FR3112708A1 - Service table for a laser device of a laser welding and/or laser brazing installation - Google Patents
Service table for a laser device of a laser welding and/or laser brazing installation Download PDFInfo
- Publication number
- FR3112708A1 FR3112708A1 FR2007749A FR2007749A FR3112708A1 FR 3112708 A1 FR3112708 A1 FR 3112708A1 FR 2007749 A FR2007749 A FR 2007749A FR 2007749 A FR2007749 A FR 2007749A FR 3112708 A1 FR3112708 A1 FR 3112708A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- support plate
- laser
- service table
- tool
- welding
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K1/00—Soldering, e.g. brazing, or unsoldering
- B23K1/005—Soldering by means of radiant energy
- B23K1/0056—Soldering by means of radiant energy soldering by means of beams, e.g. lasers, E.B.
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K26/00—Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
- B23K26/20—Bonding
- B23K26/21—Bonding by welding
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K26/00—Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
- B23K26/70—Auxiliary operations or equipment
- B23K26/702—Auxiliary equipment
- B23K26/705—Beam measuring device
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K2101/00—Articles made by soldering, welding or cutting
- B23K2101/006—Vehicles
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Plasma & Fusion (AREA)
- Laser Beam Processing (AREA)
Abstract
L’invention concerne une table de service (10) pour un dispositif laser d’une installation de soudage laser et/ou de soudobrasage laser, la table de service comportant au moins un pied (12) avec une extrémité inférieure destinée à être posée sur le sol et une extrémité supérieure sur laquelle est monté un plateau de support (14). La table de service (10) est modulaire en ce qu’elle comprend au moins un outil commun de mesure pour la calibration du dispositif laser et en ce que le plateau de support comprend en outre au moins une interface de fixation pour la fixation sur le plateau de support d’au moins un outil spécifique choisi parmi au moins un outil spécifique au soudobrasage laser ou au moins un outil spécifique au soudage laser. Figure à publier avec l’abrégé : Fig. 1 The invention relates to a service table (10) for a laser device of a laser welding and/or laser brazing installation, the service table comprising at least one foot (12) with a lower end intended to be placed on the ground and an upper end on which is mounted a support plate (14). The service table (10) is modular in that it comprises at least one common measurement tool for calibrating the laser device and in that the support plate further comprises at least one attachment interface for attachment to the support plate for at least one specific tool chosen from at least one tool specific to laser brazing or at least one tool specific to laser welding. Figure to be published with abstract: Fig. 1
Description
La présente invention concerne le domaine de l’assemblage par soudage ou par soudobrasage laser de pièces métalliques. La présente invention concerne les tables de service pour les installations robotisées de soudage et/ou de soudobrasage laser de pièces destinées à la fabrication de véhicules automobiles.The present invention relates to the field of assembly by welding or laser brazing of metal parts. The present invention relates to service tables for robotic installations for welding and/or laser brazing of parts intended for the manufacture of motor vehicles.
Dans la fabrication automobile, des installations robotisées de soudage et de soudobrasage laser sont utilisées pour réaliser des soudures entre des pièces de caisse.In automotive manufacturing, robotic laser welding and brazing systems are used to make welds between body parts.
Dans le cadre du soudage, on rencontre principalement deux technologies, la première dite à focale fixe et la seconde dite à balayage aussi appelée RWS (en anglais, Remote Welding System).In the context of welding, there are mainly two technologies, the first called fixed focus and the second called scanning also called RWS (in English, Remote Welding System).
Dans le cadre du soudobrasage, le laser est associé à un système d’apport de matière afin de réaliser des cordons de soudure.In the context of braze welding, the laser is associated with a material supply system in order to produce weld beads.
Les installations de soudage et de soudobrasage comprennent généralement un robot propre à se déplacer par rapport à des pièces à souder et comportant une tête et un boîtier de contrôle des déplacements de la tête. La tête est chargée de générer un faisceau laser et d'orienter ce faisceau laser pour réaliser des cordons de soudure.Welding and braze-welding installations generally comprise a robot able to move relative to the parts to be welded and comprising a head and a box for controlling the movements of the head. The head is responsible for generating a laser beam and directing this laser beam to produce weld beads.
Pour assurer certaines fonctions de service utiles au démarrage, au réglage, à la mise au point ou encore à l’exploitation durant la vie des installations, les installations sont équipées d’outils de mesure pour la calibration du laser et de son positionnement. Ces outils peuvent être disposés sur une table de service à proximité du robot.To ensure certain useful service functions for start-up, adjustment, fine-tuning or operation during the life of the installations, the installations are equipped with measurement tools for calibrating the laser and its positioning. These tools can be placed on a service table near the robot.
La table de service comprend des outils adaptés au type de soudage ou de soudobrasage laser qui est réalisé par l’installation. Ainsi, la table de service peut porter des outils permettant la calibration de la tête de soudage ou soudobrasage, le contrôle de la position du point focal, la mesure de la puissance du laser, la mise à longueur d’un fil d’apport pour la tête de soudobrasage, la réalisation d’éprouvettes représentatives soudées ou soudobrasées pour la validation des paramètres, etc...The service table includes tools adapted to the type of laser welding or brazing that is carried out by the installation. Thus, the service table can carry tools allowing the calibration of the welding or brazing head, the control of the position of the focal point, the measurement of the laser power, the lengthening of a filler wire for the brazing head, the production of representative welded or brazed specimens for the validation of the parameters, etc...
Du fait de cette grande diversité d’outils, la table de service est fabriquée et conçue spécifiquement pour chaque projet d’installation, et occupe une partie conséquente des coûts de conception d’une installation de soudage ou de soudobrasage. On recherche donc une solution pour améliorer cette situation.Due to this wide variety of tools, the service table is manufactured and designed specifically for each installation project, and occupies a significant part of the design costs of a welding or brazing installation. We are therefore looking for a solution to improve this situation.
Dans l’état de la technique, le document EP2576122 divulgue un dispositif permettant de faire une jonction entre deux tôles métalliques par une soudure laser. Le dispositif permet de réaliser des soudures de pièces chevauchées, mais ne décrit pas de table de service pour la calibration du dispositif laser.In the state of the art, document EP2576122 discloses a device for making a junction between two metal sheets by laser welding. The device makes it possible to weld overlapping parts, but does not describe a service table for calibrating the laser device.
Le document EP0440001 décrit un dispositif pour le soudage laser. Le dispositif comprend une station de soudage avec un poste de soudage et une bande de convoyage permettant de déplacer les pièces de caisse depuis et vers le poste de soudage. Ce dispositif est flexible dans le sens où il permet le soudage de différents types de pièces de carrosserie. En revanche, le document ne montre pas de dispositif de service pour la calibration de la puissance ou du positionnement du dispositif laser.Document EP0440001 describes a device for laser welding. The device comprises a welding station with a welding station and a conveyor belt for moving the body parts from and to the welding station. This device is flexible in the sense that it allows the welding of different types of body parts. On the other hand, the document does not show any service device for calibrating the power or the positioning of the laser device.
Le document FR2532230 décrit un appareil d'usinage automatisé commandé par ordinateur permettant le soudage laser de pièces à usiner. L’appareil comprend un dispositif laser, un système optique pour guider le faisceau laser et un dispositif de thermopile permettant de mesurer la puissance du faisceau du laser. Le faisceau laser est dévié vers la thermopile afin d’effectuer les mesures. Ce dispositif de service pour la tête de laser n’offre pas de possibilité de calibrer la position du laser.The document FR2532230 describes an automated computer-controlled machining device allowing the laser welding of workpieces. The apparatus includes a laser device, an optical system for guiding the laser beam, and a thermopile device for measuring the power of the laser beam. The laser beam is deflected towards the thermopile in order to perform the measurements. This service device for the laser head does not offer the possibility of calibrating the position of the laser.
Aucun des documents de l’état de la technique ne propose de solution de conception d’une nouvelle table de service pour une installation de soudage ou de soudobrasage.None of the prior art documents offers a solution for designing a new service table for a welding or brazing installation.
L’invention a pour objectif de répondre à au moins un des inconvénients et problèmes rencontrés dans l’art antérieur. A cet effet, l’invention propose une table de service de conception simple pour une installation de soudage et/ou de soudobrasage laser, qui permet de réduire les coûts de conception et de fabrication d’une nouvelle installation.The aim of the invention is to respond to at least one of the drawbacks and problems encountered in the prior art. To this end, the invention proposes a service table of simple design for a laser welding and/or brazing installation, which makes it possible to reduce the design and manufacturing costs of a new installation.
Selon un premier aspect, l’invention propose une table de service pour un dispositif laser d’une installation de soudage laser et/ou de soudobrasage laser, la table de service comportant au moins un pied avec une extrémité inférieure destinée à être posée sur le sol et une extrémité supérieure sur laquelle est monté un plateau de support; la table de service est remarquable en ce qu’elle est destinée à comprendre au moins deux outils, la table de service comprenant au moins un outil commun de mesure pour la calibration du dispositif laser et étant destinée à recevoir au moins un outil spécifique choisi parmi au moins un outil spécifique au soudobrasage laser ou au moins un outil spécifique au soudage laser, et en ce que le plateau de support comprend en outre au moins une interface de fixation pour la fixation sur le plateau de support d’au moins un outil spécifique.According to a first aspect, the invention proposes a service table for a laser device of a laser welding and/or laser brazing installation, the service table comprising at least one foot with a lower end intended to be placed on the ground and an upper end on which is mounted a support plate; the service table is remarkable in that it is intended to comprise at least two tools, the service table comprising at least one common measurement tool for calibrating the laser device and being intended to receive at least one specific tool chosen from among at least one tool specific to laser brazing or at least one tool specific to laser welding, and in that the support plate further comprises at least one fixing interface for the fixing on the support plate of at least one specific tool .
La table ainsi obtenue est modulable et peut être adaptée selon les installations de soudage et/ou de soudobrasage laser et selon les pièces à traiter. La table comprend un ou plusieurs outils communs de mesure pour la calibration du dispositif laser qui peuvent être utilisés à la fois dans le cadre d’un soudobrasage laser et d’un soudage laser. Ces outils communs sont portés par la table au niveau de son pied et/ou de son plateau de support. Le plateau de support est en outre configuré pour former une base commune sur laquelle peuvent être fixés de manière amovible, grâce aux interfaces de fixation, des outils spécifiques adaptés à la technologie de soudage utilisée et le type de pièces réalisées.The table thus obtained is modular and can be adapted according to the welding and/or laser brazing installations and according to the parts to be treated. The table includes one or more common measurement tools for calibrating the laser device that can be used for both laser brazing and laser welding. These common tools are carried by the table at the level of its foot and/or its support plate. The support plate is also configured to form a common base on which can be removably fixed, thanks to the fixing interfaces, specific tools adapted to the welding technology used and the type of parts produced.
Les interfaces de fixation permettent de monter des outils selon une configuration donnée pour une installation, puis de les démonter et/ou les remonter selon une autre configuration. Comme la table peut être réutilisée après la fin de vie de l’installation, son prix pourra être déduit d’une nouvelle installation, permettant ainsi de réduire le coût de conception et de fabrication de l’installation.The attachment interfaces make it possible to mount tools according to a given configuration for an installation, then to disassemble them and/or reassemble them according to another configuration. As the table can be reused after the end of life of the installation, its price can be deducted from a new installation, thus reducing the cost of designing and manufacturing the installation.
Dans des modes de réalisation, la table de service comprend un plateau de support unique.In embodiments, the serving table includes a single support tray.
Dans des modes de réalisation, le plateau de support ; de préférence, le plateau de support unique, comprend au moins deux interfaces de fixation pour la fixation d’au moins deux outils différents dont au moins un outil spécifique ; par exemple, pour la fixation d’au moins deux outils spécifiques ; et/ou par exemple, pour la fixation d’au moins un outil commun et au moins un outil spécifique.In embodiments, the support tray; preferably, the single support plate comprises at least two attachment interfaces for attaching at least two different tools including at least one specific tool; for example, for fixing at least two specific tools; and/or for example, for fixing at least one common tool and at least one specific tool.
Dans des modes de réalisation, le plateau de support ; de préférence, le plateau de support unique, comprend un trou traversant, et un outil commun de mesure pour la calibration du dispositif laser est un capteur de contrôle de puissance du faisceau laser. De préférence, le capteur de contrôle de puissance du faisceau laser est monté sur le pied ou dans le pied de façon à être placé en regard du trou traversant du plateau de support. Le capteur de contrôle de puissance du faisceau laser est disposé sous le plateau de support et reçoit ainsi un faisceau laser provenant du dispositif laser placé au-dessus du plateau de support.In embodiments, the support tray; preferably, the single support plate comprises a through hole, and a common measurement tool for calibrating the laser device is a laser beam power control sensor. Preferably, the laser beam power control sensor is mounted on the foot or in the foot so as to be placed facing the through hole of the support plate. The laser beam power control sensor is disposed under the support plate and thus receives a laser beam from the laser device placed above the support plate.
Avantageusement, le capteur de contrôle de puissance du faisceau laser est monté sur le pied ou dans le pied par des moyens de montage réglables en hauteur. Le capteur de contrôle de puissance du faisceau laser peut alors être positionné en hauteur en fonction des paramètres de focalisation du faisceau laser.Advantageously, the laser beam power control sensor is mounted on the foot or in the foot by height-adjustable mounting means. The laser beam power control sensor can then be positioned in height according to the focusing parameters of the laser beam.
De préférence, le pied comprend un logement dans lequel est monté ledit capteur de contrôle de puissance du faisceau laser, ledit logement comprenant une porte pour l’accès audit capteur de contrôle de puissance du faisceau laser.Preferably, the foot comprises a housing in which said laser beam power monitoring sensor is mounted, said housing comprising a door for access to said laser beam power monitoring sensor.
Avantageusement, le plateau de support comprend un trou traversant et montre un centre de symétrie, et le trou traversant est décentré par rapport audit centre de symétrie.Advantageously, the support plate comprises a through-hole and shows a center of symmetry, and the through-hole is offset from said center of symmetry.
Avantageusement, le plateau de support comprend un trou traversant et le plateau de support montrant une face supérieure et une face inférieure, la face inférieure étant tournée en regard du sol, un cylindre de protection est agencé au niveau du trou traversant de manière à s’étendre en saillie de la surface supérieure du plateau de support. Le cylindre de protection permet de protéger le capteur de contrôle de puissance du faisceau laser en diminuant le risque de chute d’objets, de salissures ou de liquides sur ledit capteur de contrôle de puissance du faisceau laser au travers dudit trou traversant.Advantageously, the support plate comprises a through hole and the support plate showing an upper face and a lower face, the lower face being turned facing the ground, a protection cylinder is arranged at the level of the through hole so as to protrude from the top surface of the support tray. The protection cylinder makes it possible to protect the laser beam power control sensor by reducing the risk of objects, dirt or liquids falling on said laser beam power control sensor through said through hole.
Avantageusement, au moins un outil commun de mesure pour la calibration du dispositif laser est monté sur le plateau de support et est choisi parmi un capteur calorimètre, une pointe de calibrage et/ou une cible de calibrage.Advantageously, at least one common measurement tool for calibrating the laser device is mounted on the support plate and is chosen from among a calorimeter sensor, a calibration tip and/or a calibration target.
De préférence, au moins un outil commun de mesure pour la calibration du dispositif laser monté sur le plateau de support est fixé sur le plateau de support par des moyens de fixation réversibles. Le caractère réversible des moyens de fixation permet, au besoin, de déplacer l’outil sur le plateau de support et donc de faire évoluer la table de service en fonction de sa destination ou des besoins. La table de service peut par exemple proposer des interfaces de fixation symétriques droite-gauche pour un même outil qu’il s’agisse d’un outil commun ou d’un outil spécifique.Preferably, at least one common measurement tool for calibrating the laser device mounted on the support plate is fixed to the support plate by reversible fastening means. The reversible nature of the fixing means makes it possible, if necessary, to move the tool on the support plate and therefore to change the service table according to its destination or needs. The service table can, for example, offer symmetrical right-left fastening interfaces for the same tool, whether it is a common tool or a specific tool.
De préférence, le capteur calorimètre est monté sur une platine de fixation constituée d’un matériau formant un isolant thermique. Par exemple, le plateau de support est en acier et la platine de fixation est en un matériau plastique.Preferably, the calorimeter sensor is mounted on a fixing plate made of a material forming a thermal insulator. For example, the support plate is made of steel and the fixing plate is made of a plastic material.
Dans des modes de réalisation, la table comprend au moins un outil spécifique au soudobrasage choisi parmi un dispositif coupe-fil, un système de contrôle de position molette, un support d’éprouvette de type pavillon et/ou un support d’éprouvette de type coffre ou volet. Le système de contrôle de position molette est un outil spécifique utilisé avec un dispositif de soudobrasage à molette.In some embodiments, the table comprises at least one tool specific to brazing chosen from among a wire cutter device, a wheel position control system, a horn-type test specimen support and/or a test specimen support of the trunk or shutter. The roll position control system is a specific tool used with a roll welding device.
Dans des modes de réalisation, la table comprend au moins un outil spécifique au soudage laser choisi parmi un support de cible de calibration, un support d’éprouvette de marquage pour la génération de forme et/ou un support d’éprouvette de soudage comprenant deux éprouvettes agencées de manière étagées.In some embodiments, the table comprises at least one tool specific to laser welding chosen from a calibration target support, a marking specimen support for the generation of shape and/or a welding specimen support comprising two specimens arranged in a staggered manner.
Avantageusement, le plateau de support est en acier et au moins un outil spécifique et/ou au moins un outil commun de mesure pour la calibration du dispositif laser est monté sur le plateau au moyen d’une platine de fixation constituée d’un matériau isolant thermiquement. Les outils, et particulièrement les outils de mesure de la puissance du faisceau laser reçoivent un faisceau laser continu et fixe pouvant entrainer une forte hausse de température locale. Une platine de fixation constituée d’un matériau isolant thermiquement permet de limiter l’augmentation de température des outils environnant qui pourrait perturber leur fonctionnement ou accélérer leur usure.Advantageously, the support plate is made of steel and at least one specific tool and/or at least one common measurement tool for calibrating the laser device is mounted on the plate by means of a fixing plate made of an insulating material. thermally. The tools, and particularly the tools for measuring the power of the laser beam, receive a continuous and fixed laser beam which can cause a strong local temperature rise. A fixing plate made of a thermally insulating material makes it possible to limit the increase in temperature of the surrounding tools which could disturb their operation or accelerate their wear.
De préférence, au moins une interface de fixation du plateau de support ; de préférence, du plateau de support unique, comprend au moins un trou taraudé. L’utilisation de trous taraudés permet de fixer des outils par des vis insérées dans ces trous taraudés sans nécessiter d’écrou pour assurer un serrage. Il n’est alors pas nécessaire de garder un accès pour l’écrou sur la face du plateau de support opposé à la face d’insertion de la vis, ce qui rend possible de fixer des outils sur les deux faces du plateau de support sans restriction.Preferably, at least one interface for fixing the support plate; preferably, of the single support plate, comprises at least one threaded hole. The use of tapped holes makes it possible to fix tools by screws inserted into these tapped holes without requiring a nut to ensure tightening. It is then not necessary to keep access for the nut on the face of the support plate opposite to the insertion face of the screw, which makes it possible to fix tools on both faces of the support plate without restriction.
De préférence, le plateau de support présente au moins un axe de symétrie, et les interfaces de fixation sont disposées de manière répétitive symétriquement par rapport à l’axe de symétrie.Preferably, the support plate has at least one axis of symmetry, and the attachment interfaces are arranged repeatedly symmetrically with respect to the axis of symmetry.
Dans des modes de réalisation, au moins un outil commun de mesure pour la calibration du dispositif laser et/ou au moins un outil spécifique est fixé sur le plateau de support au moyen d’une platine de fixation montée de manière à être placée au moins en partie en porte-à-faux par rapport audit plateau de support.In some embodiments, at least one common measurement tool for calibrating the laser device and/or at least one specific tool is fixed on the support plate by means of a fixing plate mounted so as to be placed at least partly cantilevered relative to said support plate.
Au moins un outil commun de mesure pour la calibration du dispositif laser et/ou au moins un outil spécifique peut alors être fixé sur le plateau de support sans être aligné verticalement avec ce dernier. Ainsi, la surface du plateau de support est inférieure à la surface utilisée pour le support des différents outils.At least one common measurement tool for calibrating the laser device and/or at least one specific tool can then be fixed on the support plate without being aligned vertically with the latter. Thus, the surface of the support plate is less than the surface used for the support of the various tools.
Dans des modes de réalisation, au moins un outil spécifique est fixé audit plateau de support par le biais d’une équerre. L’équerre est avantageusement configurée pour permettre de monter un outil spécifique tel qu’un coupe-fil sur le plateau de support et de l’orienter dans une direction choisie en rotation selon un axe horizontal.In some embodiments, at least one specific tool is fixed to said support plate by means of a bracket. The square is advantageously configured to make it possible to mount a specific tool such as a wire cutter on the support plate and to orient it in a chosen direction in rotation along a horizontal axis.
De préférence, le plateau de support montrant une face inférieure et une face supérieure, la face inférieure étant tournée en regard du sol, au moins un outil spécifique est fixé sur la face inférieure du plateau de support. La fixation sur la face inférieure du plateau de support permet de libérer de l’espace de fixation sur la face supérieure du plateau de support.Preferably, the support plate showing a lower face and an upper face, the lower face being turned facing the ground, at least one specific tool is fixed on the lower face of the support plate. Fixing on the underside of the support plate frees up space for fixing on the upper side of the support plate.
Selon un deuxième aspect, l’invention concerne une installation comprenant au moins un dispositif de soudage laser et/ou un dispositif de soudobrasage laser, remarquable en ce qu’elle comprend au moins une table de service selon le premier aspect.According to a second aspect, the invention relates to an installation comprising at least one laser welding device and/or a laser brazing device, noteworthy in that it comprises at least one service table according to the first aspect.
D’autres particularités et caractéristiques de l’invention ressortiront de la description détaillée d'au moins un mode de réalisation avantageux présenté ci-dessous, à titre d’illustration, en se référant aux dessins annexés. Ceux-ci montrent :Other particularities and characteristics of the invention will emerge from the detailed description of at least one advantageous embodiment presented below, by way of illustration, with reference to the appended drawings. These show:
Dans la suite de la description, le terme « comprendre » est synonyme de « inclure » et n’est pas limitatif en ce qu’il autorise la présence d’autres éléments dans la table ou l’installation auquel il fait référence. Il est entendu que le terme « comprendre » inclut les termes « consister en ».In the rest of the description, the term “understand” is synonymous with “include” and is not limiting in that it authorizes the presence of other elements in the table or the installation to which it refers. It is understood that the term “include” includes the terms “consist of”.
De même, les termes « inférieur », « supérieur », « haut » et « bas » s’entendront selon leur définition usuelle, dans laquelle les termes « inférieur » et « bas » indiquent une proximité avec le sol plus importante selon la direction verticale que respectivement les termes « supérieur » et « haut ».Similarly, the terms "lower", "upper", "high" and "low" will be understood according to their usual definition, in which the terms "lower" and "low" indicate a greater proximity to the ground according to the direction vertical than the terms "upper" and "high" respectively.
Dans la suite de la description, des éléments présentant une structure identique ou des fonctions analogues seront désignés par une même référence.In the rest of the description, elements having an identical structure or analogous functions will be designated by the same reference.
La figure 1 montre une table de service 10 pour un dispositif laser d’une installation de soudage laser et/ou de soudobrasage laser. En dehors de la table de service, l’installation est une installation de type classique qui n’aura pas besoin d’être décrite en détail. Elle comprend un dispositif laser, non montré, comme un dispositif de soudage laser et/ou un dispositif de soudobrasage laser. Le dispositif laser comprend un robot avec un boîtier de contrôle et une tête permettant de produire un faisceau laser et propre à se déplacer par rapport à des pièces à souder.Figure 1 shows a service table 10 for a laser device of a laser welding and/or laser brazing installation. Apart from the service table, the installation is a classic type installation which will not need to be described in detail. It includes a laser device, not shown, such as a laser welding device and/or a laser brazing device. The laser device comprises a robot with a control box and a head for producing a laser beam and capable of moving relative to parts to be welded.
La table de service 10 comporte un pied 12 avec une extrémité inférieure fixée au sol, et une extrémité supérieure opposée à l’extrémité inférieure sur laquelle est monté un plateau de support 14, préférentiellement unique, formé par une plaque métallique en acier. Le pied est ici fixé au sol par des vis, mais selon des variantes, le pied peut comprendre des roulettes permettant de déplacer la table, et le pied n’est donc pas fixé au sol. Le pied 12 est vertical cylindrique, par exemple à base carrée, réalisé en métal, de préférence en acier. De préférence, Le pied 12 comprend au moins une paroi de rigidification. Par exemple, le pied 12 comprend au moins une paroi de rigidification s’étendant selon la direction verticale. Par exemple, le pied 12 comprend deux parois de rigidification, non montrées, verticales disposées entre l’extrémité inférieure du pied et le plateau de support 14 de manière perpendiculaire l’une par rapport à l’autre.The service table 10 comprises a foot 12 with a lower end fixed to the ground, and an upper end opposite the lower end on which is mounted a support plate 14, preferably unique, formed by a metal steel plate. The foot is here fixed to the ground by screws, but according to variants, the foot can include wheels allowing the table to be moved, and the foot is therefore not fixed to the ground. The foot 12 is vertical cylindrical, for example with a square base, made of metal, preferably steel. Preferably, the foot 12 comprises at least one stiffening wall. For example, the foot 12 comprises at least one stiffening wall extending in the vertical direction. For example, the foot 12 comprises two vertical stiffening walls, not shown, arranged between the lower end of the foot and the support plate 14 perpendicular to one another.
Le plateau de support 14 est une plaque montrant une face inférieure 16 tournée en regard du sol, solidarisée à l’extrémité supérieure du pied 12 ; et une face supérieure 18, opposée à la face inférieure 16. Le plateau de support 14 peut avoir une forme quelconque, ou par exemple avoir une forme rectangulaire comme à la figure 1, montrant ainsi deux axes de symétrie et un centre de symétrie.The support plate 14 is a plate showing an underside 16 facing the ground, secured to the upper end of the foot 12; and an upper face 18, opposite the lower face 16. The support plate 14 can have any shape, or for example have a rectangular shape as in FIG. 1, thus showing two axes of symmetry and a center of symmetry.
De préférence, le plateau de support 14, et en particulier le plateau de support 14 unique, comprend au moins deux interfaces de fixation pour la fixation d’au moins deux outils différents dont au moins un outil spécifique. Par exemple, il comprend au moins deux interfaces de fixation pour la fixation d’au moins deux outils spécifiques ; et/ou il comprend au moins deux interfaces de fixation pour la fixation d’au moins un outil commun et d’au moins un outil spécifique. De préférence, il comprend une pluralité d’interfaces de fixation pouvant être utilisées à la fois pour la fixation d’au moins un outil commun et d’au moins un outil spécifique.Preferably, the support plate 14, and in particular the single support plate 14, comprises at least two attachment interfaces for attaching at least two different tools including at least one specific tool. For example, it comprises at least two attachment interfaces for attaching at least two specific tools; and/or it comprises at least two attachment interfaces for attaching at least one common tool and at least one specific tool. Preferably, it comprises a plurality of attachment interfaces that can be used both for attaching at least one common tool and at least one specific tool.
Le plateau de support 14 comprend un trou 20 traversant. Le trou 20 traversant est disposé décentré par rapport au centre de symétrie du plateau de support 14. Par exemple, le trou 20 traversant est disposé sur axe de symétrie du plateau de support à proximité d’un bord. Le trou 20 traversant permet le passage du faisceau laser à travers le plateau de support pour effectuer des opérations de mesures et de calibration. Le plateau de support 14 comprend aussi un cylindre de protection agencé au niveau du trou 20 traversant de manière à s’étendre en saillie de la surface supérieure 18 du plateau de support. Le cylindre de protection permet d’éviter que des petits objets posés sur le plateau de support ou des liquides de nettoyage passent à travers le trou 20 traversant et endommagent un capteur de contrôle de puissance du faisceau laser 22 disposé sous le plateau de support.The support plate 14 includes a through hole 20 . The through hole 20 is arranged off-center with respect to the center of symmetry of the support plate 14. For example, the through hole 20 is arranged on the axis of symmetry of the support plate near an edge. The through hole 20 allows the laser beam to pass through the support plate to perform measurement and calibration operations. The support plate 14 also includes a protective cylinder arranged at the level of the through hole 20 so as to project from the upper surface 18 of the support plate. The protection cylinder makes it possible to prevent small objects placed on the support plate or cleaning liquids from passing through the through hole 20 and damaging a laser beam power control sensor 22 arranged under the support plate.
La table 10 est une table modulaire en ce qu’elle comprend au moins un outil commun de mesure pour la calibration du dispositif laser, et au moins une interface de fixation pour la fixation sur le plateau de support d’au moins un outil spécifique choisi parmi au moins un outil spécifique au soudobrasage laser ou au moins un outil spécifique au soudage laser. De préférence, au moins un outil commun de mesure pour la calibration du dispositif laser est fixé sur le plateau de support par des moyens de fixation réversibles et ledit plateau de support comprend au moins une interface de fixation pour la fixation sur le plateau de support d’au moins un outil commun de mesure pour la calibration du dispositif laser. De préférence, la ou les interfaces de fixation montrées par le plateau de support sont communes et peuvent être utilisées soit pour la fixation sur le plateau de support d’au moins un outil spécifique, soit pour la fixation sur le plateau de support d’au moins un outil commun de mesure pour la calibration du dispositif laser. Selon un mode de réalisation préféré, les interfaces de fixation sont en excès de sorte qu’il reste au moins une interface de fixation non-utilisée sur la table de service.The table 10 is a modular table in that it comprises at least one common measurement tool for calibrating the laser device, and at least one fixing interface for fixing on the support plate at least one specific tool chosen from at least one tool specific to laser brazing or at least one tool specific to laser welding. Preferably, at least one common measurement tool for calibrating the laser device is fixed to the support plate by reversible fixing means and said support plate comprises at least one fixing interface for fixing to the support plate. at least one common measurement tool for calibrating the laser device. Preferably, the attachment interface(s) shown by the support plate are common and can be used either for the attachment to the support plate of at least one specific tool, or for the attachment to the support plate of at least least one common measurement tool for calibrating the laser device. According to a preferred embodiment, the attachment interfaces are in excess so that there remains at least one unused attachment interface on the service table.
Dans l’exemple de réalisation illustré à la figure 1, la table de service 10 comprend trois outils communs de mesure pour la calibration du dispositif laser. Selon les variantes, la table peut comprendre plus ou moins d’outils communs de mesure pour la calibration du dispositif laser. Les outils communs de mesure pour la calibration du dispositif laser comprennent le capteur de contrôle de puissance du faisceau laser 22 montré à la figure 1, un capteur calorimètre 24 montré en détail à la figure 2, et une pointe de calibrage 26 montré en détail à la figure 4. Selon les besoins, la pointe de calibrage 26 peut être remplacée par une cible de calibrage 28 montrée à la figure 3. Ces outils ont la particularité d’être utiles aussi bien dans des installations de soudage laser que dans des installations de soudobrasage laser.In the exemplary embodiment illustrated in FIG. 1, the service table 10 includes three common measurement tools for calibrating the laser device. Depending on the variants, the table may include more or less common measurement tools for calibrating the laser device. Common measurement tools for calibrating the laser device include the laser beam power monitor sensor 22 shown in Figure 1, a calorimeter sensor 24 shown in detail in Figure 2, and a calibration tip 26 shown in detail in Figure 2. Figure 4. Depending on the needs, the calibration tip 26 can be replaced by a calibration target 28 shown in Figure 3. These tools have the particularity of being useful both in laser welding installations and in welding installations. laser welding.
Les faces inférieure 16 et supérieure 18 du plateau de support 14 comprennent une pluralité d’interfaces de fixation. Ces interfaces de fixation peuvent se présenter sous forme de trous simples ou de trous taraudés 30, lesdits trous simples ou taraudés pouvant être traversants ou non. Ces trous simples ou taraudés 30 peuvent être utilisés en coopération avec des vis pour la fixation d’au moins un outil commun ou spécifique par serrage contre une face du plateau de support. L’emploi de vis de fixation permet une fixation réversible de chaque outil. L’homme du métier comprendra que tous autres moyens appropriés formant des interfaces de fixation peuvent être utilisés.The lower 16 and upper 18 faces of the support plate 14 include a plurality of attachment interfaces. These attachment interfaces can be in the form of single holes or tapped holes 30, said single or tapped holes possibly being through or not. These simple or tapped holes 30 can be used in cooperation with screws for fixing at least one common or specific tool by clamping against a face of the support plate. The use of fixing screws allows reversible fixing of each tool. Those skilled in the art will understand that any other appropriate means forming attachment interfaces can be used.
De préférence, le plateau de support comprend au moins un trou taraudé. Le ou les trous taraudés pouvant être des trous borgnes ou des trous traversants débouchant à la fois dans la face supérieure et la face inférieure du plateau de support ; de préférence, au moins un trou taraudé est un trou traversant.Preferably, the support plate includes at least one threaded hole. The tapped hole(s) possibly being blind holes or through-holes emerging both in the upper face and the lower face of the support plate; preferably, at least one tapped hole is a through hole.
Les trous taraudés 30 sont disposés par groupes sur le plateau de support 14, par exemple par paire. Chaque groupe ou paire correspond à un ensemble de trous taraudés nécessaires pour la fixation d’un outil commun ou spécifique sur le plateau de support.The threaded holes 30 are arranged in groups on the support plate 14, for example in pairs. Each group or pair corresponds to a set of tapped holes necessary for fixing a common or specific tool to the support plate.
Les groupes ou paires de trous taraudés 30 sont disposées de manière répétitive sur le plateau de support 14 pour offrir plusieurs positions de fixation pour au moins un outil commun ou spécifique. Par exemples les groupes ou paires de trous taraudés sont disposées symétriquement par rapport à tous les axes de symétrie du plateau de support. Par exemple, une paire de trous taraudés destinés à la fixation de la pointe de calibrage est disposée dans chaque coin de la face supérieure 18 du plateau de support et est répétée deux fois dans chaque coin par symétrie par rapport à une diagonale du plateau de support 14 passant par ce coin. L’homme du métier comprendra que d’autres dispositions sont possibles.The groups or pairs of tapped holes 30 are arranged in a repetitive manner on the support plate 14 to provide several fixing positions for at least one common or specific tool. For example, the groups or pairs of tapped holes are arranged symmetrically with respect to all the axes of symmetry of the support plate. For example, a pair of tapped holes intended for the fixing of the calibration pin is arranged in each corner of the upper face 18 of the support plate and is repeated twice in each corner by symmetry with respect to a diagonal of the support plate. 14 going through this corner. Those skilled in the art will understand that other arrangements are possible.
On remarque que dans le mode de réalisation de la figure 1, le capteur calorimètre 24, et la pointe de calibrage 26 sont montés sur la face supérieure 18 du plateau de support 14 par le biais des trous taraudés 30 et de moyens de fixation réversibles. Le capteur de contrôle de puissance du faisceau laser 22 est quant à lui monté sur le pied ou dans le pied de la table de service 10.Note that in the embodiment of Figure 1, the calorimeter sensor 24, and the calibration tip 26 are mounted on the upper face 18 of the support plate 14 through the tapped holes 30 and reversible fastening means. The laser beam power control sensor 22 is mounted on the foot or in the foot of the service table 10.
Les outils communs de mesure pour la calibration du dispositif laser et certains outils spécifiques au soudobrasage ou au soudage laser vont maintenant être décrits en référence aux figures 1 à 8.The common measurement tools for calibrating the laser device and certain tools specific to soldering or laser welding will now be described with reference to FIGS. 1 to 8.
Dans des modes de réalisation, la table de service 10 comprend un capteur de contrôle de puissance du faisceau laser 22. Cet outil est connu de l’homme du métier et permet le contrôle de la puissance du faisceau laser en sortie de tête du dispositif laser. Il reçoit le faisceau laser, et transmet une valeur au boîtier de contrôle. Cette valeur est enregistrée et utilisée pour générer des alertes en cas de mauvais fonctionnement du dispositif laser.In some embodiments, the service table 10 comprises a laser beam power control sensor 22. This tool is known to those skilled in the art and allows control of the power of the laser beam at the head output of the laser device. . It receives the laser beam, and transmits a value to the control box. This value is recorded and used to generate alerts in case of malfunction of the laser device.
Le capteur de contrôle de puissance du faisceau laser 22 comprend un boîtier en matière plastique de manière à l’isoler thermiquement du reste de la table, et peut aussi comprendre un système de refroidissement.The laser beam power control sensor 22 comprises a plastic casing so as to thermally isolate it from the rest of the table, and may also comprise a cooling system.
Le capteur de contrôle de puissance du faisceau laser 22 est préférentiellement monté sur un rail 32 vertical fixé au pied de la table de service 10. Le capteur de contrôle de puissance du faisceau laser 22 est agencé de manière à ce qu’il soit placé en regard du trou 20 traversant du plateau de support 14. Ainsi, le capteur de contrôle de puissance du faisceau laser 22 est disposé en-dessous de la table et reçoit le faisceau laser passant à travers le trou 20 traversant du plateau de support 14. Grâce au rail 32 vertical, le capteur de contrôle de puissance du faisceau laser 22 est réglable en hauteur afin d’être adapté aux paramètres de focalisation du faisceau laser.The laser beam power control sensor 22 is preferably mounted on a vertical rail 32 fixed to the foot of the service table 10. The laser beam power control sensor 22 is arranged so that it is placed in view of the hole 20 passing through the support plate 14. Thus, the laser beam power control sensor 22 is arranged below the table and receives the laser beam passing through the hole 20 passing through the support plate 14. Thanks to to the vertical rail 32, the laser beam power control sensor 22 is adjustable in height in order to be adapted to the focusing parameters of the laser beam.
Le pied 12 comprend avantageusement deux panneaux verticaux qui forment un logement pour le capteur de contrôle de puissance du faisceau laser 22 permettant de le protéger des poussières. Les panneaux comprennent un panneau fixe 34 et un panneau mobile 36. Le panneau mobile 36 forme une porte pour l’accès au capteur de contrôle de puissance du faisceau laser 22 en cas de maintenance. Les panneaux sont ainsi disposés de part et d’autre du rail 32 et du capteur de contrôle de puissance du faisceau laser 22 comme montré à la figure 1. Le pied 12 comprend des interfaces de fixations non montrées permettant de monter les panneaux fixe 34 et mobile 36 de manière interchangeable de chaque côté du capteur de contrôle de puissance du faisceau laser 22. Ainsi, l’accès au capteur de contrôle de puissance du faisceau laser 22 peut être adapté en fonction de l’espace disponible et des encombrements dans l’installation.The foot 12 advantageously comprises two vertical panels which form a housing for the power control sensor of the laser beam 22 making it possible to protect it from dust. The panels include a fixed panel 34 and a movable panel 36. The movable panel 36 forms a door for access to the laser beam power control sensor 22 in the event of maintenance. The panels are thus arranged on either side of the rail 32 and of the laser beam power control sensor 22 as shown in FIG. mobile 36 interchangeably on each side of the laser beam power control sensor 22. Thus, access to the laser beam power control sensor 22 can be adapted according to the available space and the dimensions in the facility.
Dans des modes de réalisation, la table de service 10 comprend un capteur calorimètre 24. Cet outil est connu de l’homme du métier et mesure, en joules, l’énergie du faisceau laser transmise en sortie de la tête. Ces mesures servent à déterminer les consignes d’émission de puissance de référence à partir de la source du faisceau laser, et à déterminer des éventuelles pertes dans le chemin optique entre la source du faisceau laser et la sortie de ce dernier sur les pièces à assembler.In some embodiments, the service table 10 includes a calorimeter sensor 24. This tool is known to those skilled in the art and measures, in joules, the energy of the laser beam transmitted at the output of the head. These measurements are used to determine the reference power emission instructions from the source of the laser beam, and to determine any losses in the optical path between the source of the laser beam and the output of the latter on the parts to be assembled. .
Le capteur calorimètre 24 montré à la figure 2 est porté par une platine de fixation 37 qui permet de le monter sur la face supérieure 18 du plateau de support 14. La platine de fixation 37 est réalisée en un matériau plastique formant un isolant thermique de manière à éviter une transmission de chaleur vers le plateau de support 14.The calorimeter sensor 24 shown in FIG. 2 is carried by a mounting plate 37 which allows it to be mounted on the upper face 18 of the support plate 14. The mounting plate 37 is made of a plastic material forming a thermal insulator so to avoid heat transmission to the support plate 14.
Le capteur calorimètre 24 est alors fixé sur une autre platine de fixation 38 qui montre des trous correspondants à ceux du plateau de support. La platine de fixation 38 comprend alors des ouvertures pour le passage de vis permettant son montage sur le plateau de support. Comme montré à la figure 5, la platine de fixation 38 peut être montée sur la face supérieure 18 du plateau de support de manière à être placée au moins en partie en porte-à-faux par rapport au plateau de support. Le capteur calorimètre 24 n’est alors plus verticalement aligné avec le plateau de support 14 libérant de l’espace sur le support. La platine de fixation 38 peut être en métal ou encore en matière plastique de manière à isoler thermiquement le capteur calorimètre 24 du plateau de support 14. Il est également possible que la platine de fixation 38 n’ai qu’une fonction d’isolant et ne soit pas placée au moins en partie en porte-à-faux.The calorimeter sensor 24 is then fixed on another fixing plate 38 which shows holes corresponding to those of the support plate. The fixing plate 38 then comprises openings for the passage of screws allowing it to be mounted on the support plate. As shown in Figure 5, the fixing plate 38 can be mounted on the upper face 18 of the support plate so as to be placed at least partially cantilevered relative to the support plate. The calorimeter sensor 24 is then no longer vertically aligned with the support plate 14 freeing up space on the support. The fixing plate 38 can be made of metal or even plastic so as to thermally insulate the calorimeter sensor 24 from the support plate 14. It is also possible that the fixing plate 38 has only an insulating function and is not placed at least partially cantilevered.
Dans des modes de réalisation, la table de service 10 comprend une pointe de calibrage 26 et/ou une cible de calibrage 28. Ces outils sont connus de l’homme du métier et permettent de vérifier le positionnement de la tête du dispositif laser. Ces deux éléments montrés aux figures 3 et 4 peuvent occuper la même position sur la table 10. L’un peut remplacer l’autre en fonction des besoins. Pour permettre ce remplacement, la pointe de calibrage 26 et la cible de calibrage 28 sont portées par la même platine de fixation 40. Cette platine de fixation 40 est un parallélépipède comprenant des ouvertures pour le passage de vis de fixation par serrage sur la face supérieure 18 du plateau de support.In some embodiments, the service table 10 comprises a calibration tip 26 and/or a calibration target 28. These tools are known to those skilled in the art and make it possible to check the positioning of the head of the laser device. These two elements shown in Figures 3 and 4 can occupy the same position on the table 10. One can replace the other as needed. To allow this replacement, the calibration tip 26 and the calibration target 28 are carried by the same fixing plate 40. This fixing plate 40 is a parallelepiped comprising openings for the passage of fixing screws by clamping on the upper face 18 of the support plate.
Un mode de réalisation d’une table de service 10 pour un dispositif laser d’une installation de soudage laser à balayage est montré à la figure 5. Le plateau de support 14 porte en outre du capteur calorimètre 24 monté en porte-à-faux comme décrit plus haut et la cible de calibrage 28, un support d’éprouvette de marquage 42 pour la génération de forme et un support d’éprouvette de soudage 44 comprenant deux éprouvettes agencées de manière étagées. Selon des variantes non représentées, le plateau de support 14 porte un support de cible de calibration à la place du support d’éprouvette de marquage.An embodiment of a service table 10 for a laser device of a scanning laser welding installation is shown in FIG. 5. The support plate 14 also carries a calorimeter sensor 24 mounted cantilevered as described above and the calibration target 28, a marking specimen holder 42 for pattern generation and a welding specimen holder 44 comprising two specimens arranged in a stepped manner. According to variants not shown, the support plate 14 carries a calibration target support instead of the marking specimen support.
Dans les modes de réalisation de la table de service 10 comprenant un support d’éprouvette de marquage 42, ce dernier est préférentiellement fixé directement sur le plateau de support 14 par des vis insérées dans des trous taraudés 30 de la face supérieure du plateau de support 14. Le support d’éprouvette de marquage permet de fixer et positionner une éprouvette de marquage 46.In the embodiments of the service table 10 comprising a marking specimen support 42, the latter is preferably fixed directly to the support plate 14 by screws inserted into threaded holes 30 of the upper face of the support plate. 14. The marking specimen holder allows to fix and position a marking specimen 46.
L’éprouvette de marquage 46 est connue de l’homme du métier et permet de contrôler le fonctionnement autonome de la tête du dispositif laser. Le robot positionne la tête au-dessus de l’éprouvette de marquage 46 en position statique, puis différentes gravures programmées sont réalisées comme par exemple un rectangle, une droite, ou un cercle.The marking specimen 46 is known to those skilled in the art and makes it possible to control the autonomous operation of the head of the laser device. The robot positions its head above the marking specimen 46 in a static position, then various programmed engravings are carried out such as a rectangle, a straight line, or a circle.
Le support éprouvette de soudage 44 est préférentiellement porté par une platine de fixation qui est montée sur la face supérieure 18 du plateau de support de manière à être placée au moins en partie en porte-à-faux par rapport au plateau de support Le support éprouvette de soudage 44 n’est ainsi pas verticalement aligné avec le plateau de support 14 libérant de l’espace sur ledit plateau de support.The welding specimen support 44 is preferably carried by a fixing plate which is mounted on the upper face 18 of the support plate so as to be placed at least partially cantilevered with respect to the support plate. welding 44 is thus not vertically aligned with the support plate 14 freeing up space on said support plate.
Le support d’éprouvette de soudage 44 permet de fixer et positionner deux éprouvettes de soudage 48.The welding test piece holder 44 makes it possible to fix and position two welding test pieces 48.
Les éprouvettes de soudage 48 permettent de contrôler le fonctionnement dynamique du dispositif laser, en particulier la synchronisation entre l’émission du faisceau laser et le déplacement de la tête. En se déplaçant au-dessus des deux éprouvettes de soudage 48 la tête réalise une série de marquages sur deux niveaux. Cela permet de réaliser des échantillons soudés afin de vérifier les fonctionnalités du robot comme par exemple les paramètres de soudage et de vitesse de déplacement.The welding specimens 48 make it possible to control the dynamic operation of the laser device, in particular the synchronization between the emission of the laser beam and the movement of the head. By moving over the two welding specimens 48 the head produces a series of markings on two levels. This makes it possible to produce welded samples in order to check the functionalities of the robot such as welding parameters and movement speed.
Selon des variantes non représentées, la table de service peut être une table de service pour un dispositif laser d’une installation de soudage laser à focale fixe. En comparaison avec le mode de réalisation de la figure 5, la table de service ne comprend pas de support d’éprouvette de marquage pour la génération de forme et comprend une éprouvette de soudage simple, c’est-à-dire qui ne comporte qu’une seule éprouvette et non deux éprouvettes agencées de manière étagées. Du fait de l’espace libéré par l’absence de l’éprouvette de marquage pour la génération de forme, le capteur calorimètre et l’éprouvette de soudage simple sont verticalement alignés sur le plateau de support et non montés en porte-à-faux.According to variants not shown, the service table can be a service table for a laser device of a fixed-focus laser welding installation. In comparison with the embodiment of Figure 5, the service table does not include a marking specimen support for shape generation and includes a simple welding specimen, that is to say, which only has a single specimen and not two specimens arranged in a staggered manner. Due to the space freed by the absence of the marking specimen for the generation of shape, the calorimeter sensor and the simple welding specimen are vertically aligned on the support plate and not mounted in cantilever .
Un mode de réalisation d’une table de service 10 pour un dispositif laser d’une installation de soudobrasage laser à molette est montré à la figure 6. Le principe du soudobrasage à molette, ou avec une molette presseuse, est connu et décrit dans le document FR3073762. Dans ce mode de réalisation, le plateau de support 14 porte préférentiellement un capteur calorimètre 24, une pointe de calibrage 26, un coupe-fil 50, un système de contrôle position molette 52, et un support d’éprouvette.An embodiment of a service table 10 for a laser device of a roller laser welding installation is shown in FIG. 6. The principle of wheel welding, or with a pressing wheel, is known and described in the document FR3073762. In this embodiment, the support plate 14 preferably carries a calorimeter sensor 24, a calibration tip 26, a wire cutter 50, a wheel position control system 52, and a test specimen support.
Dans des modes de réalisation, la table de service 10 comprend un coupe-fil 50. Cet outil est connu de l’homme du métier et permet de mettre à longueur le fil et supprimer une bavure formée par une goutte solidifiée issue d’un soudobrasage précédent. Le coupe-fil 50 comprend un boîtier de forme sensiblement parallélépipédique avec une face orientée dans un plan de coupe de fil qui dépend du dispositif de soudobrasage laser utilisé.In some embodiments, the service table 10 comprises a wire cutter 50. This tool is known to those skilled in the art and makes it possible to cut the wire to length and remove a burr formed by a solidified drop resulting from brazing. previous. The wire cutter 50 comprises a housing of substantially parallelepiped shape with one face oriented in a wire cutting plane which depends on the laser welding device used.
Le coupe-fil 50 est fixé au plateau de support 14 par le biais d’un système de fixation comprenant une équerre 54 et un axe de rotation non montré. L’équerre 54 est disposée sur le bord du plateau de support 14 de manière à ce que le coupe-fil 50 ne soit pas aligné verticalement avec le plateau de support. L’équerre 54 comprend une plaque horizontale avec des ouvertures pour le passage de vis permettant la fixation de l’équerre dans les trous taraudés 40 de la face supérieure 18 du plateau de support, et une plaque verticale liée au coupe-fil par le biais d’un axe de rotation non montré. Ainsi, le coupe-fil 50 peut être orienté dans la direction désirée autour de l’axe de rotation. Par sécurité, une fois le coupe-fil orienté, la liaison entre l’équerre et le coupe-fil est fixée par serrage et par soudage.The wire cutter 50 is fixed to the support plate 14 by means of a fixing system comprising a bracket 54 and an axis of rotation, not shown. The bracket 54 is placed on the edge of the support plate 14 so that the thread cutter 50 is not vertically aligned with the support plate. The bracket 54 comprises a horizontal plate with openings for the passage of screws allowing the fixing of the bracket in the threaded holes 40 of the upper face 18 of the support plate, and a vertical plate connected to the wire cutter through of an axis of rotation not shown. Thus, the thread cutter 50 can be oriented in the desired direction around the axis of rotation. For safety, once the wire cutter is oriented, the connection between the bracket and the wire cutter is fixed by tightening and welding.
Dans des modes de réalisation, la table de service 10 comprend un système de contrôle position molette 52. Cet outil permet de vérifier la position des roues de la molette par rapport à leurs réglages initiaux. Le support comprend des logements fixes servant de référence pour le positionnement des roues. Ce système est utilisé en cas de choc contre la molette ou après un nouveau montage de cette dernière.In some embodiments, the service table 10 includes a thumbwheel position control system 52. This tool makes it possible to check the position of the wheels of the thumbwheel relative to their initial settings. The support comprises fixed housings serving as a reference for positioning the wheels. This system is used in the event of an impact against the knob or after a new assembly of the latter.
Le système de contrôle position molette 52 comprend une base montage fixée directement sur le plateau de support 14 par des vis insérées dans des trous taraudés 30 de la face supérieure du plateau de support 14.The wheel position control system 52 comprises a mounting base fixed directly to the support plate 14 by screws inserted into tapped holes 30 of the upper face of the support plate 14.
Dans le mode de réalisation de la figure 6, la table de servie 10 comprend un support d’éprouvette de type pavillon 56 comme montré en détail à la figure 7.In the embodiment of Figure 6, the serving table 10 includes a horn-type specimen support 56 as shown in detail in Figure 7.
Le support d’éprouvette de type pavillon 56 est préférentiellement monté sur la face supérieure 18 du plateau de support 14. L’éprouvette de type pavillon est composée de deux tôles 58 réalisant un assemblage proche du produit automobile.The roof-type test piece support 56 is preferably mounted on the upper face 18 of the support plate 14. The roof-type test piece is made up of two sheets 58 forming an assembly close to the automotive product.
Le support d’éprouvette de type pavillon 58 comprend une plaque de support 60 avec deux branches formant un angle. Une branche comprend des ouvertures de manière à la fixer à la face inférieure 16 du plateau de support 14, et l’autre branche soutient une première plaque de serrage 62 pour le serrage des tôles 58. Le support d’éprouvette de type pavillon 58 comprend aussi une deuxième plaque de serrage 64 pour le serrage des tôles 58. Les première et deuxième plaques de serrage sont fixées entre elles par des vis de serrage de manière à former une rainure de logement pour les tôles 58. La deuxième plaque de serrage comprend des trous taraudés traversant dans lesquels sont logés des vis de type poussoir à bille à ressort 66 qui permettent de plaquer les tôles 58 l’une contre l’autre dans le logement.The horn type specimen holder 58 comprises a support plate 60 with two legs forming an angle. One branch includes openings so as to attach it to the underside 16 of the support plate 14, and the other branch supports a first clamping plate 62 for clamping the sheets 58. The horn-type specimen support 58 includes also a second clamping plate 64 for clamping the sheets 58. The first and second clamping plates are fixed together by clamping screws so as to form a housing groove for the sheets 58. The second clamping plate comprises through-threaded holes in which screws of the spring-loaded ball-type pusher type 66 are housed, which make it possible to press the plates 58 against each other in the housing.
Dans d’autres modes de réalisation d’une table de service pour un dispositif laser d’une installation de soudobrasage laser à molette la table comprend les mêmes outils que dans le mode de réalisation de la figure 6 à l’exception du support d’éprouvette de type pavillon. Ce dernier est alors remplacé par un support d’éprouvette de type coffre ou volet 68, comme montré à la figure 8.In other embodiments of a service table for a laser device of a seam laser welding installation, the table comprises the same tools as in the embodiment of FIG. 6 with the exception of the support for pavilion type specimen. The latter is then replaced by a specimen support of the box or flap type 68, as shown in figure 8.
L’éprouvette de type coffre ou volet est composée de deux tôles 70 réalisant un assemblage proche du produit automobile.The trunk or flap type test specimen is made up of two 70 sheets making an assembly close to the automotive product.
Le support d’éprouvette de type coffre ou volet 68 comporte de nombreux éléments comparables au support d’éprouvette de type pavillon 56. Il comprend une plaque de support 72 avec deux branches formant un angle, mais dans ce cas les deux branches forment un angle droit. Une branche comprend des ouvertures de manière à la fixer à la face inférieure 16 du plateau de support 14. L’autre branche soutient une première plaque de serrage 74 et une deuxième plaque de serrage 76 pour le serrage des tôles 70. Les plaques de serrage sont fixées entre elles par des vis de serrage 78 de manière à former une rainure de logement pour les tôles 70. La deuxième plaque de serrage 76 comprend des trous taraudés traversant dans lesquels sont logés des vis de type poussoir à bille à ressort 80 qui permettent de plaquer les tôles 70 l’une contre l’autre dans le logement.The box or flap-type specimen support 68 has many features comparable to the horn-type specimen support 56. It includes a support plate 72 with two legs forming an angle, but in this case the two legs form an angle. right. One branch includes openings so as to fix it to the underside 16 of the support plate 14. The other branch supports a first clamping plate 74 and a second clamping plate 76 for clamping the sheets 70. The clamping plates are fixed together by clamping screws 78 so as to form a housing groove for the sheets 70. The second clamping plate 76 comprises through-threaded holes in which are housed screws of the spring ball pusher type 80 which allow to press the plates 70 against each other in the housing.
Dans le support d’éprouvette de type coffre ou volet 68, la deuxième plaque de serrage 76 comprend préférentiellement des trous oblongs non montrés dans lesquels sont insérées les vis de serrage 78. Ces trous oblongs permettent de modifier le positionnement de la deuxième plaque de serrage 76 par rapport à la première plaque de serrage 74 de manière à générer un désaffleurement, c’est-à-dire une différence de niveau, entre les tôles 70 comme montré à la figure 8.In the trunk or flap type specimen support 68, the second clamping plate 76 preferably comprises oblong holes, not shown, in which the clamping screws 78 are inserted. These oblong holes make it possible to modify the positioning of the second clamping plate 76 relative to the first clamping plate 74 so as to generate a mismatch, that is to say a difference in level, between the plates 70 as shown in Figure 8.
Les modes de réalisation des figures 5 et 6 montrent des exemples d’agencement des outils sur le plateau de support de la table de service. Ces modes de réalisation ne sont pas limitatifs et ces mêmes outils peuvent être agencés différemment ou d’autres outils peuvent être montés sur le plateau de support de la table de service.The embodiments of Figures 5 and 6 show examples of the arrangement of the tools on the support plate of the service table. These embodiments are not limiting and these same tools can be arranged differently or other tools can be mounted on the service table support plate.
Claims (10)
Priority Applications (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR2007749A FR3112708A1 (en) | 2020-07-23 | 2020-07-23 | Service table for a laser device of a laser welding and/or laser brazing installation |
PCT/FR2021/051185 WO2022018338A1 (en) | 2020-07-23 | 2021-06-28 | Service table for a laser device of a laser welding and/or laser brazing system |
ARP210102056A AR123036A1 (en) | 2020-07-23 | 2021-07-22 | SERVICE TABLE FOR A LASER DEVICE OF A LASER WELDING AND/OR LASER BRAZING INSTALLATION |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR2007749 | 2020-07-23 | ||
FR2007749A FR3112708A1 (en) | 2020-07-23 | 2020-07-23 | Service table for a laser device of a laser welding and/or laser brazing installation |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR3112708A1 true FR3112708A1 (en) | 2022-01-28 |
Family
ID=74045520
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR2007749A Pending FR3112708A1 (en) | 2020-07-23 | 2020-07-23 | Service table for a laser device of a laser welding and/or laser brazing installation |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
AR (1) | AR123036A1 (en) |
FR (1) | FR3112708A1 (en) |
WO (1) | WO2022018338A1 (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR3150771A1 (en) * | 2023-07-07 | 2025-01-10 | Psa Automobiles Sa | Method of assembling by brazing a side edge of a roof on an upper stretcher of the side of the body |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2532230A1 (en) | 1982-09-01 | 1984-03-02 | Westinghouse Electric Corp | AUTOMATED MACHINING APPARATUS INCLUDING IMPROVED CALIBRATION MEANS |
EP0440001A1 (en) | 1990-01-31 | 1991-08-07 | COMAU S.p.A. | A device for laser welding motor vehicle bodies |
EP2576122A1 (en) | 2010-05-28 | 2013-04-10 | Scansonic Mi Gmbh | Method and device for laser-joining sheet metal parts |
DE102017206621A1 (en) * | 2017-04-20 | 2018-10-25 | Audi Ag | Apparatus for testing robotic laser applications in manufacturing and laser processing station |
FR3073762A1 (en) | 2017-11-21 | 2019-05-24 | Psa Automobiles Sa | WELDING DEVICE AND METHOD FOR WELDING A VEHICLE PAVILION |
FR3077749A1 (en) * | 2018-02-14 | 2019-08-16 | Psa Automobiles Sa | DEVICE FOR MEASURING THE POWER OF A LASER BEAM OF A LASER WELDING HEAD BY DRAWING |
Family Cites Families (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3599628A (en) | 1968-05-03 | 1971-08-17 | Corometrics Medical Systems In | Fetal heart rate and intra-uterine pressure monitor system |
-
2020
- 2020-07-23 FR FR2007749A patent/FR3112708A1/en active Pending
-
2021
- 2021-06-28 WO PCT/FR2021/051185 patent/WO2022018338A1/en active Application Filing
- 2021-07-22 AR ARP210102056A patent/AR123036A1/en unknown
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2532230A1 (en) | 1982-09-01 | 1984-03-02 | Westinghouse Electric Corp | AUTOMATED MACHINING APPARATUS INCLUDING IMPROVED CALIBRATION MEANS |
EP0440001A1 (en) | 1990-01-31 | 1991-08-07 | COMAU S.p.A. | A device for laser welding motor vehicle bodies |
EP2576122A1 (en) | 2010-05-28 | 2013-04-10 | Scansonic Mi Gmbh | Method and device for laser-joining sheet metal parts |
DE102017206621A1 (en) * | 2017-04-20 | 2018-10-25 | Audi Ag | Apparatus for testing robotic laser applications in manufacturing and laser processing station |
FR3073762A1 (en) | 2017-11-21 | 2019-05-24 | Psa Automobiles Sa | WELDING DEVICE AND METHOD FOR WELDING A VEHICLE PAVILION |
FR3077749A1 (en) * | 2018-02-14 | 2019-08-16 | Psa Automobiles Sa | DEVICE FOR MEASURING THE POWER OF A LASER BEAM OF A LASER WELDING HEAD BY DRAWING |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
AR123036A1 (en) | 2022-10-26 |
WO2022018338A1 (en) | 2022-01-27 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2766146B1 (en) | Apparatus and method for laser cutting with a laser implementing gas pulses, the frequency or pressure of which is controlled | |
EP3352974B1 (en) | System and method for additively manufacturing by laser melting of a powder bed | |
EP1521661B1 (en) | System and method of machining objects using a laser | |
US20210268586A1 (en) | Arithmetic device, detection system, modeling apparatus, arithmetic method, detection method, modeling method, arithmetic program, detection program, and modeling program | |
EP3641967B1 (en) | Calibrating a head system of a power radiation source of an additive manufacturing device | |
FR3067623A1 (en) | CALIBRATING THE FOCUSING OF A POWER RADIATION SOURCE OF AN ADDITIVE MANUFACTURING APPARATUS | |
FR2826893A1 (en) | MINIATURIZED LASER BEAM WELDING APPARATUS | |
WO2022018338A1 (en) | Service table for a laser device of a laser welding and/or laser brazing system | |
EP0934797B1 (en) | Thermographic camera position control method used in the welding field | |
FR2726496A1 (en) | METHOD FOR SPATIAL LOCATION OF THE FOCAL POINT OF A LASER BEAM OF A MACHINERY AND TOOLING FOR CARRYING OUT THIS METHOD | |
CA2925491A1 (en) | Modular laser apparatus | |
FR2952316A1 (en) | Laser welding two structures made of plastic material for forming a headlight or a projector of a motor vehicle, generating a laser beam using a static laser source, and welding the two structures by forming a weld cordon | |
US20230096039A1 (en) | Busbar and method of manufacturing busbar | |
EP1718957B1 (en) | Method and device for control by shadowgraphy | |
EP0520894B1 (en) | Welding head for measuring welding parameters and method of use | |
JP6576061B2 (en) | Laser beam intensity distribution measuring apparatus and laser beam intensity distribution measuring method | |
FR2654843A1 (en) | DEVICE FOR FOCUSING A LUMINOUS BEAM FOR OBTAINING A FOCAL TASK OF AN EXTENDED FORM. | |
FR3011491B1 (en) | MACHINE TOOL SYSTEM | |
CA2045350C (en) | Device for analysing in continuous mode and pulse mode the energy distribution of a power laser beam of for aligning said beam | |
JP2021186861A (en) | Welding methods, welding equipment, and products | |
FR2755048A1 (en) | Device for butt welding thin metal plates by laser beam | |
JP2016221545A (en) | Laser processing device, and converging angle setting method for laser processing device | |
FR2558250A1 (en) | Method and device for displaying surface discontinuities and application of this method to the automatic welding of two parts. | |
JP2022088352A (en) | Laser machining apparatus, optical device, and laser beam axis misalignment inspection method | |
WO2005038392A2 (en) | Optical device for determining at least one dimensional characteristic of a drop of liquid |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20220128 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 3 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 4 |
|
CD | Change of name or company name |
Owner name: STELLANTIS AUTO SAS, FR Effective date: 20240423 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 5 |