte que ce dernier a tendance à repousser le bouchon 3, laissant ainsi la buse 2 ouverte, ce qui peut provoquer aussi un séchage prématuré du fluide et l’obturation de la buse.Furthermore, if the cap is not properly closed, residual pressure inside the container 1 causes a small expulsion of the fluid contained therein, so that the latter tends to push back the cap 3, thus leaving the nozzle 2 open, which can also cause premature drying of the fluid and clogging of the nozzle.

La présente invention vise donc à proposer une solution qui permet de pallier ces difficultés.The present invention therefore aims to propose a solution which makes it possible to overcome these difficulties.

PRESENTATION DE L'INVENTIONPRESENTATION OF THE INVENTION

Ainsi, un premier aspect de l’invention se rapporte à un dispositif de fermeture et d’étanchéité de la buse d’un contenant refermant un produit fluide et comportant un orifice de sortie, caractérisé par le fait qu’il comporte :Thus, a first aspect of the invention relates to a device for closing and sealing the nozzle of a container closing a fluid product and comprising an outlet orifice, characterized in that it comprises:

- une bague annulaire d’étanchéité conformée pour être placée à la base de ladite buse, intercalée entre ledit orifice et ladite buse ;- an annular sealing ring shaped to be placed at the base of said nozzle, interposed between said orifice and said nozzle;

- un bouchon d’obturation de l’extrémité de distribution de la buse qui est opposée à ladite base ;- a plug for closing the dispensing end of the nozzle which is opposite said base;

- lesdits bague annulaire d’étanchéité et bouchon d‘obturation étant reliés l’un à l’autre par deux bras symétriques et élastiquement déformables, le module d’élasticité desdits bras étant suffisant pour permettre de positionner ledit bouchon sur ladite extrémité de distribution sans que ceux-ci se rompent.- said annular sealing ring and sealing plug being connected to each other by two symmetrical and elastically deformable arms, the modulus of elasticity of said arms being sufficient to allow said plug to be positioned on said distribution end without them breaking.

Grâce à ces caractéristiques, on fournit un seul et même dispositif qui assure une double étanchéité de la buse, d’une part à sa base, entre celle-ci et l’orifice du contenant, et d’autre part en son sommet, en retenant le bouchon d’obturation.Thanks to these characteristics, a single device is provided which ensures a double seal of the nozzle, on the one hand at its base, between it and the orifice of the container, and on the other hand at its top, by retaining the sealing cap.

Selon d'autres caractéristiques avantageuses et non limitatives de ce dispositif, prises seules ou selon une combinaison techniquement compatible d’au moins deux d’entre elles :

  • il forme une pièce monobloc ;
  • il est formé d’une seule et même matière ;
  • il est formé de deux matières différentes ;
According to other advantageous and non-limiting characteristics of this device, taken alone or according to a technically compatible combination of at least two of them:
  • it forms a single piece;
  • it is formed from a single material;
  • it is made of two different materials;

- une desdites matières est choisie dans le groupe formé par les thermoplastiques élastomères, les silicones, les caoutchoucs naturels, les caoutchoucs synthétiques ;- one of said materials is chosen from the group formed by thermoplastic elastomers, silicones, natural rubbers, synthetic rubbers;

- à l’état non déformé élastiquement, lesdits bras et ledit bouchon s’inscrivent dans une forme oblongue et ledit bouchon s’étant en regard et au voisinage immédiat de ladite bague ;- in the non-elastically deformed state, said arms and said plug are in an oblong shape and said plug is opposite and in the immediate vicinity of said ring;

- il est solidaire de ladite buse.- it is integral with said nozzle.

Les avantages et effets techniques liés à ces caractéristiques avantageuses et non obligatoire sont les suivants :The technical advantages and effects related to these advantageous and non-mandatory characteristics are as follows:

Lorsque le dispositif est une pièce monobloc, il évite que les éléments qui le constituent ne s’égarent. De plus, sa fabrication est facilitée dans la mesure où est ne requiert qu’un seul moule.When the device is a single piece, it prevents the elements that constitute it from getting lost. In addition, its manufacture is facilitated since only one mold is required.

Lorsque le dispositif est formé d’une seule et même matière, cela se répercute favorablement sur son prix de revient.When the device is made of a single material, this has a positive impact on its cost price.

Le dispositif peut être fabriqué en thermoplastiques élastomères, en silicone, en caoutchouc naturel ou en caoutchouc synthétique, ces matières ayant pour principal intérêt d’être largement disponibles.The device can be made of elastomeric thermoplastics, silicone, natural rubber or synthetic rubber, the main advantage of these materials being that they are widely available.

Lorsque lesdits bras et ledit bouchon s’inscrivent dans une forme oblongue et que ledit bouchon s’étant en regard et au voisinage immédiat de ladite bague, le dispositif occupe peu d’espace. Cela est avantageux en termes de taille du moule de fabrication. De plus, à l’usage, cette forme « ramassée » du dispositif fait qu’à l’état relâché des bras, le dispositif s’étend et demeure au voisinage de la base de la buse, sans risque de gêne pour un utilisateur. Par ailleurs, la bague solidaire de la buse forme un support pour le bouchon, de sorte que celui-ci est fermement maintenu en place.When said arms and said cap are inscribed in an oblong shape and said cap is opposite and in the immediate vicinity of said ring, the device occupies little space. This is advantageous in terms of the size of the manufacturing mold. In addition, in use, this “collected” shape of the device means that in the relaxed state of the arms, the device extends and remains in the vicinity of the base of the nozzle, without risk of discomfort for a user. In addition, the ring attached to the nozzle forms a support for the cap, so that it is held firmly in place.

Quand le dispositif est solidaire de ladite canule, il présente l’avantage de ne faire qu’un avec cette dernière, sans risque de perte de l’un ou de l’autre.When the device is attached to the cannula, it has the advantage of being one with the latter, without the risk of losing one or the other.

Un autre aspect de l’invention se rapporte à un contenant renfermant un produit fluide, qui est pourvu d’un orifice de sortie, lequel est équipé d’une buse d’évacuation et de distribution dudit produit, caractérisé par le fait qu’il comporte un dispositif selon l’une des caractéristiques précédentes, ladite bague annulaire d’étanchéité étant placée à la base de ladite buse, intercalée entre ledit orifice et ladite buse, lesdits bras étant déformables entre deux positions extrêmes, à savoir une première position dans laquelle ils sont complètement relâchés et une seconde position où ils sont déformés élastiquement et permettent de positionner ledit bouchon sur l’extrémité de distribution de ladite buse.Another aspect of the invention relates to a container containing a fluid product, which is provided with an outlet orifice, which is equipped with a nozzle for discharging and dispensing said product, characterized in that it comprises a device according to one of the preceding characteristics, said annular sealing ring being placed at the base of said nozzle, interposed between said orifice and said nozzle, said arms being deformable between two extreme positions, namely a first position in which they are completely released and a second position where they are elastically deformed and allow said cap to be positioned on the dispensing end of said nozzle.

Les effets et avantages qui sont liés à ce contenant sont les mêmes que ceux détaillés plus haut.The effects and benefits that are linked to this container are the same as those detailed above.

DESCRIPTION DES FIGURESDESCRIPTION OF FIGURES

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront de la description qui va maintenant en être faite, en référence aux dessins annexés, qui en représentent, à titre indicatif mais non limitatif, un mode de réalisation possible.Other characteristics and advantages of the invention will appear from the description which will now be given, with reference to the appended drawings, which represent, for information purposes but without limitation, a possible embodiment.

Sur ces dessins :On these drawings:

est, comme indiqué plus haut, un schéma destiné à illustrer l’état de la technique le plus proche de l’invention, tel qu’il est connu par le présent déposant ; is, as indicated above, a diagram intended to illustrate the state of the art closest to the invention, as known to the present applicant;

est une vue en perspective d’une forme de réalisation du dispositif selon l’invention ; is a perspective view of an embodiment of the device according to the invention;

est une vue analogue à la figure précédente, le dispositif étant vu selon une direction opposée ; is a view similar to the previous figure, the device being seen in an opposite direction;

est une vue en perspective, selon un plan de coupe médian et vertical, du dispositif des figures 2 et 3 ; is a perspective view, along a median and vertical section plane, of the device of figures 2 and 3;

est une vue analogue à la précédente, mais de face ; is a view similar to the previous one, but from the front;

est une vue en perspective du dispositif selon l’invention, en place sur la buse d’un contenant, ce dispositif étant représenté dite «inactive» ; is a perspective view of the device according to the invention, in place on the nozzle of a container, this device being shown as “inactive”;

est une vue analogue à la , les différents éléments étant représentés en coupe ; is a view analogous to the , the different elements being represented in section;

est une vue en perspective du dispositif selon l’invention, en place sur la buse d’un contenant, ce dispositif étant représenté dite «active» ; is a perspective view of the device according to the invention, in place on the nozzle of a container, this device being represented as “active”;

est une vue analogue à la , les différents éléments étant représentés en coupe. is a view analogous to the , the different elements being represented in section.

DESCRIPTION DETAILLEE DE L'INVENTIONDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Dans la description détaillée qui va suivre, les références numériques communes à celles utilisées en référence à la désignent les mêmes éléments ou des éléments similaires, sauf mention contraire.In the detailed description which follows, the numerical references common to those used in reference to the refer to the same or similar items unless otherwise stated.

Des vues détaillées d’une forme de réalisation possible du dispositif selon l’invention sont représentées sur les figures 2 à 5 annexéesDetailed views of a possible embodiment of the device according to the invention are shown in the attached Figures 2 to 5.

On a ici affaire à un dispositif 4 qui est formé d’une pièce monobloc et d’une seule et même matière. Toutefois, dans des variantes non représentées ici, le dispositif 4 pourrait être formé de plusieurs éléments distincts et fixés les uns aux autres.Here we are dealing with a device 4 which is formed from a single piece and from a single material. However, in variants not shown here, the device 4 could be formed from several separate elements fixed to each other.

Ce dispositif 4 est par exemple réalisé en thermoplastiques élastomères, en silicones, ou en caoutchouc naturel ou synthétique.This device 4 is for example made of thermoplastic elastomers, silicones, or natural or synthetic rubber.

Il comprend essentiellement une bague 40, un bouchon 3 et deux bras 5.It essentially consists of a ring 40, a stopper 3 and two arms 5.

La bague 40 est une bague annulaire dont l’ouverture circulaire est référencée 41. On expliquera plus loin dans la description la fonction de cette ouverture. Ainsi que cela est clairement visible à la , la face supérieure 43 de la bague 40 est strictement plane est perpendiculaire à l’axe de l’ouverture 41. En revanche, sa face inférieure 42 présente une pente de quelques degrés, de sorte que l’épaisseur de la bague diminue au fur et à mesure que l’on se rapproche de l’ouverture 41. On expliquera plus loin dans la description l’intérêt et l’utilité de cette caractéristique.The ring 40 is an annular ring whose circular opening is referenced 41. The function of this opening will be explained later in the description. As is clearly visible in the , the upper face 43 of the ring 40 is strictly flat and perpendicular to the axis of the opening 41. On the other hand, its lower face 42 has a slope of a few degrees, so that the thickness of the ring decreases as one approaches the opening 41. The interest and usefulness of this characteristic will be explained later in the description.

En regard de la bague 40 s’élève un bouchon 3 du même type que celui qui a été décrit en référence à la . Ce bouchon 3 comporte un corps creux 30 dont l’espace intérieur 33 est garni d’un téton saillant 34. À l’extérieur, le corps 30 est entouré de murets 31 régulièrement équidistants, destinés à conférer une certaine rigidité au bouchon. Leur nombre est de quatre, mais il pourrait être différent, c’est-à-dire inférieur ou supérieur.Opposite the ring 40 there is a plug 3 of the same type as that which has been described with reference to the . This stopper 3 comprises a hollow body 30 whose interior space 33 is fitted with a projecting nipple 34. On the outside, the body 30 is surrounded by regularly equidistant walls 31, intended to give a certain rigidity to the stopper. Their number is four, but it could be different, that is to say lower or higher.

Enfin, le corps 30 et surmonté d’une languette 32 qui est destinée à faciliter la prise du bouchon.Finally, the body 30 is topped with a tab 32 which is intended to facilitate gripping of the cap.

Cette bague 40 et ce bouchon 3 sont reliés l’un à l’autre par deux bras symétriques 5, qui présentent la particularité d’être élastiquement déformables. Ils ont globalement la forme de la lettre « U », avec deux ailes parallèles de longueur différente, reliées par un tronçon incurvé.This ring 40 and this stopper 3 are connected to each other by two symmetrical arms 5, which have the particularity of being elastically deformable. They have generally the shape of the letter “U”, with two parallel wings of different lengths, connected by a curved section.

Dans les modes de réalisation dans lesquels le dispositif 1 est constitué d’une seule et même matière, le caractère élastiquement déformable des bras 5 est principalement conféré par leur épaisseur, laquelle est inférieure à celle de la bague 40.In the embodiments in which the device 1 is made of a single material, the elastically deformable character of the arms 5 is mainly conferred by their thickness, which is less than that of the ring 40.

Dans le mode de réalisation qui est illustrée aux figures 2 à 5, les bras 5 et le bouchon 3 s’inscrivent dans une forme oblongue, et le bouchon 3 s’étend en regard et au voisinage immédiat de la bague 40. Cela confère au dispositif 4 une forme compacte qui s’avère particulièrement avantageuse lors de sa fabrication, puisqu’elle requiert un moule de dimensions raisonnables.In the embodiment illustrated in Figures 2 to 5, the arms 5 and the plug 3 are inscribed in an oblong shape, and the plug 3 extends opposite and in the immediate vicinity of the ring 40. This gives the device 4 a compact shape which proves to be particularly advantageous during its manufacture, since it requires a mold of reasonable dimensions.

Bien entendu, dans d’autres formes de réalisation non représentées, la forme des bras pourrait être différente, de sorte que l’on obtiendrait globalement un dispositif moins compact.Of course, in other embodiments not shown, the shape of the arms could be different, so that a less compact device would be obtained overall.

Nous allons expliquer ci-après comment on utilise le dispositif 4 selon l’invention, plus particulièrement en référence aux figures 6 à 9.We will explain below how the device 4 according to the invention is used, more particularly with reference to figures 6 to 9.

En premier lieu, l’utilisateur se saisit du contenant 1 et le débarrasse de l’opercule qui obture l’orifice 10. Lorsque la buse 2 est suspendue au contenant 1 par la bague 21, il extrait cette dernière afin de de laisser l’orifice 10 complètement dégagé.First, the user takes hold of the container 1 and removes the cover which closes the orifice 10. When the nozzle 2 is suspended from the container 1 by the ring 21, he extracts the latter in order to leave the orifice 10 completely clear.

L’ouverture 41 de la bague 40 du dispositif 4 est dimensionnée de telle sorte qu’il est possible d’emmancher cette bague sur l’orifice 10, de sorte que la face inférieure 42 vienne en appui contre le sommet du contenant 1. Ce sommet ayant une forme légèrement tronconique, cette face inférieure s’appuie parfaitement contre le contenant.The opening 41 of the ring 40 of the device 4 is sized such that it is possible to fit this ring onto the orifice 10, so that the lower face 42 comes to bear against the top of the container 1. This top having a slightly truncated cone shape, this lower face bears perfectly against the container.

Il est alors possible de mettre en place la buse 2, en la vissant sur l’orifice 10. Ainsi intercalée entre l’orifice 10 et la buse 2, la bague 40 remplit pleinement sa fonction d’étanchéité au niveau de la base 22 de la buse.It is then possible to put the nozzle 2 in place, by screwing it onto the orifice 10. Thus inserted between the orifice 10 and the nozzle 2, the ring 40 fully fulfills its sealing function at the base 22 of the nozzle.

Du fait de la forme particulièrement compacte du dispositif 4 et de la position des bras 5 qui sont complètement relâchés, on constate notamment sur la que le dispositif s’étend au voisinage immédiat de la base 22 de la buse 2.Due to the particularly compact shape of the device 4 and the position of the arms 5 which are completely released, it can be seen in particular on the that the device extends in the immediate vicinity of the base 22 of the nozzle 2.

Ainsi, par une petite manipulation, il est possible d’engager le bouchon 3 dans la bague 21 de la buse 2. On notera que les murets 31 permettent de tenir par serrage le bouchon 3 dans la bague 21.Thus, with a small manipulation, it is possible to engage the plug 3 in the ring 21 of the nozzle 2. It should be noted that the walls 31 make it possible to hold the plug 3 in the ring 21 by tightening.

Conformément à une caractéristique de l’invention, les bras 5 symétriques et élastiquement déformables présentent un module d’élasticité suffisant pour permettre de positionner le bouchon 3 sur l’extrémité de distribution 23 de la buse 2.According to a characteristic of the invention, the symmetrical and elastically deformable arms 5 have a sufficient modulus of elasticity to enable the cap 3 to be positioned on the dispensing end 23 of the nozzle 2.

Cette opération est réalisée très simplement, en extrayant le bouchon 3 de la bague 21 et en exerçant une traction vers le haut sur les bras 5 jusqu’à ce qu’il soit possible d’engager le bouchon 3 sur le sommet de la canule 2, de sorte que le téton 34 s’engage dans cette dernière.This operation is carried out very simply, by extracting the plug 3 from the ring 21 and exerting an upward pull on the arms 5 until it is possible to engage the plug 3 on the top of the cannula 2, so that the nipple 34 engages in the latter.

Ainsi, il n’existe aucun risque que de la matière fluide s’échappe de la buse puisque le bouchon est maintenu fermement sur cette dernière, par les bras 5.Thus, there is no risk of fluid material escaping from the nozzle since the cap is held firmly on the latter by the arms 5.

Dans un mode de réalisation non représenté, la buse ainsi que la bague 21 et la languette 20 pourraient être solidaires du dispositif 4. Dans un tel cas, ce dispositif serait réalisé en un matériau thermoplastique souple, le reste étant réalisé dans un matériau thermoplastique rigide.In an embodiment not shown, the nozzle as well as the ring 21 and the tab 20 could be integral with the device 4. In such a case, this device would be made of a flexible thermoplastic material, the rest being made of a rigid thermoplastic material.

Il ressort de ce qui précède que le dispositif selon l’invention s’inscrit dans les mesures relatives au développement durable. En effet, grâce à ce dispositif, on réduit à néant la perte de fluide présent dans le contenant par la buse. De plus, le bouchon reste toujours rattaché au reste du dispositif, de sorte qu’il est imperdable.It is clear from the above that the device according to the invention is part of the measures relating to sustainable development. Indeed, thanks to this device, the loss of fluid present in the container through the nozzle is reduced to zero. In addition, the cap always remains attached to the rest of the device, so that it cannot be lost.

Claims (8)

Dispositif (4) de fermeture et d’étanchéité de la buse (2) d’un contenant (1) refermant un produit fluide et comportant un orifice (10) de sortie, caractérisé par le fait qu’il comporte :
- une bague annulaire d’étanchéité (40) conformée pour être placée à la base (22) de ladite buse (2), intercalée entre ledit orifice (10) et ladite buse (2) ;
- un bouchon (3) d’obturation de l’extrémité de distribution (23) de la buse (2) qui est opposée à ladite base (21) ;
- lesdits bague annulaire d’étanchéité (40) et bouchon d‘obturation (3) étant reliés l’un à l’autre par deux bras (5) symétriques et élastiquement déformables, le module d’élasticité desdits bras (5) étant suffisant pour permettre de positionner ledit bouchon (3) sur ladite extrémité de distribution (23) sans que ceux-ci se rompent.
Device (4) for closing and sealing the nozzle (2) of a container (1) closing a fluid product and comprising an outlet orifice (10), characterized in that it comprises:
- an annular sealing ring (40) shaped to be placed at the base (22) of said nozzle (2), interposed between said orifice (10) and said nozzle (2);
- a plug (3) for closing the dispensing end (23) of the nozzle (2) which is opposite said base (21);
- said annular sealing ring (40) and sealing plug (3) being connected to each other by two symmetrical and elastically deformable arms (5), the modulus of elasticity of said arms (5) being sufficient to allow said plug (3) to be positioned on said distribution end (23) without them breaking.
Dispositif (4) selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu’il forme une pièce monobloc.Device (4) according to claim 1, characterized in that it forms a single piece. Dispositif (4) selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait qu’il est formé d’une seule et même matière.Device (4) according to claim 1 or 2, characterized in that it is formed from a single material. Dispositif (4) selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait qu’il est formé de deux matières différentes.Device (4) according to claim 1 or 2, characterized in that it is formed from two different materials. Dispositif (4) selon l’une des revendications 3 ou 4, caractérisé par le fait qu’une desdites matières est choisie dans le groupe formé par les thermoplastiques élastomères, les silicones, les caoutchoucs naturels et synthétiques.Device (4) according to one of claims 3 or 4, characterized in that one of said materials is chosen from the group formed by thermoplastic elastomers, silicones, natural and synthetic rubbers. Dispositif (4) selon l’une des revendications 1 à 5, caractérisé par le fait qu’à l’état non déformé élastiquement, lesdits bras (5) et ledit bouchon (3) s’inscrivent dans une forme oblongue, et ledit bouchon (3) s’étend en regard et au voisinage immédiat de ladite bague (4).Device (4) according to one of claims 1 to 5, characterized in that in the non-elastically deformed state, said arms (5) and said plug (3) are inscribed in an oblong shape, and said plug (3) extends opposite and in the immediate vicinity of said ring (4). Dispositif (4) selon l’une des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu’il est solidaire de ladite buse (2).Device (4) according to one of the preceding claims, characterized in that it is integral with said nozzle (2). Contenant (1) renfermant un produit fluide, qui est pourvu d’un orifice de sortie (10), lequel est équipé d’une buse (2) d’évacuation et de distribution dudit produit, caractérisé par le fait qu’il comporte un dispositif (4) selon l’une des revendications 1 à 6, ladite bague annulaire d’étanchéité (40) étant placée à la base (22) de ladite buse, intercalée entre ledit orifice (10) et ladite buse (2), lesdits bras (5) étant déformables entre deux positions extrêmes, à savoir une première position dans laquelle ils sont complétement relâchés et une seconde position où ils sont déformés élastiquement et permettent de positionner ledit bouchon (3) sur l’extrémité de distribution (23) de ladite buse (2).Container (1) containing a fluid product, which is provided with an outlet orifice (10), which is equipped with a nozzle (2) for evacuating and dispensing said product, characterized in that it comprises a device (4) according to one of claims 1 to 6, said annular sealing ring (40) being placed at the base (22) of said nozzle, interposed between said orifice (10) and said nozzle (2), said arms (5) being deformable between two extreme positions, namely a first position in which they are completely released and a second position where they are elastically deformed and allow said cap (3) to be positioned on the dispensing end (23) of said nozzle (2).
FR2306884A 2023-06-29 2023-06-29 Device for closing and sealing the nozzle of a container closing a fluid product and container equipped with it Pending FR3150509A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2306884A FR3150509A1 (en) 2023-06-29 2023-06-29 Device for closing and sealing the nozzle of a container closing a fluid product and container equipped with it
PCT/EP2024/068194 WO2025003370A1 (en) 2023-06-29 2024-06-27 Device for closing and sealing the nozzle of a container enclosing a fluid product, and container equipped therewith

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2306884 2023-06-29
FR2306884A FR3150509A1 (en) 2023-06-29 2023-06-29 Device for closing and sealing the nozzle of a container closing a fluid product and container equipped with it

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR3150509A1 true FR3150509A1 (en) 2025-01-03

Family

ID=88146711

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR2306884A Pending FR3150509A1 (en) 2023-06-29 2023-06-29 Device for closing and sealing the nozzle of a container closing a fluid product and container equipped with it

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR3150509A1 (en)
WO (1) WO2025003370A1 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE514673A (en) * 1951-10-22 1952-10-31 Berg Jacob Kg Closure for containers of all types
CH309878A (en) * 1953-08-19 1955-09-30 Rougemont Ferdinand Closing device for tubes and vials.

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE514673A (en) * 1951-10-22 1952-10-31 Berg Jacob Kg Closure for containers of all types
CH309878A (en) * 1953-08-19 1955-09-30 Rougemont Ferdinand Closing device for tubes and vials.

Also Published As

Publication number Publication date
WO2025003370A1 (en) 2025-01-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2837816C (en) Device for connection between a recipient and a container and method for assembling and using such a device
EP1015335B1 (en) Multi-chamber dispensing container for storing at least two substances
FR2866819A1 (en) TYPICALLY HEADABLE DISPENSER-APPLICATOR
FR2813591A3 (en) Container maintains two fluid component parts of a medicine separately prior to mixing
EP0839735A1 (en) Articulated closure cap with improved connecting element
EP0575272A1 (en) Plastic tube having a rupturable membrane, said tube with a capsule and its uses
CA2521219A1 (en) Capsule with a piercable cap, stopper equipped with such a capsule containing a substance designed to be added to the contents of the container thus stopped and said container
WO2012168353A1 (en) Stopping device and container comprising such a device
FR3098797A1 (en) Device for closing a container of a liquid to pasty product and refill closed by such a device
FR3046142A1 (en) CONTAINER FOR STORAGE AND INDIVIDUAL DISCHARGE OF CAPSULES
EP3413747B1 (en) Compressible dispenser of a liquid product, in particular a cosmetic liquid product such as a cream
FR3060305A1 (en) DEVICE FOR COLLECTING A LIQUID CONTAINED IN A CONTAINER, CONTAINER AND USE THEREOF.
WO2017109379A1 (en) Single-serve container for a beverage
FR3150509A1 (en) Device for closing and sealing the nozzle of a container closing a fluid product and container equipped with it
EP2178415A2 (en) Device for cosmetic product including a tank and an applicator
CH710343A1 (en) Cup for filling from below and connection device for the cup.
FR2688762A1 (en) Container obturating device with tamper indicator
WO2017077244A1 (en) Packaging device for a substance to be dispensed, particularly a perfume
WO2017051108A1 (en) Dispensing assembly having a syringe and a needle guard
FR3101862A3 (en) JAR FOR COSMETICS OR OTHER LIQUID OR PASTE PRODUCTS
EP1785126B1 (en) Nursing bottle with a lateral device for controlling the inlet of air
WO2012022923A1 (en) Device comprising a gripping section for uncorking corked bottles
FR2915465A1 (en) Food container e.g. salad minicup, has deformable exterior wall portion in which user exerts axial pressure on reservoir to eject liquid in inner cavity defined by bowl and cover, without opening container
EP3917684B1 (en) Assembly for dispensing a fluid product
WO2008155419A1 (en) Feeding beaker, and teat support for feeding beaker

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20250103