[go: up one dir, main page]

FR3100500A1 - VEHICLE SAFETY DEVICE - Google Patents

VEHICLE SAFETY DEVICE Download PDF

Info

Publication number
FR3100500A1
FR3100500A1 FR1910019A FR1910019A FR3100500A1 FR 3100500 A1 FR3100500 A1 FR 3100500A1 FR 1910019 A FR1910019 A FR 1910019A FR 1910019 A FR1910019 A FR 1910019A FR 3100500 A1 FR3100500 A1 FR 3100500A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
airbag
leaves
firing channel
safety device
opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1910019A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3100500B1 (en
Inventor
Denis Perinet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Faurecia Interieur Industrie SAS
Original Assignee
Faurecia Interieur Industrie SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Faurecia Interieur Industrie SAS filed Critical Faurecia Interieur Industrie SAS
Priority to FR1910019A priority Critical patent/FR3100500B1/en
Publication of FR3100500A1 publication Critical patent/FR3100500A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3100500B1 publication Critical patent/FR3100500B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R21/00Arrangements or fittings on vehicles for protecting or preventing injuries to occupants or pedestrians in case of accidents or other traffic risks
    • B60R21/02Occupant safety arrangements or fittings, e.g. crash pads
    • B60R21/16Inflatable occupant restraints or confinements designed to inflate upon impact or impending impact, e.g. air bags
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R21/00Arrangements or fittings on vehicles for protecting or preventing injuries to occupants or pedestrians in case of accidents or other traffic risks
    • B60R21/02Occupant safety arrangements or fittings, e.g. crash pads
    • B60R21/16Inflatable occupant restraints or confinements designed to inflate upon impact or impending impact, e.g. air bags
    • B60R21/20Arrangements for storing inflatable members in their non-use or deflated condition; Arrangement or mounting of air bag modules or components
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R21/00Arrangements or fittings on vehicles for protecting or preventing injuries to occupants or pedestrians in case of accidents or other traffic risks
    • B60R21/02Occupant safety arrangements or fittings, e.g. crash pads
    • B60R21/16Inflatable occupant restraints or confinements designed to inflate upon impact or impending impact, e.g. air bags
    • B60R21/20Arrangements for storing inflatable members in their non-use or deflated condition; Arrangement or mounting of air bag modules or components
    • B60R21/215Arrangements for storing inflatable members in their non-use or deflated condition; Arrangement or mounting of air bag modules or components characterised by the covers for the inflatable member

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Air Bags (AREA)

Abstract

Un dispositif de sécurité (24) pour véhicule adapté pour être agencé en regard d’un coussin gonflable de sécurité, comprend un canal de tir (26) délimitant une ouverture (28) de déploiement du coussin gonflable de sécurité, un volet mobile (36, 38) entre une position d’obturation de l’ouverture (28), dans laquelle le volet (36, 38) recouvre l’ouverture (28), et une position d’ouverture, dans laquelle le volet (36, 38) permet le déploiement du coussin gonflable à travers l’ouverture (28). Le canal de tir (26) présente également quatre vantaux (40) s’étendant dans le canal de tir (26). Les quatre vantaux (40) sont conformés pour concentrer la pression exercée par le coussin gonflable se déployant, sensiblement vers un centre de poussée préférentiel sur le au moins un volet mobile (36, 38). Figure pour l’abrégé : Figure 6A safety device (24) for a vehicle adapted to be arranged opposite an airbag, comprises a firing channel (26) delimiting an opening (28) for deploying the airbag, a movable flap (36 , 38) between a closed position of the opening (28), in which the shutter (36, 38) covers the opening (28), and an open position, in which the shutter (36, 38) allows deployment of the airbag through the opening (28). The firing channel (26) also has four leaves (40) extending into the firing channel (26). The four leaves (40) are shaped to concentrate the pressure exerted by the deploying airbag, substantially towards a preferential center of pressure on the at least one movable flap (36, 38). Figure for the abstract: Figure 6

Description

DISPOSITIF DE SÉCURITÉ POUR VÉHICULESAFETY DEVICE FOR VEHICLE

La présente invention est relative aux dispositifs de sécurité pour véhicule adaptés pour être en regard d’un coussin gonflable de sécurité.The present invention relates to vehicle safety devices adapted to face an airbag.

On connait déjà un dispositif de sécurité, adapté pour être en regard d’un coussin gonflable de sécurité, comprenant un canal de tir avec une ouverture de déploiement du coussin gonflable de sécurité. Un module airbag comprenant un sac gonflable compacté, peut être fixé sur le canal de tir, au niveau de l’extrémité du canal de tir, opposée à l’ouverture de déploiement. L’ouverture de déploiement du coussin gonflable de sécurité est obturée par un ou plusieurs volets mobiles en l’absence de chocs, les volets étant ouverts par le déploiement du coussin gonflable de sécurité en cas de choc.A safety device is already known, adapted to face an airbag, comprising a firing channel with an opening for deploying the airbag. An airbag module comprising a compacted airbag can be attached to the firing channel, at the end of the firing channel, opposite the deployment opening. The deployment opening of the airbag is closed by one or more movable flaps in the absence of impact, the flaps being opened by the deployment of the airbag in the event of an impact.

La demande FR2902727A décrit un exemple d'un tel dispositif de sécurité adapté à être en regard d’un coussin gonflable de sécurité et agencé au sein d’une planche de bord de véhicule.Application FR2902727A describes an example of such a safety device adapted to face an airbag and arranged within a vehicle dashboard.

Toutefois, avec un tel dispositif, le pliage du coussin gonflable dans le module airbag est généralement réalisé de manière peu précautionneuse. Ainsi, le déploiement du coussin aboutit à un effort de poussée sur le ou les volets mobiles qui peut varier d’un dispositif à l’autre, avec des temps de déploiement qui peuvent également varier. De telles variations peuvent être dangereuses. Notamment, lorsque le dispositif est inséré dans une planche de bord, des morceaux de cette planche de bord peuvent alors se briser et être projetés dans l’habitacle. Également, le déploiement du coussin de sécurité peut s’en trouver retardé. Il peut arriver également que le coussin gonflable se déchire.However, with such a device, the folding of the airbag in the airbag module is generally carried out in a non-precautionary manner. Thus, the deployment of the cushion results in a pushing force on the movable flap or flaps which may vary from one device to another, with deployment times which may also vary. Such variations can be dangerous. In particular, when the device is inserted into a dashboard, pieces of this dashboard can then break and be thrown into the passenger compartment. Also, the deployment of the airbag may be delayed. It can also happen that the airbag tears.

Résumé de l’exposéSummary of the presentation

La présente invention a notamment pour but de proposer un dispositif de sécurité limitant les risques évoqués ci-dessus.The object of the present invention is in particular to propose a safety device limiting the risks mentioned above.

À cette fin, l'invention propose un dispositif de sécurité pour véhicule adapté pour être agencé en regard d’un coussin gonflable de sécurité, comprenant :
- un canal de tir délimitant une ouverture de déploiement du coussin gonflable de sécurité,
- au moins un volet mobile entre une position d’obturation de l’ouverture, dans laquelle ledit au moins un volet recouvre au moins en partie l’ouverture, et une position d’ouverture, dans laquelle ledit au moins un volet permet le déploiement du coussin gonflable à travers l’ouverture,
le canal de tir présentant également au moins quatre vantaux s’étendant dans le canal de tir, les au moins quatre vantaux étant conformés pour concentrer la pression exercée par le coussin gonflable se déployant, sensiblement vers un centre de poussée préférentiel du au moins un volet mobile.
To this end, the invention proposes a safety device for a vehicle adapted to be arranged opposite an airbag, comprising:
- a firing channel delimiting a deployment opening of the airbag,
- at least one shutter movable between a closed position of the opening, in which said at least one shutter at least partly covers the opening, and an open position, in which said at least one shutter allows the deployment of the airbag through the opening,
the firing channel also having at least four flaps extending into the firing channel, the at least four flaps being shaped to concentrate the pressure exerted by the deploying airbag, substantially towards a preferential center of pressure of the at least one flap mobile.

Ainsi, avantageusement, les vantaux permettent de diriger le coussin gonflable vers un centre de poussée préférentiel du ou des volets mobiles, en compensant les variations de production du module d’airbag et du pliage du coussin gonflable à l’intérieur de celui-ci. Il est ainsi possible d’optimiser la poussée du coussin gonflable sur le ou les volets mobiles fermant le canal de tir, au niveau de la partie de la planche de bord ou de tout autre habillage intérieur, conçu pour s’ouvrir sous la poussée du sac gonflable se déployant.Thus, advantageously, the leaves make it possible to direct the airbag towards a preferential center of thrust of the movable flap or flaps, by compensating for the variations in production of the airbag module and the folding of the airbag inside the latter. It is thus possible to optimize the thrust of the airbag on the movable flap or flaps closing the firing channel, at the level of the part of the dashboard or any other interior trim, designed to open under the thrust of the airbag deploying.

Selon des modes de réalisation préférés, le dispositif de sécurité présente une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prises seules ou en combinaison :
- le canal de tir a quatre parois latérales, au moins un vantail s’étendant depuis chacune des quatre parois latérales ;
- lesdits au moins quatre vantaux se recouvrent en partie, deux à deux ;
- les au moins quatre ventaux sont venus de matière avec le canal de tir ;
- les au moins quatre vantaux sont rapportés sur la ou les parois latérales du canal ;
- les au moins quatre vantaux sont conformés pour se déformer au contact du coussin gonflable se déployant ;
- les au moins quatre vantaux sont conformés pour pivoter par rapport aux parois du canal de tir, au contact du coussin gonflable se déployant ;
- les au moins quatre vantaux obturent la section du canal de tir ;
- les au moins quatre vantaux sont répartis sur au moins deux hauteurs dans le canal de tir ;
- la distance entre l’ouverture et les au moins quatre vantaux est comprise entre 5 mm et 70 mm, de préférence entre 5 mm et 25 mm ; et
- le dispositif de sécurité comporte au moins deux volets mobiles, montés en vis-à-vis, les au moins deux volets étant de préférence reliés par une bande de matière destinée à se rompre en cas de déploiement du coussin gonflable.
According to preferred embodiments, the security device has one or more of the following characteristics, taken alone or in combination:
- the firing channel has four side walls, at least one leaf extending from each of the four side walls;
- Said at least four leaves partly overlap, two by two;
- the at least four vents have come together with the firing channel;
- the at least four leaves are attached to the side wall(s) of the channel;
- the at least four leaves are shaped to deform in contact with the deploying airbag;
- the at least four leaves are shaped to pivot relative to the walls of the firing channel, in contact with the deploying airbag;
- the at least four leaves close off the firing channel section;
- the at least four leaves are distributed over at least two heights in the firing channel;
- the distance between the opening and the at least four leaves is between 5 mm and 70 mm, preferably between 5 mm and 25 mm; And
- the safety device comprises at least two movable flaps, mounted facing each other, the at least two flaps being preferably connected by a strip of material intended to break in the event of deployment of the airbag.

Selon un autre aspect, il est proposé un système de sécurité comportant :
- un dispositif de sécurité tel que décrit ci-avant dans toutes ses combinaisons, et
- un élément d’habillage intérieur comprenant :
-- un revêtement, et
-- un support rigide recouvert par le revêtement,
dans lequel le revêtement recouvre au moins en partie le au moins un volet du dispositif de sécurité.
According to another aspect, a security system is proposed comprising:
- a safety device as described above in all its combinations, and
- an interior trim element comprising:
-- a coating, and
-- a rigid support covered by the coating,
wherein the coating at least partially covers the at least one flap of the security device.

Selon un autre aspect, il est proposé une planche de bord pour véhicule comprenant :
- un dispositif de sécurité tel que décrit ci-avant dans toutes ses combinaisons,
- un élément d’habillage intérieur formant un corps de planche, le dispositif de sécurité étant fixé sur le corps de planche, et
- un coussin gonflable agencé dans un logement, en regard du canal de tir du dispositif de sécurité.
According to another aspect, a vehicle dashboard is proposed comprising:
- a safety device as described above in all its combinations,
- an interior trim element forming a board body, the safety device being fixed to the board body, and
- an airbag arranged in a housing, facing the firing channel of the safety device.

Selon encore un autre aspect, il est proposé un procédé de fabrication d’un dispositif de sécurité de tel que décrit ci-avant dans toutes ses combinaisons, comprenant la réalisation en une pièce unique sensiblement plane, d’un insert formant les au moins quatre vantaux, le pliage de l’insert et la fixation de l’insert dans un canal de tir.According to yet another aspect, there is proposed a method of manufacturing a security device as described above in all its combinations, comprising the production in a substantially flat single piece, of an insert forming the at least four leaves, the folding of the insert and the fixing of the insert in a firing channel.

D’autres caractéristiques, détails et avantages de l’invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée ci-après, et à l’analyse des dessins annexés, sur lesquels :Other characteristics, details and advantages of the invention will appear on reading the detailed description below, and on analyzing the appended drawings, in which:

est une vue schématique en perspective de l’habitacle d’un véhicule équipé d’une planche de bord comportant un dispositif de sécurité ; is a schematic perspective view of the passenger compartment of a vehicle equipped with a dashboard comprising a safety device;

est une vue de côté partiellement arrachée d’un exemple dispositif de sécurité destiné à équiper la planche de bord de la figure 1 ; is a partially cut-away side view of an example of a safety device intended to be fitted to the dashboard of FIG. 1;

est une vue schématique en perspective de l’exemple de dispositif de sécurité de la figure 2 ; is a schematic perspective view of the example of the safety device of FIG. 2;

est une vue schématique d’un insert destiné à être mis en œuvre dans le dispositif de sécurité des figures 2 et 3 ; is a schematic view of an insert intended to be implemented in the safety device of FIGS. 2 and 3;

illustre schématique une étape d’un procédé de fabrication du dispositif de sécurité des figures 2 à 4 ; schematically illustrates a step in a method of manufacturing the safety device of FIGS. 2 to 4;

est une vue analogue à la figure 4, d’un deuxième exemple d’insert pouvant être mis en œuvre dans le dispositif de sécurité de la figure 2 ; et is a view similar to FIG. 4, of a second example of an insert that can be implemented in the safety device of FIG. 2; And

est une vue analogue à la figure 4, d’un troisième exemple d’insert pouvant être mis en œuvre dans le dispositif de sécurité de la figure 2. is a view similar to Figure 4, of a third example of an insert that can be implemented in the safety device of Figure 2.

Description d’exemples de réalisationDescription of examples of realization

Sur les différentes figures, les mêmes références désignent des éléments identiques ou de fonction identique.In the various figures, the same references designate identical elements or identical functions.

La figure 1 représente schématiquement l’habitacle d’un véhicule 10 équipé d’une pièce d’habillage intérieur de véhicule.Figure 1 schematically shows the passenger compartment of a vehicle 10 equipped with a vehicle interior trim piece.

En l’espèce, la pièce d’habillage intérieur est une planche de bord 12. Toutefois, dans des variantes de réalisation, la pièce d’habillage intérieur du véhicule peut être un panneau de porte, un habillage de toit, un siège, un habillage de partie centrale de volant, ou encore tout autre type d’élément d’habillage équipant l’habitacle d’un véhicule.In this case, the interior trim part is a dashboard 12. However, in variant embodiments, the interior trim part of the vehicle can be a door panel, a roof trim, a seat, a covering of the central part of the steering wheel, or any other type of covering element fitted to the passenger compartment of a vehicle.

La planche de bord 12 est ici une planche dite thermogaînée avec un corps de planche de bord 14 comportant un support rigide 16, un revêtement 22 formé d’une feuille 20 autosécable dont le dos est recouvert d’une couche de mousse 18 laminée. La couche de mousse 18 a une épaisseur relativement faible. La feuille 20 et la couche de mousse 18 forment un revêtement 22 du support rigide 16. La feuille 20 est du côté destiné à être orienté vers l’habitacle du véhicule 10.The dashboard 12 is here a so-called heat-sheathed board with a dashboard body 14 comprising a rigid support 16, a coating 22 formed of a self-breaking sheet 20 whose back is covered with a layer of laminated foam 18. The foam layer 18 has a relatively small thickness. The sheet 20 and the layer of foam 18 form a coating 22 of the rigid support 16. The sheet 20 is on the side intended to be oriented towards the passenger compartment of the vehicle 10.

Le support rigide 16 est par exemple constitué d’un insert en une matière plastique rigide.The rigid support 16 consists for example of an insert made of a rigid plastic material.

Dans des variantes de réalisation, la planche de bord peut être une planche de bord dite « injectée » composée d’un corps de planche de bord constituant l'unique élément de la planche de bord, ou encore dite « moussée ».In variant embodiments, the dashboard can be a so-called "injected" dashboard composed of a dashboard body constituting the sole element of the dashboard, or even called "foamed".

Un dispositif de sécurité 24 est logé sous le corps de planche 14. Plus précisément, le dispositif de sécurité 24 est agencé entre le corps de planche 14 et un coussin gonflable de sécurité (non représenté).A safety device 24 is housed under the board body 14. More specifically, the safety device 24 is arranged between the board body 14 and an airbag (not shown).

Tel que représenté, le dispositif de sécurité 24 comprend un canal de tir 26 de forme sensiblement tubulaire, destiné à être disposé en regard d’un module airbag non représenté. Le module airbag est distinct du canal de tir 26. Le module airbag peut être fixé sur le canal de tir 26. Le module airbag comprend, dans un boîtier, un coussin gonflable de sécurité plié et, de préférence, un moyen pour gonfler le coussin gonflable et, de préférence encore, un moyen pour déclencher le moyen pour gonfler le coussin gonflable. Le canal de tir 26 est par exemple soudé par vibration au corps de la planche de bord 16. Le canal de tir 26 s’étend ainsi entre le module airbag et la planche de bord. Le canal de tir est avantageusement rigide.As shown, the safety device 24 comprises a firing channel 26 of substantially tubular shape, intended to be placed opposite an airbag module, not shown. The airbag module is separate from the firing channel 26. The airbag module can be attached to the firing channel 26. The airbag module comprises, in a housing, a folded airbag and, preferably, means for inflating the airbag. inflatable and, more preferably, means for triggering the means for inflating the airbag. The firing channel 26 is for example welded by vibration to the body of the dashboard 16. The firing channel 26 thus extends between the airbag module and the dashboard. The firing channel is advantageously rigid.

Le canal de tir 26 délimite une ouverture 28 de déploiement du coussin gonflable de sécurité. De manière connue, lors du gonflage rapide du coussin de sécurité suite à un choc subi par le véhicule, le coussin se déploie au travers de l’ouverture de déploiement 28 vers l’intérieur de l’habitacle 10. L’ouverture 28 de déploiement est entourée d’une collerette 29, solidaire du canal de tir 26, de préférence venue de matière avec le canal de tir 26.The firing channel 26 delimits an opening 28 for deployment of the airbag. In a known manner, during the rapid inflation of the airbag following an impact suffered by the vehicle, the airbag deploys through the deployment opening 28 towards the interior of the passenger compartment 10. The deployment opening 28 is surrounded by a flange 29, integral with the firing channel 26, preferably made in one piece with the firing channel 26.

Le canal de tir 26 comporte ici quatre parois latérales 30. Les parois latérales 30 sont de préférences rigides. Par « rigide », on entend ici qu’elles sont au moins autoportantes. De préférence, les parois latérales 30, rigides, ne sont pas déformées durant le déploiement du coussin gonflable à travers le canal de tir. Le canal de tir 26 est ainsi rigide également. Chaque paroi latérale 30 comprend une surface intérieure 32 orientée vers le logement de réception du coussin gonflable de sécurité, et une surface extérieure 34 opposée à la surface intérieure 32. Le canal de tir 26 est par exemple réalisé en élastomère thermoplastique (ou TPE) qui présente des caractéristiques élastiques particulièrement intéressantes et réduit le risque de casse du canal de tir lorsqu’il est soumis à des efforts importants. Toutefois, d’autres matériaux peuvent être utilisés.The firing channel 26 here comprises four side walls 30. The side walls 30 are preferably rigid. By "rigid" here is meant that they are at least self-supporting. Preferably, the rigid side walls 30 are not deformed during the deployment of the airbag through the firing channel. The firing channel 26 is thus also rigid. Each side wall 30 comprises an inner surface 32 oriented towards the seat for receiving the airbag, and an outer surface 34 opposite the inner surface 32. The firing channel 26 is for example made of thermoplastic elastomer (or TPE) which has particularly interesting elastic characteristics and reduces the risk of breakage of the shooting channel when it is subjected to significant efforts. However, other materials can be used.

Dans l’exemple illustré, au moins une paroi latérale 30 comporte des ouvertures 31. Les ouvertures 31 peuvent notamment permettre la fixation du module airbag au canal de tir 26, par exemple au moyen de crochets. De préférence, deux parois latérales 30 opposées présentent de telles ouvertures 31.In the example illustrated, at least one side wall 30 has openings 31. The openings 31 can in particular allow the airbag module to be fixed to the firing channel 26, for example by means of hooks. Preferably, two opposite side walls 30 have such openings 31.

Le dispositif de sécurité 24 comprend encore deux volets 36, 38. Les volets 36, 38 viennent recouvrir au moins en partie l’ouverture 28 de déploiement du coussin gonflable. En absence de chocs, les volets 36, 38 ferment l’ouverture 28. Lorsqu’un choc se produit, le coussin gonflable de sécurité se déploie, entre en contact avec les volets 36, 38 et entraîne l’ouverture des volets 36, 38.The safety device 24 further comprises two flaps 36, 38. The flaps 36, 38 cover at least part of the airbag deployment opening 28. In the absence of shocks, the flaps 36, 38 close the opening 28. When a shock occurs, the airbag deploys, comes into contact with the flaps 36, 38 and causes the opening of the flaps 36, 38 .

Tels qu’illustrés, les volets 36, 38 sont reliés au canal de tir 26 par une liaison charnière qui autorise le pivotement des volets 36, 38 par rapport au canal de tir 26 et limite la projection des volets 36, 38 dans l’habitacle 10. En l’espèce, les volets 36, 38 sont réalisés dans le même matériau que le canal de tir 26, par exemple en TPE. Toutefois, un autre matériau peut être envisagé dans une variante de réalisation.As illustrated, the flaps 36, 38 are connected to the firing channel 26 by a hinge connection which allows the pivoting of the flaps 36, 38 relative to the firing channel 26 and limits the projection of the flaps 36, 38 in the passenger compartment. 10. In this case, the flaps 36, 38 are made of the same material as the firing channel 26, for example TPE. However, another material can be envisaged in a variant embodiment.

Chaque liaison charnière est ici réalisée au moyen d’une charnière 46, 48 respective. Les charnières 46, 48 sont par exemple en matériau élastomère. Chaque charnière 46, 48 est réalisée en une seule pièce avec l’un des volets 36, 38, d’une part, et avec la collerette 29 entourant l’ouverture de déploiement 28 et/ou avec une paroi latérale 30 du canal de tir 26, d’autre part.Each hinge connection is here made by means of a respective hinge 46, 48. The hinges 46, 48 are for example made of elastomeric material. Each hinge 46, 48 is made in a single piece with one of the flaps 36, 38, on the one hand, and with the collar 29 surrounding the deployment opening 28 and/or with a side wall 30 of the firing channel 26, on the other hand.

Alternativement, chaque liaison charnière peut être réalisée par un filet formant une boucle, filet qui est assemblé à un volet respectif. Dans ce cas, un premier filet forme une première boucle entre le premier volet et la collerette ou une paroi latérale 30 du canal de tir 26 réalisant ainsi une charnière d’axe mobile entre le premier volet et le canal de tir. De même, le deuxième filet forme une deuxième boucle entre le deuxième volet et la collerette ou une paroi latérale 30 du canal de tir 26, réalisant ainsi une charnière d’axe mobile entre le deuxième volet et le canal de tir. De préférence, dans ce cas, les premier et deuxième volets sont réalisés par surmoulage des premier et deuxième filets, respectivement. De manière préférée également, la collerette est également réalisée par surmoulage des premier et deuxième filets dans ce cas. Alternativement ou au surplus, les parois du canal de tir sont réalisées par surmoulage des premier et deuxième filets. Les filets peuvent être textiles, métalliques, ou en tout autre matériau suffisamment résistant. Le terme « filet » désigne ici tout matériau souple en nappe, par exemple tissé, ou même tricoté. Les filets sont par exemple réalisés en polyamide aromatique (encore appelé « aramide ») qui a une bonne résistance mécanique. Toutefois, d’autres matériaux peuvent être prévus en remplacement, et/ou en complément. Les filets ont une épaisseur de l’ordre du millimètre.Alternatively, each hinge connection can be made by a net forming a loop, which net is assembled to a respective flap. In this case, a first net forms a first loop between the first shutter and the collar or a side wall 30 of the firing channel 26 thus producing a hinge with a movable axis between the first shutter and the firing channel. Similarly, the second thread forms a second loop between the second flap and the collar or a side wall 30 of the firing channel 26, thus producing a hinge with a movable axis between the second flap and the firing channel. Preferably, in this case, the first and second flaps are made by overmolding the first and second threads, respectively. Also preferably, the collar is also made by overmolding the first and second threads in this case. Alternatively or additionally, the walls of the firing channel are made by overmolding the first and second threads. The nets can be textile, metal, or any other sufficiently resistant material. The term "net" here refers to any flexible sheet material, for example woven, or even knitted. The nets are for example made of aromatic polyamide (also called “aramid”) which has good mechanical strength. However, other materials may be provided as a replacement and/or in addition. The nets have a thickness of the order of a millimeter.

Par ailleurs, les volets 36, 38 sont délimités par une ligne d’affaiblissement 50. La ligne d’affaiblissement peut être réalisée par tout moyen connu, notamment par fraisage, par affaiblissement ou découpe laser, ou en donnant une épaisseur réduite aux volets 36, 38 réunis, au niveau de cette ligne d’affaiblissement 50, directement au moulage, par exemple. Les volets 36, 38 sont ainsi maintenus fermés en l’absence de choc. Cependant, la rupture de la ligne d’affaiblissement 50 permet l’ouverture des volets 36, 38 en cas de déploiement du coussin gonflable. Selon le mode de réalisation dans lequel un support rigide 16 est disposé, au moins en partie, en regard des volets 36,38, le support rigide 16 peut également présenter une ligne d’affaiblissement 52, de préférence en regard de la ligne d’affaiblissement 50 délimitant les volets 36,38.Furthermore, the flaps 36, 38 are delimited by a line of weakness 50. The line of weakness can be produced by any known means, in particular by milling, by weakening or laser cutting, or by giving a reduced thickness to the flaps 36 , 38 together, at this line of weakness 50, directly to the molding, for example. The flaps 36, 38 are thus kept closed in the absence of impact. However, the rupture of the line of weakness 50 allows the opening of the flaps 36, 38 in the event of deployment of the airbag. According to the embodiment in which a rigid support 16 is arranged, at least in part, opposite the flaps 36,38, the rigid support 16 may also have a line of weakness 52, preferably opposite the line of weakening 50 delimiting the flaps 36.38.

Par ailleurs, de manière remarquable, quatre vantaux 40 s’étendent dans le canal de tir 26. Le canal de tir 26 et les vantaux 40 sont des éléments distincts. En d’autres termes, les vantaux 40 ne forment pas une partie du canal de tir 26 et réciproquement. Comme cela est visible à la figure 4, ici, les quatre vantaux 40 ont sensiblement une forme triangulaire, chaque vantail 40 s’étendant depuis une paroi latérale 30 respective du canal de tir 26. Les vantaux 40 sont conformés pour concentrer la pression exercée par le coussin gonflable se déployant, sensiblement vers un centre de poussée préférentiel. Le centre de poussée préférentiel est par exemple le centre de l’ouverture 28. Pour ce faire, ici, les extrémités libres des vantaux 40 sont disposées sensiblement au niveau du centre du canal de tir 26. Ainsi, les quatre vantaux 40 obturent sensiblement le canal de tir 26, avant le déploiement du coussin gonflable. En d’autres termes, les quatre vantaux 40 « remplissent » une section transversale du canal de tir 26. Cependant, les vantaux 40 peuvent être conformés pour se déformer au contact du coussin gonflable se déployant dans le canal de tir 26, pour permettre le passage du coussin gonflable. Alternativement ou au surplus, les vantaux 40 peuvent pivoter par rapport à une paroi 30 du canal de tir 26 respective, au contact du coussin gonflable se déployant dans le canal de tir 26, toujours afin de permettre le passage de ce coussin gonflable. Dans les deux cas, cependant, la présence des vantaux 40 permet de recentrer le coussin gonflable se déployant, vers le centre de l’ouverture 28 où l’action du coussin gonflable sur les volets 36, 38 est la plus efficace. Ainsi, les vantaux 40 exerce une certaine résistance lors du déploiement du coussin gonflable, ceci afin d’assurer leur fonction de déflecteurs recentrant le coussin gonflable vers le centre de l’ouverture 28, centre de poussée préférentiel sur les volets mobiles 36, 38.Furthermore, remarkably, four leaves 40 extend into the firing channel 26. The firing channel 26 and the leaves 40 are separate elements. In other words, the leaves 40 do not form part of the firing channel 26 and vice versa. As can be seen in FIG. 4, here the four leaves 40 have a substantially triangular shape, each leaf 40 extending from a respective side wall 30 of the firing channel 26. The leaves 40 are shaped to concentrate the pressure exerted by the airbag being deployed, substantially towards a preferential center of thrust. The preferential center of thrust is for example the center of the opening 28. To do this, here, the free ends of the leaves 40 are arranged substantially at the level of the center of the firing channel 26. Thus, the four leaves 40 substantially close the firing channel 26, prior to airbag deployment. In other words, the four wings 40 "fill" a cross section of the firing channel 26. However, the wings 40 can be shaped to deform upon contact with the airbag deploying in the firing channel 26, to allow the passage of the airbag. Alternatively or additionally, the leaves 40 can pivot relative to a wall 30 of the respective firing channel 26, in contact with the airbag deploying in the firing channel 26, again in order to allow the passage of this airbag. In both cases, however, the presence of the flaps 40 makes it possible to refocus the deploying airbag, towards the center of the opening 28 where the action of the airbag on the flaps 36, 38 is most effective. Thus, the leaves 40 exert a certain resistance during the deployment of the airbag, this in order to ensure their function of deflectors refocusing the airbag towards the center of the opening 28, preferential center of thrust on the movable flaps 36, 38.

Il est à noter qu’ici les vantaux 40 ne sont pas directement reliés entre eux, notamment par un bord. Ici, chaque vantail 40 est uniquement relié à une paroi 35 d’un insert 37 fixé à l’intérieur du canal de tir 26. Pour ce faire, une ou plusieurs des parois 35 de l’insert peut/peuvent par exemple présenter des ouvertures 33. Les ouvertures 33 de l’insert 37 peuvent être placées en vis-à-vis des ouvertures 31 des parois 30 du canal de tir 26, pour permettre la fixation de l’insert 37 dans le canal de tir 26. La fixation peut alors être réalisée au moyen de crochets.It should be noted that here the leaves 40 are not directly connected to each other, in particular by an edge. Here, each leaf 40 is only connected to a wall 35 of an insert 37 fixed inside the firing channel 26. To do this, one or more of the walls 35 of the insert may/may for example have openings 33. The openings 33 of the insert 37 can be placed opposite the openings 31 of the walls 30 of the firing channel 26, to allow the fixing of the insert 37 in the firing channel 26. The fixing can then be carried out by means of hooks.

Alternativement, les vantaux 40 peuvent être venus de matière avec le canal de tir 26. Selon une autre alternative a priori préférée, les vantaux 40 sont rapportés chacun sur une paroi latérale 30 respective. Par exemple, les vantaux 40 sont soudés, collés, vissés ou rivetés sur les parois latérales 30 du canal tir 26.Alternatively, the leaves 40 may be integral with the firing channel 26. According to another a priori preferred alternative, the leaves 40 are each attached to a respective side wall 30. For example, the leaves 40 are welded, glued, screwed or riveted to the side walls 30 of the firing channel 26.

Les vantaux 40 peuvent par exemple être en polyoléfine ou en un autre matériau thermoplastique ou thermodurcissable, injecté, laminé et/ou calandré puis plié. Les vantaux peuvent par exemple être en matériau CURVTM.The leaves 40 can for example be made of polyolefin or another thermoplastic or thermosetting material, injected, laminated and/or calendered then folded. The leaves can for example be made of CURV TM material.

La distance L entre l’ouverture 28 et les quatre vantaux 40, mesurée selon la direction longitudinale du canal de tir 26, est par exemple comprise entre 5 mm et 70 mm de la longueur du canal de tir 26, de préférence entre 5 mm et 25 mm, avant le déploiement du coussin gonflable.The distance L between the opening 28 and the four leaves 40, measured along the longitudinal direction of the firing channel 26, is for example between 5 mm and 70 mm of the length of the firing channel 26, preferably between 5 mm and 25 mm, before airbag deployment.

Lors du déploiement du coussin gonflable, celui-ci est recentré au contact des vantaux 40, avant de contacter les volets 36, 38, en l’espèce sensiblement au centre de l’ouverture 28. Ainsi, l’effet du coussin gonflable permet de basculer les volets 36, 38 dans l’habitacle 10 du véhicule du fait de la présence des charnières 46, 48. Ce basculement des volets 36, 38 est ici optimisé du fait que le coussin frappe les volets 36, 38 sensiblement au centre de l’ouverture 28.When the airbag is deployed, it is recentered in contact with the leaves 40, before contacting the flaps 36, 38, in this case substantially at the center of the opening 28. Thus, the effect of the airbag makes it possible to tilt the flaps 36, 38 in the passenger compartment 10 of the vehicle due to the presence of the hinges 46, 48. This tilting of the flaps 36, 38 is here optimized because the cushion strikes the flaps 36, 38 substantially at the center of the opening 28.

Le dispositif de sécurité 24 peut en outre être fixé par l’intermédiaire de la collerette 29 entourant l’ouverture de déploiement 28 du canal de tir 26. La fixation du dispositif de sécurité est alors réalisée par exemple par soudage, notamment par soudage par vibrations, ou par emboitage élastique, sur le corps de planche 14. La collerette 29 est par exemple en sandwich entre le revêtement 22 et le support rigide 16, notamment dans le cas où une ouverture est prévue dans le support rigide 16 pour l’insertion du canal de tir 26. En variante, la fixation peut être réalisée par l’intermédiaire d’une seule paroi transversale, sans que celle-ci ne fasse tout le tour de l’ouverture de déploiement 28. Cette paroi transversale peut également être ménagée à un autre niveau du canal de tir 26, dans la direction longitudinale du canal de tir 26. Cette paroi transversale n’est pas nécessairement disposée au niveau de l’ouverture de déploiement.The safety device 24 can also be fixed by means of the flange 29 surrounding the deployment opening 28 of the firing channel 26. The fixing of the safety device is then carried out for example by welding, in particular by vibration welding. , or by elastic interlocking, on the board body 14. The collar 29 is for example sandwiched between the coating 22 and the rigid support 16, in particular in the case where an opening is provided in the rigid support 16 for the insertion of the firing channel 26. As a variant, the fixing can be carried out by means of a single transverse wall, without this going all the way around the deployment opening 28. This transverse wall can also be provided at another level of the firing channel 26, in the longitudinal direction of the firing channel 26. This transverse wall is not necessarily arranged at the level of the deployment opening.

En variante, le dispositif de sécurité 24 peut être fixé sur un corps de planche 14 d’un élément d’habillage, un coussin gonflable de sécurité étant agencé en regard du dispositif de sécurité. On peut ainsi former une planche de bord pour véhicule automobile.As a variant, the safety device 24 can be fixed on a board body 14 of a trim element, an airbag being arranged opposite the safety device. It is thus possible to form a dashboard for a motor vehicle.

La figure 5 illustre un procédé de réalisation d’un insert 37, tel qu’illustré à la figure 4, destiné à être fixé dans un canal de tir 26 et formant les vantaux 40. Comme illustré sur cette figure, les quatre parois latérales 35 et les quatre vantaux 40 peuvent être réalisés en une seule pièce, sensiblement plane. Des ouvertures 33 peuvent être prévues ou ménagées dans au moins une paroi latérale 35. En pliant ensuite cette pièce unique et en fixant les parois latérales 35 et/ou les vantaux 40, on peut alors former très aisément un insert 37. L’insert 37 peut ensuite être fixé à l’intérieur d’un canal de tir 26, par exemple en fixant les parois latérales 35 de l’insert 37 sur les parois latérales 30 du canal de tir 26. Les ouvertures 33 dans les parois latérales 35 de l’insert 37 peuvent également être en regard des ouvertures 31 dans les parois latérales 30 du canal de tir 26 pour permettre ou à tout le moins faciliter, cette fixation de l’insert 37 dans le canal de tir 26.Figure 5 illustrates a method of making an insert 37, as shown in Figure 4, intended to be fixed in a firing channel 26 and forming the leaves 40. As illustrated in this figure, the four side walls 35 and the four leaves 40 can be made in one piece, substantially planar. Openings 33 can be provided or made in at least one side wall 35. By then folding this single piece and fixing the side walls 35 and/or the leaves 40, an insert 37 can then be formed very easily. The insert 37 can then be fixed inside a firing channel 26, for example by fixing the side walls 35 of the insert 37 on the side walls 30 of the firing channel 26. The openings 33 in the side walls 35 of the insert 37 may also face openings 31 in side walls 30 of firing channel 26 to allow or at least facilitate this attachment of insert 37 in firing channel 26.

La figure 6 illustre une variante de l’insert 37 de la figure 4, dans laquelle les vantaux 40 se recouvrent ou se chevauchent partiellement deux à deux. En d’autres termes, chaque vantail 40 a une partie s’étendant au-dessous d’un vantail 40 voisin et une partie s’étendant au-dessus d’un autre vantail 40 voisin. Les vantaux 40 présentent ainsi une configuration comparable à celle des feuilles d’un bourgeon. Le chevauchement partiel des vantaux 40 permet d’accentuer l’effet de recentrage exercé par ces vantaux 40 sur le coussin gonflable qui se déploie.Figure 6 illustrates a variant of the insert 37 of Figure 4, in which the leaves 40 partially overlap or overlap in pairs. In other words, each leaf 40 has a part extending below a neighboring leaf 40 and a part extending above another neighboring leaf 40. The leaves 40 thus have a configuration comparable to that of the leaves of a bud. The partial overlapping of the leaves 40 makes it possible to accentuate the refocusing effect exerted by these leaves 40 on the airbag which deploys.

Selon un mode de réalisation non illustré, les vantaux 40 peuvent également être courbes, avec une concavité orientée sensiblement vers le fond du canal de tir 26, lorsque l’insert est fixé dans le canal de tir 26, là d’où provient le coussin gonflable quand il se déploie. Une telle forme courbe des vantaux 40 est perçue comme particulièrement intéressante pour centrer le coussin gonflable, les vantaux agissant alors de manière encore plus analogue aux feuilles d’un bourgeon en train d’éclore. Mêmes courbes, les vantaux 40 peuvent se recouvrir partiellement deux à deux afin d’améliorer l’effet de recentrage du coussin gonflable se déployant.According to an embodiment not illustrated, the leaves 40 can also be curved, with a concavity oriented substantially towards the bottom of the firing channel 26, when the insert is fixed in the firing channel 26, where the cushion comes from. inflatable when it unfolds. Such a curved shape of the leaves 40 is perceived as particularly advantageous for centering the airbag, the leaves then acting even more analogously to the leaves of a bud in the process of hatching. Same curves, the leaves 40 can partially overlap two by two in order to improve the refocusing effect of the deploying airbag.

La figure 7 illustre un autre exemple d’insert 37 avec une autre forme des vantaux 40. En l’espèce, les vantaux 40 sont sensiblement rectangulaires. Chaque vantail 40 est monté pivotant par rapport à une seule paroi du canal de tir 30 respective. Dans l’exemple illustré, avant le déploiement du coussin gonflable, deux vantaux 40, qui ensemble obturent sensiblement la section de l’insert 37, se situent au-dessus de deux autres vantaux 40, qui ensemble obturent également la section de l’insert 37. Les deux paires de ventaux 40 sont cependant pivotantes autour d’axes perpendiculaires.Figure 7 illustrates another example of insert 37 with another shape of the leaves 40. In this case, the leaves 40 are substantially rectangular. Each leaf 40 is pivotally mounted with respect to a single wall of the respective firing channel 30. In the example illustrated, before the deployment of the airbag, two leaves 40, which together substantially block the section of the insert 37, are located above two other leaves 40, which together also block the section of the insert 37. The two pairs of vents 40 are however pivotable around perpendicular axes.

L’invention n’est pas limitée aux exemples décrits, mais est au contraire susceptible de nombreuses variantes accessibles à l’homme de l’art.The invention is not limited to the examples described, but is on the contrary susceptible to numerous variants accessible to those skilled in the art.

Notamment, les volets obturant l’ouverture de déploiement peuvent être montés pivotant autour d’un axe fixe.In particular, the shutters closing the deployment opening can be mounted pivoting around a fixed axis.

Également, un seul volet recouvrant entièrement l’ouverture de déploiement peut être prévu. Une bande de matière en forme de U peut alors être prévue autour de ce seul volet, avec une amorce de rupture de préférence également en forme de U.Also, a single flap completely covering the deployment opening can be provided. A U-shaped strip of material can then be provided around this single flap, with a break initiator, preferably also U-shaped.

Également, les vantaux 40 s’étendent, dans les exemples illustrés aux figures 2, 4 et 6, sensiblement au même niveau dans le canal de tir 26 (c'est-à-dire à une même distance de l’ouverture 28, mesurée selon la direction longitudinale du canal de tir 26). Alternativement, cependant, les vantaux 40 peuvent être disposés à des niveaux différents dans le canal de tir 26. Notamment deux vantaux 40 peuvent être à une première distance longitudinale de l’ouverture 28, et deux autres vantaux 40 peuvent être à une deuxième distance longitudinale de l’ouverture 28, les première et deuxième distances longitudinales étant différentes.Also, the leaves 40 extend, in the examples illustrated in Figures 2, 4 and 6, substantially at the same level in the firing channel 26 (that is to say at the same distance from the opening 28, measured along the longitudinal direction of the firing channel 26). Alternatively, however, the leaves 40 can be arranged at different levels in the firing channel 26. In particular, two leaves 40 can be at a first longitudinal distance from the opening 28, and two other leaves 40 can be at a second longitudinal distance. of the opening 28, the first and second longitudinal distances being different.

Dans les exemples décrits, on vise à recentrer la pression exercée par le coussin gonflable vers le centre de l’ouverture 28. Plus généralement, les ventaux peuvent être configurés pour concentrer la pression exercée par le coussin gonflable se déployant, sensiblement vers un centre de poussée préférentiel sur le ou les volets mobiles. Par centre de poussée préférentiel, on entend le point ou la zone du volet qui doit être impactée par le coussin gonflable pour optimiser l’ouverture du ou des volets mobiles. L’optimisation peut consister notamment en une vitesse accrue de l’ouverture des volets et/ou une amplitude plus importante de la rotation des volets. Par exemple, dans le cas où un seul volet mobile obture l’ouverture du canal de tir, les ventaux peuvent être conformés pour concentrer la pression exercée par le coussin gonflable, sensiblement aux deux tiers de la longueur du volet mobile, à partir de la charnière reliant le volet mobile au canal de tir, et sensiblement au centre du volet mobile, dans sa largueur. Dans ce cas, on appelle la longueur du volet la dimension du volet mesurée entre le bord du volet relié au canal de tir par une ou plusieurs charnières et le bord du volet opposée. On appelle largeur du volet, la distance séparant les deux autres bords opposés.In the examples described, the aim is to refocus the pressure exerted by the airbag towards the center of the opening 28. More generally, the flaps can be configured to concentrate the pressure exerted by the airbag deploying, substantially towards a center of preferential thrust on the mobile flap(s). By preferential center of thrust, we mean the point or the zone of the flap which must be impacted by the airbag to optimize the opening of the mobile flap(s). The optimization may consist in particular of an increased speed of opening of the flaps and/or a greater amplitude of the rotation of the flaps. For example, in the case where a single movable flap blocks the opening of the firing channel, the flaps can be shaped to concentrate the pressure exerted by the airbag, substantially at two-thirds of the length of the movable flap, from the hinge connecting the movable shutter to the firing channel, and substantially at the center of the movable shutter, in its width. In this case, the length of the shutter is called the dimension of the shutter measured between the edge of the shutter connected to the firing channel by one or more hinges and the edge of the opposite shutter. The width of the flap is the distance separating the two other opposite edges.

Le nombre de volets n’est pas limité à deux comme illustré à la figure 4. Notamment, l’ouverture 28 peut être obturée par quatre volets 40, obturant chacun sensiblement le quart de l’aire de l’ouverture 28.The number of flaps is not limited to two as shown in Figure 4. In particular, the opening 28 can be closed by four flaps 40, each closing substantially a quarter of the area of the opening 28.

Enfin, dans les exemples décrits, quatre vantaux 40 sont chaque fois mis en œuvre. Cependant, plus de quatre vantaux 40 peuvent également être mis en œuvre.Finally, in the examples described, four leaves 40 are implemented each time. However, more than four leaves 40 can also be implemented.

Également, dans les exemples illustrés, les vantaux 40 sont formés par un insert fixé à l’intérieur d’un canal de tir. Alternativement cependant, les vantaux 40 peuvent être directement fixés dans le canal de tir. Selon encore une autre variante, les vantaux 40 peuvent être venus de matière avec le canal de tir.Also, in the examples illustrated, the leaves 40 are formed by an insert fixed inside a firing channel. Alternatively, however, the wings 40 can be fixed directly in the firing channel. According to yet another variant, the leaves 40 can be integral with the firing channel.

Claims (10)

Dispositif de sécurité (24) pour véhicule adapté pour être agencé en regard d’un coussin gonflable de sécurité, comprenant :
- un canal de tir (26) délimitant une ouverture (28) de déploiement du coussin gonflable de sécurité,
- au moins un volet mobile (36, 38) entre une position d’obturation de l’ouverture (28), dans laquelle ledit au moins un volet (36, 38) recouvre au moins en partie l’ouverture (28), et une position d’ouverture, dans laquelle ledit au moins un volet (36, 38) permet le déploiement du coussin gonflable à travers l’ouverture (28),
le canal de tir (26) présentant également au moins quatre vantaux (40) s’étendant dans le canal de tir (26), les au moins quatre vantaux (40) étant conformés pour concentrer la pression exercée par le coussin gonflable se déployant, sensiblement vers un centre de poussée préférentiel sur le au moins un volet mobile (36, 38).
Safety device (24) for a vehicle adapted to be arranged opposite an airbag, comprising:
- a firing channel (26) delimiting an opening (28) for deployment of the airbag,
- at least one movable flap (36, 38) between a closed position of the opening (28), in which said at least one flap (36, 38) at least partially covers the opening (28), and an open position, in which said at least one flap (36, 38) allows the airbag to deploy through the opening (28),
the firing channel (26) also having at least four leaves (40) extending into the firing channel (26), the at least four leaves (40) being shaped to concentrate the pressure exerted by the deploying airbag, substantially towards a preferential center of thrust on the at least one movable flap (36, 38).
Dispositif de sécurité selon la revendication 1, le canal de tir (26) ayant quatre parois latérales (30), au moins un vantail (40) s’étendant depuis chacune des quatre parois latérales (30).A safety device according to claim 1, the firing channel (26) having four side walls (30), at least one leaf (40) extending from each of the four side walls (30). Dispositif de sécurité selon la revendication 1 ou 2, dans lequel lesdits au moins quatre vantaux (40) se recouvrent en partie, deux à deux.Safety device according to Claim 1 or 2, in which the said at least four leaves (40) partially overlap, two by two. Dispositif de sécurité selon l’une quelconque des revendications 1 à 3, dans lequel les au moins quatre vantaux (40) sont rapportés sur la ou les parois latérales (30) du canal.Safety device according to any one of Claims 1 to 3, in which the at least four leaves (40) are attached to the side wall(s) (30) of the channel. Dispositif de sécurité selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel les au moins quatre vantaux (40) sont conformés pour pivoter par rapport aux parois (30) du canal de tir (26), au contact du coussin gonflable se déployant.A safety device according to any preceding claim, wherein the at least four leaves (40) are shaped to pivot relative to the walls (30) of the firing channel (26), in contact with the deploying airbag. Dispositif de sécurité selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel les au moins quatre vantaux (40) obturent la section du canal de tir (26).Safety device according to any one of the preceding claims, in which the at least four leaves (40) close off the section of the firing channel (26). Dispositif de sécurité selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la distance entre l’ouverture (28) et les au moins quatre vantaux (40) est comprise entre 5 mm et 70 mm, de préférence entre 5 mm et 25 mm.A security device according to any preceding claim, wherein the distance between the opening (28) and the at least four leaves (40) is between 5mm and 70mm, preferably between 5mm and 25mm. Système de sécurité comportant :
- un dispositif de sécurité (24) selon l’une quelconque des revendications précédentes, et
- un élément d’habillage intérieur comprenant :
-- un revêtement (22), et
-- un support rigide (16) recouvert par le revêtement (22),
dans lequel le revêtement (22) recouvre au moins en partie le au moins un volet (36, 38) du dispositif de sécurité (24).
Security system comprising:
- a safety device (24) according to any one of the preceding claims, and
- an interior trim element comprising:
-- a coating (22), and
-- a rigid support (16) covered by the coating (22),
wherein the coating (22) at least partially covers the at least one flap (36, 38) of the security device (24).
Planche de bord pour véhicule comprenant :
- un dispositif de sécurité (24) selon l’une quelconque des revendications 1 à 7,
- un élément d’habillage intérieur formant un corps de planche (14), le dispositif de sécurité étant fixé sur le corps de planche, et
- un coussin gonflable agencé dans un logement en regard du canal de tir (26) du dispositif de sécurité (24).
Dashboard for vehicle comprising:
- a safety device (24) according to any one of claims 1 to 7,
- an interior trim element forming a board body (14), the safety device being fixed to the board body, and
- an airbag arranged in a housing opposite the firing channel (26) of the safety device (24).
Procédé de fabrication d’un dispositif de sécurité (24) selon l’une quelconque des revendications 1 à 7, comprenant la réalisation en une pièce unique sensiblement plane, d’un insert (37) formant les au moins quatre vantaux (40), le pliage de l’insert (37) et la fixation de l’insert (37) dans un canal de tir (26).A method of manufacturing a safety device (24) according to any one of claims 1 to 7, comprising the production in a substantially flat single piece, of an insert (37) forming the at least four leaves (40), folding the insert (37) and securing the insert (37) in a firing channel (26).
FR1910019A 2019-09-11 2019-09-11 SAFETY DEVICE FOR VEHICLE Active FR3100500B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1910019A FR3100500B1 (en) 2019-09-11 2019-09-11 SAFETY DEVICE FOR VEHICLE

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1910019 2019-09-11
FR1910019A FR3100500B1 (en) 2019-09-11 2019-09-11 SAFETY DEVICE FOR VEHICLE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3100500A1 true FR3100500A1 (en) 2021-03-12
FR3100500B1 FR3100500B1 (en) 2022-08-12

Family

ID=69172922

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1910019A Active FR3100500B1 (en) 2019-09-11 2019-09-11 SAFETY DEVICE FOR VEHICLE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3100500B1 (en)

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4903986A (en) * 1988-11-14 1990-02-27 General Motors Corporation Modular occupant restraint system
US5154444A (en) * 1991-04-05 1992-10-13 Davidson Textron Inc. Air bag retainer with cutting flaps
EP0558271A1 (en) * 1992-02-24 1993-09-01 Morton International, Inc. Fabric guide chute for automotive air bag
US5342088A (en) * 1993-10-05 1994-08-30 Tip Engineering Group Deployment door patterns for an air bag safety system
FR2782302A1 (en) * 1998-08-13 2000-02-18 Sommer Allibert Lignotock Air bag assembly for vehicles, has dashboard trim layer formed in two distinct parts, and joining line of reduced resistance, with front flap having protuberance to rupture joint line, when bag inflates
FR2902727A1 (en) 2006-06-21 2007-12-28 Faurecia Interieur Ind Snc DASHBOARD WITH PORTILLON MOUNTED ON FLEXIBLE HINGE
DE102007039113A1 (en) * 2007-08-18 2009-02-19 Autoliv Development Ab Front passenger airbag module

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4903986A (en) * 1988-11-14 1990-02-27 General Motors Corporation Modular occupant restraint system
US5154444A (en) * 1991-04-05 1992-10-13 Davidson Textron Inc. Air bag retainer with cutting flaps
EP0558271A1 (en) * 1992-02-24 1993-09-01 Morton International, Inc. Fabric guide chute for automotive air bag
US5342088A (en) * 1993-10-05 1994-08-30 Tip Engineering Group Deployment door patterns for an air bag safety system
FR2782302A1 (en) * 1998-08-13 2000-02-18 Sommer Allibert Lignotock Air bag assembly for vehicles, has dashboard trim layer formed in two distinct parts, and joining line of reduced resistance, with front flap having protuberance to rupture joint line, when bag inflates
FR2902727A1 (en) 2006-06-21 2007-12-28 Faurecia Interieur Ind Snc DASHBOARD WITH PORTILLON MOUNTED ON FLEXIBLE HINGE
DE102007039113A1 (en) * 2007-08-18 2009-02-19 Autoliv Development Ab Front passenger airbag module

Also Published As

Publication number Publication date
FR3100500B1 (en) 2022-08-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2550185B1 (en) Inflatable airbag arrangement in a dashboard, comprising a flap connected to the dashboard by means of a linear link
FR3007348A1 (en) SAFETY DEVICE FOR VEHICLE
WO2010084123A1 (en) Airbag flap arrangement hinged on a dashboard
FR3007349A1 (en) SAFETY DEVICE FOR VEHICLE
WO2009103906A1 (en) Improved dashboard
FR2962958A1 (en) INFLATABLE SAFETY CUSHION ARRANGEMENT COMPRISING A FLAP CONNECTED TO A DASHBOARD BY A LINEAR LINK HAVING FOUR PARALLEL RESTRAINTS
FR3007350A1 (en) SAFETY DEVICE FOR VEHICLE.
EP1015280B1 (en) Interior equipment element for vehicle, in particular motor vehicle
WO2010084125A1 (en) Hinge arrangement for airbag flap hinged on a dashboard
FR2848166A1 (en) EQUIPMENT ASSEMBLY COMPRISING AN INFLATABLE STRUCTURE AND MEANS FOR GUIDING ITS DEPLOYMENT AND CORRESPONDING MOTOR VEHICLE
FR3058966A1 (en) SAFETY DEVICE FOR VEHICLE
FR3100500A1 (en) VEHICLE SAFETY DEVICE
EP2052919A1 (en) Airbag safety device for an automobile
EP3068664B1 (en) Airbag opening assembly in a car vehicle
FR3103159A1 (en) VEHICLE SAFETY DEVICE
EP3248843B1 (en) Lining structure with v-shaped retaining tabs for a trim wall opening of a vehicle and corresponding assembly
FR2902728A1 (en) Motor vehicle fascia, has flap retained on fascia by connection device disposed at side of opening nearest to windscreen, where device has sufficient length to allow contact with windscreen at side of flap nearest to windscreen
EP2144791B1 (en) Fitting member for the inside of an automobile
EP1426250B1 (en) Equipment comprising an inflatable structure and a frangible fastening member, and vehicle provided therewith
FR2941193A1 (en) Cover for masking inflatable airbag module on opening of flap mounted on fascia body of motor vehicle, has flap articulated on frame for being opened and closed, and support leg located in front face for limiting opening of flap
FR3015393A1 (en) SAFETY DEVICE FOR VEHICLE
FR2941203A1 (en) MOBILE HINGE HOLDER IMPACT SHOCK ABSORBER.
EP3374237B1 (en) Arrangement of an airbag device in a motor vehicle
FR3122623A1 (en) Vehicle security system
FR3122622A1 (en) Vehicle security device

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20210312

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6