[go: up one dir, main page]

FR3086687A1 - MOTORIZED FRAME FOR PIVOTING SUN BLADES - Google Patents

MOTORIZED FRAME FOR PIVOTING SUN BLADES Download PDF

Info

Publication number
FR3086687A1
FR3086687A1 FR1801042A FR1801042A FR3086687A1 FR 3086687 A1 FR3086687 A1 FR 3086687A1 FR 1801042 A FR1801042 A FR 1801042A FR 1801042 A FR1801042 A FR 1801042A FR 3086687 A1 FR3086687 A1 FR 3086687A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
rod
motorized
connection
blades
blade
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR1801042A
Other languages
French (fr)
Inventor
Michel Gelin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR1801042A priority Critical patent/FR3086687A1/en
Publication of FR3086687A1 publication Critical patent/FR3086687A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B7/00Special arrangements or measures in connection with doors or windows
    • E06B7/02Special arrangements or measures in connection with doors or windows for providing ventilation, e.g. through double windows; Arrangement of ventilation roses
    • E06B7/08Louvre doors, windows or grilles
    • E06B7/084Louvre doors, windows or grilles with rotatable lamellae
    • E06B7/086Louvre doors, windows or grilles with rotatable lamellae interconnected for concurrent movement
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/08Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of a plurality of similar rigid parts, e.g. slabs, lamellae
    • E04F10/10Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of a plurality of similar rigid parts, e.g. slabs, lamellae collapsible or extensible; metallic Florentine blinds; awnings with movable parts such as louvres

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Bending Of Plates, Rods, And Pipes (AREA)

Abstract

Le dispositif selon l'invention est une liaison motorisée entre lame et ossature pour la fixation, de manière orientable, d'au moins une lame L à une ossature O en vue de la réalisation d'un panneau à lames L orientables aptes à pivoter entre une position ouverte et une position fermée autour d'axes respectifs parallèles entre eux et à la direction longitudinale des lames LThe device according to the invention is a motorized connection between blade and frame for fixing, in an orientable manner, at least one blade L to a frame O for the purpose of producing a panel with orientable blades L capable of pivoting between an open position and a closed position around respective axes parallel to each other and to the longitudinal direction of the blades L

Description

DESCRIPTIONDESCRIPTION

La présente invention concerne un dispositif de liaison motorisée entre lame et ossature pour la fixation, de manière orientable, d’une lame à une ossature en vue de la réalisation d’un panneau à lames orientables motorisé ainsi que le panneau motorisé obtenu.The present invention relates to a motorized connection device between blade and frame for orientably fixing a blade to a frame for the production of a panel with motorized orientable blades as well as the motorized panel obtained.

Elle concerne plus particulièrement un dispositif de liaison motorisée entre lame et ossature en vue de la réalisation d’un panneau à lames orientables aptes à pivoter entre une position ouverte et une position fermée, autour d’axes respectifs parallèles entre eux et à la direction longitudinale des lames, ledit dispositif comprenant au moins une tige de manœuvre pour le pivotement de ladite lame d’une position à une autre, et au moins une paire de pièces de liaison positionnables chacune à une extrémité longitudinale de ladite lame.It relates more particularly to a motorized connection device between blade and frame for the production of a panel with adjustable blades capable of pivoting between an open position and a closed position, around respective axes parallel to each other and to the longitudinal direction blades, said device comprising at least one operating rod for pivoting said blade from one position to another, and at least one pair of connecting pieces each positionable at a longitudinal end of said blade.

De tels panneaux à lames orientables, appelées aussi jalousie sont bien connues de l’homme de l’art.Such panels with adjustable slats, also called louver are well known to those skilled in the art.

Jusqu’à présent, de tels panneaux à lames orientables sont le plus souvent réalisés pour un pivotement manuel des lames.Until now, such panels with adjustable blades are most often made for manual pivoting of the blades.

Certains utilisent une manivelle, il s’agit dans tous les cas de fabrications spécifiques dans lesquelles le mécanisme est intégré à la menuiserie.Some use a crank, it is in all cases of specific manufacturing in which the mechanism is integrated into the carpentry.

Le dispositif selon l’invention est un cadre motorisé qui se fixe sur la menuiserie sans qu’aucune pièce de manœuvre et de transmission du mouvement pivotant aux lame soit intégré dans la structure de la menuiserie.The device according to the invention is a motorized frame which is fixed on the joinery without any part of operation and transmission of the pivoting movement to the blades being integrated into the structure of the joinery.

Cette solution est bien moins onéreuse que les solutions intégrées et elle est facile à mettre en œuvre.This solution is much less expensive than integrated solutions and it is easy to implement.

Le dispositif FR 2986819 décrit un panneau à lames orientables mais dont les éléments constitutifs ne remplissent pas la fonction anti pince doigt obligatoire en matière de motorisation.The device FR 2986819 describes a panel with orientable slats but the constituent elements of which do not fulfill the anti-finger clip function which is compulsory in terms of motorization.

En effet, entre la position lames ouvertes et la position lames fermées, la tige de manœuvre passe d’une position distante d’environ 30mm à une position plaquée sur une glissière fixée sur le cadre, sans aucune protection ni écran, ce qui impossible la motorisation.In fact, between the open blades position and the closed blades position, the operating rod goes from a distant position of about 30mm to a position pressed on a slide fixed on the frame, without any protection or screen, which makes it impossible to motorization.

Autre difficulté, l’absence de mécanisme prévu afin de supprimer le risque de pincement d’un doigt entre deux lames adjacentes.Another difficulty is the absence of a mechanism to eliminate the risk of pinching a finger between two adjacent blades.

Un but de la présente invention est de proposer un panneau à lames orientables qui permet de gérer la motorisation en toute sécurité c’est à dire avec un dispositif anti-pince doigt au niveau des lames et également de la transmission du mouvement par la tige de manœuvre.An object of the present invention is to provide a panel with adjustable blades which makes it possible to manage the motorization in complete safety, that is to say with an anti-finger pinching device at the blades and also the transmission of the movement by the rod. maneuver.

Un autre but consiste à réaliser une manœuvre de secours simple afin de pouvoir manœuvrer les lames si la motorisation est défectueuse.Another object consists in carrying out a simple emergency maneuver in order to be able to maneuver the blades if the motorization is defective.

Dispositif de liaison motorisée entre lame et ossature pour la fixation, de manière orientable, d’au moins une lame L à une ossature O en vue de la réalisation d’un panneau à lames orientables aptes à pivoter entre une position ouverte et une position fermée autour d’axes respectifs parallèles entre eux et à la direction longitudinale des lames L, ledit dispositif comprenant au moins un opérateur motorisé OM accouplé à au moins une tige de manœuvre T pour la manœuvre de ladite lame L d’une position à une autre et au moins une paire de pièces de liaisonMotorized connection device between blade and frame for the orientable fixing of at least one blade L to a frame O for the production of a panel with adjustable blades able to pivot between an open position and a closed position around respective axes parallel to each other and to the longitudinal direction of the blades L, said device comprising at least one motorized operator OM coupled to at least one operating rod T for the operation of said blade L from one position to another and at least one pair of connecting pieces

PL positionnables l’une à une extrémité, l’autre à l’extrémité opposée de ladite lame L, chaque pièce de liaison PL est composée d’un logement de réception de forme sensiblement rectangulaire et comprend des premiers et des deuxièmes moyens de liaison pour un raccordement à pivotement de ladite pièce de liaison, premier moyen de liaison avec une glissière GL longitudinale fixée sur une partie du cadre et perpendiculaire à ladite lame et deuxième moyen de liaison avec la tige de manœuvre T caractérisé en ce que l’opérateur motorisé OM est raccordé par un moyen de raccordement à l’au moins une tige de manœuvre T, en ce qu’entre la tige de manœuvre T et la glissière GL immédiatement en vis à vis, un espace prescrit par les normes en vigueur en matière de sécurité anti pince doigt pour tout mécanisme motorisé soit respecté, ce qui constitue un premier moyen de sécurité APD1 et en ce qu’entre deux lames L en vis à vis une pression maximum prescrite également par lesdites normes anti pince doigt en vigueur soit également respectée, ce qui constitue un deuxième moyen de sécurité APD2.PL positioned one at one end, the other at the opposite end of said blade L, each connecting part PL is composed of a reception housing of substantially rectangular shape and comprises first and second connecting means for a pivoting connection of said connecting piece, first means of connection with a longitudinal slide GL fixed on a part of the frame and perpendicular to said blade and second means of connection with the operating rod T characterized in that the motorized operator OM is connected by means of connection to at least one operating rod T, in that between the operating rod T and the slide GL immediately opposite, a space prescribed by the standards in force in terms of safety anti finger clamp for any motorized mechanism is respected, which constitutes a first means of safety APD1 and in that between two blades L opposite a maximum pressure m also prescribed by said anti-finger clip standards in force is also respected, which constitutes a second APD2 security means.

Dispositif caractérisé en ce que le premier moyen de sécurité APD1 est constitué par un prolongement de la tige T d’au moins un segment S sensiblement perpendiculaire à ladite tige T, segment dont son extrémité libre forme une liaison articulée OMX, segment S dont la longueur autorise un espace minimum d’au moins 25mm entre la glissière GL et la tige T, afin qu’aucune partie de ladite tige de manœuvre T ne présente de surfaces cisaillantes lors de son déplacement motorisé.Device characterized in that the first safety means APD1 is constituted by an extension of the rod T of at least one segment S substantially perpendicular to said rod T, segment whose free end forms an articulated connection OMX, segment S whose length allows a minimum space of at least 25mm between the slide GL and the rod T, so that no part of the said operating rod T has shearing surfaces during its motorized movement.

Dispositif caractérisé en ce que le deuxième moyen de sécurité APD2 destiné à empêcher un pincement entre deux lames L adjacentes consiste à libérer par déclipsage l’excroissance EX de la pièce de liaison PL de son logement dans une partie cylindrique PC semi fermée de la tige T lorsqu’une pression importante mais toujours inférieure à 15DaN est effective entre deux lames L adjacentes, par exemple en cas de coincement accidentel des doigts d’une main.Device characterized in that the second safety means APD2 intended to prevent pinching between two adjacent blades L consists in releasing by unclipping the protuberance EX of the connecting part PL from its housing in a semi-closed cylindrical part PC of the rod T when a significant pressure but still less than 15DaN is effective between two adjacent blades L, for example in the event of accidental jamming of the fingers of one hand.

Dispositif caractérisé en ce que le moyen de raccordement entre l’opérateur motorisé OM et la tige de manœuvre T est un constitué par une liaison articulée OMX qui décrit un mouvement circulaire de trajectoire TT autour de l’axe BX, de rayon égal au segment compris entre l’axe AX et l’axe BX, afin de permettre un déplacement harmonieux de ladite tige T pour la transmission motorisée du mouvement aux lames L.Device characterized in that the connection means between the motorized operator OM and the operating rod T is a constituted by an articulated connection OMX which describes a circular movement of trajectory TT around the axis BX, of radius equal to the segment included between the axis AX and the axis BX, in order to allow a harmonious displacement of said rod T for the motorized transmission of the movement to the blades L.

Dispositif caractérisée en ce que l’articulation OMX est constituée d’une part d’une pièce EMX raccordée audit opérateur motorisé OM qui circule le long de la trajectoire TT dans une lumière circulaire LLC prévue à cet effet dans l’opérateur motorisé, d’autre part d’une lumière cylindrique LC1 de la tige T, ou d’une pièce prévue à cet effet raccordée sur la tige T.Device characterized in that the OMX articulation consists on the one hand of an EMX part connected to said motorized operator OM which circulates along the path TT in a circular light LLC provided for this purpose in the motorized operator, another part of a cylindrical light LC1 of the rod T, or of a part provided for this purpose connected to the rod T.

Dispositif caractérisé en ce que l’opérateur motorisé OM est composé d’un motoréducteur dont la sortie est couplée à au moins une pièce PPT qui permet directement ou par l’intermédiaire d’au moins un pignon démultiplicateur prévu à cet effet la transmission du mouvement circulaire dudit opérateur motorisé OM.Device characterized in that the motorized operator OM is composed of a gear motor, the output of which is coupled to at least one PPT part which allows the transmission of movement to be directly or via at least one reduction gear circular of said motorized operator OM.

Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que l’opérateur motorisé OM est pourvu d’une manœuvre de secours qui consiste à désolidariser ledit opérateurDevice according to claim 1 characterized in that the motorized operator OM is provided with an emergency maneuver which consists in separating said operator

OM de la tige de manœuvre T par un moyen de libération.OM of the operating rod T by a release means.

Dispositif caractérisé en ce que le moyen de libération est que la pièce EMX est une vis épaulée qu’il suffit de dévisser et retirer pour libérer la tige T de l’opérateur motorisé OM.Device characterized in that the release means is that the EMX part is a shouldered screw which it suffices to unscrew and remove to release the rod T from the motorized operator OM.

Dispositif caractérisé en ce que la partie filetée de la vis épaulée constituant l’excroissance EMX est avantageusement vissée dans le taraudage PT de la pièce PPT taraudée en conséquence pour ensuite continuer dans une deuxième pièce avantageusement en matière plastique usinée d’une lumière cylindrique de diamètre inférieur au diamètre du filetage de ladite vis épaulée afin d’empêcher son dévissage accidentel.Device characterized in that the threaded part of the shouldered screw constituting the protrusion EMX is advantageously screwed into the internal thread PT of the part PPT consequently tapped and then continues in a second part advantageously made of plastic material with a cylindrical light of diameter less than the diameter of the thread of said shouldered screw in order to prevent its accidental unscrewing.

D’autres buts et avantages de l’invention apparaîtront mieux dans la description détaillée qui suit et qui se réfère aux dessins annexés, donnés uniquement à titre d’exemple, et dans lesquels :Other objects and advantages of the invention will appear more clearly in the detailed description which follows and which refers to the appended drawings, given solely by way of example, and in which:

- La fig. 1 est une perspective du dispositif sans l’opérateur motorisé OM. Les fig. 2 et 3 sont des vues de face du dispositif sans la lame L et l’ossature O.- Fig. 1 is a perspective of the device without the motorized operator OM. Figs. 2 and 3 are front views of the device without the blade L and the framework O.

- Les fig. 4 et 5 sont des perspectives du dispositif avec l’opérateur motorisé OM.- Figs. 4 and 5 are perspectives of the device with the motorized operator OM.

- La fig. 6 est une vue de face de l’opérateur motorisé OM.- Fig. 6 is a front view of the motorized operator OM.

- La fig. 7 est une perspective pour visualiser le clipsage de la pièce de liaison PL dans la glissière GL.- Fig. 7 is a perspective for viewing the clipping of the connecting piece PL in the slide GL.

- La fig. 8 est une perspective pour visualiser le deuxième moyen de sécurité APD2.- Fig. 8 is a perspective for viewing the second security means APD2.

Comme mentionné précédemment, l’invention a pour objet un dispositif de liaison motorisé entre lame L et ossature O pour la fixation, de manière orientable, d’une lame L à une ossature O en vue de la réalisation d’un panneau à lames L orientables sous l’effet d’un mouvement circulaire engendré par un opérateur motorisé OM.As mentioned previously, the subject of the invention is a motorized connection device between blade L and frame O for the orientable fixing of a blade L to a frame O for the production of a panel with blades L orientable under the effect of a circular movement generated by a motorized operator OM.

Lesdites lames L sont aptes, à l’état fixé à l’ossature O par lesdits dispositifs de liaison, à pivoter entre une position ouverte et une position fermée autour d’axes respectifs parallèles entre eux et à la direction longitudinale des lames L.Said blades L are able, in the state fixed to the frame O by said connecting devices, to pivot between an open position and a closed position around respective axes parallel to each other and to the longitudinal direction of the blades L.

Ces lames sont disposées sensiblement selon un même plan dans leur position de fermeture pour réaliser la continuité du panneau. Elles sont orientées transversalement audit plan dans la position d’ouverture en laissant entre elles des intervalles sensiblement de même largeur.These blades are arranged substantially along the same plane in their closed position to achieve continuity of the panel. They are oriented transversely to said plane in the open position, leaving between them intervals of substantially the same width.

L’ossature O se présente sous la forme d’un cadre rectangulaire ou carré composé de deux longerons et deux traverses usinés ou non selon le type de pose préconisé à la fabrication. Les deux longerons sont parallèles entres eux, une glissière GL est fixée sur chaque longeron et s’étend sur la plus grande partie de sa longueur.The O framework is in the form of a rectangular or square frame composed of two beams and two crossbars, machined or not depending on the type of installation recommended during manufacture. The two beams are parallel to each other, a GL slide is fixed to each beam and extends over most of its length.

Dans la configuration la plus simple, l’ossature O peut être formée simplement de deux longerons maintenus parallèles entre eux.In the simplest configuration, the framework O can be formed simply of two beams kept parallel to each other.

Dans notre exemple, l’ossature O affecte la forme d’un cadre, forme non limitative.In our example, the O framework assumes the shape of a frame, a non-limiting shape.

Le dispositif de liaison servant à la fixation d’une lame L à l’ossature O comprend au moins une tige de manœuvre T pour le pivotement de ladite lame L d’une position à une autre et au moins une paire de pièces de liaison PL positionnables à chaque extrémité longitudinale de la lame L.The connection device used for fixing a blade L to the frame O comprises at least one operating rod T for pivoting said blade L from one position to another and at least one pair of connection pieces PL positionable at each longitudinal end of the blade L.

Chaque pièce de liaison PL est équipée d’un logement de réception d’une extrémité de lame L et comprend des premiers et deuxièmes moyens de liaison respectivement pour un raccordement à pivotement de ladite pièce PL de liaison avec l’ossature O par l’intermédiaire de la glissière GL d’une part, et la tige T de manœuvre d’autre part, lesdits premiers et deuxièmes moyens de liaison étant réalisés d’un seul tenant avec la pièce PL de liaison. Ces premiers et deuxièmes moyens de liaison forment un ensemble monobloc.Each connecting piece PL is equipped with a housing for receiving a blade end L and comprises first and second connecting means respectively for a pivoting connection of said connecting piece PL with the framework O via of the slide GL on the one hand, and the operating rod T on the other hand, said first and second connecting means being made in one piece with the connecting piece PL. These first and second connecting means form a one-piece assembly.

Dans notre exemple, les premiers moyens de liaison sont une liaison entre un plot cylindrique épaulé AE saillant de la pièce PL de liaison, et une lumière cylindrique usinée dans la glissière GL, liaison réalisée par clipsage autour d’un axeBX.In our example, the first connection means are a connection between a stepped cylindrical stud AE projecting from the connecting piece PL, and a cylindrical light machined in the slide GL, connection produced by clipping around an axis BX.

Les deuxièmes moyens de liaison L2 sont un clipsage entre une excroissance épaulée EX de la pièce de liaison PL et une partie cylindrique PC semi fermée de la tige de manœuvre T autour d’un axe AX pour former une articulationThe second connecting means L2 are a clipping between a stepped protrusion EX of the connecting piece PL and a semi-closed cylindrical part PC of the operating rod T around an axis AX to form a joint

Lors du déplacement motorisé de la tige de manœuvre, l’axe AX décrit une portion de cercle autour de l’axe BX, portion de cercle décrite nécessaire et suffisante au pivotement de la lame L tandis que la tige T translate parallèlement à la glissière GL. la géométrie de la tige T est conçue afin qu’aucune partie cisaillante puisse translater à moins de 25mm de la surface en vis à vis de la glissière GL, se qui constitue un premier moyen APD1 de sécurité anti pince doigt, moyen obligatoire pour la sécurité des personnes au regard des mécanismes motorisés en mouvement.During the motorized movement of the operating rod, the axis AX describes a portion of a circle around the axis BX, a described portion of circle necessary and sufficient for the pivoting of the blade L while the rod T translates parallel to the slide GL . the geometry of the rod T is designed so that no shearing part can translate within 25mm of the surface facing the slide GL, which constitutes a first means of safety APD1 anti finger clip, compulsory means for safety people with regard to moving motorized mechanisms.

Pour cela, la tige T est pourvue d’au moins un segment perpendiculaire S dont la longueur est calculée pour respecter la cote des 25mm minimum décrits ci-dessus.For this, the rod T is provided with at least one perpendicular segment S whose length is calculated to respect the dimension of the 25mm minimum described above.

L’extrémité de la tige T la plus éloignée du segment S est usinée de la partie cylindrique PC semi-fermée qui collabore avec l’excroissance cylindrique épaulée EX de la pièce de liaison PL.The end of the rod T furthest from the segment S is machined from the semi-closed cylindrical part PC which collaborates with the shouldered cylindrical projection EX of the connecting piece PL.

La partie cylindrique PC semi fermée de l’articulation AR2 est calibrée de façon à ce que l’excroissance EX s’échappe de la partie cylindrique PC semi fermée si un obstacle quelconque, produisant une force égale ou supérieure à 15 DaN, est introduit entre les lames, formant ainsi le deuxième moyen de sécurité APD2 anti pince doigt.The semi-closed PC cylindrical part of the AR2 joint is calibrated so that the protrusion EX escapes from the semi-closed PC cylindrical part if any obstacle, producing a force equal to or greater than 15 DaN, is introduced between the blades, thus forming the second APD2 safety device to prevent finger pinching.

L’opérateur motorisé OM, quand à lui, est fixé longitudinalement sur l’ossature, sensiblement parallèle et immédiatement en vis à vis de la tige T.The OM motorized operator, on the other hand, is fixed longitudinally on the framework, substantially parallel and immediately opposite the rod T.

la tige T est usinée d’une lumière cylindrique LC1 qui décrit un arc de cercle le long d’une trajectoire TT lors de la translation de ladite tige T pour le pivotement de la lame L d’une position fermée à une position ouverte et inversement.the rod T is machined from a cylindrical light LC1 which describes an arc of a circle along a trajectory TT during the translation of said rod T for the pivoting of the blade L from a closed position to an open position and vice versa .

L’opérateur motorisé est usiné d’une lumière circulaire LLC en vis à vis direct de la lumière cylindrique LC1, lumière LLC de même trajectoire TT que la lumière cylindrique LC1. La lumière LLC laisse apparaître une partie taraudée d’une pièce PPT, fixée rotative, de l’opérateur motorisé OM prévue à cet effet, trou taraudé de la pièce PPT qui circule dans la lumière LLC également le long de la trajectoire TT.The motorized operator is machined from an LLC circular light directly opposite the LC1 cylindrical light, LLC light with the same TT trajectory as the LC1 cylindrical light. The LLC light reveals a tapped part of a PPT part, rotatably fixed, of the motorized operator OM provided for this purpose, tapped hole of the PPT part which circulates in the LLC light also along the TT path.

Une vis épaulée EMX est introduite dans la lumière LC1 de la tige T pour ensuite être vissée dans le trou taraudé PT de la pièce PPT afin de former l’articulation OMX qui permet la transmission du mouvement circulaire, le long de la trajectoire TT, de l’opérateur motorisé OM à la tige de manœuvre T afin de faire pivoter la lameA shoulder screw EMX is introduced into the light LC1 of the rod T to then be screwed into the tapped hole PT of the part PPT in order to form the articulation OMX which allows the transmission of the circular movement, along the trajectory TT, of the motorized operator OM at the operating rod T in order to pivot the blade

La vis EMX fini sa course dans la lumière cylindrique d’une pièce plastique, lumière cylindrique de diamètre légèrement inférieur au diamètre du corps de la vis EMX, afin d’obtenir un serrage non dévissable sans outil.The EMX screw ends up in the cylindrical lumen of a plastic part, a cylindrical lumen with a diameter slightly smaller than the diameter of the body of the EMX screw, in order to obtain non-unscrewable tightening without tools.

Nous avons ainsi réalisé un dispositif conforme à l’invention.We have thus produced a device in accordance with the invention.

Bien entendu, l’invention n’est nullement limitée aux modes de réalisation décrits et représentés qui n’ont été donnés qu’à titre d’exemple.Of course, the invention is in no way limited to the embodiments described and shown which have been given only by way of example.

L’invention comprend tous les équivalents techniques des moyens décrits ainsi que leurs combinaisons, si celles-ci sont exécutées suivant son esprit et mises en œuvre dans le cadre des revendications qui suivent.The invention includes all technical equivalents of the means described as well as their combinations, if these are carried out according to the spirit and implemented in the context of the claims which follow.

Claims (9)

REVENDICATIONS 1) Dispositif de liaison motorisée entre lame et ossature pour la fixation, de manière orientable, d’au moins une lame (L) à une ossature (O) en vue de la réalisation d’un panneau à lames orientables aptes à pivoter entre une position ouverte et une position fermée autour d’axes respectifs parallèles entre eux et à la direction longitudinale des lames (L), ledit dispositif comprenant au moins un opérateur motorisé (OM) accouplé à au moins une tige de manœuvre (T) pour la manœuvre de ladite lame (L) d’une position à une autre et au moins une paire de pièces de liaison (PL) positionnables l’une à une extrémité, l’autre à l’extrémité opposée de ladite lame (L), chaque pièce de liaison (PL) est composée d’un logement de réception de forme sensiblement rectangulaire et comprend des premiers et des deuxièmes moyens de liaison pour un raccordement à pivotement de ladite pièce de liaison, premier moyen de liaison avec une glissière (GL) longitudinale fixée sur une partie du cadre et perpendiculaire à ladite lame et deuxième moyen de liaison avec la tige de manœuvre (T) caractérisé en ce que l’opérateur motorisé (OM) est raccordé par un moyen de raccordement à l’au moins une tige de manœuvre (T), en ce qu’entre la tige de manœuvre (T) et la glissière (GL) immédiatement en vis à vis, un espace prescrit par les normes en vigueur en matière de sécurité anti pince doigt pour tout mécanisme motorisé soit respecté, ce qui constitue un premier moyen de sécurité (APD1) et en ce qu’entre deux lames (L) en vis à vis une pression maximum prescrite également par lesdites normes anti pince doigt en vigueur soit également respectée, ce qui constitue un deuxième moyen de sécurité (APD2).1) Motorized connection device between blade and frame for fixing, in an orientable manner, at least one blade (L) to a frame (O) for the production of a panel with orientable blades capable of pivoting between a open position and a closed position around respective axes parallel to each other and to the longitudinal direction of the blades (L), said device comprising at least one motorized operator (OM) coupled to at least one operating rod (T) for maneuvering of said blade (L) from one position to another and at least one pair of connecting pieces (PL) positionable one at one end, the other at the opposite end of said blade (L), each piece connection (PL) is composed of a reception housing of substantially rectangular shape and comprises first and second connection means for a pivoting connection of said connection piece, first connection means with a longitudinal slide (GL) ale fixed on a part of the frame and perpendicular to said blade and second means of connection with the operating rod (T) characterized in that the motorized operator (OM) is connected by means of connection to the at least one rod of maneuver (T), in that between the maneuvering rod (T) and the slide (GL) immediately opposite, a space prescribed by the standards in force as regards anti finger grip security for any motorized mechanism is respected, which constitutes a first safety means (APD1) and in that between two blades (L) opposite a maximum pressure also prescribed by said anti finger clamp standards in force is also respected, which constitutes a second security means (APD2). 2) Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que le premier moyen de sécurité (APD1) est constitué par un prolongement de la tige (T) d’au moins un segment (S) sensiblement perpendiculaire à ladite tige (T), segment dont son extrémité libre forme une liaison articulée (OMX), segment (S) dont la longueur autorise un espace minimum d’au moins 25mm entre la glissière (GL) et la tige (T), afin qu’aucune partie de ladite tige de manœuvre (T) ne présente de surfaces cisaillantes lors de son déplacement motorisé.2) Device according to claim 1 characterized in that the first safety means (APD1) consists of an extension of the rod (T) of at least one segment (S) substantially perpendicular to said rod (T), segment of which its free end forms an articulated connection (OMX), segment (S) whose length allows a minimum space of at least 25mm between the slide (GL) and the rod (T), so that no part of said operating rod (T) does not have shearing surfaces during its motorized movement. 3) Dispositif selon la revendication 1 et 2 caractérisé en ce que le deuxième moyen de sécurité (APD2) destiné à empêcher un pincement entre deux lames (L) adjacentes consiste à libérer par déclipsage l’excroissance (EX) de la pièce de liaison (PL) de son logement dans une partie cylindrique (PC) semi fermée de la tige (T) lorsqu’une pression importante mais toujours inférieure à 15DaN est effective entre deux lames (L) adjacentes, par exemple en cas de coincement accidentel des doigts d’une main.3) Device according to claim 1 and 2 characterized in that the second safety means (APD2) intended to prevent pinching between two adjacent blades (L) consists in releasing by unclipping the protuberance (EX) of the connecting piece ( PL) of its housing in a semi-closed cylindrical part (PC) of the rod (T) when a significant pressure but still less than 15DaN is effective between two adjacent blades (L), for example in the event of accidental jamming of the fingers d 'a hand. 4) Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que le moyen de raccordement entre l’opérateur motorisé (OM) et la tige de manœuvre (T) est un constitué par une liaison articulée (OMX) qui décrit un mouvement circulaire de trajectoire (TT) autour de l’axe (BX), de rayon égal au segment compris entre l’axe (AX) et l’axe (BX), afin de permettre un déplacement harmonieux de ladite tige (T) pour la transmission motorisée du mouvement aux lames (L)4) Device according to claim 1 characterized in that the connection means between the motorized operator (OM) and the operating rod (T) is a constituted by an articulated connection (OMX) which describes a circular movement of trajectory (TT ) around the axis (BX), of radius equal to the segment between the axis (AX) and the axis (BX), in order to allow a harmonious displacement of said rod (T) for the motorized transmission of the movement to blades (L) 5) Dispositif selon la revendication 4 caractérisée en ce que l’articulation (OMX) est constituée d’une part d’une pièce (EMX) raccordée audit opérateur motorisé (OM) qui circule le long de la trajectoire (TT) dans une lumière circulaire (LLC) prévue à cet effet dans l’opérateur motorisé, d’autre part d’une lumière cylindrique (LC1) de la tige (T), ou d’une pièce prévue à cet effet raccordée sur la tige (T).5) Device according to claim 4 characterized in that the articulation (OMX) consists on the one hand of a part (EMX) connected to said motorized operator (OM) which circulates along the trajectory (TT) in a light circular (LLC) provided for this purpose in the motorized operator, on the other hand a cylindrical lumen (LC1) of the rod (T), or a part provided for this purpose connected to the rod (T). 6) Dispositif selon la revendication 1, 4 et 5 caractérisé en ce que l’opérateur motorisé (OM) est composé d’un motoréducteur dont la sortie est couplée à au moins une pièce (PPT) qui permet directement ou par l’intermédiaire d’au moins un pignon démultiplicateur prévu à cet effet la transmission du mouvement circulaire dudit opérateur motorisé (OM).6) Device according to claim 1, 4 and 5 characterized in that the motorized operator (OM) is composed of a geared motor whose output is coupled to at least one part (PPT) which allows directly or through d 'at least one reduction gear provided for this purpose the transmission of the circular movement of said motorized operator (OM). 7) Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que l’opérateur motorisé (OM) est pourvu d’une manœuvre de secours qui consiste à désolidariser ledit opérateur (OM) de la tige de manœuvre (T) par un moyen de libération.7) Device according to claim 1 characterized in that the motorized operator (OM) is provided with an emergency operation which consists in separating said operator (OM) from the operating rod (T) by a release means. 8) Dispositif selon la revendication 7 caractérisé en ce que le moyen de libération est que la pièce (EMX) est une vis épaulée qu’il suffit de dévisser et retirer pour libérer la tige (T) de l’opérateur motorisé (OM).8) Device according to claim 7 characterized in that the release means is that the part (EMX) is a shouldered screw that simply unscrew and remove to release the rod (T) of the motorized operator (OM). 9) Dispositif selon la revendication 8 caractérisé en ce que la partie filetée de la vis épaulée constituant l’excroissance (EMX) est avantageusement vissée dans le taraudage (PT) de la pièce (PPT) taraudée en conséquence pour ensuite continuer dans une deuxième pièce avantageusement en matière plastique usinée d’une lumière cylindrique de diamètre inférieur au diamètre du filetage de ladite vis épaulée afin d’empêcher son dévissage accidentel.9) Device according to claim 8 characterized in that the threaded part of the shouldered screw constituting the projection (EMX) is advantageously screwed into the internal thread (PT) of the part (PPT) tapped accordingly and then continue in a second part advantageously in plastic material machined with a cylindrical lumen of diameter less than the diameter of the thread of said shouldered screw in order to prevent its accidental unscrewing.
FR1801042A 2018-10-01 2018-10-01 MOTORIZED FRAME FOR PIVOTING SUN BLADES Withdrawn FR3086687A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1801042A FR3086687A1 (en) 2018-10-01 2018-10-01 MOTORIZED FRAME FOR PIVOTING SUN BLADES

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1801042A FR3086687A1 (en) 2018-10-01 2018-10-01 MOTORIZED FRAME FOR PIVOTING SUN BLADES
FR1801042 2018-10-01

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR3086687A1 true FR3086687A1 (en) 2020-04-03

Family

ID=66676565

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1801042A Withdrawn FR3086687A1 (en) 2018-10-01 2018-10-01 MOTORIZED FRAME FOR PIVOTING SUN BLADES

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3086687A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6041547A (en) * 1999-01-08 2000-03-28 Shade-O-Matic Limited Shutter with side pull control bar
US20060042164A1 (en) * 2004-09-02 2006-03-02 Hunter Douglas Inc. Operating system for a shutter type covering for architectural openings
FR2986819A1 (en) 2012-02-09 2013-08-16 Laurent Chevillard DEVICE FOR CONNECTION BETWEEN BLADE AND FRAME FOR THE PRODUCTION OF A PANEL WITH ORIENTABLE BLADES AND PANEL OBTAINED
US20130306254A1 (en) * 2012-05-16 2013-11-21 Oma Automation Enterprise Co., Ltd. Driving device for window blind assembly

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6041547A (en) * 1999-01-08 2000-03-28 Shade-O-Matic Limited Shutter with side pull control bar
US20060042164A1 (en) * 2004-09-02 2006-03-02 Hunter Douglas Inc. Operating system for a shutter type covering for architectural openings
FR2986819A1 (en) 2012-02-09 2013-08-16 Laurent Chevillard DEVICE FOR CONNECTION BETWEEN BLADE AND FRAME FOR THE PRODUCTION OF A PANEL WITH ORIENTABLE BLADES AND PANEL OBTAINED
US20130306254A1 (en) * 2012-05-16 2013-11-21 Oma Automation Enterprise Co., Ltd. Driving device for window blind assembly

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR3086687A1 (en) MOTORIZED FRAME FOR PIVOTING SUN BLADES
FR2951286A1 (en) Spectacle frame has front side provided with flanges, of which each carries bracket with joint, where each flange ends with two bent pivoted heels and each of them is provided with bore
FR3024385A1 (en) KNIFE WITH BLADE OUTPUT CONTROLLED BY PUSH BUTTON AND SPROCKETS
FR3004480A1 (en) WORKABLE FOLDING STRUCTURE INTEGRATING INTEGRATING A DEVICE FOR AIDING THE FOLDING OF AN AWNING
FR2954949A1 (en) LATERAL SLIDING APRON GUIDE ASSEMBLY
FR2919692A1 (en) FIXING DEVICE COMPRISING AT LEAST TWO BOLTS COOPERATING EACH WITH A NUT AND COMPRISING A NUT SUPPORT PLATE
FR2794787A1 (en) RETURN DEVICE
FR2989178A1 (en) Eyeglasses, have articulation arranged transversely to longitudinal axis at end to allow engagement of tenon in bearing and sliding of bolt close to bearing on axis to obtain screwless articulation with interchangeable branch
FR3096714A3 (en) Comb type hinge for window and swing leaf doors
EP3489443B1 (en) Device for driving a door latch rod of a sliding door
EP1732737B1 (en) Tool for cutting hollow profiles
FR3111373A1 (en) Motorized connection of solar blades
CH711980B1 (en) Device for maintaining and releasing axial tension of a rod, application and methods of using such a device.
EP3085879A1 (en) Step comprising a stopping mechanism with a stay
EP3156581A1 (en) Frame of a louvre window with an integrated swivel drive
FR3022816A1 (en) TOOL FOR ESTABLISHING A TIGHTENING FIXATION IN A DIFFICULT AREA OF ACCESS
FR3093341A1 (en) SWING SHUTTER maneuvering device
FR2693760A1 (en) Hinge device, in particular, for French windows or tilt-and-turn windows.
FR3019207A1 (en) FOOTBOARD COMPRISING A COMPASS STOP MECHANISM
EP2653637A1 (en) Adjustable mortise lock with narrow profile
EP2426310A1 (en) Crank for a roller shutter
FR3010626A1 (en) LOCKING DEVICE FOR A CLIPPER SUCH AS A NEEDLE HOLDER
FR2897386A1 (en) Opening system for louver windows comprises handle connected to latch linked by roller to connecting bar pivoted on window frame and vertical bar operating louvers, roller moving perpendicular to its axis of rotation in slot in latch
WO2016009118A1 (en) Clamping device of the clamp type
FR3083559A1 (en) LOCK STRIKE WHOSE LIGHT OF PENETHOLA IS WITH ADJUSTABLE SECTION, METHOD OF ADJUSTING THE SAME, AND METHOD OF ASSEMBLING THE STRIKE

Legal Events

Date Code Title Description
PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20200403

ST Notification of lapse

Effective date: 20200906