[go: up one dir, main page]

FR3095488A1 - Torque transmission system for a hybrid or electric vehicle. - Google Patents

Torque transmission system for a hybrid or electric vehicle. Download PDF

Info

Publication number
FR3095488A1
FR3095488A1 FR1904320A FR1904320A FR3095488A1 FR 3095488 A1 FR3095488 A1 FR 3095488A1 FR 1904320 A FR1904320 A FR 1904320A FR 1904320 A FR1904320 A FR 1904320A FR 3095488 A1 FR3095488 A1 FR 3095488A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
clutch
input
axis
stator
clutch device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1904320A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3095488B1 (en
Inventor
Hervé Maurel
Camélia JIVAN
Thierry Guinot
Christophe Dhalleine
Arnaud Dole
Dejan STRBAC
Mert Ciftcioglu
Hugues TAVERNE
Christian Finger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Embrayages SAS
Original Assignee
Valeo Embrayages SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Embrayages SAS filed Critical Valeo Embrayages SAS
Priority to FR1904320A priority Critical patent/FR3095488B1/en
Priority to DE112020002049.5T priority patent/DE112020002049T5/en
Priority to PCT/EP2020/061396 priority patent/WO2020216870A1/en
Publication of FR3095488A1 publication Critical patent/FR3095488A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3095488B1 publication Critical patent/FR3095488B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K1/00Arrangement or mounting of electrical propulsion units
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K17/00Arrangement or mounting of transmissions in vehicles
    • B60K17/02Arrangement or mounting of transmissions in vehicles characterised by arrangement, location, or kind of clutch
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K1/00Arrangement or mounting of electrical propulsion units
    • B60K2001/001Arrangement or mounting of electrical propulsion units one motor mounted on a propulsion axle for rotating right and left wheels of this axle
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60YINDEXING SCHEME RELATING TO ASPECTS CROSS-CUTTING VEHICLE TECHNOLOGY
    • B60Y2400/00Special features of vehicle units
    • B60Y2400/42Clutches or brakes
    • B60Y2400/424Friction clutches
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60YINDEXING SCHEME RELATING TO ASPECTS CROSS-CUTTING VEHICLE TECHNOLOGY
    • B60Y2400/00Special features of vehicle units
    • B60Y2400/42Clutches or brakes
    • B60Y2400/428Double clutch arrangements; Dual clutches
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D21/00Systems comprising a plurality of actuated clutches
    • F16D21/02Systems comprising a plurality of actuated clutches for interconnecting three or more shafts or other transmission members in different ways
    • F16D21/06Systems comprising a plurality of actuated clutches for interconnecting three or more shafts or other transmission members in different ways at least two driving shafts or two driven shafts being concentric
    • F16D2021/0661Hydraulically actuated multiple lamellae clutches
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D2300/00Special features for couplings or clutches
    • F16D2300/12Mounting or assembling
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D25/00Fluid-actuated clutches
    • F16D25/08Fluid-actuated clutches with fluid-actuated member not rotating with a clutching member
    • F16D25/082Fluid-actuated clutches with fluid-actuated member not rotating with a clutching member the line of action of the fluid-actuated members co-inciding with the axis of rotation
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D25/00Fluid-actuated clutches
    • F16D25/10Clutch systems with a plurality of fluid-actuated clutches

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Hybrid Electric Vehicles (AREA)
  • Connection Of Motors, Electrical Generators, Mechanical Devices, And The Like (AREA)
  • Electric Propulsion And Braking For Vehicles (AREA)
  • Arrangement Of Transmissions (AREA)

Abstract

Système de transmission (1) pour un véhicule, en particulier pour un véhicule automobile hybride ou électrique, comprenant : - une machine électrique (20) agencée autour d’un axe X et comprenant un stator (21), un rotor (22) et un organe de sortie (23), l’organe de sortie (23) de la machine électrique (20) étant entrainé en rotation par le rotor (22) autour de l’axe X, - un dispositif d’embrayage (10), le dispositif d’embrayage (10) étant disposé au moins en partie à l’intérieur du stator (21). Figure pour l’abrégé : Figure 1Transmission system (1) for a vehicle, in particular for a hybrid or electric motor vehicle, comprising: - an electric machine (20) arranged around an X axis and comprising a stator (21), a rotor (22) and an output member (23), the output member (23) of the electric machine (20) being rotated by the rotor (22) around the X axis, - a clutch device (10), the clutch device (10) being disposed at least partly inside the stator (21). Figure for the abstract: Figure 1

Description

Système de transmission de couple pour un véhicule hybride ou électrique.Torque transmission system for a hybrid or electric vehicle.

L’invention concerne un système de transmission de couple pour un véhicule électrique ou hybride, notamment pour un véhicule automobile électrique ou hybride.The invention relates to a torque transmission system for an electric or hybrid vehicle, in particular for an electric or hybrid motor vehicle.

Etat de la technique antérieureState of the prior art

L’invention s’applique plus particulièrement aux véhicules hybrides et aux véhicules électriques. Les vitesses d’une machine électrique peuvent être très élevées, supérieures ou égales à 15000 tours par minutes par exemple, notamment pour des chaines de transmission électriques à deux rapports.The invention applies more particularly to hybrid vehicles and to electric vehicles. The speeds of an electric machine can be very high, greater than or equal to 15,000 revolutions per minute for example, especially for two-speed electric transmission chains.

Pour adapter la vitesse et le couple, l’utilisation de moteurs électriques nécessite généralement une transmission comportant un dispositif de réduction de vitesse permettant d’atteindre les niveaux de vitesse et de couple de sortie souhaités à chaque roue, et un différentiel pour faire varier la vitesse entre deux roues latéralement opposées.To match speed and torque, the use of electric motors typically requires a transmission with a gear reduction device to achieve the desired speed and torque output levels at each wheel, and a differential to vary the speed between two laterally opposite wheels.

Pour s’adapter aux différents régimes du véhicule, il est connu d’utiliser des embrayages qui permettent de sélectionner le rapport de réduction souhaité au niveau du dispositif de réduction de vitesse. Ce type de dispositif est par exemple divulgué dans le document DE102016202723.To adapt to the different vehicle speeds, it is known to use clutches which make it possible to select the desired reduction ratio at the level of the speed reduction device. This type of device is for example disclosed in the document DE102016202723.

L’association d’un dispositif d’embrayage et d’une machine électrique est néanmoins difficile à réaliser dans certains environnements dans lesquels l’espace disponible est limité. L’invention apporte une solution à ce problème.The combination of a clutch device and an electric machine is nevertheless difficult to achieve in certain environments in which the available space is limited. The invention provides a solution to this problem.

Présentation de l’inventionPresentation of the invention

A cet effet, l’invention concerne un système de transmission pour un véhicule, en particulier pour un véhicule automobile hybride ou électrique, comprenant :
- une machine électrique agencée autour d’un axe X et comprenant un stator, un rotor et un organe de sortie, l’organe de sortie de la machine électrique étant entrainé en rotation par le rotor autour de l’axe X,
- un dispositif d’embrayage,
caractérisé en ce que le dispositif d’embrayage est disposé au moins en partie à l’intérieur du stator.
To this end, the invention relates to a transmission system for a vehicle, in particular for a hybrid or electric motor vehicle, comprising:
- an electric machine arranged around an X axis and comprising a stator, a rotor and an output member, the output member of the electric machine being driven in rotation by the rotor around the X axis,
- a clutch device,
characterized in that the clutch device is arranged at least partly inside the stator.

Autrement dit, le dispositif d’embrayage est disposé au moins en partie dans l’espace séparant radialement l’axe X et le stator.In other words, the clutch device is arranged at least partly in the space radially separating the X axis and the stator.

Ainsi, en introduisant au moins une partie du dispositif d’embrayage à l’intérieur du stator, on réduit l’encombrement axial du système de transmission de couple.Thus, by introducing at least part of the clutch device inside the stator, the axial bulk of the torque transmission system is reduced.

Le stator comprend ici à la fois un corps de stator et un bobinage.The stator here comprises both a stator body and a winding.

Le système de transmission peut comporter également une ou plusieurs des caractéristiques suivantes :The transmission system may also include one or more of the following characteristics:

La machine électrique présente une cavité s’étendant autour de l’axe X et le dispositif d’embrayage présente une protubérance s’étendant aussi autour de l’axe X et disposée dans la cavité de la machine électrique.The electric machine has a cavity extending around the X axis and the clutch device has a protrusion also extending around the X axis and disposed in the cavity of the electric machine.

La protubérance peut avoir la forme d’une excroissance cylindrique, conique ou tronconique, d’un dôme ou d’un bossage. La protubérance peut présenter plusieurs étages, chaque étage pouvant présenter l’une de ces formes.The protuberance can have the shape of a cylindrical, conical or frustoconical growth, of a dome or of a boss. The protuberance can have several stages, each stage being able to have one of these shapes.

Selon un mode de réalisation, seule la protubérance est disposée dans la cavité de la machine électrique.According to one embodiment, only the protrusion is arranged in the cavity of the electric machine.

Le stator, le rotor et l’organe de sortie de la machine électrique s’étendent circonférentiellement autour de l’axe X.
Le stator est muni d’un corps de stator et d’un bobinage.
The stator, the rotor and the output member of the electric machine extend circumferentially around the X axis.
The stator is provided with a stator body and a winding.

Le corps de stator est de forme tubulaire et s’étend le long de l’axe X.The stator body is tubular in shape and extends along the X axis.

Le bobinage s’étend axialement le long du corps de stator.The winding extends axially along the stator body.

Le dispositif d’embrayage est axialement décalé par rapport au corps de stator.The clutch device is axially offset from the stator body.

Le bobinage dépasse axialement du corps de stator, au moins en direction du dispositif d’embrayage.The winding protrudes axially from the stator body, at least in the direction of the clutch device.

Le dispositif d’embrayage est disposé au moins en partie à l’intérieur du bobinage. Autrement dit, le dispositif d’embrayage est disposé au moins en partie dans l’espace séparant radialement l’axe X et le bobinage.The clutch device is arranged at least partly inside the winding. In other words, the clutch device is arranged at least partly in the space radially separating the X axis and the winding.

Le dispositif d’embrayage est disposé au moins en partie à l’intérieur du bobinage mais à l’extérieur du corps de stator.The clutch device is arranged at least partly inside the winding but outside the stator body.

On entend par intérieur du corps de stator, l’espace séparant axialement l’axe X et le corps de stator. On entend par extérieur du corps de stator, l’espace situé en dehors de l’espace séparant axialement l’axe X et le corps de stator.Interior of the stator body means the space axially separating the X axis and the stator body. By exterior of the stator body is meant the space located outside the space axially separating the X axis and the stator body.

Le bobinage comprend des têtes de bobinages qui sont formées dans la partie du bobinage dépassant axialement du corps de stator.The winding comprises winding heads which are formed in the part of the winding protruding axially from the stator body.

Le dispositif d’embrayage est disposé au moins en partie à l’intérieur des têtes de bobinage. Autrement dit, le dispositif d’embrayage est disposé au moins en partie dans l’espace séparant radialement l’axe X et les têtes de bobinage.The clutch device is arranged at least partly inside the winding heads. In other words, the clutch device is disposed at least partly in the space radially separating the X axis and the winding heads.

Le dispositif d’embrayage comprend un premier organe d’entrée, un premier organe de sortie et un premier embrayage s’étendant circonférentiellement autour de l’axe X, le premier embrayage étant apte à interrompre la transmission d’un couple entre le premier organe d’entrée et le premier organe de sortie du dispositif d’embrayage.The clutch device comprises a first input member, a first output member and a first clutch extending circumferentially around the axis X, the first clutch being capable of interrupting the transmission of a torque between the first member input and the first output member of the clutch device.

Le premier organe d’entrée du dispositif d’embrayage est entrainé par l’organe de sortie de la machine électrique et disposé au moins en partie à l’intérieur du stator.The first input member of the clutch device is driven by the output member of the electric machine and disposed at least partly inside the stator.

Le premier embrayage est disposé à l’extérieur du stator.The first clutch is arranged outside the stator.

Autrement dit, le premier organe d’entrée du dispositif d’embrayage est disposé au moins en partie dans l’espace séparant radialement l’axe X et le stator.In other words, the first input member of the clutch device is arranged at least partly in the space radially separating the axis X and the stator.

Le premier organe d’entrée du dispositif d’embrayage est disposé au moins en partie à l’intérieur du bobinage. Autrement dit, le premier organe d’entrée du dispositif d’embrayage est disposé au moins en partie dans l’espace séparant radialement l’axe X et le bobinage.The first input member of the clutch device is arranged at least partly inside the winding. In other words, the first input member of the clutch device is arranged at least partly in the space radially separating the axis X and the winding.

Le premier organe d’entrée du dispositif d’embrayage est disposé au moins en partie à l’intérieur du bobinage mais à l’extérieur du corps de stator.The first input member of the clutch device is arranged at least partly inside the winding but outside the stator body.

Le premier organe d’entrée du dispositif d’embrayage est disposé au moins en partie à l’intérieur des têtes de bobinage. Autrement dit, le premier organe d’entrée du dispositif d’embrayage est disposé au moins en partie dans l’espace séparant radialement l’axe X et les têtes de bobinage.The first input member of the clutch device is arranged at least partly inside the winding heads. In other words, the first input member of the clutch device is arranged at least partly in the space radially separating the axis X and the winding heads.

Le premier organe d’entrée du dispositif d’embrayage est entrainé en rotation par l’organe de sortie de la machine électrique autour de l’axe X.The first input member of the clutch device is driven in rotation by the output member of the electric machine around the X axis.

Le premier organe d’entrée comprend un voile d’entrée.The first input member includes an input veil.

Le voile d’entre est agencé entre le rotor de la machine électrique et le premier embrayage.The inlet veil is arranged between the rotor of the electric machine and the first clutch.

L’organe de sortie de la machine électrique et le premier organe d’entrée du dispositif d’embrayage sont montés solidaires en rotation autour de l’axe X grâce à une première liaison d’accouplement en rotation qui est agencée partiellement ou totalement à l’intérieur du stator, en particulier à l’intérieur du bobinage mais à l’extérieur du corps de stator.The output member of the electric machine and the first input member of the clutch device are mounted integral in rotation around the axis X thanks to a first coupling connection in rotation which is arranged partially or totally at the inside the stator, in particular inside the winding but outside the stator body.

Le stator a globalement une forme de tube présentant un diamètre intérieur et un diamètre extérieur et dont l’axe de révolution est l’axe X, le dispositif d’embrayage, en particulier le premier organe d’entrée, étant disposé au moins en partie radialement à l’intérieur du diamètre intérieur du stator.The stator generally has the shape of a tube having an internal diameter and an external diameter and whose axis of revolution is the axis X, the clutch device, in particular the first input member, being disposed at least in part radially inside the inside diameter of the stator.

On entend donc par « disposé au moins en partie à l’intérieur du stator » le fait d’être au moins en partie à l’intérieur de la forme tubulaire du stator.
Le dispositif d’embrayage comprend en outre un deuxième organe d’entrée, un deuxième organe de sortie et un deuxième embrayage agencés autour de l’axe X, le deuxième embrayage étant apte à interrompre la transmission d’un couple entre le deuxième organe d’entrée et le deuxième organe de sortie du dispositif d’embrayage.
“Arranged at least partly inside the stator” therefore means the fact of being at least partly inside the tubular shape of the stator.
The clutch device further comprises a second input member, a second output member and a second clutch arranged around the axis X, the second clutch being capable of interrupting the transmission of a torque between the second member of input and the second output member of the clutch device.

Le système de transmission comprend en outre un dispositif de réduction de vitesse, le dispositif de réduction de vitesse comprenant un premier réducteur et un deuxième réducteur, le premier réducteur comprenant un premier élément d’entrée entrainé en rotation par le premier organe de sortie du dispositif d’embrayage et le deuxième réducteur comprenant un deuxième élément d’entrée entrainé en rotation par le deuxième organe de sortie du dispositif d’embrayage.The transmission system further comprises a speed reduction device, the speed reduction device comprising a first reducer and a second reducer, the first reducer comprising a first input element driven in rotation by the first output member of the device clutch and the second reduction gear comprising a second input element driven in rotation by the second output member of the clutch device.

Le deuxième organe d’entrée du dispositif d’embrayage est entrainé en rotation par l’organe de sortie de la machine électrique autour de l’axe X.The second input member of the clutch device is driven in rotation by the output member of the electric machine around the X axis.

Autrement dit, le dispositif d’embrayage peut être réalisé par un double embrayage et le système de transmission peut avoir deux rapports de vitesse, le double embrayage permettant de sélectionner alternativement l’un des deux rapports de vitesse.In other words, the clutch device can be produced by a double clutch and the transmission system can have two speed ratios, the double clutch making it possible to alternately select one of the two speed ratios.

Ainsi, l’introduction d’une partie du dispositif d’embrayage à l’intérieur du stator est particulièrement avantageuse dans une architecture de transmission à deux embrayages et deux chemins de réduction de vitesse, car ce type d’architecture est généralement très encombrant.Thus, the introduction of a part of the clutch device inside the stator is particularly advantageous in a transmission architecture with two clutches and two speed reduction paths, since this type of architecture is generally very bulky.

Le premier organe de sortie du dispositif d’embrayage est couplé en rotation au premier élément d’entrée du premier réducteur mais pas au deuxième élément d’entrée du deuxième réducteur.The first output member of the clutch device is rotationally coupled to the first input element of the first reducer but not to the second input element of the second reducer.

Le deuxième organe de sortie du dispositif d’embrayage est couplé en rotation au deuxième élément d’entrée du deuxième réducteur mais pas au premier élément d’entrée du premier réducteur.The second output member of the clutch device is rotationally coupled to the second input element of the second reducer but not to the first input element of the first reducer.

Le premier réducteur présente un premier rapport de vitesse, et le deuxième réducteur présente un deuxième rapport de vitesse.The first reducer has a first speed ratio, and the second reducer has a second speed ratio.

Le premier rapport de vitesse et le deuxième rapport de vitesse sont différents.The first gear ratio and the second gear ratio are different.

Le premier rapport de vitesse est inférieur au deuxième rapport de vitesse.The first gear ratio is lower than the second gear ratio.

Le premier réducteur présente un rapport de vitesse compris entre 0,2 et 1.The first reducer has a gear ratio between 0.2 and 1.

Le deuxième réducteur présente un rapport de vitesse compris entre 0.25 et 1,5.The second reducer has a gear ratio between 0.25 and 1.5.

Le premier embrayage et le deuxième embrayage sont disposés à l’extérieur du stator.The first clutch and the second clutch are arranged outside the stator.

Le premier organe d’entrée du dispositif d’embrayage est entrainé en rotation par l’organe de sortie de la machine électrique autour de l’axe X, et le deuxième organe d’entrée du dispositif d’embrayage est entrainé en rotation par l’organe de sortie de la machine électrique autour de l’axe X.The first input member of the clutch device is driven in rotation by the output member of the electric machine around the axis X, and the second input member of the clutch device is driven in rotation by the output member of the electric machine around the X axis.

Le premier élément d’entrée du dispositif de réduction de vitesse est entrainé en rotation autour de l’axe X par le premier organe de sortie du dispositif d’embrayage et le deuxième élément d’entrée du dispositif de réduction de vitesse est entrainé en rotation autour de l’axe X par le deuxième organe de sortie du dispositif d’embrayage.The first input element of the speed reduction device is driven in rotation around the axis X by the first output member of the clutch device and the second input element of the speed reduction device is driven in rotation around the X axis by the second output member of the clutch device.

Le premier élément d’entrée du dispositif de réduction de vitesse est apte à entrainer en rotation autour de l’axe X un premier pignon d’entrée et le deuxième élément d’entrée du dispositif de réduction de vitesse est apte à entrainer en rotation autour de l’axe X un deuxième pignon d’entrée.The first input element of the speed reduction device is able to drive in rotation around the axis X a first input pinion and the second input element of the speed reduction device is able to drive in rotation around the axis X from the X axis a second input pinion.

Le premier pignon d’entrée et le deuxième pignon sont décalés axialement sur l’axe X. Avec cette architecture, il est particulièrement avantageux de gagner de la place axialement en introduisant une partie du dispositif d’embrayage à l’intérieur du stator.The first input pinion and the second pinion are offset axially on the X axis. With this architecture, it is particularly advantageous to save space axially by introducing part of the clutch device inside the stator.

Le premier embrayage et le deuxième embrayage sont décalés axialement par rapport au stator.The first clutch and the second clutch are axially offset from the stator.

Le premier pignon d’entrée et le deuxième pignon d’entrée sont décalés axialement par rapport au premier embrayage et par rapport au deuxième embrayage.The first input gear and the second input gear are axially offset relative to the first clutch and relative to the second clutch.

Le premier embrayage et le deuxième embrayage sont disposés axialement entre d’une part le stator de la machine électrique et d’autre part le premier pignon d’entrée et le deuxième pignon d’entrée.The first clutch and the second clutch are arranged axially between on the one hand the stator of the electric machine and on the other hand the first input pinion and the second input pinion.

Avec cette architecture dans laquelle les éléments sont superposés axialement le long de l’axe X, il est particulièrement avantageux d’introduire une partie du dispositif d’embrayage à l’intérieur du stator.With this architecture in which the elements are superimposed axially along the X axis, it is particularly advantageous to introduce part of the clutch device inside the stator.

Le premier embrayage est agencé radialement à l’extérieur du deuxième embrayage et le premier embrayage recouvre radialement le deuxième embrayage. Autrement dit, il existe un plan perpendiculaire à l’axe X passant par le premier embrayage et le deuxième embrayage. Ainsi, cette disposition des embrayages permet de gagner de la place axialement.The first clutch is arranged radially outside the second clutch and the first clutch radially overlaps the second clutch. In other words, there is a plane perpendicular to the X axis passing through the first clutch and the second clutch. Thus, this arrangement of the clutches saves space axially.

Le premier organe d’entrée du dispositif d’embrayage comprend, radialement de l’intérieur vers l’extérieur, une portion radialement interne au moins en partie disposée à l’intérieur du stator, une portion de dénivellation axiale et une portion radialement externe, la portion radialement interne étant décalée axialement, en direction de la machine électrique, par rapport à la portion radialement externe grâce à la portion de dénivellation axiale. Ainsi, la forme de la portion de dénivellation axiale du premier organe d’entrée du dispositif d’embrayage permet d’introduire au moins une partie du premier organe d’entrée à l’intérieur du stator.The first input member of the clutch device comprises, radially from the inside outwards, a radially inner portion at least partly disposed inside the stator, an axial uneven portion and a radially outer portion, the radially inner portion being offset axially, in the direction of the electric machine, with respect to the radially outer portion thanks to the portion of axial unevenness. Thus, the shape of the portion of axial unevenness of the first input member of the clutch device makes it possible to introduce at least part of the first input member inside the stator.

La portion radialement externe du premier organe d’entrée est disposée à l’extérieur du stator, en particulier au moins en partie radialement à l’extérieur du diamètre intérieur du stator. Autrement dit, la portion radialement externe du premier organe d’entrée comprend au moins une partie qui est plus éloignée de l’axe X que le diamètre intérieur du stator et qui est axialement décalée par rapport au stator.The radially outer portion of the first input member is arranged outside the stator, in particular at least partly radially outside the inside diameter of the stator. In other words, the radially outer portion of the first input member comprises at least one part which is farther from the axis X than the internal diameter of the stator and which is axially offset with respect to the stator.

La portion de dénivellation axiale peut être une marche de dénivellation axiale, la portion radialement externe et la portion radialement interne du premier organe d’entrée étant reliées par cette marche de dénivellation axiale.The axial uneven portion may be an axial uneven step, the radially outer portion and the radially inner portion of the first input member being connected by this axial uneven step.

Le premier organe d’entrée du dispositif d’embrayage comprend un premier moyeu cannelé couplé en rotation avec une portion cannelée complémentaire de l’organe de sortie de la machine électrique.The first input member of the clutch device comprises a first splined hub coupled in rotation with a complementary splined portion of the output member of the electric machine.

Le premier moyeu cannelé est situé en partie à l’intérieur du stator, en particulier à l’intérieur du bobinage.The first splined hub is located partly inside the stator, in particular inside the winding.

Le premier moyeu cannelé est couplé en rotation avec une portion cannelée complémentaire de l’organe de sortie de la machine électrique.The first splined hub is rotationally coupled with a complementary splined portion of the output member of the electric machine.

La première liaison d’accouplement en rotation entre l’organe de sortie de la machine électrique et le premier organe d’entrée du dispositif d’embrayage est donc formée par ce premier moyeu cannelé et la portion cannelée complémentaire de l’organe de sortie de la machine électrique.The first coupling connection in rotation between the output member of the electric machine and the first input member of the clutch device is therefore formed by this first splined hub and the complementary splined portion of the output member of the electric machine.

Le premier moyeu cannelé est formé sur la portion radialement interne du premier organe d’entrée.The first splined hub is formed on the radially inner portion of the first input member.

La portion radialement interne comprend ce premier moyeu cannelé et une partie annulaire se développant radialement autour de l’axe X. Cette partie annulaire peut s’étendre radialement vers l’extérieur depuis le moyeu cannelé jusqu’à la marche de dénivellation.The radially internal portion comprises this first splined hub and an annular part developing radially around the axis X. This annular part can extend radially outwards from the splined hub to the leveling step.

Selon un mode de réalisation, la portion radialement interne comprend ce premier moyeu cannelé et une partie en tronçon de cône s’étendant, depuis le premier moyeu cannelé, radialement vers l’extérieur en s’éloignant de la machine électrique.According to one embodiment, the radially internal portion comprises this first splined hub and a part in the form of a cone section extending, from the first splined hub, radially outward, away from the electric machine.

Selon un mode de réalisation, la portion radialement externe comprend aussi une partie annulaire se développant radialement autour de l’axe X. Cette partie annulaire d’extension radiale peut s’étendre radialement vers l’extérieur depuis la portion de dénivellation axiale.According to one embodiment, the radially outer portion also comprises an annular part developing radially around the axis X. This annular part of radial extension can extend radially outwards from the axial difference in level portion.

Le premier organe d’entrée du dispositif d’embrayage comprend un premier porte disques d’entrée.The first input member of the clutch device comprises a first input disc carrier.

Le deuxième organe d’entrée du dispositif d’embrayage comprend un deuxième porte disques d’entrée.The second input member of the clutch device comprises a second input disc carrier.

Le deuxième porte disque d’entrée et le premier porte disques d’entrée sont formés sur deux pièces fixées l’une à l’autre.The second input disc holder and the first input disc holder are formed on two parts fixed to each other.

La portion radialement interne et la portion de dénivellation axiale sont formées sur le voile d’entrée.The radially internal portion and the axial uneven portion are formed on the inlet veil.

Le premier porte disques d’entrée est relié au premier moyeu cannelé par l’intermédiaire du voilé d’entrée.The first entry disc carrier is connected to the first splined hub via the entry veil.

Le deuxième porte disques d’entrée est relié au premier moyeu cannelé par l’intermédiaire du voilé d’entrée et du premier porte disques d’entrée,The second entry disk carrier is connected to the first splined hub via the entry veil and the first entry disk carrier,

Selon un mode de réalisation, le premier moyeu cannelé comporte des cannelures sur son diamètre externe et la portion cannelée complémentaire de l’organe de sortie comporte des cannelures sur son diamètre interne. Autrement dit le premier moyeu cannelé est logé radialement à l’intérieur du premier moyeu complémentaire.According to one embodiment, the first splined hub has splines on its external diameter and the complementary splined portion of the output member has splines on its internal diameter. In other words, the first splined hub is housed radially inside the first complementary hub.

La machine électrique comprend un carter de protection.The electric machine includes a protective casing.

Le carter de protection de la machine électrique est monté mobile en rotation par rapport à l’organe de sortie de la machine électrique, notamment au moyen d’un palier, par exemple un palier à roulements.The protective casing of the electric machine is rotatably mounted relative to the output member of the electric machine, in particular by means of a bearing, for example a roller bearing.

Il existe un plan perpendiculaire à l’axe X passant à la fois par le premier moyeu cannelé, le premier moyeu cannelé complémentaire, et le palier.There is a plane perpendicular to the X axis passing through both the first splined hub, the first complementary splined hub, and the bearing.

Il existe un plan perpendiculaire à l’axe X passant à la fois par le premier moyeu cannelé, le premier moyeu cannelé complémentaire, le palier et le stator.There is a plane perpendicular to the X axis passing through both the first splined hub, the first complementary splined hub, the bearing and the stator.

Le carter de la machine électrique comprend un épaulement sur lequel s’appuie le palier, dans une direction opposée au dispositif d’embrayage.The casing of the electric machine includes a shoulder on which the bearing rests, in a direction opposite to the clutch device.

Le carter est formé pour contourner les têtes de bobinage de façon à autoriser la superposition radiale du premier moyeu cannelé, de la portion cannelée complémentaire de l’organe de sortie de la machine électrique, et du palier.The casing is formed to go around the winding heads so as to allow the radial superposition of the first splined hub, of the splined portion complementary to the output member of the electric machine, and of the bearing.

Le premier organe de sortie du dispositif d’embrayage comprend une portion radialement interne et une portion radialement externe, la portion radialement interne étant décalée axialement, en direction de la machine électrique, par rapport à la portion radialement externe.The first output member of the clutch device comprises a radially inner portion and a radially outer portion, the radially inner portion being offset axially, in the direction of the electric machine, relative to the radially outer portion.

Le deuxième organe de sortie du dispositif d’embrayage comprend une portion radialement interne et une portion radialement externe, la portion radialement interne étant décalée axialement, en direction de la machine électrique, par rapport à la portion radialement externe.The second output member of the clutch device comprises a radially inner portion and a radially outer portion, the radially inner portion being offset axially, in the direction of the electric machine, relative to the radially outer portion.

Le premier organe de sortie comprend au moins une portion de dénivellation axiale, la portion radialement externe et la portion radialement interne du premier organe de sortie étant reliées par cette portion de dénivellation axiale.The first output member comprises at least one portion of axial difference in level, the radially outer portion and the radially inner portion of the first output member being connected by this portion of axial difference in level.

Le deuxième organe de sortie comprend au moins une portion de dénivellation axiale, la portion radialement externe et la portion radialement interne du deuxième organe de sortie étant reliées par cette portion de dénivellation axiale.The second output member comprises at least one portion of axial difference in level, the radially outer portion and the radially inner portion of the second output member being connected by this portion of axial difference in level.

La portion radialement interne du premier organe de sortie peut être disposée au moins en partie à l’intérieur du stator, en particulier à l’intérieur du bobinage mais à l’extérieur du corps de stator.The radially internal portion of the first output member can be arranged at least partly inside the stator, in particular inside the winding but outside the stator body.

La portion radialement interne du deuxième organe de sortie peut être disposée à l’intérieur du stator, en particulier à l’intérieur du bobinage mais à l’extérieur du corps de stator.The radially internal portion of the second output member can be arranged inside the stator, in particular inside the winding but outside the stator body.

La portion radialement externe du premier organe de sortie est disposée à l’extérieur du stator.The radially outer portion of the first output member is disposed outside the stator.

La portion radialement externe du deuxième organe de sortie est disposée à l’extérieur du stator.The radially outer portion of the second output member is arranged outside the stator.

La portion de dénivellation axiale du premier organe de sortie du dispositif d’embrayage, la portion de dénivellation axiale du deuxième organe de sortie du dispositif d’embrayage, et la portion de dénivellation axiale du premier organe d’entrée du dispositif d’embrayage sont imbriquées les unes dans les autres.The axial uneven portion of the first output member of the clutch device, the axial uneven portion of the second output member of the clutch device, and the axial uneven portion of the first input member of the clutch device are nested in each other.

Le premier organe de sortie du dispositif d’embrayage 10) et le premier élément d’entrée du dispositif de réduction de vitesse sont montés solidaires en rotation autour de l’axe X grâce à une deuxième liaison d’accouplement en rotation qui est agencée partiellement ou totalement à l’intérieur du stator, en particulier à l’intérieur du bobinage mais à l’extérieur du corps de stator.The first output member of the clutch device 10) and the first input member of the speed reduction device are mounted integral in rotation around the axis X thanks to a second coupling connection in rotation which is arranged partially or totally inside the stator, in particular inside the winding but outside the stator body.

Le premier élément d’entrée du dispositif de réduction de vitesse comprend une portion cannelée et la portion radialement interne du premier organe de sortie comprend un deuxième moyeu cannelé couplé en rotation autour de l’axe X avec la portion cannelée du premier élément d’entrée du dispositif de réduction de vitesse.The first input element of the speed reduction device comprises a splined portion and the radially internal portion of the first output member comprises a second splined hub coupled in rotation around the axis X with the splined portion of the first input element of the speed reduction device.

Le deuxième organe de sortie du dispositif d’embrayage et le deuxième élément d’entrée du dispositif de réduction de vitesse sont montés solidaires en rotation autour de l’axe X grâce à une troisième liaison d’accouplement en rotationThe second output member of the clutch device and the second input member of the speed reduction device are mounted integral in rotation around the axis X thanks to a third coupling connection in rotation

Le deuxième élément d’entrée du dispositif de réduction de vitesse comprend une portion cannelée et la portion radialement interne du deuxième organe de sortie comprend un troisième moyeu cannelé couplé en rotation autour de l’axe X avec la portion cannelée du deuxième élément d’entrée du dispositif de réduction de vitesse.The second input element of the speed reduction device comprises a splined portion and the radially internal portion of the second output member comprises a third splined hub coupled in rotation about the axis X with the splined portion of the second input element of the speed reduction device.

Le deuxième moyeu cannelé s’étend axialement en direction de la machine électrique.The second splined hub extends axially in the direction of the electric machine.

Le troisième moyeu cannelé s’étend axialement dans une direction opposée à la machine électrique.The third splined hub extends axially in a direction away from the electric machine.

Il existe un plan perpendiculaire à l’axe X passant à la fois par le premier moyeu cannelé, la portion cannelée de l’organe de sortie de la machine électrique, le deuxième moyeu cannelé, la portion cannelée du premier élément d’entrée du dispositif de réduction de vitesse et le stator.There is a plane perpendicular to the X axis passing both through the first splined hub, the splined portion of the output member of the electric machine, the second splined hub, the splined portion of the first input element of the device reduction gear and stator.

Le premier élément d’entrée du premier réducteur est un premier arbre de transmission.The first input element of the first reducer is a first transmission shaft.

Le deuxième élément d’entrée du deuxième réducteur est un deuxième arbre de transmission.The second input element of the second reducer is a second drive shaft.

Le premier arbre de transmission s’étend radialement à l’intérieur du deuxième arbre de transmission, le long de l’axe X.The first driveshaft extends radially inside the second driveshaft, along the X axis.

Le deuxième arbre de transmission est un arbre creux.The second driveshaft is a hollow shaft.

Le premier embrayage comprend un premier ensemble multidisques ayant une pluralité de disques d’entrée et une pluralité de disques de sortie agencés pour frotter les uns contre lorsqu’une pression est exercée axialement sur ces disques d’entrée et de sortie.The first clutch comprises a first multi-plate assembly having a plurality of input plates and a plurality of output plates arranged to rub against each other when pressure is exerted axially on these input and output plates.

Le deuxième embrayage comprend un deuxième ensemble multidisques ayant une pluralité de disques d’entrée et une pluralité de disques de sortie agencés pour frotter les uns contre lorsqu’une pression est exercée axialement sur ces disques d’entrée et de sortie.The second clutch comprises a second multi-disc assembly having a plurality of input discs and a plurality of output discs arranged to rub against each other when pressure is exerted axially on these input and output discs.

Les disques d’entrées du premier embrayage sont montés solidaires en rotation du premier porte disques d’entrée.The input discs of the first clutch are mounted integral in rotation with the first input disc carrier.

Les disques de sortie du premier embrayage sont montés solidaires en rotation du deuxième porte disques d’entrée.The output discs of the first clutch are mounted integral in rotation with the second input disc carrier.

Les disques d’entrée du deuxième embrayage sont montés solidaires en rotation du deuxième porte disques d’entrée.The second clutch input discs are mounted integral in rotation with the second input disc carrier.

Les disques de sortie du deuxième embrayage sont montés solidaires en rotation du deuxième porte disques de sortie.The output discs of the second clutch are mounted integral in rotation with the second output disc carrier.

Le premier porte disque d’entrée et le deuxième porte-disques d’entrée sont fixés l’un à l’autre et forment conjointement avec le premier voile d’entrée un sous ensemble rigide.The first input disc holder and the second input disc holder are fixed to each other and together with the first input disc form a rigid subassembly.

Selon un mode de réalisation, le premier moyeu cannelé est agencé intégralement à l’intérieur du stator, en particulier à l’intérieur du bobinage mais à l’extérieur du corps de stator.According to one embodiment, the first splined hub is arranged entirely inside the stator, in particular inside the winding but outside the stator body.

Selon un mode de réalisation, le premier voile d’entrée est agencé au moins en partie à l’intérieur du stator, en particulier à l’intérieur du bobinage mais à l’extérieur du corps de stator.According to one embodiment, the first input veil is arranged at least partly inside the stator, in particular inside the winding but outside the stator body.

Les premier et deuxième embrayages sont au moins en partie radialement à l'extérieur du diamètre intérieur du stator. Ainsi, l’encombrement radial de la machine électrique est réduit.The first and second clutches are at least partially radially outside the inside diameter of the stator. Thus, the radial size of the electric machine is reduced.

Le système de transmission est alimenté uniquement par une ou des machines électriques.The transmission system is powered solely by one or more electric machines.

Le système de transmission de couple est configuré de sorte que seule la machine électrique est apte à fournir le couple cheminant depuis le dispositif d'embrayage vers le dispositif de réduction de vitesse.The torque transmission system is configured so that only the electric machine is capable of supplying the torque traveling from the clutch device to the speed reduction device.

Brève description des figuresBrief description of figures

représente un schéma de principe d’un premier mode de réalisation du système de transmission de couple. shows a block diagram of a first embodiment of the torque transmission system.

représente un schéma en perspective du premier mode de réalisation du système de transmission de couple. shows a perspective diagram of the first embodiment of the torque transmission system.

représente une vue en coupe du premier mode de réalisation du système de transmission de couple. shows a sectional view of the first embodiment of the torque transmission system.

représente une vue en coupe du dispositif d’embrayage du premier mode de réalisation du système de transmission de couple. shows a sectional view of the clutch device of the first embodiment of the torque transmission system.

représente une vue en coupe de la liaison entre un dispositif d’embrayage et une machine électrique d’un deuxième mode de réalisation de système de transmission de couple. shows a sectional view of the connection between a clutch device and an electric machine of a second embodiment of the torque transmission system.

Dans la description et les revendications, on utilisera, les termes "externe" et "interne" ainsi que les orientations "axiale" et "radiale" pour désigner, selon les définitions données dans la description, des éléments du système de transmission de couple. Par convention, l'orientation "radiale" est dirigée orthogonalement à l'axe X de rotation de la machine électrique déterminant l'orientation "axiale". L'orientation "circonférentielle" est dirigée orthogonalement à l'axe X de rotation et orthogonalement à la direction radiale. Les termes "externe" et "interne" sont utilisés pour définir la position relative d'un élément par rapport à un autre, par référence à l'axe X de rotation, un élément proche de l'axe est ainsi qualifié d'interne par opposition à un élément externe situé radialement en périphérie.In the description and the claims, the terms “external” and “internal” as well as the “axial” and “radial” orientations will be used to designate, according to the definitions given in the description, elements of the torque transmission system. By convention, the "radial" orientation is directed orthogonally to the axis X of rotation of the electrical machine determining the "axial" orientation. The "circumferential" orientation is directed orthogonally to the X axis of rotation and orthogonal to the radial direction. The terms "external" and "internal" are used to define the relative position of an element with respect to another, with reference to the X axis of rotation, an element close to the axis is thus qualified as internal by opposed to an external element located radially on the periphery.

Un schéma de principe d’un premier mode de réalisation de l’invention est représenté sur la figure 1. Ce schéma de principe représente un système de transmission 1 pour un véhicule automobile électrique. Il s’agit ici d’un système de transmission entrainé uniquement par une source électrique. Ce système de transmission peut entrainer deux roues latéralement opposées du véhicule.A block diagram of a first embodiment of the invention is shown in Figure 1. This block diagram represents a transmission system 1 for an electric motor vehicle. This is a transmission system driven solely by an electrical source. This transmission system can drive two laterally opposite wheels of the vehicle.

Le système de transmission 1 comprend :
- une machine électrique 20 agencée autour d’un axe X et comprenant un stator 21, un rotor 22 et un organe de sortie 23, l’organe de sortie 23 de la machine électrique 20 étant entrainé en rotation par le rotor 22 autour de l’axe X, et
- un dispositif d’embrayage 10.
Transmission system 1 includes:
- an electric machine 20 arranged around an axis X and comprising a stator 21, a rotor 22 and an output member 23, the output member 23 of the electric machine 20 being driven in rotation by the rotor 22 around the X axis, and
- a clutch device 10.

On entend ici par « stator » l’organe comprenant le corps de stator et le bobinage. Le stator 21, le rotor 22 et l’organe de sortie 23 de la machine électrique s’étendent circonférentiellement autour de l’axe X.Here, the term “stator” means the component comprising the stator body and the winding. The stator 21, the rotor 22 and the output member 23 of the electric machine extend circumferentially around the axis X.

Pour réduire l’encombrement global du système de transmission 1, le dispositif d’embrayage 10 est disposé en partie à l’intérieur du stator 21, c’est à dire dans l’espace séparant radialement l’axe X et le stator 21. La machine électrique 20 présente une cavité 29 s’étendant autour de l’axe X et le dispositif d’embrayage présente une protubérance 19 s’étendant aussi autour de l’axe X et disposée dans la cavité 29 de la machine électrique 20. Sur ce schéma, la protubérance a ici une zone d’extrémité qui est cylindrique et une base qui est tronconique. La protubérance 19 est disposée dans la cavité 29 de la machine électrique 20.To reduce the overall size of the transmission system 1, the clutch device 10 is arranged partly inside the stator 21, that is to say in the space radially separating the axis X and the stator 21. The electric machine 20 has a cavity 29 extending around the axis X and the clutch device has a protrusion 19 also extending around the axis X and placed in the cavity 29 of the electric machine 20. On this diagram, the protuberance here has an end zone which is cylindrical and a base which is frustoconical. The protuberance 19 is arranged in the cavity 29 of the electric machine 20.

De l’autre côté, un dispositif de réduction de vitesse 40 est entrainé par le dispositif d’embrayage 10. Un différentiel, non schématisé sur la figure 1, transmet ensuite le couple sortant du dispositif de réduction de vitesse 40 vers deux roues latéralement opposées du véhicule. Ce système de transmission 1 est également représenté en perspective sur la figure 2.On the other side, a speed reduction device 40 is driven by the clutch device 10. A differential, not shown schematically in Figure 1, then transmits the torque coming out of the speed reduction device 40 to two laterally opposite wheels. of the vehicle. This transmission system 1 is also shown in perspective in Figure 2.

Le système de transmission 1 selon le premier mode de réalisation est représenté en coupe sur la figure 3.The transmission system 1 according to the first embodiment is shown in section in Figure 3.

Le corps de stator 211 est de forme tubulaire et s’étend le long de l’axe X. Le bobinage 212 s’étend axialement le long du corps de stator 211. On remarque que le bobinage 212 dépasse axialement du corps de stator 211, en direction du dispositif d’embrayage 10. Le bobinage 212 comprend des têtes de bobinages qui sont formées dans la partie du bobinage 212 dépassant axialement du corps de stator 211.The stator body 211 is tubular in shape and extends along the X axis. The winding 212 extends axially along the stator body 211. It is noted that the winding 212 protrudes axially from the stator body 211, towards the clutch device 10. The winding 212 comprises winding heads which are formed in the part of the winding 212 projecting axially from the stator body 211.

Le dispositif d’embrayage 10 est axialement décalé par rapport au corps de stator 211. Le dispositif d’embrayage 10 est disposé en partie à l’intérieur du bobinage 212, c'est-à-dire dans l’espace séparant radialement l’axe X et le bobinage 212, mais à l’extérieur du corps de stator 211.The clutch device 10 is axially offset with respect to the stator body 211. The clutch device 10 is arranged partly inside the coil 212, that is to say in the space radially separating the X axis and the winding 212, but outside the stator body 211.

Le dispositif d’embrayage 10 comprend un premier organe d’entrée 101, un premier organe de sortie 102 et un premier embrayage 100 s’étendant circonférentiellement autour de l’axe X. Le premier embrayage 100 est apte à interrompre la transmission d’un couple entre le premier organe d’entrée 101 et le premier organe de sortie 102 du dispositif d’embrayage 10. Le dispositif d’embrayage 10 comprend aussi un deuxième organe d’entrée 201, un deuxième organe de sortie 202 et un deuxième embrayage 200 agencés autour de l’axe X. Le deuxième embrayage 200 est apte à interrompre la transmission d’un couple entre le deuxième organe d’entrée 201 et le deuxième organe de sortie 202 du dispositif d’embrayage 10.The clutch device 10 comprises a first input member 101, a first output member 102 and a first clutch 100 extending circumferentially around the axis X. The first clutch 100 is capable of interrupting the transmission of a torque between the first input member 101 and the first output member 102 of the clutch device 10. The clutch device 10 also comprises a second input member 201, a second output member 202 and a second clutch 200 arranged around the axis X. The second clutch 200 is capable of interrupting the transmission of a torque between the second input member 201 and the second output member 202 of the clutch device 10.

Le dispositif d’embrayage 10 est donc ici un double embrayage. Le premier embrayage 100 est agencé radialement à l’extérieur du deuxième embrayage 200 en recouvrant radialement le deuxième embrayage 200. Cette disposition des embrayages permet aussi de gagner de la place axialement. Alternativement, le mécanisme à double embrayages 10 peut être dans une configuration axiale, le premier embrayage 100 étant situé devant le deuxième embrayage 200.The clutch device 10 is therefore here a double clutch. The first clutch 100 is arranged radially outside the second clutch 200 by radially covering the second clutch 200. This arrangement of the clutches also saves space axially. Alternatively, dual clutch mechanism 10 may be in an axial configuration, with first clutch 100 located ahead of second clutch 200.

Le premier organe d’entrée 101 du dispositif d’embrayage 10 est entrainé, de façon solidaire en rotation, par l’organe de sortie 23 de la machine électrique autour de l’axe X. Le deuxième organe d’entrée 201 du dispositif d’embrayage est également entrainé, de façon solidaire en rotation, par l’organe de sortie 23 de la machine électrique 20 autour de l’axe X.The first input member 101 of the clutch device 10 is driven, integrally in rotation, by the output member 23 of the electric machine around the axis X. The second input member 201 of the clutch device The clutch is also driven, integrally in rotation, by the output member 23 of the electric machine 20 around the axis X.

Le dispositif de réduction de vitesse 40 comprend un premier réducteur 410 et un deuxième réducteur 420.The speed reduction device 40 includes a first reducer 410 and a second reducer 420.

Le premier réducteur 410 comprend un premier élément d’entrée 411 entrainé en rotation par le premier organe de sortie 102 du dispositif d’embrayage 10 et le deuxième réducteur 420 comprend un deuxième élément d’entrée 412 entrainé en rotation par le deuxième organe de sortie 202 du dispositif d’embrayage 10. Le système de transmission 1 peut ainsi avoir deux rapports de vitesse, le double embrayage permettant de sélectionner alternativement l’un de ces deux rapports de vitesse.The first reducer 410 comprises a first input element 411 driven in rotation by the first output member 102 of the clutch device 10 and the second reducer 420 comprises a second input element 412 driven in rotation by the second output member 202 of the clutch device 10. The transmission system 1 can thus have two speed ratios, the double clutch making it possible to alternately select one of these two speed ratios.

Le premier réducteur 410 présente un premier rapport de vitesse, et le deuxième réducteur 420 présente un deuxième rapport de vitesse, le premier rapport de vitesse étant inférieur au deuxième rapport de vitesse. Par exemple, le premier rapport de vitesse est compris entre 0,2 et 1 et le deuxième rapport de vitesse est compris entre 0.25 et 1,5.The first reducer 410 has a first speed ratio, and the second reducer 420 has a second speed ratio, the first speed ratio being lower than the second speed ratio. For example, the first gear ratio is between 0.2 and 1 and the second gear ratio is between 0.25 and 1.5.

Le dispositif de réduction de vitesse 40 comprend :The speed reduction device 40 comprises:

- un arbre de transmission 45 s’étendant le long d’un axe Y parallèle à l’axe X,- a transmission shaft 45 extending along a Y axis parallel to the X axis,

- le premier réducteur 410 agencé pour transmettre un couple entre le premier élément d’entrée 411 du dispositif de réduction de vitesse et l’arbre de transmission 45, selon le premier rapport de vitesses.- the first reducer 410 arranged to transmit a torque between the first input element 411 of the speed reduction device and the transmission shaft 45, according to the first gear ratio.

- le deuxième réducteur 420 agencé pour transmettre un couple entre le deuxième élément d’entrée 412 du dispositif de réduction de vitesse 40 et l’arbre de transmission 45 selon le deuxième rapport de vitesses.- the second reducer 420 arranged to transmit a torque between the second input element 412 of the speed reduction device 40 and the transmission shaft 45 according to the second gear ratio.

- un élément de connexion 46 agencé pour autoriser ou interrompre l’entrainement mutuel en rotation entre le premier élément d’entrée 411 du premier réducteur 410 et l’arbre de transmission 45.- a connection element 46 arranged to authorize or interrupt the mutual drive in rotation between the first input element 411 of the first reducer 410 and the transmission shaft 45.

Les embrayages 100 et 200 sont placés cinématiquement au plus près de la machine électrique 20, en amont des dispositifs de réduction, ce qui signifie que les deux embrayages 100 et 200 sont placés dans une portion de la chaine de transmission où le couple est le plus faible. S’agissant d’embrayages progressifs par friction, cela permet d’avoir une meilleure compacité des embrayages 100, 200.The clutches 100 and 200 are kinematically placed as close as possible to the electric machine 20, upstream of the reduction devices, which means that the two clutches 100 and 200 are placed in a portion of the transmission chain where the torque is the most weak. In the case of progressive clutches by friction, this makes it possible to have a better compactness of the 100, 200 clutches.

Le premier réducteur 410 et le deuxième réducteur 420 comprennent un train d’engrenages. Ces trains d’engrenage peuvent être montés de façon à barboter dans l’huile. Le premier réducteur 410 ayant un rapport de vitesse plus faible que le deuxième réducteur 420, le premier réducteur est utilisé pour propulser le véhicule à des vitesses relativement basses, et le deuxième réducteur est utilisé pour propulser le véhicule à des vitesses relativement élevées.The first reducer 410 and the second reducer 420 comprise a gear train. These gear sets can be mounted to splash in oil. Since the first gear 410 has a lower gear ratio than the second gear 420, the first gear is used to propel the vehicle at relatively low speeds, and the second gear is used to propel the vehicle at relatively high speeds.

Le premier réducteur 410 comprend le premier élément d’entrée 411 qui est solidaire en rotation d’un premier pignon d’entrée 415, et une première roue dentée 416 engrenant ici directement avec le premier pignon d’entrée 415. Le deuxième réducteur 420 comprend le deuxième élément d’entrée 412 qui est solidaire en rotation d’un deuxième pignon d’entrée 421, et une deuxième roue dentée 422 engrenant ici directement avec le deuxième pignon d’entrée 421. Les roues dentées de sorties 416 et 422 tournent autour de l’axe Y.The first reducer 410 comprises the first input element 411 which is integral in rotation with a first input pinion 415, and a first toothed wheel 416 here meshing directly with the first input pinion 415. The second reducer 420 comprises the second input element 412 which is integral in rotation with a second input pinion 421, and a second toothed wheel 422 here meshing directly with the second input pinion 421. The output toothed wheels 416 and 422 rotate around of the Y axis.

Le deuxième arbre d’entrée est un arbre creux 412 et le premier élément d’entrée 411 est un arbre qui s’étend à l’intérieur de cet arbre creux 412. Le deuxième arbre d’entrée 412 et le premier arbre d’entrée 411 sont coaxiaux. Comme on peut le voir sur schéma de la figure 3, le premier arbre d’entrée 411 peut être formé d’une seule pièce avec le pignon 415. De même, le deuxième arbre d’entrée 412 peut être formé d’une seule pièce avec le pignon 421.The second input shaft is a hollow shaft 412 and the first input element 411 is a shaft which extends inside this hollow shaft 412. The second input shaft 412 and the first input shaft 411 are coaxial. As can be seen in the diagram of Figure 3, the first input shaft 411 can be formed in one piece with the pinion 415. Similarly, the second input shaft 412 can be formed in one piece with pinion 421.

L’élément de connexion 46 est agencé pour autoriser l’entrainement mutuel en rotation entre le premier élément d’entrée 411 et l’arbre de transmission 45 du dispositif de réduction de vitesse 40, lorsque le premier embrayage 100 est fermé, et pour interrompre l’entrainement mutuel entre le premier élément d’entrée 411 et l’arbre 45 du dispositif de réduction de vitesse 40 lorsque le premier embrayage 100 est ouvert. En évitant d’entrainer le premier réducteur de façon inutile, on évite d’avoir des pertes de rendements qui pourraient être liées en particulier au barbotage des éléments de transmission tournants.The connection element 46 is arranged to allow mutual drive in rotation between the first input element 411 and the transmission shaft 45 of the speed reduction device 40, when the first clutch 100 is closed, and to interrupt the mutual drive between the first input element 411 and the shaft 45 of the speed reduction device 40 when the first clutch 100 is open. By avoiding driving the first reduction gear unnecessarily, there is no loss of efficiency which could be linked in particular to the bubbling of the rotating transmission elements.

La deuxième roue dentée 422 est solidaire en rotation de l’arbre de transmission 45, par exemple via des cannelures. La première roue dentée 416 peut être rendue solidaire en rotation de l’arbre de transmission 45, par l’intermédiaire de l’élément de connexion 46. De plus, la première roue dentée 416 est montée rotative sur une portion de l’arbre de transmission 45, par exemple via un palier à roulement ou à aiguilles. Une autre portion de l’arbre de transmission 45 permet l’accouplement de l’arbre de transmission 45 et de la première roue dentée 416 via l’élément de connexion 46.The second toothed wheel 422 is integral in rotation with the transmission shaft 45, for example via splines. The first toothed wheel 416 can be made integral in rotation with the transmission shaft 45, via the connection element 46. In addition, the first toothed wheel 416 is rotatably mounted on a portion of the transmission shaft. transmission 45, for example via a rolling or needle bearing. Another portion of the transmission shaft 45 allows the coupling of the transmission shaft 45 and the first toothed wheel 416 via the connection element 46.

Le système de transmission comprend en outre un actionneur apte à faire passer l’élément de connexion 46 d’un premier mode de fonctionnement dans lequel la première roue dentée 416 est solidaire en rotation de l’arbre de transmission 45 à un deuxième mode de fonctionnement dans lequel la première roue dentée 416 est mobile en rotation par rapport à l’arbre de transmission 45.The transmission system further comprises an actuator capable of causing the connection element 46 to pass from a first mode of operation in which the first toothed wheel 416 is integral in rotation with the transmission shaft 45 to a second mode of operation. wherein the first toothed wheel 416 is rotatable relative to the transmission shaft 45.

L’élément de connexion est ici un synchroniseur 46. Le synchroniseur 46 comprend un moyeu 461 solidaire en rotation de l’arbre de transmission 45. Le synchroniseur 46 comprend un anneau de synchronisation 462 formant avec la première roue dentée 416 un embrayage conique par friction. Le synchroniseur 46 comprend en outre un baladeur 463 solidaire en rotation du moyeu 461. Le baladeur 463 peut coulisser axialement, parallèlement à l’axe X, par rapport au moyeu 461. Le baladeur 463 comprend des dents 467 et la première roue de sortie 416 comprend des dents complémentaires 468 aptes à coopérer avec les dents 467 du baladeur 63, pour entrainer à la même vitesse le baladeur 463 (et donc l’arbre de transmission 45) et la première roue de sortie 416 lors du premier mode de fonctionnement.The connection element here is a synchronizer 46. The synchronizer 46 comprises a hub 461 integral in rotation with the transmission shaft 45. The synchronizer 46 comprises a synchronization ring 462 forming with the first toothed wheel 416 a conical clutch by friction . The synchronizer 46 further comprises a slider 463 integral in rotation with the hub 461. The slider 463 can slide axially, parallel to the axis X, relative to the hub 461. The slider 463 comprises teeth 467 and the first output wheel 416 comprises complementary teeth 468 capable of cooperating with the teeth 467 of the player 63, to drive the player 463 (and therefore the transmission shaft 45) and the first output wheel 416 at the same speed during the first mode of operation.

La liaison conique par friction permet un changement de vitesse progressif entre le deuxième mode de fonctionnement et le premier mode de fonctionnement du synchroniseur. Une friction intervient entre la première roue dentée 416 et l’anneau de synchronisation 462 tant que les vitesses de la première roue dentée 416 et de l’arbre de transmission 45 ne sont pas sensiblement égales. L’actionneur permet de déplacer le baladeur 463 pour enclencher l’élément de connexion 46.The conical friction link allows a gradual change of speed between the second mode of operation and the first mode of operation of the synchronizer. Friction occurs between the first toothed wheel 416 and the synchronization ring 462 as long as the speeds of the first toothed wheel 416 and of the transmission shaft 45 are not substantially equal. The actuator makes it possible to move the slider 463 to engage the connection element 46.

Le différentiel 80 transmet ensuite le couple venant du dispositif de réduction de vitesse 40 à deux roues opposées du véhicule. Pour augmenter le couple et baisser la vitesse de rotation à la sortie du système de transmission de couple 1, un étage de réduction de vitesse est également formé avec un pignon de sortie 49 solidaire en rotation de l’arbre de transmission 45 et une roue dentée de sortie 81 agencée à l’entrée du différentiel, la roue dentée de sortie 81 engrenant avec le pignon 49.The differential 80 then transmits the torque coming from the speed reduction device 40 to two opposite wheels of the vehicle. To increase the torque and lower the speed of rotation at the output of the torque transmission system 1, a speed reduction stage is also formed with an output pinion 49 integral in rotation with the transmission shaft 45 and a toothed wheel output 81 arranged at the input of the differential, the output toothed wheel 81 meshing with the pinion 49.

Le système de transmission de couple 1 comprend en outre un mécanisme de frein de stationnement comportant une roue dentée de blocage 70 montée solidaire en rotation sur le deuxième élément d’entrée de couple 412 du dispositif de réduction de vitesse 40 (figure 3).The torque transmission system 1 further comprises a parking brake mechanism comprising a toothed locking wheel 70 mounted integral in rotation on the second torque input element 412 of the speed reduction device 40 (FIG. 3).

La roue dentée de blocage 70 est associée à un levier de verrouillage (non représenté) piloté et mobile entre une position de blocage dans laquelle il vient s’engager dans la denture de la roue dentée de blocage de manière à empêcher l’entrainement en rotation du deuxième élément d’entrée de couple 412, et une position de libération dans laquelle il est dégagé de la denture de la roue dentée de blocage 70 de manière à autoriser l’entrainement en rotation du deuxième élément d’entrée de couple 412.The locking toothed wheel 70 is associated with a locking lever (not shown) piloted and movable between a locking position in which it engages in the toothing of the locking toothed wheel so as to prevent the drive in rotation of the second torque input element 412, and a release position in which it is disengaged from the toothing of the locking toothed wheel 70 so as to allow the rotational drive of the second torque input element 412.

On voit sur la figure 4 que le premier organe d’entrée 101 est disposé en partie à l’intérieur du stator 21, c'est-à-dire dans l’espace séparant radialement l’axe X et le stator. Plus précisément, le premier organe d’entrée 101 du dispositif d’embrayage est disposé en partie à l’intérieur du bobinage, c’est à dire dans l’espace séparant radialement l’axe X et le bobinage, en particulier à l’intérieur des têtes de bobinage, mais à l’extérieur du corps de stator.We see in Figure 4 that the first input member 101 is arranged partly inside the stator 21, that is to say in the space radially separating the axis X and the stator. More specifically, the first input member 101 of the clutch device is arranged partly inside the winding, that is to say in the space radially separating the axis X and the winding, in particular at the inside the winding heads, but outside the stator body.

L’organe de sortie 23 de la machine électrique 20 et le premier organe d’entrée 101 du dispositif d’embrayage 10 sont montés solidaires en rotation autour de l’axe X grâce à une première liaison d’accouplement en rotation qui est située à l’intérieur du stator 21, en particulier à l’intérieur du bobinage 212 mais à l’extérieur du corps de stator 211.The output member 23 of the electric machine 20 and the first input member 101 of the clutch device 10 are mounted integral in rotation around the axis X thanks to a first coupling connection in rotation which is located at inside the stator 21, in particular inside the winding 212 but outside the stator body 211.

Le stator 21 a globalement une forme de tube dont l’axe de révolution est l’axe X et présentant un diamètre intérieur 27 et un diamètre extérieur 28. Le dispositif d’embrayage 10, en particulier son premier organe d’entrée 101, est disposé en partie radialement à l’intérieur du diamètre intérieur 27 du stator 21.The stator 21 has the overall shape of a tube whose axis of revolution is the axis X and having an inside diameter 27 and an outside diameter 28. The clutch device 10, in particular its first input member 101, is arranged partly radially inside the inner diameter 27 of the stator 21.

Le premier embrayage 100 et le deuxième embrayage 200 sont par contre disposés à l’extérieur du stator.The first clutch 100 and the second clutch 200 are on the other hand arranged outside the stator.

Le premier pignon d’entrée 415 et le deuxième pignon 421 sont décalés axialement sur l’axe X et également décalés axialement par rapport au premier embrayage et par rapport au deuxième embrayage.The first input pinion 415 and the second pinion 421 are axially offset on the X axis and also axially offset with respect to the first clutch and with respect to the second clutch.

Le premier embrayage 100 et le deuxième embrayage 200 sont disposés axialement entre d’une part le stator 21 de la machine électrique 20 et d’autre part le premier pignon d’entrée 411 et le deuxième pignon d’entrée 421. On note qu’avec cette architecture, il est particulièrement avantageux de gagner de la place axialement en introduisant une partie du dispositif d’embrayage 10 à l’intérieur du stator 21.The first clutch 100 and the second clutch 200 are arranged axially between on the one hand the stator 21 of the electric machine 20 and on the other hand the first input pinion 411 and the second input pinion 421. It is noted that with this architecture, it is particularly advantageous to save space axially by introducing part of the clutch device 10 inside the stator 21.

Le premier organe d’entrée 101 du dispositif d’embrayage 10 comprend, radialement de l’intérieur vers l’extérieur, une portion radialement interne 1011 au moins en partie disposée à l’intérieur du stator 21, une portion de dénivellation axiale 1013 et une portion radialement externe 1012, la portion radialement interne 1011 étant décalée axialement, en direction de la machine électrique 20, par rapport à la portion radialement externe 1012 grâce à la portion de dénivellation axiale 1013. Ainsi, la forme de la portion de dénivellation axiale du premier organe d’entrée 101 du dispositif d’embrayage 10 permet d’introduire au moins une partie du premier organe d’entrée 101 à l’intérieur du stator 21. La portion de dénivellation axiale 1013 comprend une marche de dénivellation axiale.The first input member 101 of the clutch device 10 comprises, radially from the inside outwards, a radially internal portion 1011 at least partially disposed inside the stator 21, an axial uneven portion 1013 and a radially outer portion 1012, the radially inner portion 1011 being offset axially, in the direction of the electric machine 20, relative to the radially outer portion 1012 thanks to the axial uneven portion 1013. Thus, the shape of the axial uneven portion of the first input member 101 of the clutch device 10 makes it possible to introduce at least a part of the first input member 101 inside the stator 21. The axial uneven portion 1013 comprises an axial uneven step.

La portion radialement externe 1012 du premier organe d’entrée 101 est disposée à l’extérieur du stator 21, en particulier au moins en partie radialement à l’extérieur du diamètre intérieur 27 du stator 21.The radially outer portion 1012 of the first input member 101 is arranged outside the stator 21, in particular at least partly radially outside the inside diameter 27 of the stator 21.

La portion radialement interne 1011 du premier organe d’entrée 101 comprend un premier moyeu cannelé 1015 couplé en rotation avec une portion cannelée complémentaire de l’organe de sortie 23 de la machine électrique 20. La première liaison d’accouplement en rotation entre l’organe de sortie 23 de la machine électrique 20 et le premier organe d’entrée 101 du dispositif d’embrayage 10 est donc formée par ce premier moyeu cannelé 1015 et la portion cannelée complémentaire de l’organe de sortie 23 de la machine électrique 20.The radially inner portion 1011 of the first input member 101 comprises a first splined hub 1015 coupled in rotation with a complementary splined portion of the output member 23 of the electric machine 20. The first rotational coupling connection between the output member 23 of the electric machine 20 and the first input member 101 of the clutch device 10 is therefore formed by this first splined hub 1015 and the complementary splined portion of the output member 23 of the electric machine 20.

La portion radialement interne 1011 du premier organe d’entrée 101 comprend aussi une partie en tronçon de cône s’étendant, depuis le premier moyeu cannelé 1015, radialement vers l’extérieur en s’éloignant de la machine électrique 20.The radially internal portion 1011 of the first input member 101 also comprises a portion in the form of a cone section extending, from the first splined hub 1015, radially outward, away from the electric machine 20.

La portion radialement externe 1012 comprend une partie annulaire se développant radialement autour de l’axe X. Cette partie annulaire d’extension radiale s’étend radialement vers l’extérieur depuis la marche de dénivellation.The radially outer portion 1012 comprises an annular part developing radially around the axis X. This radially extending annular part extends radially outwards from the leveling step.

Le premier organe d’entrée 101 du dispositif d’embrayage comprend un premier porte disques d’entrée 106 et le deuxième organe d’entrée 201 du dispositif d’embrayage 10 comprend un deuxième porte disques d’entrée 206. Le deuxième porte disque d’entrée 206 et le premier porte disques d’entrée 106 sont formés sur deux pièces fixées l’une à l’autre.The first input member 101 of the clutch device comprises a first input disc carrier 106 and the second input member 201 of the clutch device 10 comprises a second input disc carrier 206. The second input disc carrier input 206 and the first input disc carrier 106 are formed on two parts fixed to each other.

Le premier organe d’entrée 101 comprend un voile d’entrée qui relie le premier porte disques d’entrée 106 au premier moyeu cannelé 1015. Le deuxième porte disques d’entrée 206 est également relié au premier moyeu cannelé 1015 par l’intermédiaire du voilé d’entrée, et du premier porte disques d’entrée 106. La portion radialement interne 1011 et la portion de dénivellation axiale 1013 sont formées sur le voile d’entrée.The first input member 101 comprises an input web which connects the first input disc carrier 106 to the first splined hub 1015. The second input disc carrier 206 is also connected to the first splined hub 1015 via the veiled input, and the first door discs input 106. The radially inner portion 1011 and the portion of axial unevenness 1013 are formed on the input veil.

Le premier moyeu cannelé 1015 comporte des cannelures sur son diamètre externe et la portion cannelée complémentaire comporte des cannelures sur son diamètre interne. Ainsi, le premier moyeu cannelé 1015 est logé radialement à l’intérieur de la portion cannelée complémentaire de l’organe de sortie 23 et peut être entrainé en rotation par celui-ci.The first splined hub 1015 has splines on its outer diameter and the complementary splined portion has splines on its inner diameter. Thus, the first splined hub 1015 is housed radially inside the complementary splined portion of the output member 23 and can be driven in rotation by the latter.

La machine électrique 20 comprend un carter de protection 25 monté mobile en rotation par rapport à l’organe de sortie 23 de la machine électrique 20, notamment au moyen d’un palier 24, par exemple un palier à roulements.The electric machine 20 comprises a protective casing 25 mounted so as to be able to rotate relative to the output member 23 of the electric machine 20, in particular by means of a bearing 24, for example a rolling bearing.

Il existe un plan perpendiculaire à l’axe X passant à la fois par le premier moyeu cannelé 1015, la portion cannelée complémentaire de l’organe de sortie 23, et le palier24. Il existe également un plan perpendiculaire à l’axe X passant à la fois par le premier moyeu cannelé 1015, la portion cannelée complémentaire de l’organe de sortie 23, le palier 24 et le stator 21, en particulier le bobinage 212 du stator. Le carter 25 est formé pour contourner les têtes de bobinage 218 de façon à autoriser la superposition radiale du premier moyeu cannelé, de la portion cannelée complémentaire de l’organe de sortie 23 de la machine électrique 20, et du palier 24.There is a plane perpendicular to the X axis passing both through the first splined hub 1015, the additional splined portion of the output member 23, and the bearing 24. There is also a plane perpendicular to the X axis passing simultaneously through the first splined hub 1015, the complementary splined portion of the output member 23, the bearing 24 and the stator 21, in particular the winding 212 of the stator. The casing 25 is formed to go around the winding heads 218 so as to allow the radial superimposition of the first splined hub, of the splined portion complementary to the output member 23 of the electric machine 20, and of the bearing 24.

Le carter 25 de la machine électrique 20 comprend un épaulement sur lequel s’appuie le palier 24, dans une direction opposée au dispositif d’embrayage 10.The casing 25 of the electric machine 20 comprises a shoulder on which the bearing 24 rests, in a direction opposite to the clutch device 10.

Le premier organe de sortie 102 du dispositif d’embrayage 10 comprend une portion radialement interne et une portion radialement externe, la portion radialement interne étant décalée axialement, en direction de la machine électrique 20, par rapport à la portion radialement externe. Le premier organe de sortie comprend au moins une portion de dénivellation axiale, la portion radialement externe et la portion radialement interne du premier organe de sortie étant reliées par cette portion de dénivellation axiale. Comme on peut le voir sur la figure 4, la portion radialement interne du premier organe de sortie 102 est disposée en partie à l’intérieur du stator 21, en particulier à l’intérieur du bobinage 212 mais pas à l’extérieur du corps de stator 211. La portion radialement externe du premier organe de sortie 102 est disposée par contre à l’extérieur du stator 21.The first output member 102 of the clutch device 10 comprises a radially inner portion and a radially outer portion, the radially inner portion being offset axially, in the direction of the electric machine 20, with respect to the radially outer portion. The first output member comprises at least one portion of axial difference in level, the radially outer portion and the radially inner portion of the first output member being connected by this portion of axial difference in level. As can be seen in Figure 4, the radially internal portion of the first output member 102 is arranged partly inside the stator 21, in particular inside the winding 212 but not outside the body of stator 211. The radially outer portion of the first output member 102 is arranged on the outside of the stator 21.

De même, le deuxième organe de sortie 202 du dispositif d’embrayage 10 comprend une portion radialement interne et une portion radialement externe, la portion radialement interne étant décalée axialement, en direction de la machine électrique 10, par rapport à la portion radialement externe. Le deuxième organe de sortie 202 comprend au moins une portion de dénivellation axiale, la portion radialement externe et la portion radialement interne du deuxième organe de sortie 202 étant reliées par cette portion de dénivellation axiale.Similarly, the second output member 202 of the clutch device 10 comprises a radially inner portion and a radially outer portion, the radially inner portion being offset axially, in the direction of the electric machine 10, with respect to the radially outer portion. The second output member 202 comprises at least one portion of axial unevenness, the radially outer portion and the radially inner portion of the second output member 202 being connected by this portion of axial unevenness.

La portion de dénivellation axiale 1013 du premier organe de sortie 102, la portion de dénivellation axiale du deuxième organe de sortie 202, et la portion de dénivellation axiale du premier organe d’entrée 101 sont imbriquées les unes dans les autres.The axial difference in level portion 1013 of the first output member 102, the axial difference in level portion of the second output member 202, and the axial difference in level portion of the first input member 101 are nested one inside the other.

Le premier organe de sortie 102 du dispositif d’embrayage 10 et le premier élément d’entrée 101 du dispositif de réduction de vitesse 40 sont montés solidaires en rotation autour de l’axe X grâce à une deuxième liaison d’accouplement en rotation qui est agencée partiellement à l’intérieur du stator 21, en particulier à l’intérieur du bobinage 212 mais à l’extérieur du corps de stator 211. Le premier arbre d’entrée 411 du dispositif de réduction de vitesse 40 comprend une portion cannelée et la portion radialement interne du premier organe de sortie 102 comprend un deuxième moyeu cannelé 1025 couplé en rotation autour de l’axe X avec la portion cannelée du premier arbre d’entrée 411. Il existe un plan perpendiculaire à l’axe X passant à la fois par le premier moyeu cannelé 1015, la portion cannelée de l’organe de sortie 23 de la machine électrique 23, le deuxième moyeu cannelé 1025, la portion cannelée du premier arbre d’entrée 411 du dispositif de réduction de vitesse 44 et le stator 21, en particulier le bobinage 212.The first output member 102 of the clutch device 10 and the first input member 101 of the speed reduction device 40 are mounted integral in rotation around the axis X thanks to a second coupling connection in rotation which is arranged partially inside the stator 21, in particular inside the winding 212 but outside the stator body 211. The first input shaft 411 of the speed reduction device 40 comprises a splined portion and the radially internal portion of the first output member 102 comprises a second splined hub 1025 coupled in rotation about the axis X with the splined portion of the first input shaft 411. There is a plane perpendicular to the axis X passing both by the first splined hub 1015, the splined portion of the output member 23 of the electric machine 23, the second splined hub 1025, the splined portion of the first input shaft 411 of the speed reduction device 44 and the stator 21 , in particular winding 212.

De même, le deuxième organe de sortie 202 du dispositif d’embrayage 10 et le deuxième arbre d’entrée 412 du dispositif de réduction de vitesse 40 sont montés solidaires en rotation autour de l’axe X grâce à une troisième liaison d’accouplement en rotation. Le deuxième arbre d’entrée 412 du dispositif de réduction de vitesse 40 comprend une portion cannelée et la portion radialement interne du deuxième organe de sortie comprend un troisième moyeu cannelé 2025 couplé en rotation autour de l’axe X avec la portion cannelée du deuxième arbre d’entrée 412.Similarly, the second output member 202 of the clutch device 10 and the second input shaft 412 of the speed reduction device 40 are mounted integral in rotation around the axis X thanks to a third coupling connection in spin. The second input shaft 412 of the speed reduction device 40 comprises a splined portion and the radially internal portion of the second output member comprises a third splined hub 2025 coupled in rotation around the axis X with the splined portion of the second shaft input 412.

Le deuxième moyeu cannelé 1025 s’étend axialement en direction de la machine électrique 20 alors que le troisième moyeu cannelé 2025 s’étend axialement dans une direction opposée à la machine électrique 20.The second splined hub 1025 extends axially in the direction of the electric machine 20 while the third splined hub 2025 extends axially in a direction opposite to the electric machine 20.

Le premier embrayage 100 comprend un premier ensemble multidisques ayant une pluralité de disques d’entrée 103 et une pluralité de disques de sortie 104 agencés pour frotter les uns contre lorsqu’une pression est exercée axialement sur ces disques d’entrée et de sortie.The first clutch 100 comprises a first multi-disc assembly having a plurality of input discs 103 and a plurality of output discs 104 arranged to rub against each other when pressure is exerted axially on these input and output discs.

Le deuxième embrayage 200 comprend un deuxième ensemble multidisques ayant une pluralité de disques d’entrée 203 et une pluralité de disques de sortie 204 agencés pour frotter les uns contre lorsqu’une pression est exercée axialement sur ces disques d’entrée et de sortie.The second clutch 200 comprises a second multi-disc assembly having a plurality of input discs 203 and a plurality of output discs 204 arranged to rub against each other when pressure is exerted axially on these input and output discs.

Les disques d’entrées 103 du premier embrayage 100 sont montés solidaires en rotation du premier porte disques d’entrée 106 et les disques de sortie du premier embrayage 100 sont montés solidaires en rotation d’un premier porte disques de sortie 110.The input discs 103 of the first clutch 100 are mounted integral in rotation with the first input disc carrier 106 and the output discs of the first clutch 100 are mounted integral in rotation with a first output disc carrier 110.

Les disques d’entrée 203 du deuxième embrayage sont montés solidaires en rotation du deuxième porte disques d’entrée 206 et les disques de sortie 204 du deuxième embrayage 200 sont montés solidaires en rotation d’un deuxième porte disques de sortie 210.The input discs 203 of the second clutch are mounted integral in rotation with the second input disc carrier 206 and the output discs 204 of the second clutch 200 are mounted integral in rotation with a second output disc carrier 210.

Le premier porte disque d’entrée 106 et le deuxième porte-disques d’entrée 206 sont fixés l’un à l’autre et forment conjointement avec le premier voile d’entrée un sous ensemble rigide.The first entry disk carrier 106 and the second entry disk carrier 206 are fixed to each other and together with the first entry web form a rigid subassembly.

Le premier organe de sortie 102 comprend un premier voile de sortie qui relie le premier porte disques de sortie 110 au deuxième moyeu cannelé 1025. De même, le deuxième organe de sortie 202 comprend un premier voile de sortie qui relie le deuxième porte disques de sortie 210 au troisième moyeu cannelé 2025The first output member 102 includes a first output web that connects the first output disc carrier 110 to the second splined hub 1025. Similarly, the second output member 202 includes a first output web that connects the second output disc carrier 210 to third splined hub 2025

Le dispositif d’embrayage 10 est un mécanisme à double embrayages 10, préférentiellement du type à double embrayages humides.The clutch device 10 is a mechanism with double clutches 10, preferably of the type with double wet clutches.

Le premier embrayage 100 et le deuxième embrayage 200 sont avantageusement du type multidisque. Chaque embrayage multidisque comprend d’une part une pluralité de disques d’entrée 103, 203, tels que par exemple des flasques, et d’autre part une pluralité de disques de sortie 104, 204, tels que par exemples des disques de friction.The first clutch 100 and the second clutch 200 are advantageously of the multi-disc type. Each multi-disc clutch comprises on the one hand a plurality of input discs 103, 203, such as for example flanges, and on the other hand a plurality of output discs 104, 204, such as for example friction discs.

Le premier élément d’entrée 411 est couplé en rotation à l’organe de sortie 23 de la machine électrique 20 par l’intermédiaire du premier embrayage 100. Le premier élément d’entrée 411 est entraîné par l’organe de sortie de la machine électrique 23 en rotation lorsque le premier embrayage 100 est configuré dans une position dite embrayée.The first input element 411 is rotationally coupled to the output member 23 of the electric machine 20 via the first clutch 100. The first input member 411 is driven by the output member of the machine electric 23 in rotation when the first clutch 100 is configured in a so-called engaged position.

Alternativement, le premier élément d’entrée 411 est découplé en rotation de l’organe de sortie de la machine électrique lorsque le premier embrayage 100 est configuré dans une position dite débrayée.Alternatively, the first input element 411 is decoupled in rotation from the output member of the electric machine when the first clutch 100 is configured in a so-called disengaged position.

De manière analogue, le deuxième élément d’entrée 412 est couplé en rotation à l’organe de sortie 23 de la machine électrique 20 par l’intermédiaire du deuxième embrayage 200. Le deuxième élément d’entrée 412 est entraîné par l’organe de sortie de la machine électrique en rotation lorsque le deuxième embrayage 200 est configuré dans une position embrayée. Alternativement, le deuxième élément d’entrée 412 est découplé en rotation de l’organe de sortie de la machine électrique lorsque le deuxième embrayage 200 est configuré dans une position dite débrayée.Similarly, the second input element 412 is coupled in rotation to the output member 23 of the electric machine 20 via the second clutch 200. The second input element 412 is driven by the output of the electrical machine in rotation when the second clutch 200 is configured in an engaged position. Alternatively, the second input element 412 is decoupled in rotation from the output member of the electric machine when the second clutch 200 is configured in a so-called disengaged position.

Le premier embrayage 100 et le deuxième embrayage 200 sont agencés pour transmettre alternativement une puissance dite d’entrée depuis l’organe de sortie 23 de la machine électrique 20, à l’un des deux arbres de transmission 411, 412, en fonction de la configuration respective de chaque embrayage 100 et 200.The first clutch 100 and the second clutch 200 are arranged to alternately transmit a so-called input power from the output member 23 of the electric machine 20, to one of the two transmission shafts 411, 412, depending on the respective configuration of each clutch 100 and 200.

Un premier palier axial 117 est interposé entre le premier organe de sortie 102 et le premier organe d’entrée 101 afin de pouvoir transmettre des efforts axiaux durant le fonctionnement du module d’embrayage malgré les vitesses de rotation différentes auxquelles peuvent respectivement tourner l’organe de sortie 23 de la machine électrique 20 et le premier élément d’entrée 411.A first axial bearing 117 is interposed between the first output member 102 and the first input member 101 in order to be able to transmit axial forces during operation of the clutch module despite the different rotational speeds at which the member can respectively turn. output 23 of the electric machine 20 and the first input element 411.

De manière comparable, un palier deuxième axial 116 est intercalé entre le premier organe de sortie 102 et le deuxième organe de sortie 202 afin de pouvoir transmettre un effort axial entre les deux organes de sortie 102, 202 qui peuvent tourner à des vitesses différentes lorsque les premier et deuxième embrayages 100, 200 sont configurés dans une configuration différente.In a comparable manner, a second axial bearing 116 is interposed between the first output member 102 and the second output member 202 in order to be able to transmit an axial force between the two output members 102, 202 which can rotate at different speeds when the first and second clutches 100, 200 are configured in a different configuration.

À son extrémité intérieure, le porte-disques d’entrée 106 comprend un talon 118 en appui radial sur un palier support 15 agencé pour supporter la charge radiale du mécanisme d’embrayage 10.At its inner end, the input disc carrier 106 comprises a heel 118 bearing radially on a support bearing 15 arranged to support the radial load of the clutch mechanism 10.

Le dispositif d’embrayage 10 est assemblé sur un système d’actionnement 30 du dispositif d’embrayage 10, formant ainsi un module d’embrayage.The clutch device 10 is assembled on an actuation system 30 of the clutch device 10, thus forming a clutch module.

En effet, les premier et deuxième embrayages 100 et 200 du dispositif d’embrayage 10 sont commandés par le système d’actionnement 30 qui est agencé pour pouvoir les configurer dans une configuration quelconque comprise entre la configuration embrayée et la configuration débrayée. À cet effet, le système d’actionnement 30 comprend :Indeed, the first and second clutches 100 and 200 of the clutch device 10 are controlled by the actuation system 30 which is arranged to be able to configure them in any configuration between the engaged configuration and the disengaged configuration. To this end, the actuation system 30 comprises:

– un premier actionneur 32 agencé pour configurer le premier embrayage 100 dans une configuration comprise entre la configuration embrayée et la configuration débrayée ;- a first actuator 32 arranged to configure the first clutch 100 in a configuration between the engaged configuration and the disengaged configuration;

– un deuxième actionneur 33 agencé pour configurer le deuxième embrayage 200 dans une configuration comprise entre la configuration embrayée et la configuration débrayée ;- a second actuator 33 arranged to configure the second clutch 200 in a configuration between the engaged configuration and the disengaged configuration;

– un carter 34 dans lequel sont logés au moins une partie des premier et deuxième actionneurs 32, 33.– a casing 34 in which are housed at least a part of the first and second actuators 32, 33.

Le premier actionneur 32 est lié au premier embrayage 100 par l’intermédiaire d’une part d’un premier palier de découplage 36 et d’autre part d’un premier organe de transmission de force 38. Le premier palier de découplage 36 est agencé pour transmettre des efforts axiaux générés par le premier actionneur 32 au premier organe de transmission de force 38.The first actuator 32 is linked to the first clutch 100 via a first decoupling bearing 36 on the one hand and a first force transmission member 38 on the other hand. The first decoupling bearing 36 is arranged to transmit axial forces generated by the first actuator 32 to the first force transmission member 38.

Le premier organe de transmission de force 38 est agencé pour transmettre un effort axial, exercé parallèlement à l’axe longitudinal X, au premier embrayage 100 afin de pouvoir écarter ou presser les premiers disques d’entrée103 contre les premiers disques de sortie104. Lorsque les premiers disques d’entrée 103 sont écartés des premiers disques de sortie 104, alors le premier embrayage 100 est configuré dans sa configuration débrayée. En revanche, lorsque les premiers disques d’entrée103 sont pressés contre les premiers disques de sortie 104, alors le premier embrayage 100 est configuré dans sa configuration embrayée.The first force transmission member 38 is arranged to transmit an axial force, exerted parallel to the longitudinal axis X, to the first clutch 100 in order to be able to separate or press the first input discs 103 against the first output discs 104. When the first input discs 103 are separated from the first output discs 104, then the first clutch 100 is configured in its disengaged configuration. On the other hand, when the first input discs 103 are pressed against the first output discs 104, then the first clutch 100 is configured in its engaged configuration.

Le deuxième actionneur 33 est lié au deuxième embrayage 200 par l’intermédiaire d’une part d’un deuxième palier de découplage 37 et d’autre part d’un deuxième organe de transmission de force 39. Le deuxième palier de découplage 37 est agencé pour transmettre des efforts axiaux générés par le deuxième actionneur 33 au deuxième organe de transmission de force 39. Le deuxième organe de transmission de force 39 est globalement situé axialement entre le premier porte-disques d’entrée 106 et le premier organe de transmission de force 38.The second actuator 33 is linked to the second clutch 200 via a second decoupling bearing 37 on the one hand and a second force transmission member 39 on the other hand. The second decoupling bearing 37 is arranged to transmit axial forces generated by the second actuator 33 to the second force transmission member 39. The second force transmission member 39 is globally located axially between the first input disc carrier 106 and the first force transmission member 38.

Le deuxième organe de transmission de force 39 est agencé pour transmettre un effort axial au deuxième embrayage 200 afin de pouvoir écarter ou presser les deuxièmes disques d’entrée 203 contre les deuxièmes disques de sortie 204. Lorsque les deuxièmes disques d’entrée 203 sont écartés des deuxièmes disques de sortie 204, alors le deuxième embrayage 200 est configuré dans sa configuration débrayée. En revanche, lorsque les deuxièmes disques d’entrée 203 sont pressés contre les deuxièmes disques de sortie 204, alors le deuxième embrayage 200 est configuré dans sa configuration embrayée.The second force transmission member 39 is arranged to transmit an axial force to the second clutch 200 in order to be able to separate or press the second input discs 203 against the second output discs 204. When the second input discs 203 are separated second output discs 204, then the second clutch 200 is configured in its disengaged configuration. On the other hand, when the second input discs 203 are pressed against the second output discs 204, then the second clutch 200 is configured in its engaged configuration.

Lorsque le dispositif d’embrayage 100 est assemblé au système d’actionnement 30, comme visible sur les figures 3 et 4, le dispositif d’embrayage 100 est emmanché à une extrémité axiale de la portée cylindrique 35 du carter 34 du système d’actionnement 30. En d’autres termes, le palier support 15 est en appui radial contre la portée cylindrique 35 du carter 34 par l’intermédiaire de sa bague annulaire intérieure 151. En outre, la bague de lubrification 31 est située dans une position axialement intermédiaire entre le palier support 15 et les porte-disques de sortie 102, 202. Plus particulièrement, la bague de lubrification 31 est située axialement contre le palier support 15, au travers d’un appui axial contre sa bague annulaire intérieure 151. Afin de garantir son bon fonctionnement, le dispositif d’embrayage 10 est bloqué axialement pour permettre de transmettre un effort axial depuis le système d’actionnement 30 aux embrayages 100, 200. À cet effet, la portée cylindrique 35 du carter 34 comprend une gorge circonférentielle visible sur la figure 4. La gorge circonférentielle loge un anneau d’arrêt (non référencé) qui permet de réaliser un arrêt axial de la bague de lubrification 31 par rapport au carter 34 du système d’actionnement 30.When the clutch device 100 is assembled to the actuation system 30, as shown in Figures 3 and 4, the clutch device 100 is fitted to an axial end of the cylindrical bearing surface 35 of the housing 34 of the actuation system 30. In other words, the support bearing 15 bears radially against the cylindrical bearing surface 35 of the housing 34 via its inner annular ring 151. In addition, the lubrication ring 31 is located in an axially intermediate position. between the support bearing 15 and the output disc carriers 102, 202. More particularly, the lubrication ring 31 is located axially against the support bearing 15, through an axial bearing against its inner annular ring 151. In order to guarantee its correct operation, the clutch device 10 is axially blocked to allow an axial force to be transmitted from the actuation system 30 to the clutches 100, 200. To this end, the cylindrical bearing surface 35 of the housing 34 comprises a circumferential groove visible on figure 4. The circumferential groove houses a stop ring (not referenced) which makes it possible to achieve an axial stop of the lubrication ring 31 with respect to the casing 34 of the actuation system 30.

La bague de lubrification 31est en appui axial contre l’anneau d’arrêt qui est par exemple encliqueté dans la gorge.The lubricating ring 31 bears axially against the stop ring which is for example snapped into the groove.

Afin de lubrifier et de refroidir les premier 100 et deuxième 200 embrayages durant leur fonctionnement, le double embrayage 10 comprend en outre un circuit hydraulique permettant d’acheminer un fluide hydraulique jusqu’aux premier 100 et deuxième 200 embrayage. Plus particulièrement, le carter 34 du système d’actionnement 30 comprend un canal (non référencé) permettant à un fluide hydraulique de circuler. Le canal comprenant une partie d’extension axiale et une partie d’extension radiale située à l’extrémité axiale avant de la partie d’extension axiale. La partie d’extension axiale du canal s’étend axialement le long de la portée cylindrique 35 du carter 34 qui est située radialement à l’intérieur des premier 32 et deuxième 33 actionneurs et qui s’étend axialement au-delà desdits premier 32 et deuxième 33 actionneurs, en direction de la machine électrique 20. La partie d’extension radiale du canal est en communication fluidique avec au moins un canal de lubrification de la bague de lubrification 31.In order to lubricate and cool the first 100 and second 200 clutches during their operation, the double clutch 10 further comprises a hydraulic circuit making it possible to convey a hydraulic fluid to the first 100 and second 200 clutch. More particularly, the casing 34 of the actuation system 30 comprises a channel (not referenced) allowing a hydraulic fluid to circulate. The channel comprising an axial extension part and a radial extension part located at the front axial end of the axial extension part. The axial extension part of the channel extends axially along the cylindrical bearing surface 35 of the casing 34 which is located radially inside the first 32 and second 33 actuators and which extends axially beyond the said first 32 and second 33 actuators, in the direction of the electric machine 20. The radial extension part of the channel is in fluid communication with at least one lubrication channel of the lubrication ring 31.

Sur la figure 5 est représenté une vue coupe de détail d’un deuxième mode de réalisation de l’invention. L’organe de sortie 23 de la machine électrique 20 et le premier organe d’entrée 101 du dispositif d’embrayage 10 sont montés solidaires en rotation autour de l’axe X grâce à une première liaison d’accouplement en rotation qui est agencée ici totalement à l’intérieur du stator 21, particulier à l’intérieur du bobinage 212 mais à l’extérieur du corps de stator 211. Dans ce mode de réalisation, le premier voile d’entrée est agencé au moins en partie à l’intérieur du stator 21, en particulier à l’intérieur du bobinage 212 mais à l’extérieur du corps de stator 211.In Figure 5 is shown a detail sectional view of a second embodiment of the invention. The output member 23 of the electric machine 20 and the first input member 101 of the clutch device 10 are mounted integral in rotation around the axis X thanks to a first coupling connection in rotation which is arranged here totally inside the stator 21, particularly inside the winding 212 but outside the stator body 211. In this embodiment, the first input web is arranged at least partly inside of the stator 21, in particular inside the winding 212 but outside the stator body 211.

Bien sûr, l’invention n’est pas limitée aux exemples qui viennent d’être décrits et de nombreux aménagements peuvent être apportés à ces exemples sans sortir du cadre de l’invention. Notamment, les différentes caractéristiques, formes, variantes et modes de réalisation de l’invention peuvent être associées les unes avec les autres selon diverses combinaisons dans la mesure où elles ne sont pas incompatibles ou exclusives les unes des autres.Of course, the invention is not limited to the examples which have just been described and many adjustments can be made to these examples without departing from the scope of the invention. In particular, the different characteristics, forms, variants and embodiments of the invention may be associated with each other in various combinations insofar as they are not incompatible or exclusive of each other.

Claims (13)

Système de transmission (1) pour un véhicule, en particulier pour un véhicule automobile hybride ou électrique, comprenant :
- une machine électrique (20) agencée autour d’un axe X et comprenant un stator (21), un rotor (22) et un organe de sortie (23), l’organe de sortie (23) de la machine électrique (20) étant entrainé en rotation par le rotor (22) autour de l’axe X,
- un dispositif d’embrayage (10),
caractérisé en ce que le dispositif d’embrayage (10) est disposé au moins en partie à l’intérieur du stator (21).
Transmission system (1) for a vehicle, in particular for a hybrid or electric motor vehicle, comprising:
- an electric machine (20) arranged around an X axis and comprising a stator (21), a rotor (22) and an output member (23), the output member (23) of the electric machine (20 ) being driven in rotation by the rotor (22) around the axis X,
- a clutch device (10),
characterized in that the clutch device (10) is arranged at least partly inside the stator (21).
Système de transmission (1) selon la revendication 1 dans lequel la machine électrique présente une cavité (29) s’étendant autour de l’axe X et le dispositif d’embrayage présente une protubérance (19) s’étendant aussi autour de l’axe X et disposée dans la cavité (29) de la machine électrique (20).Transmission system (1) according to Claim 1, in which the electric machine has a cavity (29) extending around the X axis and the clutch device has a protrusion (19) also extending around the X axis and disposed in the cavity (29) of the electric machine (20). Système de transmission (1) selon la revendication 1 ou 2 dans lequel le stator (21) est muni d’un corps de stator (211) de forme tubulaire s’étendant le long de l’axe X et d’un bobinage (212) s’étendant axialement le long du corps de stator (211), le dispositif d’embrayage (10) étant axialement décalé par rapport au corps de stator (21) et le bobinage (212) dépassant axialement du corps de stator (211) en direction du dispositif d’embrayage (10), le dispositif d’embrayage (10) étant disposé au moins en partie à l’intérieur du bobinage (212), mais à l’extérieur du corps de stator (211).Transmission system (1) according to Claim 1 or 2, in which the stator (21) is provided with a tubular-shaped stator body (211) extending along the axis X and with a winding (212 ) extending axially along the stator body (211), the clutch device (10) being axially offset from the stator body (21) and the winding (212) projecting axially from the stator body (211) towards the clutch device (10), the clutch device (10) being arranged at least partly inside the winding (212), but outside the stator body (211). Système de transmission (1) selon l’une des revendications 1 à 3 dans lequel le stator (21) a globalement une forme de tube présentant un diamètre intérieur (27) et un diamètre extérieur (28) et dont l’axe de révolution est l’axe X, le dispositif d’embrayage (10), en particulier le premier organe d’entrée (101) du dispositif d’embrayage, étant disposé au moins en partie radialement à l’intérieur du diamètre intérieur (27) du stator (21).Transmission system (1) according to one of Claims 1 to 3, in which the stator (21) has the overall shape of a tube having an inside diameter (27) and an outside diameter (28) and whose axis of revolution is the X axis, the clutch device (10), in particular the first input member (101) of the clutch device, being arranged at least partially radially inside the inside diameter (27) of the stator (21). Système de transmission (1) selon l’une des revendications 1 à 4 dans lequel le dispositif d’embrayage (10) comprend un premier organe d’entrée (101), un premier organe de sortie (102) et un premier embrayage (100) s’étendant circonférentiellement autour de l’axe X, le premier embrayage (100) étant apte à interrompre la transmission d’un couple entre le premier organe d’entrée (101) et le premier organe de sortie (102) du dispositif d’embrayage (10), le premier organe d’entrée (101) du dispositif d’embrayage (10) étant entrainé par l’organe de sortie (23) de la machine électrique et disposé au moins en partie à l’intérieur du stator (21) ; et le premier embrayage (100) étant disposé à l’extérieur du stator (21).Transmission system (1) according to one of Claims 1 to 4, in which the clutch device (10) comprises a first input member (101), a first output member (102) and a first clutch (100 ) extending circumferentially around the X axis, the first clutch (100) being adapted to interrupt the transmission of a torque between the first input member (101) and the first output member (102) of the device clutch (10), the first input member (101) of the clutch device (10) being driven by the output member (23) of the electric machine and arranged at least partly inside the stator (21); and the first clutch (100) being disposed outside the stator (21). Système de transmission (1) selon les revendication 5 et 3 dans lequel l’organe de sortie (23) de la machine électrique (20) et le premier organe d’entrée (101) du dispositif d’embrayage (10) sont montés solidaires en rotation autour de l’axe X grâce à une première liaison d’accouplement en rotation qui est agencée partiellement ou totalement à l’intérieur du stator (21); en particulier à l’intérieur du bobinage (212) mais à l’extérieur du corps de stator (211).Transmission system (1) according to Claims 5 and 3, in which the output member (23) of the electric machine (20) and the first input member (101) of the clutch device (10) are mounted integral in rotation around the X axis thanks to a first rotary coupling link which is arranged partially or totally inside the stator (21); especially inside the winding (212) but outside the stator body (211). Système de transmission (1) selon la revendications 5 ou 6 dans lequel le dispositif d’embrayage (10) comprend en outre un deuxième organe d’entrée (201), un deuxième organe de sortie (202) et un deuxième embrayage (200) agencés autour de l’axe X, le deuxième embrayage (200) étant apte à interrompre la transmission d’un couple entre le deuxième organe d’entrée (201) et le deuxième organe de sortie (202) du dispositif d’embrayage (10) ; le système de transmission comprenant en outre un dispositif de réduction de vitesse (40), le dispositif de réduction de vitesse comprenant un premier réducteur (410) et un deuxième réducteur (420), le premier réducteur (410) comprenant un premier élément d’entrée (411) entrainé en rotation par le premier organe de sortie (102) du dispositif d’embrayage (10) et le deuxième réducteur (420) comprenant un deuxième élément d’entrée (412) entrainé en rotation par le deuxième organe de sortie (202) du dispositif d’embrayage (10).Transmission system (1) according to claim 5 or 6 wherein the clutch device (10) further comprises a second input member (201), a second output member (202) and a second clutch (200) arranged around the X axis, the second clutch (200) being capable of interrupting the transmission of a torque between the second input member (201) and the second output member (202) of the clutch device (10 ); the transmission system further comprising a speed reduction device (40), the speed reduction device comprising a first reducer (410) and a second reducer (420), the first reducer (410) comprising a first input (411) driven in rotation by the first output member (102) of the clutch device (10) and the second reduction gear (420) comprising a second input element (412) driven in rotation by the second output member (202) of the clutch device (10). Système de transmission (1) selon la revendications 7 dans lequel le premier organe d’entrée (101) du dispositif d’embrayage (10) est entrainé en rotation par l’organe de sortie (23) de la machine électrique (20) autour de l’axe X, le deuxième organe d’entrée (102) du dispositif d’embrayage est entrainé en rotation par l’organe de sortie (23) de la machine électrique autour de l’axe X ; le premier élément d’entrée (411) du dispositif de réduction de vitesse (40) est entrainé en rotation autour de l’axe X par le premier organe de sortie (102) du dispositif d’embrayage (10) et le deuxième élément d’entrée (412) du dispositif de réduction de vitesse (40) est entrainé en rotation autour de l’axe X par le deuxième organe de sortie (202) du dispositif d’embrayage (20); le premier élément d’entrée (411) du dispositif de réduction de vitesse (40) étant apte à entrainer en rotation autour de l’axe X un premier pignon d’entrée (411) et le deuxième élément d’entrée (412) du dispositif de réduction de vitesse (40) étant apte à entrainer en rotation autour de l’axe X un deuxième pignon d’entrée (421), le premier pignon d’entrée (411) et le deuxième pignon (421) étant décalés axialement sur l’axe X.Transmission system (1) according to Claim 7, in which the first input member (101) of the clutch device (10) is driven in rotation by the output member (23) of the electric machine (20) around of the X axis, the second input member (102) of the clutch device is driven in rotation by the output member (23) of the electric machine around the X axis; the first input element (411) of the speed reduction device (40) is driven in rotation about the axis X by the first output member (102) of the clutch device (10) and the second element of input (412) of the speed reduction device (40) is driven in rotation about the X axis by the second output member (202) of the clutch device (20); the first input element (411) of the speed reduction device (40) being adapted to drive in rotation around the axis X a first input pinion (411) and the second input element (412) of the speed reduction device (40) being adapted to drive in rotation around the axis X a second input pinion (421), the first input pinion (411) and the second pinion (421) being offset axially on the X axis. Système de transmission (1) selon l’une des revendications 7 à 8 dans lequel le premier embrayage (100) et le deuxième embrayage (200) sont disposés axialement entre d’une part le stator (21) de la machine électrique (20) et d’autre part le premier pignon d’entrée (411) et le deuxième pignon d’entrée (421).Transmission system (1) according to one of Claims 7 to 8, in which the first clutch (100) and the second clutch (200) are arranged axially between, on the one hand, the stator (21) of the electric machine (20) and on the other hand the first input pinion (411) and the second input pinion (421). Système de transmission (1) selon l’une des revendications 7 à 9 dans lequel le premier embrayage (100) est agencé radialement à l’extérieur du deuxième embrayage (200) et le premier embrayage (100) recouvre radialement le deuxième embrayage (200).Transmission system (1) according to one of Claims 7 to 9, in which the first clutch (100) is arranged radially outside the second clutch (200) and the first clutch (100) radially overlaps the second clutch (200 ). Système de transmission (1) selon l’une des revendications 5 à 10 dans lequel le premier organe d’entrée (101) du dispositif d’embrayage (10) comprend, radialement de l’intérieur vers l’extérieur, une portion radialement interne (1011) au moins en partie disposée à l’intérieur du stator (21), une portion de dénivellation axiale (1013) et une portion radialement externe (1012), la portion radialement interne (1011) étant décalée axialement, en direction de la machine électrique (20), par rapport à la portion radialement externe (1012) grâce à la portion de dénivellation axiale (1013).Transmission system (1) according to one of Claims 5 to 10, in which the first input member (101) of the clutch device (10) comprises, radially from the inside outwards, a radially internal portion (1011) at least partly disposed inside the stator (21), a portion of axial unevenness (1013) and a radially outer portion (1012), the radially inner portion (1011) being offset axially, in the direction of the electric machine (20), with respect to the radially outer portion (1012) thanks to the axial unevenness portion (1013). Système de transmission (1) selon l’une des revendications 5 à 11 dans lequel le premier organe d’entrée du dispositif d’embrayage (101) comprend un premier moyeu cannelé (1015) couplé en rotation avec une portion cannelée de l’organe de sortie (23) de la machine électrique (20), la machine électrique comprenant un carter de protection (25) monté mobile en rotation par rapport à l’organe de sortie (23) de la machine électrique (20) au moyen d’un palier (24), par exemple un palier à roulements; et il existe un plan perpendiculaire à l’axe X passant à la fois par le premier moyeu cannelé (1015), la portion cannelée de l’organe de sortie (23) de la machine électrique (20), et le palier (24).Transmission system (1) according to one of Claims 5 to 11, in which the first input member of the clutch device (101) comprises a first splined hub (1015) coupled in rotation with a splined portion of the (23) of the electric machine (20), the electric machine comprising a protective casing (25) mounted so as to be able to rotate with respect to the output member (23) of the electric machine (20) by means of a bearing (24), for example a rolling bearing; and there is a plane perpendicular to the X axis passing through both the first splined hub (1015), the splined portion of the output member (23) of the electric machine (20), and the bearing (24) . Système de transmission (1) selon la revendication 3 et l’une des revendications 7 à 10 dans lequel le premier organe de sortie (102) du dispositif d’embrayage 10) et le premier élément d’entrée (101) du dispositif de réduction de vitesse (40) sont montés solidaires en rotation autour de l’axe X grâce à une deuxième liaison d’accouplement en rotation qui est agencée partiellement ou totalement à l’intérieur du stator (21); en particulier à l’intérieur du bobinage (212) mais à l’extérieur du corps de stator (211).Transmission system (1) according to Claim 3 and one of Claims 7 to 10, in which the first output member (102) of the clutch device (10) and the first input member (101) of the reduction device gears (40) are mounted fixed in rotation around the X axis thanks to a second rotational coupling connection which is arranged partially or totally inside the stator (21); especially inside the winding (212) but outside the stator body (211).
FR1904320A 2019-04-24 2019-04-24 Torque transmission system for a hybrid or electric vehicle. Active FR3095488B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1904320A FR3095488B1 (en) 2019-04-24 2019-04-24 Torque transmission system for a hybrid or electric vehicle.
DE112020002049.5T DE112020002049T5 (en) 2019-04-24 2020-04-23 Torque transfer system for a hybrid or electric vehicle
PCT/EP2020/061396 WO2020216870A1 (en) 2019-04-24 2020-04-23 Torque transmission system for a hybrid or electric vehicle

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1904320A FR3095488B1 (en) 2019-04-24 2019-04-24 Torque transmission system for a hybrid or electric vehicle.
FR1904320 2019-04-24

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3095488A1 true FR3095488A1 (en) 2020-10-30
FR3095488B1 FR3095488B1 (en) 2021-06-04

Family

ID=68342964

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1904320A Active FR3095488B1 (en) 2019-04-24 2019-04-24 Torque transmission system for a hybrid or electric vehicle.

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE112020002049T5 (en)
FR (1) FR3095488B1 (en)
WO (1) WO2020216870A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20080264706A1 (en) * 2004-07-09 2008-10-30 Roland Andersson Force Transmitting System for a Hybrid Driven Motor Vehicle
US20140262675A1 (en) * 2011-11-26 2014-09-18 Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha Vehicular electric drive apparatus
DE102016202723A1 (en) 2016-02-23 2017-08-24 Schaeffler Technologies AG & Co. KG High-ratio epicyclic gearbox, in particular for an electrically operated motor vehicle
FR3069199A1 (en) * 2017-07-21 2019-01-25 Valeo Embrayages TRANSMISSION DEVICE FOR A HYBRID VEHICLE

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20080264706A1 (en) * 2004-07-09 2008-10-30 Roland Andersson Force Transmitting System for a Hybrid Driven Motor Vehicle
US20140262675A1 (en) * 2011-11-26 2014-09-18 Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha Vehicular electric drive apparatus
DE102016202723A1 (en) 2016-02-23 2017-08-24 Schaeffler Technologies AG & Co. KG High-ratio epicyclic gearbox, in particular for an electrically operated motor vehicle
FR3069199A1 (en) * 2017-07-21 2019-01-25 Valeo Embrayages TRANSMISSION DEVICE FOR A HYBRID VEHICLE

Also Published As

Publication number Publication date
DE112020002049T5 (en) 2022-02-24
FR3095488B1 (en) 2021-06-04
WO2020216870A1 (en) 2020-10-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0265297B1 (en) Differential transmission device, particularly for motor vehicles
EP2990678B1 (en) Clutch device for a motor vehicle
WO2001051831A2 (en) Hydraulic clutch and a planetary gear train, in particular for automatic transmission
EP3252335A1 (en) Cooling system for clutch mechanism
EP3580468B1 (en) Detachable double-clutch mechanism
WO2014013084A1 (en) Motorized hub comprising a change in ratio and coupling and uncoupling means
WO2018096114A1 (en) Radial assembly of a clutch mechanism on a transmission
FR3081952A1 (en) ASSEMBLED DISC HOLDER AND WET CLUTCH MECHANISM INCLUDING THIS ASSEMBLED DISC HOLDER
FR3095488A1 (en) Torque transmission system for a hybrid or electric vehicle.
FR3055837A3 (en) TRANSMISSION UNIT FOR A MOTOR VEHICLE
WO2019201472A1 (en) Driving system for a hybrid motor vehicle and transmission system comprising such a driving system
JP2014190364A (en) Power transmission device of saddle ride type vehicle
FR3056160A1 (en) TRANSMISSION FOR MOTOR VEHICLE WITH ELECTRIC PROPULSION
FR3084024A1 (en) TRANSMISSION DEVICE FOR HYBRID VEHICLE
FR3079572A1 (en) TRANSMISSION DEVICE FOR MOTOR VEHICLE
FR3092793A1 (en) Torque transmission device for a motor vehicle
FR3077536A1 (en) TWO-SPEED TRANSMISSION DEVICE FOR ELECTRIC VEHICLE
FR3078377A1 (en) TRANSMISSION DEVICE FOR A HYBRID VEHICLE
FR3078378A1 (en) TRANSMISSION DEVICE FOR VEHICLE
FR3078376A1 (en) TRANSMISSION DEVICE FOR A HYBRID VEHICLE
EP3810947B1 (en) Lubricating ring and clutch module comprising such a lubricating ring
FR3105815A1 (en) TWO CLUTCH Electric powertrain
FR3136025A1 (en) SHAFT BRAKING DEVICE FOR TRANSMISSION BOX OF A MOTOR VEHICLE
FR3134868A1 (en) Differential drive device
FR3108696A1 (en) HUB ASSEMBLY FOR WET CLUTCH SYSTEM

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20201030

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6