FR3127540A1 - Vanne d’arrêt d’écoulement de fluide à élément limiteur amovible - Google Patents

Abstract

Vanne (1) d’arrêt d’écoulement d’un fluide, comprenant un corps de vanne (2) doté d’au moins un premier conduit (5) et au moins un deuxième conduit (6), permettant l’entrée et la sortie de fluide dans et par ladite vanne (1), au moins un obturateur (3) doté d’au moins un conduit passant (7) et logé de manière rotative dans au moins une cavité (4) dudit corps de vanne (2), un élément d’actionnement (9) étant amovible lié audit corps de vanne (2) de manière à commander la rotation dudit obturateur (3) entre une position d’ouverture de la vanne (1) et une position de fermeture de la vanne (1), dans laquelle ladite vanne (1) comporte un élément limiteur (12) amovible lié audit corps de vanne (2) ou audit élément d’actionnement (9), de manière à limiter la manutention dudit obturateur (3) entre ladite position de fermeture et une position d’ouverture partielle, disposée entre ladite position de fermeture et ladite position d’ouverture, de manière à permettre un écoulement de fluide inférieur à celui autorisé dans ladite position d’ouverture, ladite vanne (1) étant conformée de manière à empêcher le retrait dudit élément limiteur (12) lorsque ledit élément d’actionnement (9) est en position de fonctionnement, lié à ce corps de vanne (2). Figure pour l’abrégé : Fig. 1

Description

Vanne d’arrêt d’écoulement de fluide à élément limiteur amovible

La présente invention concerne une vanne, de préférence une vanne à boisseau sphérique, pour l’interception du débit de fluide dans un tuyau. En particulier, la présente invention concerne une vanne d’arrêt conformée pour assurer le passage de fluide minimal, au moyen d’un état intermédiaire entre la position ouverte (où le débit de fluide maximal est autorisé) et la position fermée (où le débit de fluide est empêché).

Cet état est par exemple utile dans les installations d’approvisionnement en eau, et en particulier en eau potable à usage domestique ou industriel. En effet, dans le cas où l’utilisateur n’a pas payé ce qui est dû en relation avec le service fourni, le gestionnaire de la distribution est autorisé à interrompre le flux d’eau fourni à l’utilisateur en fermant la vanne d’arrêt placée en amont de l’installation de l’utilisateur en défaut de paiement. Cependant, les exigences imposées par l’Organisation mondiale de la santé recommandent qu’en cas d’interruption de la distribution d’eau à un utilisateur en retard de paiement, une quantité minimale de fluide nécessaire soit garantie pour répondre au moins aux besoins primaires de l’utilisateur, garantissant ainsi ledit débit de subsistance.

C’est pourquoi des vannes d’arrêt ont été développées et introduites sur le marché, qui permettent le passage d’une quantité minimale de flux, sans permettre à l’utilisateur en retard de retourner la vanne en position ouverte, c’est-à-dire dans l’état qui permet le passage maximal de fluide à travers la vanne.

En particulier, lorsqu’il est nécessaire d’imposer le débit de subsistance, un opérateur opère sur la vanne afin de la placer dans un état qui n’est pas modifiable par l’utilisateur, de sorte que l’utilisateur ne puisse pas agir sur la vanne.

Cette solution permet donc d’empêcher l’utilisateur de remettre la vanne en position ouverte, mais elle empêche généralement l’utilisateur de fermer totalement la vanne ; un état qui peut être utile à l’utilisateur, par exemple en cas d’urgence, d’entretien du système, etc.

Le but de la présente invention est donc de fournir une vanne qui peut être disposée de manière à garantir le débit de subsistance, mais qui permette également à un utilisateur de fermer la vanne, empêchant son ouverture complète, c’est-à-dire empêchant le rétablissement de l’état de débit maximal garanti.

L’autre but de la présente invention est de mettre à disposition une vanne d’arrêt qui soit simple et économique à réaliser.

Ceux-ci sont atteints à d’autres fins par la vanne d’arrêt du flux d’un fluide, selon une ou plusieurs des revendications ci-jointes.

L’objet particulier de la présente invention est une vanne selon la revendication 1. Les aspects préférés sont indiqués dans les revendications dépendantes.

Selon un aspect possible, une vanne d’arrêt d’écoulement d’un fluide comprend un corps de vanne principal doté d’au moins un premier conduit et d’au moins un deuxième conduit, permettant l’entrée et la sortie de fluide dans et par la vanne. La vanne comprend en outre au moins un obturateur doté d’au moins un conduit traversant et logé de manière rotative dans au moins une cavité du corps de la vanne. Un élément d’actionnement est amovible, lié au corps de la vanne de manière à commander la rotation de l’obturateur entre une position d’ouverture complète de la vanne et une position de fermeture de la vanne. La vanne comprend un élément limiteur séparé par et relié de manière amovible au corps de la vanne ou, de préférence, à l’élément d’actionnement, de manière à limiter la manutention de l’obturateur entre ladite position de fermeture et une position d’ouverture partielle, disposée entre la position de fermeture et la position d’ouverture complète, de manière à permettre un écoulement de fluide inférieur à celui autorisé dans la position d’ouverture complète. La vanne est notamment conformée, c’est-à-dire dimensionnée, de manière à empêcher le retrait de l’élément limiteur lorsque cet élément d’actionnement est lié audit corps de vanne en position de fonctionnement.

Grâce à cette solution, en équipant la vanne de l’élément limiteur, il est possible de permettre à un utilisateur une opération limitée sur l’élément d’actionnement, de manière à pouvoir alternativement fermer la vanne, ou partiellement ouvrir la vanne.

On notera que dans les conditions normales d’utilisation, il n’est pas prévu d’utiliser l’élément limiteur susmentionné, car ce n’est qu’en l’absence de ce dernier que la vanne peut atteindre les deux configurations d’ouverture et de fermeture complètes, en tournant de manière appropriée l’élément d’actionnement et donc l’obturateur correspondant.

L’élément limiteur est ensuite appliqué à la vanne par le gestionnaire, par exemple dans le cas où le fluide intercepté par la vanne est de l’eau et que l’utilisateur est en situation de retard de paiement, lorsqu’il est nécessaire d’imposer une limitation au débit fourni, permettant à l’utilisateur de disposer, par exemple dans le cas de l’eau, du seul débit de subsistance.

Une solution privilégiée prévoit donc une vanne dotée de deux états de fonctionnement, de sorte que dans un premier état de fonctionnement, la vanne ne présente pas l’élément limiteur et est opérable entre les positions de fermeture et d’ouverture complète, tandis que dans un deuxième état de fonctionnement, la vanne présente l’élément limiteur qui est opérable entre les positions de fermeture et d’ouverture partielle, l’élément limiteur empêchant d’atteindre la position d’ouverture complète, dans laquelle le retrait de l’élément limiteur définit le passage du deuxième état de fonctionnement et le premier état de fonctionnement.

En règle générale, l’utilisateur n’est pas en mesure de supprimer l’élément limiteur. Pour réaliser cette opération, il est en effet nécessaire de détacher l’élément d’actionnement du corps de vanne, ou en tout cas de déplacer/d’éloigner au moins partiellement les deux composants entre eux, tout en les laissant liés entre eux. De préférence, seul un opérateur agréé est en mesure de réaliser cette opération.

Selon un aspect préféré, l’élément d’actionnement est détachable de, ou en tout cas déplaçable dans une direction d’éloignement (typiquement parallèle ou coïncidant avec l’axe de rotation de l’obturateur) du corps de vanne uniquement au moyen d’un instrument spécial, ou d’un instrument en possession d’un opérateur autorisé, introuvable sur le marché. En particulier, selon un aspect préféré, l’outil spécial est utilisé pour retirer une vis d’inviolabilité, c’est-à-dire une vis dotée d’une tête spéciale, apte à coopérer avec cet outil spécial, qui lie entre eux en position opérationnelle l’élément d’actionnement et le corps de vanne. En enlevant la vis, il est possible d’éloigner entre eux, généralement en les libérant, l’élément d’actionnement et le corps de vanne, de manière à permettre le retrait de l’élément limiteur de la vanne.

Selon un aspect possible, l’élément d’actionnement est rotatif par rapport au corps de la vanne, de manière solidaire à l’obturateur. L’élément d’actionnement comprend un siège pour une protubérance du corps de vanne, ou vice versa, de sorte que l’interaction entre le siège et ladite protubérance définit les fins de course pour la rotation de l’obturateur. Au moins une partie de l’élément limiteur peut être insérée dans le siège, de manière à réduire la taille du même siège, c’est-à-dire à réduire la course disponible pour la manutention de sa protubérance à l’intérieur du siège.

Selon un aspect possible, une partie de l’élément d’actionnement est liée au siège par un accouplement de forme.

Selon un aspect possible, l’élément limiteur comprend au moins une partie de positionnement, qui coopère avec un logement correspondant dans le corps de vanne ou dans l’élément d’actionnement, de manière à permettre un positionnement opérationnel unique de l’élément limiteur.

Ces avantages et d’autres seront évidents par la description suivante et les figures jointes, ici à titre illustratif et non limitatif, dans lesquelles :

• la est une vue éclatée d’une vanne possible selon la présente invention ;
• la est une vue en coupe frontale de la vanne de la , sans élément limiteur, en position ouverte ;
• la est une vue en coupe frontale de la vanne de la , avec élément limiteur, en position fermée ;
• la est une vue en coupe en plan de la vanne de la , avec élément limiteur, en position d’ouverture partielle ;
• la est une vue en perspective de l’élément d’actionnement, auquel l’élément limiteur est lié, de la vanne de la ;
• la est une vue en perspective d’un instrument spécial apte à permettre le dégagement entre l’élément d’actionnement du corps de vanne de la .

Une vanne 1 d’arrêt du débit d’un fluide selon la présente invention comprend un corps de vanne 2 équipé d’au moins un premier conduit 5 et d’au moins un deuxième conduit 6, au moins un obturateur 3 équipé d’au moins un conduit 7 à l’intérieur et logé de manière rotative dans une cavité 4 du corps de vanne 2 pour sa rotation entre au moins une position d’ouverture de la vanne et au moins une position de fermeture de la vanne.

De préférence, les premier et deuxième conduits 5 et 6 comprennent au moins une portion filetée qui permet de les attacher à des tuyaux, raccords, colliers ou moyens similaires de transport de fluides.

Pour la simplicité de la description, il sera fait référence à des formes de réalisation dans lesquelles le premier conduit 5 est le conduit d’entrée du fluide, et le deuxième conduit 6 est le conduit de sortie du fluide. De manière évidente pour le technicien du secteur, comme nous l’avons mieux discuté par la suite, la présente description s’applique également aux cas où le débit de fluide est inversé par rapport à ce qui est montré dans les figures et décrit ici.

On notera par ailleurs que dans la forme de réalisation montrée, la vanne est équipée d’un dispositif unidirectionnel 13, propre à permettre l’écoulement du fluide dans une direction, et à empêcher l’écoulement dans la direction opposée, par exemple, au moyen de moyens élastiques poussant un élément de blocage. La présence d’un tel dispositif unidirectionnel est facultative, dans la mesure où des formes de réalisation de la présente invention sans un tel dispositif sont possibles, permettant par exemple le débit de fluide dans les deux directions possibles à l’intérieur de la vanne.

Comme déjà mentionné, la vanne 1 selon la présente invention peut être utilisée avec tout type de fluide, liquide ou gaz ; et selon une forme d’utilisation préférée, elle est utilisée pour intercepter l’eau, dans les réseaux de distribution à usage domestique ou industriel.

L’obturateur 3, de préférence de type sphérique, est rotatif à l’intérieur de la cavité 4 étant lié à un arbre d’entraînement ou tige 8, qui le relie à un élément d’actionnement 9, généralement sous forme de bouton ou de poignée.

Comme le montrent les figures ci-jointes, à l’intérieur de la cavité 4 se trouvent des joints, généralement réalisés au moyen de deux anneaux 17 et 18 qui soutiennent l’obturateur 3, permettant sa rotation, et garantissant l’étanchéité fluide de celui-ci.

On notera que l’obturateur sensiblement sphérique 3 pourrait être remplacé par tout autre obturateur connu dans la technique capable de remplir la même fonction.

On notera également que, selon un aspect préféré, le conduit principal 7 peut également être raccordé fluidiquement à un conduit secondaire 15, qui peut être utilisé par exemple pour décharger la vanne, ou pour réaliser des opérations d’entretien ou d’analyse de celle-ci, en y raccordant des outils spéciaux.

Dans la position d’ouverture de la vanne, le conduit 7 de l’obturateur est aligné avec les conduits 5, 6, comme le montre la , de sorte que le débit de fluide fourni à la vanne 1 traverse le conduit 5, passe par le conduit 7 de l’obturateur 3 jusqu’à atteindre le deuxième conduit 6 de celui-ci. En d’autres termes, le conduit 7 met en communication fluidique le premier conduit 5 avec le deuxième conduit 6 dans la position d’ouverture de la vanne.

Lorsque le conduit 7 de l’obturateur 3 est parfaitement aligné sur le premier conduit 5 et le deuxième conduit 6, la vanne atteint une position d’ouverture complète, dans laquelle le débit de fluide maximal passe entre le premier conduit 5 et le deuxième conduit 6.

Au lieu de cela, dans la position de fermeture de la vanne, la sortie du débit de fluide du deuxième conduit 6 est empêchée à l’aide de l’obturateur 3.

En position de fermeture, le conduit 7 est généralement disposé de manière perpendiculaire à l’axe défini par les conduits d’entrée et de sortie 5 et 6, de sorte que le passage du fluide à travers la vanne soit empêché.

L’élément d’actionnement 9 et le corps de vanne 2 sont équipés d’une protubérance 10 (généralement sous la forme d’une dite « ailette d’arrêt ») et d’un siège 11, de sorte qu’au moins une partie de la protubérance 10 soit insérable à l’intérieur du siège 11. Le contact entre la protubérance 10 et le siège 11, et en particulier entre les extrémités 11a, 11b, du siège, limite la manutention relative, typiquement la rotation relative, entre l’élément d’actionnement 9 et le corps de vanne 2.

Cette limitation de la rotation relative entre l’élément d’actionnement 9 et le corps de vanne 2, due aux dimensions du siège 11, permet à l’obturateur 3 de tourner entre lesdites positions de fermeture et d’ouverture complète de la vanne.

Pour plus de simplicité, en référence également à la forme de réalisation montrée dans les figures, on décrira dans le détail ci-dessous une solution dans laquelle le siège 11 est réalisé dans l’élément d’actionnement 9 et la protubérance 10 est réalisée dans le corps de vanne 2. Des modes de réalisation sont toutefois possibles, dans lesquels la protubérance 10 est disposée sur l’élément d’actionnement 9 et le siège 11 est disposé sur le corps de vanne 2. La description suivante s’applique mutatis mutandis aux deux solutions discutées ci-dessus.

À la vanne 1 décrite ici peut être accouplé de manière amovible, c’est-à-dire lié par exemple au corps de vanne 2 ou à l’élément d’actionnement 9, un élément limiteur 12 qui, par exemple en réduisant l’amplitude angulaire du siège 11 ou en permettant à l’obturateur d’atteindre seulement une ou plusieurs positions angulaires prédéfinies, empêche l’obturateur 3 au moins d’atteindre ladite position d’ouverture complète de la vanne.

On notera que l’utilisation réversible de cet élément limiteur 12 n’a lieu que s’il est nécessaire de limiter le débit de fluide normalement fourni par la vanne, par exemple si le fluide est de l’eau et que l’utilisateur est en retard de paiement. Dans les conditions normales d’utilisation, ou lors du rétablissement de ces conditions, de la vanne, l’élément limiteur 12 n’est pas présent ou est retiré.

L’insertion (ou une insertion partielle) d’un élément limiteur 12 à l’intérieur du siège 11 entraîne une réduction de sa taille, ou plus en détail une réduction de l’espace disponible pour la protubérance 10 pour la manutention relative entre la protubérance 10 et le siège 11.

Ainsi, la manutention, typiquement rotation, relative entre l’élément d’actionnement 9 et le corps de vanne 2, une fois que l’élément limiteur 12 est présent, est réduite par rapport à la condition dans laquelle l’élément limiteur 12 est absent.

De cette façon, la manutention de l’obturateur 3 est réduite. Plus en détail, l’obturateur 3 peut normalement être placé dans la position de fermeture, de manière à empêcher l’écoulement du fluide à travers la vanne 1.

Toutefois, lorsque la vanne 1 est équipée de l’élément limiteur 12, en fonctionnant sur l’élément d’actionnement 9, il n’est pas possible de placer l’obturateur 3 dans la position d’ouverture (c’est-à-dire d’ouverture complète) de la vanne. Le chemin possible de l’élément d’actionnement 9 est en effet réduit par la présence de l’élément limiteur 12, dans une position disposée entre la position de fermeture et la position d’ouverture complète. Ainsi, l’élément d’actionnement 9, à partir de la position de fermeture, peut être déplacé jusqu’à n’atteindre qu’une position d’ouverture partielle. Dans une telle position, le débit de fluide à travers la vanne 1 est autorisé, mais la quantité de fluide qui peut traverser la vanne par unité de temps est sensiblement inférieure à celle qui pourrait traverser la vanne en position d’ouverture complète.

Cette réduction de débit peut être réalisée de différentes manières. Par exemple, comme le montre la , dans la position d’ouverture partielle, le conduit 7 ne pourrait être que partiellement aligné avec les conduits 5, 6, de manière à réaliser un goulet d’étranglement au niveau de l’obturateur 3. Alternativement, l’obturateur 3 pourrait être équipé d’un conduit secondaire supplémentaire, ayant des dimensions inférieures à celles du conduit « principal » 7. Ce conduit secondaire pourrait être disposé au niveau des conduits 5, 6 du corps de vanne dans la position d’ouverture partielle. Ce conduit secondaire pourrait être indépendant du conduit principal 7, ou une branche de celui-ci.

En général, dans la position d’ouverture partielle de la vanne 1, l’obturateur 3 se trouve dans une position qui permet un débit de fluide à travers la vanne 1 inférieur à celui de l’état ouvert, c’est-à-dire qui permet le débit de subsistance discuté ci-dessus.

L’utilisateur peut alors choisir de placer la vanne en position fermée ou partiellement ouverte.

L’élément limiteur 12 peut être lié de différentes manières au siège respectif 11. De préférence, l’élément limiteur 12 et le siège 11 réalisent un accouplement de forme.

Au moins une partie de l’élément limiteur 12 présente donc une forme complémentaire au siège 11. On notera que de préférence l’élément limiteur 12 présente des portions de positionnement 12a, pouvant être couplées de manière unique à des compartiments correspondants 19 de l’élément d’actionnement 9 ou du corps de vanne 2. Il est ainsi possible de coupler de manière opérationnelle l’élément limiteur 12 à l’élément d’actionnement 9 ou au corps de vanne 2, selon une seule orientation.

Selon un aspect préféré, il est possible de disposer entre eux un élément d’actionnement 9 et un corps de vanne 2 de manière à coupler la protubérance 10 aux boîtiers 19, de sorte que la protubérance 10 soit sensiblement retenue par les boîtiers 19, empêchant la manutention opérationnelle de l’élément d’actionnement 9, c’est-à-dire empêchant la manutention de l’obturateur 3.

Dans ce cas, l’élément limiteur 12 est absent, et la vanne peut être verrouillée dans une position, qui peut être celle d’ouverture ou de fermeture, de manière non modifiable par l’utilisateur. En règle générale, cela implique le retrait de l’élément limiteur 12 par un opérateur, puis l’agencement de l’élément d’actionnement 9 de manière à coupler de manière opérationnelle la protubérance 10 avec son boîtier 19.

En général, l’élément d’actionnement 9 et le corps de vanne 2 peuvent être conformés de telle sorte que, en plus du siège 11 permettant une manutention relative entre l’élément d’actionnement 9 et le corps de vanne 2, il y ait au moins un siège ou un boîtier supplémentaire (dans le mode de réalisation montré dans les boîtiers (19) apte à coopérer avec la protubérance 10 de manière à empêcher la manutention relative (typiquement la rotation relative) entre l’élément d’actionnement 9 et le corps de vanne, de manière à empêcher la manutention de l’obturateur 3. Comme discuté, de préférence, la vanne 1 est configurée de manière à ce que l’accouplement entre la protubérance 10 et le siège supplémentaire corresponde à une position d’ouverture (c’est-à-dire d’ouverture complète) ou de fermeture de la vanne.

On notera que cette solution peut également être utilisée de manière inventive dans des vannes qui ne sont pas équipées d’un élément limiteur 12.

Le retrait de l’élément limiteur 12 du siège 11 peut donc de préférence être réalisé en appliquant une force suffisante à ces éléments pour vaincre la résistance d’un tel accouplement de forme.

Cependant, un tel retrait n’est pas possible lorsque l’élément d’actionnement 9 est lié au corps de vanne 2.

En particulier, les différents composants de la vanne sont dimensionnés de manière à empêcher le dégagement de l’élément limiteur 12 du reste de la vanne 1.

De préférence, l’élément d’actionnement 9 forme un chapeau de couverture de la tige 8, couvrant au moins partiellement la tige elle-même. En position opérationnelle, l’espace qui se forme entre ce chapeau de couverture et le corps de vanne n’est pas suffisant pour permettre le retrait de l’élément limiteur, qui présente des dimensions supérieures à cet espace.

En général, le retrait de l’élément limiteur 12 de la vanne implique généralement une manutention/un éloignement au moins partiel de celui-ci par rapport au composant auquel il est lié. En état de fonctionnement, la présence de l’élément d’actionnement et/ou du corps de vanne empêche ou au moins limite la possibilité d’une telle manutention, empêchant ainsi le retrait de l’élément limiteur 12 de la vanne 1.

Le retrait de l’élément de limitation 12 n’est donc de préférence possible qu’à l’aide d’un outil spécial 16, détenu exclusivement par des opérateurs autorisés par l’exploitant, propre à permettre l’éloignement de l’élément d’actionnement 9 du corps de vanne 2, de préférence de manière à retirer l’élément d’actionnement du corps de vanne 2. En règle générale, l’élément d’actionnement 9 et le corps de vanne 2 sont liés par un élément fileté 14, généralement sous forme de vis, ayant une tête ou une partie d’entraînement de forme particulière, qui ne correspond pas aux outils disponibles sur le marché.

Un élément de couverture 20, généralement sous la forme d’un bouchon ou d’un élément similaire, est de préférence lié à l’élément d’actionnement 9, de manière à couvrir l’élément fileté 14.

En agissant sur la vis au moyen de cet outil spécial 16, il est donc possible de détacher l’élément d’actionnement 9 du corps de vanne 2, ou de toute façon de déplacer les deux éléments entre eux, de manière à pouvoir ensuite procéder également au retrait de l’élément de limitation 12. Dans cet état, il est en effet généralement possible d’éloigner entre eux l’élément d’actionnement 9 du corps de vanne 2, de manière à pouvoir disposer de l’espace nécessaire pour déplacer l’élément limiteur 12 afin de pouvoir le détacher du siège correspondant 11, ou en tout cas de l’élément auquel celui-ci est lié.

En utilisation normale, sans élément limiteur 12, la vanne 1 peut être disposée en position ouverte, de sorte que le fluide puisse traverser l’obturateur 3 et atteindre le deuxième conduit 6 par le conduit traversant 7 de l’obturateur 3.

Pour fermer l’obturateur 3, le conduit 7 de l’obturateur est généralement disposé orthogonalement par rapport aux conduits 5, 6. Dans ce cas, le fluide ne peut pas entrer dans l’obturateur 3 et ne peut donc pas sortir de la vanne 1.

Il est ensuite possible de déplacer à nouveau l’obturateur 3 en agissant sur l’élément d’actionnement 9, pour ouvrir à nouveau complètement la vanne 1.

En revanche, dans le cas où l’élément limiteur 12 est disposé sur la vanne, à partir de l’état de fermeture, seule une manutention partielle de l’élément d’actionnement 9 est possible et, par conséquent, de l’obturateur 3. Dans ce cas, un utilisateur ne peut placer la vanne que dans une position d’ouverture partielle et, en général, il peut déplacer l’obturateur 3, en agissant sur l’élément d’actionnement 9, alternativement uniquement entre la position de fermeture et cette position d’ouverture partielle.

Afin d’obtenir à nouveau la possibilité d’ouvrir complètement la vanne, il est nécessaire de retirer l’élément limiteur 12 de la vanne 1. Une telle opération n’est pas possible lorsque l’élément d’actionnement 9 et le corps de vanne 2 sont liés entre eux et en position de fonctionnement.

En enlevant l’élément d’actionnement 9, ou en tout cas en le déplaçant relativement entre l’élément d’actionnement 9 et le corps de vanne, il est possible de retirer l’élément limiteur 12, de manière à restaurer les fonctions normales de la vanne.

Claims (7)

1. Vanne (1) d’arrêt de l’écoulement d’un fluide, comprenant un corps de vanne (2) doté d’au moins un premier conduit (5) et au moins un deuxième conduit (6), permettant l’entrée et la sortie de fluide dans et par ladite vanne (1), au moins un obturateur (3) doté d’au moins un conduit passant (7) et logé de manière rotative dans au moins une cavité (4) dudit corps de vanne (2), un élément d’actionnement (9) étant amovible lié audit corps de vanne (2) de manière à commander la rotation dudit obturateur (3) entre une position d’ouverture complète de la vanne (1) et une position de fermeture de la vanne (1), dans laquelle ladite vanne (1) comprend un élément limiteur (12) amovible lié audit corps de vanne (2) ou audit élément d’actionnement (9), de manière à limiter la manutention dudit obturateur (3) entre ladite position de fermeture et une position d’ouverture partielle, disposée entre ladite position de fermeture et ladite position d’ouverture complète, de manière à permettre un écoulement de fluide inférieur à celui autorisé dans ladite position d’ouverture complète, ladite vanne (1) étant conformée de manière à empêcher le retrait dudit élément limiteur (12) lorsque ledit élément limiteur d’actionnement (9) est en position opérationnelle, lié audit corps de vanne (2).
2. Vanne (1) selon la revendication 1, dans laquelle ledit élément d’actionnement (9) est détachable dudit corps de vanne (2), ou déplaçable en éloignement dudit corps de vanne (2), uniquement au moyen d’un instrument spécial (16).
3. Vanne (1) selon l’une des revendications précédentes, dans laquelle ledit élément d’actionnement (9) est rotatif par rapport audit corps de vanne, de manière solidaire audit obturateur (3), et dans laquelle ledit élément d’actionnement (9) comprend un siège (11) pour une protubérance (10) dudit corps de vanne, ou vice versa, de telle sorte que l’interaction entre ledit siège (11) et ladite protubérance (10) définisse les fins de course pour la rotation dudit obturateur entre ladite position de fermeture et ladite position d’ouverture complète, ledit élément limiteur (12) étant au moins partiellement insérable dans ledit siège (11), de manière à réduire l’espace disponible pour la manutention de relative entre ladite protubérance (10) et ledit siège (11), en empêchant ledit obturateur au moins d’atteindre ladite position d’ouverture complète.
4. Vanne (1) selon la revendication 3, dans laquelle ledit élément limiteur (12) est lié audit siège (11) par un accouplement de forme.
5. Vanne (1) selon l’une des revendications précédentes, dans laquelle ledit élément limiteur (12) comprend au moins une portion de positionnement (12a), coopérant avec un boîtier correspondant (19) dans ledit corps de vanne (2) ou dans ledit élément d’actionnement (9), de manière à permettre un positionnement opérationnel unique dudit élément limiteur.
6. Vanne selon une ou plusieurs des revendications précédentes, dans laquelle l’élément d’actionnement (9) et le corps de vanne (2) sont conformés de manière à ce qu’il y ait au moins un boîtier, de préférence le boîtier (19) selon la revendication 5, différent dudit siège (11), pouvant être couplé de manière fonctionnelle à la protubérance (10), de manière alternative au siège (11), de manière à empêcher la manutention de l’obturateur (3).
7. Vanne (1) selon une ou plusieurs des revendications précédentes, configurée de manière à avoir deux états de fonctionnement, de telle sorte que, dans un premier état de fonctionnement, la vanne ne présente pas l’élément limiteur (12) et est opérable entre les positions de fermeture et d’ouverture complète, et de telle sorte que, dans un deuxième état de fonctionnement, la vanne présente l’élément limiteur (12) et est opérable entre les positions de fermeture et d’ouverture partielle, l’élément limiteur (12) empêchant d’atteindre la position d’ouverture complète, dans laquelle le retrait de l’élément limiteur définit le passage du deuxième état de fonctionnement et le premier état de fonctionnement.