[go: up one dir, main page]

FR3148267A3 - Connecting plate for roof construction, connecting assembly comprising such a plate and construction comprising such an assembly. - Google Patents

Connecting plate for roof construction, connecting assembly comprising such a plate and construction comprising such an assembly. Download PDF

Info

Publication number
FR3148267A3
FR3148267A3 FR2304268A FR2304268A FR3148267A3 FR 3148267 A3 FR3148267 A3 FR 3148267A3 FR 2304268 A FR2304268 A FR 2304268A FR 2304268 A FR2304268 A FR 2304268A FR 3148267 A3 FR3148267 A3 FR 3148267A3
Authority
FR
France
Prior art keywords
plate
assembly
face
pivot
supporting structure
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR2304268A
Other languages
French (fr)
Inventor
Déborah PEYRUCQ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Confection Textiles Ste
Soc De Confection Textiles
Original Assignee
Confection Textiles Ste
Soc De Confection Textiles
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Confection Textiles Ste, Soc De Confection Textiles filed Critical Confection Textiles Ste
Priority to FR2304268A priority Critical patent/FR3148267A3/en
Publication of FR3148267A3 publication Critical patent/FR3148267A3/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0662—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with arrangements for fastening the blind to the building
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0685—Covers or housings for the rolled-up blind
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E06B9/174—Bearings specially adapted therefor
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/40—Roller blinds
    • E06B9/42—Parts or details of roller blinds, e.g. suspension devices, blind boxes
    • E06B9/50—Bearings specially adapted therefor

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Roof Covering Using Slabs Or Stiff Sheets (AREA)

Abstract

Plaque (11) de liaison destinée à être placée entre d’une part une structure (2, 2’) porteuse d'une construction (1) de couverture et d’autre part un système d’enroulement pour panneau (6) souple de la construction (1) de couverture, la plaque (11) comprenant deux faces (12, 13) opposées, à savoir une première face dite face (12) pivot qui comprend un dispositif (14) de fixation pour un pivot (16) du système d’enroulement et une deuxième face dite face (13) d’assemblage qui comprend un dispositif (22) d’accrochage sur la structure porteuse. Figure pour l’abrégé : figure 3 Connecting plate (11) intended to be placed between on the one hand a supporting structure (2, 2') of a roofing construction (1) and on the other hand a winding system for a flexible panel (6) of the roofing construction (1), the plate (11) comprising two opposite faces (12, 13), namely a first face called the pivot face (12) which comprises a fixing device (14) for a pivot (16) of the winding system and a second face called the assembly face (13) which comprises a device (22) for attachment to the supporting structure. Abstract: Figure 3

Description

Plaque de liaison pour construction de couverture, ensemble de liaison comprenant une telle plaque et construction comprenant un tel ensemble.Connecting plate for roof construction, connecting assembly comprising such a plate and construction comprising such an assembly. DOMAINE DE L’INVENTIONFIELD OF THE INVENTION

La présente invention se rapporte au domaine des structures type pergola, et plus particulièrement au domaine des pergolas comprenant des volets roulants verticaux avec panneau souple, notamment en toile.The present invention relates to the field of pergola-type structures, and more particularly to the field of pergolas comprising vertical roller shutters with flexible panels, in particular made of canvas.

Plus précisément, l’invention se rapporte à une plaque de liaison entre d’une part le système d’enroulement des volets et d’autre part une structure porteuse de la pergola.More specifically, the invention relates to a connecting plate between the shutter winding system on the one hand and a supporting structure of the pergola on the other hand.

ARRIÈRE-PLAN TECHNOLOGIQUETECHNOLOGICAL BACKGROUND

On désigne par pergola une structure destinée à être placée en extérieur. A l’origine, une pergola est une structure ouverte qui sert principalement de support à des plantes grimpantes, de manière à fournir un ombrage naturel. Avec l’apparition de nouveaux matériaux, une pergola est aujourd’hui une structure jouxtant généralement un bâtiment permanent comme une maison, ou bien une construction temporaire comme une tente ou une tonnelle, afin de former un espace supplémentaire protégé du soleil et/ou du vent et/ou de la pluie.A pergola is a structure intended to be placed outdoors. Originally, a pergola was an open structure that mainly served as a support for climbing plants, in order to provide natural shade. With the advent of new materials, a pergola is now a structure generally adjoining a permanent building such as a house, or a temporary construction such as a tent or an arbour, in order to form an additional space protected from the sun and/or wind and/or rain.

Une pergola comprend typiquement un bâti formé par des mâts ou poteaux verticaux fixés au sol, et reliés entre eux par des poutres sensiblement horizontales, dont une partie peut servir de support à des éléments horizontaux formant un toit de la pergola. Des parois verticales peuvent être montées sur le bâti afin de fermer les ouvertures entre les poteaux verticaux.A pergola typically comprises a frame formed by vertical masts or posts fixed to the ground, and connected to each other by substantially horizontal beams, part of which can serve as a support for horizontal elements forming a roof of the pergola. Vertical walls can be mounted on the frame in order to close the openings between the vertical posts.

Afin de conserver un aspect ouvert sur l’espace protégé par la pergola, il est connu de mettre en place un toit ouvrable, par exemple à l’aide de lames sensiblement horizontales inclinables ou d’une toile rétractable, et/ou de mettre en place des parois latérales, sensiblement verticales, qui s’ouvrent également.In order to maintain an open appearance on the space protected by the pergola, it is known to install an opening roof, for example using substantially horizontal tilting slats or a retractable canvas, and/or to install substantially vertical side walls which also open.

Par exemple, il est connu de mettre en place des volets roulants faisant office de parois latérales lorsqu’ils sont déroulés. Plus précisément, un volet roulant comprend un système d’enroulement permettant à un panneau souple (notamment en toile) de s’enrouler ou de se dérouler autour d’un tube dit enrouleur : en contrôlant la rotation du tube enrouleur par rapport à une structure porteuse de la pergola, le volet se baisse en se déroulant ou se lève en s’enroulant.For example, it is known to install roller shutters that act as side walls when they are unrolled. More precisely, a roller shutter includes a winding system allowing a flexible panel (particularly made of canvas) to roll up or unroll around a so-called roller tube: by controlling the rotation of the roller tube relative to a supporting structure of the pergola, the shutter lowers while unrolling or rises while rolling up.

Le système d’enroulement comprend donc typiquement un tube enrouleur s’étendant sensiblement horizontalement entre deux poteaux verticaux. A une première extrémité, sur un premier poteau, le système d’enroulement comprend un moteur qui entraîne la rotation du tube. A l’autre extrémité, sur le deuxième poteau, le système d’enroulement comprend un pivot qui guide la rotation du tube. Les éléments du système d’enroulement peuvent correspondre à des standards en termes de forme et de dimension, afin de faciliter leur remplacement.The winding system thus typically comprises a winding tube extending substantially horizontally between two vertical posts. At a first end, on a first post, the winding system comprises a motor which drives the rotation of the tube. At the other end, on the second post, the winding system comprises a pivot which guides the rotation of the tube. The elements of the winding system may correspond to standards in terms of shape and dimension, in order to facilitate their replacement.

Un problème est que l’utilisation d’éléments standards impose des contraintes sur leur environnement, afin de permettre leur assemblage sur la structure porteuse. Les formes et/ou les dimensions des éléments formant la structure porteuse de la pergola se trouvent alors restreintes à leur tour.One problem is that the use of standard elements imposes constraints on their environment, in order to allow their assembly on the supporting structure. The shapes and/or dimensions of the elements forming the supporting structure of the pergola are then restricted in turn.

L’invention vise ainsi à apporter une solution aux inconvénient précités.The invention thus aims to provide a solution to the aforementioned drawbacks.

Ainsi, selon un premier aspect, l’invention se rapporte à une plaque de liaison destinée à être placée entre d’une part une structure porteuse d'une construction de couverture, de type notamment pergola, et d’autre part un système d’enroulement pour panneau souple de la construction de couverture. A cet effet, la plaque comprend deux faces opposées, à savoir une première face dite face pivot qui comprend un dispositif de fixation pour un pivot du système d’enroulement et une deuxième face dite face d’assemblage qui comprend un dispositif d’accrochage sur la structure porteuse.Thus, according to a first aspect, the invention relates to a connecting plate intended to be placed between, on the one hand, a supporting structure of a roofing construction, in particular of the pergola type, and, on the other hand, a winding system for a flexible panel of the roofing construction. For this purpose, the plate comprises two opposite faces, namely a first face called the pivot face which comprises a fixing device for a pivot of the winding system and a second face called the assembly face which comprises a device for attachment to the supporting structure.

La plaque forme ainsi une interface permettant de monter le système d’enroulement sur la structure porteuse sans modifier ni le système d’enroulement, ni la structure porteuse.The plate thus forms an interface allowing the winding system to be mounted on the supporting structure without modifying either the winding system or the supporting structure.

Selon différents aspects, il est possible de prévoir l’une et/ou l’autre des caractéristiques ci-dessous prises seules ou en combinaison.Depending on different aspects, it is possible to predict one and/or the other of the characteristics below taken alone or in combination.

Le dispositif d’accrochage est par exemple de type en suspension. Par exemple, le dispositif d’accrochage comprend au moins deux tiges filetées s’étendant à partir de la face d’assemblage et au-delà de la face d’assemblage. Les deux tiges filetées sont destinées à venir s’insérer dans des logements de la structure porteuse, et à y être maintenues grâce notamment à des écrous montés sur leur filetage.The attachment device is for example of the suspension type. For example, the attachment device comprises at least two threaded rods extending from the assembly face and beyond the assembly face. The two threaded rods are intended to be inserted into housings of the supporting structure, and to be held there thanks in particular to nuts mounted on their thread.

Selon un mode de réalisation, le dispositif d’accrochage peut au moins deux perçages, chaque perçage recevant une tige filetée qui y est fixée par tout moyen.According to one embodiment, the attachment device may have at least two holes, each hole receiving a threaded rod which is fixed there by any means.

Selon un autre mode de réalisation, les tiges filetées et la plaque sont monoblocs.According to another embodiment, the threaded rods and the plate are in one piece.

Selon un mode de réalisation, le dispositif de fixation pour pivot peut comprendre au moins deux perçages, chaque perçage étant destiné à recevoir un ensemble de fixation.According to one embodiment, the pivot fixing device may comprise at least two holes, each hole being intended to receive a fixing assembly.

Selon un mode de réalisation, la distance entre la face d’assemblage et la face pivot est de 5 mm.According to one embodiment, the distance between the assembly face and the pivot face is 5 mm.

Selon un deuxième aspect, l’invention propose un ensemble de liaison entre d’une part une structure porteuse d'une construction de couverture et d’autre part un tube enrouleur d’un système d’enroulement pour panneau souple de la construction de couverture. L’ensemble de liaison comprend notamment au moins une plaque de liaison telle que présentée ci-dessus, et au moins un pivot fixé sur la face pivot.According to a second aspect, the invention proposes a connecting assembly between, on the one hand, a supporting structure of a roofing construction and, on the other hand, a winding tube of a winding system for a flexible panel of the roofing construction. The connecting assembly comprises in particular at least one connecting plate as presented above, and at least one pivot fixed on the pivot face.

Selon un troisième aspect, l’invention propose une construction de couverture comprenant une structure porteuse et au moins un système d’enroulement pour panneau souple. La construction de couverture comprenant en outre au moins un ensemble de liaison tel que présenté ci-dessus, placé entre la structure porteuse et ledit système d’enroulement afin d’assurer le montage du système d’enroulement sur la structure porteuse.According to a third aspect, the invention provides a roofing construction comprising a supporting structure and at least one winding system for a flexible panel. The roofing construction further comprises at least one connecting assembly as presented above, placed between the supporting structure and said winding system in order to ensure the mounting of the winding system on the supporting structure.

Selon un exemple particulier, la construction est de type pergola.In a particular example, the construction is of the pergola type.

Des modes de réalisation de l’invention seront décrits ci-dessous par référence aux dessins, décrits brièvement ci-dessous :Embodiments of the invention will be described below with reference to the drawings, briefly described below:

est une représentation schématique d’une construction de couverture de type pergola adossée à un bâtiment permanent de type maison individuelle. is a schematic representation of a pergola-type roof construction attached to a permanent building such as a single-family home.

est une vue en 3D de trois-quarts d’une plaque de liaison pour la construction de la , selon un mode de réalisation. is a three-quarter 3D view of a connecting plate for the construction of the , according to one embodiment.

est une vue en 3D de trois-quarts d’un ensemble de liaison comprenant la plaque de la . is a three-quarter 3D view of a linkage assembly including the plate of the .

est une vue suivant une face dite pivot de la plaque de la . is a view along a so-called pivot face of the plate of the .

est une vue suivant une face dite d’assemblage de l’ensemble de liaison de la monté sur un élément vertical de la construction de la ; is a view along a so-called assembly face of the connecting assembly of the mounted on a vertical element of the construction of the ;

est une vue de côté de la , un système de blocage de l’ensemble de liaison sur l’élément vertical ayant été rajouté. is a side view of the , a locking system for the connection assembly on the vertical element having been added.

Sur les dessins, des références identiques désignent des objets identiques ou similaires.In the drawings, like references designate identical or similar objects.

DESCRIPTION DÉTAILLÉEDETAILED DESCRIPTION

Sur la , on a représenté de manière schématique une construction1de couverture de type pergola adossée à un bâtiment2permanent de type maison. Dans ce qui suit, on considère l’exemple dans lequel la construction de couverture est une pergola, étant entendu que la construction de couverture n’est pas restreinte à ce seul exemple, mais englobe toute construction permettant de couvrir un espace extérieur public ou privé. Plus précisément, la pergola 1 comprend un bâti3formé par des poteaux4supportant des poutres5.Sur la , seuls trois poteaux 4 et une poutre 5 sont visibles. Les poteaux 4 sont fichés, encastrés à une extrémité dite inférieure, dans le sol. Chaque poutre 5 peut être supportée par au moins deux poteaux 4, ou par un poteau 4 et une cloison2’de support du bâtiment 2.On the , a pergola-type roofing construction 1 is schematically shown, attached to a permanent house-type building 2. In the following, the example in which the roofing construction is a pergola is considered, it being understood that the roofing construction is not restricted to this example alone, but encompasses any construction making it possible to cover a public or private outdoor space. More precisely, the pergola 1 comprises a frame 3 formed by posts 4 supporting beams 5. On the , only three posts 4 and one beam 5 are visible. The posts 4 are fixed, embedded at a so-called lower end, in the ground. Each beam 5 can be supported by at least two posts 4, or by a post 4 and a partition 2' supporting the building 2.

Dans ce qui suit, on utilisera les termes vertical, horizontal, supérieur, inférieur, au-dessus, en-dessous, et leurs variantes en référence à l’orientation naturelle de la , sur laquelle les poteaux 4 sont sensiblement verticaux, les poutres 5 sont sensiblement horizontales, c'est-à-dire sensiblement perpendiculaires aux poteaux 4. Toutefois, cette orientation n’est en rien limitative. Notamment, les poteaux 4 et les poutres 5 peuvent ne pas être perpendiculaires entre eux.In the following, the terms vertical, horizontal, upper, lower, above, below, and their variants will be used in reference to the natural orientation of the , on which the posts 4 are substantially vertical, the beams 5 are substantially horizontal, that is to say substantially perpendicular to the posts 4. However, this orientation is in no way limiting. In particular, the posts 4 and the beams 5 may not be perpendicular to each other.

Le bâti 2 de la pergola 1, éventuellement complété par la cloison 2’ de support du bâtiment 2, forme une structure porteuse pour au moins un système d’enroulement pour un panneau6souple. Par souple, on désigne ici la capacité du panneau à se déformer sans se rompre lors de son enroulement autour d’un axe, dans les conditions normales d’utilisation d’une pergola. Le panneau 6 est par exemple réalisé en toile textile, ou par un assemblage de lames métalliques articulées entre elles. Plus précisément, le système d’enroulement comprend un tube enrouleur typiquement sensiblement cylindrique autour d’un axe d’enroulement, de préférence, mais non obligatoirement, de section circulaire, sur laquelle une extrémité du panneau volet 6 est accrochée ou fixée, de sorte que la rotation du tube enrouleur autour de l’axe d’enroulement, par rapport à la structure porteuse, entraîne l’enroulement du volet 6 autour du tube enrouleur.The frame 2 of the pergola 1, possibly completed by the partition 2' supporting the building 2, forms a supporting structure for at least one winding system for a flexible panel 6. By flexible, we mean here the ability of the panel to deform without breaking when it is wound around an axis, under normal conditions of use of a pergola. The panel 6 is for example made of textile fabric, or by an assembly of metal blades articulated together. More precisely, the winding system comprises a winding tube typically substantially cylindrical around a winding axis, preferably, but not necessarily, of circular section, on which one end of the shutter panel 6 is attached or fixed, so that the rotation of the winding tube around the winding axis, relative to the supporting structure, causes the shutter 6 to be wound around the winding tube.

Plus précisément, le tube enrouleur s’étend sensiblement horizontalement, c'est-à-dire que l’axe d’enroulement est sensiblement horizontal. Le tube enrouleur prend appui sur la structure porteuse. Par exemple, le tube enrouleur prend appui au moins en partie sur un poteau : soit le tube enrouleur peut prendre appui sur deux poteaux 4 adjacents, soit le tube enrouleur peu prendre appui sur un poteau 4 et sur la paroi 2’ de support du bâtiment 2 auquel la pergola 1 est adossée. Le système d’enroulement comprend en outre un moteur, monté sur la structure porteuse par exemple sur un premier poteau 4, qui coopère avec une première extrémité du tube enrouleur pour entraîner sa rotation par rapport à la structure porteuse. Le système d’enroulement comprend enfin un pivot, monté sur la structure porteuse, par exemple sur un deuxième poteau 4, et qui coopère avec la deuxième extrémité du tube enrouleur pour guider sa rotation par rapport à la structure porteuse.More specifically, the roller tube extends substantially horizontally, i.e. the winding axis is substantially horizontal. The roller tube rests on the supporting structure. For example, the roller tube rests at least partly on a post: either the roller tube can rest on two adjacent posts 4, or the roller tube can rest on a post 4 and on the supporting wall 2' of the building 2 to which the pergola 1 is attached. The winding system further comprises a motor, mounted on the supporting structure, for example on a first post 4, which cooperates with a first end of the roller tube to drive its rotation relative to the supporting structure. The winding system finally comprises a pivot, mounted on the supporting structure, for example on a second post 4, and which cooperates with the second end of the roller tube to guide its rotation relative to the supporting structure.

De cette manière, le panneau 6 associé au tube enrouleur peut prendre deux positions :

  • une position repliée dans laquelle le panneau 6 est complètement enroulé autour du tube de manière à laisser une ouverture9libre ;
  • une position déployée dans laquelle le panneau 6 est au moins en partie déroulé de manière à masquer au moins en partie l’ouverture 9.
In this way, the panel 6 associated with the roller tube can take two positions:
  • a folded position in which the panel 6 is completely wrapped around the tube so as to leave an opening 9 free;
  • a deployed position in which the panel 6 is at least partly unrolled so as to at least partly mask the opening 9.

Le mouvement du panneau 6 entre les deux positions est essentiellement vertical, c'est-à-dire que sa composante suivant la direction verticale présente une amplitude très supérieure aux composantes suivant les directions horizontales, ces dernières pouvant être nulles.The movement of the panel 6 between the two positions is essentially vertical, that is to say that its component in the vertical direction has an amplitude much greater than the components in the horizontal directions, the latter being able to be zero.

Une ouverture 9 est définie soit entre deux poteaux 4 adjacents, soit entre un poteau 4 et la cloison 2’ de support du bâtiment 2. Sur la , on a représenté trois positions différentes pour des panneaux 6, successivement de gauche à droite : une position déployée totalement dans laquelle l’ouverture entre deux poteaux 4 adjacentes est totalement masquée, une position déployée intermédiaire dans laquelle l’ouverture 9 entre deux poteaux 4 adjacentes est en partie uniquement masquée et une position repliée dans laquelle l’ouverture 9 entre un poteau 4 et la cloison 2’ de support est totalement libre.An opening 9 is defined either between two adjacent posts 4, or between a post 4 and the supporting partition 2' of the building 2. On the , three different positions are shown for panels 6, successively from left to right: a fully deployed position in which the opening between two adjacent posts 4 is completely masked, an intermediate deployed position in which the opening 9 between two adjacent posts 4 is only partly masked and a folded position in which the opening 9 between a post 4 and the supporting partition 2' is completely free.

Le tube enrouleur est par exemple logé dans un caisson10fixé sur le bâti 3 de la pergola 1, sous une poutre 5. Le caisson 10 permet notamment de masquer le panneau 6 en position repliée, le tube enrouleur et le moteur. Par exemple, le caisson 10 peut être habillé d’un revêtement pour le confondre avec une poutre 5, offrant un aspect esthétique de la pergola 1 agréable à l’œil.The roller tube is for example housed in a box 10 fixed on the frame 3 of the pergola 1, under a beam 5. The box 10 makes it possible in particular to hide the panel 6 in the folded position, the roller tube and the motor. For example, the box 10 can be covered with a covering to confuse it with a beam 5, offering an aesthetic appearance of the pergola 1 that is pleasing to the eye.

En pratique, la pergola 1 peut comprendre plusieurs volets 6 associés chacun à un tube enrouleur et un moteur, de manière à pouvoir contrôler la position de chaque volet 6 individuellement.In practice, the pergola 1 can comprise several shutters 6 each associated with a roller tube and a motor, so as to be able to control the position of each shutter 6 individually.

Afin de pouvoir monter le système d’enroulement du panneau 6 souple sur la structure porteuse, la construction 1 comprend une plaque11de liaison. La plaque 11 désigne ici un élément dont deux dimensions, appelées largeur et longueur, sont très grandes par rapport à la troisième dimension, appelée épaisseur. A titre d’exemple, la plaque 11 peut présenter une forme générale parallélépipédique, avec une largeur de 70 mm (millimètre), une longueur de 85 mm, et une épaisseur de 5 mm. La plaque 11 comprend alors deux grandes faces opposées, c'est-à-dire qui s’étendent suivant la largeur et la longueur. Les deux grandes faces sont sensiblement rectangulaires mais pas nécessairement, chaque grande face étant définie dans un plan comprenant la largeur et la longueur. Pour des raisons de clarté, une première grande face est appelée face12pivot et une deuxième grande face est appelée face13d’assemblage.In order to be able to mount the flexible panel winding system 6 on the supporting structure, the construction 1 comprises a connecting plate 11. The plate 11 here designates an element whose two dimensions, called width and length, are very large compared to the third dimension, called thickness. For example, the plate 11 may have a generally parallelepiped shape, with a width of 70 mm (millimeter), a length of 85 mm, and a thickness of 5 mm. The plate 11 then comprises two large opposite faces, that is to say which extend along the width and the length. The two large faces are substantially rectangular but not necessarily, each large face being defined in a plane comprising the width and the length. For the sake of clarity, a first large face is called a pivot face 12 and a second large face is called an assembly face 13 .

La plaque 11 peut être réalisée en métal, par exemple en aluminium ou en acier, ou alliage de métal, ou en plastique.The plate 11 may be made of metal, for example aluminum or steel, or metal alloy, or plastic.

La face 12 pivot comprend un dispositif14de fixation pour un pivot. Selon le mode de réalisation des figures, le dispositif 14 de fixation comprend au moins deux perçages15qui peuvent traverser la plaque 11 suivant les deux faces 12, 13. Les perçages 15 sont, selon un mode de réalisation, disposés suivant une droiteAs’étendant sensiblement suivant la longueur de la plaque 11. Par exemple, la droite A passe par le centre des perçages 15 sensiblement circulaires. Le dispositif 14 de fixation permet de fixer rigidement, contre la face 12 pivot, un pivot16du système d’enroulement. Le pivot 16 peut comprendre une base17à partir et au-delà de laquelle un doigt 18 s’étend en saillie. Ce doigt18est destiné à coopérer avec le tube enrouleur afin de guider sa rotation autour de l’axe d’enroulement. La base 17 comprend un dispositif 19 de fixation complémentaire du dispositif 14 de fixation pour un pivot de la plaque 11. Par exemple, le dispositif 19 de fixation de la base 17 peut comprendre deux perçages20pouvant venir en correspondance chacun et simultanément avec un des perçages 15 du dispositif 14 de fixation de la plaque 11. Un ensemble21de fixation peut alors être inséré dans les perçages 15, 20 de chaque dispositif 14, 19 de fixation, pour assurer la fixation rigide du pivot 16 contre la face 12 pivot de la plaque 11. L’ensemble 21 de fixation peut par exemple être de type vis/écrou ou de type rivet. La fixation procurée peut être définitive, c'est-à-dire qu’elle ne peut être supprimée sans abîmer la plaque 11 et/ou le pivot 16, ou au contraire amovible. Une fois le pivot 16 fixé sur la plaque 11, le doigt 18 peut être sensiblement aligné sur la droite A.The pivot face 12 comprises a fixing device 14 for a pivot. According to the embodiment of the figures, the fixing device 14 comprises at least two holes 15 which can pass through the plate 11 along the two faces 12, 13. The holes 15 are, according to one embodiment, arranged along a straight line A extending substantially along the length of the plate 11. For example, the straight line A passes through the center of the substantially circular holes 15. The fixing device 14 makes it possible to rigidly fix, against the pivot face 12, a pivot 16 of the winding system. The pivot 16 may comprise a base 17 from and beyond which a finger 18 extends in projection. This finger 18 is intended to cooperate with the winding tube in order to guide its rotation about the winding axis. The base 17 comprises a fixing device 19 complementary to the fixing device 14 for a pivot of the plate 11. For example, the fixing device 19 of the base 17 may comprise two holes 20 which can each come into correspondence simultaneously with one of the holes 15 of the fixing device 14 of the plate 11. A fixing assembly 21 may then be inserted into the holes 15, 20 of each fixing device 14, 19, to ensure the rigid fixing of the pivot 16 against the pivot face 12 of the plate 11. The fixing assembly 21 may for example be of the screw/nut type or of the rivet type. The fixing provided may be definitive, that is to say that it cannot be removed without damaging the plate 11 and/or the pivot 16, or on the contrary removable. Once the pivot 16 is fixed on the plate 11, the finger 18 may be substantially aligned on the line A.

Selon un mode de réalisation, les perçages 15 du dispositif 14 de fixation pour un pivot peuvent comprend un fraisage15’, par exemple à 45°, du côté de la face 13 d’assemblage, de manière à pouvoir placer au moins en partie la tête des vis ou des rivets de l’ensemble 21 de fixation dans l’épaisseur de la plaque 11. Le risque d’interférence entre le dispositif 21 d’assemblage et tout autre élément de la pergola 1 du côté de la face 13 d’assemblage est ainsi limité voire éliminé.According to one embodiment, the holes 15 of the fixing device 14 for a pivot may comprise a milling 15' , for example at 45°, on the side of the assembly face 13, so as to be able to place at least partly the head of the screws or rivets of the fixing assembly 21 in the thickness of the plate 11. The risk of interference between the assembly device 21 and any other element of the pergola 1 on the side of the assembly face 13 is thus limited or even eliminated.

La plaque 11 sur laquelle le pivot 16 est fixé forme un ensemble100de liaison destiné à être monté sur la structure porteuse de la pergola.The plate 11 on which the pivot 16 is fixed forms a connecting assembly 100 intended to be mounted on the supporting structure of the pergola.

A cet effet, la face 13 d’assemblage comprend un dispositif22d’accrochage sur la structure porteuse de la pergola 1. Selon un mode de réalisation, le dispositif 22 d’accrochage est de type à suspension, c'est-à-dire qu’il permet à la plaque d’être suspendu sur la structure porteuse de la pergola 1. Par exemple, le dispositif 22 à suspension comprend deux tiges23s’étendant à partir de et au-delà de la face 13 d’assemblage, dans une direction sensiblement perpendiculaire à la face 13 d’assemblage. Les tiges 23 peuvent être filetées sur la portion en saillie sur la face 13 d’assemblage.For this purpose, the assembly face 13 comprises a device 22 for attachment to the supporting structure of the pergola 1. According to one embodiment, the attachment device 22 is of the suspension type, that is to say that it allows the plate to be suspended on the supporting structure of the pergola 1. For example, the suspension device 22 comprises two rods 23 extending from and beyond the assembly face 13, in a direction substantially perpendicular to the assembly face 13. The rods 23 may be threaded on the projecting portion on the assembly face 13.

Les tiges 23 sont par exemple disposées suivant une droiteBs’étendant sensiblement suivant la longueur de la plaque 11, et donc sensiblement parallèlement à la droite A des perçages 15. Les deux droites A et B sont à distanceEl’une de l’autre comprise entre 10 et 35 cm (centimètres), de préférence entre 20 et 30 cm, et par exemple égale à 25 cm.The rods 23 are for example arranged along a straight line B extending substantially along the length of the plate 11, and therefore substantially parallel to the straight line A of the holes 15. The two straight lines A and B are at a distance E from each other of between 10 and 35 cm (centimeters), preferably between 20 and 30 cm, and for example equal to 25 cm.

Selon un mode de réalisation, les tiges 23 du dispositif 22 d’accrochage sont rapportées sur la plaque 11. Par exemple, la plaque 11 comprend deux autres perçages traversant, alignés sur la droite B, dans lesquels les tiges 23 sont insérées et fixées. La fixation peut être définitive ou amovible. Selon une variante, les tiges 23 peuvent être monoblocs avec la plaque 11 c'est-à-dire réalisées de matière avec la plaque 11, par exemple par moulage ou par impression 3D.According to one embodiment, the rods 23 of the attachment device 22 are attached to the plate 11. For example, the plate 11 comprises two other through holes, aligned on the line B, in which the rods 23 are inserted and fixed. The fixing can be permanent or removable. According to one variant, the rods 23 can be in one piece with the plate 11, that is to say made of material with the plate 11, for example by molding or by 3D printing.

Les tiges 23 du dispositif 22 d’accrochage sont destinées à venir dans des logements d’un élément24vertical, par exemple un poteau ou tout élément fixé rigidement à un poteau, de la structure porteuse de la pergola 1. Plus précisément, l’élément 24 vertical comprend au moins deux découpes en L inversé formant chacune un logement 25. Plus précisément, chaque logement 25 comprend une première portion25as’étendant sensiblement horizontalement à partir d’un bord26vertical de l’élément 24 vertical et une deuxième portion s’étend dans le prolongement de la première portion, sensiblement verticalement vers le bas. La distance entre les deux logements 25 est adaptée pour recevoir les deux tiges 23 de la plaque 11. Ainsi, chaque tige 23 pénètre dans un logement 25 par la première portion 25a, puis vient se placer dans la deuxième portion 25b sous l’effet du poids. La plaque 11 est alors suspendue sur l’élément 24 vertical. L’ensemble 21 de fixation pour le pivot étant au moins en partie placé dans l’épaisseur de la plaque 11 grâce aux fraisages 15’, l’encombrement du côté de la face 13 d’assemblage est réduit, permettant de placer la plaque 11 au plus près de tout élément de la structure porteuse de la pergola.The rods 23 of the attachment device 22 are intended to come into housings of a vertical element 24 , for example a post or any element rigidly fixed to a post, of the supporting structure of the pergola 1. More precisely, the vertical element 24 comprises at least two inverted L-shaped cutouts each forming a housing 25. More precisely, each housing 25 comprises a first portion 25a extending substantially horizontally from a vertical edge 26 of the vertical element 24 and a second portion extends in the extension of the first portion, substantially vertically downwards. The distance between the two housings 25 is adapted to receive the two rods 23 of the plate 11. Thus, each rod 23 enters a housing 25 via the first portion 25a, then comes to be placed in the second portion 25b under the effect of the weight. The plate 11 is then suspended on the vertical element 24. The fixing assembly 21 for the pivot being at least partly placed in the thickness of the plate 11 thanks to the millings 15', the bulk on the side of the assembly face 13 is reduced, making it possible to place the plate 11 as close as possible to any element of the supporting structure of the pergola.

Afin de bloquer la plaque 11 sur l’élément 24 vertical, le dispositif 22 d’accrochage peut comprendre un système27de blocage. Par exemple, le système 27 de blocage comprend des écrous 28 qui viennent coopérer avec le filetage des tiges 23 afin de bloquer les tiges 23 dans les logements 25.In order to block the plate 11 on the vertical element 24, the attachment device 22 may comprise a blocking system 27. For example, the blocking system 27 comprises nuts 28 which cooperate with the thread of the rods 23 in order to block the rods 23 in the housings 25.

La plaque 11 ainsi formée permet d’offrir une interface entre le pivot 16 et la structure porteuse de la pergola sans impacter la conception de la pergola.The plate 11 thus formed makes it possible to provide an interface between the pivot 16 and the supporting structure of the pergola without impacting the design of the pergola.

Claims (10)

Plaque (11) de liaison destinée à être placée entre d’une part une structure (2, 2’) porteuse d'une construction (1) de couverture et d’autre part un système d’enroulement pour panneau (6) souple de la construction (1) de couverture, la plaque (11) comprenant deux faces (12, 13) opposées, à savoir une première face dite face (12) pivot qui comprend un dispositif (14) de fixation pour un pivot (16) du système d’enroulement et une deuxième face dite face (13) d’assemblage qui comprend un dispositif (22) d’accrochage sur la structure porteuse.Connecting plate (11) intended to be placed between, on the one hand, a supporting structure (2, 2') of a roofing construction (1) and, on the other hand, a winding system for a flexible panel (6) of the roofing construction (1), the plate (11) comprising two opposite faces (12, 13), namely a first face called the pivot face (12) which comprises a fixing device (14) for a pivot (16) of the winding system and a second face called the assembly face (13) which comprises a device (22) for attachment to the supporting structure. Plaque (11) selon la revendication 1, dans laquelle le dispositif d’accrochage est de type en suspension.Plate (11) according to claim 1, in which the hooking device is of the suspension type. Plaque (11) selon la revendication précédente, dans laquelle le dispositif (22) d’accrochage comprend au moins deux tiges (23) filetées s’étendant à partir de la face (13) d’assemblage et au-delà de la face (13) d’assemblage.Plate (11) according to the preceding claim, in which the attachment device (22) comprises at least two threaded rods (23) extending from the assembly face (13) and beyond the assembly face (13). Plaque (11) selon la revendication précédente, dans laquelle le dispositif (22) d’accrochage comprend au moins deux perçages, chaque perçage recevant une tige (23) filetée.Plate (11) according to the preceding claim, in which the attachment device (22) comprises at least two holes, each hole receiving a threaded rod (23). Plaque (11) selon la revendication 3, dans laquelle les tiges (23) filetées et la plaque (11) sont monoblocs.Plate (11) according to claim 3, in which the threaded rods (23) and the plate (11) are in one piece. Plaque (11) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle le dispositif (14) de fixation pour pivot comprend au moins deux perçages (15), chaque perçage (15) étant destiné à recevoir un ensemble (21) de fixation.Plate (11) according to any one of the preceding claims, in which the pivot fixing device (14) comprises at least two holes (15), each hole (15) being intended to receive a fixing assembly (21). Plaque (11) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle la distance entre la face (13) d’assemblage et la face (12) pivot est de 5 mm.Plate (11) according to any one of the preceding claims, in which the distance between the assembly face (13) and the pivot face (12) is 5 mm. Ensemble (100) de liaison entre d’une part une structure porteuse d'une construction (1) de couverture et d’autre part un tube enrouleur d’un système d’enroulement pour panneau souple de la construction (1) de couverture, l’ensemble de liaison comprenant au moins une plaque (11) de liaison selon l’une quelconque des revendications précédentes, et au moins un pivot (16) fixé sur la face (12) pivot.Connection assembly (100) between on the one hand a supporting structure of a roofing construction (1) and on the other hand a winding tube of a winding system for a flexible panel of the roofing construction (1), the connection assembly comprising at least one connection plate (11) according to any one of the preceding claims, and at least one pivot (16) fixed on the pivot face (12). Construction (1) de couverture comprenant une structure (2,2’) porteuse et au moins un système d’enroulement pour panneau (6) souple, la construction (1) de couverture comprenant en outre au moins un ensemble (100) de liaison selon la revendication précédente entre la structure (2,2’) porteuse et ledit système d’enroulement.Covering construction (1) comprising a supporting structure (2,2') and at least one winding system for a flexible panel (6), the covering construction (1) further comprising at least one connection assembly (100) according to the preceding claim between the supporting structure (2,2') and said winding system. Construction (1) selon la revendication précédente, qui est de type pergola.Construction (1) according to the preceding claim, which is of the pergola type.
FR2304268A 2023-04-27 2023-04-27 Connecting plate for roof construction, connecting assembly comprising such a plate and construction comprising such an assembly. Pending FR3148267A3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2304268A FR3148267A3 (en) 2023-04-27 2023-04-27 Connecting plate for roof construction, connecting assembly comprising such a plate and construction comprising such an assembly.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2304268 2023-04-27
FR2304268A FR3148267A3 (en) 2023-04-27 2023-04-27 Connecting plate for roof construction, connecting assembly comprising such a plate and construction comprising such an assembly.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR3148267A3 true FR3148267A3 (en) 2024-11-01

Family

ID=87554415

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR2304268A Pending FR3148267A3 (en) 2023-04-27 2023-04-27 Connecting plate for roof construction, connecting assembly comprising such a plate and construction comprising such an assembly.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3148267A3 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2863805C (en) Covering device having sliding cover elements
FR2970495A1 (en) Sunscreen for shade on terrace, has upper arms stand vertically to each other and including clearance, lining profile covering clearance in longitudinal direction of base profile, and removable reinforcement element connecting upper arms
EP0382649A1 (en) Boarding for the realisation of swimming pools in particular, and method of manufacturing same
EP2151534A1 (en) fencing panel designed to be installed between two uprights and to present a concealing surface comprising one or more mobile concealing units
WO2018015634A1 (en) Peripheral retention system for a terrace made of slabs
FR3148267A3 (en) Connecting plate for roof construction, connecting assembly comprising such a plate and construction comprising such an assembly.
FR3088659A1 (en) Sunscreen
EP0564326B1 (en) Anchoring set for structural elements of a collapsible enclosure
EP0764749A1 (en) Support assembly of a cantilevered element vis à vis the vertical façade of a curtain wall of a building or similar construction
EP0546971B1 (en) Invisible junction device, suitable in particular for tight fabrics
EP3301240A1 (en) Pergola in dismountable kit
EP2103756A2 (en) Solar protection structure
EP1908897B1 (en) Fence assembly
FR3009573A1 (en) STRUCTURE DEVICE FOR EXTERIOR COVERING OF A SHELTER
FR2596802A1 (en) Safety window
EP2541163A1 (en) Improvement of solar facilities intended for being installed on part of the surface of a sloping supporting structure
FR2570535A1 (en) Display panel
FR2781007A1 (en) Awning with modular slats used inside buildings
FR3147578A3 (en) System for assembling a roller tube on a supporting structure of a pergola-type construction and construction comprising such a system
EP0323940A1 (en) Wind screen
EP1303671A1 (en) False wall and in particular false ceiling consisting of a stretched fabric
EP4438832A1 (en) Guardrail kit and guardrail
BE1017414A3 (en) COIFFANTE AND ENVELOPING FRENCH.
FR2691195A1 (en) Light roofing construction - has arbor supporting rafter ends with vertical fixing and positioning structure and sealed by under plate
FR2681087A1 (en) Device for quickly fixing cladding to a wall

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3