[go: up one dir, main page]

FR3098734A1 - Fluid dispenser - Google Patents

Fluid dispenser Download PDF

Info

Publication number
FR3098734A1
FR3098734A1 FR1908182A FR1908182A FR3098734A1 FR 3098734 A1 FR3098734 A1 FR 3098734A1 FR 1908182 A FR1908182 A FR 1908182A FR 1908182 A FR1908182 A FR 1908182A FR 3098734 A1 FR3098734 A1 FR 3098734A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
pocket
wall
piston
dispensing
reservoir
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
FR1908182A
Other languages
French (fr)
Inventor
Guillaume Boulais
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GB Developpement
Original Assignee
GB Developpement
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by GB Developpement filed Critical GB Developpement
Priority to FR1908182A priority Critical patent/FR3098734A1/en
Priority to FR1909405A priority patent/FR3098736B1/en
Priority to JP2022506310A priority patent/JP2022535154A/en
Priority to US17/627,856 priority patent/US11925947B2/en
Priority to KR1020227005599A priority patent/KR20220035480A/en
Priority to PCT/EP2020/070226 priority patent/WO2021009324A1/en
Priority to CN202080065911.6A priority patent/CN114514182A/en
Priority to EP20743641.1A priority patent/EP3999246A1/en
Priority to FR2007561A priority patent/FR3098735A1/en
Publication of FR3098734A1 publication Critical patent/FR3098734A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005Components or details
    • B05B11/0027Means for neutralising the actuation of the sprayer ; Means for preventing access to the sprayer actuation means
    • B05B11/0029Valves not actuated by pressure
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005Components or details
    • B05B11/0035Pen-like sprayers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005Components or details
    • B05B11/0037Containers
    • B05B11/0054Cartridges, i.e. containers specially designed for easy attachment to or easy removal from the rest of the sprayer
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005Components or details
    • B05B11/0089Dispensing tubes
    • B05B11/0091Dispensing tubes movable, e.g. articulated on the sprayer
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/02Membranes or pistons acting on the contents inside the container, e.g. follower pistons
    • B05B11/026Membranes separating the content remaining in the container from the atmospheric air to compensate underpressure inside the container
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1001Piston pumps
    • B05B11/1004Piston pumps comprising a movable cylinder and a stationary piston
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1028Pumps having a pumping chamber with a deformable wall
    • B05B11/1029Pumps having a pumping chamber with a deformable wall actuated by a lever
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1028Pumps having a pumping chamber with a deformable wall
    • B05B11/1032Pumps having a pumping chamber with a deformable wall actuated without substantial movement of the nozzle in the direction of the pressure stroke
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042Components or details
    • B05B11/1052Actuation means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042Components or details
    • B05B11/1059Means for locking a pump or its actuation means in a fixed position
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042Components or details
    • B05B11/1066Pump inlet valves
    • B05B11/107Gate valves; Sliding valves
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/05Details of containers
    • A45D2200/054Means for supplying liquid to the outlet of the container
    • A45D2200/055Piston or plunger for supplying the liquid to the applicator
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A45D34/041Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a roller, a disc or a ball
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/28Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with integral means for shielding the discharged liquid or other fluent material, e.g. to limit area of spray; with integral means for catching drips or collecting surplus liquid or other fluent material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/34Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl
    • B05B1/3405Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl
    • B05B1/341Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl before discharging the liquid or other fluent material, e.g. in a swirl chamber upstream the spray outlet
    • B05B1/3421Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl before discharging the liquid or other fluent material, e.g. in a swirl chamber upstream the spray outlet with channels emerging substantially tangentially in the swirl chamber
    • B05B1/3431Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl before discharging the liquid or other fluent material, e.g. in a swirl chamber upstream the spray outlet with channels emerging substantially tangentially in the swirl chamber the channels being formed at the interface of cooperating elements, e.g. by means of grooves
    • B05B1/3436Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl before discharging the liquid or other fluent material, e.g. in a swirl chamber upstream the spray outlet with channels emerging substantially tangentially in the swirl chamber the channels being formed at the interface of cooperating elements, e.g. by means of grooves the interface being a plane perpendicular to the outlet axis
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005Components or details
    • B05B11/0027Means for neutralising the actuation of the sprayer ; Means for preventing access to the sprayer actuation means
    • B05B11/0032Manually actuated means located downstream the discharge nozzle for closing or covering it, e.g. shutters
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005Components or details
    • B05B11/0062Outlet valves actuated by the pressure of the fluid to be sprayed
    • B05B11/007Outlet valves actuated by the pressure of the fluid to be sprayed being opened by deformation of a sealing element made of resiliently deformable material, e.g. flaps, skirts, duck-bill valves
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1028Pumps having a pumping chamber with a deformable wall
    • B05B11/1035Pumps having a pumping chamber with a deformable wall the pumping chamber being a bellow
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042Components or details
    • B05B11/1066Pump inlet valves
    • B05B11/1067Pump inlet valves actuated by pressure
    • B05B11/1069Pump inlet valves actuated by pressure the valve being made of a resiliently deformable material or being urged in a closed position by a spring
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B15/00Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
    • B05B15/60Arrangements for mounting, supporting or holding spraying apparatus
    • B05B15/65Mounting arrangements for fluid connection of the spraying apparatus or its outlets to flow conduits

Landscapes

  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)

Abstract

L’invention concerne un dispositif distributeur de fluide comprenant une poche et une tête de distribution fixée sur la paroi déformable de la poche de manière à ce que la tête de distribution soit portée par la paroi déformable selon différentes positions possibles par rapport au réservoir dont au moins  une position stable en l’absence de force extérieure exercée sur la tête et une position inclinée selon un angle d’inclinaison par rapport à la position stable lors de l’exercice d’une force extérieure sur la tête, de manière à déformer la paroi déformable et diminuer ainsi le volume intérieur de la poche par rapport à la position stable et/ou une poche intérieure (21) et une poche extérieure (22), ladite poche intérieure (21) étant située au moins en partie dans la poche extérieure (22), le volume intérieur de la poche intérieure (21) étant délimité au moins en partie par un piston (5) solidaire d’une paroi de jonction (7) délimitant au moins en partie le volume intérieur de la poche extérieure (22), et par un logement (9) du piston (5) agencé pour accueillir le piston (5) et le guider lors d’un mouvement axial (11) dudit piston (5) dans le logement. Figure pour l’abrégé : Fig. 19 The invention relates to a fluid dispensing device comprising a bag and a dispensing head fixed to the deformable wall of the bag so that the dispensing head is carried by the deformable wall in different possible positions with respect to the reservoir, of which at the bottom. minus a stable position in the absence of an external force exerted on the head and a position inclined at an angle of inclination from the stable position when exerting an external force on the head, so as to deform the deformable wall and thus reduce the internal volume of the pocket relative to the stable position and / or an inner pocket (21) and an outer pocket (22), said inner pocket (21) being located at least partly in the outer pocket (22), the internal volume of the internal pocket (21) being delimited at least in part by a piston (5) integral with a junction wall (7) delimiting at least in part the internal volume of the poc he outer (22), and by a housing (9) of the piston (5) arranged to receive the piston (5) and guide it during an axial movement (11) of said piston (5) in the housing. Figure for the abstract: Fig. 19

Description

Distributeur de fluideFluid dispenser

La présente invention concerne un dispositif pour distribuer un fluide.The present invention relates to a device for dispensing a fluid.

Un tel dispositif permet à un utilisateur de distribuer un fluide. Le domaine de l'invention est plus particulièrement celui de la distribution des produits tels que liquides, gels ou crèmes, par exemple pour l’industrie pharmaceutique ou cosmétique ou agro-alimentaire.Such a device allows a user to dispense a fluid. The field of the invention is more particularly that of the distribution of products such as liquids, gels or creams, for example for the pharmaceutical or cosmetic or food industry.

Etat de la technique antérieureState of the prior art

On connaît des distributeurs de fluide, tels que divulgués par exemple par le document WO2015155318.Fluid dispensers are known, as disclosed for example by the document WO2015155318.

Dans ce domaine, les constructeurs font des efforts permanents pour essayer d’améliorer et/ou simplifier la compacité, l’utilisation, l’ergonomie, la fabrication, le rechargement, l’hygiène et/ou le recyclage de tels dispositifs distributeurs de fluide.In this field, the manufacturers are making permanent efforts to try to improve and/or simplify the compactness, the use, the ergonomics, the manufacture, the recharging, the hygiene and/or the recycling of such fluid dispenser devices. .

Le but de la présente invention est de résoudre au moins un de ces problèmes.The object of the present invention is to solve at least one of these problems.

Selon un premier aspect de l’invention, l’invention permet d’atteindre au moins un des buts précités par un dispositif pour distribuer un fluide comprenant :According to a first aspect of the invention, the invention makes it possible to achieve at least one of the aforementioned aims by means of a device for dispensing a fluid comprising:

  • une poche ayant un volume intérieur agencé pour contenir le fluide, le volume intérieur étant délimité au moins en partie par une paroi déformable,a pocket having an interior volume arranged to contain the fluid, the interior volume being delimited at least in part by a deformable wall,
  • un réservoir ayant une enveloppe intérieure agencée pour contenir le fluide,a reservoir having an inner casing arranged to contain the fluid,
  • un orifice d’alimentation reliant le volume intérieur du réservoir au volume intérieur de la poche,a supply orifice connecting the internal volume of the tank to the internal volume of the bag,
  • de préférence, une tête de distribution fixée sur la paroi déformable de la poche de manière à ce que la tête de distribution soit portée par la paroi déformable selon différentes positions possibles par rapport au réservoir dont au moins :preferably, a dispensing head fixed to the deformable wall of the pouch so that the dispensing head is carried by the deformable wall in different possible positions relative to the reservoir, including at least:

* une position stable en l’absence de force extérieure exercée sur la tête et* a stable position in the absence of external force exerted on the head and

* une position inclinée selon un angle d’inclinaison par rapport à la position stable lors de l’exercice d’une force extérieure sur la tête, de manière à déformer la paroi déformable et diminuer ainsi le volume intérieur de la poche par rapport à la position stable.* an inclined position at an angle of inclination relative to the stable position when an external force is exerted on the head, so as to deform the deformable wall and thus reduce the interior volume of the pocket relative to the steady position.

Le dispositif selon l’invention peut comprendre en outre,The device according to the invention may further comprise,

  • un canal de distribution, de préférence situé dans la tête de distribution, et agencé pour conduire le fluide, selon une direction de distribution, en provenance du volume intérieur de la poche et vers une sortie, ladite sortie étant positionnée à une extrémité de la tête de distribution,a dispensing channel, preferably located in the dispensing head, and arranged to conduct the fluid, along a dispensing direction, from the interior volume of the pocket and towards an outlet, said outlet being positioned at one end of the head of distribution,
  • un orifice de distribution reliant le volume intérieur de la poche au canal de distribution.a dispensing orifice connecting the interior volume of the pouch to the dispensing channel.

La tête de distribution s’étend de préférence longitudinalement sur une longueur d’au moins 10 mm suivant une direction longitudinale reliant l’orifice de distribution à une extrémité de la tête de distribution et/ou une direction reliant l’orifice de distribution à la sortie et/ou à la surface définie ci-après.The dispensing head preferably extends longitudinally over a length of at least 10 mm along a longitudinal direction connecting the dispensing orifice to one end of the dispensing head and/or a direction connecting the dispensing orifice to the outlet and/or to the surface defined below.

La tête de distribution du dispositif selon l’invention peut s’étendre longitudinalement sur une longueur d’au moins 20 mm, de préférence d’au moins 30 mm, idéalement d’au moins 40 mm.The dispensing head of the device according to the invention can extend longitudinally over a length of at least 20 mm, preferably at least 30 mm, ideally at least 40 mm.

La tête de distribution du dispositif selon l’invention peut être une pièce droite s’étendant longitudinalement selon la direction longitudinale.The dispensing head of the device according to the invention may be a straight piece extending longitudinally in the longitudinal direction.

La tête de distribution peut être plus longue (le long de la direction longitudinale) que large (perpendiculairement à la direction longitudinale).The dispensing head can be longer (along the longitudinal direction) than wide (perpendicular to the longitudinal direction).

De préférence, la tête de distribution, en dehors de sa position stable et selon différentes positions inclinées possibles, peut être agencée pour atteindre une position d’inclinaison maximale lorsque l’angle d’inclinaison est incliné d’au moins de 15 °, ou même 20 degrés (°), de préférence d’au moins 30 degrés voire même au moins 45 degrés, par rapport à ladite position stable, ladite position d’inclinaison maximale pouvant être agencée pour diminuer le volume intérieur de la poche.Preferably, the dispensing head, apart from its stable position and according to different possible inclined positions, can be arranged to reach a position of maximum inclination when the angle of inclination is inclined by at least 15°, or even 20 degrees (°), preferably at least 30 degrees or even at least 45 degrees, relative to said stable position, said position of maximum inclination being able to be arranged to reduce the internal volume of the pocket.

De préférence, la tête de distribution peut comprendre une surface de contact agencée pour, depuis l’extérieur du dispositif, recevoir une force extérieure orthogonale à la direction longitudinale de la tête de distribution positionnée dans la position stable.Preferably, the dispensing head may comprise a contact surface arranged to, from outside the device, receive an external force orthogonal to the longitudinal direction of the dispensing head positioned in the stable position.

La surface de contact du dispositif selon l’invention peut être d’au moins 10 mm².The contact surface of the device according to the invention can be at least 10 mm².

La tête de distribution peut être agencée pour s’incliner du côté opposé à la surface de contact.The dispensing head can be arranged to tilt to the side opposite the contact surface.

La tête de distribution peut être une pièce droite s’étendant longitudinalement selon la direction longitudinale.The dispensing head may be a straight piece extending longitudinally in the longitudinal direction.

Dans ce cas, la tête de distribution et le réservoir peuvent s’étendre longitudinalement selon la direction longitudinale quand la tête est dans sa position stable. Autrement dit, la tête de distribution et le réservoir peuvent s’étendre dans la même direction du dispositif selon l’invention.In this case, the dispensing head and the reservoir can extend longitudinally in the longitudinal direction when the head is in its stable position. In other words, the dispensing head and the reservoir can extend in the same direction of the device according to the invention.

De préférence, la tête de distribution peut comprendre une valve de distribution située dans le canal de distribution, et qui, dans un état ouvert permet un passage du fluide du canal de distribution vers la sortie, et, dans un état fermé, ne le permet pas.Preferably, the dispensing head may comprise a dispensing valve located in the dispensing channel, and which, in an open state, allows fluid to pass from the dispensing channel to the outlet, and, in a closed state, does not allow it. not.

Dans ce cas, le dispositif selon l’invention (et en particulier la valve de distribution) peut être agencé(e) pour rester dans son état fermé tant que l’angle d’inclinaison est inférieur à 5°, de préférence à 2°, par rapport à la position stable.In this case, the device according to the invention (and in particular the dispensing valve) can be arranged to remain in its closed state as long as the angle of inclination is less than 5°, preferably less than 2° , with respect to the stable position.

La tête de distribution peut comprendre deux parties séparables, dont :
- une partie supérieure, dans laquelle est située la valve de distribution, et,
- une partie inférieure fixée à la poche et comprenant un dispositif anti-goutte,
le dispositif anti-goutte étant situé à la jonction de ces deux parties et comprenant un clapet dans le canal de distribution, qui :
- est agencé pour être ouvert et permettre le passage du fluide vers la sortie lorsque ces deux parties sont assemblées, et,
- est agencé pour être fermé lorsque ces deux parties sont séparées de manière à empêcher une sortie de fluide depuis cette partie inférieure vers l’extérieur du dispositif.
The dispensing head may comprise two separable parts, including:
- an upper part, in which the dispensing valve is located, and,
- a lower part fixed to the pocket and comprising an anti-drip device,
the anti-drip device being located at the junction of these two parts and comprising a valve in the distribution channel, which:
- is arranged to be open and allow the passage of fluid to the outlet when these two parts are assembled, and,
- Is arranged to be closed when these two parts are separated so as to prevent an outflow of fluid from this lower part to the outside of the device.

La valve de distribution peut comprendre une partie agencée pour maintenir le clapet du dispositif anti-goutte dans son état ouvert, c’est-à-dire dans une position qui permet le passage du fluide vers la sortie, lorsque les deux parties de la tête sont assemblées. Ladite partie de la valve de distribution peut être une extrémité de la valve de distribution et est de préférence de forme triangulaire ou effilée.The dispensing valve may comprise a part arranged to maintain the valve of the anti-drip device in its open state, that is to say in a position which allows the passage of the fluid towards the outlet, when the two parts of the head are assembled. Said part of the dispensing valve can be an end of the dispensing valve and is preferably of triangular or tapered shape.

De préférence, la paroi déformable peut comprendre une dissymétrie autour d’un axe, de sorte que la poche soit agencée pour favoriser une inclinaison de la tête de distribution selon un sens d’inclinaison favorisé et/ou de manière à réduire l’effort de distribution dans une direction, ladite direction favorisée étant à l’opposé de la surface de contact et/ou de la sortie.Preferably, the deformable wall can comprise an asymmetry around an axis, so that the pocket is arranged to promote inclination of the dispensing head according to a favored direction of inclination and/or in such a way as to reduce the effort of distribution in one direction, said favored direction being opposite the contact surface and/or the outlet.

Le dispositif selon l’invention peut comprendre en outre des moyens pour visser la poche au réservoir.The device according to the invention may further comprise means for screwing the pocket to the reservoir.

Dans un autre mode de réalisation, la poche et le réservoir du dispositif selon l’invention peuvent être solidaires l’un de l’autre de manière à former une seule et unique pièce, ladite pièce pouvant être obtenue par soufflage.In another embodiment, the bag and the reservoir of the device according to the invention can be secured to each other so as to form a single and unique piece, said piece being able to be obtained by blow molding.

Dans d’autres modes de réalisations, la poche peut comprendre un embout agencé pour s’emboiter dans le réservoir.In other embodiments, the bag may include a tip arranged to fit into the reservoir.

L’extrémité de l’embout peut former l’orifice d’alimentation.The tip end can form the feed port.

L’embout peut être enfoncé dans le réservoir de manière à fixer la poche au réservoir.The mouthpiece can be pushed into the reservoir so as to secure the bag to the reservoir.

Dans ce cas, le réservoir peut comprendre une jupe d’étanchéité positionnée au niveau de l’orifice d’alimentation, ladite jupe comprenant un opercule, de préférence mono-matière, agencé pour bloquer la circulation de fluide contenu dans le réservoir vers la poche tant que l’embout de la poche n’est pas enfoncé dans le réservoir, par exemple tant que l’embout de la poche n’est pas emboité et/ou vissé dans le réservoir.In this case, the reservoir may include a sealing skirt positioned at the level of the supply orifice, said skirt comprising a cover, preferably of one material, arranged to block the circulation of fluid contained in the reservoir towards the pocket. as long as the end piece of the pocket is not pushed into the reservoir, for example as long as the end piece of the pocket is not fitted and/or screwed into the reservoir.

De préférence, l’embout peut être agencé pour percer l’opercule. Il peut faire au moins 8 mm de long (de préférence selon la direction longitudinale).Preferably, the tip can be arranged to pierce the seal. It can be at least 8 mm long (preferably in the longitudinal direction).

Le dispositif selon l’invention peut comprendre une valve d’alimentation positionnée au niveau de l’orifice d’alimentation, et qui, dans un état ouvert, permet le passage du fluide dans contenu dans le réservoir vers la poche, et qui, dans un état fermé, ne le permet pas.The device according to the invention may comprise a supply valve positioned at the level of the supply orifice, and which, in an open state, allows the passage of the fluid contained in the reservoir towards the pocket, and which, in a closed state, does not allow it.

Dans ce cas, le réservoir peut être agencé pour réduire son volume intérieur après chaque état d’ouverture de la valve d’alimentation.In this case, the tank can be arranged to reduce its internal volume after each opening state of the supply valve.

Le réservoir peut être équipé d’une pièce comprenant :The tank can be equipped with a part comprising:

  • la valve d’alimentation logée au niveau d’un siège d’alimentation, ladite valve étant située à la jonction entre le volume intérieur de la poche et un volume intérieur du réservoir, et/outhe supply valve housed at a supply seat, said valve being located at the junction between the interior volume of the pocket and an interior volume of the reservoir, and/or
  • un support et/ou bouchon de préférence muni d’un opercule logé dans un siège de distribution, ledit support et/ou bouchon étant situé à la jonction entre le volume intérieur de la poche et le canal de distribution, et/oua support and/or stopper preferably provided with a seal housed in a dispensing seat, said support and/or stopper being located at the junction between the interior volume of the pouch and the dispensing channel, and/or
  • un élément de liaison reliant la valve d’alimentation et le support et/ou bouchon, ledit élément de liaison étant de préférence agencé pour se déformer ou se casser lors d’une déformation de la pochea connecting element connecting the supply valve and the support and/or stopper, said connecting element being preferably arranged to deform or break upon deformation of the bag

cet aspect de l’invention pouvant être revendiqué en tant que tel indépendamment de la tête de distribution et/ou son inclinaison.this aspect of the invention can be claimed as such independently of the dispensing head and/or its inclination.

Cette pièce permet un montage de la valve d’alimentation en traversant la poche.This part allows mounting of the supply valve through the pocket.

L’élément de liaison peut être flexible ou sécable après le montage du dispositif selon l’invention.The connecting element can be flexible or breakable after assembly of the device according to the invention.

La tête de distribution peut être équipée d’un perforateur agencé pour perforer l’opercule du bouchon logé dans le siège de distribution.The dispensing head can be fitted with a perforator designed to perforate the lid of the stopper housed in the dispensing seat.

Dans un mode de réalisation, la paroi déformable de la poche du dispositif selon l’invention peut comprendre un soufflet, le dispositif pouvant comprendre des moyens de blocage agencés pour limiter et/ou empêcher un étirement d’un des côtés du soufflet lors d’une quelconque position inclinée de la tête de distribution.In one embodiment, the deformable wall of the pocket of the device according to the invention may comprise a bellows, the device possibly comprising locking means arranged to limit and/or prevent stretching of one of the sides of the bellows during any inclined position of the dispensing head.

Les moyens de blocage peuvent être et/ou comprendre un boitier rigide.The blocking means can be and/or comprise a rigid box.

La tête de distribution peut être équipée d’un poussoir agencé pour :The dispensing head can be equipped with a pusher arranged for:

  • se plaquer sur une surface de maintien de la poche, de préférence sur une surface de maintien du soufflet, etflatten against a pocket holding surface, preferably on a bellows holding surface, and
  • maintenir fixe ladite surface de maintien par rapport à la tête de distribution.keeping said holding surface stationary with respect to the dispensing head.

La surface de maintien peut être plane et/ou rigide.The holding surface can be flat and/or rigid.

Les moyens de blocage peuvent appuyer sur le poussoir, ledit poussoir pouvant lui-même appuyer sur la surface de maintien.The blocking means can press on the pusher, said pusher itself being able to press on the holding surface.

Le poussoir et la surface de maintien peuvent être maintenus assemblés par serrage des moyens de blocage sur un boitier contenant le réservoir.The pusher and the holding surface can be kept assembled by tightening the locking means on a box containing the reservoir.

La surface de maintien peut être rigide.The holding surface may be rigid.

Le dispositif selon l’invention peut comprendre des moyens pour visser la poche sur la tête de distribution.The device according to the invention may comprise means for screwing the pouch onto the dispensing head.

La paroi déformable de la poche peut comprendre des zones de faiblesse et/ou des articulations agencées pour permettre au moins une position inclinée (avec un angle préférentiel permettant un dosage, définissant un volume de fluide sortant de la poche), et de préférence stable, de la tête de distribution en l’absence de force extérieure appliquée sur la surface de contact.The deformable wall of the pocket may include zones of weakness and/or joints arranged to allow at least one inclined position (with a preferential angle allowing metering, defining a volume of fluid leaving the pocket), and preferably stable, of the dispensing head in the absence of external force applied to the contact surface.

Le réservoir peut comprendre une enveloppe déformable délimitant au moins en partie le volume intérieur du réservoir, ladite enveloppe déformable pouvant comprendre des ondulations successives radialement.The reservoir may comprise a deformable casing delimiting at least in part the internal volume of the reservoir, said deformable casing possibly comprising radially successive undulations.

Selon un deuxième aspect de l’invention, l’invention permet d’atteindre au moins un des buts précités par un dispositif pour distribuer un fluide, comprenant :According to a second aspect of the invention, the invention makes it possible to achieve at least one of the aforementioned aims by means of a device for dispensing a fluid, comprising:

  • une poche comprenant une poche intérieure et une poche extérieure, ladite poche intérieure étant située au moins en partie dans la poche extérieure, lesdites poches intérieure et extérieure ayant chacune un volume intérieur agencé pour contenir le fluide, ledit volume intérieur de la poche extérieure étant délimité au moins en partie par une paroi mobile, ladite paroi mobile étant agencée pour, sous l’exercice d’une pression d’appui, diminuer le volume intérieur de la poche intérieure et le volume intérieure de la poche extérieure en se déformant et/ou en se déplaçant,a pocket comprising an interior pocket and an exterior pocket, said interior pocket being located at least partly in the exterior pocket, said interior and exterior pockets each having an interior volume arranged to contain the fluid, said interior volume of the exterior pocket being delimited at least in part by a movable wall, said movable wall being arranged to, under the exertion of pressing pressure, reduce the interior volume of the interior pocket and the interior volume of the exterior pocket by deforming and/or while moving,
  • une sortie agencée pour distribuer le fluide.an outlet arranged to distribute the fluid.

Le volume intérieur de la poche intérieure est de préférence délimité au moins en partie par :The interior volume of the interior pocket is preferably delimited at least in part by:

  • un piston solidaire d’une paroi de jonction délimitant au moins en partie le volume intérieur de la poche extérieure,a piston secured to a junction wall delimiting at least in part the interior volume of the exterior pocket,
  • un logement du piston agencé pour accueillir le piston et le guider lors d’un mouvement axial dudit piston dans le logement.a piston housing arranged to receive the piston and guide it during an axial movement of said piston in the housing.

Le dispositif selon l’invention est agencé pour guider le fluide selon un circuit comprenant :The device according to the invention is arranged to guide the fluid along a circuit comprising:

  • un premier parcours, passant :
    • de l’intérieur de la poche extérieure à l’intérieur de la poche intérieure (de préférence du piston) via au moins un orifice de liaison reliant le volume intérieur de la poche extérieure à l’intérieur de la poche intérieure (de préférence du piston), et
    a first course, passing:
    • from the interior of the outer pocket to the interior of the inner pocket (preferably of the piston) via at least one connection orifice connecting the interior volume of the outer pocket to the interior of the inner pocket (preferably of the piston ), And
  • un second parcours, passant de l’intérieur de la poche intérieure (de préférence du piston) à la sortie.a second path, passing from the inside of the inner pocket (preferably the piston) to the exit.

Le dispositif selon l’invention peut comprendre des moyens de freinage agencés pour bloquer un mouvement axial du piston dans le logement diminuant le volume intérieur de la poche intérieure et de la poche extérieure lorsque la paroi mobile est soumise à une pression d’appui inférieure à une force seuil.The device according to the invention may comprise braking means arranged to block an axial movement of the piston in the housing reducing the interior volume of the interior pocket and of the exterior pocket when the mobile wall is subjected to a bearing pressure lower than a threshold force.

Dans ce cas :In this case :

  • les moyens de freinage peuvent être solidaires du piston et peuvent comprendre de préférence au moins une languette inclinée vers l’extérieur du piston, et/outhe braking means may be integral with the piston and may preferably comprise at least one tongue inclined towards the outside of the piston, and/or
  • les moyens de freinage peuvent être solidaires du logement du piston et peuvent comprendre de préférence au moins une languette inclinée vers l’intérieur du logement.the braking means can be integral with the housing of the piston and can preferably comprise at least one tongue inclined towards the inside of the housing.

Le dispositif selon l’invention peut être agencé pour guider le fluide selon le second parcours, à chaque pression d’appui sur la paroi mobile supérieure à la force seuil et/ou à chaque diminution du volume intérieur de la poche intérieure et de la poche extérieure pour laquelle l’orifice de liaison est fermé.The device according to the invention can be arranged to guide the fluid along the second path, each time the pressure on the moving wall is greater than the threshold force and/or each time the interior volume of the interior pocket and of the pocket decrease. exterior for which the connection orifice is closed.

Le dispositif selon l’invention peut être agencé pour guider le fluide selon le premier parcours, après une fin de chaque pression d’appui supérieure à la force seuil, et/ou à chaque augmentation du volume intérieur de la poche intérieure et de la poche extérieure pour laquelle l’orifice de liaison est ouvert.The device according to the invention can be arranged to guide the fluid along the first path, after the end of each pressing pressure greater than the threshold force, and/or at each increase in the interior volume of the interior pocket and of the pocket exterior for which the connection orifice is open.

L'orifice de liaison :The connecting hole:

  • peut être formé à une jonction entre une extrémité du piston et une extrémité du logement du piston, et/oumay be formed at a junction between one end of the piston and one end of the piston housing, and/or
  • peut comprendre un trou situé dans le logement du piston.may include a hole located in the piston housing.

L’orifice de liaison peut être, de préférence, agencé pour :The connection orifice can preferably be arranged for:

  • se fermer lors d’un mouvement du piston réduisant le volume intérieur de la poche,close during a movement of the piston reducing the interior volume of the pocket,
  • s’ouvrir lors d’un mouvement du piston augmentant le volume intérieur de la poche.open during a movement of the piston increasing the interior volume of the pocket.

Le dispositif selon l’invention peut comprendre un canal de distribution agencé pour conduire le fluide provenant de la poche intérieure vers la sortie.The device according to the invention may comprise a distribution channel arranged to conduct the fluid coming from the inner pocket towards the outlet.

Dans ce cas, le dispositif selon l’invention peut comprendre une valve de distribution située dans le canal de distribution et agencée pour conduire le fluide de la poche intérieure vers la sortie.In this case, the device according to the invention may comprise a dispensing valve located in the dispensing channel and arranged to conduct the fluid from the inner pocket to the outlet.

Le dispositif selon l’invention peut en outre comprendre :The device according to the invention may further comprise:

  • la valve de distribution,the dispensing valve,
  • un mélangeur agencé pour recevoir différents flux séparés de fluide et les mélanger sous la forme d’un spray au niveau de la sortie.a mixer arranged to receive different separate flows of fluid and mix them in the form of a spray at the outlet.

Une extrémité de la valve de distribution peut être solidaire d’une tige agencée pour s’enfoncer dans le mélangeur de manière à former différents canaux agencés pour conduire les différents flux séparés de fluide jusqu’au mélangeur.One end of the dispensing valve can be secured to a rod arranged to sink into the mixer so as to form various channels arranged to conduct the various separate flows of fluid to the mixer.

La paroi mobile peut être une paroi déformable.The mobile wall can be a deformable wall.

La paroi mobile peut comprendre la paroi de jonction.The movable wall may comprise the junction wall.

La paroi mobile peut être séparée de la paroi de jonction.The mobile wall can be separated from the junction wall.

La paroi mobile peut être rigide.The movable wall can be rigid.

Le dispositif selon l’invention peut comprendre un réservoir communiquant avec la poche extérieure par un orifice d’alimentation, ledit réservoir comprenant un volume intérieur agencé pour contenir le fluide, ledit volume intérieur étant délimité au moins en partie par une enveloppe déformable.The device according to the invention may comprise a reservoir communicating with the outer pocket via a supply orifice, said reservoir comprising an interior volume arranged to contain the fluid, said interior volume being delimited at least in part by a deformable envelope.

L’enveloppe déformable du réservoir peut comprendre des ondulations successives radiales autour un axe.The deformable shell of the tank may comprise successive radial undulations around an axis.

Le premier aspect et le deuxième aspect de l’invention peuvent être combinés entre eux.The first aspect and the second aspect of the invention can be combined with each other.

Description détaillée des figuresDetailed description of figures

D’autres avantages et caractéristiques apparaîtront à l’examen de la description détaillée d’exemples nullement limitatifs, et des dessins annexés sur lesquels :Other advantages and characteristics will appear on examination of the detailed description of non-limiting examples, and of the appended drawings in which:

la FIGURE 1 est une vue de coupe de profil d’un premier mode de réalisation d’un dispositif selon l’invention dont une tête de distribution est dans une position stable, FIGURE 1 is a side sectional view of a first embodiment of a device according to the invention, one dispensing head of which is in a stable position,

la FIGURE 2 est une vue de coupe de profil du premier mode de réalisation du dispositif selon l’invention dont la tête de distribution est dans une position inclinée, FIGURE 2 is a side sectional view of the first embodiment of the device according to the invention, the dispensing head of which is in an inclined position,

la FIGURE 3 est une vue en perspective du premier mode de réalisation du dispositif selon l’invention dont la tête de distribution est démontée, FIGURE 3 is a perspective view of the first embodiment of the device according to the invention, the dispensing head of which is removed,

la FIGURE 4 est un zoom d’une vue de profil du premier mode de réalisation du dispositif selon l’invention, FIGURE 4 is a zoom of a side view of the first embodiment of the device according to the invention,

la FIGURE 5 est une représentation schématique d’un exemple de réalisation non limitatif d’un bouchon muni d’un opercule selon l’invention, FIGURE 5 is a schematic representation of a non-limiting exemplary embodiment of a cap provided with a lid according to the invention,

la FIGURE 6 est une représentation schématique d’un exemple de réalisation non limitatif d’une valve d’alimentation selon l’invention, FIGURE 6 is a schematic representation of a non-limiting exemplary embodiment of a supply valve according to the invention,

la FIGURE 7 est une vue de coupe de profil d’un second mode de réalisation d’un dispositif selon l’invention dont la tête de distribution est dans la position stable, FIGURE 7 is a side sectional view of a second embodiment of a device according to the invention, the dispensing head of which is in the stable position,

la FIGURE 8 est une vue de coupe de profile du second mode de réalisation du dispositif selon l’invention dont la tête de distribution est dans la position inclinée, FIGURE 8 is a profile sectional view of the second embodiment of the device according to the invention, the dispensing head of which is in the inclined position,

la FIGURE 9 est une vue en perspective éclatée du second mode de réalisation du dispositif selon l’invention dont la tête de distribution est dans la position stable FIGURE 9 is an exploded perspective view of the second embodiment of the device according to the invention, the dispensing head of which is in the stable position

la FIGURE 10 est une vue de coupe de profil d’un réservoir et d’une poche du second mode de réalisation du dispositif selon l’invention après une vidange partielle du réservoir FIGURE 10 is a side sectional view of a reservoir and a pocket of the second embodiment of the device according to the invention after partial emptying of the reservoir

la FIGURE 11 est une vue de coupe de profil de la poche et du réservoir du second mode de réalisation du dispositif selon l’invention après une vidange complète du réservoir FIGURE 11 is a profile sectional view of the pocket and the reservoir of the second embodiment of the device according to the invention after complete emptying of the reservoir

la FIGURE 12 est une section transversale de la partie basse du réservoir de la figure 10 FIGURE 12 is a cross section of the lower part of the tank of Figure 10

la FIGURE 13 est une vue en perspective éclatée d’un troisième mode de réalisation du dispositif selon l’invention dont la tête de distribution est dans la position stable, FIGURE 13 is an exploded perspective view of a third embodiment of the device according to the invention, the dispensing head of which is in the stable position,

la FIGURE 14 est une vue de coupe de profil du troisième mode de réalisation d’un dispositif selon l’invention dont la tête de distribution est dans la position stable, FIGURE 14 is a side sectional view of the third embodiment of a device according to the invention, the dispensing head of which is in the stable position,

la FIGURE 15 est une vue de coupe de profil du troisième mode de réalisation d’un dispositif selon l’invention dont la tête de distribution est dans la position inclinée, FIGURE 15 is a side sectional view of the third embodiment of a device according to the invention, the dispensing head of which is in the inclined position,

la FIGURE 16 est un zoom de vue de coupe de profil du troisième mode de réalisation du dispositif selon l’invention lors d’un étirement du réservoir 6 pour son remplissage, FIGURE 16 is a zoom view of the profile section of the third embodiment of the device according to the invention during a stretching of the reservoir 6 for its filling,

la FIGURE 17 est une vue de coupe de profil d’une partie d’un quatrième mode de réalisation d’un dispositif selon l’invention, FIGURE 17 is a side sectional view of part of a fourth embodiment of a device according to the invention,

la FIGURE 18 est une vue en perspective d’une partie du quatrième mode de réalisation du dispositif selon l’invention, FIGURE 18 is a perspective view of part of the fourth embodiment of the device according to the invention,

la FIGURE 19 est une vue de coupe de profil d’un cinquième mode de réalisation d’un dispositif selon l’invention, FIGURE 19 is a side sectional view of a fifth embodiment of a device according to the invention,

la FIGURE 20 est une vue en perspective éclatée du cinquième mode de réalisation du dispositif selon l’invention sans son réservoir FIGURE 20 is an exploded perspective view of the fifth embodiment of the device according to the invention without its reservoir

la FIGURE 21 est une vue de coupe de profil d’un canal de distribution du cinquième mode de réalisation du dispositif selon l’invention FIGURE 21 is a side sectional view of a distribution channel of the fifth embodiment of the device according to the invention

la FIGURE 22 est une coupe transversale du canal de distribution du cinquième mode de réalisation du dispositif selon l’invention FIGURE 22 is a cross section of the distribution channel of the fifth embodiment of the device according to the invention

la FIGURE 23 est une vue en perspective éclatée d’un sixième mode de réalisation d’un dispositif selon l’invention, FIGURE 23 is an exploded perspective view of a sixth embodiment of a device according to the invention,

la FIGURE 24 est une vue de coupe de profil du sixième mode de réalisation du dispositif selon l’invention, et FIGURE 24 is a side sectional view of the sixth embodiment of the device according to the invention, and

la FIGURE 25 est une vue de coupe de profil illustrant une étape d’un procédé de fabrication du sixième mode de réalisation du dispositif selon l’invention. FIGURE 25 is a side sectional view illustrating a step of a manufacturing method of the sixth embodiment of the device according to the invention.

Il est bien entendu que les modes de réalisation qui seront décrits dans la suite ne sont nullement limitatifs. On pourra notamment imaginer des variantes de l’invention ne comprenant qu’une sélection de caractéristiques décrites par la suite isolées des autres caractéristiques décrites, si cette sélection de caractéristiques est suffisante pour conférer un avantage technique ou pour différencier l’invention par rapport à l’état de la technique antérieure. Cette sélection comprend au moins une caractéristique de préférence fonctionnelle sans détail structurel, ou avec seulement une partie des détails structurels si cette partie uniquement est suffisante pour conférer un avantage technique ou pour différencier l’invention par rapport à l’état de la technique antérieure.It is understood that the embodiments which will be described below are in no way limiting. In particular, variants of the invention may be imagined comprising only a selection of characteristics described below isolated from the other characteristics described, if this selection of characteristics is sufficient to confer a technical advantage or to differentiate the invention from the prior art. This selection includes at least one preferably functional feature without structural detail, or with only part of the structural detail if only this part is sufficient to confer a technical advantage or to differentiate the invention from the state of the prior art.

En particulier toutes les variantes et tous les modes de réalisation décrits sont combinables entre eux si rien ne s’oppose à cette combinaison sur le plan technique.In particular, all the variants and all the embodiments described can be combined with each other if nothing prevents this combination from a technical point of view.

Sur les figures, les éléments communs à plusieurs figures conservent la même référence.In the figures, the elements common to several figures retain the same reference.

On va tout d’abord décrire, en référence aux FIGURES 1 à 6, un premier mode de réalisation de dispositif selon l’invention pour distribuer un fluide.We will first describe, with reference to FIGURES 1 to 6, a first embodiment of a device according to the invention for dispensing a fluid.

Sur les FIGURES 1 à 3, le dispositif 100 pour distribuer le fluide comprend :In FIGURES 1 to 3, the device 100 for dispensing fluid comprises:

  • une poche 2 ayant un volume intérieur agencé pour contenir le fluide, le volume intérieur étant délimité au moins en partie par une paroi déformable 4,a pocket 2 having an interior volume arranged to contain the fluid, the interior volume being delimited at least in part by a deformable wall 4,
  • un réservoir 6 ayant une enveloppe intérieure agencée pour contenir le fluide,a reservoir 6 having an inner casing arranged to contain the fluid,
  • un orifice d’alimentation 8 reliant le volume intérieur du réservoir 6 au volume intérieur de la poche 2,a supply orifice 8 connecting the internal volume of the tank 6 to the internal volume of the bag 2,
  • une tête de distribution 10 fixée sur la paroi déformable 4 de la poche 2 de manière à ce que la tête de distribution 10 soit portée par la paroi déformable 4 selon différentes positions possibles par rapport au réservoir 6 dont au moins :a dispensing head 10 fixed to the deformable wall 4 of the bag 2 so that the dispensing head 10 is carried by the deformable wall 4 according to different possible positions relative to the reservoir 6 including at least:

* une position stable 12 en l’absence de force extérieure 18 exercée sur la tête 10 et* a stable position 12 in the absence of external force 18 exerted on the head 10 and

* une position inclinée 14 selon un angle d’inclinaison 16 par rapport à la position stable 12 lors de l’exercice d’une force extérieure 18 sur la tête 10, de manière à déformer la paroi déformable 4 et diminuer ainsi le volume intérieur de la poche 2 par rapport à la position stable 12,* an inclined position 14 at an angle of inclination 16 with respect to the stable position 12 during the exercise of an external force 18 on the head 10, so as to deform the deformable wall 4 and thus reduce the internal volume of pocket 2 relative to stable position 12,

  • un canal de distribution 20 situé dans la tête de distribution 10 et agencé pour conduire le fluide en provenance du volume intérieur de la poche 2 et vers une sortie 24, ladite sortie 24 étant positionnée à une extrémité de la tête de distribution 10,a dispensing channel 20 located in the dispensing head 10 and arranged to conduct the fluid from the interior volume of the bag 2 and towards an outlet 24, said outlet 24 being positioned at one end of the dispensing head 10,
  • un orifice de distribution 22 reliant le volume intérieur de la poche 2 au canal de distribution 20.a dispensing orifice 22 connecting the interior volume of the pouch 2 to the dispensing channel 20.

Dans la présente description, toutes les positions de la tête sont définies dans un référentiel pour lequel l’orifice d’alimentation et/ou le réservoir est fixe.In the present description, all the positions of the head are defined in a frame of reference for which the supply orifice and/or the reservoir is fixed.

Dans la présente description, on entendra par « souple » toute partie pouvant se déformer sous l’effet d’au moins 1 kg, ayant par exemple un module de flexion inférieur à 600 MPa et/ou ayant une épaisseur suffisamment réduite.In the present description, “flexible” will mean any part that can deform under the effect of at least 1 kg, having for example a flexural modulus of less than 600 MPa and/or having a sufficiently reduced thickness.

Dans la présente description, on entendra par « rigide » toute partie ne pouvant pas se déformer sous l’effet d’au maximum 1 kg, ayant par exemple un module de flexion supérieur à 600 MPa et/ou ayant une épaisseur suffisamment grande.In the present description, “rigid” will mean any part that cannot deform under the effect of a maximum of 1 kg, having for example a flexural modulus greater than 600 MPa and/or having a sufficiently large thickness.

La tête de distribution 10 comprend une surface de contact 26, agencée pour, depuis l’extérieur du dispositif, recevoir une force extérieure 18 orthogonale à la direction longitudinale de la tête de distribution 10 positionnée dans la position stable 12.The dispensing head 10 comprises a contact surface 26, arranged to, from outside the device, receive an external force 18 orthogonal to the longitudinal direction of the dispensing head 10 positioned in the stable position 12.

La tête de distribution 10 du dispositif 100 s’étend longitudinalement sur une longueur d’au moins 10 mm (de préférence d’au moins 20 mm et même d’au moins 30 mm ou même d’au moins 40 mm) suivant :The dispensing head 10 of the device 100 extends longitudinally over a length of at least 10 mm (preferably at least 20 mm and even at least 30 mm or even at least 40 mm) according to:

- une direction longitudinale (portée par l’axe A sur la figure 1) reliant l’orifice de distribution 22 à une extrémité de la tête 10 (portant de préférence la surface 26 et/ou la sortie 24), et/ou- a longitudinal direction (carried by the axis A in Figure 1) connecting the dispensing orifice 22 to one end of the head 10 (preferably carrying the surface 26 and/or the outlet 24), and/or

- une direction (portée par l’axe Z sur la figure 1) reliant l’orifice de distribution 22 à la sortie 24 et/ou à la surface 26 (de préférence portant la sortie 24).- a direction (carried by the Z axis in Figure 1) connecting the dispensing orifice 22 to the outlet 24 and/or to the surface 26 (preferably carrying the outlet 24).

En particulier, un long bras de levier permet de réduire les efforts permettant la distribution par exemple moins de 1kg et même moins de 0,5 kg si le dispositif est un applicateur pour les soins du visage (par comparaison une pompe courante nécessite un effort d’appui de l’ordre de 2Kg). La tête de distribution 10 et le réservoir 6 s’étendent longitudinalement selon la direction longitudinale quand la tête est dans sa position stable.In particular, a long lever arm makes it possible to reduce the efforts allowing the distribution, for example less than 1 kg and even less than 0.5 kg if the device is an applicator for facial care (compared to a common pump requires an effort of support of the order of 2Kg). The dispensing head 10 and the reservoir 6 extend longitudinally in the longitudinal direction when the head is in its stable position.

La tête de distribution est plus longue (le long de la direction longitudinale) que large (perpendiculairement à la direction longitudinale).The dispensing head is longer (along the longitudinal direction) than wide (perpendicular to the longitudinal direction).

La surface de contact 26, accessible depuis l’extérieur du dispositif 100 par une main voire un ongle d’un utilisateur, ou un visage d’un utilisateur, a une surface minimum de 10 mm², et de préférence d’au moins 20 mm2dans le cas où la surface de contact 26 est prévue pour être au contact du visage.The contact surface 26, accessible from the outside of the device 100 by a hand or even a fingernail of a user, or a face of a user, has a minimum surface of 10 mm², and preferably of at least 20 mm 2 in the case where the contact surface 26 is intended to be in contact with the face.

La sortie 24 est située sur la surface 26.Exit 24 is located on surface 26.

La tête de distribution 10 est agencée pour s’incliner du côté opposé à la surface de contact 26.The dispensing head 10 is arranged to tilt to the side opposite the contact surface 26.

La poche 2 est formée principalement en trois parties. Une première partie, comprenant la paroi déformable 4,une seconde partie comprenant une paroi rigide 54 et une troisième partie 84 (de la poche 2) agencée pour être fixée au réservoir 6.Pocket 2 is formed mainly in three parts. A first part, comprising the deformable wall 4, a second part comprising a rigid wall 54 and a third part 84 (of the pocket 2) arranged to be fixed to the reservoir 6.

La paroi rigide 54 de la poche 2 est située en dessous la paroi déformable 4. La paroi déformable 4, plus exactement sa partie inférieure, est fixée ou solidaire de la paroi rigide 54 de la poche 2 au niveau du point de liaison 58.The rigid wall 54 of the pocket 2 is located below the deformable wall 4. The deformable wall 4, more precisely its lower part, is fixed or integral with the rigid wall 54 of the pocket 2 at the level of the connection point 58.

La paroi déformable 4 de la poche 2 est formée par une partie 41et une partie 42.The deformable wall 4 of the pocket 2 is formed by a part 4 1 and a part 4 2 .

Les partie 41et 42se font face. La partie 41de la paroi déformable 4 est agencée pour se plier sous l’effet de la compression de la force 18, la partie 42de la paroi déformable 4 s’allonge très légèrement sous l’effet de la traction mais se déplace moins que la partie 41de manière à favoriser l’inclinaison de la tête 10 du dispositif 100 du côté de la partie 41lorsque la force extérieure 18 est exercée au niveau de la surface de contact 26 de la tête de distribution 10. De manière à favoriser l’inclinaison de la partie 41, la longueur curviligne dans un plan de coupe de la partie 41de la tête de distribution 10 dans la position stable 12, est plus élevée (i.e. plus longue) que celle de la partie 42(qui forme une charnière).Parts 4 1 and 4 2 face each other. The part 4 1 of the deformable wall 4 is arranged to bend under the effect of the compression of the force 18, the part 4 2 of the deformable wall 4 lengthens very slightly under the effect of the traction but moves less than the part 4 1 so as to favor the inclination of the head 10 of the device 100 on the side of the part 4 1 when the external force 18 is exerted at the level of the contact surface 26 of the dispensing head 10. so as to favor the inclination of the part 4 1 , the curvilinear length in a cutting plane of the part 4 1 of the dispensing head 10 in the stable position 12, is higher (ie longer) than that of the part 4 2 (which forms a hinge).

Ainsi, la paroi déformable 4 comprend une dissymétrie autour d’un axe A, de sorte que la poche 2 soit agencée pour favoriser une inclinaison de la tête de distribution 10 selon un sens d’inclinaison favorisé, c’est-à-dire opposé à la surface de contact 26 et/ou de la sortie 24. Ainsi, les parties 41et 42sont dissymétriques de manière à favoriser l’inclinaison de la tête de distribution 10 du côté de la partie 41.Thus, the deformable wall 4 comprises an asymmetry around an axis A, so that the pocket 2 is arranged to favor an inclination of the dispensing head 10 according to a favored direction of inclination, that is to say opposite to the contact surface 26 and/or the outlet 24. Thus, the parts 4 1 and 4 2 are asymmetrical so as to favor the inclination of the dispensing head 10 on the side of the part 4 1 .

Ainsi la paroi déformable 4 de la poche 2 comprend :Thus the deformable wall 4 of the pocket 2 comprises:

  • une certaine souplesse pour permettre l’inclinaison de la tête de distribution 10, c’est-à-dire le passage de sa position stable 12 à une position d’inclinaison 14, eta certain flexibility to allow the inclination of the dispensing head 10, that is to say the passage from its stable position 12 to a position of inclination 14, and
  • une force de rappel élastique agencée pour repositionner la tête de distribution 10, inclinée suivant sa position d’inclinaison 14, dans sa position stable 12.an elastic return force arranged to reposition the dispensing head 10, inclined according to its position of inclination 14, in its stable position 12.

La paroi déformable 4 est par exemple une paroi fine et la paroi rigide 54 est par exemple une paroi plus épaisse que la paroi 4.The deformable wall 4 is for example a thin wall and the rigid wall 54 is for example a thicker wall than the wall 4.

De préférence, la paroi déformable 4 peut être associée à la paroi 54 par un « co-moulage », c’est-à-dire soit par surmoulage ou bi-injection de matières ayant des souplesses différentes, avec de préférence du PP pour la paroi rigide 54 de la poche 2 et du TPO pour la paroi déformable 4 de la poche 2.Preferably, the deformable wall 4 can be associated with the wall 54 by "co-moulding", that is to say either by overmolding or bi-injection of materials having different suppleness, preferably with PP for the rigid wall 54 of pocket 2 and TPO for the deformable wall 4 of pocket 2.

Les parties 41et 42de la paroi déformable 4 et la paroi rigide 54 peuvent aussi être injectées en une seule fois lorsque la paroi rigide 54 et la paroi déformable 4 de la poche sont par exemple en polypropylène.The parts 4 1 and 4 2 of the deformable wall 4 and the rigid wall 54 can also be injected in one go when the rigid wall 54 and the deformable wall 4 of the pocket are for example made of polypropylene.

La paroi déformable 4 est de préférence en PP avec un additif en polymère ou plastomère (tel que par exemple du VistamaxxTM6202), afin d’en diminuer la dureté de sorte que la dureté de la paroi 4 soit inférieure à 80 Shore D. Dès lors on évite une finesse trop importante et des fragilités de la paroi 4.The deformable wall 4 is preferably made of PP with a polymer or plastomer additive (such as for example Vistamaxx TM 6202), in order to reduce its hardness so that the hardness of the wall 4 is less than 80 Shore D. From then on, excessive finesse and fragilities of the wall 4 are avoided.

La paroi rigide 54 est agencée pour s’emboiter sur la troisième partie 84 de la poche 2.The rigid wall 54 is arranged to fit over the third part 84 of the pocket 2.

Au niveau du point de soudure ou de liaison 58, une arrête 66 matérialise la jonction entre la troisième partie 84 de la poche 2 et la paroi rigide 54 de la poche 2. Cette arrête 66 est orthogonale à l’axe A quand le dispositif 100 est en position stable 12.At the weld or connection point 58, a stop 66 materializes the junction between the third part 84 of the pocket 2 and the rigid wall 54 of the pocket 2. This stop 66 is orthogonal to the axis A when the device 100 is in a stable position 12.

La paroi déformable 4 de la poche 2 maintient la tête de distribution 10.The deformable wall 4 of the pouch 2 holds the dispensing head 10.

La poche 2 est fixée à la tête de distribution 10. La poche 2 est notamment encastrée dans le canal de distribution 20 de la tête de distribution 10 via une une bague 88.Pouch 2 is attached to dispensing head 10. Pouch 2 is in particular embedded in dispensing channel 20 of dispensing head 10 via a ring 88.

La tête de distribution 10 comprend la bague 88, située à la jonction entre le volume intérieur de la poche 2 et le canal de distribution 20, dans lequel est logé l’orifice de distribution 22. Spécifiquement, au niveau de ladite jonction entre le volume intérieur de la poche 2 et le canal de distribution 20, la paroi déformable 4 de la poche 2 est comprimée contre le canal de distribution 20 par la bague 88. La bague 88 est pincée, emboitée dans la tête de distribution 10. La bague 88 est agencée pour être emboitée en force dans le canal de distribution 20.The dispensing head 10 comprises the ring 88, located at the junction between the interior volume of the bag 2 and the dispensing channel 20, in which the dispensing orifice 22 is housed. Specifically, at the level of said junction between the volume inside the pouch 2 and the dispensing channel 20, the deformable wall 4 of the pouch 2 is compressed against the dispensing channel 20 by the ring 88. The ring 88 is pinched, fitted into the dispensing head 10. The ring 88 is arranged to be fitted in force in the distribution channel 20.

La tête de distribution 10, sur toute sa longueur, est parcourue par le canal de distribution 20.The dispensing head 10, over its entire length, is traversed by the dispensing channel 20.

Le canal de distribution 20 débute au niveau de l’orifice de distribution 22 et s’étend jusqu’à la sortie 24 logée dans la tête de distribution 10.The distribution channel 20 begins at the level of the distribution orifice 22 and extends to the outlet 24 housed in the distribution head 10.

En outre, la tête de distribution 10 comprend une valve de distribution 28 située dans le canal de distribution 20, et qui, dans un état ouvert permet un passage du fluide du canal de distribution 20 vers la sortie 24, et, dans un état fermé, ne le permet pas.In addition, the dispensing head 10 comprises a dispensing valve 28 located in the dispensing channel 20, and which, in an open state allows passage of fluid from the dispensing channel 20 to the outlet 24, and, in a closed state , does not allow it.

La valve de distribution 28 est typiquement en Polyoléfine thermoplastique ou TPO (alliages de polyoléfines: polyéthylène et polypropylène) (souple, recyclable), PolyPropylène (PP) ou Polyéthylène (PE) modifié. Le TPO a pour avantage d’être souple, plus facilement recyclable si on prend la même sous famille (par exemple PP avec TPO base PP).The dispensing valve 28 is typically made of thermoplastic Polyolefin or TPO (polyolefin alloys: polyethylene and polypropylene) (flexible, recyclable), PolyPropylene (PP) or modified Polyethylene (PE). The TPO has the advantage of being flexible, more easily recyclable if we take the same sub-family (for example PP with TPO base PP).

La valve de distribution 28 est agencée pour rester dans son état fermé tant que l’angle d’inclinaison 16 est inférieur à 2° ou 5° par rapport à la position stable 12. Le dispositif 100 est agencé pour ne pas s’incliner de plus de 2 degrés tant qu’un effort de seuil n’est pas atteint, ledit effort seuil correspondant, par exemple, à une force extérieure (perpendiculaire à la surface 26) de 0,5 kilogramme (Kg).The dispensing valve 28 is arranged to remain in its closed state as long as the angle of inclination 16 is less than 2° or 5° with respect to the stable position 12. The device 100 is arranged not to tilt more than 2 degrees as long as a threshold force is not reached, said threshold force corresponding, for example, to an external force (perpendicular to surface 26) of 0.5 kilograms (Kg).

Pour le dispositif 100, si la force extérieure 18 est supérieure ou égale à l’effort de seuil de 0,5Kg alors une surpression dans la poche 2 et dans le canal de distribution 20 permet d’ouvrir la valve de distribution 28, provoquant ainsi la distribution de fluide au niveau de la sortie 24.For the device 100, if the external force 18 is greater than or equal to the threshold force of 0.5 kg then an overpressure in the pocket 2 and in the distribution channel 20 makes it possible to open the distribution valve 28, thus causing fluid distribution at outlet 24.

Si la force extérieure 18 est inférieure à l’effort de seuil lorsque la tête de distribution 10 est dans sa position stable 12, alors la tête de distribution 10 ne s’incline pas plus de 2 degrés par rapport à sa position stable 12. Dans le cas où la tête de distribution 10 est en position d’inclinaison 14, si la force extérieure 18 est inférieure à l’effort de seuil mais présent pour maintenir l’effort de rappel élastique de la poche 2 (précisément de la paroi déformable 4), alors la tête de distribution 10 reste inclinée dans sa position d’inclinaison 14.If the external force 18 is less than the threshold force when the dispensing head 10 is in its stable position 12, then the dispensing head 10 does not tilt more than 2 degrees with respect to its stable position 12. In the case where the dispensing head 10 is in a position of inclination 14, if the external force 18 is less than the threshold force but present to maintain the elastic return force of the bag 2 (precisely of the deformable wall 4 ), then the dispensing head 10 remains tilted in its tilting position 14.

Dans le cas des FIGURES 1 à 3, la tête de distribution 10 comprend deux parties séparables 101, 102, dont :
- une partie supérieure 101, dans laquelle est située la valve de distribution 28, et,
- une partie inférieure 102fixée à la poche 2 et comprenant un dispositif anti-goutte 30.
Le dispositif anti-goutte 30 est situé à la jonction de ces deux parties 101, 102et comprend un clapet 301dans le canal de distribution 20, qui :
- est agencé pour être ouvert et permettre le passage du fluide vers la sortie 24 lorsque ces deux parties 101, 102sont assemblées, et,
- est agencé pour être fermé lorsque ces deux parties 101, 102sont séparées de manière à empêcher une sortie de fluide depuis cette partie inférieure 102vers l’extérieur du dispositif.
In the case of FIGURES 1 to 3, the dispensing head 10 comprises two separable parts 10 1 , 10 2 , including:
- an upper part 10 1 , in which the dispensing valve 28 is located, and,
- a lower part 10 2 fixed to the bag 2 and comprising an anti-drip device 30.
The anti-drip device 30 is located at the junction of these two parts 10 1 , 10 2 and comprises a valve 30 1 in the distribution channel 20, which:
- Is arranged to be open and allow the passage of fluid to the outlet 24 when these two parts 10 1 , 10 2 are assembled, and,
- Is arranged to be closed when these two parts 10 1 , 10 2 are separated so as to prevent an outflow of fluid from this lower part 10 2 to the outside of the device.

Les partie supérieure et inférieure 101, 102sont emboitées l’une dans l’autre.The upper and lower parts 10 1 , 10 2 are nested one inside the other.

La valve de distribution 28 comprend une partie 281, notamment une de ses extrémité 281, agencée pour maintenir le clapet 301du dispositif anti-goutte 30 dans son état ouvert, c’est-à-dire dans une position qui permet le passage du fluide vers la sortie 24, lorsque les deux parties 101, 102de la tête 10 sont assemblées. L’extrémité 281est de forme effilée de manière à ce qu’elle puisse ouvrir le clapet 301du dispositif anti-goute 30 en direction d’une paroi interne du canal de distribution 20. Dans cette configuration, le dispositif anti-goutte 30 permet au fluide contenu dans la poche 2 d’être dirigé et acheminé vers la sortie 24.The dispensing valve 28 comprises a part 28 1 , in particular one of its ends 28 1 , arranged to hold the valve 30 1 of the anti-drip device 30 in its open state, that is to say in a position which allows the passage of the fluid towards the outlet 24, when the two parts 10 1 , 10 2 of the head 10 are assembled. The end 28 1 is of tapered shape so that it can open the valve 30 1 of the anti-drip device 30 in the direction of an internal wall of the distribution channel 20. In this configuration, the anti-drip device 30 allows the fluid contained in the bag 2 to be directed and routed to the outlet 24.

La valve de distribution 28 comprend une partie 282maintenue par serrage entre des parois internes du canal de distribution 20.The distribution valve 28 comprises a part 28 2 held by clamping between internal walls of the distribution channel 20.

La valve de distribution 28 est logée dans un logement de distribution 80. Le logement 80 est une partie du canal 20.Dispensing valve 28 is housed in dispensing housing 80. Housing 80 is part of channel 20.

La partie 282est immobile entre les états ouvert et fermé de la valve de distribution 28.Part 28 2 is immobile between the open and closed states of dispensing valve 28.

Un conduit 283permet le passage de fluide entre la partie 282et les parois internes du logement 80 en direction de la sortie 24 lorsque la valve 28 (et plus précisément sa partie 284mobile) est ouverte.A duct 28 3 allows the passage of fluid between the part 28 2 and the internal walls of the housing 80 in the direction of the outlet 24 when the valve 28 (and more precisely its mobile part 28 4 ) is open.

La valve de distribution 28 comprend une partie 284mobile qui, dans l’état fermé de cette valve de distribution 28, est plaquée contre un siège de distribution 105 de manière à boucher ce siège de distribution 105, et dans l’état ouvert de cette valve de distribution 28, s’écarte du siège de distribution 105 de manière à ouvrir ce siège de distribution 105.The dispensing valve 28 comprises a movable part 28 4 which, in the closed state of this dispensing valve 28, is pressed against a dispensing seat 105 so as to block this dispensing seat 105, and in the open state of this dispensing valve 28 moves away from the dispensing seat 105 so as to open this dispensing seat 105.

Cette partie 284est une membrane.This part 28 4 is a membrane.

La valve de distribution 28 comprend la partie 284qui est insérée dans la partie supérieure 101de la tête de distribution 10. La partie 284est la partie de la valve de distribution 28 la plus proche de la sortie 24. Cette partie 284est la membrane mobile 284de la valve de distribution 28.Dispensing valve 28 includes part 284which is inserted in the upper part 101of the distribution head 10. Part 284is the part of the dispensing valve 28 closest to exit 24. This part 284is the mobile membrane 284of the dispensing valve 28.

La partie 284est mobile entre les états ouvert et fermé de la valve de distribution 28.Part 284 is movable between the open and closed states of dispensing valve 28.

Le siège de distribution 105 est une partie latérale des parois internes du logement 80, c’est-à-dire que ce siège 105 est limité à une face, de préférence plane (ou galbé), des parois internes du logement 80, et ne fait pas tout le tour d’une section du logement 80 qui serait réalisée dans un plan perpendiculaire à la direction d’élongation de la partie du logement 80 renfermant la valve 28.The distribution seat 105 is a lateral part of the internal walls of the housing 80, that is to say that this seat 105 is limited to one face, preferably flat (or curved), of the internal walls of the housing 80, and does not does not go all the way around a section of the housing 80 which would be made in a plane perpendicular to the direction of elongation of the part of the housing 80 containing the valve 28.

Dans un mode de réalisation d’un procédé de fabrication du dispositif 100, on monte la valve de distribution 28 dans le logement de distribution 80 par insertion de la valve de distribution 28 dans la tête supérieure 101au niveau la jonction entre la tête supérieure 101et inférieure 102avant que la tête supérieure 101et inférieure 102ne soient assemblées ensemble.In one embodiment of a method of manufacturing the device 100, the dispensing valve 28 is mounted in the dispensing housing 80 by inserting the dispensing valve 28 into the upper head 10 1 at the level of the junction between the upper head 10 1 and lower 10 2 before the upper 10 1 and lower 10 2 heads are assembled together.

Le dispositif 100, notamment la partie supérieure 101de la tête de distribution 10, comprend la sortie 24.The device 100, in particular the upper part 10 1 of the dispensing head 10, comprises the outlet 24.

La sortie 24 débouche sur l’extérieur du dispositif 100.Output 24 leads to the outside of device 100.

La sortie 24 est située à l’extrémité de la tête de distribution 10, notamment dans la partie supérieure 101de la tête de distribution 10. La sortie 24 est positionnée du côté gauche de la tête de distribution 10 par rapport à l’axe A.The outlet 24 is located at the end of the dispensing head 10, in particular in the upper part 10 1 of the dispensing head 10. The outlet 24 is positioned on the left side of the dispensing head 10 with respect to the axis AT.

La surface de contact 26 entoure ou borde la sortie 24.Contact surface 26 surrounds or borders outlet 24.

La sortie 24 est agencée pour distribuer du fluide selon une direction sensiblement perpendiculaire à la surface d’appui 26.Outlet 24 is arranged to distribute fluid in a direction substantially perpendicular to bearing surface 26.

La sortie 24 est agencée pour distribuer du fluide selon une direction sensiblement perpendiculaire et de sens opposé à la force extérieure 18 s’exerçant sur la surface de contact 26 au niveau de la tête de distribution 10.The outlet 24 is arranged to distribute fluid in a direction that is substantially perpendicular and in the opposite direction to the external force 18 acting on the contact surface 26 at the level of the dispensing head 10.

Sur les FIGURES 1 à 4, la poche 2 est fixée au réservoir 6. Pour fixer la poche 2 au réservoir 6, le dispositif 100 comprend en outre des moyens 32 pour visser la poche 2 au réservoir 6.In FIGURES 1 to 4, pouch 2 is attached to reservoir 6. To attach pouch 2 to reservoir 6, device 100 further comprises means 32 for screwing pouch 2 to reservoir 6.

Les moyens pour visser 32 comprennent un pas de vis 32.The means for screwing 32 comprise a thread 32.

La poche 2 comprend un embout 34 agencé pour s’enfoncer (i.e. s’emboiter) dans le réservoir 6. L’embout 34 est rigide et de préférence en PP ou PE en et fait de préférence au moins 8 mm de long. L’orifice d’alimentation 8 est positionné à l’extrémité de l’embout 34.The bag 2 comprises a tip 34 arranged to sink (i.e. fit) into the reservoir 6. The tip 34 is rigid and preferably made of PP or PE and is preferably at least 8 mm long. Supply port 8 is positioned at the end of tip 34.

Dans une variante de dispositif 100, l’embout 34 est enfoncé dans réservoir 6 de manière à fixer la poche 2 au le réservoir 6.In a variant of device 100, the tip 34 is pushed into reservoir 6 so as to fix the bag 2 to the reservoir 6.

Sur le dispositif 100, le réservoir 6 comprend un opercule 36 agencé pour bloquer la circulation de fluide contenu dans le réservoir 6 vers la poche 2 tant que l’embout 34 de la poche 2 n’est pas enfoncé dans le réservoir 6. Ainsi, avant de positionner la poche 2 au-dessus du réservoir 6, le réservoir 6 est hermétique car l’opercule 36 n’est pas encore percé.On the device 100, the reservoir 6 comprises a cap 36 arranged to block the flow of fluid contained in the reservoir 6 to the pocket 2 as long as the tip 34 of the pocket 2 is not pushed into the reservoir 6. Thus, before positioning the pocket 2 above the reservoir 6, the reservoir 6 is hermetic because the cap 36 is not yet pierced.

L’embout 34 est agencé pour percer l’opercule 36. Ainsi, pour fixer la poche 2 au réservoir 6, il faut enfoncer l’embout 34 dans le réservoir 6 et ensuite visser les moyens 32 pour visser la poche 2 au réservoir 6.The tip 34 is arranged to pierce the cover 36. Thus, to fix the pocket 2 to the reservoir 6, it is necessary to push the tip 34 into the reservoir 6 and then screw the means 32 to screw the pocket 2 to the reservoir 6.

Le dispositif 100 comprend une valve d’alimentation 38 positionnée au niveau de l’orifice d’alimentation 8, plus précisément à l’intérieur de l’embout 34 dans un siège d’alimentation 62, et qui, dans un état ouvert, permet le passage du fluide dans contenu dans le réservoir 6 vers la poche 2, et qui, dans un état fermé, ne le permet pas.The device 100 comprises a supply valve 38 positioned at the level of the supply port 8, more precisely inside the tip 34 in a supply seat 62, and which, in an open state, allows the passage of the fluid contained in the reservoir 6 to the pocket 2, and which, in a closed state, does not allow it.

Dans les FIGURES 1 à 3, le réservoir 6 est agencé pour réduire son volume intérieur après chaque état d’ouverture de la valve d’alimentation 38. Sur les FIGURES 1 à 4, la pièce du réservoir 6 comprend en outre la valve d’alimentation 38 logée au niveau du siège d’alimentation 62, ladite valve 38 étant située à la jonction entre le volume intérieur de la poche 2 et un volume intérieur du réservoir 6.In FIGURES 1 to 3, reservoir 6 is arranged to reduce its interior volume after each opening state of supply valve 38. In FIGURES 1 to 4, reservoir part 6 further comprises the valve for supply 38 housed at the level of the supply seat 62, said valve 38 being located at the junction between the interior volume of the bag 2 and an interior volume of the reservoir 6.

La valve d’alimentation 38 du dispositif 100 est illustrée en FIGURE 6.Supply valve 38 of device 100 is shown in FIGURE 6.

La valve d’alimentation 38 comprend deux parties. Une partie supérieure, formé par un cylindre et une partie inférieure. La partie inférieure de la valve d’alimentation 38 comprend un poussoir 381. La valve d’alimentation 38 est typiquement en TPO.Supply valve 38 comprises two parts. An upper part, formed by a cylinder and a lower part. The lower part of the supply valve 38 includes a pusher 38 1 . Supply valve 38 is typically TPO.

La valve d’alimentation 38 est située à l’intérieur de la poche 2 et est agencée pour :The supply valve 38 is located inside the pocket 2 and is arranged for:

  • dans son état fermé, se plaquer contre l’orifice d’alimentation 8, etin its closed state, press against the supply port 8, and
  • dans son état ouvert, s’écarter de l’orifice d’alimentation 8.in its open state, move away from the feed port 8.

Au repos, c’est-à-dire sans que le dispositif 100 ne subisse de contrainte ou de force extérieure 18, la valve d’alimentation 38 est dans son état fermé.At rest, that is to say without the device 100 undergoing stress or external force 18, the supply valve 38 is in its closed state.

La valve d’alimentation 38 comprend un second dispositif anti-goutte situé dans le siège d’alimentation 62, à l’intérieur de l’embout 34. Ce second dispositif anti-goutte est agencé pour limiter la quantité de produit restant dans l’orifice d’alimentation 8. Le second dispositif anti-goutte peut être confondu avec la valve d’alimentation 38. La valve d’alimentation 38 est agencée pour être fermée si on applique un effort sur la poche 2.The supply valve 38 includes a second anti-drip device located in the supply seat 62, inside the nozzle 34. This second anti-drip device is arranged to limit the quantity of product remaining in the supply orifice 8. The second anti-drip device can be confused with the supply valve 38. The supply valve 38 is arranged to be closed if a force is applied to the bag 2.

De préférence, même si cela est moins essentiel, au repos, c’est-à-dire sans que le dispositif 100 ne subisse de contrainte ou de force extérieure 18, la valve 38 est aussi dans son état fermé.Preferably, even if it is less essential, at rest, that is to say without the device 100 undergoing stress or external force 18, the valve 38 is also in its closed state.

Quand la poche 2 est remplie de fluide à distribuer et que le volume de la poche 2 diminue (par exemple du fait d’une augmentation et/ou une application de la force extérieure 18 sur la surface de contact 26) :When pocket 2 is filled with fluid to be dispensed and the volume of pocket 2 decreases (for example due to an increase and/or an application of the external force 18 on the contact surface 26):

  • la valve de distribution 28 (plus exactement la membrane 284) s’écarte du siège de distribution 105 et la valve de distribution 28 est dans son état ouvert ; du fluide sort par la sortie 24 et la poche 2 se vide au moins partiellement,the dispensing valve 28 (more precisely the membrane 28 4 ) moves away from the dispensing seat 105 and the dispensing valve 28 is in its open state; fluid exits through outlet 24 and pocket 2 empties at least partially,
  • la valve d’alimentation 38 est plaquée contre la paroi interne de l’embout 34 de la poche 2 (notamment le clapet 381de la valve 38) et bloque le passage de fluide provenant de l’orifice d’alimentation 8. La valve d’alimentation 38 est dans son état fermé ; du fluide ne peut pas (ou quasiment pas) s’échapper de la poche 2 vers le réservoir 6.the supply valve 38 is pressed against the internal wall of the endpiece 34 of the pocket 2 (in particular the valve 38 1 of the valve 38) and blocks the passage of fluid coming from the supply orifice 8. The valve supply 38 is in its closed state; fluid cannot (or almost cannot) escape from pocket 2 to reservoir 6.

Quand la poche 2 est remplie de fluide à distribuer et que le volume de la poche 2 augmente (par exemple en relâchant la force extérieure 18 sur la surface de contact 26) :When pocket 2 is filled with fluid to be dispensed and the volume of pocket 2 increases (for example by releasing the external force 18 on the contact surface 26):

  • la valve de distribution 28 (plus exactement la membrane 284) se plaque sur le siège de distribution 105 et la valve 28 est dans son état fermé ; du fluide ne peut pas passer de la poche 2 à la sortie 24,the dispensing valve 28 (more precisely the membrane 28 4 ) presses against the dispensing seat 105 and the valve 28 is in its closed state; fluid cannot pass from pocket 2 to outlet 24,
  • la valve d’alimentation 38 est « aspirée » et le clapet 381de la valve 38 s’écarte des parois internes de l’embout 34 de la poche 2 donnant sur l’orifice d’alimentation 8. La valve 38 est dans son état ouvert ; du fluide peut passer du réservoir 6 (en passant par l’orifice d’alimentation 8) vers la poche 2 de manière à re-remplir la poche 2.the supply valve 38 is "sucked in" and the valve 38 1 of the valve 38 deviates from the internal walls of the tip 34 of the bag 2 facing the supply orifice 8. The valve 38 is in its open state; fluid can pass from reservoir 6 (passing through supply orifice 8) to pocket 2 so as to refill pocket 2.

Le réservoir 6 est équipé d’une pièce 64 comprenant une jupe d’étanchéité 60 muni de l’opercule 36, ladite jupe d’étanchéité 60 étant située à la jonction l’embout 34 de la poche 2 et l’enveloppe supérieure du réservoir 6.The tank 6 is equipped with a part 64 comprising a sealing skirt 60 provided with the cap 36, said sealing skirt 60 being located at the junction of the tip 34 of the pocket 2 and the upper envelope of the tank 6.

La pièce 64 du réservoir 6 est solidaire de l’enveloppe intérieure du réservoir 6. La pièce 64 du réservoir 6 est notamment située dans la partie supérieure du réservoir 6, c’est-à-dire dans un logement du réservoir 6 situé à la jonction entre le réservoir 6 et l’embout 34 de la poche 2.Part 64 of tank 6 is integral with the inner casing of tank 6. Part 64 of tank 6 is located in particular in the upper part of tank 6, that is to say in a housing of tank 6 located at the junction between the tank 6 and the tip 34 of the bag 2.

L’orifice d’alimentation 8 est situé à l’extrémité de l’embout 34, c’est-à-dire à la jonction entre le réservoir 6 et la poche 2.The supply orifice 8 is located at the end of the tip 34, that is to say at the junction between the reservoir 6 and the pocket 2.

La FIGURE 5 illustre la jupe d’étanchéité 60 comprenant l’opercule 36.FIGURE 5 illustrates the sealing skirt 60 comprising the lid 36.

La jupe d’étanchéité 60 est typiquement en PP et l’opercule 36 en PP. L’opercule 36 est fait de la même matière que la jupe d’étanchéité 60. Il y a continuité de matière entre la jupe d’étanchéité 60 et l’opercule 36. Ainsi, la jupe d’étanchéité 60 et l’opercule 36 forment une seule pièce.The sealing skirt 60 is typically in PP and the cover 36 in PP. The lid 36 is made of the same material as the sealing skirt 60. There is continuity of material between the sealing skirt 60 and the lid 36. Thus, the sealing skirt 60 and the lid 36 form a single piece.

Le réservoir 6 est de préférence en Polyoléfine et est réalisé par soufflage. Les FIGURES 1 et 2 représentent typiquement deux configurations du dispositif 100 agencé pour distribuer un fluide.Reservoir 6 is preferably made of polyolefin and is produced by blow molding. FIGURES 1 and 2 typically show two configurations of device 100 arranged to dispense fluid.

Le fluide comprend un liquide et/ou un gaz, et est de préférence un liquide, une crème, une pâte, un gel ou un mélange de ces derniers.The fluid comprises a liquid and/or a gas, and is preferably a liquid, cream, paste, gel or mixture thereof.

Le plane de la jonction entre la tête supérieure 101et inférieure 102et le plan dans lequel est situé l’orifice de distribution 22 sont parallèles.The plane of the junction between the upper 10 1 and lower 10 2 head and the plane in which the dispensing orifice 22 is located are parallel.

Sur les FIGURES 1 à 3, la tête de distribution 10 s’étend majoritairement longitudinalement suivant l’axe A.In FIGURES 1 to 3, the dispensing head 10 extends mainly longitudinally along the axis A.

Sauf mention contraire, dans toute la présente description, l’axe A sera défini par défaut comme étant l’axe A dans la position stable 12.Unless otherwise stated, throughout this description, the A axis will be defined by default as being the A axis in the stable position 12.

Cet axe A passe par le barycentre de l’orifice de distribution 22 et l’axe central du canal de distribution 20.This axis A passes through the center of gravity of the distribution orifice 22 and the central axis of the distribution channel 20.

L’axe central du canal de distribution 20 passe par le barycentre de la jonction entre la tête supérieure 101et inférieure 102.The central axis of the distribution channel 20 passes through the center of gravity of the junction between the upper 10 1 and lower 10 2 head.

En FIGURE 1, aucune force extérieure n’est appliquée au niveau de la surface de contact 26. La tête de distribution 10 est donc en position stable 12. Ainsi, le dispositif 100 est dit en position stable 12 lorsque le plan contenant l’arrête 66 de la poche 2 et le plan contenant l’orifice de distribution 22 sont parallèles. Dans ce cas, l’axe A coupe perpendiculairement l’arrête 66 de la poche 2, notamment en son barycentre.In FIGURE 1, no external force is applied at the level of the contact surface 26. The dispensing head 10 is therefore in a stable position 12. Thus, the device 100 is said to be in a stable position 12 when the plane containing the edge 66 of pocket 2 and the plane containing dispensing orifice 22 are parallel. In this case, axis A perpendicularly intersects stop 66 of pocket 2, in particular at its barycentre.

En FIGURE 2, la force extérieure 18 est exercée au niveau de la surface de contact 26. La tête de distribution 10 est donc en position inclinée 14. Le plan contenant l’arrête 66 de la poche 2 et le plan contenant l’orifice de distribution 22 ne sont plus parallèles. L’axe A passe par le barycentre de l’arrête 66 mais ne la coupe pas perpendiculairement.In FIGURE 2, the external force 18 is exerted at the level of the contact surface 26. The dispensing head 10 is therefore in an inclined position 14. The plane containing the edge 66 of the bag 2 and the plane containing the orifice of distribution 22 are no longer parallel. Axis A passes through the center of gravity of edge 66 but does not intersect it perpendicularly.

La tête de distribution 10 s’incline selon l’angle d’inclinaison 16. L’angle d’inclinaison 16 se définit, en FIGURE 2, par l’angle entre (par exemple au niveau de l’intersection sur l’arrête 66) de :The dispensing head 10 tilts according to the angle of inclination 16. The angle of inclination 16 is defined, in FIGURE 2, by the angle between (for example at the level of the intersection on the edge 66 ) of :

- l’axe A ou la direction longitudinale de la tête 10 dans la position stable 12 de la tête de distribution 10, avec- the axis A or the longitudinal direction of the head 10 in the stable position 12 of the dispensing head 10, with

- l’axe A ou la direction longitudinale de la tête 10 dans la position d’inclinaison 14 de la tête de distribution 10, c’est-à-dire typiquement lorsque l’orifice de distribution 22 n’est plus parallèle à l’arrête 66 de la poche 2.- the axis A or the longitudinal direction of the head 10 in the position of inclination 14 of the dispensing head 10, that is to say typically when the dispensing orifice 22 is no longer parallel to the stop 66 from pocket 2.

Cet angle 16 est le même entre :This angle 16 is the same between:

  • la direction reliant l’orifice de distribution 22 à la sortie 24 et/ou à la surface 26 dans la position stable 12 de la tête de distribution 10, etthe direction connecting the dispensing orifice 22 to the outlet 24 and/or to the surface 26 in the stable position 12 of the dispensing head 10, and
  • la direction reliant l’orifice de distribution 22 à la sortie 24 et/ou à la surface 26 dans la position d’inclinaison 14 de la tête de distribution 10.the direction connecting the dispensing orifice 22 to the outlet 24 and/or to the surface 26 in the tilting position 14 of the dispensing head 10.

En FIGURE 2, la tête de distribution 10 est typiquement inclinée suivant une position d’inclinaison 14 de 25 degrés (25 °). Toutefois, la tête de distribution 10 peut s’incliner dans d’autres positions d’inclinaison 14. Dans le cas considéré, la tête de distribution 10 s’incline du côté droit par rapport à l’axe A de la tête de distribution 10.In FIGURE 2, the dispensing head 10 is typically tilted to a tilt position 14 of 25 degrees (25°). However, the dispensing head 10 can tilt in other tilting positions 14. In the case considered, the dispensing head 10 tilts on the right side with respect to the axis A of the dispensing head 10 .

En effet, la tête de distribution 10, en dehors de sa position stable 12 et selon différentes positions inclinées 14 possibles, est agencée pour atteindre une position d’inclinaison maximale lorsque l’angle d’inclinaison 16 est incliné d’au moins de 20°, de préférence 30 degrés, voire même au moins 45 degrés, par rapport à ladite position stable 12, ladite position d’inclinaison maximale étant agencée pour diminuer le volume intérieur de la poche 2 typiquement d’au moins 20 %. Ainsi, la tête de distribution 10 ne peut pas s’incliner au-delà de la position d’inclinaison maximale, même si la force extérieure 18 est supérieure à la force seuil. Si le dispositif 100 est dans sa position d’inclinaison maximale et qu’une force extérieure 18 supérieure à la force seuil est appliquée au niveau de la surface de contact 26, alors une telle force extérieure 18 pourrait endommager le dispositif 100.Indeed, the dispensing head 10, apart from its stable position 12 and according to different possible inclined positions 14, is arranged to reach a position of maximum inclination when the angle of inclination 16 is inclined by at least 20 °, preferably 30 degrees, or even at least 45 degrees, relative to said stable position 12, said position of maximum inclination being arranged to reduce the interior volume of the pocket 2 typically by at least 20%. Thus, the dispensing head 10 cannot tilt beyond the position of maximum inclination, even if the external force 18 is greater than the threshold force. If the device 100 is in its position of maximum inclination and an external force 18 greater than the threshold force is applied at the level of the contact surface 26, then such an external force 18 could damage the device 100.

Les FIGURES 7 à 12 illustrent un autre mode de réalisation d’un dispositif 700 pour distribuer un fluide. Le dispositif 700 comprend tous les éléments du dispositif 100. Ainsi, seules les différences avec le dispositif 100 seront décrites. Dans cette partie, on considère que l’axe A est défini par l’axe sur lequel est centré la tête de distribution 10.FIGURES 7-12 illustrate another embodiment of a device 700 for dispensing fluid. Device 700 includes all the elements of device 100. Thus, only the differences with device 100 will be described. In this part, it is considered that the axis A is defined by the axis on which the distribution head 10 is centered.

La valve de distribution 28 du dispositif 700 comprend tous les éléments de la valve de distribution 28 du dispositif 100 sauf la partie 281, extrémité de forme effilée 281, de la valve de distribution 28 du dispositif 100.The dispensing valve 28 of the device 700 comprises all the elements of the dispensing valve 28 of the device 100 except the part 28 1 , tapered end 28 1 , of the dispensing valve 28 of the device 100.

Dans le dispositif 700, la paroi déformable 4 de la poche 2 comprend un soufflet 44.In the device 700, the deformable wall 4 of the pocket 2 comprises a bellows 44.

Le soufflet 44 est un soufflet 44 comprenant un plis. Dans une variante de réalisation, le dispositif 700 peut comprendre au moins un plis.The gusset 44 is a gusset 44 comprising a pleat. In a variant embodiment, the device 700 can comprise at least one fold.

Le soufflet 44 est de forme cylindrique et est centré, lorsque le dispositif 700 est en position stable 12, sur un axe colinéaire à l’axe A. Dans ce cas, le soufflet 44 comprend donc sur sa paroi extérieure des ondulations se propageant de manière parallèle à l’axe A, c’est-à-dire parallèle à la direction d’élongation de la tête de distribution 10.The bellows 44 is cylindrical in shape and is centred, when the device 700 is in stable position 12, on an axis collinear with the axis A. In this case, the bellows 44 therefore comprises on its outer wall corrugations propagating in a parallel to the axis A, that is to say parallel to the direction of elongation of the dispensing head 10.

En FIGURE 7, le dispositif 700 est en position stable 12.In FIGURE 7, device 700 is in stable position 12.

Les deux parties 41et 42de la paroi déformable 4 sont identiques. Le dispositif 700 peut donc s’incliner suivant différentes positions d’inclinaison 14 des deux côtés de l’axe d’élongation de la tête de distribution 10 voire même dans toutes les directions d’inclinaison de la tête de distribution 10 autour de l’axe A.The two parts 4 1 and 4 2 of the deformable wall 4 are identical. The device 700 can therefore tilt according to different positions of inclination 14 on both sides of the axis of elongation of the dispensing head 10 or even in all the directions of inclination of the dispensing head 10 around the A axis.

Le soufflet 44 est aussi agencé pour être comprimé lorsqu’une force extérieure 18, comprenant au moins une composante parallèle à l’axe du cylindre du soufflet 44 et orientée dans le sens du réservoir 6, est appliquée au niveau de la tête de distribution 10.The bellows 44 is also arranged to be compressed when an external force 18, comprising at least one component parallel to the axis of the cylinder of the bellows 44 and oriented in the direction of the reservoir 6, is applied at the level of the dispensing head 10 .

Le soufflet 44 est en TPOBellows 44 is in TPO

Le dispositif 700 comprend des moyens de blocage 50 agencés pour limiter et/ou empêcher un étirement d’un des côtés du soufflet 44 lors d’une quelconque position inclinée de la tête de distribution 10. En effet, le soufflet 44 de la poche 2 est compris dans un boitier rigide 50 servant de moyen de blocage 50. Ainsi, lorsque le soufflet 44 s’incline du côté gauche sur la figure 8, la partie 42de la paroi déformable du soufflet 44 s’affaisse et se replie sur elle-même tandis que la partie 41s’étire légèrement et va venir en butée contre le boitier rigide 50. L’extension de la partie 41de la paroi déformable 4 est donc bloquée par le boitier rigide 50.The device 700 comprises blocking means 50 arranged to limit and/or prevent stretching of one of the sides of the bellows 44 during any inclined position of the dispensing head 10. Indeed, the bellows 44 of the bag 2 is included in a rigid casing 50 serving as locking means 50. Thus, when the bellows 44 tilts to the left side in FIG. 8, the part 42 of the deformable wall of the bellows 44 collapses and folds back on it -even while the part 4 1 stretches slightly and will come into abutment against the rigid casing 50. The extension of the part 4 1 of the deformable wall 4 is therefore blocked by the rigid casing 50.

Les moyens de blocage 50 sont aussi agencés pour limiter et/ou empêcher un étirement du soufflet 44 lorsque le soufflet 44 est soumis à une quelconque force d’étirement.The blocking means 50 are also arranged to limit and/or prevent stretching of the bellows 44 when the bellows 44 is subjected to any stretching force.

Ainsi, la distance séparant les deux extrémités de la partie 41de la paroi déformable 4, dans la position inclinée 14, est égale ou que très légèrement supérieure à la distance séparant les deux extrémités de la partie 41de la paroi déformable 4 de la position stable 12.Thus, the distance separating the two ends of the part 4 1 from the deformable wall 4, in the inclined position 14, is equal to or only very slightly greater than the distance separating the two ends of the part 4 1 from the deformable wall 4 of steady position 12.

La distance séparant les deux extrémités de la partie 42de la paroi déformable 4, dans la position inclinée 14, est inférieure à la distance séparant les deux extrémités de la partie 42de la paroi déformable 4 de la position stable 12.The distance separating the two ends of the part 42 from the deformable wall 4, in the inclined position 14, is less than the distance separating the two ends of the part 42 from the deformable wall 4 from the stable position 12.

La distance séparant les deux extrémités de la partie 41de la paroi déformable 4, dans la position inclinée, est supérieure ou égale à la distance séparant les deux extrémités de la partie 42de la paroi déformable 4 de la position inclinée 14.The distance separating the two ends of the part 4 1 from the deformable wall 4, in the inclined position, is greater than or equal to the distance separating the two ends of the part 4 2 of the deformable wall 4 from the inclined position 14.

Dans le cas où le soufflet 44 est comprimé, alors la distance séparant les deux extrémités des parties 41et 42de la paroi déformable 4 sont inférieures à la distance séparant les deux extrémités des parties 41et 42de la paroi déformable 4 lorsqu’aucune force n’est exercée sur la tête de distribution 10.In the case where the bellows 44 is compressed, then the distance separating the two ends of the parts 4 1 and 4 2 of the deformable wall 4 are less than the distance separating the two ends of the parts 4 1 and 4 2 of the deformable wall 4 when no force is exerted on the dispensing head 10.

En FIGURE 8, la tête de distribution 10 est inclinée du côté gauche de l’axe d’élongation de la tête de distribution 10.In FIGURE 8, the dispensing head 10 is tilted to the left side of the elongation axis of the dispensing head 10.

Il y a donc une dissymétrie entre les deux parties 41et 42de la paroi déformable 4 du soufflet 44 dans la position 14.There is therefore an asymmetry between the two parts 41 and 42 of the deformable wall 4 of the bellows 44 in position 14.

La poche 2 du dispositif 700 comprend deux embouts 341et 342positionnés au niveau des deux extrémités, supérieure et inférieure, de la poche 2.Pocket 2 of device 700 comprises two ends 34 1 and 34 2 positioned at the two ends, upper and lower, of pocket 2.

L’extrémité supérieure de la poche 2 comprend une surface de maintien 68.The upper end of pocket 2 comprises a holding surface 68.

Les embouts 341et 342sont de forme cylindrique.End pieces 34 1 and 34 2 are cylindrical in shape.

La poche 2 comprend des moyens 32 pour visser la poche 2 à la tête de distribution 10.Pouch 2 includes means 32 for screwing pouch 2 to dispensing head 10.

Les moyens 32 pour visser comprennent un pas de vis 32.The means 32 for screwing include a thread 32.

L’embout 341est positionné sur l’extrémité supérieure de la poche 2, c’est-à-dire sur la surface de maintien 68, et est agencé pour se visser à l’intérieur du canal de distribution 20 dans la tête de distribution 10.The tip 34 1 is positioned on the upper end of the pocket 2, that is to say on the holding surface 68, and is arranged to be screwed inside the distribution channel 20 in the head of cast 10.

Le pas de vis 32 est positionné sur la paroi externe de l’embout 341. Ainsi, l’embout 341à la tête de distribution 10 se visse à l’intérieur de la tête de distribution 10.The thread 32 is positioned on the outer wall of the end piece 34 1 . Thus, the tip 34 1 to the dispensing head 10 is screwed inside the dispensing head 10.

L’embout 342est positionné sur l’extrémité inférieure de la poche 2, c’est-à-dire sur une surface de la poche 2 opposée à la surface de maintien 68. L’embout 342est agencé pour s’emboiter dans et/ou être solidaire du réservoir 6.The tip 34 2 is positioned on the lower end of the pocket 2, that is to say on a surface of the pocket 2 opposite the holding surface 68. The tip 34 2 is arranged to fit in and/or be attached to the tank 6.

Lorsque le dispositif 700 n’est pas soumise à une force extérieure 18, par exemple sur la FIGURE 7, la surface de maintien 68 est une surface plane.When the device 700 is not subjected to an external force 18, for example in FIGURE 7, the support surface 68 is a flat surface.

Le dispositif 700 est agencé pour que l’extrémité supérieure de la poche 2, notamment la surface de maintien 68, se déforme le moins possible pour maximiser la diminution de volume de la poche 2. Cela peut passer par:The device 700 is arranged so that the upper end of the pocket 2, in particular the holding surface 68, deforms as little as possible to maximize the reduction in volume of the pocket 2. This can happen by:

-une surface de maintien 68 suffisamment rigide pour que sa déformation, causée par l’inclinaison de la poche 2, au niveau de la fixation de l’embout 341, comprennent seulement des hauteurs de déformation inférieures ou égales à 2 ou 3 mm par rapport à la surface plane de la surface de maintien 68 (soit quand aucune force n’est appliquée au niveau de la surface de contact 26), et/ou-a support surface 68 sufficiently rigid so that its deformation, caused by the inclination of the pocket 2, at the level of the attachment of the tip 34 1 , only includes deformation heights less than or equal to 2 or 3 mm per relative to the flat surface of the support surface 68 (i.e. when no force is applied at the level of the contact surface 26), and/or

- une consolidation de l’extrémité supérieure de la poche 68 (avec des parois de l’embout 341). Ladite consolidation pouvant être typiquement réalisée au niveau d’un plateau 52 (ou poussoir 52) solidaire de la tête de distribution 10 et étant de préférence fixée par emboitement de la poche 2 sur l’embout 341au niveau du plateau 52 (ou poussoir 52) de la tête de distribution 10, et/ou- A consolidation of the upper end of the pocket 68 (with the walls of the tip 34 1 ). Said consolidation can typically be carried out at the level of a plate 52 (or pusher 52) integral with the dispensing head 10 and preferably being fixed by interlocking the pocket 2 on the tip 34 1 at the level of the plate 52 (or pusher 52) of the dispensing head 10, and/or

- l’embout 341qui comprend un diamètre extérieur presque aussi grand que le diamètre du soufflet 44, par exemple étant d’au moins deux tiers du diamètre du soufflet 44.- the end piece 34 1 which comprises an outer diameter almost as large as the diameter of the bellows 44, for example being at least two thirds of the diameter of the bellows 44.

La tête de distribution 10 est une seule est unique pièce qui se décompose en :The dispensing head 10 is a single piece which is broken down into:

  • une partie médiane (de préférence cylindrique) , centrée sur l’axe A, et dans laquelle est disposée en son centre le canal de distribution 20,a middle part (preferably cylindrical), centered on the axis A, and in which the distribution channel 20 is arranged at its center,
  • un applicateur, porté par la partie médiane, et comprenant au moins une forme galbée (i.e. une courbe) comprenant la surface de contact 26 et/ou la sortie 24. Pour le dispositif 700, la forme galbée est une sphère et s’étend sur toute la surface de l’applicateur ;an applicator, carried by the middle part, and comprising at least one curved shape (i.e. a curve) comprising the contact surface 26 and/or the outlet 24. For the device 700, the curved shape is a sphere and extends over the entire surface of the applicator;
  • une partie, sous la forme de plateau 52, portant la partie médiane et positionnée à l’extrémité de la tête de distribution 10, c’est à dire l’extrémité de la tête de distribution 10 donnant sur la surface de maintien 68 de la poche 2.a part, in the form of a plate 52, carrying the middle part and positioned at the end of the dispensing head 10, that is to say the end of the dispensing head 10 facing the holding surface 68 of the pocket 2.

La partie sous forme de plateau 52 et donnant sur la surface de maintien 68 comprend le poussoir 52.The part in the form of a plate 52 and facing the holding surface 68 includes the pusher 52.

Le canal de distribution 20 traverse toutes les parties de la tête de distribution 10 et est centré sur l’axe central de la tête de distribution 10, soit sur l’axe A.The dispensing channel 20 crosses all the parts of the dispensing head 10 and is centered on the central axis of the dispensing head 10, i.e. on the axis A.

L’applicateur, c’est-à-dire la partie de forme sphérique de la tête de distribution 10, est situé à l’extrémité supérieure de la tête de distribution 10 et comprend ainsi la sortie 24 par laquelle le fluide du dispositif 700 s’échappe.The applicator, that is to say the spherical part of the dispensing head 10, is located at the upper end of the dispensing head 10 and thus includes the outlet 24 through which the fluid of the device 700 s escape.

La sortie 24 du dispositif 700 est agencée pour distribuer du fluide selon la direction d’élongation de la tête de distribution 10.Outlet 24 of device 700 is arranged to dispense fluid in the direction of elongation of dispensing head 10.

La surface de contact 26 de la tête de distribution 10, précisément de l’applicateur, s’étend sur tout le périmètre de la forme galbée de l’applicateur et donc sur toute la partie sphérique de la tête de distribution 10. De cette manière, le dispositif 700 comprend une surface de contact 26 étendue ce qui permet d’exercer une force extérieure 18 à une multitude de positions localisées sur l’applicateur de la tête de distribution 10. Le dispositif 700 peut donc s’adapter à différentes formes d’application de force extérieure 18.The contact surface 26 of the dispensing head 10, precisely of the applicator, extends over the entire perimeter of the curved shape of the applicator and therefore over the entire spherical part of the dispensing head 10. In this way , the device 700 comprises an extended contact surface 26 which makes it possible to exert an external force 18 at a multitude of localized positions on the applicator of the dispensing head 10. The device 700 can therefore be adapted to different shapes of application of external force 18.

Dans le cas de la FIGURE 7, aucune force extérieure 18 n’est appliquée sur la surface de contact 26.In the case of FIGURE 7, no external force 18 is applied to the contact surface 26.

La direction longitudinale de la tête de distribution est définie par l’axe A, soit l’axe sur lequel est centré la partie médiane de la tête de distribution 10.The longitudinal direction of the dispensing head is defined by axis A, i.e. the axis on which the middle part of the dispensing head 10 is centered.

La tête de distribution 10 et le réservoir 6 sont alignés axialement selon la direction longitudinale quand la tête 10 est dans sa position stable 12, c’est-à-dire qu’il y a une co-axialité de la tête de distribution 10 avec le réservoir 6.The dispensing head 10 and the reservoir 6 are aligned axially in the longitudinal direction when the head 10 is in its stable position 12, that is to say there is coaxiality of the dispensing head 10 with tank 6.

La tête de distribution 10 et la poche 2 sont aussi alignées axialement selon la direction longitudinale quand la tête 10 est dans sa position stable 12, c’est-à-dire qu’il y a une co-axialité de la tête de distribution 10 avec la poche 2.The dispensing head 10 and the pocket 2 are also aligned axially in the longitudinal direction when the head 10 is in its stable position 12, that is to say that there is coaxiality of the dispensing head 10 with pocket 2.

La tête de distribution 10 est agencée pour s’incliner du côté opposé sur lequel la force extérieure 18 s’exerce au niveau de la surface de contact 26.The dispensing head 10 is arranged to tilt on the opposite side on which the external force 18 is exerted at the level of the contact surface 26.

L’agencement du dispositif 700, c’est à dire l’utilisation du soufflet 44 et d’une surface de contact 26 sphérique fait que la tête de distribution 10 et la poche 2 suivent le même mouvement d’inclinaison lorsque la force extérieur 18 est appliquée au dispositif 700 au niveau de la surface de contact 26.The arrangement of the device 700, that is to say the use of the bellows 44 and of a spherical contact surface 26, causes the dispensing head 10 and the bag 2 to follow the same tilting movement when the external force 18 is applied to device 700 at contact surface 26.

En FIGURE 8, une force extérieure 18 s’exerce du côté droit de la surface de contact 26. La tête de distribution 10 et la poche 2 sont inclinées du côté gauche de l’axe d’élongation de la tête de distribution 10, c’est-à-dire du côté gauche de l’axe A.In FIGURE 8, an external force 18 is exerted on the right side of the contact surface 26. The dispensing head 10 and the pocket 2 are inclined to the left side of the elongation axis of the dispensing head 10, c i.e. on the left side of the A axis.

La tête de distribution 10 est équipée du poussoir 52 agencé pour :The dispensing head 10 is equipped with the pusher 52 arranged for:

  • se plaquer sur la surface de maintien 68 de la poche 2, de préférence une surface de maintien 68 du soufflet 44, etpress against the holding surface 68 of the pocket 2, preferably a holding surface 68 of the bellows 44, and
  • maintenir fixe ladite surface de maintien 68 par rapport à la tête de distribution 10.maintain fixed said holding surface 68 relative to the dispensing head 10.

Dans le cas de la FIGURE 8, lorsque la tête de distribution 10 est inclinée, les moyens de blocage 50 appuient sur le poussoir 52 et le poussoir 52 appuie lui-même sur la surface de maintien 68 de la poche 2. En FIGURES 7 et 8, la surface de maintien 68 et le poussoir 52 sont maintenus assemblés par serrage des moyens de blocage 50 sur un boitier 70 contenant le réservoir 6.In the case of FIGURE 8, when the dispensing head 10 is tilted, the blocking means 50 press on the pusher 52 and the pusher 52 itself presses on the holding surface 68 of the bag 2. In FIGURES 7 and 8, the holding surface 68 and the pusher 52 are held together by tightening the locking means 50 on a box 70 containing the reservoir 6.

Le boitier 70 peut être en métal et/ou en polymère.The housing 70 can be made of metal and/or of polymer.

Les moyens de blocage 50, c’est-à-dire le boitier rigide 50, sont agencés pour limiter et/ou empêcher un étirement d’un des côtés de la poche 2, et limitant ainsi l’inclinaison de la tête de distribution 10.The locking means 50, that is to say the rigid box 50, are arranged to limit and/or prevent stretching of one of the sides of the pocket 2, and thus limiting the inclination of the dispensing head 10 .

Le moyen de blocage 50 est de forme cylindrique.The locking means 50 is cylindrical in shape.

Le moyen 50 comprend un orifice d’insertion de la tête 10.The means 50 includes a hole for inserting the head 10.

La tête de distribution 10 est agencée dans l’orifice des moyens de blocage 50. Ainsi l’orifice des moyens de blocage 50 entoure la partie médiane de la tête de distribution 10. L’orifice des moyens de blocage 50 comprend donc un diamètre interne plus grand que la partie médiane de la tête de distribution 10 de manière à autoriser l’inclinaison de la tête de distribution 10 tout en la limitant.The dispensing head 10 is arranged in the orifice of the blocking means 50. Thus the orifice of the blocking means 50 surrounds the middle part of the dispensing head 10. The orifice of the blocking means 50 therefore comprises an internal diameter larger than the middle part of the dispensing head 10 so as to allow the inclination of the dispensing head 10 while limiting it.

Ainsi, le diamètre interne et/ou externe des moyens de blocage 50 peut être choisi de manière à définir l’angle d’inclinaison maximal.Thus, the internal and/or external diameter of the blocking means 50 can be chosen so as to define the maximum angle of inclination.

Les moyens de blocage 50 comprennent, sur une paroi extérieure, des moyens pour visser 102 les moyens de blocage 50 au boitier rigide 70 comprenant le réservoir 6. Le boitier rigide 70 est agencé pour contenir tout le volume du réservoir 6.The blocking means 50 comprise, on an outer wall, means for screwing 102 the blocking means 50 to the rigid casing 70 comprising the reservoir 6. The rigid casing 70 is arranged to contain the entire volume of the reservoir 6.

Le réservoir 6 est équipé d’une pièce comprenant :Tank 6 is equipped with a part comprising:

  • la valve d’alimentation 38 logée au niveau d’un siège d’alimentation, ladite valve 38 étant située à la jonction entre le volume intérieur de la poche 2 et un volume intérieur du réservoir 6, etthe supply valve 38 housed at a supply seat, said valve 38 being located at the junction between the interior volume of the pocket 2 and an interior volume of the reservoir 6, and
  • un bouchon 40 muni d’un opercule 42, ledit bouchon 40 étant situé à la jonction entre le volume intérieur de la poche 2 et le canal de distribution 20, et agencé pour s’emboiter dans l’embout 341(dans la partie intérieure de l’embout 341) eta cap 40 provided with a cover 42, said cap 40 being located at the junction between the interior volume of the bag 2 and the distribution channel 20, and arranged to fit into the endpiece 34 1 (in the interior part of the end piece 34 1 ) and
  • un élément de liaison 46 reliant la valve d’alimentation 38 et le bouchon 40, ledit élément de liaison 46 étant agencé pour se déformer lors d’une déformation de la poche 2.a connecting element 46 connecting the supply valve 38 and the cap 40, said connecting element 46 being arranged to deform during a deformation of the bag 2.

La pièce du réservoir 6 comprenant le bouchon 40 comprend en outre la valve d’alimentation 38 logée au niveau du siège d’alimentation 62, ladite valve 38 étant située à la jonction entre le volume intérieur de la poche 2 et un volume intérieur du réservoir 6The part of the reservoir 6 comprising the cap 40 further comprises the supply valve 38 housed at the level of the supply seat 62, said valve 38 being located at the junction between the interior volume of the pocket 2 and an interior volume of the reservoir 6

Le bouchon 40 comprend en outre des moyens d’insertion agencés pour enfoncer la valve d’alimentation 38 dans l’embout 342, plus précisément dans la partie intérieure de l’embout 342de la poche 2.The stopper 40 further comprises insertion means arranged to push the supply valve 38 into the end piece 34 2 , more precisely into the inner part of the end piece 34 2 of the bag 2.

Ces moyens d’insertion sont reliés à la valve d’alimentation de manière à l’insérer dans la poche formant un élément muni, de préférence à l’extrémité opposé à la valve d’alimentation, de moyens pour la prendre et la fixer plus précisément par emboitement dans la poche du côté de l’embout supérieur 341et/ou inférieur 342 These insertion means are connected to the supply valve so as to insert it into the pocket forming an element provided, preferably at the end opposite the supply valve, with means for taking it and fixing it more precisely by fitting into the pocket on the side of the upper 34 1 and/or lower 34 2 end piece

La valve d’alimentation est logée au niveau de l’embout inférieur.The supply valve is housed at the lower nozzle.

L’opercule du bouchon est logé dans l’embout supérieur.The lid of the stopper is housed in the upper mouthpiece.

L’élément de liaison relie la valve d’alimentation aux moyens d’insertion.The connecting element connects the supply valve to the insertion means.

Dans le cas des FIGURES 7, 8 et 9, la valve d’alimentation 38, le bouchon 40 muni de l’opercule 42 et l’élément de liaison 46 forment une seule et unique pièce de liaison 701.In the case of FIGURES 7, 8 and 9, the supply valve 38, the cap 40 provided with the cap 42 and the connecting element 46 form a single and unique connecting piece 701.

Ainsi, pour ce qui est des embouts 341et 342de la poche 2 :Thus, with regard to the end pieces 34 1 and 34 2 of pocket 2:

  • l’embout 341de la poche 2 comprend un diamètre interne, creux (et de forme cylindrique), agencé de manière à accueillir le bouchon 40 de la pièce de liaison 701, etthe tip 34 1 of the bag 2 comprises a hollow internal diameter (and of cylindrical shape), arranged so as to accommodate the stopper 40 of the connecting piece 701, and
  • l’embout 342de la poche 2 comprend un diamètre interne, creux (et de forme cylindrique), agencé de manière à accueillir la valve d’alimentation 38 de la pièce de liaison 701 (et de manière à s’emboiter sur extrémité supérieure du réservoir 6)the tip 34 2 of the pocket 2 comprises a hollow internal diameter (and of cylindrical shape), arranged so as to accommodate the supply valve 38 of the connecting piece 701 (and so as to fit on the upper end tank 6)

Dans le cas des FIGURES 7 et 8, l’élément de liaison 46 est flexible et est située dans le volume intérieur de la poche 2.In the case of FIGURES 7 and 8, the connecting element 46 is flexible and is located in the interior volume of the pocket 2.

La dispositif 700 comprend en outre un perforateur 48, situé dans la tête de distribution 10, et agencé pour perforer l’opercule 42 du bouchon 40 logé dans la siège de distribution au moment du montage du dispositif 700. Principalement, le perforateur 48 comprend ainsi une extrémité munie d’un angle aigu, orientée vers l’opercule 42 du bouchon 40 et agencée pour percer l’opercule 48 du bouchon 40.The device 700 further comprises a perforator 48, located in the dispensing head 10, and arranged to perforate the cover 42 of the stopper 40 housed in the dispensing seat when the device 700 is fitted. Mainly, the perforator 48 thus comprises one end provided with an acute angle, oriented towards the cover 42 of the stopper 40 and arranged to pierce the cover 48 of the stopper 40.

Dans le cas des FIGURES 7 à 9, l’élément de liaison 46 de la pièce de liaison 701 est flexible ou sécable après le montage de la poche 2 sur le réservoir 6.In the case of FIGURES 7 to 9, the connecting element 46 of the connecting piece 701 is flexible or breakable after the assembly of the pocket 2 on the reservoir 6.

Dans le cas considéré du dispositif 700, l’élément de liaison 46 est flexible. De cette manière, à chaque inclinaison de la tête de distribution 10, l’élément de liaison 46 suit le mouvement de la poche 2 et ne se casse pas. La poche 2 n’est plus alignée avec l’axe central du réservoir 6 et l’axe A.In the considered case of the device 700, the connecting element 46 is flexible. In this way, each time the dispensing head 10 is tilted, the connecting element 46 follows the movement of the bag 2 and does not break. Pocket 2 is no longer aligned with the central axis of tank 6 and axis A.

Le réservoir 6 du dispositif 700 est formé d’une seule et unique pièce.Reservoir 6 of device 700 is formed from a single and unique piece.

Le réservoir 6 et la poche 2 du dispositif 700 sont formés d’une seule et unique pièce.Reservoir 6 and pocket 2 of device 700 are formed from a single and unique piece.

Le réservoir 6 du dispositif 700 comprend un soufflet 61du réservoir 6. Ainsi, le réservoir 6 du dispositif 700 comprend une paroi extérieure comprenant deux parties :The tank 6 of the device 700 comprises a bellows 6 1 of the tank 6. Thus, the tank 6 of the device 700 comprises an outer wall comprising two parts:

  • une première partie 61comprenant le soufflet 61du réservoir 6,a first part 6 1 comprising the bellows 6 1 of the tank 6,
  • une seconde partie 62positionnée en dessous du soufflet 61du réservoir 6.a second part 6 2 positioned below the bellows 6 1 of the tank 6.

Le soufflet 61du réservoir 6 (de préférence cylindrique) est centré sur l’axe A lorsque la tête est en position stable 12 (FIGURE 7). Le soufflet 61du réservoir 6 comprend donc sur sa paroi extérieure des ondulations 61parallèles se succédant parallèlement à l’axe A, c’est-à-dire parallèle à la direction d’élongation de la tête de distribution 10 lorsque la tête de distribution 10 est en position stable.The bellows 6 1 of the reservoir 6 (preferably cylindrical) is centered on the axis A when the head is in a stable position 12 (FIGURE 7). The bellows 6 1 of the reservoir 6 therefore comprises on its outer wall parallel undulations 6 1 succeeding each other parallel to the axis A, that is to say parallel to the direction of elongation of the dispensing head 10 when the head dispenser 10 is in a stable position.

Le réservoir 6, plus précisément le soufflet 61du réservoir 6, est agencé pour se comprimer suivant une direction parallèle à l’axe A et dans un sens partant du réservoir 6 vers la poche 2.The tank 6, more precisely the bellows 6 1 of the tank 6, is arranged to compress in a direction parallel to the axis A and in a direction starting from the tank 6 towards the pocket 2.

Le réservoir 6, plus précisément la partie 62du réservoir 6, est agencé pour se comprimer vers l’intérieur du réservoir 6, de préférence dans une direction orthogonale à l’axe A et dans un sens 90 partant de la paroi extérieure du réservoir 6 vers l’axe du réservoir 6, soit l’axe A.The tank 6, more precisely the part 6 2 of the tank 6, is arranged to compress towards the inside of the tank 6, preferably in a direction orthogonal to the axis A and in a direction 90 starting from the outer wall of the tank 6 towards the axis of tank 6, i.e. axis A.

Pour cela le réservoir 6 comprend sur sa paroi extérieure des rainures 92 ou raideurs 92, notamment sur la partie 62du réservoir 6, agencées pour se rapprocher vers l’intérieur du réservoir 6. Ainsi les rainures 92 sont agencées pour comprimer le réservoir 6 dans la direction orthogonale à l’axe A et dans le sens 90, à chaque diminution du volume de fluide contenu dans le réservoir 6.For this the tank 6 comprises on its outer wall grooves 92 or stiffnesses 92, in particular on the part 6 2 of the tank 6, arranged to approach towards the inside of the tank 6. Thus the grooves 92 are arranged to compress the tank 6 in the direction orthogonal to the axis A and in the direction 90, with each decrease in the volume of fluid contained in the reservoir 6.

Les rainures 92 du réservoir sont situées en dessous du soufflet 61du réservoir 6 plus précisément dans la partie 62du réservoir 6.The grooves 92 of the tank are located below the bellows 6 1 of the tank 6 more precisely in the part 6 2 of the tank 6.

Le réservoir 6, plus précisément la partie 62du réservoir 6, est agencé pour se comprimer en rentrant à l’intérieur du réservoir 6 (plus exactement à l’intérieur du soufflet 61), de préférence dans une direction parallèle à l’axe A comme illustré sur la figure 11.The tank 6, more precisely the part 6 2 of the tank 6, is arranged to compress on returning inside the tank 6 (more exactly inside the bellows 6 1 ), preferably in a direction parallel to the axis A as shown in figure 11.

Sur les FIGURES 11 et 10, le dispositif 700 est en position stable 12. Ces figures n’illustrent pas les moyens de blocage 50, le boitier 70 du réservoir 6 et la tête de distribution 10.In FIGURES 11 and 10, device 700 is in stable position 12. These figures do not show locking means 50, housing 70 of reservoir 6 and dispensing head 10.

La poche 2 et le réservoir 6 du dispositif 700 sont solidaires l’un de l’autre de manière à former une seule et unique pièce. ,Ladite pièce est obtenue de préférence par soufflage.The bag 2 and the reservoir 6 of the device 700 are integral with each other so as to form a single and unique piece. , Said part is preferably obtained by blow molding.

Plus précisément, les FIGURES 10 et 11 illustrent le dispositif 700 comprenant la poche 2 et le réservoir 6 soufflés après une utilisation complète ou non du dispositif 700.More specifically, FIGURES 10 and 11 illustrate the device 700 comprising the bag 2 and the reservoir 6 blown after complete use or not of the device 700.

En effet, en FIGURE 10, on voit que :Indeed, in FIGURE 10, we see that:

  • la partie supérieure 61(soit le soufflet 61du réservoir 6), comprenant des ondulations parallèles à l’axe central du dispositif 1000, est comprimée. En Figure 10, l’écartement entre les ondulations du réservoir 6 a diminué par rapport aux FIGURES 7, 8 et 9. Ainsi, la longueur du soufflet 61du réservoir 6 en FIGURE 10 est inférieure à la longueur du soufflet 61du réservoir 6 des FIGURES 7, 8 et 9. Le soufflet 61du réservoir 6 est donc comprimé.the upper part 6 1 (ie the bellows 6 1 of the reservoir 6), comprising undulations parallel to the central axis of the device 1000, is compressed. In Figure 10, the spacing between the corrugations of the tank 6 has decreased compared to FIGURES 7, 8 and 9. Thus, the length of the bellows 6 1 of the tank 6 in FIGURE 10 is less than the length of the bellows 6 1 of the tank 6 of FIGURES 7, 8 and 9. The bellows 6 1 of the reservoir 6 is therefore compressed.
  • la partie inférieure 62comprend une paroi lisse mais structurée par des raidisseurs 92, aussi appelées rainures 92, agencées pour que cette partie 62du réservoir 6 se déforme radialement afin d’éviter des plis, par exemple des pincements au niveau de la paroi du réservoir 6. La forme des raidisseurs 92 en « gaufrage » longitudinal est illustrée par la section transversale de la partie 62du réservoir 6 en FIGURE 12.the lower part 6 2 comprises a smooth wall but structured by stiffeners 92, also called grooves 92, arranged so that this part 6 2 of the tank 6 deforms radially in order to avoid folds, for example pinching at the level of the wall of the tank 6. The shape of the stiffeners 92 in longitudinal "embossing" is illustrated by the cross section of the part 6 2 of the tank 6 in FIGURE 12.

Ainsi, la FIGURE 10 illustre, après plusieurs distributions de fluide, une forme réduite du réservoir 6. L’utilisation du dispositif 700 n’est pas complète, c’est-à-dire qu’il reste du fluide contenu dans la poche 2 et le réservoir 6 du dispositif 700.Thus, FIGURE 10 illustrates, after several dispensations of fluid, a reduced form of the reservoir 6. The use of the device 700 is not complete, that is to say there remains fluid contained in the pocket 2 and reservoir 6 of device 700.

En FIGURE 11, l’utilisation du dispositif 700 est complète, c’est-à-dire qu’il ne reste plus de fluide contenu dans le réservoir 6 dispositif 700. Il peut en rester une certaine quantité dans la poche 2.In FIGURE 11, the use of the device 700 is complete, that is to say that there is no more fluid contained in the reservoir 6 of the device 700. A certain quantity may remain in the pocket 2.

En Figure 11, l’écartement entre les ondulations du réservoir 6 est le même que l’écartement des ondulations du réservoir 6 de la FIGURE 10. Toutefois, la partie 62du réservoir 6 s’est comprimée en direction de l’axe A.In Figure 11, the spacing between the corrugations of the tank 6 is the same as the spacing of the corrugations of the tank 6 of FIGURE 10. However, the part 6 2 of the tank 6 has compressed in the direction of the axis A .

Dans le cas du dispositif 700, si le réservoir 6, notamment la partie 61du réservoir 6 comprend un diamètre extérieur plus élevé que le diamètre extérieure de la partie 62du réservoir 6, alors partie 62est agencée pour rentrer dans l’intérieur réservoir 6.In the case of the device 700, if the tank 6, in particular the part 6 1 of the tank 6 comprises an outside diameter greater than the outside diameter of the part 6 2 of the tank 6, then part 6 2 is arranged to enter the tank interior 6.

Ainsi, après chaque inclinaison de la tête de distribution 10, le volume intérieur du réservoir 6 diminue, de préférence se comprime, de sorte que la partie inférieure 62du réservoir 6 se rapproche de la partie supérieure 61du réservoir 6 et/ou se comprime radialement sur la partie 62.Thus, after each inclination of the dispensing head 10, the interior volume of the reservoir 6 decreases, preferably compresses, so that the lower part 6 2 of the reservoir 6 approaches the upper part 6 1 of the reservoir 6 and/or compresses radially on the part 6 2 .

En effet, en FIGURE 11, la partie inférieure 62du réservoir 6 est comprimée et s’est repliée à l’intérieur de la partie supérieure 61du réservoir 6, ceci afin d’optimiser une vidange de fluide contenu dans le réservoir 6.Indeed, in FIGURE 11, the lower part 6 2 of the tank 6 is compressed and has folded inside the upper part 6 1 of the tank 6, this in order to optimize emptying of fluid contained in the tank 6 .

Les FIGURES 13 à 16 illustrent un autre mode de réalisation d’un dispositif 1300 pour distribuer un fluide. Seules les différences avec le dispositif 700 seront décrites.FIGURES 13-16 illustrate another embodiment of a device 1300 for dispensing fluid. Only the differences with device 700 will be described.

La valve de distribution 28 du dispositif 1300 est identique à la valve de distribution du dispositif 700.Dispensing valve 28 of device 1300 is identical to dispensing valve of device 700.

Le dispositif 1300 comprend :Device 1300 includes:

  • le réservoir 6 positionné dans le boitier rigide 70,the tank 6 positioned in the rigid box 70,
  • la poche 2 portée par le réservoir 6,the bag 2 carried by the tank 6,
  • la tête de distribution 10 portée par la poche 2,the dispensing head 10 carried by the bag 2,
  • un capot 94 étant dans le cas des FIGURES 13 à 16, un capot rigide 94 positionné au-dessus de la poche 2,a cover 94 being in the case of FIGURES 13 to 16, a rigid cover 94 positioned above the pocket 2,
  • un bouton de distribution 72 faisant partie la tête de distribution 10,a dispensing button 72 forming part of the dispensing head 10,
  • un bouchon 74 recouvrant le bouton de distribution 72, le capot 94, la tête de distribution 10, la poche 2 et le réservoir 6.a cap 74 covering the dispensing button 72, the cap 94, the dispensing head 10, the pocket 2 and the reservoir 6.

Le bouchon 74 est agencé pour s’emboiter sur le boitier rigide 70 lorsque le dispositif 1300 n’est plus utilisé pour distribuer du fluide. Tout le volume intérieur du réservoir 6 est compris dans le boitier rigide 70.The cap 74 is arranged to fit onto the rigid case 70 when the device 1300 is no longer used to dispense fluid. The entire interior volume of tank 6 is included in rigid casing 70.

Le boitier rigide 70 comprend une paroi intérieure 701.The rigid box 70 includes an inner wall 70 1 .

La boitier rigide 70 peut être en métal et/ou en verre, et/ou en bois.The rigid case 70 can be made of metal and/or glass, and/or wood.

Le dispositif 1300 (plus exactement la tête 10) comprend une position d’inclinaison maximale.The device 1300 (more precisely the head 10) includes a position of maximum inclination.

Le dispositif 1300 comprend le capot 94 agencé pour limiter et/ou empêcher l’inclinaison de la tête de distribution 10 au-delà de la position d’inclinaison maximale. Ainsi le capot 94 bloque l’inclinaison de la tête de distribution 10 lorsque la tête de distribution a atteint sa position d’inclinaison maximale.The device 1300 comprises the cover 94 arranged to limit and/or prevent the inclination of the dispensing head 10 beyond the position of maximum inclination. Thus the cover 94 blocks the inclination of the dispensing head 10 when the dispensing head has reached its position of maximum inclination.

Le capot 94 comprend des moyens pour visser 104 le capot 94 au boitier rigide 70, permettant ainsi de maintenir fixe la tête de distribution 10, la poche 2 et le réservoir au boitier rigide 70.The cap 94 comprises means for screwing 104 the cap 94 to the rigid casing 70, thus making it possible to keep the dispensing head 10, the bag 2 and the reservoir fixed to the rigid casing 70.

Le capot 94 comprend, comme pour le dispositif 700, un orifice et positionné sur l’axe central du capot 94, ledit axe étant colinéaire à l’axe A. L’orifice du capot 94 est agencé pour faire passer la tête de distribution 10 par l’intérieur de l’orifice du capot 94. Le diamètre de l’orifice du capot 94 est donc plus important que le diamètre de la tête de distribution 10. La position d’inclinaison maximale de la tête de distribution 10 est donnée par le diamètre de l’orifice du capot. Dans une variante de dispositif 1300, le diamètre de l’orifice du capot 94 est agencé pour ne pas bloquer l’inclinaison de la tête de distribution 10.The cover 94 comprises, as for the device 700, an orifice and positioned on the central axis of the cover 94, said axis being collinear with the axis A. The orifice of the cover 94 is arranged to pass the dispensing head 10 through the inside of the orifice of the cover 94. The diameter of the orifice of the cover 94 is therefore greater than the diameter of the dispensing head 10. The position of maximum inclination of the dispensing head 10 is given by the diameter of the hood hole. In a variant of device 1300, the diameter of the orifice of the cover 94 is arranged so as not to block the inclination of the dispensing head 10.

Le bouton de distribution 72, 101de la tête 10 comprend une paroi extérieure et une paroi intérieure.The dispensing button 72, 10 1 of the head 10 comprises an outer wall and an inner wall.

La tête de distribution 10, sur sa paroi extérieure, comprend des moyens 106 pour visser la partie 102de la tête de distribution 10 comprenant la canal 20 au bouton de distribution 72, typiquement à la paroi intérieure du bouton de distribution 72.The dispensing head 10, on its outer wall, comprises means 106 for screwing the part 10 2 of the dispensing head 10 comprising the channel 20 to the dispensing knob 72, typically to the inner wall of the dispensing knob 72.

Le bouton de distribution 72 comprend en outre un orifice 73 positionné sur la paroi supérieure du bouton de distribution 72 et traversant la paroi extérieure et intérieure du bouton de distribution 72. L’orifice 73 est agencé de manière à être centré sur la sortie 24 de la tête de distribution 10 lorsque le dispositif 1300 est monté, c’est-à-dire quand le bouton de distribution 72, le capot 94 la tête de distribution 10, la poche 2, le réservoir 6 et le boitier rigide 70 sont assemblés ensemble. Ainsi, lorsque la partie 102est fixée au bouton de distribution 72, du fluide peut s’échapper par la sortie 24 en passant par l’orifice 73 du bouton de distribution 72 de la tête 10.The dispensing button 72 further comprises an orifice 73 positioned on the upper wall of the dispensing button 72 and passing through the outer and inner wall of the dispensing button 72. The orifice 73 is arranged so as to be centered on the outlet 24 of the dispensing head 10 when the device 1300 is mounted, that is to say when the dispensing button 72, the cover 94 the dispensing head 10, the pocket 2, the reservoir 6 and the rigid box 70 are assembled together . Thus, when the part 10 2 is fixed to the dispensing button 72, fluid can escape through the outlet 24 passing through the orifice 73 of the dispensing button 72 of the head 10.

Comme le bouton de distribution 72 est fixé par les moyens pour visser 106, la paroi extérieure du bouton de distribution 72 de la tête comprend la surface de contact 26.As the dispensing button 72 is fixed by the means for screwing 106, the outer wall of the dispensing button 72 of the head comprises the contact surface 26.

Le bouton de distribution 72, étant fixé à la partie 102, il suit les positions, c’est-à-dire la position stable 12 et/ou les positions inclinées 14, de l’ensemble de la tête de distribution 10.The dispensing button 72, being fixed to the part 10 2 , it follows the positions, that is to say the stable position 12 and/or the inclined positions 14, of the assembly of the dispensing head 10.

Le réservoir 6 comprend un capuchon 96 agencé pour délimiter au moins en partie le réservoir 6. Le capuchon 96 comprend deux parties :Reservoir 6 comprises a cap 96 arranged to at least partially delimit reservoir 6. Cap 96 comprises two parts:

  • une plateforme 98, eta platform 98, and
  • un tronc 76 logé dans le réservoir 6 et portant la plateforme 98 du capuchon 96.a trunk 76 housed in the tank 6 and carrying the platform 98 of the cap 96.

La plateforme 98 et le tronc 76 sont solidaires.The platform 98 and the trunk 76 are integral.

Le tronc 76 est cylindrique et est centré sur l’axe central du canal de distribution 20, ledit axe central étant colinéaire à l’axe A. Ainsi, le tronc 76 et le canal de distribution 20 sont coaxiaux dans la position 12. Le tronc 76 est aussi centré sur l’axe central de l’enveloppe déformable 56 du réservoir 6.The trunk 76 is cylindrical and is centered on the central axis of the distribution channel 20, said central axis being collinear with the axis A. Thus, the trunk 76 and the distribution channel 20 are coaxial in the position 12. The trunk 76 is also centered on the central axis of the deformable envelope 56 of the reservoir 6.

La plateforme 98 du capuchon 96 comprend une paroi rigide plane et ayant à ses extrémités deux bords 981en coin orientés vers l’intérieur du réservoir 6.The platform 98 of the cap 96 comprises a flat rigid wall having at its ends two corner edges 98 1 oriented towards the inside of the tank 6.

Le réservoir 6 comprend l’enveloppe déformable 56 délimitant au moins en partie le volume intérieur du réservoir 6, ladite enveloppe déformable 56 comprenant des ondulations 562successives radialement autour de l’axe A.Reservoir 6 comprises deformable casing 56 delimiting at least part of the interior volume of reservoir 6, said deformable casing 56 comprising successive undulations 56 2 radially around axis A.

L’enveloppe déformable 56 du réservoir 6 comprend ainsi trois parties :The deformable envelope 56 of the tank 6 thus comprises three parts:

  • une partie supérieure 561comprenant des bords, de préférence lisses, et longeant la paroi intérieure 701du boitier rigide 70,an upper part 56 1 comprising edges, preferably smooth, and running along the inner wall 70 1 of the rigid box 70,
  • une partie inférieure 562comprenant les ondulations 562successives radialement,a lower part 56 2 comprising radially successive corrugations 56 2 ,
  • une partie basse 563portant les ondulations 562et comprenant un orifice de remplissage 82.a lower part 56 3 bearing the undulations 56 2 and comprising a filling orifice 82.

La partie basse 563est une paroi rigide, c’est-à-dire plus rigide que la partie inférieure 562comprenant les ondulations 562.The lower part 56 3 is a rigid wall, that is to say more rigid than the lower part 56 2 comprising the undulations 56 2 .

L’orifice de remplissage 82 comprend un axe central centré sur l’axe central du réservoir 6 (soit sur l’axe A). Ainsi, l’orifice de remplissage 82 et le réservoir 6 sont coaxiaux et l’orifice de remplissage 82 et le tronc 76 du capuchon 96 du réservoir 6 sont coaxiaux.The filling orifice 82 comprises a central axis centered on the central axis of the reservoir 6 (i.e. on the axis A). Thus, the filling orifice 82 and the reservoir 6 are coaxial and the filling orifice 82 and the trunk 76 of the cap 96 of the reservoir 6 are coaxial.

L’orifice de remplissage 82 est de forme circulaire et comprend un diamètre équivalent au diamètre externe du tronc 76.The filling orifice 82 is circular in shape and has a diameter equivalent to the external diameter of the trunk 76.

L’orifice de remplissage 82 est agencé pour emboiter et ou encastrer le tronc 76 du capuchon 96 du réservoir 6 lors du montage du dispositif 1300, plus précisément lors du montage du réservoir 6. De cette manière, le tronc 76 est agencé pour emprisonner une bulle d’air (non illustrée) lors du montage du tronc 76 dans l’orifice de remplissage 82 après remplissage du réservoir 6 par le fluide, ladite bulle d’air étant emprisonnée dans le tronc 76. Ceci évite une remontée de cette bulle d’air dans le réservoir 6 puis la poche 2.The filling orifice 82 is arranged to fit together and or embed the trunk 76 of the cap 96 of the tank 6 during the assembly of the device 1300, more precisely during the assembly of the tank 6. In this way, the trunk 76 is arranged to imprison a air bubble (not shown) when mounting the trunk 76 in the filling orifice 82 after filling the reservoir 6 with the fluid, said air bubble being trapped in the trunk 76. This prevents this bubble from rising air in tank 6 then bag 2.

La partie 563du réservoir 6, comprenant l’orifice de remplissage 82, comprend des moyens de fermeture hermétique 821. Les moyens de fermeture hermétique 821comprennent une jupe d’étanchéité 821.The part 56 3 of the reservoir 6, comprising the filling orifice 82, comprises hermetic closure means 82 1 . The hermetic closure means 82 1 comprise a sealing skirt 82 1 .

L’orifice de remplissage 82 est agencé pour être fermé par le capuchon 96 du réservoir 6, notamment par le tronc 76. La partie 563de l’enveloppe déformable 56 du réservoir 6 est agencée pour être écartée du capot 94, notamment du tronc 76, par exemple, avec des ventouses pendant une phase de remplissage du dispositif 1300.The filling orifice 82 is arranged to be closed by the cap 96 of the tank 6, in particular by the trunk 76. The part 56 3 of the deformable envelope 56 of the tank 6 is arranged to be separated from the cap 94, in particular from the trunk 76, for example, with suction cups during a filling phase of the device 1300.

La paroi déformable 56 du réservoir est fixée ou soudée au capot 94 du réservoir 6.The deformable wall 56 of the tank is fixed or welded to the cover 94 of the tank 6.

Les bords en coins 981de la plateforme 98 du réservoir 6 sont agencés pour maintenir la paroi déformable 56 du réservoir 6. Notamment, les bords en coins 981de la plateforme 98 du réservoir 6 plaquent l’extrémité supérieure de la paroi 56 contre la paroi intérieure 701du boitier rigide 70.The corner edges 98 1 of the platform 98 of the reservoir 6 are arranged to hold the deformable wall 56 of the reservoir 6. In particular, the corner edges 98 1 of the platform 98 of the reservoir 6 press the upper end of the wall 56 against the inner wall 70 1 of the rigid case 70.

L’enveloppe déformable 56 est agencée pour se replier vers la plateforme 98 à chaque diminution de volume de l’enveloppe déformable 56.The deformable envelope 56 is arranged to fold back towards the platform 98 each time the volume of the deformable envelope 56 decreases.

L’enveloppe déformable 56 est agencée pour se replier autour du tronc 76 à chaque diminution de volume de l’enveloppe déformable 56.The deformable envelope 56 is arranged to fold around the trunk 76 each time the volume of the deformable envelope 56 decreases.

En effet, sur les FIGURES 13 et 14, le dispositif 1300 est entièrement rempli. Ainsi, le réservoir 6, contenant tout le fluide disponible du dispositif 1300, comprend donc son volume intérieur maximum. Dans ce cas, les ondulations 562successives de l’enveloppe déformable 56 du réservoir 6 sont radiales par rapport à l’axe central du tronc 76, soit autour de l’axe A.Indeed, in FIGURES 13 and 14, device 1300 is completely filled. Thus, the reservoir 6, containing all the fluid available from the device 1300, therefore comprises its maximum interior volume. In this case, the successive undulations 56 2 of the deformable envelope 56 of the reservoir 6 are radial with respect to the central axis of the trunk 76, i.e. around the axis A.

En FIGURE 15, quasiment tout le fluide contenu dans l’enveloppe déformable 56 du réservoir 6 a été distribué. L’enveloppe déformable 56 s’est repliée vers la plateforme 98. Ainsi, les ondulations 562de l’enveloppe déformable 56, initialement radiales autour de l’axe du tronc 76, se sont déplacées vers le tronc 76 et forment ainsi des ondulations 562.In FIGURE 15, almost all the fluid contained in the deformable envelope 56 of the reservoir 6 has been dispensed. The deformable envelope 56 has folded towards the platform 98. Thus, the undulations 56 2 of the deformable envelope 56, initially radial around the axis of the trunk 76, have moved towards the trunk 76 and thus form undulations 56 2 .

Les bords lisses 561, de l’enveloppe déformable 56, initialement plaqués contre la paroi intérieure 701du boitier rigide 70 sont agencés pour se rapprocher du capuchon 96 du réservoir 6, notamment de la plateforme 98, à chaque diminution du volume du fluide contenu dans le réservoir 6.The smooth edges 56 1 of the deformable casing 56, initially pressed against the inner wall 70 1 of the rigid casing 70 are arranged to approach the cap 96 of the reservoir 6, in particular the platform 98, each time the volume of the fluid decreases. contained in tank 6.

Une telle configuration permet de consommer au maximum le volume de fluide contenu dans le réservoir 6 et d’optimiser la restitution de fluide :Such a configuration makes it possible to consume the volume of fluid contained in the reservoir 6 as much as possible and to optimize the return of fluid:

-en augmentant la surface de la paroi déformable 56 du réservoir 6, notamment par les ondulation 562de la paroi déformable 56, et-by increasing the surface of the deformable wall 56 of the tank 6, in particular by the undulations 56 2 of the deformable wall 56, and

- en agençant la paroi déformable 56 de manière à ce qu’elle épouse au maximum les formes rigides du réservoir, notamment le capot 96, à chaque diminution de volume de l’enveloppe du réservoir 6.- by arranging the deformable wall 56 so that it matches the rigid shapes of the tank as much as possible, in particular the cover 96, each time the volume of the tank envelope 6 decreases.

Le dispositif 1300 pour distribuer un fluide comprend la poche 2 ayant un volume intérieur agencé pour contenir le fluide, le volume intérieur étant délimité au moins en partie par la paroi déformable 4.The device 1300 for dispensing a fluid comprises the pocket 2 having an interior volume arranged to contain the fluid, the interior volume being delimited at least in part by the deformable wall 4.

La poche 2 est formée par une paroi de fond 21 et par la paroi déformable souple 4.The pocket 2 is formed by a bottom wall 21 and by the flexible deformable wall 4.

Les parois 21 et 4 se font face.The walls 21 and 4 face each other.

La paroi 4 forme une jupe, de forme concave, et a une partie supérieure et une partie inférieure.The wall 4 forms a skirt, of concave shape, and has an upper part and a lower part.

La paroi déformable 4 (plus exactement sa partie inférieure) est fixée ou soudée à la paroi de fond 21.The deformable wall 4 (more exactly its lower part) is fixed or welded to the bottom wall 21.

La paroi de fond 21 a, de préférence, une forme de plan ou sensiblement de plan.The bottom wall 21 preferably has a flat or substantially flat shape.

La paroi de fond 21 est une paroi rigide, c’est-à-dire plus rigide que la paroi 4.The bottom wall 21 is a rigid wall, that is to say more rigid than the wall 4.

La paroi déformable 4 est par exemple une paroi fine et la paroi de fond 21 est par exemple une paroi plus épaisse que la paroi 21.The deformable wall 4 is for example a thin wall and the bottom wall 21 is for example a thicker wall than the wall 21.

Les parois 21 et 4 sont par exemple en polypropylène (PP).The walls 21 and 4 are for example made of polypropylene (PP).

La paroi déformable 4 est de préférence en PP avec un additif en polymère ou plastomère (tel que par exemple du VistamaxxTM6202), afin d’en diminuer la dureté de sorte que la dureté de la paroi 4 soit inférieure à 80 Shore D. Dès lors on évite une finesse trop importante et des fragilités de la paroi 4.The deformable wall 4 is preferably made of PP with a polymer or plastomer additive (such as for example Vistamaxx TM 6202), in order to reduce its hardness so that the hardness of the wall 4 is less than 80 Shore D. From then on, excessive finesse and fragilities of the wall 4 are avoided.

La paroi de fond 21 est parallèle à la plateforme 98. Plus précisément, la paroi de fond 21 est fixée à la plateforme 98 du capuchon 94. Dans une variante de dispositif 1300, la paroi de fond 21 et la plateforme 98 sont une seule et unique pièce.Bottom wall 21 is parallel to platform 98. More specifically, bottom wall 21 is attached to platform 98 of cap 94. In an alternative device 1300, bottom wall 21 and platform 98 are one and the same. single piece.

L’orifice d’alimentation 8 est situé au niveau de la paroi de fond 21 et perce la paroi de fond 21 et la plateforme 98 de manière à relier le réservoir 6 à la poche 2.The supply orifice 8 is located at the level of the bottom wall 21 and pierces the bottom wall 21 and the platform 98 so as to connect the tank 6 to the pocket 2.

La paroi déformable 4 de la poche 2 comprend des zones de faiblesse 78 et/ou des articulations 78 agencées pour permettre des positions inclinées 14 mais stables de la tête de distribution 10 en l’absence de force extérieure 18.The deformable wall 4 of the bag 2 comprises areas of weakness 78 and/or joints 78 arranged to allow inclined 14 but stable positions of the dispensing head 10 in the absence of external force 18.

Ces zones de faiblesse 78 correspond à une zone 78 où la paroi déformable de la poche 4 est moins épaisse que sur les autres parties de la paroi déformable 4.These zones of weakness 78 correspond to a zone 78 where the deformable wall of the pocket 4 is thinner than on the other parts of the deformable wall 4.

Lorsque la tête de distribution 10 est en position inclinée 14, la zone de faiblesse 78 de la paroi déformable 4 est agencée pour se plaquer contre et/ou se rapprocher de la paroi de fond 21 de la poche 2, formant ainsi la position inclinée 14 préférentielle (et stable) de la tête de distribution 10.When the dispensing head 10 is in the inclined position 14, the zone of weakness 78 of the deformable wall 4 is arranged to press against and/or approach the bottom wall 21 of the pocket 2, thus forming the inclined position 14 preferential (and stable) distribution head 10.

Tant qu’aucune force extérieure secondaire n’est appliquée sur la surface de contact 26, le dispositif 1300 reste et conserve cette position inclinée 14 mais stable de la tête de distribution 10. Toutefois, cette force extérieure secondaire doit être appliquée sur le côté opposé au côté sur lequel la force extérieure 18 s’est exercée afin de positionner la tête de distribution 10 dans sa position inclinée 14.As long as no secondary external force is applied to the contact surface 26, the device 1300 remains and retains this inclined 14 but stable position of the dispensing head 10. However, this secondary external force must be applied on the opposite side on the side on which the external force 18 is exerted in order to position the dispensing head 10 in its inclined position 14.

Dans tous les cas, l’effort de déformation est plus difficile au début de l’inclinaison pour arriver ensuite plus aisément ou automatiquement à une position préférentielle dans un angle précis à 5 degré près, ceci permettant donc un dosage.In all cases, the deformation effort is more difficult at the beginning of the inclination to then arrive more easily or automatically at a preferential position in an angle precise to within 5 degrees, thus allowing a dosage.

En effet, en FIGURE 15, la force extérieure 18, par rapport à l’axe central du canal de distribution 20, s’applique du côté droit de la tête de distribution 10. La tête de distribution 10 et la poche 2 maintiennent une position inclinée 14 mais stable sur la gauche. Ainsi, pour remettre le dispositif 1300 dans sa position stable initiale, c’est-à-dire avant l’exercice d’une quelconque force extérieure 18 (soit lorsque qu’il y a co-axialité entre la tête de distribution 10 et le réservoir 6), la force extérieure secondaire doit être appliquée du côté gauche de la tête de distribution 10, soit du côté de la position d’inclinaison 14.Indeed, in FIGURE 15, the external force 18, with respect to the central axis of the dispensing channel 20, is applied on the right side of the dispensing head 10. The dispensing head 10 and the pocket 2 maintain a position inclined 14 but stable on the left. Thus, to return the device 1300 to its initial stable position, that is to say before the exercise of any external force 18 (i.e. when there is coaxiality between the dispensing head 10 and the reservoir 6), the secondary external force must be applied on the left side of the dispensing head 10, i.e. on the side of the tilt position 14.

Dans un mode de réalisation d’un procédé de montage du dispositif 1300, illustrée en FIGURE 16, on tire la paroi déformable 56 du réservoir 6, notamment la partie 563, vers l’extérieure de manière à dégager l’orifice de remplissage 82. On remplit le réservoir 6 avec du fluide et on le ferme avec le capuchon 96 en poussant la paroi déformable 56 du réservoir 6 vers l’intérieure du réservoir 6, notamment la partie 563(mouvement inverse au précédent). Le réservoir 6 comprend la jupe d’étanchéité qui permet de rendre étanche la partie 563, soit le fond du réservoir 6 monté dans le capuchon 96. La paroi déformable 56 du réservoir 6 comprend la jupe et est de même matière.In one embodiment of a method of mounting the device 1300, illustrated in FIGURE 16, the deformable wall 56 of the reservoir 6, in particular the part 56 3 , is pulled outwards so as to release the filling orifice 82 The tank 6 is filled with fluid and it is closed with the cap 96 by pushing the deformable wall 56 of the tank 6 towards the inside of the tank 6, in particular the part 56 3 (inverse movement to the previous one). Reservoir 6 includes the sealing skirt which makes it possible to seal part 56 3 , ie the bottom of reservoir 6 mounted in cap 96. Deformable wall 56 of reservoir 6 includes the skirt and is of the same material.

La jupe est plus rigide que la partie 562de la paroi déformable 56.The skirt is more rigid than the part 56 2 of the deformable wall 56.

Dans le cas d’un montage du dispositif 1300 par soufflage, la jupe d’étanchéité peut être réalisée avec un matériau plus rigide car on peut réduire les épaisseurs de la paroi déformable 56.In the case of assembly of the device 1300 by blowing, the sealing skirt can be made with a more rigid material because the thicknesses of the deformable wall 56 can be reduced.

Dans le cas d’un montage du dispositif 1300 par injection : on travaille avec des épaisseurs de paroi déformable variant entre 0,4 mm à 0,5 mm. Dans ce cas, on utilise un matériau souple pour concevoir le réservoir, notamment la paroi déformable 56. La jupe d’étanchéité est conçue avec un matériau plus rigide que le matériau utilisé pour la paroi déformable 56.In the case of assembly of the 1300 device by injection: work is carried out with deformable wall thicknesses varying between 0.4 mm and 0.5 mm. In this case, a flexible material is used to design the tank, in particular the deformable wall 56. The sealing skirt is designed with a more rigid material than the material used for the deformable wall 56.

Dans une variante des dispositifs 100, 700, 1300, il peut y avoir deux fluides contenus dans deux réservoirs 6 distincts. Les dispositifs 100, 700, 1300 peuvent avoir une inclinaison préférentielle pour chacun des fluides, et/ou une troisième inclinaison agencée pour mélanger les fluides. La troisième inclinaison peut être, par exemple, une force d’appui 18 parallèle à la direction d’élongation de la tête de distribution 10, soit colinéaire à l’axe A.In a variant of the devices 100, 700, 1300, there may be two fluids contained in two distinct reservoirs 6. The devices 100, 700, 1300 can have a preferential inclination for each of the fluids, and/or a third inclination arranged to mix the fluids. The third inclination can be, for example, a support force 18 parallel to the direction of elongation of the dispensing head 10, or collinear with the axis A.

Les FIGURES 17 à 18 illustrent un autre mode de réalisation d’un dispositif 1700 pour distribuer un fluide. Seules les différences avec les dispositifs 100, 700 et 1300 seront décrites.FIGURES 17-18 illustrate another embodiment of a device 1700 for dispensing fluid. Only the differences with the 100, 700 and 1300 devices will be described.

Le dispositif 1700 pour distribuer le fluide comprend :Device 1700 for dispensing fluid includes:

  • une poche 2 comprenant une poche intérieure 21et une poche extérieure 22, ladite poche intérieure 21étant située au moins en partie dans la poche extérieure 22, lesdites poches intérieure et extérieure 21, 22ayant chacune un volume intérieur agencé pour contenir le fluide, ledit volume intérieur de la poche extérieure 22étant délimité au moins en partie par une paroi mobile 3, ladite paroi mobile 3 étant agencée pour, sous l’exercice d’une pression d’appui 18, diminuer le volume intérieur de la poche intérieure 21et le volume intérieure de la poche extérieure 22en se déformant et/ou en se déplaçant,a pocket 2 comprising an interior pocket 2 1 and an exterior pocket 2 2 , said interior pocket 2 1 being located at least partly in the exterior pocket 2 2 , said interior and exterior pockets 2 1 , 2 2 each having an interior volume arranged to contain the fluid, said interior volume of the exterior pocket 22 being delimited at least in part by a movable wall 3, said movable wall 3 being arranged to, under the exertion of a bearing pressure 18, reduce the volume interior of the interior pocket 2 1 and the interior volume of the exterior pocket 2 2 by deforming and/or by moving,
  • une sortie 24 agencée pour distribuer le fluide.an outlet 24 arranged to distribute the fluid.

Le volume intérieur de la poche intérieure 21est délimité au moins en partie par :The interior volume of the interior pocket 21 is delimited at least in part by:

  • un piston 5 solidaire d’une paroi de jonction 7 délimitant au moins en partie le volume intérieur de la poche extérieure 22,a piston 5 integral with a junction wall 7 delimiting at least in part the interior volume of the exterior pocket 2 2 ,
  • un logement 9 du piston 5 agencé pour accueillir le piston 5 et le guider lors d’un mouvement axial 11 dudit piston 5 dans le logement.a housing 9 of the piston 5 arranged to receive the piston 5 and to guide it during an axial movement 11 of the said piston 5 in the housing.

Le dispositif 1700 est agencé pour guider le fluide selon un circuit comprenant :The device 1700 is arranged to guide the fluid according to a circuit comprising:

  • un premier parcours, passant :
    • de l’intérieur de la poche extérieure 22à l’intérieur de la poche intérieure 21et/ou du piston 5, dans la poche intérieure 21, via au moins un orifice de liaison 13 reliant le volume intérieur de la poche extérieure 22à l’intérieur de la poche intérieure 21et/ou du piston 5, et
    a first course, passing:
    • from the inside of the outer pocket 2 2 inside the inner pocket 2 1 and/or the piston 5, in the inner pocket 2 1 , via at least one connection orifice 13 connecting the interior volume of the outer pocket 2 2 inside the inner pocket 2 1 and / or the piston 5, and
  • un second parcours, passant de l’intérieur de la poche intérieure 21et/ou du piston 5 à la sortie 24.a second path, passing from the interior of the interior pocket 21 and/or of the piston 5 to the outlet 24.

Le dispositif 1700 comprend aussi un orifice d’alimentation 8 reliant un réservoir 6 au volume intérieur de la poche extérieure 21.The device 1700 also comprises a supply orifice 8 connecting a reservoir 6 to the internal volume of the external pocket 2 1 .

A partir de la FIGURE 17, le terme volume de la poche 2 signifie la somme du volume intérieur de la poche intérieure 21et du volume intérieur de la poche extérieure 22.From FIGURE 17, the term volume of the pocket 2 means the sum of the interior volume of the interior pocket 2 1 and the interior volume of the exterior pocket 2 2 .

La poche 2 est délimitée par la paroi mobile 3, la paroi de jonction 7 et la paroi de fond 21.The pocket 2 is delimited by the mobile wall 3, the junction wall 7 and the bottom wall 21.

Le dispositif 1700 comprend en outre des moyens de freinage 15 agencés pour bloquer un mouvement axial 11 du piston 5 dans le logement 9 diminuant le volume intérieur de la poche intérieure 21et de la poche extérieure 22lorsque la paroi mobile 3 est soumise à une pression d’appui 18 (précédemment appelée force extérieure 18) inférieure à une force seuil. Le dispositif 1700 comprend des moyens de déplacement « libre » dans laquelle le volume intérieur de la poche 2 diminue sans contrainte de surpression du liquide pendant la fermeture de l’orifice de liaison 13 (jouant le rôle de valve d’admission). Pendant cette étape le liquide est refoulé dans le réservoir 6 par l’orifice 8 et la poche 2 est déformée et le piston 5 frotte contre des parois intérieures du logement 9 et/ou des moyens de guidage 65 du piston 5 dans le logement 9, cette étape permet une accélération/impulsion de la surface d’appui 26. Enfin le dispositif 1700 comprend des moyens de montée en pression : dès que l’orifice de liaison 13 est fermé le piston comprime le produit dans la poche interne 21. De préférence l’effort d’appui pendant la montée en pression est inférieur à l’effort de seuil.The device 1700 further comprises braking means 15 arranged to block an axial movement 11 of the piston 5 in the housing 9 reducing the interior volume of the interior pocket 2 1 and of the exterior pocket 2 2 when the movable wall 3 is subjected to a support pressure 18 (previously called external force 18) less than a threshold force. The device 1700 comprises “free” movement means in which the internal volume of the pocket 2 decreases without overpressure stress of the liquid during the closing of the connecting orifice 13 (acting as an inlet valve). During this step, the liquid is pushed back into the reservoir 6 through the orifice 8 and the pocket 2 is deformed and the piston 5 rubs against the interior walls of the housing 9 and/or the guide means 65 of the piston 5 in the housing 9, this step allows an acceleration/impulse of the support surface 26. Finally the device 1700 comprises pressure rise means: as soon as the connecting orifice 13 is closed the piston compresses the product in the internal pocket 2 1 . Preferably, the bearing force during the pressure rise is less than the threshold force.

Le piston 5 et le logement 9 sont donc agencés pour permettre trois phases de mouvement du piston 5 dans le logement 9 lors d’un exercice de la force 18:The piston 5 and the housing 9 are therefore arranged to allow three phases of movement of the piston 5 in the housing 9 during an exercise of the force 18:

1 une phase de blocage pour laquelle le piston 5 ne se déplace pas au-delà des moyens 15 tant que la force 18 est inférieure à la force seuil, puis un franchissement des moyens 15 dès que la force 18 est supérieure à cette force seuil ;1 a blocking phase for which the piston 5 does not move beyond the means 15 as long as the force 18 is less than the threshold force, then a crossing of the means 15 as soon as the force 18 is greater than this threshold force;

2 un déplacement libre du piston 5 dans le logement 9 une fois que le piston 5 a dépassé les moyens 15 (accélération dans l’espace pendant la fermeture de l’orifice 13, espace entre le piston et logement), typiquement selon une translation du piston 5 d’au moins 0,5 mm ou même 1 mm dans son logement 9, permettant de donner une impulsion ou accélération à la force de seuil (énergie cinétique) et2 a free movement of the piston 5 in the housing 9 once the piston 5 has passed the means 15 (acceleration in space during the closing of the orifice 13, space between the piston and the housing), typically according to a translation of the piston 5 of at least 0.5 mm or even 1 mm in its housing 9, making it possible to give an impulse or acceleration to the threshold force (kinetic energy) and

3 une phase de compression, comprenant une augmentation de la pression dans la poche 21après fermeture de l’orifice 133 a compression phase, comprising an increase in the pressure in the pocket 2 1 after closing the orifice 13

Les plus importantes sont les phases 2 et 3, la phase 1 est optionnelle et/ou peut être retrouvée par les forces de rappel de déformation ou déplacement de la poche externe.The most important are phases 2 and 3, phase 1 is optional and/or can be found by the restoring forces of deformation or displacement of the external pocket.

Le mouvement axial 11 du piston 5 est suivant l’axe central du piston 5.The axial movement 11 of piston 5 is along the central axis of piston 5.

Le dispositif 1700 comprend une surface d’appui 26, appelée aussi surface de contact 26, agencée pour, sous l’exercice de la pression d’appui 18 et par l’intermédiaire de la tête de distribution 10, diminuer le volume intérieur de la poche intérieure 21et extérieure 22en déformant et en déplaçant la paroi mobile 3.The device 1700 comprises a support surface 26, also called contact surface 26, arranged to, under the exercise of the support pressure 18 and through the dispensing head 10, reduce the internal volume of the inner pocket 2 1 and outer pocket 2 2 by deforming and moving the movable wall 3.

La surface d’appui 26 est solidaire de la tête de distribution 10, et comprend de préférence au moins une partie de la tête de distribution 10.The support surface 26 is integral with the dispensing head 10, and preferably comprises at least part of the dispensing head 10.

Le dispositif 1700 comprend la sortie 24.Device 1700 includes output 24.

La sortie 24 débouche sur l’extérieur du dispositif 1700.Exit 24 leads to the outside of device 1700.

La sortie 24 est située sur la tête de distribution 10.Outlet 24 is located on dispensing head 10.

La sortie 24 est agencée pour distribuer du fluide selon une direction sensiblement perpendiculaire à une direction d’un mouvement de la tête de distribution 10.Outlet 24 is arranged to dispense fluid in a direction substantially perpendicular to a direction of movement of dispensing head 10.

La tête de distribution 10 est agencée pour suivre un mouvement de translation.The dispensing head 10 is arranged to follow a translation movement.

La sortie 24 est agencée pour distribuer du fluide selon une direction sensiblement parallèle à un axe d’élongation du canal de distribution 20.Outlet 24 is arranged to distribute fluid in a direction substantially parallel to an elongation axis of distribution channel 20.

Le dispositif 1700 comprend un orifice de distribution 22 reliant la poche 2 au canal de distribution 20.Device 1700 includes a dispensing orifice 22 connecting bag 2 to dispensing channel 20.

La valve de distribution 28 est à l’intérieur du canal de distribution 20 du dispositif 1700.Dispensing valve 28 is inside dispensing channel 20 of device 1700.

Le canal de distribution 20 du dispositif 1700 comprend un volume intérieur agencé pour seulement comprendre (ou accueillir) la valve de distribution 28. Ainsi seule la valve de distribution 28 est comprise dans le canal de distribution 20.The distribution channel 20 of the device 1700 comprises an interior volume arranged to only include (or accommodate) the distribution valve 28. Thus only the distribution valve 28 is included in the distribution channel 20.

Le dispositif 1700 comprend la valve de distribution 28 située dans le canal de distribution 20, et qui dans un état ouvert, permet un passage de fluide de l’intérieur de la poche intérieure 21vers la sortie 24 en passant par l’orifice de distribution 22 et le canal de distribution 20 (notamment par le logement 80), et, dans un état fermé, ne permet pas un passage de fluide de l’intérieur de la poche intérieure 21vers la sortie 24 en passant par l’orifice de distribution 22 et par le canal de distribution 20 (précisément par le logement 80).The device 1700 comprises the distribution valve 28 located in the distribution channel 20, and which in an open state, allows a passage of fluid from the interior of the interior pocket 21 towards the outlet 24 passing through the orifice of distribution 22 and the distribution channel 20 (in particular by the housing 80), and, in a closed state, does not allow a passage of fluid from the inside of the inner pocket 2 1 to the outlet 24 passing through the orifice distribution 22 and through the distribution channel 20 (specifically through the housing 80).

La tête de distribution 10 est solidaire de la paroi de fond 21 par surmoulage ou bi-injection de la tête de distribution 10 sur la paroi de fond 21.The dispensing head 10 is secured to the bottom wall 21 by overmolding or bi-injection of the dispensing head 10 on the bottom wall 21.

Ainsi, le canal de distribution 20 comprend et/ou formé par une paroi de la tête de distribution 10 et une paroi supérieure de la paroi de fond 21.Thus, the distribution channel 20 comprises and/or formed by a wall of the distribution head 10 and an upper wall of the bottom wall 21.

La tête de distribution 10 comprend un spray 10.The dispensing head 10 includes a spray 10.

La tête de distribution 10 est située à l’extérieur de la poche 2.Dispensing head 10 is located outside pocket 2.

La tête de distribution 10 est agencée pour, en exerçant une pression 18 sur la surface d’appui 26, se déplacer au moins selon le mouvement de translation. Le mouvement de translation de la tête de distribution 10 est suivant la même direction mais de sens opposé au mouvement axial 11 du piston 5.The dispensing head 10 is arranged to, by exerting a pressure 18 on the support surface 26, move at least according to the translation movement. The translation movement of the dispensing head 10 is in the same direction but in the opposite direction to the axial movement 11 of the piston 5.

Une partie de la tête de distribution 10 est agencée, pour sous l’exercice de la pression d’appui 18, pour coulisser au moins en partie le long de la paroi extérieur de la poche extérieur 22de manière à déplacer te/ou déformer la paroi mobile 3 de la poche extérieure 22.Part of the dispensing head 10 is arranged, under the exercise of the bearing pressure 18, to slide at least partly along the outer wall of the outer pocket 2 2 so as to move you/or deform the movable wall 3 of the outer pocket 2 2 .

La surface d’appui 26 est agencée pour, sous l’exercice d’une pression, diminuer le volume intérieur de la poche intérieure 21et extérieure 22en déformant la paroi mobile 3, plus exactement en l’écrasant en direction de la paroi de jonction 7.The bearing surface 26 is arranged to, under the exertion of pressure, reduce the interior volume of the interior 2 1 and exterior 2 2 pocket by deforming the mobile wall 3, more precisely by crushing it in the direction of the junction wall 7.

La paroi mobile 3 déformable a une mémoire de forme. Lorsque cette paroi 3 ne subit aucune contrainte extérieure, elle reprend ou reste dans sa forme illustrée en FIGURE 17, ce qui maximise le volume de la poche intérieure 21et extérieure 22.The deformable movable wall 3 has a shape memory. When this wall 3 is not subjected to any external stress, it resumes or remains in its shape illustrated in FIGURE 17, which maximizes the volume of the inner 2 1 and outer 2 2 pocket.

La surface d’appui 26, accessible depuis l’extérieur du dispositif 1700 par une main d’un utilisateur, a une surface minimum de 10 mm2 The support surface 26, accessible from the outside of the device 1700 by a hand of a user, has a minimum surface of 10 mm 2

Le logement 9 du piston 5 est délimité au moins en partie par la paroi de fond 21. Une partie de la paroi de fond 21, c’est-à-dire la partie de la paroi de fond 21 au contact du canal de distribution 20, est solidaire du logement 9 du piston 5.The housing 9 of the piston 5 is delimited at least in part by the bottom wall 21. A part of the bottom wall 21, that is to say the part of the bottom wall 21 in contact with the distribution channel 20 , is secured to the housing 9 of the piston 5.

La paroi de fond 21 délimite au moins en partie le volume de la poche extérieure 22.The bottom wall 21 at least partially delimits the volume of the outer pocket 2 2 .

La paroi de jonction 7 délimite au moins en partie le piston 5.Junction wall 7 at least partially delimits piston 5.

La paroi de fond 21 délimite au moins en partie le logement 9 du piston 5.The bottom wall 21 at least partly delimits the housing 9 of the piston 5.

L’écart entre la paroi 7 et la paroi 21 définissent le volume de la poche intérieure 21.The gap between the wall 7 and the wall 21 defines the volume of the inner pocket 2 1 .

Dans le dispositif 1700, les moyens de freinage 15 sont solidaires du logement 9 du piston 5 et comprennent de préférence au moins une languette inclinée 17 vers l’intérieur du logement 9.In the device 1700, the braking means 15 are integral with the housing 9 of the piston 5 and preferably include at least one tongue 17 inclined towards the inside of the housing 9.

Le dispositif 1700 comprend une languette 17.Device 1700 includes a tab 17.

Dans le dispositif 1700, la paroi mobile 3 est séparée de la paroi de jonction 7. La paroi de jonction 7 est agencée pour délimiter le volume intérieur de la poche 2 et le volume intérieur de l’enveloppe du réservoir 6.In the device 1700, the movable wall 3 is separated from the junction wall 7. The junction wall 7 is arranged to delimit the interior volume of the pocket 2 and the interior volume of the reservoir envelope 6.

La paroi de jonction 7 comprend une forme sensiblement plane. Dans le cas du dispositif 1700, la paroi de jonction 7 est rigide, c’est-à-dire plus rigide que la paroi déformable 3 de la poche 2.Junction wall 7 has a substantially planar shape. In the case of the device 1700, the junction wall 7 is rigid, that is to say more rigid than the deformable wall 3 of the pocket 2.

La paroi mobile 3 est située entre la paroi de fond 21 et la paroi de jonction 7.The movable wall 3 is located between the bottom wall 21 and the junction wall 7.

La paroi de jonction 7 est de même rigidité que la paroi de fond 21.Junction wall 7 has the same rigidity as bottom wall 21.

La paroi de jonction 7 est fixée à la paroi mobile 3 de la poche 2.Junction wall 7 is fixed to movable wall 3 of pocket 2.

La paroi mobile 3 est fixée à la paroi de fond 21 de la poche 2.The mobile wall 3 is fixed to the bottom wall 21 of the pocket 2.

La paroi déformable 3 est souple.The deformable wall 3 is flexible.

La paroi mobile 3 est typiquement en TPO.The movable wall 3 is typically made of TPO.

Le piston 5 est délimité en partie par la paroi de jonction 7.The piston 5 is delimited in part by the junction wall 7.

Le piston 5 est fixé à la paroi de jonction 7 par soudage et/ou moulageThe piston 5 is fixed to the junction wall 7 by welding and/or molding

Le piston 5 est solidaire de la partie plane de la paroi de jonction 7.The piston 5 is integral with the flat part of the junction wall 7.

La paroi de jonction 7 est en PP.The junction wall 7 is made of PP.

Le piston 5 est fait de la même matière que la paroi de jonction 7. Sur le dispositif 1700, le piston 5 et la paroi de jonction 7 forment une seule et unique pièce.The piston 5 is made of the same material as the junction wall 7. On the device 1700, the piston 5 and the junction wall 7 form a single and unique piece.

Ainsi le piston 5 est donc positionné entre la partie plane de la paroi de jonction 7 et le logement 9 pour le piston 5.Thus the piston 5 is therefore positioned between the flat part of the junction wall 7 and the housing 9 for the piston 5.

Le logement 9 pour le piston 5 est positionné entre le piston 5 et le canal de distribution 20.Housing 9 for piston 5 is positioned between piston 5 and distribution channel 20.

Le piston 5 est creux et cylindrique et comprend un diamètre extérieur délimité par la paroi de jonction 7.The piston 5 is hollow and cylindrical and has an outer diameter delimited by the junction wall 7.

Le diamètre extérieur du piston 5 comprend une augmentation de son diamètre à l’extrémité du piston 5 donnant sur le logement 9 du piston 5. Cet agencement permet d’avoir un contact annulaire linéique étanche pendant des phases de compression, c’est-à-dire lorsque la tête de distribution 10 est animée du mouvement de translation diminuant le volume de la poche 2. Cela permet entres autres d’augmenter des performances d’étanchéité du dispositif 1700. Un faible mouvement de rotation (par exemple de type rotule) et optionnellement complémentaire de ce mouvement de translation.The external diameter of the piston 5 includes an increase in its diameter at the end of the piston 5 facing the housing 9 of the piston 5. This arrangement makes it possible to have a sealed linear annular contact during compression phases, that is to i.e. when the dispensing head 10 is driven by the translational movement reducing the volume of the pocket 2. This makes it possible, among other things, to increase the sealing performance of the device 1700. A weak rotational movement (for example of the ball joint type) and optionally complementary to this translation movement.

Le dispositif 1700 comprend en outre un orifice d’alimentation 8 reliant le canal d’alimentation 78 et/ou un réservoir 6 au volume de la poche extérieure 22.The device 1700 further comprises a supply orifice 8 connecting the supply channel 78 and/or a reservoir 6 to the volume of the outer pocket 2 2 .

Le dispositif 1700 comprend le réservoir 6. Le réservoir 6 communique avec la poche extérieure 22par l’orifice d’alimentation 8. Le réservoir 6 comprend un volume intérieur agencé pour contenir le fluide.The device 1700 comprises the reservoir 6. The reservoir 6 communicates with the outer pocket 22 through the supply orifice 8. The reservoir 6 comprises an interior volume arranged to contain the fluid.

Le dispositif 1700 est agencé pour guider le fluide selon le second parcours, à chaque pression d’appui 18 sur la paroi mobile 3 supérieure à la force seuil, et/ou, à chaque diminution du volume intérieur de la poche intérieure 21et de la poche extérieure 22pour laquelle l’orifice de liaison 13 est fermé, provoquant ainsi le mouvement du piston 5 dans le logement 9. Le mouvement du piston 5 dans le logement 9 provoque une compression du produit présent dans le volume de la poche 2.The device 1700 is arranged to guide the fluid along the second path, each time pressing pressure 18 on the mobile wall 3 exceeds the threshold force, and/or, each time the interior volume of the interior pocket 21 decreases and the outer pocket 22 for which the connecting orifice 13 is closed, thus causing the movement of the piston 5 in the housing 9. The movement of the piston 5 in the housing 9 causes a compression of the product present in the volume of the pocket 2 .

L’orifice de liaison 13 se ferme après un appui (suffisant) sur la paroi mobile 3, il forme ainsi la valve d’alimentation de la poche intérieure 21.The connecting orifice 13 closes after pressing (sufficient) on the movable wall 3, it thus forms the supply valve of the inner pocket 2 1 .

Le dispositif 1700 est agencé pour guider le fluide selon le premier parcours :The device 1700 is arranged to guide the fluid along the first path:

  • après une fin de chaque pression d’appui 18 supérieure à la force seuil, c’est-à-dire lorsque la paroi mobile 3 n’est plus sous l’exercice d’une pression d’appui 18 supérieure à la force seuil, et/ouafter the end of each support pressure 18 greater than the threshold force, that is to say when the movable wall 3 is no longer under the exercise of a support pressure 18 greater than the threshold force, and or
  • à chaque augmentation du volume intérieur de la poche intérieure 21et de la poche extérieure 22pour laquelle l’orifice de liaison 13 est ouvert, c’est-à-dire quand le piston 5, situé dans le logement 9, revient vers et dans la poche extérieure 22.at each increase in the interior volume of the interior pocket 21 and of the exterior pocket 22 for which the connecting orifice 13 is open, that is to say when the piston 5, located in the housing 9, returns towards and in the outer pocket 2 2 .

L'orifice de liaison 13 :The connection orifice 13:

- est formé à une jonction 19 entre une extrémité du piston 5 et une extrémité du logement 9 du piston 5, et/ou- is formed at a junction 19 between one end of piston 5 and one end of housing 9 of piston 5, and/or

- comprend un trou 23 situé dans le logement 9 du piston 5.- comprises a hole 23 located in the housing 9 of the piston 5.

L’orifice de liaison 13 est agencé pour :The connection orifice 13 is arranged for:

- se fermer lors d’un mouvement du piston 5 réduisant le volume intérieur de la poche 2,- close during a movement of the piston 5 reducing the interior volume of the pocket 2,

- s’ouvrir lors d’un mouvement du piston 5 augmentant le volume intérieur de la poche 2.- open during a movement of the piston 5 increasing the interior volume of the pocket 2.

Les FIGURES 19 à 22 illustrent un autre mode de réalisation d’un dispositif 1900 pour distribuer un fluide. Seules les différences avec le dispositif 1700 seront décrites.FIGURES 19-22 illustrate another embodiment of a device 1900 for dispensing fluid. Only the differences with the 1700 device will be described.

Le dispositif 1900 comprend la tête de distribution 10 s’étendant longitudinalement sur une certaine longueur suivant une direction longitudinale reliant l’orifice de distribution 22 à la sortie 24.The device 1900 comprises the dispensing head 10 extending longitudinally over a certain length in a longitudinal direction connecting the dispensing orifice 22 to the outlet 24.

La tête de distribution 10 est une pièce droite s’étendant longitudinalement selon la direction longitudinale.The dispensing head 10 is a straight piece extending longitudinally in the longitudinal direction.

La tête de distribution 10 comprend le canal de distribution 20. Le canal de distribution est un cylindre s’étendant longitudinalement sur toute la longueur de la tête de distribution 10 et suivant la même direction longitudinale que la tête de distribution 10.The dispensing head 10 includes the dispensing channel 20. The dispensing channel is a cylinder extending longitudinally over the entire length of the dispensing head 10 and in the same longitudinal direction as the dispensing head 10.

La tête de distribution 10 est équipée d’une collerette 45. La collerette 45 est agencée pour fixer le réservoir 6 dans la paroi de fond 21.The dispensing head 10 is equipped with a collar 45. The collar 45 is arranged to fix the tank 6 in the bottom wall 21.

L’axe du canal de distribution 20 est centré sur l’axe central de la tête de distribution 10, c’est-à-dire que le canal 20 et la tête 10 sont coaxiaux.The axis of the distribution channel 20 is centered on the central axis of the distribution head 10, that is to say that the channel 20 and the head 10 are coaxial.

Sur les FIGURES 19 et 22, le dispositif 1900 comprend le réservoir 6 comprenant une enveloppe déformable 56. L’enveloppe déformable 56 du réservoir 6 est agencée pour délimiter la poche 2.In FIGURES 19 and 22, the device 1900 comprises the reservoir 6 comprising a deformable envelope 56. The deformable envelope 56 of the reservoir 6 is arranged to delimit the pocket 2.

Le dispositif 1900 comprend un orifice de distribution 22 reliant la poche 2, notamment la poche intérieure 21au canal de distribution 20.The device 1900 comprises a dispensing orifice 22 connecting the pocket 2, in particular the inner pocket 21 to the dispensing channel 20.

Les moyens de freinage 15 sont solidaires du logement 9 et comprennent de préférence au moins une languette 17 inclinée vers l’extérieur du piston 5.The braking means 15 are integral with the housing 9 and preferably comprise at least one tongue 17 inclined towards the outside of the piston 5.

L'orifice de liaison 13 comprend le trou 23 situé dans le logement 9 du piston 5.The connection orifice 13 includes the hole 23 located in the housing 9 of the piston 5.

L’orifice de liaison 13 est agencé pourThe connection orifice 13 is arranged to

- se fermer lors d’un mouvement du piston 5 réduisant le volume intérieur de la poche 2,- close during a movement of the piston 5 reducing the interior volume of the pocket 2,

- s’ouvrir lors d’un mouvement du piston 5 augmentant le volume intérieur de la poche 2.- open during a movement of the piston 5 increasing the interior volume of the pocket 2.

Le dispositif 1900 comprend en outre le canal de distribution 20 agencé pour conduire le fluide provenant de la poche intérieure 21vers la sortie 24.The device 1900 further comprises the distribution channel 20 arranged to conduct the fluid coming from the inner pocket 21 to the outlet 24.

Le dispositif 1900 comprend la valve de distribution 28 située dans le canal de distribution 20 et agencée pour conduire le fluide de la poche intérieure 21vers la sortie 24.The device 1900 comprises the dispensing valve 28 located in the dispensing channel 20 and arranged to conduct the fluid from the inner pocket 21 to the outlet 24.

Le dispositif 1900 comprend en outre:Device 1900 further includes:

  • la valve de distribution 28,the distribution valve 28,
  • un mélangeur 25 agencé pour recevoir différents flux séparés de fluide (en provenance de la poche 2) et les mélanger sous la forme d’un spray au niveau de la sortie 24.a mixer 25 arranged to receive different separate flows of fluid (coming from bag 2) and mix them in the form of a spray at the outlet 24.

Les flux peuvent être issus du même fluide et/ou de fluides distincts.The streams can be from the same fluid and/or from different fluids.

Une extrémité ou une partie (plus exactement la partie 283) de la valve de distribution 28 est solidaire d’une tige 27 agencée pour s’enfoncer dans le mélangeur 25 de manière à former différents canaux 59 agencés pour conduire les différents flux séparés de fluide jusqu’au mélangeur 25.One end or a part (more exactly the part 28 3 ) of the dispensing valve 28 is integral with a rod 27 arranged to sink into the mixer 25 so as to form different channels 59 arranged to conduct the different separate flows of fluid to mixer 25.

La valve de distribution 28 comprend un raidisseur 49 agencée pour empêcher une pliure ou déformation (trop importante) de la valve 28 lors de son insertion dans le canal 20.The distribution valve 28 includes a stiffener 49 arranged to prevent bending or deformation (too great) of the valve 28 during its insertion into the channel 20.

La tige 27 est un élément servant à réaliser un spray (i.e. vaporisateur).The rod 27 is an element used to produce a spray (i.e. vaporizer).

Le mélangeur 25 comprend trois cavités 57 agencées dans le canal de distribution 20 (logement 80 de valve 28) pour converger vers la sortie 24. La sortie 24 est fermée par une face frontale de la tige 27 (formant les cavités 57 du mélangeur 25 reliés aux canaux 59). Ces cavités 57 sont alimentées par les trois canaux 59 formés par les paroi latérales de la tige 27 et le trou triangulaire de la pièce de distribution 25, écartées l’une de l’autres, et agencées pour définir les trois canaux 59. Dans des variantes, il y a au moins deux cavités 57 et et au moins deux canaux 59. Des pales sont au fond de la pièce 25, afin d’augmenter la pression au niveau de la sortie 24 et créer un vortex. Ainsi, ces canaux 59 sont dirigés vers une même direction centrale de manière à créer un vortex. Une rainure dans la paroi intérieur du canal 20 , et qui est dans le prolongement des canaux 59, imprime un mouvement de rotation au fluide y circulant.The mixer 25 comprises three cavities 57 arranged in the distribution channel 20 (housing 80 of valve 28) to converge towards the outlet 24. The outlet 24 is closed by a front face of the rod 27 (forming the cavities 57 of the mixer 25 connected to channels 59). These cavities 57 are fed by the three channels 59 formed by the side walls of the rod 27 and the triangular hole of the dispensing part 25, spaced apart from each other, and arranged to define the three channels 59. In variants, there are at least two cavities 57 and at least two channels 59. Blades are at the bottom of part 25, in order to increase the pressure at the outlet 24 and create a vortex. Thus, these channels 59 are directed towards the same central direction so as to create a vortex. A groove in the inner wall of the channel 20, and which is in the extension of the channels 59, imparts a rotational movement to the fluid circulating therein.

Les canaux 59, et les cavités 57 (situées dans le prolongement des canaux 59), sont agencés pour créer un vortex en sortie 24 comprenant les flux provenant de la poche 2.The channels 59, and the cavities 57 (located in the extension of the channels 59), are arranged to create an output vortex 24 comprising the flows coming from the pocket 2.

La paroi mobile 3 est une paroi déformable.The mobile wall 3 is a deformable wall.

La paroi mobile 3 comprend la paroi de jonction 7. Plus précisément, Il y a continuité de matière entre la paroi mobile 3 et la paroi de jonction 7. La paroi mobile 3 et la paroi de jonction 7 sont similaires, c’est-à-dire fait d’un même matériau.The mobile wall 3 includes the junction wall 7. More specifically, there is continuity of material between the mobile wall 3 and the junction wall 7. The mobile wall 3 and the junction wall 7 are similar, i.e. i.e. made of the same material.

Les parois 3 et 7 sont par exemple en polypropylène.The walls 3 and 7 are for example made of polypropylene.

La paroi mobile 3 délimité au moins en partie le volume de la poche extérieure 22. La paroi mobile 3 forme un dôme, c’est-à-dire que la paroi mobile 3 comprend une partie de forme concave par rapport à la paroi de fond 21The movable wall 3 at least partly delimits the volume of the outer pocket 2 2 . The mobile wall 3 forms a dome, that is to say that the mobile wall 3 comprises a part of concave shape with respect to the bottom wall 21

La poche intérieure 21comprend une partie délimitée par la paroi de fond 21. La paroi de fond 21 comprend le logement 9 pour le piston 5. Le logement 9 pour le piston 5 est délimité au moins en partie par la paroi de fond 21.The inner pocket 21 comprises a part delimited by the bottom wall 21. The bottom wall 21 comprises the housing 9 for the piston 5. The housing 9 for the piston 5 is delimited at least in part by the bottom wall 21.

La poche extérieure 22comprend une partie délimitée par la paroi de fond 21. La paroi de fond 21 comprend l’orifice d’alimentation 8 pour relier la poche 2 au réservoir 6, plus précisément la poche extérieure 22au réservoir 6.The outer pocket 2 2 comprises a part delimited by the bottom wall 21. The bottom wall 21 comprises the supply orifice 8 to connect the pocket 2 to the reservoir 6, more precisely the outer pocket 2 2 to the reservoir 6.

La paroi de fond 21 comprend de préférence une forme de plan ou sensiblement de plan sur laquelle vient se fixer la paroi mobile 3.The bottom wall 21 preferably comprises a flat or substantially flat shape on which the mobile wall 3 is fixed.

La paroi mobile 3 est fixée ou soudée à la paroi de fond 21, notamment à un plan de la paroi de fond 21.The movable wall 3 is fixed or welded to the bottom wall 21, in particular to a plane of the bottom wall 21.

La paroi de fond 21 est une paroi rigide, c’est-à-dire plus rigide que la paroi mobile 3.The bottom wall 21 is a rigid wall, that is to say more rigid than the movable wall 3.

La paroi mobile 3 est par exemple une paroi fine et la paroi de fond 21 est par exemple une paroi plus épaisse que la paroi mobile 3.The mobile wall 3 is for example a thin wall and the bottom wall 21 is for example a thicker wall than the mobile wall 3.

La paroi mobile 3 est de préférence en PP avec un additif en polymère ou plastomère (tel que par exemple du VistamaxxTM6202), afin d’en diminuer la dureté de sorte que la dureté de La paroi mobile 3 soit inférieure à 80 Shore D. Dès lors on évite une finesse trop importante et des fragilités de La paroi mobile 3.The mobile wall 3 is preferably made of PP with a polymer or plastomer additive (such as for example Vistamaxx TM 6202), in order to reduce its hardness so that the hardness of the mobile wall 3 is less than 80 Shore D From then on, excessive fineness and fragilities of the mobile wall 3 are avoided.

La poche 2, plus précisément la paroi de fond 21, délimite au moins un logement 39 agencé pour accueillir des moyens 31 pour fixer le réservoir 6 à la poche 2. Ainsi le réservoir 6 peut s’emboiter dans la paroi de fond 21. Le réservoir 6 est maintenu par serrage par la pièce de distribution 10. Dans un autre mode de réalisation non représenté, la pièce de distribution 10 comprend un embout externe sur lequel viens d’emboiter le réservoir 6 au niveau d’un goulot. Ce goulot est contraint en traction par l’embout, de façon optionnelle une bague externe peut venir se sertir sur l’extérieur du goulot par déplacement le long de celui-ci afin d’améliorer l’étanchéité.The pocket 2, more precisely the bottom wall 21, delimits at least one housing 39 arranged to accommodate means 31 for fixing the reservoir 6 to the pocket 2. Thus the reservoir 6 can fit into the bottom wall 21. The Reservoir 6 is held by clamping by dispensing part 10. In another embodiment, not shown, dispensing part 10 comprises an external end piece on which reservoir 6 has just fitted at a neck. This neck is constrained in traction by the tip, optionally an outer ring can be crimped on the outside of the neck by moving along it in order to improve the seal.

La poche 2 comprend aussi un logement 41 dans la poche 2 agencé pour monter et/ou emboiter la tête de distribution 10 à la poche 2, plus précisément à la paroi de fond 21.Pouch 2 also includes a housing 41 in pouch 2 arranged to mount and/or fit dispensing head 10 to pouch 2, more specifically to bottom wall 21.

Le dispositif 1900 comprend le réservoir 6 communiquant avec la poche extérieure 22par l’orifice d’alimentation 8, ledit réservoir 6 comprenant un volume intérieur agencé pour contenir le fluide, ledit volume intérieur étant délimité au moins en partie par l’enveloppe déformable 56.The device 1900 comprises the reservoir 6 communicating with the outer pocket 22 via the supply orifice 8, said reservoir 6 comprising an interior volume arranged to contain the fluid, said interior volume being delimited at least in part by the deformable casing 56.

L’enveloppe déformable 56 du réservoir est en TPO ou PE ou PP.The deformable envelope 56 of the tank is made of TPO or PE or PP.

L’enveloppe déformable 56 comprend une surface d’appui 26 agencée pour, depuis l’extérieur du dispositif 1900, recevoir la pression d’appui 18, extérieure au dispositif 1900 et orthogonale à la direction longitudinale du canal de distribution 20.The deformable envelope 56 comprises a support surface 26 arranged to, from outside the device 1900, receive the support pressure 18, external to the device 1900 and orthogonal to the longitudinal direction of the distribution channel 20.

Ainsi, à chaque pression d’appui 18 supérieure à la force seuil, le piston 5 ou une partie du piston 5, initialement compris dans le volume intérieur de la poche extérieure 22, va se déplacer dans le logement 9 du piston 5.Thus, at each pressing pressure 18 greater than the threshold force, the piston 5 or part of the piston 5, initially included in the interior volume of the outer pocket 2 2 , will move in the housing 9 of the piston 5.

Ainsi, le réservoir 6 est agencé pour réduire son volume intérieur après chaque état d’ouverture de la valve d’alimentation 38.Thus, the tank 6 is arranged to reduce its interior volume after each opening state of the supply valve 38.

Le réservoir 6, notamment la paroi déformable 56 du réservoir 6, comprend les moyens 31 pour fixer le réservoir 6 à la poche 2, précisément pour fixer le réservoir 6 à la paroi de fond 21, notamment à la paroi de fond 21 comprenant une partie de la poche intérieure 21.The tank 6, in particular the deformable wall 56 of the tank 6, comprises the means 31 for fixing the tank 6 to the pocket 2, precisely to fix the tank 6 to the bottom wall 21, in particular to the bottom wall 21 comprising a part of the inside pocket 2 1 .

Les moyens 31 pour fixer la poche 2 au réservoir 6 sont solidaires du réservoir 6, notamment de la paroi déformable 56 et de la surface de maintien 33 du réservoir. Les moyens 31 sont plus épais que le reste de la paroi déformable 56 du réservoir 6.The means 31 for fixing the pocket 2 to the reservoir 6 are integral with the reservoir 6, in particular with the deformable wall 56 and with the holding surface 33 of the reservoir. The means 31 are thicker than the rest of the deformable wall 56 of the tank 6.

Ces moyens 31 pour fixer sont une partie rigide de la paroi déformable 56, c’est-à-dire plus rigide que les autres parties de la paroi déformable 56 du réservoir 6. .These means 31 for fixing are a rigid part of the deformable wall 56, that is to say more rigid than the other parts of the deformable wall 56 of the tank 6. .

La surface de maintien 33 est plane et est une partie rigide de la paroi déformable 56, c’est-à-dire plus rigide que les autres parties de la paroi déformable 56 du réservoir 6.The holding surface 33 is flat and is a rigid part of the deformable wall 56, that is to say more rigid than the other parts of the deformable wall 56 of the reservoir 6.

Les moyens 31 de la paroi déformable 56 comprennent au moins un bord en coin 31 venant s’emboiter dans la poche intérieure 21. Dans le cas du dispositif 1900, la paroi déformable comprend deux bords 31 en coin pour emboiter le réservoir 6 dans la poche 2, précisément pour fixer le réservoir 6 à la paroi de fond 21, notamment à la paroi de fond 21 comprenant la poche intérieure 21.The means 31 of the deformable wall 56 comprise at least one corner edge 31 fitting into the inner pocket 2 1 . In the case of the device 1900, the deformable wall comprises two corner edges 31 to fit the reservoir 6 into the pocket 2, precisely to fix the reservoir 6 to the bottom wall 21, in particular to the bottom wall 21 comprising the inner pocket 2 1 .

Ainsi la collerette 45 est agencée pour, par exercice d’une pression de montage (non illustrée) sur la surface de maintien 53 du réservoir 6, emboiter et/ou fixer les bords 31 en coin du réservoir 6 dans la poche 2.Thus the collar 45 is arranged to, by exerting mounting pressure (not shown) on the holding surface 53 of the tank 6, fit together and/or fix the corner edges 31 of the tank 6 in the pocket 2.

Le dispositif 1900 peut être une recharge mono-matière, typiquement de la même famille que les composés polyoléfines.Device 1900 can be a mono-material refill, typically from the same family as polyolefin compounds.

La FIGURE 20 représente une vue éclatée du dispositif 1900 ne comprenant pas encore de réservoir 6.FIGURE 20 shows an exploded view of the device 1900 not yet comprising a reservoir 6.

La poche extérieure 22comprend des moyens pour fixer la paroi mobile 3 à la paroi de fond 21. Les volumes de la poche extérieure 22et de la poche intérieure 21sont délimités lorsque la paroi mobile 3 est fixée sur la paroi de fond 21.The outer pocket 2 2 comprises means for fixing the movable wall 3 to the bottom wall 21. The volumes of the outer pocket 2 2 and of the inner pocket 2 1 are delimited when the movable wall 3 is fixed on the bottom wall 21.

La paroi mobile 3 comprend au moins un pion 35, quatre sur le dispositif 1900, pour positionner précisément et fixer la paroi mobile 3 à la paroi de fond 21. La paroi de fond comprend au moins un trou 37, quatre au total de la FIGURE 20, agencé pour accueillir l’au moins un pion 35 de la paroi mobile 3.The movable wall 3 comprises at least one pin 35, four on the device 1900, to precisely position and fix the movable wall 3 to the bottom wall 21. The bottom wall comprises at least one hole 37, four in total of FIGURE 20, arranged to accommodate at least one pin 35 of the movable wall 3.

Dans un mode de réalisation d’un procédé de montage du dispositif 1900, on monte la valve de distribution 28 dans la tête de distribution 10, notamment dans le canal de distribution 20. On emboite ensuite la tête de distribution 10 dans le logement 41 de la poche 2 (notamment dans la paroi de fond 21 comprenant une partie de la poche intérieure 21). On assemble ensuite paroi mobile 3 à la paroi de fond 21 de la poche 2 de manière à former et/ou définir la poche intérieure 21et extérieure 22. La paroi mobile 3 doit être fixée la paroi de fond 21.In one embodiment of a method for mounting the device 1900, the dispensing valve 28 is mounted in the dispensing head 10, in particular in the dispensing channel 20. The dispensing head 10 is then fitted into the housing 41 of the pocket 2 (especially in the bottom wall 21 comprising part of the inner pocket 2 1 ). The movable wall 3 is then assembled to the bottom wall 21 of the pocket 2 so as to form and/or define the inner 2 1 and outer 2 2 pocket. The mobile wall 3 must be fixed to the bottom wall 21.

Dans le cas d’un procédé d’un dispositif 100 comprenant un réservoir 6, la paroi mobile 3 doit être fixée la paroi de fond 21. Ainsi, le réservoir 6 est pincé entre la tête de distribution 10, au niveau de la collerette 45, et la poche 2.In the case of a method of a device 100 comprising a reservoir 6, the movable wall 3 must be fixed to the bottom wall 21. Thus, the reservoir 6 is clamped between the dispensing head 10, at the level of the collar 45 , and pocket 2.

On remarque que le long de l’axe de translation du piston 5 dans le logement 9, en partant de la paroi 3:Note that along the axis of translation of piston 5 in housing 9, starting from wall 3:

  • le logement 9 s’étend au-delà du canal de la poche intérieure 21reliant l’orifice 13 à la valve 28, et/outhe housing 9 extends beyond the channel of the inner pocket 21 connecting the orifice 13 to the valve 28, and/or
  • la valve 28 n’est pas située le long de cet axe.valve 28 is not located along this axis.

On remarque que la poche 21comprend :Note that the pocket 2 1 comprises:

  • une première partie à l’intérieur de la poche 22, eta first part inside the pocket 2 2 , and
  • une deuxième partie, formant un angle ou virage par rapport à la première partie, et située sous la poche 22.a second part, forming an angle or bend with respect to the first part, and located under the pocket 2 2 .

En référence à la figure 21, la valve 28 peut être maintenue dans le canal 10 par une nervure 67.Referring to Figure 21, valve 28 may be held in channel 10 by rib 67.

Les FIGURES 23 à 25 illustrent un autre mode de réalisation d’un dispositif 2300 pour distribuer un fluide. Seules les différences avec le dispositif 1900 seront décrites.FIGURES 23-25 illustrate another embodiment of a device 2300 for dispensing fluid. Only the differences with the 1900 device will be described.

La tête de distribution 10 du dispositif 2300 ne comprend pas de collerette 45 mais conserve la même forme et la même direction d’élongation.The dispensing head 10 of the 2300 device does not include a collar 45 but retains the same shape and the same direction of elongation.

Ainsi, la tête de distribution 10 est agencée pour être emboitée, c’est à dire maintenue fixe, dans le logement 41 de la poche 2.Thus, the dispensing head 10 is arranged to be nested, that is to say kept fixed, in the housing 41 of the bag 2.

Le dispositif 2300 comprend en outre un bouchon 74 agencé pour se positionner et/ou s’emboiter sur la tête de distribution 10. Quand le bouchon 74 est fixé à la tête de distribution 10, aucun fluide ne peut sortir par la sortie 24 du dispositif 2300. Le bouchon 74 est agencé pour être étanche à l’air lorsqu’il est plaqué à la sortie 24 pour la phase d’amorçage lors du remplissage sous vide.The device 2300 further comprises a cap 74 arranged to be positioned and/or fit onto the dispensing head 10. When the cap 74 is fixed to the dispensing head 10, no fluid can exit through the outlet 24 of the device. 2300. The cap 74 is arranged to be airtight when it is pressed against the outlet 24 for the priming phase during vacuum filling.

Le bouchon 74 est en plastique.The cap 74 is made of plastic.

Comme dans le dispositif 1900, la paroi mobile 3 comprend la paroi de jonction 7. Il y a continuité de matière entre la paroi mobile 3 et la paroi de jonction 7.As in the device 1900, the mobile wall 3 includes the junction wall 7. There is continuity of material between the mobile wall 3 and the junction wall 7.

Toutefois, la paroi mobile 3 n’est pas fait du même matériau que la paroi de jonction 7.However, the movable wall 3 is not made of the same material as the junction wall 7.

La paroi mobile 3 est en PP, PE ou TPO.The movable wall 3 is made of PP, PE or TPO.

La paroi de jonction 7 est en PP, PE ou TPO.The junction wall 7 is made of PP, PE or TPO.

La paroi de jonction 7 est rigide, c’est-à-dire plus rigide que la paroi mobile 3.The junction wall 7 is rigid, that is to say more rigid than the movable wall 3.

La paroi mobile 3 et la paroi déformable 56 du réservoir 6 sont similaires, c’est-à-dire fait d’un même matériau. Il y a continuité de matière entre la paroi mobile 3 et la paroi déformable 56. Elles sont formées par une seule pièce comprenant deux zones de soudure ou fixation, une zone de soudure ou fixation 431 pour souder ou fixer la paroi 3 sur la paroi 21 et une zone de soudure ou fixation 432 pour souder ou fixer la paroi 56 à la paroi 211.The movable wall 3 and the deformable wall 56 of the tank 6 are similar, that is to say made of the same material. There is continuity of material between the movable wall 3 and the deformable wall 56. They are formed by a single piece comprising two welding or fixing zones, a welding or fixing zone 431 for welding or fixing the wall 3 on the wall 21 and a welding or fixing zone 432 for welding or fixing the wall 56 to the wall 21 1 .

En effet, le dispositif 2300 comprend une plaque 43. La plaque 43 est sensiblement plane. La plaque 43 comprend la paroi mobile 3, la paroi de jonction avec le piston 5 et la paroi déformable 56 du réservoir 6. La plaque 43 comprend donc des parties ayant des rigidités différentes.Indeed, the device 2300 comprises a plate 43. The plate 43 is substantially planar. The plate 43 comprises the mobile wall 3, the junction wall with the piston 5 and the deformable wall 56 of the tank 6. The plate 43 therefore comprises parts having different rigidities.

La plaque 43 est agencée pour être positionnée sur la paroi de fond 21 de la poche 2.The plate 43 is arranged to be positioned on the bottom wall 21 of the pocket 2.

La plaque 43 est agencée pour être fixée à la paroi de fond 21 de la poche 2, plus précisément sur une face supérieure 211de la paroi de fond 21.The plate 43 is arranged to be fixed to the bottom wall 21 of the pocket 2, more precisely on an upper face 21 1 of the bottom wall 21.

La face supérieure 211de la paroi de fond 21 est sensiblement plane.The upper face 21 1 of the bottom wall 21 is substantially planar.

La plaque 43 est emboitée et/ou soudée à la paroi de fond 21 de la poche 2.The plate 43 is fitted and/or welded to the bottom wall 21 of the pocket 2.

Le volume du réservoir 6 est compris entre la paroi de fond 21 de la poche 2 et l’enveloppe 56 déformable.The volume of the tank 6 is between the bottom wall 21 of the pocket 2 and the deformable envelope 56.

L’enveloppe déformable 56 du réservoir 6 comprend des ondulations 562successives radiales autour d’un axe B.The deformable envelope 56 of the reservoir 6 comprises successive radial undulations 56 2 around an axis B.

L’axe B est perpendiculaire au plan 47 de la paroi 43 et/ou 56.Axis B is perpendicular to plane 47 of wall 43 and/or 56.

L’enveloppe déformable 56 est sensiblement contenue dans un plan 47 autour duquel oscillent les ondulations 562, l’axe B étant sensiblement perpendiculaire à ce plan 47. Le plan 47 est sensiblement parallèle à la face supérieure 211de la paroi de fond 21.The deformable envelope 56 is substantially contained in a plane 47 around which the undulations 56 2 oscillate, the axis B being substantially perpendicular to this plane 47. The plane 47 is substantially parallel to the upper face 21 1 of the bottom wall 21 .

L’axe B est sensiblement perpendiculaire à la direction d’élongation de la tête de distribution 10.Axis B is substantially perpendicular to the direction of elongation of dispensing head 10.

Les ondulations 562ont une amplitude d’oscillation, de préférence constante.The undulations 56 2 have an amplitude of oscillation, preferably constant.

L’amplitude d’oscillation des ondulation 562est comprise entre le plan 47 et la face supérieure 211de la paroi de fond 21 sur laquelle est fixée la plaque 43.The amplitude of oscillation of the undulations 56 2 is between the plane 47 and the upper face 21 1 of the bottom wall 21 on which the plate 43 is fixed.

Dans un mode de réalisation d’un procédé de montage du dispositif 2300, on monte la valve de distribution 28 dans la tête de distribution 10. On emboite ensuite la tête de distribution 10 dans le logement 41 de la poche 2 (notamment dans la paroi de fond 21 comprenant une partie de la poche intérieure 21). Dans le cas de la non utilisation du dispositif 2300, on vient positionner le bouchon 74 sur une face de la tête de distribution 10 comprenant la sortie 24. On assemble ensuite la plaque 43 avec la paroi de fond 21 sur sa face supérieure 211.In one embodiment of a method for mounting the device 2300, the dispensing valve 28 is mounted in the dispensing head 10. The dispensing head 10 is then fitted into the housing 41 of the pocket 2 (in particular in the wall bottom 21 comprising part of the inner pocket 2 1 ). If the device 2300 is not used, the stopper 74 is positioned on one face of the dispensing head 10 comprising the outlet 24. The plate 43 is then assembled with the bottom wall 21 on its upper face 21 1 .

La plaque 43 doit être fixée à la paroi de fond 21.Plate 43 must be attached to bottom wall 21.

Le procédé de montage du dispositif 2300 est réalisé sous vide et comprend un soudage sous vide.The assembly process of the device 2300 is carried out under vacuum and includes vacuum welding.

Le procédé de montage sous vide comprend les étapes successives suivantes:The vacuum assembly process includes the following successive steps:

  • on vient positionner au moins une partie du réservoir 6, au moins une partie de la poche 2, sur lesquels sont assemblés la valve de distribution 28, la tête de distribution 10 et le bouchon 74,we position at least part of the reservoir 6, at least part of the bag 2, on which are assembled the dispensing valve 28, the dispensing head 10 and the cap 74,
  • un remplissage du futur volume intérieur du réservoir 6 (et de préférence du futur volume intérieur de la poche 2) avec le fluide à distribuer,filling the future interior volume of reservoir 6 (and preferably the future interior volume of bag 2) with the fluid to be dispensed,
  • on ferme le réservoir 6 (avec la paroi 56) et la poche (avec la paroi 3),the tank 6 (with the wall 56) and the pocket (with the wall 3) are closed,
  • on place le dispositif selon l’invention dans une cavité 61,the device according to the invention is placed in a cavity 61,
  • un vidage de l’air dans la cavité 61 pour atteindre une pression inférieure à 1 bar,an emptying of the air in the cavity 61 to reach a pressure of less than 1 bar,
  • un rapprochement de la plaque 43 vers la face supérieure 211de la paroi de fond 21 de la poche 2, de préférence par diminution du volume de la cavité 61 (de préférence obtenu par compression d’un soufflet 63) etbringing the plate 43 closer to the upper face 21 1 of the bottom wall 21 of the pocket 2, preferably by reducing the volume of the cavity 61 (preferably obtained by compression of a bellows 63) and
  • une soudure (de préférence pas des moyens de soudure par ultrasons 51, 53) , sous vide, de la plaque 43 à la face supérieure 211de la paroi de fond 21 de la poche 2, tout en continuant le rapprochement de la plaque 43 vers la face supérieure 211de la paroi de fond 21 de préférence par diminution du volume de la cavité 61 (de préférence obtenu par compression d’un soufflet 63 typiquement de 0,3 à 0,6 mm).a welding (preferably not ultrasonic welding means 51, 53), under vacuum, of the plate 43 to the upper face 21 1 of the bottom wall 21 of the pocket 2, while continuing the approximation of the plate 43 towards the upper face 21 1 of the bottom wall 21 preferably by reducing the volume of the cavity 61 (preferably obtained by compression of a bellows 63 typically by 0.3 to 0.6 mm).

Le procédé de montage sous vide comprend ensuite une surpression de la cavité 61 comprenant le dispositif 2300 assemblé supérieure à 1 bar.The vacuum assembly method then comprises an overpressure of the cavity 61 comprising the assembled device 2300 greater than 1 bar.

Le procédé de montage sous vide du dispositif 2300 est réalisé par un dispositif 2500 de montage sous vide, illustré en FIGURE 25.The process of vacuum mounting device 2300 is performed by vacuum mounting device 2500, shown in FIGURE 25.

Le dispositif 2500 de montage sous vide comprend une sonotrone 51 et un booster 53.The vacuum mounting device 2500 comprises a sonotron 51 and a booster 53.

Bien entendu, l’invention n’est pas limitée aux exemples décrits et de nombreux aménagements peuvent être apportés à ces exemples.Of course, the invention is not limited to the examples described and many adjustments can be made to these examples.

Par exemple, dans l’intégralité des modes de réalisation et des variantes venant d’être décrites :For example, in all of the embodiments and variants just described:

  • la force 18 peut être exercée directement par un utilisateur ou par l’intermédiaire d’un bouton, et/outhe force 18 can be exerted directly by a user or via a button, and/or
  • en cas de réservoir mini d’un piston, le trou de d’équilibrage de pression fait une taille d’au moins 3 mm2.in the case of a minimum reservoir of a piston, the pressure equalization hole has a size of at least 3 mm 2 .

Par exemple, dans l’intégralité des modes de réalisation et des variantes des figures 17 à 25 :For example, in all of the embodiments and variations of Figures 17-25:

  • le dispositif peut comprendre des moyens de pré-guidage du piston 5 dans son logement 9, ces moyens de pré-guidage comprenant typiquement l’au moins une languette 17 et/ou au moins un muret 65.
    the device may comprise means for pre-guiding the piston 5 in its housing 9, these pre-guiding means typically comprising at least one tongue 17 and/or at least one low wall 65.

Claims (16)

Dispositif pour distribuer un fluide, comprenant :
  • une poche (2) comprenant une poche intérieure (21) et une poche extérieure (22), ladite poche intérieure (21) étant située au moins en partie dans la poche extérieure (22), lesdites poches intérieure et extérieure (21, 22) ayant chacune un volume intérieur agencé pour contenir le fluide, ledit volume intérieur de la poche extérieure (22) étant délimité au moins en partie par une paroi mobile (3), ladite paroi mobile (3) étant agencée pour, sous l’exercice d’une pression d’appui (18), diminuer le volume intérieur de la poche intérieure (21) et le volume intérieure de la poche extérieure (22) en se déformant et/ou en se déplaçant,
  • une sortie (24) agencée pour distribuer le fluide,
caractérisé en ce que le volume intérieur de la poche intérieure (21) est délimité au moins en partie par :
  • un piston (5) solidaire d’une paroi de jonction (7) délimitant au moins en partie le volume intérieur de la poche extérieure (22),
  • un logement (9) du piston (5) agencé pour accueillir le piston (5) et le guider lors d’un mouvement axial (11) dudit piston (5) dans le logement,
le dispositif étant agencé pour guider le fluide selon un circuit comprenant :
  • un premier parcours, passant :
    • de l’intérieur de la poche extérieure (22) à l’intérieur de la poche intérieure (21) via au moins un orifice de liaison (13) reliant le volume intérieur de la poche extérieure (22) à l’intérieur de la poche intérieure (21), et
  • un second parcours, passant de l’intérieur de la poche intérieure (21) à la sortie (24).
Device for dispensing a fluid, comprising:
  • a pocket (2) comprising an inner pocket (2 1 ) and an outer pocket (2 2 ), said inner pocket (2 1 ) being located at least partly in the outer pocket (2 2 ), said inner and outer pockets ( 2 1 , 2 2 ) each having an interior volume arranged to contain the fluid, said interior volume of the outer pocket (2 2 ) being delimited at least in part by a movable wall (3), said movable wall (3) being arranged for, under the exertion of pressing pressure (18), to reduce the interior volume of the interior pocket (2 1 ) and the interior volume of the exterior pocket (2 2 ) by deforming and/or by moving ,
  • an outlet (24) arranged to distribute the fluid,
characterized in that the interior volume of the interior pocket (21) is bounded at least in part by:
  • a piston (5) secured to a junction wall (7) at least partially delimiting the interior volume of the exterior pocket (2 2 ),
  • a housing (9) of the piston (5) arranged to accommodate the piston (5) and to guide it during an axial movement (11) of said piston (5) in the housing,
the device being arranged to guide the fluid along a circuit comprising:
  • a first course, passing:
    • from the inside of the outer pocket (2 2 ) to the inside of the inner pocket (2 1 ) via at least one connecting orifice (13) connecting the inner volume of the outer pocket (2 2 ) to the inside of the inside pocket (2 1 ), and
  • a second path, passing from the inside of the inner pocket (2 1 ) to the outlet (24).
Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu’il comprend des moyens de freinage (15) agencés pour bloquer un mouvement axial (11) du piston (5) dans le logement (9) diminuant le volume intérieur de la poche intérieure (21) et de la poche extérieure (22) lorsque la paroi mobile (3) est soumise à une pression d’appui (18) inférieure à une force seuil.Device according to Claim 1, characterized in that it comprises braking means (15) arranged to block an axial movement (11) of the piston (5) in the housing (9) reducing the interior volume of the interior pocket (2 1 ) and the outer pocket (2 2 ) when the movable wall (3) is subjected to a support pressure (18) below a threshold force. Dispositif selon la revendication précédente, caractérisé en ce que :
  • les moyens de freinage (15) sont solidaires du piston (5) et comprennent de préférence au moins une languette (17) inclinée vers l’extérieur du piston (5), et/ou
  • les moyens de freinage (15) sont solidaires du logement (9) du piston (5) et comprennent de préférence au moins une languette inclinée (17) vers l’intérieur du logement (9).
Device according to the preceding claim, characterized in that:
  • the braking means (15) are integral with the piston (5) and preferably comprise at least one tongue (17) inclined towards the outside of the piston (5), and/or
  • the braking means (15) are integral with the housing (9) of the piston (5) and preferably comprise at least one inclined tab (17) towards the inside of the housing (9).
Dispositif selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le dispositif est agencé pour guider le fluide selon le second parcours, à chaque pression d’appui (18) sur la paroi mobile (3) supérieure à la force seuil et/ou à chaque diminution du volume intérieur de la poche intérieure (21) et de la poche extérieure (22) pour laquelle l’orifice de liaison (13) est fermé.Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the device is arranged to guide the fluid along the second path, at each bearing pressure (18) on the movable wall (3) greater than the threshold force and/ or at each decrease in the interior volume of the interior pocket (2 1 ) and of the exterior pocket (2 2 ) for which the connecting orifice (13) is closed. Dispositif selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le dispositif est agencé pour guider le fluide selon le premier parcours, après une fin de chaque pression d’appui (18) supérieure à la force seuil, et/ou à chaque augmentation du volume intérieur de la poche intérieure (21) et de la poche extérieure (22) pour laquelle l’orifice de liaison (13) est ouvert.Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the device is arranged to guide the fluid along the first path, after the end of each pressing pressure (18) greater than the threshold force, and/or at each increase in the interior volume of the interior pocket (2 1 ) and of the exterior pocket (2 2 ) for which the connection orifice (13) is open. Dispositif selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'orifice de liaison (13) :
- est formé à une jonction (19) entre une extrémité du piston (5) et une extrémité du logement (9) du piston (5), et/ou
- comprend un trou (23) situé dans le logement (9) du piston (5).
Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the connecting orifice (13):
- is formed at a junction (19) between one end of the piston (5) and one end of the housing (9) of the piston (5), and/or
- comprises a hole (23) located in the housing (9) of the piston (5).
Dispositif selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l’orifice de liaison (13) est agencé pour :
- se fermer lors d’un mouvement du piston (5) réduisant le volume intérieur de la poche (2),
- s’ouvrir lors d’un mouvement du piston (5) augmentant le volume intérieur de la poche (2).
Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the connecting orifice (13) is arranged for:
- close during a movement of the piston (5) reducing the interior volume of the pocket (2),
- open during a movement of the piston (5) increasing the interior volume of the pocket (2).
Dispositif selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu’il comprend en outre un canal de distribution (20) agencé pour conduire le fluide provenant de la poche intérieure (21) vers la sortie (24).Device according to any one of the preceding claims, characterized in that it further comprises a distribution channel (20) arranged to conduct the fluid coming from the inner pocket (2 1 ) towards the outlet (24). Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce que le dispositif comprend une valve de distribution (28) située dans le canal de distribution (20) et agencée pour conduire le fluide de la poche intérieure (21) vers la sortie (24).Device according to Claim 8, characterized in that the device comprises a dispensing valve (28) located in the dispensing channel (20) and arranged to conduct the fluid from the inner pocket (2 1 ) towards the outlet (24). Dispositif selon la revendication précédente, caractérisé en ce qu’il comprend en outre:
  • la valve de distribution (28),
  • un mélangeur (25) agencé pour recevoir différents flux séparés de fluide et les mélanger sous la forme d’un spray au niveau de la sortie (24),
une extrémité de la valve de distribution (28) étant solidaire d’une tige (27) agencée pour s’enfoncer dans le mélangeur (25) de manière à former différents canaux agencés pour conduire les différents flux séparés de fluide jusqu’au mélangeur (25).
Device according to the preceding claim, characterized in that it further comprises:
  • the dispensing valve (28),
  • a mixer (25) arranged to receive different separate flows of fluid and mix them in the form of a spray at the outlet (24),
one end of the distribution valve (28) being integral with a rod (27) arranged to sink into the mixer (25) so as to form different channels arranged to lead the different separate flows of fluid to the mixer ( 25).
Dispositif selon l’un quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la paroi mobile (3) est une paroi déformable.Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the movable wall (3) is a deformable wall. Dispositif selon l’un quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la paroi mobile (3) comprend la paroi de jonction (7).Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the movable wall (3) comprises the junction wall (7). Dispositif selon l’un quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que la paroi mobile (3) est séparée de la paroi de jonction (7).Device according to any one of Claims 1 to 10, characterized in that the movable wall (3) is separated from the junction wall (7). Dispositif selon la revendication précédente, caractérisé en ce que la paroi mobile (3) est rigide.Device according to the preceding claim, characterized in that the movable wall (3) is rigid. Dispositif selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu’il comprend un réservoir (6) communiquant avec la poche extérieure (22) par un orifice d’alimentation (8), ledit réservoir (6) comprenant un volume intérieur agencé pour contenir le fluide, ledit volume intérieur étant délimité au moins en partie par une enveloppe déformable (56).Device according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises a reservoir (6) communicating with the outer pocket (2 2 ) via a supply orifice (8), the said reservoir (6) comprising an internal volume arranged to contain the fluid, said interior volume being delimited at least in part by a deformable envelope (56). Dispositif selon la revendication précédente, caractérisé en ce que l’enveloppe déformable (56) du réservoir (6) comprend des ondulations (562) successives radiales autour d’un axe.Device according to the preceding claim, characterized in that the deformable casing (56) of the reservoir (6) comprises successive undulations (56 2 ) radial around an axis.
FR1908182A 2019-07-18 2019-07-18 Fluid dispenser Ceased FR3098734A1 (en)

Priority Applications (9)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1908182A FR3098734A1 (en) 2019-07-18 2019-07-18 Fluid dispenser
FR1909405A FR3098736B1 (en) 2019-07-18 2019-08-26 Fluid dispenser
JP2022506310A JP2022535154A (en) 2019-07-18 2020-07-16 fluid distribution device
US17/627,856 US11925947B2 (en) 2019-07-18 2020-07-16 Fluid dispenser
KR1020227005599A KR20220035480A (en) 2019-07-18 2020-07-16 liquid dispenser
PCT/EP2020/070226 WO2021009324A1 (en) 2019-07-18 2020-07-16 Fluid dispenser
CN202080065911.6A CN114514182A (en) 2019-07-18 2020-07-16 Fluid distributor
EP20743641.1A EP3999246A1 (en) 2019-07-18 2020-07-16 Fluid dispenser
FR2007561A FR3098735A1 (en) 2019-07-18 2020-07-17 Fluid dispenser

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1908182A FR3098734A1 (en) 2019-07-18 2019-07-18 Fluid dispenser
FR1908182 2019-07-18

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR3098734A1 true FR3098734A1 (en) 2021-01-22

Family

ID=68733236

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1908182A Ceased FR3098734A1 (en) 2019-07-18 2019-07-18 Fluid dispenser
FR1909405A Active FR3098736B1 (en) 2019-07-18 2019-08-26 Fluid dispenser

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1909405A Active FR3098736B1 (en) 2019-07-18 2019-08-26 Fluid dispenser

Country Status (1)

Country Link
FR (2) FR3098734A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3130260A1 (en) * 2021-12-14 2023-06-16 Albea Services Pouch for a fluid or cream dispenser, refill comprising such a pouch, dispenser comprising such a refill and method of assembling such a dispenser.

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0484835A1 (en) * 1990-11-09 1992-05-13 Ing. Erich Pfeiffer GmbH & Co. KG Dispensing device for fluids
EP2216099A1 (en) * 2009-02-06 2010-08-11 Rexam Healthcare La Verpillière Device for dispensing a product comprising a pump, comprising a fixed part and a mobile part
EP2851132A1 (en) * 2013-09-18 2015-03-25 Rowenta Werke GmbH Manual pump for electrical appliance, in particular for an ironing appliance
WO2015155318A1 (en) 2014-04-10 2015-10-15 Gb Developpement Fluid dispensing device, and valve having a return means

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5815022Y2 (en) * 1976-08-03 1983-03-25 多田 博次 Trigger type bellows pump sprayer
DE3733354A1 (en) * 1987-10-02 1989-04-13 Bramlage Gmbh MEASURE DONOR FOR PASTOESE
DE4120644C1 (en) * 1991-06-22 1993-03-25 Raimund Andris Gmbh & Co Kg, 7730 Villingen-Schwenningen, De
FR2804728B1 (en) * 2000-02-09 2002-05-03 Oreal PUMP, AND PACKAGING ASSEMBLY PROVIDED WITH SUCH A PUMP
FR3068265B1 (en) * 2017-06-28 2022-02-25 Gb Dev FLUID DISPENSER BY PRESSURE ON A DEFORMABLE WALL OF THE CONTAINER
KR20200061391A (en) * 2017-09-29 2020-06-02 아프타르 프랑스 사 Dispensing and application head

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0484835A1 (en) * 1990-11-09 1992-05-13 Ing. Erich Pfeiffer GmbH & Co. KG Dispensing device for fluids
EP2216099A1 (en) * 2009-02-06 2010-08-11 Rexam Healthcare La Verpillière Device for dispensing a product comprising a pump, comprising a fixed part and a mobile part
EP2851132A1 (en) * 2013-09-18 2015-03-25 Rowenta Werke GmbH Manual pump for electrical appliance, in particular for an ironing appliance
WO2015155318A1 (en) 2014-04-10 2015-10-15 Gb Developpement Fluid dispensing device, and valve having a return means

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3130260A1 (en) * 2021-12-14 2023-06-16 Albea Services Pouch for a fluid or cream dispenser, refill comprising such a pouch, dispenser comprising such a refill and method of assembling such a dispenser.

Also Published As

Publication number Publication date
FR3098736B1 (en) 2024-01-12
FR3098736A1 (en) 2021-01-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2348105C (en) Dispenser nozzle and distribution equipped with such a nozzle
EP0888823B1 (en) Dispenser for liquid or pasty material comprising pumping means
EP0952090B1 (en) Dosing tip
EP0824469B1 (en) Head and assembly for dispensing a material with a liquid consistency, comprising a flow reducer and procedure of producing such a head
EP3641590B1 (en) Pair of capsules assembled together and respectively comprising two different phases to be mixed
CA2286377C (en) Metering head and recipient equipped with a metering head of the invention
EP0410858B1 (en) Assembly for dispensing at least one fluid product such as cosmetics or pharmaceutics
EP1572375B1 (en) Manually-actuated metering pump
EP1165246B1 (en) Pouch and packaging and distribution unit
EP3645171A1 (en) Device for dispensing a fluid, cartridge for a device, manufacturing method and priming method
FR3098735A1 (en) Fluid dispenser
FR3062076A1 (en) PRODUCT DISPENSING DEVICE WITH RECHARGE OR MODULE
EP1037714A1 (en) Device for packaging and dispensing a product, with manual pump and air intake filter
FR3098736A1 (en) Fluid dispenser
WO2018185165A1 (en) Fluid dispenser
FR2883553A1 (en) DEVICE FOR PACKAGING AND DELIVERING A LIQUID PRODUCT
EP1232798B1 (en) Spray device for samples
FR3118952A1 (en) "Fluid dispenser with a deformable wall"
WO2019002517A1 (en) Device for dispensing a fluid, cartridge for a device, manufacturing method and priming method
EP4380733A1 (en) Fluid dispenser with priming means
FR3118954A1 (en) “Fluid dispenser equipped with a dose button”
WO2020094304A1 (en) Method for manufacturing a device for dispensing a product
FR2935690A1 (en) Container assembly for mixing solute and solvent, has container with base comprising lower wall that is displaced for modifying pressure inside container to transfer product from container to another container, when containers are assembled

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20210122

RX Complete rejection

Effective date: 20210419