[go: up one dir, main page]

FR3109596A1 - Method of erecting a temporary shoring tower - Google Patents

Method of erecting a temporary shoring tower Download PDF

Info

Publication number
FR3109596A1
FR3109596A1 FR2004146A FR2004146A FR3109596A1 FR 3109596 A1 FR3109596 A1 FR 3109596A1 FR 2004146 A FR2004146 A FR 2004146A FR 2004146 A FR2004146 A FR 2004146A FR 3109596 A1 FR3109596 A1 FR 3109596A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
top floor
formwork
tower
assembly method
floor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR2004146A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3109596B1 (en
Inventor
Song Ke LEE
Michaël THIERY
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mills SA
Original Assignee
Mills SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mills SA filed Critical Mills SA
Priority to FR2004146A priority Critical patent/FR3109596B1/en
Priority to EP21165199.7A priority patent/EP3901394B1/en
Publication of FR3109596A1 publication Critical patent/FR3109596A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3109596B1 publication Critical patent/FR3109596B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G5/00Component parts or accessories for scaffolds
    • E04G5/14Railings
    • E04G5/147Railings specially adapted for mounting prior to the mounting of the platform
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G1/00Scaffolds primarily resting on the ground
    • E04G1/14Comprising essentially pre-assembled two-dimensional frame-like elements, e.g. of rods in L- or H-shape, with or without bracing
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G1/00Scaffolds primarily resting on the ground
    • E04G1/15Scaffolds primarily resting on the ground essentially comprising special means for supporting or forming platforms; Platforms
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G11/00Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs
    • E04G11/36Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs for floors, ceilings, or roofs of plane or curved surfaces end formpanels for floor shutterings
    • E04G11/38Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs for floors, ceilings, or roofs of plane or curved surfaces end formpanels for floor shutterings for plane ceilings of concrete
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G11/00Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs
    • E04G11/36Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs for floors, ceilings, or roofs of plane or curved surfaces end formpanels for floor shutterings
    • E04G11/48Supporting structures for shutterings or frames for floors or roofs
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G17/00Connecting or other auxiliary members for forms, falsework structures, or shutterings
    • E04G17/002Workplatforms, railings; Arrangements for pouring concrete, attached to the form
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G5/00Component parts or accessories for scaffolds
    • E04G5/10Steps or ladders specially adapted for scaffolds
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G5/00Component parts or accessories for scaffolds
    • E04G5/14Railings
    • E04G5/145Toe boards therefor

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Refuge Islands, Traffic Blockers, Or Guard Fence (AREA)
  • Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)

Abstract

La tour d’étaiement comporte plusieurs étages, avec un étage sommital (53), destiné à supporter provisoirement une plateforme (14) de travail et de circulation, servant de coffrage. On installe, à chaque étage inférieur en-dessous de l’étage sommital (53), une protection collective. Depuis le dernier étage destiné à être juste en-dessous de l’étage sommital (53), on monte le coffrage (14) de l’étage sommital (53) et une protection collective temporaire (15) de cet étage sommital (53) pour la mise en place du coffrage (14), la protection collective de l’étage sommital pouvant être installée par un seul opérateur. Figure de l’abrégé : Figure 3 The shoring tower has several floors, with a top floor (53), intended to temporarily support a working and circulation platform (14), serving as formwork. Collective protection is installed on each lower floor below the top floor (53). From the top floor intended to be just below the top floor (53), the formwork (14) of the top floor (53) and temporary collective protection (15) of this top floor (53) are mounted. for the installation of the formwork (14), the collective protection of the top floor can be installed by a single operator. Abstract figure: Figure 3

Description

Procédé de montage d’une tour d’étaiement provisoireMethod of erecting a temporary shoring tower

Dans le domaine du bâtiment et des travaux publics, dit BTP, on a l’habitude de monter des structures provisoires, ou temporaires, c’est-à-dire soit des échafaudages, soit des tours d’étaiement.In the field of building and public works, known as BTP, we are used to erecting temporary or temporary structures, that is to say either scaffolding or shoring towers.

Les échafaudages, c’est-à-dire des structures temporaires de travail en hauteur, sont surtout prévus pour que les opérateurs utilisateurs, montés et placés dessus, puissent facilement travailler sur une structure existante, à modifier ou à restaurer. Les opérateurs travaillent depuis l’échafaudage. Un échafaudage est équipé d’éléments de protection collective qui servent aussi bien pour les monteurs que pour les utilisateurs.Scaffolding, that is to say temporary structures for working at height, is above all intended so that the operators who are mounted and placed on it can easily work on an existing structure, to be modified or restored. The operators work from the scaffolding. Scaffolding is equipped with collective protection elements that serve both for assemblers and users.

Une tour d’étaiement est une structure temporaire pour la reprise d’efforts. Elle se distingue d’un échafaudage par le fait qu’elle est prévue pour que, à son sommet, les opérateurs de montage de la tour créent une plateforme pour que d’autres opérateurs puissent y travailler ou circuler, servant de coffrage de dalle en béton. Comme plateforme, on peut donc envisager un coffrage ou un platelage, constitué d’une série de poutrelles sur lesquelles sont posées des planches de contreplaqué sur lesquelles est ensuite coulée une dalle de béton. On peut également vouloir se passer des poutrelles et couler le béton sur un coffrage ne comportant qu’un plateau ou panneau préfabriqué.A shoring tower is a temporary structure for the recovery of efforts. It differs from a scaffolding in that it is designed so that, at its top, the tower erection operators create a platform for other operators to work on or move around on, serving as a slab formwork in concrete. As a platform, we can therefore consider a formwork or decking, consisting of a series of beams on which are placed plywood boards on which is then poured a concrete slab. You may also want to do without the beams and pour the concrete on a formwork with only a prefabricated plate or panel.

Comme lors du montage de la tour d’étaiement, il est indispensable que les opérateurs chargés de réaliser le coffrage soient protégés et ne risquent pas de tomber du haut de la tour.As during the assembly of the shoring tower, it is essential that the operators responsible for carrying out the formwork are protected and do not risk falling from the top of the tower.

Alors que, lors du montage de la tour d’étaiement, les opérateurs sont protégés par des éléments de protection collective, c’est-à-dire par des garde-corps, au sommet de la tour, jusqu’à aujourd’hui, les opérateurs se protégeaient individuellement.While, during the assembly of the shoring tower, the operators are protected by collective protection elements, that is to say by guardrails, at the top of the tower, until today, the operators protected themselves individually.

La protection individuelle implique l’usage d’un harnais et/ou baudrier que l’opérateur fixe à une corde – appelée dans le BTP « ligne de vie » – ou à un lest bien solidaire de la structure provisoire.Personal protection involves the use of a harness and/or harness that the operator attaches to a rope – called in the construction industry “lifeline” – or to a ballast firmly attached to the temporary structure.

L’utilisation d’un harnais est une contrainte que la demanderesse a voulu éliminer.The use of a harness is a constraint that the plaintiff wanted to eliminate.

PRÉSENTATION DE L’INVENTIONPRESENTATION OF THE INVENTION

À cet effet, l’invention de la présente demande concerne tout d’abord un procédé de montage d’une tour d’étaiement provisoire de plusieurs étages, avec un étage sommital, destiné à supporter provisoirement une plateforme de travail et de circulation, servant de coffrage, procédé selon lequel on installe, à chaque étage inférieur en-dessous de l’étage sommital, une protection collective, procédé caractérisé par le fait que, depuis le dernier étage destiné à être juste en-dessous de l’étage sommital, on monte le coffrage de l’étage sommital et une protection collective temporaire de cet étage sommital pour la mise en place du coffrage.To this end, the invention of the present application relates first of all to a method of mounting a temporary shoring tower of several floors, with a top floor, intended to temporarily support a work and circulation platform, serving formwork, process according to which a collective protection is installed on each lower floor below the top floor, process characterized in that, from the last floor intended to be just below the top floor, we mount the formwork of the top floor and a temporary collective protection of this top floor for the installation of the formwork.

L’activité inventive impliquée dans le procédé de la présente demande réside dans l’audace d’avoir osé proposer d’installer une protection collective au sommet d’une tour d’étaiement pour les utilisateurs de la plateforme, directement à partir de la tour d’étaiement pour bénéficier de la protection assurée par les éléments de la tour.The inventive step involved in the process of the present application resides in the boldness of having dared to propose installing collective protection at the top of a shoring tower for the users of the platform, directly from the tower shoring to benefit from the protection provided by the elements of the tower.

Alors qu’on a pu procéder de la sorte sur un échafaudage, on avait toujours répugné à le faire sur une tour d’étaiement qui a pour particularité de n’être liée à aucune structure existante. Une tour d’étaiement est une structure isolée et c’est ce qui a toujours dissuadé les hommes du BTP de vouloir procéder sur les tours d’étaiement comme sur les échafaudages.While we were able to proceed in this way on scaffolding, we had always been reluctant to do it on a shoring tower which has the particularity of not being linked to any existing structure. A shoring tower is an isolated structure and this is what has always deterred men in the construction industry from wanting to proceed on shoring towers as on scaffolding.

Dans la mise en œuvre préférée du procédé de l’invention, pour monter la protection collective de l’étage sommital, comprenant des fûts tubulaires, avec une coulisse dans chaque fût, et des lisses télescopiques, on accroche les fûts en tête de tour, on accroche au moins une lisse aux deux coulisses en position basse, des deux fûts de chaque paire de fûts adjacents, on lève, l’une après l’autre, lesdites deux coulisses dans leurs fûts et on les y bloque en position de garde-corps.In the preferred implementation of the method of the invention, to mount the collective protection of the top floor, comprising tubular shafts, with a slide in each shaft, and telescopic rails, the shafts are hung at the top of the tower, at least one rail is attached to the two slides in the low position, of the two barrels of each pair of adjacent barrels, said two slides are lifted one after the other in their barrels and they are blocked there in the guard position body.

On remarquera qu’un seul opérateur suffit pour installer la protection collective.Note that a single operator is sufficient to install the collective protection.

On remarquera aussi que les lisses doivent être télescopiques puisqu’on lève les coulisses l’une après l’autre. Après le levage de la première coulisse, les deux extrémités des lisses se trouvent donc à des hauteurs différentes, avant d’être horizontales après le levage de la deuxième coulisse.We will also notice that the heddles must be telescopic since the slides are raised one after the other. After lifting the first slide, the two ends of the healds are therefore at different heights, before being horizontal after lifting the second slide.

Avantageusement, on accroche deux lisses aux deux coulisses de chaque paire de fûts adjacents.Advantageously, two heddles are attached to the two backstages of each pair of adjacent barrels.

La tour d’étaiement présentant une section horizontale polygonale, on accroche un fût à chaque poteau d’angle dudit dernier étage.The shoring tower having a polygonal horizontal section, a shaft is hung on each corner post of the said top floor.

Il peut être intéressant de monter plusieurs tours d’étaiement élémentaires côte à côte puis de les assembler en ladite tour d’étaiement provisoire support dudit coffrage de plateforme, précisément pour constituer une plus grande surface de coffrage.It may be advantageous to mount several elementary shoring towers side by side and then to assemble them into said temporary shoring tower supporting said platform formwork, precisely to constitute a larger formwork surface.

Le procédé de l’invention a été présenté mais l’invention concerne évidemment aussi une tour d’étaiement provisoire avec la protection collective de l’étage sommital montée selon le procédé de l’invention.The process of the invention has been presented but the invention obviously also relates to a temporary shoring tower with the collective protection of the top floor mounted according to the process of the invention.

PRESENTATION DES FIGURESPRESENTATION OF FIGURES

L’invention sera mieux comprise à l’aide de la description suivante de la mise en œuvre préférée du procédé de l’invention de montage d’une tour d’étaiement provisoire, sur lequelThe invention will be better understood using the following description of the preferred implementation of the method of the invention for mounting a temporary shoring tower, on which

La figure 1 est une vue en perspective de la tour, après une première phase du montage de la protection collective d’un des côtés de la tour, les deux coulisses en position basse ; Figure 1 is a perspective view of the tower, after a first phase of mounting the collective protection on one side of the tower, the two slides in the low position;

La figure 2 est une vue en perspective de la tour de la figure 1, une des deux coulisses en position haute ; Figure 2 is a perspective view of the tower of Figure 1, one of the two slides in the high position;

La figure 3 est une vue en perspective de la tour de la figure 1, les deux coulisses en position haute et l’étage sommital en place ; Figure 3 is a perspective view of the tower of Figure 1, the two wings in the high position and the top floor in place;

La figure 4 est une vue en perspective du fût d’une des coulisses de la tour de la figure 1 et Figure 4 is a perspective view of the shaft of one of the wings of the tower of Figure 1 and

La figure 5 est une vue de face du garde-corps monté de la partie de protection collective de la tour de la figure 3. Figure 5 is a front view of the mounted guardrail of the collective protection part of the tower of Figure 3.

Il faut noter que les figures exposent l’invention de manière détaillée pour mettre en œuvre l’invention, lesdites figures pouvant bien entendu servir à mieux définir l’invention le cas échéant.It should be noted that the figures expose the invention in detail to implement the invention, said figures can of course be used to better define the invention if necessary.

DESCRIPTION DETAILLEE DE L’INVENTIONDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

La tour d’étaiement provisoire représentée au dessin, ici de section horizontale carrée, comporte, en l’espèce encore, quatre étages 1-4 tous pourvus d’une protection collective, constituée de garde-corps 5, sur les quatre côtés.The temporary shoring tower represented in the drawing, here with a square horizontal section, comprises, in this case again, four floors 1-4 all provided with collective protection, consisting of guardrails 5, on the four sides.

Il va sans dire que l’invention s’applique tout aussi bien à des tours ne comportant qu’un seul étage en dessous de l’étage sommital dont il va être question ci-après et à des tours d’une autre section horizontale polygonale.It goes without saying that the invention applies just as well to towers having only one floor below the top floor which will be discussed below and to towers of another polygonal horizontal section. .

La constitution de la tour au niveau de ces quatre étages inférieurs et de ses garde-corps ne sera pas développée, étant classique et donc parfaitement connue de l’homme du métier. Qu’il soit seulement précisé qu’elle comporte des poteaux d’angle périphériques 6-9 en un ou plusieurs éléments, des lisses 10, parties intégrantes des garde-corps, fixées aux poteaux au moyen de rosaces et de pinces référencées ensemble 11 sur les figures. D’autres moyens d’assemblage peuvent être évidemment envisagés par l’homme du métier.The constitution of the tower at the level of these four lower floors and its railings will not be developed, being classic and therefore perfectly known to those skilled in the art. That it is only specified that it comprises peripheral corner posts 6-9 in one or more elements, smooth 10, integral parts of the guardrails, fixed to the posts by means of rosettes and clamps referenced together 11 on the figures. Other means of assembly can obviously be envisaged by those skilled in the art.

On remarquera que les étages 1 et 3 de la tour des figures 1-3 comportent une légère plateforme pouvant supporter un monteur 12, comme c’est le cas de la plateforme 13 du troisième étage 3.It will be noted that floors 1 and 3 of the tower of figures 1-3 include a light platform that can support a fitter 12, as is the case with platform 13 of the third floor 3.

Les étages inférieurs 1-4 de la tour d’étaiement ayant été montés, le monteur 12 va monter l’étage sommital 53, avec sa plateforme 14 et la protection collective provisoire 15 de cet étage sommital (figures 2, 3), en l’espèce une protection périphérique.The lower floors 1-4 of the shoring tower having been mounted, the fitter 12 will mount the top floor 53, with its platform 14 and the temporary collective protection 15 of this top floor (FIGS. 2, 3), in l species a peripheral protection.

Un garde-corps 16 est ainsi monté en tête de tour à la périphérie de l’étage sommital sur chaque côté de la tour, entre deux poteaux adjacents de la tour entre les poteaux 7 et 8 sur les figures 2 et 3.A guardrail 16 is thus mounted at the head of the tower on the periphery of the top floor on each side of the tower, between two adjacent posts of the tower between posts 7 and 8 in Figures 2 and 3.

Plus particulièrement, et dans l’exemple illustré, chaque garde-corps comporte deux fûts tubulaires identiques 17, 18 et deux lisses identiques 19, 20.More particularly, and in the example illustrated, each guardrail comprises two identical tubular shafts 17, 18 and two identical smooth 19, 20.

Un fût 17, 18 s’accroche à un poteau de la tour, de façon standard, par deux pinces 21, 22, au bout de deux doigts 23, 24 fixés au fût et s’accrochant sur des rosaces des poteaux 7, 8 grâce à des clavettes 25, 26, respectivement.A shaft 17, 18 clings to a post of the tower, in the standard way, by two clamps 21, 22, at the end of two fingers 23, 24 fixed to the shaft and hanging on rosettes of the posts 7, 8 thanks to to keys 25, 26, respectively.

Dans chaque fût 17, 18 est montée coulissante une coulisse 27 dont la position dans le fût est déterminée ici par une broche imperdable 28 de type étai dont un brin 29 est introduit dans l’un des trous 30 percé dans la coulisse. Des organes 31 d’accrochage des lisses sont fixés sur la coulisse 27. Il s’agit ici de rosaces conformées pour recevoir des pinces 32 fixés aux extrémités des lisses 19, 20 et solidarisés aux rosaces 31 par des clavettes 33 (figure 5).In each barrel 17, 18 is slidably mounted a slide 27 whose position in the barrel is determined here by a captive pin 28 of the strut type, one strand 29 of which is introduced into one of the holes 30 drilled in the slide. Devices 31 for hooking the heddles are fixed on the slide 27. These are rosettes shaped to receive clamps 32 fixed to the ends of the heddles 19, 20 and secured to the rosettes 31 by keys 33 (FIG. 5).

Un support 34 est également fixé sur les coulisses 17, 18 pour y maintenir une plinthe 35. Les lisses 19, 20 sont coulissantes puisqu’elles doivent pouvoir être positionnées à une hauteur déterminée, d’une part, et qu’on monte les coulisses des deux fûts d’un même garde-corps l’une après l’autre, la protection collective provisoire étant installée par un seul monteur.A support 34 is also fixed on the slides 17, 18 to hold a plinth 35 there. of the two shafts of the same guardrail one after the other, the temporary collective protection being installed by a single fitter.

Les lisses coulissantes peuvent se déployer sur une plage de longueurs déterminée, elles sont pourvues d’un système évitant qu’elles ne s’ouvrent et les deux tubes des lisses coulissant l’une dans l’autre peuvent ne pas tourner l’une dans l’autre grâce à des moyens parfaitement classiques.The sliding heddles can be deployed over a range of determined lengths, they are provided with a system to prevent them from opening and the two tubes of the heddles sliding one inside the other may not turn one in the other. the other by perfectly conventional means.

Le montage d’un garde-corps 16 de la protection collective de l’étage sommital va maintenant être abordé.The assembly of a guardrail 16 of the collective protection of the top floor will now be discussed.

Depuis le dernier étage 3, destiné à être juste en dessous de l’étage sommital 53, le monteur 12 monte la protection collective 15, garde-corps 16, par garde-corps puis le coffrage de la plateforme 14.From the last floor 3, intended to be just below the top floor 53, fitter 12 mounts the collective protection 15, guardrail 16, by guardrail then the formwork of the platform 14.

Pour monter chaque garde-corps 16, le monteur 12 accroche les deux fûts tubulaires périphériques 17, 18 avec les pinces 21, 22 et les clavettes 25, 26. Il accroche ensuite, les coulisses 27 étant en position basse, les lisses 19, 20 aux rosaces 31 des coulisses à l’aide des pinces 32 et des clavettes 33 (figure 1). Puis il lève une première coulisse 27 du fût 18 à la hauteur désirée, les lisses 19, 20 se déployant alors (figure 2), avant de lever la deuxième coulisse 27 du fût 17 à la même hauteur (figure 3).To mount each guardrail 16, the fitter 12 hooks the two peripheral tubular shafts 17, 18 with the clamps 21, 22 and the keys 25, 26. He then hooks, the slides 27 being in the low position, the smooths 19, 20 to the rosettes 31 behind the scenes using the pliers 32 and the wedges 33 (FIG. 1). Then he raises a first slide 27 of the shaft 18 to the desired height, the healds 19, 20 then deploying (FIG. 2), before raising the second slide 27 of the shaft 17 to the same height (FIG. 3).

Puis le monteur 12 bloque les coulisses 27 des deux fûts 17, 18 en position de garde-corps à l’aide des broches 28.Then the fitter 12 blocks the slides 27 of the two shafts 17, 18 in the guardrail position using the pins 28.

Le monteur 12 a donc monté les garde-corps 16 tout seul.The fitter 12 has therefore mounted the guardrails 16 alone.

Claims (8)

Procédé de montage d’une tour d’étaiement provisoire de plusieurs étages (1-4), avec un étage sommital (53), destiné à supporter provisoirement une plateforme (14) de travail et de circulation, servant de coffrage, procédé selon lequel on installe, à chaque étage inférieur (1-4) en-dessous de l’étage sommital (53), une protection collective (5), procédé caractérisé par le fait que, depuis le dernier étage (4) destiné à être juste en-dessous de l’étage sommital (53), on monte le coffrage (14) de l’étage sommital (53) et une protection collective temporaire (15) de cet étage sommital (53) pour la mise en place du coffrage (14).Method of erecting a temporary shoring tower of several floors (1-4), with a top floor (53), intended to temporarily support a work and circulation platform (14), serving as formwork, method according to which a collective protection (5) is installed on each lower floor (1-4) below the top floor (53), a process characterized in that, from the last floor (4) intended to be just below the top floor (53), the formwork (14) of the top floor (53) is mounted and a temporary collective protection (15) of this top floor (53) for the installation of the formwork (14 ). Procédé de montage de la revendication 1, selon lequel pour monter la protection collective (15) de l’étage sommital (53), comprenant des fûts tubulaires (17, 18), avec une coulisse (27) dans chaque fût, et des lisses télescopiques (19, 20), on accroche les fûts (17, 18) en tête de tour, on accroche au moins une lisse (19 ; 20) aux deux coulisses (27) en position basse, des deux fûts (17, 18) de chaque paire de fûts adjacents, on lève, l’une après l’autre, lesdites deux coulisses (27) dans leurs fûts (17, 18) et on les y bloque en position de garde-corps (16).Assembly method of claim 1, according to which for mounting the collective protection (15) of the top floor (53), comprising tubular shafts (17, 18), with a slide (27) in each shaft, and smooth telescopic (19, 20), the drums (17, 18) are hooked at the head of the lathe, at least one smooth (19; 20) is hooked to the two slides (27) in the low position, of the two drums (17, 18) from each pair of adjacent barrels, said two slides (27) are lifted one after the other in their barrels (17, 18) and they are locked there in the guardrail position (16). Procédé de montage selon la revendication 2, selon lequel les lisses (19, 20) sont télescopiques.Assembly method according to Claim 2, in which the healds (19, 20) are telescopic. Procédé de montage selon l’une des revendications 2 et 3, selon lequel on accroche deux lisses (27) aux deux coulisses (27) de chaque paire de fûts (17, 18).Assembly method according to one of Claims 2 and 3, according to which two healds (27) are attached to the two slides (27) of each pair of barrels (17, 18). Procédé de montage selon l’une des revendications 1 à 4, selon lequel, la tour d’étaiement présentant une section horizontale, polygonale, on accroche un fût (17 ; 18) à chaque poteau d’angle périphérique (6-9) dudit dernier étage (4).Assembly method according to one of Claims 1 to 4, according to which, the shoring tower having a horizontal, polygonal section, a shaft (17; 18) is attached to each peripheral corner post (6-9) of said top floor (4). Procédé de montage selon l’une des revendications 1 à 5, selon lequel on monte plusieurs tours d’étaiement élémentaires côte à côte puis on les assemble en ladite tour d’étaiement provisoire support dudit coffrage de plateforme (14).Assembly method according to one of claims 1 to 5, according to which several elementary shoring towers are mounted side by side and then assembled into said temporary shoring tower supporting said platform formwork (14). Procédé de montage selon la revendication 2, selon lequel on fixe une plinthe (35) aux coulisses (17, 18).Assembly method according to Claim 2, in which a plinth (35) is fixed to the guide rails (17, 18). Procédé de montage selon la revendication 2, selon lequel on bloque les coulisses (27) des fûts (17, 18) en position de garde-corps à l’aide de broches (28).Assembly method according to claim 2, according to which the slides (27) of the barrels (17, 18) are locked in the guardrail position by means of pins (28).
FR2004146A 2020-04-26 2020-04-26 Method of erecting a temporary shoring tower Active FR3109596B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2004146A FR3109596B1 (en) 2020-04-26 2020-04-26 Method of erecting a temporary shoring tower
EP21165199.7A EP3901394B1 (en) 2020-04-26 2021-03-26 Method for installing a temporary shoring tower

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2004146A FR3109596B1 (en) 2020-04-26 2020-04-26 Method of erecting a temporary shoring tower
FR2004146 2020-04-26

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3109596A1 true FR3109596A1 (en) 2021-10-29
FR3109596B1 FR3109596B1 (en) 2022-04-15

Family

ID=71094595

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR2004146A Active FR3109596B1 (en) 2020-04-26 2020-04-26 Method of erecting a temporary shoring tower

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3901394B1 (en)
FR (1) FR3109596B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN115506563A (en) * 2022-10-08 2022-12-23 北京韬盛科技发展有限公司 Self-lifting heavy-load construction platform and construction method thereof

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114592673B (en) * 2022-01-12 2023-11-24 广州原点建设工程有限公司 Multifunctional bracket for wall surface painting for building decoration

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002188282A (en) * 2000-12-21 2002-07-05 Alinco Inc Safety handrail for assembling and disassembling prefabricated scaffolding
FR2887574A1 (en) * 2005-06-23 2006-12-29 Comabi Snc Balustrade for scaffolding of building, has articulated fixation finger cooperating with bush of vertical frame to permit pivoting of balustrade around horizontal axis while placing balustrade
ES2360550A1 (en) * 2008-11-17 2011-06-07 Grupo Mecanotubo, S.A. Assembly procedure with safety of the tube towers for support of formwork or tables of formwork, adapter coupled at the end of the telescopic manipulator of loads of a tractor vehicle, and tower of tube resultant. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
DE102010000472A1 (en) * 2010-02-19 2011-08-25 Wilhelm Layher Verwaltungs-GmbH, 74363 Scaffolding and method for mounting or dismounting such scaffolding
FR2965286A1 (en) * 2010-09-23 2012-03-30 Jacky Habich Consultant Safety fork for use in top of post of safety shoring tower, has assembly space assembling column of barrier at support height to assure void front protection, where assembly space is laterally formed with respect to support surface

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2637693C2 (en) * 2012-08-02 2017-12-06 Форм 700 Пти Лтд Supporting element of formwork
WO2018146503A1 (en) * 2017-02-07 2018-08-16 Ar. On Gmbh Recovery device and method for damaged large-scale aircraft

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002188282A (en) * 2000-12-21 2002-07-05 Alinco Inc Safety handrail for assembling and disassembling prefabricated scaffolding
FR2887574A1 (en) * 2005-06-23 2006-12-29 Comabi Snc Balustrade for scaffolding of building, has articulated fixation finger cooperating with bush of vertical frame to permit pivoting of balustrade around horizontal axis while placing balustrade
ES2360550A1 (en) * 2008-11-17 2011-06-07 Grupo Mecanotubo, S.A. Assembly procedure with safety of the tube towers for support of formwork or tables of formwork, adapter coupled at the end of the telescopic manipulator of loads of a tractor vehicle, and tower of tube resultant. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
DE102010000472A1 (en) * 2010-02-19 2011-08-25 Wilhelm Layher Verwaltungs-GmbH, 74363 Scaffolding and method for mounting or dismounting such scaffolding
FR2965286A1 (en) * 2010-09-23 2012-03-30 Jacky Habich Consultant Safety fork for use in top of post of safety shoring tower, has assembly space assembling column of barrier at support height to assure void front protection, where assembly space is laterally formed with respect to support surface

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN115506563A (en) * 2022-10-08 2022-12-23 北京韬盛科技发展有限公司 Self-lifting heavy-load construction platform and construction method thereof

Also Published As

Publication number Publication date
FR3109596B1 (en) 2022-04-15
EP3901394A1 (en) 2021-10-27
EP3901394B1 (en) 2024-09-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3901394B1 (en) Method for installing a temporary shoring tower
FR2872841A1 (en) PLATFORM SUPPORT DEVICE FOR ELEVATION OF LOADS OR PEOPLE ALONG A WORK
GB2468688A (en) Extendable safety barrier
EP0511921A1 (en) Modular supporting system for floor forms; method and form using this system
JP4683595B2 (en) Mounting method of handrail on frame scaffold
FR2533610A1 (en) Method for installing a scaffold, bracing used for the implementation of this method and scaffold equipped with the said bracing.
FR2887907A1 (en) Temporary balustrade for scaffolding of building, has frame made of aluminum, and fixation pins for positioning frame in one vertical plane situated in front of another vertical plane passing through posts during utilization of balustrade
FR2743103A1 (en) SECURITY GUARD PANEL, IN PARTICULAR FOR MULTIDIRECTIONAL SCAFFOLDING
GB2563339A (en) Enclosure and method of assembling an enclosure
FR2536450A1 (en) Scaffold bracket and its accessories and erection implementing such a bracket.
FR2887574A1 (en) Balustrade for scaffolding of building, has articulated fixation finger cooperating with bush of vertical frame to permit pivoting of balustrade around horizontal axis while placing balustrade
FR2762342A1 (en) DEVICE FOR SECURELY ASSEMBLING SCAFFOLDING
FR2555223A1 (en) Upright provided with a threaded base element and intended for the mounting of a guard-rail, handrail or the like
EP4367344A1 (en) Scaffolding tower and scaffold and use of the tower and scaffold
EP3581735B1 (en) Railing and method of creating a security balustrade
EP2299027B1 (en) Scaffolding structure, in particular for façade scaffolding
FR3058430A1 (en) PREFABRICATED BUILDING ELEMENT
JP2010070975A (en) Ledger frame with floor, and frame scaffold
FR2949490A1 (en) Balustrade for use on facade scaffold in building, has fixation units oriented obliquely inward with respect to plane of balustrade in order to place balustrade, in mounted position, at outside of plane of posts of structure of scaffold
BE1018056A5 (en) DEVICE AND METHOD FOR THE SAFE CONSTRUCTION AND DEMOLITION OF A SCAFFOLDING.
FR2897085A1 (en) Wall panel for use in constructive system, has loop seized by lifting unit for suspending panel for manipulation and placement of panel in its work position irrespective of position of panel in vertical plane
FR2946373A1 (en) Module for device to permit access between two levels i.e. staircase, of building site, has side stair stringer extending on lower side of steps away from side edges and following axis parallel to and away from another axis
EP0283416A2 (en) Security guard rail panel for scaffold
EP1067253A1 (en) Scaffold-frame and scaffold composed of such frames
FR2543200A1 (en) SAFETY PROTECTION DEVICE FOR THE ASSEMBLY OF SCAFFOLD COMPOUND OF VERTICALLY DRESSED FRAMES

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20211029

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5