FR3101579A1 - Interactive combination of instruments and associated interaction process - Google Patents
Interactive combination of instruments and associated interaction process Download PDFInfo
- Publication number
- FR3101579A1 FR3101579A1 FR1911021A FR1911021A FR3101579A1 FR 3101579 A1 FR3101579 A1 FR 3101579A1 FR 1911021 A FR1911021 A FR 1911021A FR 1911021 A FR1911021 A FR 1911021A FR 3101579 A1 FR3101579 A1 FR 3101579A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- blade
- sensor
- zone
- interaction
- interactive
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
- B60K35/10—Input arrangements, i.e. from user to vehicle, associated with vehicle functions or specially adapted therefor
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
- B60K35/20—Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor
- B60K35/21—Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor using visual output, e.g. blinking lights or matrix displays
- B60K35/22—Display screens
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
- B60K35/20—Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor
- B60K35/28—Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor characterised by the type of the output information, e.g. video entertainment or vehicle dynamics information; characterised by the purpose of the output information, e.g. for attracting the attention of the driver
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
- B60K35/60—Instruments characterised by their location or relative disposition in or on vehicles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K37/00—Dashboards
- B60K37/20—Dashboard panels
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
- B60K2360/143—Touch sensitive instrument input devices
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
- B60K2360/143—Touch sensitive instrument input devices
- B60K2360/1434—Touch panels
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
- B60K2360/143—Touch sensitive instrument input devices
- B60K2360/1438—Touch screens
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
- B60K2360/1523—Matrix displays
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
- B60K2360/16—Type of output information
- B60K2360/162—Visual feedback on control action
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
- B60K2360/20—Optical features of instruments
- B60K2360/23—Optical features of instruments using reflectors
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
- B60K2360/20—Optical features of instruments
- B60K2360/25—Optical features of instruments using filters
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
- B60K2360/20—Optical features of instruments
- B60K2360/27—Optical features of instruments using semi-transparent optical elements
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
- B60K2360/20—Optical features of instruments
- B60K2360/33—Illumination features
- B60K2360/334—Projection means
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
- B60K2360/20—Optical features of instruments
- B60K2360/33—Illumination features
- B60K2360/336—Light guides
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
- B60K2360/20—Optical features of instruments
- B60K2360/33—Illumination features
- B60K2360/345—Illumination of controls
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Transportation (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Instrument Panels (AREA)
Abstract
Un combiné interactif d’instruments pour planche de bord comprend : un écran (2) produisant un faisceau lumineux (L); une lame (3) partiellement transparente orientée de manière à réfléchir au moins une partie du faisceau lumineux en direction d’une zone d’observation (Z) formant ainsi une image virtuelle (I); une surface opaque (4) exposée en direction de la zone d’observation (Z), située dernière la lame (3) par rapport à la zone d’observation (Z); au moins un capteur de proximité (6) permettant de déterminer la position d’un doigt placé sur la lame (3). Ce combiné interactif permet à l’utilisateur d’interagir, en fonction des indications qui lui sont transmises par l’image virtuelle (I), avec le véhicule en rendant la lame (3) tactile. Figure pour l’abrégé : Fig 1. An interactive dashboard instrument cluster includes: a screen (2) producing a light beam (L); a partially transparent plate (3) oriented so as to reflect at least part of the light beam in the direction of an observation zone (Z) thus forming a virtual image (I); an opaque surface (4) exposed in the direction of the observation zone (Z), located behind the slide (3) relative to the observation zone (Z); at least one proximity sensor (6) for determining the position of a finger placed on the blade (3). This interactive handset allows the user to interact, according to the indications transmitted to him by the virtual image (I), with the vehicle by making the blade (3) tactile. Figure for the abstract: Fig 1.
Description
La présente invention concerne le domaine technique de l’affichage d’informations sur les planches de bord, notamment au sein des véhicules (en particulier les véhicules automobiles).The present invention relates to the technical field of the display of information on dashboards, in particular within vehicles (in particular motor vehicles).
La présente invention concerne en particulier un combiné interactif d’instruments, par exemple pour planches de bord de véhicule, et un procédé d’interaction associé.The present invention relates in particular to an interactive instrument cluster, for example for vehicle dashboards, and an associated interaction method.
Les planches de bord des véhicules (en particulier les véhicules automobiles) sont très souvent équipées d’un combiné d’instruments comprenant un écran permettant au conducteur du véhicule de visualiser des informations relatives au fonctionnement du véhicule ou à un trajet emprunté. Généralement, elles comprennent un panneau de contrôle (qui peut être l’écran lui-même si ce dernier est tactile) permettant d’interagir avec le calculateur du véhicule.The dashboards of vehicles (in particular motor vehicles) are very often equipped with a combined instrument panel comprising a screen allowing the driver of the vehicle to view information relating to the operation of the vehicle or to a route taken. Generally, they include a control panel (which can be the screen itself if the latter is touch-sensitive) allowing interaction with the vehicle's computer.
Une façon élégante de faire disparaitre l’écran de ce combiné d’instrument consiste à fabriquer une image virtuelle, de type fantôme de Pepper, à l’aide d’une lame partiellement transparente. Malheureusement les possibles boutons poussoirs classiquement utilisés réduiraient fortement l’esthétisme apportée à la planche de bord par l’utilisation d’une lame partiellement transparente. De plus, le fait d’utiliser une image virtuelle conduit naturellement à avoir une parallaxe importante, il est donc difficile de dissocier l’affiche de la zone avec laquelle l’utilisateur peut interagir.An elegant way to make the screen of this instrument cluster disappear is to make a virtual, ghost-like image of Pepper, using a partially transparent blade. Unfortunately, the possible push buttons conventionally used would greatly reduce the aesthetics brought to the dashboard by the use of a partially transparent blade. In addition, the fact of using a virtual image naturally leads to having a significant parallax, so it is difficult to dissociate the poster from the area with which the user can interact.
Dans ce contexte, l’invention concerne un combiné interactif d’instruments pour planche de bord comprenant un écran produisant un faisceau lumineux ; une lame partiellement transparente orientée de manière à réfléchir au moins une partie du faisceau lumineux en direction d’une zone d’observation formant ainsi une image virtuelle ; une surface opaque exposée en direction de la zone d’observation, située derrière la lame par rapport à la zone d’observation ; et au moins un capteur tactile permettant de détecter la présence d’un doigt placé sur la lame.In this context, the invention relates to an interactive dashboard instrument cluster comprising a screen producing a light beam; a partially transparent plate oriented so as to reflect at least a part of the light beam towards an observation zone thus forming a virtual image; an opaque surface exposed toward the viewing area, located behind the blade relative to the viewing area; and at least one touch sensor for detecting the presence of a finger placed on the blade.
Ainsi, la lame du combiné, servant habituellement uniquement à la formation de l’image virtuelle, est rendue tactile par l’ajout d’un capteur. L’utilisateur peut donc interagir avec le combiné, bien que les informations lui soient transmises grâce à une image virtuelle. De plus, la zone d’interaction et la zone d’affichage se superposent, évitant ainsi à l’utilisateur d’accommoder rapidement des objets se trouvant à différentes distances.Thus, the blade of the handset, usually used only for the formation of the virtual image, is made tactile by the addition of a sensor. The user can therefore interact with the handset, although the information is transmitted to him through a virtual image. In addition, the interaction zone and the display zone overlap, thus avoiding the user to quickly accommodate objects located at different distances.
Selon d’autres caractéristiques envisageables à titre optionnel :Other optional features include:
- un système d’éclairement est disposé de manière à éclairer au moins une des tranches de la lame ;- an illumination system is arranged to illuminate at least one of the edges of the blade;
- la lame possède au moins un bord dépoli de manière à diffuser la lumière produite par ledit système d’éclairement vers au moins une zone illuminée et en direction (notamment) de la zone d’observation ;- the blade has at least one frosted edge so as to diffuse the light produced by said lighting system towards at least one illuminated zone and in the direction (in particular) of the observation zone;
- ladite zone illuminée (c’est-à-dire diffusant ladite lumière du système d’éclairement) correspond à une zone d’interaction où la présence d’un doigt est détectable par le capteur ;- said illuminated area (i.e. diffusing said light from the illumination system) corresponds to an interaction area where the presence of a finger is detectable by the sensor;
- le faisceau lumineux est polarisé selon une direction de polarisation ;- the light beam is polarized in a direction of polarization;
- la lame présente un coefficient de réflexion supérieur à 15% pour la lumière polarisée selon ladite direction de polarisation et/ou un coefficient de réflexion inférieur à 15% pour la lumière polarisée selon une direction perpendiculaire à ladite direction de polarisation ;- the plate has a reflection coefficient greater than 15% for light polarized in said direction of polarization and/or a reflection coefficient of less than 15% for light polarized in a direction perpendicular to said direction of polarization;
- la lame présente un coefficient de réflexion inférieur à 45% pour la lumière polarisée selon ladite direction de polarisation.- the plate has a reflection coefficient of less than 45% for light polarized in said direction of polarization.
Selon un mode de réalisation particulier, on peut prévoir par exemple que le capteur comprend au moins un ensemble de détection comprenant un émetteur infrarouge et un récepteur infrarouge.According to a particular embodiment, provision can be made, for example, for the sensor to comprise at least one detection assembly comprising an infrared transmitter and an infrared receiver.
Selon un autre mode de réalisation particulier, on peut prévoir par exemple que le capteur comprend au moins un capteur capacitif.According to another particular embodiment, provision can be made, for example, for the sensor to comprise at least one capacitive sensor.
L’invention propose également un procédé d’interaction, entre l’utilisateur et le véhicule, à partir d’un combiné tel que proposé ci-dessus, comprenant les étapes suivantes :The invention also proposes a method of interaction, between the user and the vehicle, from a handset as proposed above, comprising the following steps:
- affichage d’une indication visible par l’utilisateur sur l’image virtuelle,- display of an indication visible to the user on the virtual image,
- illumination des zones d’interaction,- illumination of the interaction zones,
- détection d’un doigt par le capteur.- detection of a finger by the sensor.
Dans certains modes de réalisation, le procédé d’interaction précité peut être complété par les étapes suivantes :In some embodiments, the aforementioned interaction method may be completed by the following steps:
- affichage d’une confirmation de détection visible par l’utilisateur sur l’image virtuelle,- display of a detection confirmation visible to the user on the virtual image,
- fin de l’illumination des zones d’interaction,- end of the illumination of the interaction zones,
- transmission de l’entrée utilisateur au véhicule, par exemple à une unité électronique de commande.- transmission of user input to the vehicle, for example to an electronic control unit.
Bien entendu, les différentes caractéristiques, variantes et formes de réalisation de l'invention peuvent être associées les unes avec les autres selon diverses combinaisons dans la mesure où elles ne sont pas incompatibles ou exclusives les unes des autres.Of course, the different characteristics, variants and embodiments of the invention can be associated with each other in various combinations insofar as they are not incompatible or exclusive of each other.
De plus, diverses autres caractéristiques de l'invention ressortent de la description annexée effectuée en référence aux dessins qui illustrent des formes, non limitatives, de réalisation de l'invention et où :In addition, various other characteristics of the invention emerge from the appended description made with reference to the drawings which illustrate non-limiting forms of embodiment of the invention and where:
On décrit dans la suite deux modes de réalisation d’un combiné interactif pour planche de bord. Les éléments communs à plusieurs modes de réalisation seront désignés dans la suite par la même référence numérique, quel que soit le mode de réalisation concerné.Two embodiments of an interactive dashboard instrument panel are described below. The elements common to several embodiments will be designated in the following by the same reference numeral, regardless of the embodiment concerned.
Dans ces deux modes de réalisation, un écran 2 est intégré à une planche de bord 1 et produit un faisceau lumineux L en direction d’une lame 3 partiellement transparente. Un ou des capteur(s) 6 permet(tent) de détecter la présence du doigt de l’utilisateur, ici le conducteur du véhicule, sur la lame 3. Un processeur (par exemple un microprocesseur), non représenté sur les figures, est programmé pour piloter les capteurs. En pratique, ce processeur peut équiper une unité électronique de commande ayant éventuellement d’autres fonctionnalités que celles décrites ci-dessous.In these two embodiments, a screen 2 is integrated into a dashboard 1 and produces a light beam L in the direction of a blade 3 that is partially transparent. One or more sensors 6 make it possible to detect the presence of the finger of the user, here the driver of the vehicle, on the blade 3. A processor (for example a microprocessor), not shown in the figures, is programmed to control the sensors. In practice, this processor can equip an electronic control unit possibly having other functionalities than those described below.
Comme représenté en figure 1, la lame 3 est interposée entre une surface opaque 4 et une zone d’observation Z où est placé l’œil O de l’utilisateur en position de conduite.As represented in FIG. 1, the blade 3 is interposed between an opaque surface 4 and an observation zone Z where the eye O of the user is placed in the driving position.
La lame 3 est par ailleurs orientée de sorte que le faisceau lumineux L soit réfléchi (en partie et par la lame 3), selon une direction D, en direction de la zone d’observation Z de manière à former une image virtuelle I pour l’œil O du conducteur. L’image virtuelle I contient des informations destinées au conducteur du véhicule, par exemple sous forme de symboles réglementaires et/ou d’un indicateur de vitesse et/ou d’un indicateur de régime-moteur et/ou d’un indicateur de défaut et/ou de schémas de direction.The blade 3 is moreover oriented so that the light beam L is reflected (in part and by the blade 3), in a direction D, in the direction of the observation zone Z so as to form a virtual image I for the O eye of the driver. The virtual image I contains information intended for the driver of the vehicle, for example in the form of regulatory symbols and/or a speedometer and/or an engine speed indicator and/or a fault indicator and/or direction diagrams.
L’écran 2 est par exemple un écran à cristaux liquides (couramment désigné "écran LCD" pour "Liquid Crystal Display").The screen 2 is for example a liquid crystal screen (commonly designated “ LCD screen ” for “ Liquid Crystal Display ”).
Avantageusement, l’écran 2 comprend au moins un polariseur, de sorte que le faisceau lumineux L produit en sortie de l’écran 2 est polarisé selon une direction de polarisation donnée.Advantageously, the screen 2 comprises at least one polarizer, so that the light beam L produced at the output of the screen 2 is polarized in a given direction of polarization.
Le faisceau lumineux L est par exemple polarisé P, c’est-à-dire que la direction de polarisation du faisceau lumineux L est parallèle à son plan d’incidence sur la lame 3 (à savoir ici située dans un plan vertical contenant la direction d’avancement du véhicule). En variante, le faisceau lumineux L pourrait être polarisé S, c’est-à-dire que la direction de polarisation du faisceau lumineux L est orthogonale à son plan d’incidence sur la lame 3 (à savoir ici orthogonale à un plan vertical contenant la direction d’avancement du véhicule).The light beam L is for example polarized P, that is to say that the direction of polarization of the light beam L is parallel to its plane of incidence on the blade 3 (namely here located in a vertical plane containing the direction vehicle progress). As a variant, the light beam L could be polarized S, that is to say that the direction of polarization of the light beam L is orthogonal to its plane of incidence on the blade 3 (namely here orthogonal to a vertical plane containing the direction of travel of the vehicle).
La lame 3 comprend un corps globalement transparent (réalisé par exemple en verre, en céramique transparente ou en matière plastique transparente telle que le polycarbonate ou le polyméthacrylate de méthyle) et, sur sa face tournée vers l’afficheur 2 et la zone d’observation Z, un film de réflexion partielle. Ce film est par exemple une variation de structures multicouches telle que celle utilisée dans les miroirs polarisants réfléchissants (ou RPM pour "Reflective Pol ari za tion Mirror") ou les films pour pare-brise combineur (ou WCF pour "Windshield Combiner Film"), produits par exemple par la société 3M®.The blade 3 comprises a generally transparent body (made for example of glass, transparent ceramic or transparent plastic material such as polycarbonate or polymethyl methacrylate) and, on its face facing the display 2 and the observation zone Z, a partial reflection film. This film is for example a variation of multilayer structures such as that used in reflective polarizing mirrors (or RPM for " Reflective Pol ari za tion Mirror ") or films for combiner windshields (or WCF for " Windshield Combiner Film ") , produced for example by the company 3M®.
De préférence, le film précité est choisi de sorte que la lame 3 présente (au niveau du film) un coefficient de réflexion supérieur à 15% pour la lumière polarisée selon la direction de polarisation du faisceau lumineux polarisé et un coefficient de réflexion inférieur à 15% pour la lumière polarisée perpendiculairement à la direction de polarisation du faisceau lumineux polarisé L de sorte que la lame 3 laisse passer (i.e.transmet), au moins au niveau de son interface située du côté de l’écran 2 et de la zone d’observation Z, la quasi-totalité de la lumière polarisée perpendiculairement à la direction de polarisation du faisceau lumineux polarisé L.Preferably, the aforementioned film is chosen so that the plate 3 has (at the level of the film) a reflection coefficient greater than 15% for the light polarized according to the direction of polarization of the polarized light beam and a reflection coefficient less than 15 % for the polarized light perpendicular to the direction of polarization of the polarized light beam L so that the blade 3 lets through ( ie transmits), at least at the level of its interface located on the side of the screen 2 and of the zone of observation Z, almost all of the light polarized perpendicular to the direction of polarization of the L-polarized light beam.
De préférence, le coefficient de réflexion est inférieur à 45% pour la lumière polarisée selon la direction de polarisation du faisceau polarisé L de sorte que le coefficient de réflexion moyen (toutes polarisations confondues) est peu élevé (inférieur à 30% et compris en pratique entre 10% et 30%). De cette manière, la lame 3 sera peu visible par le conducteur.Preferably, the reflection coefficient is less than 45% for light polarized in the direction of polarization of the polarized beam L so that the average reflection coefficient (all polarizations combined) is low (less than 30% and included in practice between 10% and 30%). In this way, the strip 3 will be barely visible to the driver.
Dans l’exemple décrit ici, le faisceau lumineux L forme un angle droit avec la direction D de sa propagation ultérieure en direction de la zone d’observation Z. La lame 3 forme donc un angle de 45° avec le faisceau lumineux L et avec la direction D pour obtenir la réflexion du faisceau lumineux L selon la direction D.In the example described here, the light beam L forms a right angle with the direction D of its subsequent propagation in the direction of the observation zone Z. The blade 3 therefore forms an angle of 45° with the light beam L and with the direction D to obtain the reflection of the light beam L in the direction D.
Comme présenté en figure 2, la lame 3 a une forme générale parallélépipédique et possède quatre tranches (à savoir les quatre côtés de plus petite surface de la lame 3). La lame 3 est maintenue par au moins une de ces tranches qui est fixée au tableau de bord 1, ici par une seule tranche. Un système d’éclairement 5 est disposé de manière à éclairer une des tranches ; ce système d’éclairement 5 est ici situé dans la planche de bord 1 et éclaire la lame 3 par une des quatre tranches susmentionnées, ici la tranche précitée fixée à la planche de bord 1. Certaines parties des tranches de la lame 3 sont dépolies. Ces parties sont nommées bords dépolis 31 dans la suite et assurent la diffusion de la lumière provenant du système d’éclairement 5, comme expliqué ci-dessous.As shown in Figure 2, the blade 3 has a generally parallelepipedal shape and has four edges (namely the four sides of the smallest surface of the blade 3). The blade 3 is held by at least one of these sections which is fixed to the dashboard 1, here by a single section. A lighting system 5 is arranged to illuminate one of the slices; this lighting system 5 is here located in the dashboard 1 and illuminates the blade 3 by one of the four aforementioned edges, here the aforementioned edge fixed to the dashboard 1. Certain parts of the edges of the blade 3 are frosted. These parts are called frosted edges 31 in the following and ensure the diffusion of the light coming from the illumination system 5, as explained below.
La lumière issue du système d’éclairement 5 pénètre dans la lame 3 par une tranche, ici comme déjà indiqué la tranche précitée fixée à la planche de bord 1, et se propage dans la lame 3. Ladite lumière n’est donc pas directement visible par l’utilisateur car elle n’est pas orientée vers la zone d’observation Z. Ladite lumière se propage dans la lame 3 (en subissant éventuellement des réflexions à l’intérieur de la lame 3) notamment jusqu’à au moins un des bords dépolis 31. La lame 3 est donc utilisée ici comme guide de lumière pour la lumière émise par le système d’éclairement 5. Les bords dépolis 31 diffusent ladite lumière dans toutes les directions de l’espace, dont la direction D, ce qui entraine l’illumination, pour l’utilisateur, de zones illuminées 32 à la surface de la lame 3. Ces zones illuminées 32 identifient (comme expliqué ci-après) des zones d’interaction possible entre l’utilisateur et la lame 3. Dans l’exemple décrit ici, les deux coins de la lame 3 qui ne sont pas fixés à la planche de bord 1, possèdent des bords dépolis 31, ce qui permet d’identifier deux zones d’interaction.The light from the lighting system 5 enters the strip 3 through a slice, here as already indicated the aforementioned slice attached to the dashboard 1, and propagates in the strip 3. Said light is therefore not directly visible by the user because it is not oriented towards the observation zone Z. Said light propagates in the blade 3 (possibly undergoing reflections inside the blade 3) in particular up to at least one of the frosted edges 31. The blade 3 is therefore used here as a light guide for the light emitted by the lighting system 5. The frosted edges 31 diffuse said light in all directions of space, including the direction D, which causes the illumination, for the user, of illuminated areas 32 on the surface of the blade 3. These illuminated areas 32 identify (as explained below) areas of possible interaction between the user and the blade 3. In the example described here, the two corners of the blade 3 which are not fixed to the dashboard 1, have frosted edges 31, which makes it possible to identify two zones of interaction.
Avantageusement, les zones illuminées 32 identifiant les zones d’interaction correspondent à des zones où la présence d’un doigt peut être détecté par le ou les capteur(s) 6.Advantageously, the illuminated areas 32 identifying the interaction areas correspond to areas where the presence of a finger can be detected by the sensor(s) 6.
Dans le mode de réalisation de la figure 3, le ou les capteur(s) 6 comprend (comprennent) un ensemble de détection 61 constitué d’au moins un émetteur infrarouge et d’au moins un récepteur infrarouge. Ledit émetteur émet un signal infrarouge parcourant la lame 3 et se réfléchissant sur au moins une surface définie comme une zone d’interaction. Le signal infrarouge réfléchi est mesuré par le récepteur infrarouge susmentionné.In the embodiment of FIG. 3, the sensor(s) 6 comprises (comprise) a detection assembly 61 consisting of at least one infrared transmitter and at least one infrared receiver. Said emitter emits an infrared signal traversing the blade 3 and being reflected on at least one surface defined as an interaction zone. The reflected infrared signal is measured by the aforementioned infrared receiver.
Le contact du doigt de l’utilisateur sur lame 3 modifie la nature de la réflexion du signal infrarouge. Il en résulte une modification du signal infrarouge capté (mesuré) par ledit récepteur. L’analyse dudit signal, capté par le récepteur, par le processeur permet de déterminer la présence ou non d’un doigt au contact de la surface de la lame 3 définie comme une zone d’interaction. Dans l’exemple décrit ici, deux ensembles de détection 61, constitués chacun d’au moins un émetteur infrarouge et d’au moins un récepteur infrarouge, sont positionnés contre la même tranche de la lame 3 que le système d’éclairement 5. Chaque ensemble de détection 61 est positionné de manière de détecter le contact d’un doigt sur la zone illuminée 32 qui lui fait face.The contact of the user's finger on blade 3 modifies the nature of the reflection of the infrared signal. This results in a modification of the infrared signal picked up (measured) by said receiver. The analysis of said signal, picked up by the receiver, by the processor makes it possible to determine the presence or absence of a finger in contact with the surface of the blade 3 defined as an interaction zone. In the example described here, two detection assemblies 61, each consisting of at least one infrared emitter and at least one infrared receiver, are positioned against the same edge of the strip 3 as the illumination system 5. Each detection assembly 61 is positioned in such a way as to detect the contact of a finger on the illuminated area 32 facing it.
Dans le mode de réalisation de la figure 4, le ou les capteurs 6 sont de type capacitif. Ici, le ou les capteurs 6 comprennent au moins une antenne 62. La ou les antenne(s) 62 peu(ven)t être collée(s) ou sérigraphiée(s) sur les tranches de la lame 3. La présence d’un corps conducteur, ici le doigt de l’utilisateur, dans le voisinage proche de l’antenne 62 (quelques centimètres, par exemple de 0 à 2 cm) modifie la capacité de l’antenne 62. Cette modification, mesurée par le processeur – par exemple comme un changement de la fréquence de résonnance du circuit comprenant l’antenne 62, permet de déterminer la proximité d’un doigt par rapport à l’antenne 62. La ou les antennes 62 peuvent être simples ou multiples. Dans l’exemple décrit ici, deux antennes simples 62 sont positionnées le long des tranches de la lame 3 perpendiculaires à celle illuminée par le système d’éclairement 5. Chacune des antennes 62 permet de détecter la présence d’un doigt sur la zone illuminée 32 qui lui est adjacente.In the embodiment of FIG. 4, the sensor or sensors 6 are of the capacitive type. Here, the sensor(s) 6 comprise at least one antenna 62. The antenna(s) 62 can be glued or screen-printed on the edges of the blade 3. The presence of a conductive body, here the finger of the user, in the close vicinity of the antenna 62 (a few centimeters, for example from 0 to 2 cm) modifies the capacity of the antenna 62. This modification, measured by the processor – by example, such as a change in the resonance frequency of the circuit comprising the antenna 62, makes it possible to determine the proximity of a finger with respect to the antenna 62. The antenna or antennas 62 can be single or multiple. In the example described here, two simple antennas 62 are positioned along the edges of the blade 3 perpendicular to that illuminated by the illumination system 5. Each of the antennas 62 makes it possible to detect the presence of a finger on the illuminated zone 32 which is adjacent to it.
On propose donc ici de combiner une indication, portée par le flux lumineux L générée par l’écran 2 et affichée par réflexion sur la lame 3, par exemple sous la forme d’une icône, avec un éclairage, effectué par la tranche, d’au moins une zone d’interaction accessible par l’utilisateur.It is therefore proposed here to combine an indication, carried by the luminous flux L generated by the screen 2 and displayed by reflection on the blade 3, for example in the form of an icon, with lighting, carried out by the edge, d at least one interaction zone accessible by the user.
On décrit à présent en référence à la figure 5 un procédé envisageable d’interaction entre le véhicule et l’utilisateur au moyen du combiné interactif d’instruments pour planche de bord tel que décrit précédemment.A description is now given with reference to FIG. 5 of a possible method of interaction between the vehicle and the user by means of the interactive instrument panel for the dashboard as described above.
Ce procédé débute par une étape E2 au cours de laquelle le processeur commande l’écran 2 de sorte que l’écran 2 génère un faisceau lumineux L produisant (par réflexion sur la lame 3) une image virtuelle I pour l’utilisateur, cette image virtuelle I comprenant une indication.This method begins with a step E2 during which the processor controls the screen 2 so that the screen 2 generates a light beam L producing (by reflection on the blade 3) a virtual image I for the user, this image virtual I including an indication.
Le processeur peut alors commander à l’étape E4 la mise en fonctionnement du système d’éclairement 5 de sorte que le système d’éclairement 5 éclaire la tranche de la lame 3 mentionnée plus haut ; la diffusion de la lumière par les bords dépolis 31 définit ainsi au moins une zone d’interaction accessible à l’utilisateur.The processor can then command in step E4 the operation of the lighting system 5 so that the lighting system 5 illuminates the edge of the blade 3 mentioned above; the diffusion of light by the frosted edges 31 thus defines at least one interaction zone accessible to the user.
Lorsque l’utilisateur (ici le conducteur du véhicule) souhaite interagir avec le combiné interactif d’instruments, par exemple en réponse à l’indication susmentionnée, il approche son doigt de la zone illuminée 32 de son choix (qui correspond à une zone d’interaction). Le contact du doigt sur la lame 3 est détecté, à l’étape E6, par le capteur 6 positionné de manière à couvrir la zone d’interaction concernée.When the user (here the driver of the vehicle) wishes to interact with the interactive instrument cluster, for example in response to the aforementioned indication, he approaches his finger to the illuminated zone 32 of his choice (which corresponds to a zone of 'interaction). The contact of the finger on the blade 3 is detected, in step E6, by the sensor 6 positioned so as to cover the relevant interaction zone.
On peut prévoir qu’à détection du doigt par ce capteur 6, une confirmation de la détection du doigt est transmise à l’utilisateur par une autre indication visible sur l’image virtuelle I (étape E8). Le processeur peut alors commander l’arrêt du système d’éclairement 5 (étape E10).It can be provided that upon detection of the finger by this sensor 6, a confirmation of the detection of the finger is transmitted to the user by another indication visible on the virtual image I (step E8). The processor can then command the shutdown of the lighting system 5 (step E10).
L’entrée utilisateur (c’est-à-dire le choix indiqué par la zone d’interaction dans laquelle le doigt a été détecté) peut alors par exemple être transmise par le processeur à une (autre) unité électronique (ou calculateur) du véhicule (étape E12).The user input (i.e. the choice indicated by the interaction zone in which the finger was detected) can then for example be transmitted by the processor to (another) electronic unit (or computer) of the vehicle (step E12).
Claims (10)
- un écran (2) produisant un faisceau lumineux (L);
- une lame (3) partiellement transparente orientée de manière à réfléchir au moins une partie du faisceau lumineux (L) en direction d’une zone d’observation (Z) formant ainsi une image virtuelle (I);
- une surface opaque (4) exposée en direction de la zone d’observation (Z) et située dernière la lame (3) par rapport à la zone d’observation (Z);
- au moins un capteur tactile (6 ; 61 ; 62) conçu pour détecter la présence d’un doigt placé sur la lame (3).
- a screen (2) producing a light beam (L);
- a partially transparent blade (3) oriented so as to reflect at least part of the light beam (L) towards an observation zone (Z) thus forming a virtual image (I);
- an opaque surface (4) exposed in the direction of the observation zone (Z) and located behind the blade (3) with respect to the observation zone (Z);
- at least one touch sensor (6; 61; 62) designed to detect the presence of a finger placed on the blade (3).
e2) affichage d’une indication visible par l’utilisateur sur l’image virtuelle (I),
e4) illumination des zones d’interaction,
e6) détection d’un doigt par le capteur (6 ; 61 ; 62).Method of interaction with a vehicle from a handset according to one of claims 4 to 8 comprising the following steps:
e2) display of an indication visible to the user on the virtual image (I),
e4) illumination of the interaction zones,
e6) detection of a finger by the sensor (6; 61; 62).
e8) affichage d’une confirmation de détection visible par l’utilisateur sur l’image virtuelle (I),
e10) fin de l’illumination des zones d’interaction,
e12) transmission de l’entrée utilisateur à une unité électronique.Interaction method according to claim 9 comprising, after the detection of a finger by the sensor (6; 61; 62), the following steps:
e8) display of a detection confirmation visible to the user on the virtual image (I),
e10) end of interaction zone illumination,
e12) transmitting user input to an electronic unit.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1911021A FR3101579A1 (en) | 2019-10-04 | 2019-10-04 | Interactive combination of instruments and associated interaction process |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1911021 | 2019-10-04 | ||
FR1911021A FR3101579A1 (en) | 2019-10-04 | 2019-10-04 | Interactive combination of instruments and associated interaction process |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR3101579A1 true FR3101579A1 (en) | 2021-04-09 |
Family
ID=69104729
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR1911021A Pending FR3101579A1 (en) | 2019-10-04 | 2019-10-04 | Interactive combination of instruments and associated interaction process |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR3101579A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR3143451A1 (en) * | 2022-12-20 | 2024-06-21 | Renault S.A.S | Automotive display system |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP3196804B2 (en) * | 1995-01-19 | 2001-08-06 | 矢崎総業株式会社 | Half mirror support structure for vehicle display device |
FR3041786A1 (en) * | 2015-09-29 | 2017-03-31 | Peugeot Citroen Automobiles Sa | VEHICLE DISPLAY DEVICE |
US20190149607A1 (en) * | 2017-11-13 | 2019-05-16 | Lg Electronics Inc. | Display device and vehicle having the same |
DE102018202668A1 (en) * | 2018-02-22 | 2019-08-22 | Audi Ag | Operating device and method for controlling at least one functional unit for a motor vehicle with an optical displacement of an operating symbol |
-
2019
- 2019-10-04 FR FR1911021A patent/FR3101579A1/en active Pending
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP3196804B2 (en) * | 1995-01-19 | 2001-08-06 | 矢崎総業株式会社 | Half mirror support structure for vehicle display device |
FR3041786A1 (en) * | 2015-09-29 | 2017-03-31 | Peugeot Citroen Automobiles Sa | VEHICLE DISPLAY DEVICE |
US20190149607A1 (en) * | 2017-11-13 | 2019-05-16 | Lg Electronics Inc. | Display device and vehicle having the same |
DE102018202668A1 (en) * | 2018-02-22 | 2019-08-22 | Audi Ag | Operating device and method for controlling at least one functional unit for a motor vehicle with an optical displacement of an operating symbol |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR3143451A1 (en) * | 2022-12-20 | 2024-06-21 | Renault S.A.S | Automotive display system |
EP4393745A1 (en) * | 2022-12-20 | 2024-07-03 | Renault s.a.s | Motor vehicle display system |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR3050043B1 (en) | COMPOSITE INTERFACE DEVICE WITH TOUCH SCREEN AND CONTROL BUTTON | |
EP2755074A1 (en) | Display device for vehicle | |
FR2734653A1 (en) | HIGH HEAD DISPLAY | |
JP2002356118A (en) | Display device for vehicles | |
WO2014171319A1 (en) | Vehicle-mounted display device | |
KR102014920B1 (en) | Vehicle display device | |
FR3101579A1 (en) | Interactive combination of instruments and associated interaction process | |
WO2018060383A1 (en) | Interface for motor vehicle and control method | |
JP6474596B2 (en) | Image display device and method of manufacturing image display device | |
JP2007186017A (en) | Display unit for vehicle | |
EP3519234B1 (en) | Interface for motor vehicle and method for generating haptic feedback | |
US8101265B2 (en) | Combination instrument | |
JP2007186016A (en) | Head-up display device for vehicle | |
FR3051406B1 (en) | COMBINED INSTRUMENTS FOR A MOTOR VEHICLE DASHBOARD WITH INCREASING OPTICAL REFLECTION MEANS. | |
EP2788217A1 (en) | Man-machine interface for motor vehicle | |
WO2018060388A1 (en) | Interface for motor vehicle and illumination method | |
EP3519232B1 (en) | Interface for motor vehicle and control method | |
WO2019048764A1 (en) | Optical-effect touchpad on a steering wheel for finger detection | |
EP3696582A1 (en) | Polarising lens assembly for increasing contrast ratio of reflected light | |
FR2833719A1 (en) | IMAGE CORRECTION METHOD FOR A HIGH HEAD IMAGE PROJECTOR, AND DEVICE USING THE METHOD | |
FR2727559A1 (en) | DISPLAY DEVICE FOR MOTOR VEHICLE | |
EP3519230B1 (en) | Interface for a motor vehicle | |
FR3073052B1 (en) | HEAD-HIGH DISPLAY DEVICE FOR VEHICLE | |
FR3135933A1 (en) | Touch device | |
JP2022549600A (en) | Display device with built-in optical proximity sensor system |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20210409 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 3 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 4 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 5 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 6 |