[go: up one dir, main page]

FR3118639A1 - Construction element with wooden supporting structure embedded in an insulating material made of vegetable concrete, and structure comprising it - Google Patents

Construction element with wooden supporting structure embedded in an insulating material made of vegetable concrete, and structure comprising it Download PDF

Info

Publication number
FR3118639A1
FR3118639A1 FR2100137A FR2100137A FR3118639A1 FR 3118639 A1 FR3118639 A1 FR 3118639A1 FR 2100137 A FR2100137 A FR 2100137A FR 2100137 A FR2100137 A FR 2100137A FR 3118639 A1 FR3118639 A1 FR 3118639A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
insulation
construction element
construction
face
wooden frame
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR2100137A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3118639B1 (en
Inventor
Serge Wrobleski
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR2100137A priority Critical patent/FR3118639B1/en
Publication of FR3118639A1 publication Critical patent/FR3118639A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3118639B1 publication Critical patent/FR3118639B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/02Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
    • E04C2/26Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups
    • E04C2/284Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups at least one of the materials being insulating
    • E04C2/296Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups at least one of the materials being insulating composed of insulating material and non-metallic or unspecified sheet-material
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/02Structures consisting primarily of load-supporting, block-shaped, or slab-shaped elements
    • E04B1/10Structures consisting primarily of load-supporting, block-shaped, or slab-shaped elements the elements consisting of wood
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/02Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
    • E04C2/10Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of wood, fibres, chips, vegetable stems, or the like; of plastics; of foamed products
    • E04C2/16Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of wood, fibres, chips, vegetable stems, or the like; of plastics; of foamed products of fibres, chips, vegetable stems, or the like
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/30Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the shape or structure
    • E04C2/38Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the shape or structure with attached ribs, flanges, or the like, e.g. framed panels
    • E04C2/386Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the shape or structure with attached ribs, flanges, or the like, e.g. framed panels with a frame of unreconstituted or laminated wood
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/44Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the purpose
    • E04C2/46Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the purpose specially adapted for making walls
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/44Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the purpose
    • E04C2/52Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the purpose with special adaptations for auxiliary purposes, e.g. serving for locating conduits
    • E04C2/526Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the purpose with special adaptations for auxiliary purposes, e.g. serving for locating conduits with adaptations not otherwise provided for, for connecting, transport; for making impervious or hermetic, e.g. sealings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2002/001Mechanical features of panels
    • E04C2002/004Panels with profiled edges, e.g. stepped, serrated

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Panels For Use In Building Construction (AREA)

Abstract

La présente invention concerne un élément de construction (1) se présentant sous la forme d’un panneau préfabriqué comprenant une structure porteuse en bois (2) et un isolant non-porteur (3) dans lequel la structure porteuse (2) est noyée. Selon la présente invention, l’isolant (3) est en béton végétal, notamment en béton de chanvre, et il fait saillie latéralement le long de chaque montant latéral (2a, 2b) du châssis pour définir deux bandes d’isolant en saillie en regard l’une de l’autre et entre lesquelles une partie, dite exposée, du montant latéral (2a, 2b) est exposée. L’élément de construction (1) comprend en outre, le long de la partie exposée de chaque montant latéral (2a, 2b), une pluralité de connecteurs métalliques (4) solidaires dudit montant latéral (2a, 2b). La présente invention concerne également une structure réalisée à partir de tels éléments de construction (1). Figure à publier avec l’abrégé : Figure 1. The present invention relates to a construction element (1) in the form of a prefabricated panel comprising a load-bearing wooden structure (2) and a non-load-bearing insulation (3) in which the load-bearing structure (2) is embedded. According to the present invention, the insulation (3) is made of vegetable concrete, in particular hemp concrete, and it projects laterally along each side upright (2a, 2b) of the frame to define two bands of insulation projecting next to each other and between which a so-called exposed part of the side upright (2a, 2b) is exposed. The construction element (1) further comprises, along the exposed part of each side post (2a, 2b), a plurality of metal connectors (4) integral with said side post (2a, 2b). The present invention also relates to a structure made from such building elements (1). Figure to be published with abstract: Figure 1.

Description

Élément de construction à structure porteuse en bois noyée dans un isolant en béton végétal, et structure le comprenantConstruction element with wooden supporting structure embedded in an insulating material made of vegetable concrete, and structure comprising it

La présente invention concerne le domaine de la construction à ossature bois, en particulier de la construction à ossature bois et à isolant en béton végétal.The present invention relates to the field of timber frame construction, in particular timber frame construction and vegetable concrete insulation.

Dans la présente demande, l’expression « béton végétal » désigne tout béton formé par un mélange d’agrégats, issus du chanvre, auquel on parlera de « béton de chanvre », ou de toute autre matière ligno-cellulosique, et d’un liant, comme par exemple de la chaux ou un liant hydraulique et de l’eau. Traditionnellement, le béton de chanvre désigne un béton dont les agrégats sont formés par de la chènevotte et sont liés par de la chaux. Toutefois, dans la présente demande l’expression « béton de chanvre » peut incorporer, en tant qu’agrégats, des fibres de chanvre à la place ou en complément de la chènevotte, et/ou un liant hydraulique et de l’eau à la place ou en complément de la chaux.In the present application, the expression "vegetable concrete" designates any concrete formed by a mixture of aggregates, derived from hemp, which will be referred to as "hemp concrete", or any other ligno-cellulosic material, and a binder, such as lime or a hydraulic binder and water. Traditionally, hemp concrete designates a concrete whose aggregates are formed by chènevotte and are bound by lime. However, in the present application the expression "hemp concrete" can incorporate, as aggregates, hemp fibers instead of or in addition to hemp, and/or a hydraulic binder and water at the instead of or in addition to lime.

La présente invention porte sur un élément de construction préfabriqué à structure porteuse en bois noyée dans un isolant en béton végétal, et sur une structure de type mur ou cloison comprenant de tels éléments de construction.The present invention relates to a prefabricated building element with a load-bearing wooden structure embedded in a vegetable concrete insulation, and to a structure of the wall or partition type comprising such building elements.

Dans le domaine de la construction à ossature bois, il est connu d’utiliser des mortiers ou bétons de chanvre à base de chènevotte et de chaux.In the field of timber frame construction, it is known to use mortars or hemp concrete based on shiv and lime.

Pour la réalisation de murs, le mortier de chanvre est traditionnellement banché ou projeté sur une ossature porteuse en bois. Le mortier de chanvre est préparé sur site puis, dans le cas d’un banchage, versé et damé entre deux coffrages disposés autour des montants de l’ossature bois, ou, en variante, projeté sur un coffrage perdu.For the construction of walls, the hemp mortar is traditionally shuttered or projected onto a supporting wooden frame. The hemp mortar is prepared on site then, in the case of shuttering, poured and tamped between two formwork arranged around the uprights of the wooden frame, or, alternatively, projected onto a permanent formwork.

Ces façons de procéder s’avèrent particulièrement fastidieuses et onéreuses car elles nécessitent notamment la manipulation de matériau agressif comme la chaux, l’utilisation de moyens lourds et spécifiques tel qu’un malaxeur, une projeteuse à béton de chanvre et des coffrages, un temps de séchage très long de l’ordre de plusieurs mois en fonction des saisons, et des compétences particulières, notamment de charpentier et d’applicateur maçon.These ways of proceeding prove to be particularly tedious and expensive because they require in particular the handling of aggressive material such as lime, the use of heavy and specific means such as a mixer, a hemp concrete sprayer and formwork, a time very long drying time of the order of several months depending on the season, and special skills, in particular carpenter and mason applicator.

Il a également été proposé de fabriquer des briques pleines de chanvre assemblées les unes aux autres pour former un mur non porteur autour d’une structure porteuse en bois. Une telle mise en œuvre permet de s’affranchir au moins des problèmes précités liés au banchage, mais le montage des murs de brique non porteurs autour des montants de l’ossature bois préalablement installés ne fait pas appel à des techniques traditionnelles de maçonnerie et nécessite des compétences particulières, par exemple la réalisation de joints fins afin de limiter les ponts thermiques, des coupes précises, un enduit technique, etc.It has also been proposed to manufacture solid hemp bricks assembled together to form a non-load-bearing wall around a load-bearing wooden structure. Such an implementation makes it possible to overcome at least the above-mentioned problems related to shuttering, but the assembly of non-load-bearing brick walls around the uprights of the wooden frame previously installed does not call for traditional masonry techniques and requires special skills, for example making fine joints to limit thermal bridges, precise cuts, technical coating, etc.

De ce fait, malgré leurs propriétés reconnues en terme de régulation thermique et hygrométrique, ainsi que leurs qualités phoniques, les mortiers de chanvre sont très peu utilisés à ce jour. En effet, ces techniques entraînent des lenteurs excessives au chantier dues à la lenteur de l’évaporation de l’eau (contrôle hygrométrique) nécessaire avant la bonne poursuite de l’ouvrage, sous peine de rencontrer un risque de moisissures de surface.Therefore, despite their recognized properties in terms of thermal and hygrometric regulation, as well as their phonic qualities, hemp mortars are very little used to date. Indeed, these techniques lead to excessive delays on the site due to the slowness of the evaporation of water (hygrometric control) necessary before the good continuation of the work, under penalty of encountering a risk of surface mold.

Dans le domaine de la construction à ossature bois, il est également connu d’utiliser des panneaux isolants préfabriqués comprenant chacun un cadre en bois rempli d’un matériau isolant, tel que de la laine minérale et de la laine de bois. Les laines minérales se tassent dans le temps. Les laines de bois, même si elles sont biosourcées, nécessitent des traitements chimiques nocifs tels que des ignifuges et des pesticides.In the field of timber frame construction, it is also known to use prefabricated insulating panels each comprising a wooden frame filled with an insulating material, such as mineral wool and wood wool. Mineral wool settles over time. Wood wools, even though bio-based, require harmful chemical treatments such as flame retardants and pesticides.

De tels panneaux préfabriqués sont généralement assemblés les uns aux autres par des pièces métalliques fixées à chaque cadre en bois, telles que des fixations de type tige (clous, vis, boulons, goujons) ou des connecteurs de surface (sabots, équerres, plaques, crampons).Such prefabricated panels are usually joined together by metal parts attached to each wooden frame, such as rod-type fasteners (nails, screws, bolts, dowels) or surface connectors (shoes, brackets, plates, crampons).

Il est également courant d’assembler de tels panneaux préfabriqués par emboîtement des cadres en bois. Nous pouvons citer le brevet français FR2577591 qui décrit une construction comprenant des panneaux préfabriqués ayant chacun un cadre en bois servant d’ossature, lesquels panneaux sont aptes à s’emboîter les uns dans les autres.It is also common to assemble such prefabricated panels by interlocking the wooden frames. We can cite the French patent FR2577591 which describes a construction comprising prefabricated panels each having a wooden frame serving as a framework, which panels are able to fit into each other.

Cependant, de tels moyens d’assemblage par pièces métalliques ou par emboîtement peuvent se déformer. Ainsi, la résistance mécanique d’une structure comprenant des panneaux préfabriqués assemblés entre eux par de tels moyens d’assemblage n’est pas assurée. Ce type de construction nécessite un grand nombre de précautions et un véritable savoir-faire. En effet, ces structures, telles que des maisons, résistent très mal aux infiltrations d’eau qui amoindrissent la qualité de l’édifice. Cette fragilité entraîne plus facilement des sinistres que des constructions traditionnelles.However, such means of assembly by metal parts or by interlocking can become deformed. Thus, the mechanical strength of a structure comprising prefabricated panels assembled together by such assembly means is not guaranteed. This type of construction requires a large number of precautions and real know-how. Indeed, these structures, such as houses, resist very badly to water infiltrations which reduce the quality of the building. This fragility leads to disasters more easily than traditional constructions.

Pour résoudre les problèmes qui viennent d’être exposés, la solution apportée, conformément à la présente invention, consiste à proposer un élément de construction se présentant sous la forme d’un panneau préfabriqué comprenant une structure porteuse en bois noyée dans un isolant en béton végétal, l’isolant faisant saillie le long de chaque bord vertical du panneau de façon à pouvoir définir, avec l’isolant en saillie d’un second élément de construction, un moule dans lequel un matériau de clavetage peut être coulé pour assembler de manière jointive les deux éléments de construction, étant prévus, le long de chaque bord vertical des éléments de construction, des connecteurs métalliques qui se situeront dans ledit moule et qui seront prisonniers du matériau de clavetage.To solve the problems which have just been exposed, the solution provided, in accordance with the present invention, consists in proposing a construction element in the form of a prefabricated panel comprising a wooden supporting structure embedded in a concrete insulation. vegetated, the insulation protruding along each vertical edge of the panel so as to be able to define, with the protruding insulation of a second building element, a mold into which keying material can be cast to join together adjoining the two construction elements, being provided, along each vertical edge of the construction elements, metal connectors which will be located in said mold and which will be prisoners of the keying material.

Un tel élément de construction permet la réalisation d’une structure plus légère qu’avec une construction classique, démontable, ayant une résistance mécanique élevée et ne nécessitant pas de main d’œuvre qualifiée.Such a construction element allows the realization of a lighter structure than with a classic construction, dismountable, having a high mechanical resistance and not requiring skilled labor.

La présente invention a donc pour objet un élément de construction se présentant sous la forme d’un panneau préfabriqué comprenant une structure porteuse en bois et un isolant non-porteur, la structure porteuse comprenant un châssis en bois comprenant deux montants latéraux, une lisse haute et une lisse basse qui délimitent respectivement les bords latéraux, supérieur et inférieur du châssis, et des entretoises s’étendant entre les lisses haute et basse et/ou des entretoises s’étendant entre les montants latéraux, la structure porteuse étant noyée dans l’isolant de telle sorte que l’isolant définit les deux faces opposées du panneau, à savoir une face dite intérieure et une face dite extérieure, l’élément de construction étant caractérisé par le fait que : l’isolant est en béton végétal, notamment en béton de chanvre ; l’isolant fait saillie latéralement le long de chaque montant latéral, sur toute la hauteur de ce dernier et à la fois côté face intérieure et côté face extérieure, définissant deux bandes d’isolant en saillie en regard l’une de l’autre et entre lesquelles une partie, dite exposée, du montant latéral respectif est exposée ; et l’élément de construction comprend en outre, le long de la partie exposée de chaque montant latéral, une pluralité de connecteurs métalliques solidaires dudit montant latéral et faisant saillie sur les bords latéraux du châssis, les connecteurs métalliques solidaires d’un montant latéral étant décalés en hauteur des connecteurs métalliques solidaires de l’autre montant latéral, ce par quoi les deux bandes d’isolant en saillie d’un montant latéral et la partie exposée correspondante de ce dernier sont aptes à former, avec une partie exposée de montant latéral et les deux bandes d’isolant en saillie correspondantes d’un autre tel élément de construction, un espace pour le coulage, de préférence après mise en place à la verticale d’une tige venant coopérer avec les connecteurs métalliques des deux éléments de construction, d’un matériau de clavetage. The subject of the present invention is therefore a construction element in the form of a prefabricated panel comprising a wooden supporting structure and a non-load-bearing insulation, the supporting structure comprising a wooden frame comprising two lateral uprights, a high and a bottom rail which respectively delimit the side, upper and lower edges of the frame, and spacers extending between the top and bottom rails and/or spacers extending between the side uprights, the supporting structure being embedded in the insulation in such a way that the insulation defines the two opposite faces of the panel, namely a so-called inner face and a so-called outer face, the construction element being characterized in that: the insulation is made of vegetable concrete, in particular of hemp concrete; the insulation protrudes laterally along each side upright, over the entire height of the latter and both on the inside face side and on the outside face side, defining two bands of insulation projecting opposite one another and between which a part, called exposed, of the respective side upright is exposed; and the building element further comprises, along the exposed part of each side post, a plurality of metal connectors integral with said side post and projecting from the side edges of the frame, the metal connectors integral with a side post being offset in height from the metal connectors integral with the other side upright, whereby the two insulating strips projecting from a side upright and the corresponding exposed part of the latter are able to form, with an exposed part of the side upright and the two corresponding strips of insulation protruding from another such construction element, a space for casting, preferably after positioning vertically of a rod cooperating with the metal connectors of the two construction elements, of keying material.

Le fait que la structure porteuse en bois soit noyée dans l’isolant permet de supprimer les ponts thermiques.The fact that the wooden supporting structure is embedded in the insulation eliminates thermal bridges.

L’isolant en béton végétal, notamment en béton de chanvre, permet d’obtenir un élément de construction naturellement ignifugé, et les deux faces intérieure et extérieure sont constituées chacune d’un seul matériau en surface limitant les dilatations différentes liées aux chocs thermiques ou hydriques pouvant entraîner des fissures. De plus, le chanvre est un matériau biosourcé, permettant de réduire les émissions de gaz à effet de serre.Plant concrete insulation, in particular hemp concrete, makes it possible to obtain a naturally fireproof construction element, and the two inner and outer faces are each made of a single surface material limiting the different expansions linked to thermal shocks or water can lead to cracks. In addition, hemp is a bio-based material, which reduces greenhouse gas emissions.

Le fait que l’élément de construction soit un élément préfabriqué comprenant à la fois une structure porteuse et un isolant non-porteur permet un gain de temps important lors de la mise en place des éléments de construction.The fact that the construction element is a prefabricated element comprising both a load-bearing structure and a non-load-bearing insulation allows significant time savings when installing the construction elements.

On souligne ici que l’élément de construction selon la présente invention peut se présenter non seulement sous la forme classique d’un panneau plan, mais encore sous la forme d’un panneau courbe, par exemple pour obtenir un mur courbe ou arrondi. De la même manière, le panneau peut être rectangulaire ou avoir une forme géométrique plus complexe, par exemple un quadrilatère si l’on souhaite construire un mur pignon, la lisse haute étant alors inclinée.It is emphasized here that the construction element according to the present invention can be presented not only in the conventional form of a flat panel, but also in the form of a curved panel, for example to obtain a curved or rounded wall. In the same way, the panel can be rectangular or have a more complex geometric shape, for example a quadrilateral if you want to build a gable wall, the top rail then being inclined.

Les moyens de clavetage prévus selon la présente invention, à savoir les connecteurs métalliques et le matériau de clavetage, avec éventuellement une tige verticale, forment un clavetage rigide qui constitue un point dur permettant de maintenir des éléments de construction assemblés entre eux, même en cas de déformation de la structure porteuse en bois, contrairement à un assemblage par pièces métalliques, notamment par vissage, qui peut se déformer.The keying means provided according to the present invention, namely the metal connectors and the keying material, possibly with a vertical rod, form a rigid keying which constitutes a hard point making it possible to maintain construction elements assembled together, even in the event of deformation of the wooden support structure, unlike an assembly by metal parts, in particular by screwing, which can deform.

En outre, ces moyens de clavetage rigide assurent une double résistance mécanique à la jonction des éléments de construction en plus du châssis en bois noyé dans l’isolant.In addition, these rigid keying means provide double mechanical strength at the junction of the construction elements in addition to the wooden frame embedded in the insulation.

Ainsi, des éléments de construction peuvent être maintenus assemblés de manière définitive, ou si on le souhaite jusqu’à la déconstruction ou le démontage, par destruction du matériau de clavetage, de la structure les comprenant.Thus, construction elements can be kept assembled permanently, or if desired until deconstruction or dismantling, by destruction of the keying material, of the structure comprising them.

Le matériau de clavetage peut être tout matériau présentant une résistance mécanique suffisante pour assurer un clavetage et un point dur dans la durée.The keying material can be any material having sufficient mechanical strength to ensure keying and a hard point over time.

Avantageusement, le matériau de clavetage est un mortier ou béton hydraulique classique ou un matériau composite, ou encore une résine.Advantageously, the keying material is a conventional hydraulic mortar or concrete or a composite material, or even a resin.

Dans le cas où le matériau de clavetage est un mortier ou béton de clavetage hydraulique, ce mortier ou béton de clavetage hydraulique peut être un béton ou mortier allégé, par exemple, par des billes de verre ou d’argile ou de la vermiculite. Un tel béton ou mortier allégé permet de conserver les performances d’isolation et les propriétés mécaniques.In the case where the keying material is a hydraulic keying mortar or concrete, this hydraulic keying mortar or concrete can be a concrete or mortar lightened, for example, by glass or clay beads or vermiculite. Such a lightweight concrete or mortar makes it possible to maintain the insulation performance and the mechanical properties.

Les connecteurs métalliques peuvent être des anneaux de clavetage.Metal connectors can be key rings.

De préférence, dans le cas où l’isolant contient un liant hydraulique, ce liant hydraulique peut être du plâtre associé à de la chaux aérienne qui optimise les propriétés ignifuges tout en conservant les qualités pesticides de la chaux.Preferably, in the case where the insulation contains a hydraulic binder, this hydraulic binder can be plaster combined with aerial lime which optimizes the fire-retardant properties while retaining the pesticide qualities of the lime.

Avantageusement, le bord extérieur de chaque montant latéral du châssis, au moins dans ladite partie exposée de ce dernier, est recouvert d’une matière hydrophobe, telle que de la cire, de la paraffine, un carton préformé hydrophobe ou analogue. La matière hydrophobe permet de protéger la surface du châssis en bois destinée à venir en contact avec le matériau de clavetage. D’autre part, la matière hydrophobe appliquée permet un démoulage facile en cas de démontage d’une structure comprenant les éléments de construction selon l’invention.Advantageously, the outer edge of each side upright of the frame, at least in said exposed part of the latter, is covered with a hydrophobic material, such as wax, paraffin, a hydrophobic preformed cardboard or the like. The hydrophobic material makes it possible to protect the surface of the wooden frame intended to come into contact with the keying material. On the other hand, the hydrophobic material applied allows easy demolding in the event of disassembly of a structure comprising the construction elements according to the invention.

Les montants du châssis en bois peuvent être recouverts d’un badigeon de chaux pour ses propriétés pesticides : antifongiques, bactéricides, insecticides et anti-rongeurs. Cette solution permet de préserver naturellement le bois des insectes, champignons, bactéries et rongeurs, et évite d’autres procédés chimiques nuisibles pour la santé et l’environnement.The uprights of the wooden frame can be covered with a whitewash for its pesticidal properties: antifungal, bactericidal, insecticide and anti-rodent. This solution naturally preserves the wood from insects, fungi, bacteria and rodents, and avoids other chemical processes that are harmful to health and the environment.

Avantageusement, l’élément de construction peut comprendre en outre un fil conducteur, notamment en acier inoxydable, s’étendant dans un plan parallèle au plan moyen de l’élément de construction, ledit fil suivant un trajet en serpentin partant au moins du voisinage de la lisse haute et allant au moins jusqu’au voisinage de la lisse basse et, de préférence, dont les coudes se situent le long des deux montants latéraux, ce par quoi l’élément de construction peut être mis à la terre.Advantageously, the construction element may further comprise a conductive wire, in particular made of stainless steel, extending in a plane parallel to the mean plane of the construction element, said wire following a serpentine path starting at least from the vicinity of the top rail and extending at least to the vicinity of the bottom rail and, preferably, whose elbows are located along the two side uprights, whereby the construction element can be earthed.

La mise à la terre de l’élément de construction par le fil conducteur permet de protéger l’élément de construction contre les champs électromagnétiques et de protéger contre les piratages depuis l’extérieur en isolant les réseaux informatiques présents à l’intérieur de la construction.The grounding of the construction element by the conductive wire makes it possible to protect the construction element against electromagnetic fields and to protect against hacking from the outside by isolating the computer networks present inside the construction. .

Le fil conducteur sera de préférence en acier inoxydable car ce matériau n’est pas attaqué par les différents types de chaux, lorsque de la chaux est présente dans le béton végétal utilisé pour l’isolant.The conductive wire will preferably be made of stainless steel because this material is not attacked by the different types of lime, when lime is present in the vegetable concrete used for the insulation.

De préférence, l’élément de construction comprend en outre une corde ou trame tissée, de préférence en fibre végétale, notamment en chanvre, en jute ou en lin, ou un feuillard métallique, fixé sur au moins l’une des faces de chaque montant latéral qui sont parallèles aux faces inférieure et extérieure.Preferably, the construction element further comprises a woven rope or weft, preferably made of vegetable fiber, in particular hemp, jute or linen, or a metal strip, fixed to at least one of the faces of each upright. lateral which are parallel to the lower and outer faces.

Cette corde ou trame tissée, de préférence en chanvre, permet de renforcer l’élément de construction, en particulier le châssis en bois, dans sa région qui subit une traction lors du levage et de la manutention de l’élément de construction, sans utiliser d’armature métallique.This woven rope or weft, preferably made of hemp, makes it possible to reinforce the construction element, in particular the wooden frame, in its region which undergoes traction during lifting and handling of the construction element, without using of metal reinforcement.

Une telle corde permet donc le transport de l’élément de construction à l’horizontale, favorisant la logistique par un transport routier courant, et réduit les coûts par rapport à un transport à la verticale.Such a rope therefore allows the construction element to be transported horizontally, favoring logistics by common road transport, and reduces costs compared to vertical transport.

La corde ou trame tissée peut être traitée par un lait de chaux et/ou un liant hydraulique avec ou sans autres adjuvants afin de lui conférer une résistance mécanique supplémentaire, notamment à la flexion et à l’étirement.The woven rope or weft can be treated with a milk of lime and/or a hydraulic binder with or without other additives in order to give it additional mechanical resistance, in particular to bending and stretching.

L’élément de construction peut en outre comprendre au moins une boucle de levage solidarisée à la lisse haute du châssis en bois. Cette solution permet de faciliter le transport et le levage de l’élément de construction.The construction element may also comprise at least one lifting loop secured to the top rail of the wooden frame. This solution makes it easier to transport and lift the construction element.

De préférence, l’élément de construction comprend en outre des moyens de renforcement du châssis en bois, lesquels moyens de renforcement sont disposés à la jonction entre chaque montant latéral et les lisses haute et basse et/ou à la jonction entre chaque entretoise et les montants latéraux et/ou les lisses haute et basse. Les moyens de renforcement peuvent être des équerres métalliques permettant de renforcer les angles de la structure porteuse en bois.Preferably, the construction element further comprises means for reinforcing the wooden frame, which reinforcing means are arranged at the junction between each side upright and the top and bottom rails and/or at the junction between each spacer and the side uprights and/or top and bottom rails. The reinforcement means can be metal brackets making it possible to reinforce the angles of the wooden support structure.

De préférence, l’élément de construction comprend en outre une nappe anti-fissuration disposée contre la face intérieure et/ou la face extérieure de l’isolant.Preferably, the construction element further comprises an anti-cracking ply placed against the inner face and/or the outer face of the insulation.

La nappe anti-fissuration, ou autrement appelé nappe/membrane anti-fissure, constitue une armature solide protégeant la ou les faces de l’élément de construction qui subissent une traction pendant la manipulation de l’élément de construction.The anti-cracking ply, or otherwise called anti-cracking ply/membrane, constitutes a solid reinforcement protecting the face or faces of the construction element which undergo traction during the handling of the construction element.

De préférence, la nappe anti-fissuration est réalisée en toile de jute et/ou toile de chanvre. Elle pourrait également être réalisée en toile de verre ou en tout autre matériau anti-fissuration.Preferably, the anti-cracking ply is made of hessian and/or hemp canvas. It could also be made of glass cloth or any other anti-cracking material.

De préférence, l’isolant est multicouche et la couche d’isolant située entre la face extérieure de l’isolant et le châssis en bois a une densité et/ou une composition différente(s) de celle(s) de la couche d’isolant située entre le châssis en bois et la face intérieure de l’isolant.Preferably, the insulation is multi-layered and the layer of insulation located between the outer face of the insulation and the wooden frame has a different density and/or composition from that of the layer of insulation located between the wooden frame and the inner face of the insulation.

Les différences de densité et/ou de composition de l’isolant permettent d’obtenir de meilleures propriétés mécaniques et d’étanchéité sur une couche et d’obtenir de meilleures propriétés acoustiques et thermiques sur l’autre couche.The differences in density and/or composition of the insulation make it possible to obtain better mechanical and sealing properties on one layer and to obtain better acoustic and thermal properties on the other layer.

Plus particulièrement, la couche plus dense permet d’obtenir de meilleures propriétés mécaniques et d’étanchéité et la couche moins dense permet d’obtenir de meilleures propriétés acoustiques et thermiques.More particularly, the denser layer makes it possible to obtain better mechanical and sealing properties and the less dense layer makes it possible to obtain better acoustic and thermal properties.

Ces différences de densité et/ou de composition permettent aussi de s’adapter aux besoins constructifs (climat, utilité de la construction, exposition, contrainte géographique, règlementation, etc.).These differences in density and/or composition also make it possible to adapt to construction needs (climate, usefulness of the construction, exposure, geographical constraints, regulations, etc.).

De préférence, la couche d’isolant située entre la face extérieure de l’isolant et le châssis en bois est plus dense que la couche d’isolant située entre le châssis en bois et la face intérieure de l’isolant.Preferably, the layer of insulation located between the exterior face of the insulation and the wooden frame is denser than the layer of insulation located between the wooden frame and the interior face of the insulation.

Des connecteurs métalliques ou des agrafes de liaison peuvent être prévus entre les différences couches d’isolant.Metal connectors or connecting clips can be provided between the different layers of insulation.

Avantageusement, l’élément de construction comprend en outre au moins un sabot métallique sur le bord, côté extérieur, de la lisse basse du châssis en bois, de préférence deux sabots métalliques au niveau de chaque montant latéral. Le ou les sabots métalliques permettent d’isoler l’élément de construction des remontées d’eau par capillarité.Advantageously, the construction element further comprises at least one metal shoe on the edge, on the outside, of the bottom rail of the wooden frame, preferably two metal shoes at the level of each side upright. The metal shoe(s) make it possible to isolate the construction element from rising water by capillarity.

En outre, la reprise du système de clavetage des éléments de construction sur les sabots permet une mise à la terre des éléments de construction.In addition, the recovery of the keying system of the construction elements on the shoes allows earthing of the construction elements.

De préférence, l’élément de construction présente en outre une couche de pré-enduit appliquée sur la face intérieure de l’isolant et/ou une couche d’accroche appliquée sur la face extérieure de l’isolant.Preferably, the construction element also has a layer of pre-coating applied to the inner face of the insulation and/or an adhesion layer applied to the outer face of the insulation.

L’application préalable d’une couche de pré-enduit et/ou d’une couche d’accroche permet de diminuer le temps de main-d’œuvre sur le chantier.The prior application of a coat of pre-coating and/or a primer coat reduces labor time on site.

Par l’application d’une couche de pré-enduit sur la face intérieure de l’isolant, on favorise l’évacuation de l’eau par l’extérieur, ce qui diminue le temps de séchage à l’intérieur, et permettra d’obtenir une résistance mécanique et une étanchéité optimum jusqu’à obtenir un pourcentage d’humidité satisfaisant pour appliquer l’enduit permettant d’assurer la régulation hydrométrique.By applying a layer of pre-coating on the inside face of the insulation, the evacuation of water from the outside is favored, which reduces the drying time inside, and will allow to obtain optimum mechanical strength and watertightness until a satisfactory percentage of humidity is obtained in order to apply the coating to ensure hydrometric regulation.

L’élément de construction peut également présenter une couche de finition appliquée côté face extérieure et/ou face intérieure de l’isolant.The construction element may also have a finishing layer applied on the exterior face and/or interior face of the insulation.

Le châssis en bois peut comprendre au moins un linteau renforcé par une corde ou trame tissée, de préférence en fibre végétale, notamment en chanvre, en jute ou en lin, ou un feuillard métallique.The wooden frame may comprise at least one lintel reinforced with a cord or woven weft, preferably made of vegetable fiber, in particular hemp, jute or linen, or a metal strip.

Un tel cordage permet de reprendre les efforts de flexion/traction.Such a rope makes it possible to take up the bending/traction forces.

L’élément de construction peut comprendre des gaines électriques ou techniques.The construction element may include electrical or technical ducts.

Les entretoises du châssis peuvent être agencées pour permettre la réalisation d’une ou plusieurs ouvertures de réception de menuiserie dans l’isolant, entre les entretoises. Ainsi, l’élément de construction est adapté pour le post-découpage de la ou des ouvertures. Les entretoises du châssis peuvent également constituer un ou plusieurs linteaux dans le châssis.The frame spacers can be arranged to allow one or more carpentry reception openings to be made in the insulation, between the spacers. Thus, the construction element is suitable for the post-cutting of the opening(s). The sash struts may also constitute one or more lintels in the sash.

La présente invention a également pour objet une structure de type mur ou cloison, caractérisée par le fait qu’elle comprend au moins deux éléments de construction tels que définis ci-dessus, assemblés l’un à l’autre en étant accolés et jointifs par leurs bords latéraux, l’espace formé, d’une part, par les deux bandes d’isolant en saillie d’un montant latéral et la partie exposée correspondante de ce dernier d’un élément de construction et, d’autre part, par la partie exposée de montant latéral et les deux bandes d’isolant en saillie correspondantes de l’autre élément de construction, étant rempli d’un matériau de clavetage dans lequel sont prisonniers les connecteurs métalliques des deux éléments de construction successifs, ainsi que, de préférence, une tige coopérant avec lesdits connecteurs métalliques.The present invention also relates to a structure of the wall or partition type, characterized in that it comprises at least two construction elements as defined above, assembled to one another by being joined and joined by their lateral edges, the space formed, on the one hand, by the two strips of insulation protruding from a side upright and the corresponding exposed part of the latter of a building element and, on the other hand, by the exposed part of the side upright and the two corresponding strips of insulation protruding from the other construction element, being filled with a keying material in which the metal connectors of the two successive construction elements are trapped, as well as, preferably, a rod cooperating with said metal connectors.

Une structure, telle qu’un mur ou une cloison, réalisée à partir d’éléments de construction selon la présente invention, est plus légère qu’une construction traditionnelle (blocs d’agglomérés ciment, briques, béton banché) et nécessite donc moins de structure porteuse au sol (gain très important en béton armé).A structure, such as a wall or a partition, made from construction elements according to the present invention, is lighter than a traditional construction (concrete blocks cement, bricks, shuttered concrete) and therefore requires less load-bearing structure on the ground (very significant gain in reinforced concrete).

En outre, une telle structure est démontable par tronçonnage du système de clavetage entre les éléments de construction, et peut donc être réutilisée.In addition, such a structure can be dismantled by cutting off the keying system between the construction elements, and can therefore be reused.

De plus, la présence de chaux et/ou de liant hydraulique dans l’isolant de l’élément de construction permet de réaliser une structure ayant la particularité d’être régulatrice de l’hygrométrie intérieure (en général, autour de 50%). Grâce à son inertie thermique et à la régulation hygrométrique, ce type de construction apporte une sensation de confort.In addition, the presence of lime and/or hydraulic binder in the insulation of the construction element makes it possible to create a structure with the particularity of being a regulator of the interior hygrometry (in general, around 50%). Thanks to its thermal inertia and hygrometric regulation, this type of construction provides a feeling of comfort.

Pour mieux illustrer l’objet de la présente invention, on va décrire ci-après, à titre indicatif et non limitatif, un mode de réalisation particulier avec référence au dessin annexé.To better illustrate the object of the present invention, there will be described below, by way of indication and not limitation, a particular embodiment with reference to the appended drawing.

Sur ce dessin :On this drawing :

est une vue en perspective éclatée d’un élément de construction selon le mode de réalisation préféré de la présente invention ; is an exploded perspective view of a building element according to the preferred embodiment of the present invention;

est une vue en perspective de l’élément de construction de la ; is a perspective view of the construction element of the ;

est une vue de côté agrandie d’une partie de l’élément de construction de la ; is an enlarged side view of part of the construction element of the ;

est une vue en coupe horizontale de la zone d’assemblage de deux éléments de construction assemblés ; et is a horizontal sectional view of the assembly area of two assembled construction elements; And

est une vue en perspective d’une structure selon la présente invention comprenant une pluralité d’éléments de construction assemblés entre eux. is a perspective view of a structure according to the present invention comprising a plurality of construction elements assembled together.

La présente invention concerne un élément de construction 1 préfabriqué pour la réalisation d’une structure de type mur ou cloison.The present invention relates to a prefabricated construction element 1 for producing a structure of the wall or partition type.

L’élément de construction 1 selon la présente invention comprend une structure porteuse en bois 2 noyée dans un isolant non-porteur 3 en béton végétal, de préférence en béton de chanvre, à savoir un béton à base d’un mélange de chanvre, de chaux et/ou de liant hydraulique.The building element 1 according to the present invention comprises a load-bearing wooden structure 2 embedded in a non-load-bearing insulation 3 made of vegetable concrete, preferably hemp concrete, namely a concrete based on a mixture of hemp, lime and/or hydraulic binder.

Dans le mode de réalisation préféré de la présente invention, l’élément de construction 1 est un élément de construction multicouches comprenant une pluralité de couches permettant de conférer à l’élément de construction 1 des propriétés souhaitées. La structure porteuse en bois 2 comprend un châssis en bois 2, comportant un cadre en bois, notamment quadrangulaire.In the preferred embodiment of the present invention, the construction element 1 is a multilayer construction element comprising a plurality of layers making it possible to give the construction element 1 the desired properties. The wooden support structure 2 comprises a wooden frame 2, comprising a wooden frame, in particular quadrangular.

Le cadre quadrangulaire comprend deux montants latéraux 2a, 2b, une lisse haute 2c et une lisse basse 2d.The quadrangular frame comprises two side uprights 2a, 2b, a high smooth 2c and a low smooth 2d.

Il convient de noter que les montants 2a, 2b et les lisses 2c, 2d peuvent être redimensionnés en poutres, selon les contraintes mécaniques de la structure.It should be noted that the uprights 2a, 2b and the stringers 2c, 2d can be resized into beams, depending on the mechanical stresses of the structure.

Les deux montants latéraux 2a, 2b délimitent les bords latéraux du châssis 2.The two side uprights 2a, 2b delimit the side edges of the frame 2.

La lisse haute 2c et la lisse basse 2d délimitent respectivement les bords supérieur et inférieur du châssis 2, et définissent respectivement les bords supérieur et inférieur de l’élément de construction 1.The top rail 2c and the bottom rail 2d respectively delimit the upper and lower edges of the frame 2, and respectively define the upper and lower edges of the construction element 1.

Comme on peut le voir sur la , dans le mode de réalisation préféré de la présente invention, le cadre peut être de forme rectangulaire ou de forme trapézoïdale, pour permettre la réalisation de murs pignons.As can be seen on the , in the preferred embodiment of the present invention, the frame can be rectangular or trapezoidal in shape, to allow the construction of gable walls.

Afin de rigidifier la structure du châssis en bois 2, le châssis 2 comprend également des entretoises 2e en bois. En particulier, les entretoises 2e peuvent être des entretoises verticales, que l’on peut également désigner par poteaux ou montants, qui s’étendent entre les lisses haute 2c et basse 2d et/ou des entretoises horizontales s’étendant entre les montants latéraux 2a, 2b.In order to stiffen the structure of the wooden frame 2, the frame 2 also includes 2nd wooden spacers. In particular, the second spacers can be vertical spacers, which can also be referred to as posts or uprights, which extend between the top 2c and bottom 2d stringers and/or horizontal spacers extending between the side uprights 2a , 2b.

Les montants et lisses 2a, 2b, 2c, 2d et les entretoises 2e délimitent des espaces de réception de l’isolant 3.The uprights and smooth 2a, 2b, 2c, 2d and the spacers 2e delimit spaces for receiving the insulation 3.

Les entretoises 2e peuvent également être agencées de manière à délimiter une ouverture destinée à recevoir un élément de menuiserie.The second spacers can also be arranged so as to delimit an opening intended to receive a carpentry element.

Le châssis 2 en bois est noyé dans un isolant 3 non-porteur.The wooden frame 2 is embedded in a non-bearing insulation 3.

L’isolant 3 est en béton végétal, de préférence réalisé en un mélange de chanvre, de chaux et/ou de liant hydraulique. Par exemple, l’isolant 3 peut être à base de chanvre, de chaux et de plâtre. Un autre liant hydraulique pourrait être utilisé à la place du plâtre, tel qu’un clinker, un ciment naturel prompt, une chaux hydraulique, une pouzzolane ou un métakaolin.The insulation 3 is made of vegetable concrete, preferably made from a mixture of hemp, lime and/or hydraulic binder. For example, insulation 3 can be made from hemp, lime and plaster. Another hydraulic binder could be used instead of the plaster, such as a clinker, a quick natural cement, a hydraulic lime, a pozzolan or a metakaolin.

Il convient de noter que la présente invention pourrait être appliquée à un élément de construction dont l’isolant comprendrait toute autre fibre lignocellulosique ou biosourcée à la place du chanvre.It should be noted that the present invention could be applied to a construction element whose insulation would include any other lignocellulosic or biosourced fiber instead of hemp.

L’élément de construction 1 comprend, de préférence, plusieurs couches d’isolant, de manière avantageuse, au moins trois couches d’isolant. Dans le mode de réalisation préféré représenté sur la , l’élément de construction 1 comprend trois couches d’isolant, à savoir une couche centrale 3a, une couche avant 3b et une couche arrière 3c. Il convient de noter qu’en variante, l’élément de construction 1 pourrait comprendre une seule couche d’isolant. La couche centrale 3a se situe à l’intérieur du châssis 2 en bois, entre les montants latéraux 2a, 2b, la lisse haute 2c et la lisse basse 2d, et en particulier dans les espaces de réception définis entre le cadre du châssis 2 en bois et les entretoises 2e. Ainsi, l’épaisseur de la couche centrale d’isolant 3a correspond sensiblement à la largeur des montants latéraux 2a, 2b du châssis 2 en bois.The building element 1 preferably comprises several layers of insulation, advantageously at least three layers of insulation. In the preferred embodiment shown in the , the building element 1 comprises three layers of insulation, namely a central layer 3a, a front layer 3b and a rear layer 3c. It should be noted that as a variant, the building element 1 could comprise a single layer of insulation. The central layer 3a is located inside the wooden frame 2, between the side uprights 2a, 2b, the top rail 2c and the bottom rail 2d, and in particular in the reception spaces defined between the frame of the frame 2 in wood and spacers 2nd. Thus, the thickness of the central layer of insulation 3a substantially corresponds to the width of the side uprights 2a, 2b of the frame 2 of wood.

La couche avant 3b recouvre l’une des faces de la couche centrale 3a.The front layer 3b covers one of the faces of the central layer 3a.

La couche arrière 3c recouvre l’autre face de la couche centrale 3a.The rear layer 3c covers the other face of the central layer 3a.

La face de la couche arrière d’isolant 3c opposée à la face de la couche arrière 3c côté couche centrale 3a définie la face extérieure de l’isolant 3. La face de la couche avant d’isolant 3b opposée à la face de la couche avant 3b côté couche centrale 3a définie la face intérieure de l’isolant 3.The face of the rear layer of insulation 3c opposite the face of the rear layer 3c on the central layer 3a side defines the outer face of the insulator 3. The face of the front layer of insulation 3b opposite the face of the layer front 3b on the central layer 3a side defines the inner face of the insulator 3.

Chacune des couches avant 3b et arrière 3c de l’isolant a une face supérieure, une face inférieure, deux faces latérales, une face avant et une face arrière.Each of the front 3b and rear 3c layers of insulation has a top face, a bottom face, two side faces, a front face and a back face.

Comme on peut le voir sur la , les couches avant 3b et arrière 3c d’isolant s’étendent de la lisse haute 2c à la lisse basse 2d du châssis 2 en recouvrant respectivement les faces avant et arrière de ces lisses 2c, 2d. Ainsi, la face supérieure de la lisse haute 2c se situe dans le même plan que la face supérieure des couches avant 3b et arrière 3c de l’isolant, et la face inférieure de la lisse basse 2d se situe dans le même plan que la face inférieure des couches avant 3b et arrière 3c de l’isolant 3.As can be seen on the , the front 3b and rear 3c layers of insulation extend from the top rail 2c to the bottom rail 2d of the frame 2, respectively covering the front and rear faces of these rails 2c, 2d. Thus, the upper face of the upper smooth 2c is located in the same plane as the upper face of the front 3b and rear 3c layers of the insulation, and the lower face of the lower smooth 2d is located in the same plane as the face lower front 3b and rear 3c layers of insulation 3.

Comme on peut également le voir sur la , les faces latérales de chacune des couches avant 3b et arrière 3c de l’isolant 3 s’étendent dans un même plan qui est décalé par rapport au plan dans lequel est située la face latérale extérieure de chaque montant latéral 2a, 2b. En particulier, les montants latéraux 2a, 2b du châssis 2 sont en retrait par rapport aux faces latérales des couches avant 3b et arrière 3c de l’isolant 3. En d’autres termes, les couches avant 3b et arrière 3c de l’isolant 3 recouvrent les montants 2a, 2b du châssis 2 en bois et font saillie de part et d’autre des montants latéraux 2a, 2b du châssis 2 en bois, définissant deux bandes d’isolant en saillie 30 de chaque côté de l’élément de construction 1 Sur un même côté de l’élément de construction 1, les deux bandes d’isolant en saillie 30 sont en regard l’une de l’autre et sont espacées l’une de l’autre de façon à laisser exposée une partie 20, dite exposée, du montant latéral 2a, 2b. Ainsi, les faces latérales des couches avant 3b et arrière 3c de l’isolant 3 et la partie exposée 20 de chaque montant latéral 2a, 2b définissent les bords latéraux de l’élément de construction 1.As can also be seen on the , the side faces of each of the front 3b and rear 3c layers of the insulator 3 extend in the same plane which is offset with respect to the plane in which the outer side face of each side upright 2a, 2b is located. In particular, the side uprights 2a, 2b of the frame 2 are recessed relative to the side faces of the front 3b and rear 3c layers of the insulator 3. In other words, the front 3b and rear 3c layers of the insulator 3 cover the uprights 2a, 2b of the wooden frame 2 and project on either side of the side uprights 2a, 2b of the wooden frame 2, defining two projecting strips of insulation 30 on each side of the construction 1 On the same side of the construction element 1, the two projecting strips of insulation 30 face each other and are spaced apart so as to leave exposed a part 20, said to be exposed, of the side upright 2a, 2b. Thus, the side faces of the front 3b and rear 3c layers of the insulation 3 and the exposed part 20 of each side upright 2a, 2b define the side edges of the construction element 1.

Comme on peut le voir sur les Figures 2 et 3, un espace ouvert est défini entre la partie exposée 20 de chaque montant latéral 2a, 2b et les faces en regard des bandes d’isolant en saillie 30 des couches avant 3b et arrière 3c de l’isolant 3.As can be seen in Figures 2 and 3, an open space is defined between the exposed part 20 of each side upright 2a, 2b and the opposite faces of the projecting strips of insulation 30 of the front 3b and rear 3c layers of insulation 3.

Les couches centrale 3a, avant 3b et arrière 3c de l’isolant 3 peuvent être de même densité et de même composition ou avoir une densité et/ou une composition différente. En particulier, la couche d’isolant située entre la face extérieure de l’isolant 3 et le châssis 2 en bois, à savoir la couche arrière 3c, peut être plus dense que la couche d’isolant située entre le châssis 2 en bois et la face intérieure de l’isolant 3, à savoir la couche avant 3b.The central 3a, front 3b and rear 3c layers of the insulation 3 can be of the same density and of the same composition or have a different density and/or composition. In particular, the layer of insulation located between the outer face of the insulation 3 and the wooden frame 2, namely the rear layer 3c, can be denser than the layer of insulation located between the wooden frame 2 and the inner face of the insulation 3, namely the front layer 3b.

Des connecteurs métalliques ou des agrafes de liaison métalliques et/ou composites et/ou organiques peuvent être prévus entre les différences couches 3a, 3b, 3c d’isolant.Metal connectors or metal and/or composite and/or organic connecting clips can be provided between the different layers 3a, 3b, 3c of insulation.

Comme on peut le voir sur les Figures 1 à 5, l’élément de construction 1 comprend des connecteurs métalliques 4 pour l’assemblage de deux éléments de construction 1 entre eux. Ces connecteurs métalliques 4 sont ici destinés à recevoir une tige 5 et à être noyés dans un matériau de clavetage 6. Ainsi, les connecteurs métalliques 4 des deux éléments de construction 1, la tige 5 et le matériau de clavetage 6 constituent un système de clavetage.As can be seen in Figures 1 to 5, the construction element 1 comprises metal connectors 4 for the assembly of two construction elements 1 between them. These metal connectors 4 are here intended to receive a rod 5 and to be embedded in a keying material 6. Thus, the metal connectors 4 of the two construction elements 1, the rod 5 and the keying material 6 constitute a keying system .

Comme on peut le voir sur la , les connecteurs métalliques 4 sont fixés à chaque montant latéral 2a, 2b du châssis 2 en bois. Les connecteurs métalliques 4 sont régulièrement espacés le long de la face latérale extérieure de chaque montant latéral 2a, 2b, en particulier, le long de la partie exposée 20 de chaque montant latéral 2a, 2b. Les connecteurs métalliques 4 sur l’un des montants latéraux 2a, 2b du châssis 2 sont décalés longitudinalement, à savoir dans la direction de la longueur du montant latéral 2a, 2b, des connecteurs métalliques 4 sur l’autre montant latéral 2a, 2b de ce même châssis 2. Ainsi, lorsque deux éléments de construction 1 sont à l’état assemblé, les connecteurs métalliques 4 de l’un des éléments de construction 1 s’étendent entre les connecteurs métalliques 4 de l’autre élément de construction 1.As can be seen on the , the metal connectors 4 are attached to each side upright 2a, 2b of the frame 2 of wood. The metal connectors 4 are regularly spaced along the outer side face of each side upright 2a, 2b, in particular, along the exposed part 20 of each side upright 2a, 2b. The metal connectors 4 on one of the side uprights 2a, 2b of the frame 2 are offset longitudinally, namely in the direction of the length of the side upright 2a, 2b, from the metal connectors 4 on the other side upright 2a, 2b of this same frame 2. Thus, when two construction elements 1 are in the assembled state, the metal connectors 4 of one of the construction elements 1 extend between the metal connectors 4 of the other construction element 1.

Dans le mode de réalisation représenté, les connecteurs métalliques 4 sont des anneaux de clavetage. Ces anneaux de clavetage comportent une partie de fixation 40 et une partie de réception annulaire 41. La partie de fixation 40 se présente sous la forme d’une tige traversant le montant latéral 2a, 2b du châssis 2 et solidarisée à ce montant latéral 2a, 2b. La partie de réception annulaire 41 se présente sous la forme d’une section tubulaire portée par la partie de fixation 40 et faisant saillie au-delà de la face latérale extérieure du montant latéral 2a, 2b. L’axe central de la section tubulaire est perpendiculaire à l’axe de la partie de fixation 40. Les parties de réception annulaires 41 sont agencées de telle sorte que les ouvertures définies par la section tubulaire de chaque partie de réception annulaire 41 de deux éléments de construction 1 jointifs sont alignées les unes avec les autres.In the embodiment shown, the metal connectors 4 are keying rings. These keying rings comprise a fixing part 40 and an annular receiving part 41. The fixing part 40 is in the form of a rod passing through the side upright 2a, 2b of the frame 2 and secured to this side upright 2a, 2b. The annular receiving part 41 is in the form of a tubular section carried by the fixing part 40 and projecting beyond the outer side face of the side post 2a, 2b. The central axis of the tubular section is perpendicular to the axis of the attachment part 40. The annular receiving parts 41 are arranged such that the openings defined by the tubular section of each annular receiving part 41 of two elements of construction 1 joined are aligned with each other.

Dans le mode de réalisation représenté sur la , des connecteurs métalliques 4 sont solidaires de l’un des montants latéraux 2a, 2b de l’élément de construction 1 et d’autres connecteurs métalliques 4 sont solidaires de l’autre montant latéral 2a, 2b.In the embodiment shown in the , metal connectors 4 are secured to one of the side uprights 2a, 2b of the construction element 1 and other metal connectors 4 are secured to the other side upright 2a, 2b.

Comme on peut le voir sur la , ce système de clavetage permet l’assemblage de deux éléments de construction 1 jointifs par leurs bords latéraux. Lorsque les éléments de construction 1 sont jointifs par leurs bords latéraux, les faces latérales en regard de l’isolant 3 de deux éléments de construction 1 sont appliquées l’une contre l’autre avec les faces intérieures des isolants 3 situées dans un même plan et les faces extérieure des isolants 3 situées dans un même autre plan. Dans cet état assemblé, les deux bandes d’isolant en saillie 30 et la partie exposée 20 au niveau de l’un des montants latéraux 2a d’un élément de construction 1 et les deux bandes d’isolant en saillie 30 et la partie exposée 20 du montant latéral 2b correspondant de l’autre élément de construction 1, autrement dit les deux espaces ouverts en regard de chacun des deux éléments de construction 1, forment un espace de coulage fermé 7. Cet espace de coulage fermé 7 constitue un moule ou un coffrage pour le coulage d’un matériau de clavetage 6.As can be seen on the , this keying system allows the assembly of two contiguous construction elements 1 by their side edges. When the construction elements 1 are contiguous by their side edges, the side faces facing the insulator 3 of two construction elements 1 are applied against each other with the inner faces of the insulators 3 located in the same plane. and the outer faces of the insulators 3 located in the same other plane. In this assembled state, the two projecting strips of insulation 30 and the exposed part 20 at the level of one of the side uprights 2a of a building element 1 and the two projecting strips of insulation 30 and the exposed part 20 of the corresponding side upright 2b of the other construction element 1, in other words the two open spaces opposite each of the two construction elements 1, form a closed casting space 7. This closed casting space 7 constitutes a mold or a formwork for casting keying material 6.

Comme on peut le voir sur la , les connecteurs métalliques 4 de chacun des deux éléments de construction 1 jointifs sont traversés par une tige 5. La tige 5 peut être une tige métallique et/ou composite et/ou organique. Ici, la tige 5 s’étend du bord inférieur au bord supérieur de l’élément de construction 1. La tige pourrait également ne pas s’étendre sur toute la distance séparant lesdits bords supérieur et inférieur. Dans le mode de réalisation représenté, la tige 5 est reçue dans chaque partie de réception annulaire 41 des connecteurs métalliques 4 des éléments de construction 1 jointifs situés dans un même espace de coulage 7.As can be seen on the , the metal connectors 4 of each of the two adjoining construction elements 1 are traversed by a rod 5. The rod 5 can be a metal and/or composite and/or organic rod. Here, the rod 5 extends from the lower edge to the upper edge of the construction element 1. The rod could also not extend over the entire distance separating said upper and lower edges. In the embodiment shown, the rod 5 is received in each annular receiving part 41 of the metal connectors 4 of the adjoining construction elements 1 located in the same casting space 7.

Les connecteurs métalliques 4 et la tige 5 de deux éléments de construction 1 jointifs sont maintenus dans un état assemblé par un matériau de clavetage 6 coulé dans l’espace de coulage 7 défini entre les deux éléments de construction 1.The metal connectors 4 and the rod 5 of two contiguous construction elements 1 are held in an assembled state by a keying material 6 cast in the casting space 7 defined between the two construction elements 1.

Le matériau de clavetage 6 peut être tout matériau présentant une résistance mécanique suffisante pour assurer un clavetage et un point dur dans la durée, tel qu’un mortier ou béton hydraulique, un matériau composite, une résine, etc.The keying material 6 can be any material having sufficient mechanical strength to ensure keying and a hard point over time, such as a mortar or hydraulic concrete, a composite material, a resin, etc.

En plus d’intégrer une fonction à la fois structurelle et isolante, l’élément de construction 1 selon la présente invention intègre une fonction de protection contre les champs électromagnétiques.In addition to integrating a function that is both structural and insulating, the construction element 1 according to the present invention integrates a function of protection against electromagnetic fields.

Afin d’assurer la fonction de protection contre les champs électromagnétiques, l’élément de construction 1 et mis à la terre par un fil conducteur 8 et/ou par l’intermédiaire de sabots métalliques 9.In order to ensure the function of protection against electromagnetic fields, the construction element 1 is earthed by a conductive wire 8 and/or by means of metal shoes 9.

En particulier, comme on peut le voir sur la , l’élément de construction 1 peut comprendre un fil conducteur 8 en acier inoxydable s’étendant dans le plan du châssis 2 en bois et circulant, en suivant un trajet en serpentin, entre les montants latéraux 2a, 2b et entre les lisses haute 2c et basse 2d. En particulier, les coudes du fil conducteur 8 sont formés au niveau des montants latéraux 2a, 2b ou au niveau des lisses haute 2c et basse 2d. Il convient de noter que, dans le cas où le fil conducteur 8 ne s’étend pas jusqu’aux montants latéraux 2a, 2b ou jusqu’aux lisses 2c, 2d, les coudes du fil conducteur 8 peuvent également être formés dans l’isolant 3. Ainsi, le fil conducteur 8 forme un quadrillage à l’intérieur de l’élément de construction 1. Ce fil conducteur 8 est relié à la terre par l’intermédiaire de sabots métalliques 9. Sur les Figures 1 et 2, on peut voir que chaque élément de construction 1 comporte deux sabots métalliques 9 en contact avec chacune des deux extrémités de la lisse basse 2d du châssis 2, autrement dit fixés au niveau de chacun des deux montants latéraux 2a, 2b. En variante, chaque élément de construction 1 pourrait comporter un seul sabot 9 allongé. En fonction des contraintes mécaniques, chaque élément de construction 1 pourrait également comporter trois sabots métalliques 9, dont deux sabots 9 en contact avec chacune des deux extrémités de la lisse basse 2d du châssis 2 et un sabot 9 en contact avec la partie centrale de la lisse basse 2d.In particular, as can be seen in the , the construction element 1 may comprise a conductive wire 8 in stainless steel extending in the plane of the wooden frame 2 and circulating, following a serpentine path, between the side uprights 2a, 2b and between the top rails 2c and bass 2d. In particular, the bends of the conductive wire 8 are formed at the level of the side uprights 2a, 2b or at the level of the top 2c and bottom 2d stringers. It should be noted that, in the case where the conductive wire 8 does not extend to the side uprights 2a, 2b or to the healds 2c, 2d, the bends of the conductive wire 8 can also be formed in the insulation 3. Thus, the conductive wire 8 forms a grid inside the construction element 1. This conductive wire 8 is connected to the ground via metal shoes 9. In Figures 1 and 2, one can see that each construction element 1 comprises two metal shoes 9 in contact with each of the two ends of the bottom rail 2d of the frame 2, in other words fixed at each of the two side uprights 2a, 2b. Alternatively, each construction element 1 could comprise a single elongated shoe 9. Depending on the mechanical constraints, each construction element 1 could also comprise three metal shoes 9, including two shoes 9 in contact with each of the two ends of the bottom rail 2d of the frame 2 and a shoe 9 in contact with the central part of the 2d bottom rail.

Comme on peut le voir sur la , chaque sabot 9 comporte au moins une vis de blocage 90 du fil conducteur 8 inoxydable permettant de relier le fil conducteur 8 au sabot 9.As can be seen on the , each sabot 9 comprises at least one locking screw 90 of the stainless steel conductive wire 8 making it possible to connect the conductive wire 8 to the sabot 9.

Dans le cas où l’élément de construction 1 ne comporte pas de fil conducteur 8 inoxydable, il peut être mis à la terre en reliant les connecteurs métalliques 4 et la tige 5 du système de clavetage, à des sabots métalliques 9, la tige 5 étant dans ce cas une tige métallique.In the case where the construction element 1 does not include a stainless steel conductive wire 8, it can be grounded by connecting the metal connectors 4 and the rod 5 of the keying system, to metal shoes 9, the rod 5 being in this case a metal rod.

Ce phénomène bénéfique est amplifié par le couplage de la silice organique/végétale présente dans le chanvre, de la silice minérale présente dans le liant et de l’eau résiduelle dans l’isolant.This beneficial phenomenon is amplified by the coupling of the organic/vegetable silica present in the hemp, the mineral silica present in the binder and the residual water in the insulation.

Dans le mode de réalisation préféré de la présente invention représenté sur les Figures 1 et 2, l’élément de construction 1 comprend une couche de pré-enduit 10, une couche d’accroche 11 et une nappe anti-fissuration 12.In the preferred embodiment of the present invention represented in Figures 1 and 2, the construction element 1 comprises a layer of pre-coating 10, an adhesion layer 11 and an anti-cracking layer 12.

Comme on peut le voir sur la , la couche de pré-enduit 10 est appliquée contre la face intérieure de l’isolant 3, à savoir contre la face avant de la couche avant 3b de l’isolant 3. La couche de pré-enduit 10 recouvre la totalité de la face intérieure de l’isolant 3.As can be seen on the , the pre-coated layer 10 is applied against the inner face of the insulator 3, namely against the front face of the front layer 3b of the insulator 3. The pre-coated layer 10 covers the entire face inner insulation 3.

La couche d’accroche 11 est appliquée contre la face extérieure de l’isolant 3, à savoir contre la face arrière de la couche arrière 3c de l’isolant 3. La couche d’accroche 11 recouvre la totalité de la face extérieure de l’isolant 3.The grip layer 11 is applied against the outer face of the insulator 3, namely against the rear face of the rear layer 3c of the insulator 3. The grip layer 11 covers the entire outer face of the insulation 3.

L’application d’une couche de pré-enduit 10 et d’une couche d’accroche 11 lors de la fabrication de l’élément de construction 1 permet de réduire le temps de main-d’œuvre sur le chantier.The application of a layer of pre-coating 10 and of a bonding layer 11 during the manufacture of the construction element 1 makes it possible to reduce the labor time on the site.

La nappe anti-fissuration 12 est disposée contre la face intérieure et/ou contre la face extérieure de l’isolant 3. La nappe anti-fissuration 12 peut être une nappe en toile de jute ou en toile de verre ou en tout autre matériau anti-fissuration.The anti-cracking ply 12 is placed against the inner face and/or against the outer face of the insulator 3. The anti-cracking ply 12 can be a ply made of hessian or glass cloth or any other anti-cracking material. -cracking.

Ainsi, dans le mode de réalisation préféré de la présente invention, l’élément de construction 1 comprend, dans l’ordre de l’intérieur vers l’extérieur de l’élément de construction 1, une couche de pré-enduit 10, une nappe anti-fissuration 12, une couche avant d’isolant 3b, une couche centrale d’isolant 3a intégrée dans le châssis 2 en bois et traversée par un fil conducteur 8 inoxydable, une couche arrière d’isolant 3c, et une couche d’accroche 11.Thus, in the preferred embodiment of the present invention, the construction element 1 comprises, in order from the inside to the outside of the construction element 1, a layer of pre-plaster 10, a anti-cracking ply 12, a front layer of insulation 3b, a central layer of insulation 3a integrated into the wooden frame 2 and crossed by a stainless steel conductive wire 8, a rear layer of insulation 3c, and a layer of hook 11.

L’élément de construction 1 comporte en outre des moyens de renforcement du châssis 2 en bois. Les moyens de renforcement comprennent des cordages 13 en chanvre et/ou des équerres 14.The construction element 1 further comprises means for reinforcing the wooden frame 2. The reinforcement means comprise hemp ropes 13 and/or brackets 14.

Comme on peut le voir sur la , les équerres 14 sont disposées à la jonction entre la lisse haute 2c et les montants latéraux 2a, 2b et à la jonction entre la lisse basse 2d et les montants latéraux 2a, 2b. Ainsi, dans le mode de réalisation préféré, quatre équerres 14 sont solidaires des quatre coins du châssis 2 en bois.As can be seen on the , the brackets 14 are arranged at the junction between the top rail 2c and the side uprights 2a, 2b and at the junction between the bottom rail 2d and the side uprights 2a, 2b. Thus, in the preferred embodiment, four brackets 14 are integral with the four corners of the frame 2 in wood.

Des équerres pourraient également être disposées entre les entretoises 2e et les lisses haute 2c et/ou basse 2d et/ou les montants latéraux 2a, 2b.Brackets could also be arranged between the second spacers and the top 2c and/or bottom 2d stringers and/or the side uprights 2a, 2b.

Les cordages 13 en chanvre se présentent sous la forme de cordes ou de trames tissées. Les cordages 13 sont fixés à chaque montant latéral 2a, 2b du châssis 2 en bois. En particulier, les cordages 13 sont fixés au châssis 2, côté couche avant 3b de l’isolant 3.The hemp ropes 13 are in the form of woven ropes or wefts. The ropes 13 are attached to each side upright 2a, 2b of the wooden frame 2. In particular, the ropes 13 are fixed to the frame 2, on the front layer 3b side of the insulation 3.

Dans le mode de réalisation représenté, l’élément de construction 1 comporte en outre une bande d’étanchéité 15 fixée à la lisse basse 2d du châssis 2 en bois. En particulier, la bande d’étanchéité 15 est fixée à la face inférieure de la lisse basse 2d, et s’étend d’un montant latéral 2a, 2b à l’autre montant latéral 2a, 2b.In the embodiment shown, the construction element 1 further comprises a sealing strip 15 fixed to the bottom rail 2d of the wooden frame 2. In particular, the sealing strip 15 is fixed to the underside of the bottom rail 2d, and extends from one side upright 2a, 2b to the other side upright 2a, 2b.

De préférence, l’élément de construction 1 comprend également au moins une boucle de levage 16 solidarisée à la lisse haute 2c du châssis 2.Preferably, the construction element 1 also comprises at least one lifting loop 16 secured to the top rail 2c of the frame 2.

Dans le mode de réalisation préféré représenté sur les Figures 1 et 2, l’élément de construction 1 comprend deux boucles de levage 16. L’une des boucles de levage 16 est solidaire d’une extrémité de la lisse haute 2c et l’autre boucle de levage 16 est solidaire de l’autre extrémité de la lisse haute 2c. En particulier, chaque boucle de levage 16 comprend une partie de fixation fixée dans la lisse haute 2c et une partie de levage annulaire faisant saillie au-delà du bord supérieur de la lisse haute 2c. Il convient de souligner que l’élément de construction 1 pourrait comprendre plus de deux boucles de levage 16.In the preferred embodiment shown in Figures 1 and 2, the construction element 1 comprises two lifting loops 16. One of the lifting loops 16 is integral with one end of the top rail 2c and the other lifting loop 16 is secured to the other end of the top rail 2c. In particular, each lifting loop 16 comprises a fixing part fixed in the top rail 2c and an annular lifting part protruding beyond the upper edge of the top rail 2c. It should be pointed out that the building element 1 could include more than two lifting loops 16.

L’élément de construction 1 peut également comporter des gaines de réservation électriques et/ou techniques (non représentées). Les gaines de réservation permettent de faire passer des raccords électriques et/ou techniques, par exemples fluides, sans détériorer l’intégrité de l’élément de construction 1. Les gaines de réservation s’étendent dans l’isolant 3.The building element 1 can also include electrical and/or technical reservation ducts (not shown). The reservation ducts make it possible to pass electrical and/or technical connections, for example fluids, without damaging the integrity of the construction element 1. The reservation ducts extend into the insulation 3.

L’élément de construction 1 préfabriqué selon la présente invention peut être avantageusement fabriqué à plat, levé, puis transporté à plat jusqu’au site de construction.The prefabricated construction element 1 according to the present invention can advantageously be manufactured flat, lifted, then transported flat to the construction site.

Le procédé de fabrication de l’élément de construction 1 selon la présente invention comprend : une étape de formation du châssis 2 en bois, une étape de mise en place des connecteurs métalliques 4, une étape de noyage du châssis 2 en bois dans l’isolant 3, une étape de séchage, une étape de démoulage et une ou plusieurs étapes intermédiaires.The method of manufacturing the construction element 1 according to the present invention comprises: a step of forming the wooden frame 2, a step of positioning the metal connectors 4, a step of embedding the wooden frame 2 in the insulation 3, a drying step, a mold release step and one or more intermediate steps.

Dans l’étape de formation du châssis 2 en bois, les montants latéraux 2a, 2b et les lisses haute 2c et basse 2d sont assemblés afin de former un cadre de forme quadrangulaire, par exemple. Des entretoises 2e sont ensuite fixées au cadre ou entre elles selon les besoins et avec un espacement prédéterminé.In the step of forming the wooden frame 2, the side uprights 2a, 2b and the upper 2c and lower 2d stringers are assembled in order to form a frame of quadrangular shape, for example. 2e struts are then attached to the frame or to each other as needed and with a predetermined spacing.

Dans l’étape de mise en place des connecteurs métalliques 4, les connecteurs métalliques 4 sont solidarisés aux montants latéraux 2a, 2b du châssis 2 en bois, à des emplacements prédéterminés le long de la partie exposée 20.In the step of fitting the metal connectors 4, the metal connectors 4 are secured to the side uprights 2a, 2b of the wooden frame 2, at predetermined locations along the exposed part 20.

Avant l’étape de noyage du châssis 2 en bois dans l’isolant 3, le procédé peut comprendre des étapes intermédiaires au cours desquelles la couche de pré-enduit 10 est appliquée en fond de moule, puis la nappe anti-fissuration 12 est mise en place au-dessus de la couche de pré-enduit 10. Le moule a des dimensions correspondantes à celles de l’élément de construction 1 à obtenir.Before the step of embedding the wooden frame 2 in the insulation 3, the method may include intermediate steps during which the pre-coating layer 10 is applied to the bottom of the mold, then the anti-cracking ply 12 is placed in place above the layer of pre-coating 10. The mold has dimensions corresponding to those of the construction element 1 to be obtained.

Dans l’étape de noyage du châssis 2 en bois dans l’isolant 3, le châssis 2 en bois est mis en place, couché à l’horizontale dans le moule. Ensuite, le matériau isolant, par exemple du béton de chanvre, est coulé dans le moule de manière à noyer le châssis 2 en bois.In the step of embedding the wooden frame 2 in the insulation 3, the wooden frame 2 is put in place, lying horizontally in the mould. Then, the insulating material, for example hemp concrete, is poured into the mold so as to embed the frame 2 in wood.

Après le séchage de l’isolant 3, l’élément de construction 1 est démoulé.After insulation 3 has dried, component 1 is removed from the mold.

De préférence, le procédé de fabrication comprend également des étapes intermédiaires au cours desquelles une ou plusieurs boucles de levage 16 sont solidarisées au châssis 2 en bois, une bande d’étanchéité 15 est fixée au châssis 2 en bois, des cordages 13 en chanvre et des équerres 14 sont fixés au châssis 2 en bois, un fil conducteur 8 inoxydable est disposé entre le cadre du châssis 2 en bois selon une configuration prédéterminée, l’isolant 3 est recouvert d’une couche d’accroche 11 sur sa face extérieure, et un ou plusieurs sabots 9 sont reliés à l’élément de construction 1.Preferably, the manufacturing process also comprises intermediate steps during which one or more lifting loops 16 are secured to the wooden frame 2, a sealing strip 15 is fixed to the wooden frame 2, ropes 13 made of hemp and brackets 14 are fixed to the wooden frame 2, a stainless steel conductive wire 8 is arranged between the frame of the wooden frame 2 according to a predetermined configuration, the insulation 3 is covered with a grip layer 11 on its outer face, and one or more shoes 9 are connected to the building element 1.

Le procédé de fabrication peut également comprendre une étape consistant à recouvrir les montants 2a, 2b et les lisses 2c, 2d en bois d’un badigeon de lait de chaux et une étape consistant à appliquer une matière hydrophobe sur la face latérale extérieure de chaque montant latéral 2a, 2b, en particulier sur la partie exposée 20. Ces étapes permettent de protéger le châssis 2 en bois vis-à-vis du matériau de clavetage 6 et contre les champignons, les insectes et les bactéries.The manufacturing method may also include a step consisting in covering the wooden uprights 2a, 2b and the smooth 2c, 2d with a whitewash of whitewash and a step consisting in applying a hydrophobic material to the outer side face of each upright. side 2a, 2b, in particular on the exposed part 20. These steps make it possible to protect the wooden frame 2 vis-à-vis the keying material 6 and against fungi, insects and bacteria.

Comme on peut le voir sur les Figures 4 et 5, une pluralité d’éléments de construction 1 selon la présente invention peuvent être assemblés entre eux de manière à réaliser une structure de type mur ou cloison.As can be seen in Figures 4 and 5, a plurality of construction elements 1 according to the present invention can be assembled together so as to produce a structure of the wall or partition type.

Une telle structure comprend des éléments de construction 1 assemblés deux à deux en étant accolés et jointifs par leurs bords latéraux et/ou par leurs bords inférieurs et supérieurs, dans le cas de structures de type maisons à étages telle que représentée sur la . Deux éléments de construction 1 consécutifs jointifs par leurs bords latéraux sont assemblés par l’intermédiaire de leurs connecteurs métalliques 4, de la tige 5 et du matériau de clavetage 6.Such a structure comprises construction elements 1 assembled two by two being joined and joined by their side edges and/or by their lower and upper edges, in the case of structures of the multi-storey house type as represented in the . Two consecutive construction elements 1 joined by their side edges are assembled by means of their metal connectors 4, the rod 5 and the keying material 6.

Le procédé d’assemblage de deux éléments de construction 1 consécutifs et jointifs par leurs bords latéraux est aisé et rapide à mettre en œuvre. En effet, il suffit de disposer une tige 5 dans l’espace de coulage fermé 7 formé entre les deux éléments de construction 1, de telle sorte que la tige 5 traverse chacun des connecteurs métalliques 4, puis de couler un matériau de clavetage 6 de manière à remplir l’espace de coulage 7. Les connecteurs métalliques 4 et la tige 5 sont donc noyés dans le matériau de clavetage 6, assemblant ainsi les éléments de construction 1 de manière fiable et durable.The method of assembling two consecutive construction elements 1 and joined by their side edges is easy and quick to implement. Indeed, it suffices to place a rod 5 in the closed casting space 7 formed between the two construction elements 1, so that the rod 5 crosses each of the metal connectors 4, then to cast a keying material 6 of so as to fill the casting space 7. The metal connectors 4 and the rod 5 are therefore embedded in the keying material 6, thus assembling the construction elements 1 in a reliable and durable manner.

Un tel procédé d’assemblage permet la réalisation d’une structure démontable, et donc la réutilisation des éléments de construction 1. En effet, afin de démonter une telle structure, il suffit de tronçonner le matériau de clavetage 6 et les connecteurs métalliques 4 entre deux éléments de construction 1. Lors de la réutilisation d’un élément de construction 1, les connecteurs métalliques 4 qui ont été tronçonnés doivent être remplacés, une nouvelle tige 5 doit être mise en place et un matériau de clavetage 6 doit être coulé lors de l’assemblage.Such an assembly method allows the production of a removable structure, and therefore the reuse of the construction elements 1. Indeed, in order to dismantle such a structure, it suffices to cut the keying material 6 and the metal connectors 4 between two construction elements 1. When reusing a construction element 1, the metal connectors 4 which have been cut off must be replaced, a new rod 5 must be put in place and a keying material 6 must be poured during assembly.

Dans le cas d’une structure de type mur, les couches d’isolant de chaque côté du châssis 2 en bois, à savoir les couches avant 3b et arrière 3c, peuvent présenter une épaisseur de 10 cm chacune, et une largeur (distance entre les bords latéraux des couches avant et arrière de l’isolant) de 2,4 mètres. Le châssis 2 en bois peut présenter les dimensions suivantes : une longueur de chaque montant latéral 2a, 2b de 3 mètres, une largeur de la face avant ou arrière de la lisse haute 2c de 8 cm, une épaisseur (entre les faces avant et arrière des montants) de 16 cm.In the case of a wall-type structure, the layers of insulation on each side of the wooden frame 2, namely the front 3b and rear 3c layers, may have a thickness of 10 cm each, and a width (distance between the side edges of the front and back layers of insulation) 2.4 meters. The wooden frame 2 can have the following dimensions: a length of each side upright 2a, 2b of 3 meters, a width of the front or rear face of the top rail 2c of 8 cm, a thickness (between the front and rear faces uprights) of 16 cm.

Claims (10)

Élément de construction (1) se présentant sous la forme d’un panneau préfabriqué comprenant une structure porteuse en bois (2) et un isolant non-porteur (3), la structure porteuse comprenant un châssis (2) en bois comprenant deux montants latéraux (2a, 2b), une lisse haute (2c) et une lisse basse (2d) qui délimitent respectivement les bords latéraux, supérieur et inférieur du châssis (2), et des entretoises (2e) s’étendant entre les lisses haute (2c) et basse (2d) et/ou des entretoises (2e) s’étendant entre les montants latéraux (2a, 2b), la structure porteuse (2) étant noyée dans l’isolant (3) de telle sorte que l’isolant (3) définit les deux faces opposées du panneau, à savoir une face dite intérieure et une face dite extérieure, l’élément de construction (1) étant caractérisé par le fait que :
  • l’isolant (3) est en béton végétal, notamment en béton de chanvre,
  • l’isolant (3) fait saillie latéralement le long de chaque montant latéral (2a, 2b), sur toute la hauteur de ce dernier et à la fois côté face intérieure et côté face extérieure, définissant deux bandes d’isolant en saillie (30) en regard l’une de l’autre et entre lesquelles une partie (20), dite exposée, du montant latéral (2a, 2b) respectif est exposée, et
  • l’élément de construction (1) comprend en outre, le long de la partie exposée (20) de chaque montant latéral (2a, 2b), une pluralité de connecteurs métalliques (4) solidaires dudit montant latéral (2a, 2b) et faisant saillie sur les bords latéraux du châssis (2), les connecteurs métalliques (4) solidaires d’un montant latéral (2a, 2b) étant décalés en hauteur des connecteurs métalliques (4) solidaires de l’autre montant latéral (2a, 2b),
ce par quoi les deux bandes d’isolant en saillie (30) d’un montant latéral (2a, 2b) et la partie exposée (20) correspondante de ce dernier sont aptes à former, avec une partie exposée (20) de montant latéral (2a, 2b) et les deux bandes d’isolant en saillie (30) correspondantes d’un autre tel élément de construction (1), un espace (7) pour le coulage, de préférence après mise en place à la verticale d’une tige (5) venant coopérer avec les connecteurs métalliques (4) des deux éléments de construction (1), d’un matériau de clavetage (6).
Construction element (1) in the form of a prefabricated panel comprising a load-bearing wooden structure (2) and a non-load-bearing insulation (3), the load-bearing structure comprising a wooden frame (2) comprising two side uprights (2a, 2b), a top rail (2c) and a bottom rail (2d) which respectively delimit the side, upper and lower edges of the frame (2), and spacers (2e) extending between the top rails (2c ) and bottom (2d) and / or spacers (2e) extending between the side uprights (2a, 2b), the supporting structure (2) being embedded in the insulation (3) so that the insulation ( 3) defines the two opposite faces of the panel, namely a so-called inner face and a so-called outer face, the construction element (1) being characterized in that:
  • the insulation (3) is made of vegetable concrete, in particular hemp concrete,
  • the insulation (3) projects laterally along each side upright (2a, 2b), over the entire height of the latter and both on the inside face side and on the outside face side, defining two projecting strips of insulation (30 ) opposite each other and between which a so-called exposed part (20) of the respective side upright (2a, 2b) is exposed, and
  • the construction element (1) further comprises, along the exposed part (20) of each side upright (2a, 2b), a plurality of metal connectors (4) integral with said side upright (2a, 2b) and forming projecting from the side edges of the chassis (2), the metal connectors (4) integral with one side upright (2a, 2b) being offset in height from the metal connectors (4) integral with the other side upright (2a, 2b) ,
whereby the two projecting strips of insulation (30) of a side upright (2a, 2b) and the corresponding exposed part (20) of the latter are able to form, together with an exposed part (20) of a side upright (2a, 2b) and the two corresponding protruding insulating strips (30) of another such construction element (1), a space (7) for casting, preferably after positioning vertically a rod (5) cooperating with the metal connectors (4) of the two construction elements (1), of a keying material (6).
Élément de construction (1) selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu’il comprend en outre un fil conducteur (8), notamment en acier inoxydable, s’étendant dans un plan parallèle au plan moyen de l’élément de construction (1), ledit fil (8) suivant un trajet en serpentin partant au moins du voisinage de la lisse haute (2c) et allant au moins jusqu’au voisinage de la lisse basse (2d) et, de préférence, dont les coudes se situent le long des deux montants latéraux (2a, 2b), ce par quoi l’élément de construction (1) peut être mis à la terre.Construction element (1) according to claim 1, characterized in that it further comprises a conductive wire (8), in particular of stainless steel, extending in a plane parallel to the mean plane of the construction element ( 1), said wire (8) following a serpentine path starting at least from the vicinity of the top rail (2c) and going at least to the vicinity of the bottom rail (2d) and, preferably, whose elbows are located along the two side uprights (2a, 2b), whereby the building element (1) can be earthed. Élément de construction (1) selon l’une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé par le fait qu’il comprend en outre une corde ou trame tissée (13), de préférence en fibre végétale, notamment en chanvre, en jute ou en lin, ou un feuillard métallique, fixé sur au moins l’une des faces de chaque montant latéral (2a, 2b) qui sont parallèles aux faces inférieure et extérieure.Construction element (1) according to any one of Claims 1 and 2, characterized in that it also comprises a cord or woven weft (13), preferably made of plant fibre, in particular hemp, jute or linen, or a metal strip, fixed on at least one of the faces of each side upright (2a, 2b) which are parallel to the lower and outer faces. Élément de construction (1) selon l’une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait qu’il comprend en outre des moyens de renforcement (14) du châssis (2) en bois, lesquels moyens de renforcement (14) sont disposés à la jonction entre chaque montant latéral (2a, 2b) et les lisses haute (2c) et basse (2d) et/ou à la jonction entre chaque entretoise (2e) et les montants latéraux (2a, 2b) et/ou les lisses haute (2c) et basse (2d).Construction element (1) according to any one of Claims 1 to 3, characterized in that it also comprises means (14) for reinforcing the wooden frame (2), which means for reinforcing (14) are arranged at the junction between each side upright (2a, 2b) and the upper (2c) and lower (2d) stringers and/or at the junction between each spacer (2e) and the side uprights (2a, 2b) and/or the top (2c) and bottom (2d) stringers. Élément de construction (1) selon l’une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait qu’il comprend en outre une nappe anti-fissuration (12) disposée contre la face intérieure et/ou la face extérieure de l’isolant (3).Construction element (1) according to any one of Claims 1 to 4, characterized in that it also comprises an anti-cracking ply (12) placed against the internal face and/or the external face of the insulation (3). Élément de construction (1) selon l’une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé par le fait que l’isolant (3) est multicouche et la couche d’isolant (3c) située entre la face extérieure de l’isolant (3) et le châssis (2) en bois a une densité et/ou une composition différente(s) de celle(s) de la couche d’isolant (3b) située entre le châssis (2) en bois et la face intérieure de l’isolant (3).Construction element (1) according to any one of Claims 1 to 5, characterized in that the insulation (3) is multilayer and the layer of insulation (3c) located between the outer face of the insulation (3 ) and the wooden frame (2) has a different density and/or composition from that of the insulation layer (3b) located between the wooden frame (2) and the inside face of the insulation (3). Élément de construction (1) selon l’une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé par le fait qu’il comprend en outre au moins un sabot métallique (9) sur le bord, côté extérieur, de la lisse basse (2d) du châssis (2) en bois, de préférence, deux sabots métalliques (9) au niveau de chaque montant latéral (2a, 2b).Construction element (1) according to any one of Claims 1 to 6, characterized in that it also comprises at least one metal shoe (9) on the edge, on the outer side, of the bottom rail (2d) of the wooden frame (2), preferably two metal shoes (9) at each side upright (2a, 2b). Élément de construction (1) selon l’une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé par le fait qu’il présente en outre une couche de pré-enduit (10) appliquée sur la face intérieure de l’isolant (3) et/ou une couche d’accroche (11) appliquée sur la face extérieure de l’isolant (3).Construction element (1) according to any one of Claims 1 to 7, characterized in that it also has a layer of pre-coating (10) applied to the inside face of the insulation (3) and/ or a bonding layer (11) applied to the outer face of the insulation (3). Élément de construction (1) selon l’une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé par le fait que le châssis (2) en bois comprend au moins un linteau renforcé par une corde ou trame tissée (13), de préférence en fibre végétale, notamment en chanvre, en jute ou en lin, ou un feuillard métallique.Construction element (1) according to any one of Claims 1 to 8, characterized in that the wooden frame (2) comprises at least one lintel reinforced by a cord or woven weft (13), preferably made of vegetable fiber , in particular hemp, jute or linen, or a metal strip. Structure de type mur ou cloison, caractérisée par le fait qu’elle comprend au moins deux éléments de construction (1) tels que définis à l’une quelconque des revendications 1 à 9, assemblés l’un à l’autre en étant accolés et jointifs par leurs bords latéraux, l’espace (7) formé, d’une part, par les deux bandes d’isolant en saillie (30) d’un montant latéral (2a, 2b) et la partie exposée (20) correspondante de ce dernier d’un élément de construction (1) et, d’autre part, par la partie exposée (20) de montant latéral (2a, 2b) et les deux bandes d’isolant en saillie (30) correspondantes de l’autre élément de construction (1), étant rempli d’un matériau de clavetage (6) dans lequel sont prisonniers les connecteurs métalliques (4) des deux éléments de construction (1) successifs, ainsi que, de préférence, une tige (5) coopérant avec lesdits connecteurs métalliques (4).Structure of the wall or partition type, characterized in that it comprises at least two construction elements (1) as defined in any one of claims 1 to 9, assembled to each other by being joined and contiguous by their lateral edges, the space (7) formed, on the one hand, by the two projecting insulating strips (30) of a lateral upright (2a, 2b) and the exposed part (20) corresponding to the latter of a building element (1) and, on the other hand, by the exposed part (20) of the side post (2a, 2b) and the two corresponding protruding strips of insulation (30) on the other construction element (1), being filled with a keying material (6) in which the metal connectors (4) of the two successive construction elements (1) are trapped, as well as, preferably, a cooperating rod (5) with said metal connectors (4).
FR2100137A 2021-01-07 2021-01-07 Construction element with wooden supporting structure embedded in an insulating material made of vegetable concrete, and structure comprising it Active FR3118639B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2100137A FR3118639B1 (en) 2021-01-07 2021-01-07 Construction element with wooden supporting structure embedded in an insulating material made of vegetable concrete, and structure comprising it

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2100137A FR3118639B1 (en) 2021-01-07 2021-01-07 Construction element with wooden supporting structure embedded in an insulating material made of vegetable concrete, and structure comprising it
FR2100137 2021-01-07

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3118639A1 true FR3118639A1 (en) 2022-07-08
FR3118639B1 FR3118639B1 (en) 2023-03-24

Family

ID=74759098

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR2100137A Active FR3118639B1 (en) 2021-01-07 2021-01-07 Construction element with wooden supporting structure embedded in an insulating material made of vegetable concrete, and structure comprising it

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3118639B1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2577591A1 (en) 1985-02-15 1986-08-22 Enault Joel Isothermal construction made of timber and synthetic materials.
FR2594869A1 (en) * 1986-02-24 1987-08-28 Zanusso Rene Manufacture of panels for the construction of timber-framework houses
DE4012310A1 (en) * 1990-04-18 1990-10-31 Tomas Lemcke Light-weight building element with wooden frame - which encloses panel made of organic material
EP2295665A1 (en) * 2009-08-10 2011-03-16 Carlo Izzo Composite panel for civil, industrial and residential building, particularly for curtain walls, floor slabs and roofing panels in prefabricated buildings

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2577591A1 (en) 1985-02-15 1986-08-22 Enault Joel Isothermal construction made of timber and synthetic materials.
FR2594869A1 (en) * 1986-02-24 1987-08-28 Zanusso Rene Manufacture of panels for the construction of timber-framework houses
DE4012310A1 (en) * 1990-04-18 1990-10-31 Tomas Lemcke Light-weight building element with wooden frame - which encloses panel made of organic material
EP2295665A1 (en) * 2009-08-10 2011-03-16 Carlo Izzo Composite panel for civil, industrial and residential building, particularly for curtain walls, floor slabs and roofing panels in prefabricated buildings

Also Published As

Publication number Publication date
FR3118639B1 (en) 2023-03-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2242888B1 (en) Prefabricated element for a habitation unit
EP2295666B1 (en) Method of production for insulation panels and such an insulation panel
EP2582893B1 (en) Method for constructing a building using bricks connected using dry joints
EP2920377B1 (en) Method for constructing a building having strong thermal insulation and building constructed by means of said method
EP0097102B1 (en) Construction process for buildings from wooden framed modular elements with incorporated insulation, and modular elements for carrying out the process
FR3017889A1 (en) COMPOSITE BUILDING PANEL
WO2014053905A2 (en) Structured beam and modular construction element made using said beam
CA3106583A1 (en) Plate and slab intended for creating a floor or a wall and methods for producing a plate and a slab of this kind
FR3118639A1 (en) Construction element with wooden supporting structure embedded in an insulating material made of vegetable concrete, and structure comprising it
WO2016046496A1 (en) Building having enhanced heat insulation, method for constructing said building, and fasteners designed for implementing said method
EP2576933B1 (en) Cardboard construction element and construction method using such elements
EP0278886A1 (en) Building system constituted of modulartimber frames which form structures, and their assembling methods
FR2694774A1 (en) Method for making partition panels spaced by cross-bars - and filled with poured or injected insulation materials
BE1010092A6 (en) Method of manufacturing and assembly of an element construction concrete.
EP3293318A1 (en) Composite wood-concrete structures
FR2950374A1 (en) Prefabricated front panel for construction of building, has threaded part screwed within wood skeleton frame and provided with net ridge with thickness decreasing toward end opposed to head, where frame is connected with concrete skin
EP0127542B1 (en) Modular thermally insulating building block having a facing, and method of constructing a building
FR3126234A1 (en) WALL PANEL AND METHOD FOR MAKING SUCH A WALL PANEL
WO2023046679A1 (en) Construction provided with facade panels and method for producing such a construction
FR2650012A1 (en) Method for construction of detached houses using a hoisting means, and prefabricated elements for implementing the said method
FR2520413A1 (en) Panels for constructing walls - comprise insulating cores which are reinforced and interconnected by horizontal and vertical members
FR2644814A1 (en) METHOD FOR PRODUCING STRUCTURES AND STRUCTURE OBTAINED, IN PARTICULAR WOOD, FOR THE PRODUCTION OF BUILDINGS
FR3021982A1 (en) BUILDING ELEMENT FOR A BUILDING AND METHOD FOR MANUFACTURING SUCH A MEMBER
FR2941979A1 (en) Ecological dwelling i.e. roof dwelling, constructing device, has insulating units i.e. straw bundles, covering rafters, where insulating units are arranged in space between rafters and transverse beams
BE479247A (en)

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

EXTE Extension to a french territory

Extension state: PF

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20220708

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5