[go: up one dir, main page]

FR3145927A3 - Down assembly for a hand-loading pasta feeder - Google Patents

Down assembly for a hand-loading pasta feeder Download PDF

Info

Publication number
FR3145927A3
FR3145927A3 FR2401244A FR2401244A FR3145927A3 FR 3145927 A3 FR3145927 A3 FR 3145927A3 FR 2401244 A FR2401244 A FR 2401244A FR 2401244 A FR2401244 A FR 2401244A FR 3145927 A3 FR3145927 A3 FR 3145927A3
Authority
FR
France
Prior art keywords
pasta
assembly
wall
loading
descending
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR2401244A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3145927B3 (en
Inventor
Giuseppe VEZZANI
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Altopack SpA
Original Assignee
Altopack SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Altopack SpA filed Critical Altopack SpA
Publication of FR3145927A3 publication Critical patent/FR3145927A3/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3145927B3 publication Critical patent/FR3145927B3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B19/00Packaging rod-shaped or tubular articles susceptible to damage by abrasion or pressure, e.g. cigarettes, cigars, macaroni, spaghetti, drinking straws or welding electrodes
    • B65B19/34Packaging other rod-shaped articles, e.g. sausages, macaroni, spaghetti, drinking straws, welding electrodes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B37/00Supplying or feeding fluent-solid, plastic, or liquid material, or loose masses of small articles, to be packaged
    • B65B37/16Separating measured quantities from supply
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B1/00Packaging fluent solid material, e.g. powders, granular or loose fibrous material, loose masses of small articles, in individual containers or receptacles, e.g. bags, sacks, boxes, cartons, cans, or jars
    • B65B1/30Devices or methods for controlling or determining the quantity or quality or the material fed or filled
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B67/00Apparatus or devices facilitating manual packaging operations; Sack holders
    • B65B67/02Packaging of articles or materials in containers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Manufacturing And Processing Devices For Dough (AREA)
  • Noodles (AREA)
  • Intermediate Stations On Conveyors (AREA)

Abstract

Un ensemble de descente (1) est décrit pour un chargeur adapté au dosage des pâtes, comprenant au moins un descendeur (2) et une entrée (3) de pâtes, dans lequel lesdites pâtes sont adaptées pour être introduites dans ledit ensemble de descente (1) le long d'une première direction pour un chargement automatique des pâtes par le biais dudit convoyeur. Cet ensemble descendant (1) est également adapté pour recevoir des pâtes le long d'une seconde direction pour un chargement manuel par un opérateur. L'ensemble descendant (1) comprend un dispositif de blocage (4) associable à ladite entrée (3) de pâtes, dans lequel ledit dispositif de blocage (4) est adapté pour empêcher sélectivement l'introduction de pâtes le long de ladite seconde direction. Figure 4 A descending assembly (1) is described for a feeder adapted to the dosing of pasta, comprising at least one descender (2) and a pasta inlet (3), wherein said pasta is adapted to be introduced into said descending assembly (1) along a first direction for automatic loading of the pasta by means of said conveyor. This descending assembly (1) is also adapted to receive pasta along a second direction for manual loading by an operator. The descending assembly (1) comprises a blocking device (4) associable with said pasta inlet (3), wherein said blocking device (4) is adapted to selectively prevent the introduction of pasta along said second direction. Figure 4

Description

Assemblage descendant pour un chargeur de pâtes à chargement manuelDown assembly for a hand-loading pasta feeder

La présente invention concerne un ensemble de descente pour un chargeur de pâtes à chargement manuel.The present invention relates to a descent assembly for a manually loaded pasta feeder.

Dans l'art antérieur, on connaît des chargeurs de pâtes qui sont positionnés entre une ligne de production de pâtes et un convoyeur adapté pour guider les pâtes dosées vers une machine d'emballage.In the prior art, pasta loaders are known which are positioned between a pasta production line and a conveyor adapted to guide the dosed pasta to a packaging machine.

Typiquement, l'ensemble chargeur comprend une trémie fermée au fond par une porte à ouverture et fermeture contrôlées, ladite porte comprenant, par exemple, deux volets ouvrable et fermable, de manière à décharger une dose de pâtes à la fois. Le convoyeur est un convoyeur à godets, chacun des godets étant adapté pour recevoir une dose de pâtes de l'ensemble chargeur déchargée de la trémie.Typically, the loader assembly comprises a hopper closed at the bottom by a door with controlled opening and closing, said door comprising, for example, two flaps openable and closable, so as to discharge one dose of pasta at a time. The conveyor is a bucket conveyor, each of the buckets being adapted to receive a dose of pasta from the loader assembly discharged from the hopper.

Le brevet européen EP-3929092 décrit un appareil pour transférer des pâtes longues d'une ligne de production vers une machine d'emballage, comprenant un chargeur de pâtes longues.European patent EP-3929092 describes an apparatus for transferring long pasta from a production line to a packaging machine, comprising a long pasta loader.

Ce chargeur comprend deux descendeurs, des moyens de dosage et deux rotors munis d'une cavité. Chaque descendeur est configuré de manière à ce que les pâtes longues glissent verticalement vers leur rotor respectif.This feeder includes two chutes, dosing means and two rotors with a cavity. Each chute is configured so that the long pasta slides vertically towards its respective rotor.

Le moyen de dosage est mobile entre une position ouverte, dans laquelle les pâtes longues sont libres de glisser le long de leur descendeur respectif, et une position fermée, dans laquelle le glissement des pâtes longues est bloqué. Le moyen de dosage est représenté par une palette déplacée horizontalement par des moyens pneumatiques entre ces deux positions.The dosing means is movable between an open position, in which the long pasta is free to slide along its respective chute, and a closed position, in which the sliding of the long pasta is blocked. The dosing means is represented by a pallet moved horizontally by pneumatic means between these two positions.

Chaque rotor est positionné en dessous dudit moyen de dosage, un espace d'accumulation pour une dose de pâtes longues étant prévu entre le moyen de dosage et le rotor. Chaque rotor est configuré pour prendre au moins une position de remplissage, dans laquelle la cavité est orientée vers le haut et le dispositif de dosage est en position fermée, afin de recevoir la dose de pâtes à l'intérieur dudit rotor, et une position de vidange, dans laquelle la cavité est orientée vers le bas afin de décharger la dose de pâtes par rotation et glissement le long d'une paroi de la cavité.Each rotor is positioned below said dosing means, an accumulation space for a dose of long pasta being provided between the dosing means and the rotor. Each rotor is configured to take at least a filling position, in which the cavity is oriented upwards and the dosing device is in a closed position, in order to receive the dose of pasta inside said rotor, and an emptying position, in which the cavity is oriented downwards in order to discharge the dose of pasta by rotation and sliding along a wall of the cavity.

L'appareil comprend en outre un convoyeur à godets, placé sous les rotors, apte à transporter à travers chacun de ses godets une dose de pâtes déchargée des rotors pour être acheminée vers la machine d'emballage. Ledit convoyeur est configuré de manière à ce qu'un godet soit positionné sous le rotor, chaque fois qu'un rotor est dans sa position de déchargement.The apparatus further comprises a bucket conveyor, placed under the rotors, capable of transporting through each of its buckets a dose of pasta discharged from the rotors to be conveyed to the packaging machine. Said conveyor is configured such that a bucket is positioned under the rotor, each time a rotor is in its discharge position.

Le chargeur comprend en outre des guides aptes à s'accoupler avec les rainures correspondantes prévues dans chaque godet du convoyeur afin de positionner chaque godet sous le rotor avec précision.The loader further includes guides capable of mating with the corresponding grooves provided in each bucket of the conveyor in order to position each bucket under the rotor with precision.

Le chargeur décrit ci-dessus convient pour desservir deux bandes transporteuses, une pour chaque descendeur, afin de réaliser un chargement automatique efficace.The loader described above is suitable for serving two conveyor belts, one for each chute, to achieve efficient automatic loading.

L'utilisation de deux bandes transporteuses parallèles de la ligne de production vers le chargeur est très appréciée lorsqu'il faut doser des pâtes longues, qui sont typiquement produites en double longueur et coupées en deux pendant leur parcours sur les deux bandes transporteuses positionnées côte à côte, par des moyens de coupe positionnés entre les deux bandes transporteuses. Ces pâtes longues sont typiquement produites en double longueur, déposées sur les deux bandes transporteuses transversalement par rapport à la direction du mouvement, coupées entre les deux bandes transporteuses pendant leur parcours vers l'ensemble de chargement, et déposées dans deux descentes distinctes qui convergent vers une zone de dosage.The use of two parallel conveyor belts from the production line to the loader is very popular when it is necessary to dose long pasta, which is typically produced in double length and cut in two during its travel on the two conveyor belts positioned side by side, by cutting means positioned between the two conveyor belts. These long pasta are typically produced in double length, deposited on the two conveyor belts transversely to the direction of movement, cut between the two conveyor belts during its travel to the loading assembly, and deposited in two separate descents which converge towards a dosing area.

Le brevet européen EP-3326922 décrit un chargeur analogue, mais doté d'un seul descendeur et d'un seul rotor en aval dudit descendeur.European patent EP-3326922 describes a similar charger, but with a single descender and a single rotor downstream of said descender.

Parfois, il est nécessaire de charger manuellement des pâtes récupérées en dehors de la ligne de production, sans utiliser les convoyeurs dédiés au chargement automatique.Sometimes it is necessary to manually load recovered pasta outside the production line, without using the conveyors dedicated to automatic loading.

L'état de la technique prévoit que le chargement manuel est effectué en aval du chargeur par des dispositifs indépendants placés en aval du chargeur, ces dispositifs étant toutefois pourvus d'un encombrement et entraînant une complexité structurelle importante de l'ensemble de l'appareil.The state of the art provides that manual loading is carried out downstream of the charger by independent devices placed downstream of the charger, these devices however being provided with a bulk and leading to significant structural complexity of the entire device.

L'objet de la présente invention est de fournir un ensemble de descente pour un chargeur de pâtes muni d'au moins un descendeur, comprenant des moyens pour un chargement manuel des pâtes.The object of the present invention is to provide a descent assembly for a pasta loader provided with at least one descender, comprising means for manual loading of the pasta.

Un autre objet de la présente invention est que ce moyen de chargement manuel peut fonctionner en alternative au chargement automatique d'un convoyeur de pâtes provenant d'une ligne de production.Another object of the present invention is that this manual loading means can operate as an alternative to the automatic loading of a pasta conveyor coming from a production line.

Un autre objet de la présente invention est que ce moyen de chargement manuel est simple à assembler dans l'assemblage descendant des pâtes déjà sur le marché, dans lequel un opérateur humain peut travailler en toute sécurité et avec précision.Another object of the present invention is that this manual loading means is simple to assemble in the downward assembly of the pasta already on the market, in which a human operator can work safely and precisely.

Selon la présente invention, ces objectifs et d'autres sont atteints grâce à un ensemble de descente pour un chargeur adapté au dosage des pâtes, comprenant au moins un descendeur et une entrée de pâtes, dans lequel lesdites pâtes sont adaptées pour être introduites dans ledit ensemble de descente le long d'une première direction pour un chargement automatique des pâtes à travers ledit convoyeur,According to the present invention, these and other objectives are achieved by means of a descent assembly for a loader adapted for dosing pasta, comprising at least one descender and a pasta inlet, wherein said pasta is adapted to be introduced into said descent assembly along a first direction for automatic loading of the pasta through said conveyor,

caractérisé par le fait quecharacterized by the fact that

Ledit ensemble descendant est adapté pour recevoir des pâtes également le long d'une seconde direction pour un chargement manuel par un opérateur,Said descending assembly is adapted to receive pasta also along a second direction for manual loading by an operator,

dans lequel l'ensemble descendant comprend un dispositif de blocage associable à ladite entrée de pâtes, dans lequel ledit dispositif de blocage est adapté pour empêcher sélectivement l'introduction de pâtes le long de ladite seconde direction,wherein the descending assembly comprises a blocking device associable with said pasta inlet, wherein said blocking device is adapted to selectively prevent the introduction of pasta along said second direction,

dans lequel ledit dispositif de blocage comprend une paroi adaptée pour prendre au moins une position de blocage du chargement manuel et au moins une position de déblocage du chargement manuel, le chargement automatique étant activé dans la position de blocage, tandis que ledit chargement automatique est empêché dans la position de déblocage,wherein said blocking device comprises a wall adapted to take at least one manual loading blocking position and at least one manual loading unlocking position, automatic loading being activated in the blocking position, while said automatic loading is prevented in the unlocking position,

dans lequel ledit dispositif de blocage comprend en outre un capteur adapté pour détecter le mur en position de déverrouillage.wherein said locking device further comprises a sensor adapted to detect the wall in the unlocked position.

Avantageusement, le dispositif de blocage ne permet le chargement manuel qu'en cas d'interruption du chargement automatique. Cela permet à l'opérateur de travailler en toute sécurité et de maintenir le dosage correct du chargeur, étant donné que le chargement manuel s'effectue également en amont des moyens de dosage décrits ci-dessus.Advantageously, the blocking device only allows manual loading in the event of an interruption of automatic loading. This allows the operator to work safely and to maintain the correct dosage of the charger, since manual loading also takes place upstream of the dosage means described above.

Le dispositif de blocage est très simple à fournir et à assembler dans un ensemble descendant traditionnel, c'est-à-dire avec une entrée de glissière typique.The locking device is very simple to supply and assemble in a traditional descending assembly, i.e. with a typical slide entry.

Avantageusement, le dispositif de blocage ne modifie pas la structure du chargeur où s'effectue le dosage.Advantageously, the locking device does not modify the structure of the charger where the dosing takes place.

Les caractéristiques et les avantages de la présente invention ressortiront clairement de la description détaillée suivante de l'une de ses réalisations pratiques, qui est illustrée dans les dessins ci-joints, à titre d'exemple non limitatif, dans lequel :
montre une vue de face d'un ensemble de descente selon la présente invention ;
montre une vue en coupe selon la ligne II-II de la ;
montre une vue en coupe selon la ligne III-III de la ;
montre une vue en perspective de l'ensemble descendant, dans lequel une paroi est en position de déverrouillage pour le chargement manuel.
The features and advantages of the present invention will become apparent from the following detailed description of one of its practical embodiments, which is illustrated in the accompanying drawings, by way of non-limiting example, in which:
shows a front view of a descent assembly according to the present invention;
shows a sectional view along line II-II of the ;
shows a sectional view along line III-III of the ;
shows a perspective view of the descending assembly, in which one wall is in the unlocked position for manual loading.

Un appareil pour transporter des pâtes d'une ligne de production vers une machine d'emballage comprend deux convoyeurs, un chargeur pour doser les pâtes et un convoyeur à godets placé sous le chargeur.A device for transporting pasta from a production line to a packaging machine consists of two conveyors, a feeder for dosing the pasta and a bucket conveyor placed under the feeder.

De préférence, ces convoyeurs, généralement des convoyeurs à bande, sont parallèles les uns aux autres et se trouvent côte à côte entre la ligne de production et le chargeur. Entre les deux bandes transporteuses, un espace est prévu pour les moyens de coupe en cas de transport de pâtes longues comme les spaghettis.Preferably, these conveyors, usually belt conveyors, are parallel to each other and are located side by side between the production line and the loader. Between the two conveyor belts, a space is provided for cutting means in case of transporting long pasta such as spaghetti.

Le chargeur comprend un ensemble de descente 1 pourvu de deux descendeurs 2, et une unité de dosage (non représentée sur les figures) pourvue de moyens de dosage et de deux rotors, chacun pourvu d'une cavité. La cavité est ouverte de manière à pouvoir être remplie ou vidée en fonction de la position du rotor.The loader comprises a lowering assembly 1 provided with two descenders 2, and a dosing unit (not shown in the figures) provided with dosing means and two rotors, each provided with a cavity. The cavity is open so that it can be filled or emptied depending on the position of the rotor.

Lesdits rotors sont commandés par des moteurs indépendants respectifs.Said rotors are controlled by respective independent motors.

Le moyen de dosage comprend deux palettes et un moyen de levier respectif, dans lequel ledit moyen de levier est adapté pour relier chaque palette à son rotor respectif.The metering means comprises two vanes and a respective lever means, wherein said lever means is adapted to connect each vane to its respective rotor.

L'ensemble de descente 1 comprend une entrée 3 des pâtes qui est pourvue de deux embouchures 31, une pour chaque descendeur 2.The descending assembly 1 comprises an inlet 3 of the pasta which is provided with two mouthpieces 31, one for each descender 2.

Chaque descendeur 2 est adapté pour recevoir les pâtes d'un convoyeur respectif à travers une bouche respective 31, et pour les décharger verticalement vers un rotor respectif.Each chute 2 is adapted to receive the pasta from a respective conveyor through a respective mouth 31, and to discharge it vertically towards a respective rotor.

Chaque palette est adaptée pour se déplacer horizontalement entre une première position dans laquelle elle obstrue son descendeur 2 respectif et une seconde position dans laquelle les pâtes sont libres d'accéder à un espace du descendeur positionné entre la palette et le rotor.Each paddle is adapted to move horizontally between a first position in which it obstructs its respective chute 2 and a second position in which the pasta is free to access a space in the chute positioned between the paddle and the rotor.

Le convoyeur à godets est adapté pour positionner les godets sous les rotors et pour transporter les godets chargés de doses de pâtes vers une machine d'emballage.The bucket conveyor is suitable for positioning the buckets under the rotors and for transporting the buckets loaded with doses of pasta to a packaging machine.

Le chargeur comprend en outre des guides adaptés pour s'accoupler aux rainures prévues dans chaque godet du convoyeur afin de positionner précisément chaque godet sous son rotor respectif.The loader further includes guides adapted to mate with the grooves provided in each bucket of the conveyor in order to precisely position each bucket under its respective rotor.

Ces pâtes peuvent être introduites dans l'ensemble descendant 1 par les bouches 31 selon une première direction ou une seconde direction.These pastes can be introduced into the descending assembly 1 through the mouths 31 in a first direction or a second direction.

Le chargement automatique s'effectue dans le premier sens, par le biais des convoyeurs provenant de la ligne de production, tandis que le chargement manuel par un opérateur s'effectue dans le second sens.Automatic loading is carried out in the first direction, through conveyors coming from the production line, while manual loading by an operator is carried out in the second direction.

Un dispositif de blocage 4 peut être associé à l'entrée 3 des pâtes, adapté pour bloquer sélectivement l'introduction des pâtes le long de la seconde direction.A blocking device 4 may be associated with the pasta inlet 3, adapted to selectively block the introduction of the pasta along the second direction.

Le dispositif de blocage 4 comprend une paroi 5 adaptée pour s'accoupler de manière réversible avec les parois latérales 6 de l'entrée 3 afin d'empêcher le chargement manuel des pâtes.The locking device 4 comprises a wall 5 adapted to reversibly couple with the side walls 6 of the inlet 3 in order to prevent manual loading of the pasta.

Le dispositif de blocage 4 comprend en outre un capteur 7 adapté pour détecter la paroi 5 dans la position de blocage dans laquelle le chargement manuel des pâtes est empêché, des moyens d'accrochage 9 adaptés pour fixer de manière réversible la paroi 5 aux parois latérales, et une paire de poignées 8 utiles pour la préhension par l'opérateur. Le capteur 7 et les moyens d'accrochage 9 font partie intégrante des parois latérales 6.The blocking device 4 further comprises a sensor 7 adapted to detect the wall 5 in the blocking position in which manual loading of the pasta is prevented, hooking means 9 adapted to reversibly fix the wall 5 to the side walls, and a pair of handles 8 useful for gripping by the operator. The sensor 7 and the hooking means 9 are an integral part of the side walls 6.

Les moyens d'accrochage 9 sont par exemple de type mécanique, avec serrage par tirant, mais ils peuvent également être d'un autre type, par exemple par encliquetage.The attachment means 9 are for example of the mechanical type, with tightening by tie rod, but they can also be of another type, for example by snap-fastening.

Le dispositif de blocage 4 comprend des blocs latéraux 10 solidaires de la paroi 5.The blocking device 4 comprises side blocks 10 secured to the wall 5.

Ces blocs latéraux 10 sont conçus pour faire saillie latéralement par rapport à la paroi 5 de manière à s'insérer dans les sièges 11 qui font partie intégrante des parois latérales 6, l'accrochage s'effectuant par l'intermédiaire des moyens d'accrochage 9.These side blocks 10 are designed to project laterally relative to the wall 5 so as to fit into the seats 11 which form an integral part of the side walls 6, the attachment being carried out by means of the attachment means 9.

De préférence, la paroi 5 est pourvue d'une ouverture inférieure 51 apte à accueillir une paroi de séparation 12 apte à séparer lesdits deux descendeurs 2.Preferably, the wall 5 is provided with a lower opening 51 capable of accommodating a separation wall 12 capable of separating said two descenders 2.

La paroi 5 est adaptée pour prendre au moins une position de blocage du chargement manuel ( -3) et au moins une position de déblocage du chargement manuel ( ) dans laquelle elle est désolidarisée de l'entrée 3.The wall 5 is adapted to take at least one manual loading blocking position ( -3) and at least one manual loading release position ( ) in which it is separated from entry 3.

Le capteur 7 est adapté pour détecter la position de la paroi 5 et pour contrôler le blocage du convoyeur pour le chargement automatique dans le cas où la paroi 5 est en position de déblocage.The sensor 7 is adapted to detect the position of the wall 5 and to control the blocking of the conveyor for automatic loading in the case where the wall 5 is in the unlocked position.

Avantageusement, le dispositif de blocage 4 ne permet le chargement manuel qu'en cas d'interruption du chargement automatique.Advantageously, the locking device 4 only allows manual loading in the event of interruption of automatic loading.

Cela permet à l'opérateur de travailler en toute sécurité et de maintenir le dosage correct du chargeur, étant donné que le chargement manuel s'effectue également en amont des moyens de dosage décrits ci-dessus.This allows the operator to work safely and maintain the correct dosage of the charger, since manual loading also takes place upstream of the dosage means described above.

Le dispositif de blocage 4 est très simple à fournir et à assembler dans un ensemble descendant traditionnel 1, c'est-à-dire avec une entrée de glissière typique 3.The blocking device 4 is very simple to supply and assemble in a traditional descending assembly 1, i.e. with a typical slide entry 3.

Bien entendu, le dispositif de blocage 4 peut être utilisé dans un ensemble de descente 1 comportant un seul descendeur 2 et un seul rotor, comme dans le brevet européen EP-3326922 déjà cité.Of course, the blocking device 4 can be used in a descent assembly 1 comprising a single descender 2 and a single rotor, as in the European patent EP-3326922 already cited.

Les moyens d'accrochage 9 peuvent être différents, de même que le type de capteur 7 et son positionnement. Néanmoins, il est essentiel qu'une unité de contrôle de l'appareil soit adaptée pour détecter la position de déblocage de la paroi 5, c'est-à-dire qu'elle soit capable de bloquer le chargement automatique dans le cas où le chargement manuel est activé en raison de l'enlèvement de la paroi 5 de l'entrée 3.The hooking means 9 may be different, as may the type of sensor 7 and its positioning. However, it is essential that a control unit of the apparatus is adapted to detect the unlocking position of the wall 5, i.e. that it is capable of blocking automatic loading in the event that manual loading is activated due to the removal of the wall 5 from the entrance 3.

Au niveau de l'entrée 3, le support de la paroi 5 peut avoir une forme différente de celle des parois latérales 6. Néanmoins, il est essentiel que ce moyen de support soit solidaire de l'entrée 3, afin d'assurer un accrochage efficace de la paroi 5 dans sa position de blocage. Par exemple, les moyens de support peuvent avoir la forme de supports solidaires du cadre porteur du groupe descendant 1.At the level of the entrance 3, the support of the wall 5 may have a different shape from that of the side walls 6. Nevertheless, it is essential that this support means is integral with the entrance 3, in order to ensure effective attachment of the wall 5 in its blocking position. For example, the support means may have the form of supports integral with the supporting frame of the descending group 1.

Les moyens de préhension de la paroi 5 peuvent être différents de la paire de poignées 8 décrite : par exemple, il peut n'y avoir qu'une seule poignée. Les poignées peuvent également être absentes, bien qu'il soit préférable de prévoir des moyens de préhension afin de faciliter le blocage/déblocage du chargement manuel.The gripping means of the wall 5 may be different from the pair of handles 8 described: for example, there may be only one handle. The handles may also be absent, although it is preferable to provide gripping means in order to facilitate the blocking/unblocking of the manual loading.

Les moyens de dosage du chargeur peuvent être différents, même sans les rotors décrits ci-dessus.The feeder dosing means may be different, even without the rotors described above.

L'ensemble descendant 1 selon la présente invention peut être couplé à des chargeurs de pâtes de différents types, lorsqu'il est nécessaire de fournir un chargement manuel au lieu d'un chargement automatique afin de récupérer les pâtes d'une autre ligne de production.The descending assembly 1 according to the present invention can be coupled to pasta loaders of different types, when it is necessary to provide manual loading instead of automatic loading in order to recover the pasta from another production line.

Avantageusement, le dispositif de blocage 4 ne modifie pas la structure du chargeur où s'effectue le dosage. La paroi 5 fonctionne dans la partie supérieure du chargeur, où se trouve l'entrée 3 de l'ensemble descendant, avec une grande marge de manœuvre pour l'opérateur.Advantageously, the locking device 4 does not modify the structure of the loader where the dosing is carried out. The wall 5 operates in the upper part of the loader, where the inlet 3 of the descending assembly is located, with a large margin of maneuver for the operator.

Claims (8)

Ensemble de descente (1) pour un chargeur adapté au dosage des pâtes, comprenant au moins un descendeur (2) et une entrée (3) pour les pâtes, dans lequel lesdites pâtes sont adaptées pour être introduites dans ledit ensemble de descente (1) le long d'une première direction pour un chargement automatique des pâtes à travers ledit convoyeur,
caractérisé par le fait que ledit ensemble descendant (1) est adapté pour recevoir des pâtes également le long d'une seconde direction pour un chargement manuel par un opérateur,
dans lequel l'ensemble descendant (1) comprend un dispositif de blocage (4) associable à ladite entrée (3) de pâtes, dans lequel ledit dispositif de blocage (4) est adapté pour empêcher sélectivement l'introduction de pâtes le long de ladite seconde direction,
dans lequel ledit dispositif de blocage (4) comprend une paroi (5) adaptée pour prendre au moins une position de blocage du chargement manuel et au moins une position de déblocage du chargement manuel, le chargement automatique étant activé dans la position de blocage, tandis que ledit chargement automatique est empêché dans la position de déblocage,
dans lequel ledit dispositif de blocage (4) comprend en outre un capteur (7) adapté pour détecter la paroi (5) en position de déverrouillage.
A descent assembly (1) for a feeder suitable for dosing pasta, comprising at least one descender (2) and an inlet (3) for the pasta, wherein said pasta is adapted to be introduced into said descent assembly (1) along a first direction for automatic loading of the pasta through said conveyor,
characterized in that said descending assembly (1) is adapted to receive pasta also along a second direction for manual loading by an operator,
wherein the descending assembly (1) comprises a blocking device (4) associable with said pasta inlet (3), wherein said blocking device (4) is adapted to selectively prevent the introduction of pasta along said second direction,
wherein said blocking device (4) comprises a wall (5) adapted to take at least one manual loading blocking position and at least one manual loading unlocking position, automatic loading being activated in the blocking position, while said automatic loading is prevented in the unlocking position,
wherein said locking device (4) further comprises a sensor (7) adapted to detect the wall (5) in the unlocked position.
Ensemble descendant (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que la paroi (5) est adaptée pour se coupler de manière réversible à des parois latérales de l'entrée (3), dans lequel ledit dispositif de blocage (4) comprend en outre des moyens d'accrochage (9) adaptés pour fixer de manière réversible la paroi (5) auxdites parois latérales (6).Descending assembly (1) according to claim 1, characterized in that the wall (5) is adapted to reversibly couple to side walls of the inlet (3), wherein said locking device (4) further comprises hooking means (9) adapted to reversibly fix the wall (5) to said side walls (6). Ensemble de descente (1) selon la revendication 2, caractérisé en ce que le dispositif de blocage (4) comprend une poignée (8) pour la préhension par l'opérateur.Descent assembly (1) according to claim 2, characterized in that the locking device (4) comprises a handle (8) for gripping by the operator. Ensemble de descente (1) selon la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce que le capteur (7) et le moyen d'accrochage (9) sont parties intégrantes desdites parois latérales (6).Descent assembly (1) according to claim 2 or 3, characterized in that the sensor (7) and the attachment means (9) are integral parts of said side walls (6). Ensemble descendant (1) selon la revendication 4, caractérisé en ce que le dispositif de blocage (4) comprend des blocs latéraux (10) sont solidaires de la paroi (5), dans lequel lesdits blocs latéraux (10) sont adaptés pour faire saillie latéralement de la paroi (5) de manière à s'insérer dans des sièges (11) étant parties intégrantes desdites parois latérales où l'accrochage se produit par l'intermédiaire des moyens d'accrochage (9).Descending assembly (1) according to claim 4, characterized in that the locking device (4) comprises side blocks (10) integral with the wall (5), wherein said side blocks (10) are adapted to project laterally from the wall (5) so as to be inserted into seats (11) being integral parts of said side walls where the attachment occurs by means of the attachment means (9). Ensemble de descente (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend deux descentes (2) et une embouchure (31) pour chaque descente (2).Downpipe assembly (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises two downpipes (2) and a mouthpiece (31) for each downpipe (2). Ensemble de descente (1) selon la revendication 6, caractérisé en ce que la paroi (5) est pourvue d'une ouverture inférieure (51) apte à loger une paroi de séparation (12) apte à diviser lesdits deux descendeurs (2).Descent assembly (1) according to claim 6, characterized in that the wall (5) is provided with a lower opening (51) capable of housing a separation wall (12) capable of dividing said two descenders (2). Chargeur adapté au dosage des pâtes, caractérisé en ce qu'il comprend un ensemble descendant (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes.Loader suitable for dosing pasta, characterized in that it comprises a descending assembly (1) according to any one of the preceding claims.
FR2401244A 2023-02-16 2024-02-08 Down assembly for a hand-loading pasta feeder Active FR3145927B3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT202023000000561 2023-02-16
IT202023000000561U IT202300000561U1 (en) 2023-02-16 2023-02-16 “DESCENT GROUP FOR A PASTA LOADER WITH MANUAL LOADING”

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3145927A3 true FR3145927A3 (en) 2024-08-23
FR3145927B3 FR3145927B3 (en) 2025-03-07

Family

ID=90355035

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR2401244A Active FR3145927B3 (en) 2023-02-16 2024-02-08 Down assembly for a hand-loading pasta feeder

Country Status (4)

Country Link
DE (1) DE202024100735U1 (en)
ES (1) ES1310212Y (en)
FR (1) FR3145927B3 (en)
IT (1) IT202300000561U1 (en)

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT201600120324A1 (en) 2016-11-28 2018-05-28 Altopack Spa Loader unit for long pasta.
IT202000014962A1 (en) 2020-06-23 2021-12-23 Cyborgline Sa DOUBLE ROTOR LONG PASTA LOADER GROUP.

Also Published As

Publication number Publication date
DE202024100735U1 (en) 2024-02-29
IT202300000561U1 (en) 2024-08-16
ES1310212Y (en) 2024-11-25
FR3145927B3 (en) 2025-03-07
ES1310212U (en) 2024-09-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0130926A1 (en) Apparatus for sorting, wrapping and dispensing coins
FR2950615A1 (en) PALLET UNLOADING CHAIN
FR3078319A1 (en) OPENED GRIP WELLING SYSTEM
CA1257307A (en) Golf ball distributor
WO2001072437A2 (en) Automatic selective sorting device
EP0167469B1 (en) Device for heat-sealing and cutting at least a top corner of a bag of synthetic material
EP0813495A1 (en) Device for transferring and mixing pulverulent products
FR2680121A1 (en) Stacking unit for postal sorting machines or the like
EP3274260B1 (en) Volumetric metering device for container filling machine
FR3145927A3 (en) Down assembly for a hand-loading pasta feeder
FR2501367A1 (en) IMPROVEMENTS ON AUTOMATIC APPARATUS FOR WEIGHING FRUITS AND THE LIKE
EP0006073B1 (en) Dose-extractor for pulverized material
FR2470054A1 (en) PACKAGING MACHINE FOR DEPOSITING A PRODUCT IN BAGS ADVANCED BY STEP FURTHER THROUGH A PREDETERMINE PATH THROUGH A FILLING STATION
FR2676941A1 (en) Compartment unit for sorting machine
EP3448789B1 (en) Device for regulated distribution of components
LU83023A1 (en) FEEDING DEVICE FOR PARTICULATE MATERIALS
FR2923464A1 (en) Flexible intermediate bulk container opening and evacuating device, has cutting unit associated to electric motor and support which allow displacement of unit along determined cut path to drive cutting of membrane seal of container
FR3010989A1 (en) INSTALLATION FOR AUTOMATIC UNLOADING OF OBJECTS OF A CONTAINER
CH634788A5 (en) MACHINE FOR FORMING, FILLING AND DEPOSITING BAGS FILLED IN CARDBOARDS AND METHOD FOR ACTIVATING THE SAME.
FR2592856A3 (en) Machine for automatic production and packaging of beefburgers
FR2568220A1 (en) HIGH AUTOMATIC CERCLAGE STATION
FR3093093A1 (en) BELT MOTORIZED DOSING DEVICE, ASSOCIATED BAGGING SYSTEM
EP0046130A1 (en) Method and apparatus for automatically determining the weight per hectolitre of various products like alimentary products, especially cereals and granular products
EP0638492A1 (en) Storage and sorting device for long products such as bars, pipes, reinforcing concrete rounds or the like
FR2563196A1 (en) APPARATUS FOR STORING CONTAINERS HORIZONTALLY AND SUCCESSIVELY

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2