FR3085237A1 - METHOD FOR WIRING AN ELECTRICAL CONTACT, TOOL FOR IMPLEMENTING THIS METHOD AND ELECTRICAL CONTACT. - Google Patents
METHOD FOR WIRING AN ELECTRICAL CONTACT, TOOL FOR IMPLEMENTING THIS METHOD AND ELECTRICAL CONTACT. Download PDFInfo
- Publication number
- FR3085237A1 FR3085237A1 FR1857573A FR1857573A FR3085237A1 FR 3085237 A1 FR3085237 A1 FR 3085237A1 FR 1857573 A FR1857573 A FR 1857573A FR 1857573 A FR1857573 A FR 1857573A FR 3085237 A1 FR3085237 A1 FR 3085237A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- sleeve
- contact
- fixing portion
- electric wire
- insulating sheath
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 29
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims abstract description 12
- 238000002788 crimping Methods 0.000 claims description 9
- 239000011810 insulating material Substances 0.000 claims description 5
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 claims description 4
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 claims description 4
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 3
- 238000007789 sealing Methods 0.000 abstract 1
- 238000002955 isolation Methods 0.000 description 3
- 230000006866 deterioration Effects 0.000 description 2
- 230000015556 catabolic process Effects 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 1
- 239000004020 conductor Substances 0.000 description 1
- 239000000356 contaminant Substances 0.000 description 1
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 238000006731 degradation reaction Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000013021 overheating Methods 0.000 description 1
- 229920000098 polyolefin Polymers 0.000 description 1
- 238000004382 potting Methods 0.000 description 1
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 1
- 229910000679 solder Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R4/00—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
- H01R4/10—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation effected solely by twisting, wrapping, bending, crimping, or other permanent deformation
- H01R4/18—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation effected solely by twisting, wrapping, bending, crimping, or other permanent deformation by crimping
- H01R4/183—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation effected solely by twisting, wrapping, bending, crimping, or other permanent deformation by crimping for cylindrical elongated bodies, e.g. cables having circular cross-section
- H01R4/184—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation effected solely by twisting, wrapping, bending, crimping, or other permanent deformation by crimping for cylindrical elongated bodies, e.g. cables having circular cross-section comprising a U-shaped wire-receiving portion
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R4/00—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
- H01R4/70—Insulation of connections
- H01R4/72—Insulation of connections using a heat shrinking insulating sleeve
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R43/00—Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors
- H01R43/005—Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors for making dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof connection, coupling, or casing
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Connections Effected By Soldering, Adhesion, Or Permanent Deformation (AREA)
Abstract
L'invention concerne un procédé de câblage d'un contact électrique (1) sur un fil électrique (6), dans lequel avant, ou au cours de, l'étape de chauffage un effort est appliqué au niveau d'une extrémité (14) d'un manchon (12) formé d'une portion de gaine thermorétractable, afin que cette extrémité (14) se déforme lors de l'étape de chauffage pour établir, au-delà de l'extrémité du fil (6), une étanchéité avec la surface du contact (1). L'invention concerne également un outil (16) pour la mise en œuvre de ce procédé, ainsi qu'un contact électrique (1), par exemple obtenu à l'aide du procédé et de l'outil (16) conformes à l'invention.The invention relates to a method of wiring an electrical contact (1) to an electrical wire (6), in which before, or during, the heating step, a force is applied at one end (14 ) a sleeve (12) formed of a portion of heat-shrinkable sheath, so that this end (14) is deformed during the heating step to establish, beyond the end of the wire (6), a sealing with the contact surface (1). The invention also relates to a tool (16) for implementing this method, as well as an electrical contact (1), for example obtained using the method and the tool (16) in accordance with invention.
Description
Procédé de câblage d’un contact électrique, outil pour la mise en œuvre de ce procédé et contact électrique.Method of wiring an electrical contact, tool for implementing this method and electrical contact.
L’invention concerne le domaine de la connectique, et notamment celui de la connectique automobile. En particulier, l’invention concerne les procédés et outils mis en œuvre lors du câblage d’un contact électrique. L’invention concerne également un contact électrique câblé.The invention relates to the field of connectors, and in particular that of automotive connectors. In particular, the invention relates to the methods and tools used when wiring an electrical contact. The invention also relates to a wired electrical contact.
Pour certaines applications, les contacts électriques peuvent être exposés à l’humidité ou d’autres formes de contaminants. C’est le cas notamment des contacts pour prises de charge pour véhicules électriques ou hybrides rechargeables. Ces prises de charge sont en effet montées à l’extrémité d’un câble destiné à relier l’un de ces véhicules à une borne de recharge. Les bornes de recharges, les véhicules et donc aussi les prise de charge, peuvent être exposés aux intempéries pendant la charge.For some applications, electrical contacts may be exposed to moisture or other forms of contaminants. This is particularly the case for contacts for charging sockets for electric or rechargeable hybrid vehicles. These charge sockets are in fact mounted at the end of a cable intended to connect one of these vehicles to a charging station. Charging stations, vehicles and therefore also charging sockets can be exposed to the weather during charging.
Ainsi il est souhaitable d’éviter, ou au moins de limiter toute forme de dégradation de la qualité du contact électrique entre l’âme conductrice d’un fil électrique constitutif du câble et le contact lui-même. En effet, notamment sur les contacts de puissance, étant donnée les intensités relativement élevées des courants de charge, toute dégradation de ce type pourrait entraîner des échauffements avec des conséquences plus ou moins graves.Thus it is desirable to avoid, or at least limit any form of deterioration in the quality of the electrical contact between the conductive core of an electrical wire constituting the cable and the contact itself. Indeed, in particular on the power contacts, given the relatively high intensities of the charging currents, any degradation of this type could cause overheating with more or less serious consequences.
A cette fin, on a déjà pensé à isoler de l’humidité la portion du fil électrique mécaniquement et électriquement reliée au contact, et qui n’est plus protégée d’une gaine isolante, en ajoutant des joints plus ou moins complexes en amont et/ou en aval de cette portion, en ajoutant un matériau d’enrobement ou de remplissage (« potting compound » en anglais), etc. Les différentes solutions mises en œuvre, dans l’art antérieur, présentent un certain nombre d’inconvénients tels que le coût, la complexité du procédé utilisé, une efficacité insuffisante, etc.To this end, we have already thought of isolating from moisture the portion of the electric wire mechanically and electrically connected to the contact, and which is no longer protected by an insulating sheath, by adding more or less complex seals upstream and / or downstream of this portion, by adding a coating or filling material (“potting compound” in English), etc. The different solutions implemented in the prior art have a number of drawbacks such as cost, complexity of the process used, insufficient efficiency, etc.
Lin but de l’invention est de proposer une solution alternative aux solutions existantes.The aim of the invention is to propose an alternative solution to the existing solutions.
A cet effet, il est proposé selon l’invention un procédé de câblage d’un contact électrique avec un fil électrique comprenant une gaine isolante et une âme conductrice. Le contact électrique comporte une portion de connexion et une portion de fixation. La portion de fixation présente notamment une surface interne et une surface externe. Une extrémité du fd électrique est reliée à la portion de fixation du contact. Cette extrémité du fil électrique est au moins partiellement dépourvue de gaine isolante. Cette extrémité est donc dénudée et mise au contact de la surface interne de la portion de fixation.To this end, there is proposed according to the invention a method of wiring an electrical contact with an electrical wire comprising an insulating sheath and a conductive core. The electrical contact comprises a connection portion and a fixing portion. The fixing portion has in particular an internal surface and an external surface. One end of the electric fd is connected to the fixing portion of the contact. This end of the electric wire is at least partially devoid of insulating sheath. This end is therefore stripped and brought into contact with the internal surface of the fixing portion.
Ce procédé comprend plusieurs étapes.This process includes several steps.
Ainsi, il comprend une étape de fixation consistant à relier mécaniquement et électriquement une extrémité du fil électrique au moins partiellement dépourvue de gaine isolante et au contact de la surface interne.Thus, it comprises a fixing step consisting in mechanically and electrically connecting one end of the electric wire at least partially devoid of insulating sheath and in contact with the internal surface.
Le procédé comprend également une étape de protection consistant à recouvrir la portion de fixation, d’un manchon constitué d’une portion de tube en matériau isolant thermorétractable ; le manchon s’étend alors longitudinalement essentiellement entre une première extrémité, située en chevauchement de la gaine isolante, et une deuxième extrémité, située vers la portion de connexion du contact ; le manchon s’étend en outre, vers la portion de connexion du contact, au niveau de sa deuxième extrémité, au-delà de la portion du fil électrique au moins partiellement dépourvue de gaine isolante.The method also includes a protective step consisting in covering the fixing portion with a sleeve made up of a tube portion made of heat-shrinkable insulating material; the sleeve then extends longitudinally essentially between a first end, located overlapping the insulating sheath, and a second end, located towards the connection portion of the contact; the sleeve also extends, towards the connection portion of the contact, at its second end, beyond the portion of the electric wire at least partially devoid of insulating sheath.
Le procédé comprend aussi une étape de chauffage consistant à chauffer au moins une portion du manchon disposée sur la portion de fixation et sur la portion du fil électrique au moins partiellement dépourvue de gaine isolante.The method also includes a heating step consisting in heating at least a portion of the sleeve disposed on the fixing portion and on the portion of the electric wire at least partially devoid of insulating sheath.
Avant, ou au cours de, l’étape de chauffage un effort est appliqué au niveau de la deuxième extrémité du manchon pour déplacer la zone du manchon s’étendant au-delà de la portion du fil électrique dépourvue de gaine isolante vers la surface interne de la portion de fixation.Before, or during, the heating step, a force is applied at the second end of the sleeve to move the zone of the sleeve extending beyond the portion of the electric wire devoid of insulating sheath towards the internal surface. of the fixing portion.
Grace à ce procédé, la zone du manchon sur laquelle est appliqué l’effort est déformée et lors du chauffage cette zone vient se plaquer sur les surfaces interne et externe du contact pour établir, au-delà de l’extrémité du fil, une étanchéité avec celles-ci.Thanks to this process, the area of the sleeve on which the force is applied is deformed and during heating this area is pressed against the internal and external surfaces of the contact to establish, beyond the end of the wire, a seal. with these.
Le procédé selon l’invention peut comporter en outre l’une ou l’autre des caractéristiques suivantes, considérée isolément ou en combinaison d’une ou plusieurs autres :The method according to the invention may also include one or other of the following characteristics, considered in isolation or in combination with one or more others:
- l’effort appliqué au niveau de la deuxième extrémité du manchon inverse la courbure du manchon au moins sur la zone sur laquelle l’effort est appliqué ;- the force applied at the second end of the sleeve reverses the curvature of the sleeve at least on the area on which the force is applied;
- lequel l’étape de chauffage est réalisée seulement après que l’effort appliqué au niveau de la deuxième extrémité du manchon a déplacé la zone du manchon vers la surface interne de la portion de fixation.- which the heating step is carried out only after the force applied at the second end of the sleeve has displaced the area of the sleeve towards the internal surface of the fixing portion.
Selon un autre aspect, l’invention est un outil pour la mise en œuvre du procédé selon l’invention. Cet outil comprend un gabarit et un doigt. L’outil est configuré pour, qu’une fois le contact positionné sur le gabarit (ou de manière équivalente, dans le gabarit, si celui-ci a, par exemple, une forme de cage dans laquelle le contact peut être introduit), le doigt se situe au niveau de la zone à déformer, c’est-à-dire au niveau de la zone de la deuxième extrémité du manchon, située au-delà de la portion du fil électrique au moins partiellement dépourvue de gaine isolante. Le doigt est configuré pour être déplacé essentiellement vers la surface interne du manchon (par exemple, perpendiculairement à la direction longitudinale du manchon). Dans ce déplacement, il déforme la zone du manchon à déformer, en direction de la surface interne de la portion de fixation.According to another aspect, the invention is a tool for implementing the method according to the invention. This tool includes a template and a finger. The tool is configured so that, once the contact is positioned on the template (or equivalently, in the template, if the template has, for example, a cage shape into which the contact can be inserted) finger is located at the area to be deformed, that is to say at the area of the second end of the sleeve, located beyond the portion of the electric wire at least partially devoid of insulating sheath. The finger is configured to be moved essentially toward the inner surface of the sleeve (for example, perpendicular to the longitudinal direction of the sleeve). In this movement, it deforms the area of the sleeve to be deformed, in the direction of the internal surface of the fixing portion.
L’outil selon l’invention peut comporter en outre l’une ou l’autre des caractéristiques suivantes, considérée isolément ou en combinaison d’une ou plusieurs autres :The tool according to the invention may also include one or other of the following characteristics, considered in isolation or in combination with one or more others:
- le doigt est configuré pour être déplacé entre une position de repos permettant le positionnement du contact sur le gabarit et une position de maintien dans laquelle une extrémité du doigt maintient la zone du manchon à déformer vers ou sur la surface interne ; et- The finger is configured to be moved between a rest position allowing the positioning of the contact on the template and a holding position in which one end of the finger maintains the area of the sleeve to be deformed towards or on the internal surface; and
- le doigt a une forme complémentaire de celle de la surface interne sur laquelle, ou vers laquelle, il maintient la zone du manchon à déformer.- The finger has a shape complementary to that of the internal surface on which, or towards which, it maintains the area of the sleeve to be deformed.
Selon encore un autre aspect, l’invention est un contact électrique câblé. Celui-ci comporte une portion de connexion et une portion de fixation. La portion de fixation présente une surface interne et une surface externe. La portion de fixation de ce contact est mécaniquement et électriquement reliée à une extrémité d’un fil électrique. Ce fil électrique comprend une gaine isolante et une âme conductrice. L’extrémité du fil électrique reliée à la portion de fixation du contact est au moins partiellement dépourvue de gaine isolante et est placée au contact de la surface interne de la portion de fixation. Le contact comporte en outre un manchon constitué d’une portion de tube en matériau isolant thermorétractable. Ce manchon s’étend, le long d’une direction longitudinale, essentiellement entre une première extrémité, située en chevauchement de la gaine isolante, et une deuxième extrémité située vers la portion de connexion du contact.In yet another aspect, the invention is a wired electrical contact. This comprises a connection portion and a fixing portion. The attachment portion has an inner surface and an outer surface. The fixing portion of this contact is mechanically and electrically connected to one end of an electric wire. This electrical wire comprises an insulating sheath and a conductive core. The end of the electric wire connected to the fixing portion of the contact is at least partially devoid of insulating sheath and is placed in contact with the internal surface of the fixing portion. The contact further comprises a sleeve made up of a portion of tube made of heat-shrinkable insulating material. This sleeve extends, along a longitudinal direction, essentially between a first end, located overlapping the insulating sheath, and a second end located towards the connection portion of the contact.
Plus particulièrement, le manchon s’étend, vers la portion de connexion du contact, au niveau de la deuxième extrémité, au-delà de la portion du fd électrique au moins partiellement dépourvue de gaine isolante.More particularly, the sleeve extends, towards the connection portion of the contact, at the second end, beyond the portion of the electrical fd at least partially devoid of insulating sheath.
Le manchon est au contact des surfaces interne et externe le long d’une ligne virtuelle qui correspondrait à l’intersection de ces surfaces interne et externe avec un plan de coupe essentiellement transversal à la direction longitudinale du manchon, ce plan étant situé, en direction de la portion de connexion, au-delà de la portion du fil électrique au moins partiellement dépourvue de gaine isolante.The sleeve is in contact with the internal and external surfaces along a virtual line which would correspond to the intersection of these internal and external surfaces with a cutting plane essentially transverse to the longitudinal direction of the sleeve, this plane being located in the direction of the connection portion, beyond the portion of the electric wire at least partially devoid of insulating sheath.
Le contact câblé selon l’invention peut comporter en outre l’une ou l’autre des caractéristiques suivantes, considérée isolément ou en combinaison d’une ou plusieurs autres :The wired contact according to the invention may also include one or other of the following characteristics, considered in isolation or in combination with one or more others:
- les surfaces interne et externe, au niveau de la ligne virtuelle sont respectivement concave et convexe- the internal and external surfaces, at the level of the virtual line are respectively concave and convex
- le contact est réalisé par découpage et estampage d’un matériau conducteur en plaque ; et- the contact is made by cutting and stamping a conductive plate material; and
- le fil électrique (est mécaniquement et électriquement reliée à la portion de fixation par sertissage.- the electric wire (is mechanically and electrically connected to the fixing portion by crimping.
D’autres caractéristiques et avantages de l’invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui suit ainsi que sur les dessins annexés. Sur ces dessins :Other characteristics and advantages of the invention will appear on reading the detailed description which follows as well as in the accompanying drawings. In these drawings:
- la figure 1 représente schématiquement en perspective un exemple de contact destiné à la mise en œuvre du procédé selon l’invention celui-ci étant encore relié à une bande porteuse,- Figure 1 shows schematically in perspective an example of contact intended for the implementation of the method according to the invention it being still connected to a carrier strip,
- la figure 2 représente schématiquement en perspective une portion du contact de la figure 1, celui-ci étant séparé de sa bande porteuse,FIG. 2 schematically represents in perspective a portion of the contact of FIG. 1, the latter being separated from its carrier strip,
- la figure 3 représente schématiquement en perspective le contact des figures 1 et 2, avec sa portion de fixation sertie sur l’extrémité dénudé d’un fil électrique,FIG. 3 schematically represents in perspective the contact of FIGS. 1 and 2, with its fixing portion crimped on the stripped end of an electric wire,
- la figure 4 représente schématiquement, vu de côté, une partie du contact des figures précédentes, avec un manchon thermorétractable positionné sur sa partie de fixation,FIG. 4 schematically represents, seen from the side, part of the contact of the preceding figures, with a heat-shrinkable sleeve positioned on its fixing part,
- les figures 5 et 6 représentent schématiquement l’opération de déformation du manchon représenté sur la figure 4, avec un doigt de déformation respectivement dans une position de repos et une position de maintien,FIGS. 5 and 6 schematically represent the operation of deformation of the sleeve shown in FIG. 4, with a deformation finger respectively in a rest position and a holding position,
- les figures 7 et 8 représentent schématiquement en perspective le résultat des opérations de déformation et de chauffage du manchon représenté sur les figures 4 à 6,FIGS. 7 and 8 schematically represent in perspective the result of the deformation and heating operations of the sleeve shown in FIGS. 4 to 6,
- les figures 9 et 10 représentent schématiquement en perspective le contact des figures précédentes respectivement avant et après son introduction dans un exemple d’outil pour la mise en œuvre du procédé selon l’invention.- Figures 9 and 10 schematically show in perspective the contact of the previous figures respectively before and after its introduction into an example of a tool for implementing the method according to the invention.
Sur les différentes figures, les éléments similaires ou identiques portent les mêmes références.In the different figures, similar or identical elements have the same references.
Un exemple de contact 1 pour la mise en œuvre du procédé selon l’invention est représenté sur la figure 1. Il s’agit d’un contact de type femelle, mais l’invention peut aussi bien être mise en œuvre avec un contact de type mâle. Ce contact 1 est un contact de puissance, mais l’invention peut également être mise en œuvre avec un contact de signal.An example of contact 1 for implementing the method according to the invention is shown in FIG. 1. It is a female type contact, but the invention can also be implemented with a contact of male type. This contact 1 is a power contact, but the invention can also be implemented with a signal contact.
Ce contact 1 est réalisé par découpage et estampage d’un matériau conducteur en plaque, mais l’invention peut être mise en œuvre sur un contact réalisé par d’autres procédés.This contact 1 is made by cutting and stamping a conductive material in a plate, but the invention can be implemented on a contact made by other methods.
Ce contact 1 est encore relié à une bande porteuse 2. Ce contact 1 comporte une portion de connexion 3, une portion de fixation 4 et une portion intermédiaire 5, située entre la portion de connexion 3 et la portion de fixation 4. La portion de fixation 4 est, pour l’exemple décrit ici, adaptée pour relier mécaniquement et électriquement, par sertissage, le contact 1 à l’extrémité d’un fil électrique 6. On notera que l’invention, n’est pas limitée à une mise en œuvre sur un contact 1 muni d’une portion de fixation 4 par sertissage. En effet, l’invention peut aussi être utilisée, par exemple, lorsque le contact est muni d’une portion de fixation 4 adaptée à une liaison par soudure, de l’extrémité du fil électrique 6 au contact 1.This contact 1 is also connected to a carrier strip 2. This contact 1 comprises a connection portion 3, a fixing portion 4 and an intermediate portion 5, located between the connection portion 3 and the fixing portion 4. The portion of fixing 4 is, for the example described here, suitable for connecting mechanically and electrically, by crimping, the contact 1 at the end of an electric wire 6. It will be noted that the invention is not limited to a setting implemented on a contact 1 provided with a fixing portion 4 by crimping. Indeed, the invention can also be used, for example, when the contact is provided with a fixing portion 4 adapted to a solder connection, from the end of the electric wire 6 to the contact 1.
La portion de fixation 4 comporte deux ailettes 7 de sertissage s’étendant à partir d’une gorge 8 s’étendant le long d’une direction longitudinale L correspondant, dans l’exemple présenté ici, à la direction longitudinale du contactThe fixing portion 4 comprises two crimping fins 7 extending from a groove 8 extending along a longitudinal direction L corresponding, in the example presented here, to the longitudinal direction of the contact
1. La gorge 8 se poursuit, en direction de la portion de connexion 3, jusqu’à la portion intermédiaire 5. Au niveau de la gorge 8, la portion de fixation 4 comporte ainsi, une surface externe 9 convexe et une surface interne 10 concave.1. The groove 8 continues, in the direction of the connection portion 3, up to the intermediate portion 5. At the level of the groove 8, the fixing portion 4 thus comprises, an external surface 9 convex and an internal surface 10 concave.
Comme on peut le voir sur la figure 3, après sertissage, les ailettes 7 sont repliées sur une extrémité du fil électrique 6 dépourvue de gaine isolante 11 (au niveau de la zone de sertissage, il ne reste essentiellement que l’âme du fil électrique 6). Autrement dit, l’extrémité du fil électrique 6 reliée à la portion de fixation 4 est dépourvue de gaine isolante 11 et est au contact de la surface interne 10 de la gorge 8. En direction de la portion de connexion 3, l’extrémité du fil électrique 6 dépasse des ailettes 7 sur une longueur 1.As can be seen in Figure 3, after crimping, the fins 7 are folded over one end of the electric wire 6 devoid of insulating sheath 11 (at the crimping area, there is essentially only the core of the electric wire 6). In other words, the end of the electric wire 6 connected to the fixing portion 4 is devoid of insulating sheath 11 and is in contact with the internal surface 10 of the groove 8. In the direction of the connection portion 3, the end of the electric wire 6 protrudes from fins 7 over a length 1.
Conformément au procédé selon l’invention, un manchon 12 est placé sur la portion de fixation 4. Il recouvre une partie de la gaine isolante 11. Il s’étend parallèlement à la direction longitudinale L entre une première extrémité 13 et une deuxième extrémité 14. La première extrémité 13 est située en chevauchement de la gaine isolante 11. La deuxième extrémité 14 est située vers la portion de connexion 3. Le manchon 12 s’étend au niveau de la deuxième extrémité 14, audelà de l’extrémité du fil électrique 6 qui dépasse des ailettes 7. Autrement dit, il dépasse le bord 15 des ailettes 7 situé du côté de la portion de connexion 3, d’une longueur D supérieure à 1 (voir figure 5).According to the method according to the invention, a sleeve 12 is placed on the fixing portion 4. It covers part of the insulating sheath 11. It extends parallel to the longitudinal direction L between a first end 13 and a second end 14 The first end 13 is located overlapping the insulating sheath 11. The second end 14 is located towards the connection portion 3. The sleeve 12 extends at the level of the second end 14, beyond the end of the electric wire 6 which protrudes from the fins 7. In other words, it exceeds the edge 15 of the fins 7 located on the side of the connection portion 3, with a length D greater than 1 (see FIG. 5).
Ce manchon 12 est constitué d’une portion de tube en matériau isolant thermorétractable. Il s’agit par exemple d’un tube en polyoléfine. Le tube formant le manchon 12 a par exemple une diamètre de 12mm, pour un fil électrique 6 de 6mm2.This sleeve 12 consists of a portion of tube made of heat-shrinkable insulating material. It is for example a polyolefin tube. The tube forming the sleeve 12 has for example a diameter of 12mm, for an electric wire 6 of 6mm 2 .
Conformément au procédé selon l’invention, le manchon 12 peut être d’abord enfilé sur le fil électrique 6 avant l’opération de fixation consistant à relier mécaniquement et électriquement l’extrémité du fil électrique 6 à la portion de fixation 4. Alternativement, si le diamètre intérieur du tube est suffisant, le manchon 12 est enfilé sur le contact 1 après cette opération de fixation du fil électrique 6 sur le contact 1.In accordance with the method according to the invention, the sleeve 12 can first be threaded onto the electric wire 6 before the fixing operation consisting in mechanically and electrically connecting the end of the electric wire 6 to the fixing portion 4. Alternatively, if the internal diameter of the tube is sufficient, the sleeve 12 is threaded onto the contact 1 after this operation of fixing the electric wire 6 to the contact 1.
Conformément au procédé selon l’invention, une zone du manchon 11 située au niveau de la deuxième extrémité 14 du manchon 11 est déformée à l’aide d’un outil 16. Cet outil 16 comporte un doigt 17 qui peut être déplacé entre une position de repos (qui peut correspondre par exemple à sa position sur la figure 5) et une position de maintien (qui peut correspondre par exemple à sa position sur la figure 6). En position de maintien, le doigt 17 presse la zone du manchon 11 qui dépasse en partie de l’extrémité du fil électrique 6, pour la déplacer vers la surface interne 10 de la portion de fixation 4.According to the method according to the invention, an area of the sleeve 11 located at the second end 14 of the sleeve 11 is deformed using a tool 16. This tool 16 has a finger 17 which can be moved between a position rest (which can correspond for example to its position in Figure 5) and a holding position (which can correspond for example to its position in Figure 6). In the holding position, the finger 17 presses the region of the sleeve 11 which partly extends beyond the end of the electric wire 6, to move it towards the internal surface 10 of the fixing portion 4.
Une fois le doigt 17 en position de maintien, le manchon 12 est chauffé. Il se rétracte alors sur la portion de fixation 4 et se resserre notamment d’une part sur la gaine isolante 11 et d’autre autour de la gorge 8, sur les surfaces externe 9 et interne 10, au-delà de la portion du fil électrique 6 sortant des ailettes 7 de sertissage.Once the finger 17 in the holding position, the sleeve 12 is heated. It then retracts on the fixing portion 4 and tightens in particular on the one hand on the insulating sheath 11 and on the other around the groove 8, on the external 9 and internal 10 surfaces, beyond the portion of the wire electric 6 coming out of the crimping fins 7.
Ainsi, si on fait une coupe de la portion de fixation 4, au niveau d’un plan transversal P essentiellement perpendiculaire à la direction longitudinale L du contact 1, les surfaces interne 10 et externe 9 forment une ligne continue (voir traits pointillés sur la figure 8) sur ce plan P. Le manchon 12 est au contact des surfaces interne 10 et externe 9 le long de cette ligne, réalisant ainsi une étanchéité entre le contact 1 et le manchon 12. Le volume, à l’intérieur du manchon 12, se trouvant entre, d’une part, la zone de recouvrement de la gaine isolante 11 par le manchon 12 et, d’autre part, cette ligne correspond à une zone étanche qui se trouve ainsi isolée de l’humidité et d’éventuelles autres sources de contamination. La partie du fil électrique 6, dénudée, se trouvant prise dans les ailettes 7 de sertissage, comme la partie de ce fil électrique 6 qui s’étend au-delà des ailettes 7 en direction de la portion de connexion 3 sont enfermées dans le manchon 12. On évite, ou au moins on limite, ainsi une dégradation du contact électrique entre le fil électrique 6, d’une part, et les surfaces internes des ailettes 7 et de la gorge 8, d’autre part.Thus, if a section is made of the fixing portion 4, at a transverse plane P essentially perpendicular to the longitudinal direction L of the contact 1, the internal 10 and external 9 surfaces form a continuous line (see dotted lines on the Figure 8) on this plane P. The sleeve 12 is in contact with the internal 10 and external 9 surfaces along this line, thus providing a seal between the contact 1 and the sleeve 12. The volume, inside the sleeve 12 , lying between, on the one hand, the zone of overlap of the insulating sheath 11 by the sleeve 12 and, on the other hand, this line corresponds to a sealed zone which is thus isolated from humidity and possible other sources of contamination. The part of the electric wire 6, stripped, being taken in the crimping fins 7, like the part of this electric wire 6 which extends beyond the fins 7 in the direction of the connection portion 3 are enclosed in the sleeve 12. This avoids, or at least limits, a deterioration of the electrical contact between the electric wire 6, on the one hand, and the internal surfaces of the fins 7 and of the groove 8, on the other hand.
Les figures 9 et 10 montrent un prototype d’outil 16 adapté pour la mise en œuvre du procédé décrit ci-dessus. Ce prototype est conçu pour une utilisation manuelle, mais l’homme du métier, peut sans faire preuve d’activité inventive, adapter cet outil 16 pour l’intégrer dans une chaîne de production automatisée. Cet outil 16 comporte notamment une cage 18 dont les dimensions sont adaptées pour former un gabarit. Ainsi, la portion de connexion 3, l’extrémité du fil électrique 6 sur laquelle est serti le contact 1 et le manchon 12 sont introduit dans la cage, jusqu’à ce que l’extrémité d’accouplement 19 du contact 1 vienne en butée contre le fond de la cage 18. Le contact 1 est introduit dans la cage 18 en orientant la gorge 8 ouverte sur le dessus (vers une personne qui regarde la figure perpendiculairement à la feuille sur laquelle est représentée la figure 9). Le doigt 17 est alors descendu sur l’extrémité du manchon 12, et plus particulièrement sur la zone du manchon 12 qui dépasse au-delà du fil électrique 6. Le doigt 17 a une forme complémentaire de celle de la surface interne 10 sur laquelle, ou vers laquelle, il maintient la zone du manchon 12 à déformer. Dans l’exemple représenté sur les figures 5, 6 et 10, l’extrémité libre du doigt 17 venant au contact du manchon 12 a une forme de demi-cylindre adaptée pour s’engager de manière complémentaire avec la gorge 8. L’effort appliqué par l’extrémité libre du doigt 17 au contact du manchon 12, inverse la courbure du manchon 12 au moins sur la zone sur laquelle l’effort est appliqué. Sur cette zone, le manchon 12 n’a plus une forme de tube cylindrique de révolution, mais une forme de gouttière. Le doigt 17 est maintenu dans cette position pendant que le manchon 12 est chauffé pour obtenir sa rétractation sur la portion de fixation 4.FIGS. 9 and 10 show a prototype tool 16 suitable for implementing the method described above. This prototype is designed for manual use, but those skilled in the art can, without showing inventive activity, adapt this tool 16 to integrate it into an automated production chain. This tool 16 includes in particular a cage 18 whose dimensions are adapted to form a template. Thus, the connection portion 3, the end of the electric wire 6 on which the contact 1 is crimped and the sleeve 12 are introduced into the cage, until the coupling end 19 of the contact 1 comes into abutment against the bottom of the cage 18. The contact 1 is introduced into the cage 18 by orienting the open groove 8 on the top (towards a person who looks at the figure perpendicular to the sheet on which the figure 9 is shown). The finger 17 is then lowered onto the end of the sleeve 12, and more particularly onto the region of the sleeve 12 which protrudes beyond the electric wire 6. The finger 17 has a shape complementary to that of the internal surface 10 on which, or towards which it maintains the area of the sleeve 12 to be deformed. In the example shown in Figures 5, 6 and 10, the free end of the finger 17 coming into contact with the sleeve 12 has the shape of a half-cylinder adapted to engage in a complementary manner with the groove 8. The effort applied by the free end of the finger 17 in contact with the sleeve 12, reverses the curvature of the sleeve 12 at least on the area on which the force is applied. In this area, the sleeve 12 no longer has the shape of a cylindrical tube of revolution, but a shape of a gutter. The finger 17 is held in this position while the sleeve 12 is heated to obtain its retraction on the fixing portion 4.
Alternativement, une fois la courbure du manchon 12 inversée par la pression exercée par le doigt 17, la déformation du manchon 12 peut rester figée même si le doigt 17 retourne dans sa position de repos. Ainsi, même sans pression du doigt 17 sur le manchon 12, la rétractation du manchon 12 s’opère en conservant cette déformation et le manchon 12 se rétracte autour des surfaces interne 10 et externe 9, au niveau de la portion de fixation 4 située au-delà de l’extrémité libre du fil électrique 6, pour obtenir un résultat tel que celui présenté sur les figures 7 et 8.Alternatively, once the curvature of the sleeve 12 is reversed by the pressure exerted by the finger 17, the deformation of the sleeve 12 can remain frozen even if the finger 17 returns to its rest position. Thus, even without finger pressure 17 on the sleeve 12, the retraction of the sleeve 12 takes place while retaining this deformation and the sleeve 12 retracts around the internal 10 and external 9 surfaces, at the level of the fixing portion 4 located at the beyond the free end of the electric wire 6, to obtain a result such as that presented in FIGS. 7 and 8.
Claims (9)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1857573A FR3085237B1 (en) | 2018-08-21 | 2018-08-21 | METHOD FOR WIRING AN ELECTRICAL CONTACT, TOOL FOR IMPLEMENTING THIS METHOD AND ELECTRICAL CONTACT. |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1857573A FR3085237B1 (en) | 2018-08-21 | 2018-08-21 | METHOD FOR WIRING AN ELECTRICAL CONTACT, TOOL FOR IMPLEMENTING THIS METHOD AND ELECTRICAL CONTACT. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR3085237A1 true FR3085237A1 (en) | 2020-02-28 |
FR3085237B1 FR3085237B1 (en) | 2023-04-28 |
Family
ID=65494237
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR1857573A Active FR3085237B1 (en) | 2018-08-21 | 2018-08-21 | METHOD FOR WIRING AN ELECTRICAL CONTACT, TOOL FOR IMPLEMENTING THIS METHOD AND ELECTRICAL CONTACT. |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR3085237B1 (en) |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2010165630A (en) * | 2009-01-19 | 2010-07-29 | Autonetworks Technologies Ltd | Electric wire with terminal |
US20110070781A1 (en) * | 2009-09-24 | 2011-03-24 | Yazaki Corporation | Method of waterproofing crimping part |
JP2012104236A (en) * | 2010-11-05 | 2012-05-31 | Auto Network Gijutsu Kenkyusho:Kk | Electric wire with terminal fitting and manufacturing method of the same |
US20140230996A1 (en) * | 2011-11-29 | 2014-08-21 | Yazaki Corporation | Heat shrinkable tube mount method and heat shrinkable tube mounting jig |
-
2018
- 2018-08-21 FR FR1857573A patent/FR3085237B1/en active Active
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2010165630A (en) * | 2009-01-19 | 2010-07-29 | Autonetworks Technologies Ltd | Electric wire with terminal |
US20110070781A1 (en) * | 2009-09-24 | 2011-03-24 | Yazaki Corporation | Method of waterproofing crimping part |
JP2012104236A (en) * | 2010-11-05 | 2012-05-31 | Auto Network Gijutsu Kenkyusho:Kk | Electric wire with terminal fitting and manufacturing method of the same |
US20140230996A1 (en) * | 2011-11-29 | 2014-08-21 | Yazaki Corporation | Heat shrinkable tube mount method and heat shrinkable tube mounting jig |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR3085237B1 (en) | 2023-04-28 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2893452B1 (en) | CRIMPING TERMINAL AND FLAT CIRCUIT USING THE SAME | |
EP0310487A1 (en) | Cage-type electrical contact terminal | |
EP3266068B1 (en) | Method for crimping an electrical contact to a cable and tool for implementing said method | |
FR3074614A1 (en) | CONNECTOR FOR CABLE WITH INSULATED ELECTRIC WIRES, COMPRISING A BODY HAVING CENTRAL CONTACTS IN A PROJECT AND TWO HALF-SHELLS ASSEMBLED BETWEEN THEM AROUND THE BODY AND CONTACTS SET ON THE WIRES | |
WO2015091704A1 (en) | Sealed fuse holder | |
FR3085237A1 (en) | METHOD FOR WIRING AN ELECTRICAL CONTACT, TOOL FOR IMPLEMENTING THIS METHOD AND ELECTRICAL CONTACT. | |
EP0637045B1 (en) | Electrical connecting device, especially for high current passage | |
FR2842660A1 (en) | METHOD FOR CRIMPING A CONTACT ON STRANDS OF A CABLE | |
WO2017029453A1 (en) | Improved electrical connection device | |
EP0008984B1 (en) | Insulated connecting device for electrical conductors | |
FR2553594A1 (en) | CONNECTOR FOR INSULATED ELECTRICAL CABLES | |
WO2010139886A1 (en) | Device for connecting an electric connector and a shielded electric coaxial cable, and corresponding electric connector | |
FR2579836A1 (en) | ELECTRICAL CONDUCTOR TIP AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME | |
EP3477789B1 (en) | Shielded connector adaptor, shielded connector and method for mounting a shielded connector | |
FR3028677A1 (en) | ASSEMBLY OF AN ELECTRICAL CONNECTION ASSEMBLY | |
EP3118932B1 (en) | Electrical connecting member for electrical wiring elements | |
EP2706615B1 (en) | Method for manufacturing a connection device to be crimped onto a stripped terminal section of an electrical cable and such a connection device | |
EP2579391B1 (en) | Connection of two electrical conductors on an element forming an electrical terminal | |
FR2921206A1 (en) | Conductor's end assembly for motor vehicle, has conductor whose end includes stripped zone in contact with electrically conductive wall to block transfer of liquid molecules from conductor to anther conductor | |
EP3062407B1 (en) | Coupling sleeve between conductive cables, manufacturing process and implementing process for such a sleeve. | |
FR3055169A1 (en) | IMPROVED ELECTRIC CIRCUIT FOR MOTOR VEHICLE | |
FR3078591A1 (en) | CHARGING SOCKET AND METHOD FOR MOUNTING SUCH SOCKET ON AN ELECTRIC CABLE | |
EP1058344A1 (en) | Moblie connection device | |
FR2991822A1 (en) | Connection sleeve for connecting ends of shielded cables of car, has external body and insulating body arranged to transmit crimping force from internal body, where insulating body is arranged between internal and external bodies | |
FR2629522A1 (en) | Spark plug lead (ignition cable) for an internal combustion engine |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20200228 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 3 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 4 |
|
TP | Transmission of property |
Owner name: APTIV TECHNOLOGIES LIMITED, BB Effective date: 20220114 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 5 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 6 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 7 |