[go: up one dir, main page]

FR3075002A1 - HOT CHOCOLATE DOSED CAPSULE AND PROCESS FOR PREPARING THE SAME - Google Patents

HOT CHOCOLATE DOSED CAPSULE AND PROCESS FOR PREPARING THE SAME Download PDF

Info

Publication number
FR3075002A1
FR3075002A1 FR1762581A FR1762581A FR3075002A1 FR 3075002 A1 FR3075002 A1 FR 3075002A1 FR 1762581 A FR1762581 A FR 1762581A FR 1762581 A FR1762581 A FR 1762581A FR 3075002 A1 FR3075002 A1 FR 3075002A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
chocolate
capsule
shortbread
envelope
diameter
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1762581A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3075002B1 (en
Inventor
Karine Guignabodet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Spiritou
Original Assignee
Spiritou
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Spiritou filed Critical Spiritou
Priority to FR1762581A priority Critical patent/FR3075002B1/en
Publication of FR3075002A1 publication Critical patent/FR3075002A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3075002B1 publication Critical patent/FR3075002B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23GCOCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G1/00Cocoa; Cocoa products, e.g. chocolate; Substitutes therefor
    • A23G1/30Cocoa products, e.g. chocolate; Substitutes therefor
    • A23G1/50Cocoa products, e.g. chocolate; Substitutes therefor characterised by shape, structure or physical form, e.g. products with an inedible support
    • A23G1/54Composite products, e.g. layered, laminated, coated or filled
    • A23G1/545Hollow products, e.g. with inedible or edible filling, fixed or movable within the cavity
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23GCOCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G1/00Cocoa; Cocoa products, e.g. chocolate; Substitutes therefor
    • A23G1/0003Processes of manufacture not relating to composition or compounding ingredients
    • A23G1/0076Processes for moulding hollow products, open shells or other articles having cavities, e.g. open cavities
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23GCOCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G1/00Cocoa; Cocoa products, e.g. chocolate; Substitutes therefor
    • A23G1/30Cocoa products, e.g. chocolate; Substitutes therefor
    • A23G1/56Liquid products; Solid products in the form of powders, flakes or granules for making liquid products, e.g. for making chocolate milk, drinks and the products for their preparation, pastes for spreading or milk crumb

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Confectionery (AREA)

Abstract

L'invention concerne une capsule dosée pour chocolat chaud ayant un poids total compris entre 20 et 60 g comprenant en combinaison une enveloppe solide en chocolat ayant un diamètre compris entre 30 et 55 mm et une épaisseur comprise entre 0,5 et 6 mm, et un espace intérieur présentant au moins 50% d'air et comprenant un sablé chocolaté. L'invention concerne également le procédé de préparation de ladite capsule dosée pour chocolat chaud.  The invention relates to a metered capsule for hot chocolate having a total weight of between 20 and 60 g comprising in combination a solid chocolate envelope having a diameter of between 30 and 55 mm and a thickness of between 0.5 and 6 mm, and an interior space with at least 50% air and comprising a chocolate shortbread. The invention also relates to the process for preparing said metered capsule for hot chocolate.

Description

CAPSULE DOSÉE POUR CHOCOLAT CHAUD ET SON PROCÉDÉ DE PRÉPARATIONDOSED CAPSULE FOR HOT CHOCOLATE AND PROCESS FOR PREPARING THE SAME

L’invention concerne une capsule dosée pour chocolat chaud et son procédé de préparation.The invention relates to a metered capsule for hot chocolate and its preparation process.

Il existe différentes formes de préparation sur le marché pour préparer un chocolat chaud. On connaît d’une part les sachets contenant des poudres chocolatées et d’autre part les préparations dosées comme les cuillères ou bâtonnets figés dans une masse pleine de chocolat. Souvent ces préparations contiennent des additifs alimentaires pour favoriser la dissolution des préparations chocolatées dans l’eau ou le lait chaud. On connaît à ce propos du document publié sous le numéro WO2017/077754 une composition pour chocolat chaud permettant une dispersion rapide dans le lait. La composition comprend notamment un émulsifiant spécifique ayant été solidifié par un agent gélifiant thermoplastique permettant ainsi au chocolat de se disperser et d’éviter la sédimentation. Ce type de préparation, en plus de contenir des additifs alimentaires pour favoriser la dissolution, est une préparation non dosée pour chocolat chaud.There are different forms of preparation on the market for making hot chocolate. We know on the one hand sachets containing chocolate powders and on the other hand metered preparations such as spoons or sticks frozen in a mass full of chocolate. Often these preparations contain food additives to promote the dissolution of chocolate preparations in water or hot milk. In this connection, a document for hot chocolate allowing rapid dispersion in milk is known from the document published under the number WO2017 / 077754. The composition notably comprises a specific emulsifier having been solidified by a thermoplastic gelling agent thus allowing the chocolate to disperse and avoid sedimentation. This type of preparation, in addition to containing food additives to promote dissolution, is a non-dosed preparation for hot chocolate.

Sur le marché des préparations dosées de chocolat chaud, les professionnels tentent de remplacer le sachet peu appétissant et au contenu difficile à identifier par une masse de chocolat en forme de boule ou de cube souvent plantée d’un bâtonnet ou cuillère, qu’il faut remuer longuement dans le lait chaud pour lui permettre de fondre. Cependant, la fonte totale est difficile car la masse est longue à se dissoudre dans le lait qui refroidit.On the market for dosed preparations of hot chocolate, professionals are trying to replace the unappetizing sachet with difficult to identify content by a mass of chocolate in the shape of a ball or cube often planted with a stick or spoon, which is necessary stir long in hot milk to allow it to melt. However, total melting is difficult because the mass takes a long time to dissolve in the cooling milk.

Dans ce genre de préparations décrites ci-dessus, on connaît du document publié sous le numéro EP 0 324 072 une capsule pour boisson dans laquelle une base pour boisson, constituée de préférence d’un liquide ou sirop de chocolat, est enfermée dans une enveloppe solide formée de chocolat ou d’un revêtement de confiserie à base de matière grasse. Les capsules décrites sont pleines de liquide et/ou chocolat. Le sirop chocolaté de l’exemple 1 présente de plus des additifs alimentaires tels que le cacao alkanisé, la gomme de xanthane (additif alimentaire pour ses propriétés épaississantes) et le sorbate de potassium (additif alimentaire pour ses propriétés de conservation). Le temps de préparation préféré d’un chocolat chaud est indiqué être d’une minute et demie par utilisation du chauffage par micro-ondes.In this type of preparation described above, from the document published under the number EP 0 324 072, a drink capsule is known in which a drink base, preferably consisting of a liquid or chocolate syrup, is enclosed in an envelope. solid formed of chocolate or a coating of confectionery containing fat. The capsules described are full of liquid and / or chocolate. The chocolate syrup of Example 1 also has food additives such as alkanized cocoa, xanthan gum (food additive for its thickening properties) and potassium sorbate (food additive for its preservation properties). The preferred preparation time for hot chocolate is indicated to be one and a half minutes using microwave heating.

On connaît également du document publié sous le numéro WO2011/027621 un produit chocolaté pour chocolat chaud comportant une partie de chocolat (1) et un bâtonnet en matière plastique (2). La partie de chocolat est une masse de chocolat avec une forme sphérique et présentant une structure à trois couches, dans l'ordre à partir de l'extérieur vers l'intérieur, d'un chocolat d'enrobage (13), d'une coque en chocolat (11) et d'un chocolat en crème (12).Also known from the document published under the number WO2011 / 027621 is a chocolate product for hot chocolate comprising a part of chocolate (1) and a plastic stick (2). The chocolate part is a chocolate mass with a spherical shape and having a three-layer structure, in order from the outside to the inside, of a coating chocolate (13), of a chocolate shell (11) and cream chocolate (12).

Ainsi, outre le fait que la plupart des préparations pour chocolat chaud contiennent des additifs alimentaires pour favoriser notamment la fonte des ingrédients, les différentes solutions proposées jusqu’à aujourd’hui sur le marché sont des préparations solides compacte ou sous forme de poudre qui nécessitent de remuer parfois longtemps, souvent plus d’une minute, les ingrédients pour obtenir leur dissolution. Le chocolat chaud ainsi obtenu n’est pas pour autant homogène et onctueux. De plus, les préparations pour chocolat chaud dosées présentent toutes des masses pleines qui ne sont pas efficaces en terme de durée de fonte et d’homogénéité.Thus, in addition to the fact that most of the preparations for hot chocolate contain food additives to promote in particular the melting of the ingredients, the various solutions proposed to date on the market are solid preparations, compact or in powder form which require sometimes stir the ingredients for a long time, often more than a minute, to obtain their dissolution. The hot chocolate thus obtained is not homogeneous and creamy. In addition, the preparations for hot chocolate dosed all have solid masses which are not effective in terms of melting time and homogeneity.

De ce fait, il s’est avéré important de mettre au point un produit dosé pour chocolat chaud permettant d’obtenir rapidement un chocolat chaud onctueux, homogène et savoureux.Therefore, it has been important to develop a dosed product for hot chocolate to quickly obtain a smooth, homogeneous and tasty hot chocolate.

La Demanderesse a découvert de manière surprenante que la constitution de l’espace intérieur d’un produit dosé permet d’obtenir rapidement dans du lait ou de l’eau chaude un chocolat chaud onctueux, homogène et savoureux.The Applicant has surprisingly discovered that the constitution of the interior space of a metered product makes it possible to quickly obtain, in milk or hot water, a smooth, homogeneous and tasty hot chocolate.

L’invention a donc pour premier objet une capsule dosée pour chocolat chaud ayant un poids total compris entre 20 et 60 g comprenant une enveloppe solide (1) en chocolat ayant un diamètre compris entre 20 et 55 mm et une épaisseur comprise entre 0,5 et 6 mm, ladite capsule dosée présentant un espace intérieur comprenant un sablé chocolaté (2) et au moins 50% d’air (3).The first object of the invention is therefore a metered capsule for hot chocolate having a total weight of between 20 and 60 g comprising a solid envelope (1) of chocolate having a diameter of between 20 and 55 mm and a thickness of between 0.5 and 6 mm, said metered capsule having an interior space comprising a chocolate shortbread (2) and at least 50% of air (3).

L’invention a pour second objet un procédé de préparation d’une capsule dosée pour chocolat chaud présentant un poids total compris entre 20 et 60 g qui consiste à:The second object of the invention is a process for preparing a metered capsule for hot chocolate having a total weight of between 20 and 60 g which consists of:

- former une enveloppe solide en chocolat, d’épaisseur comprise entre 0,5 et 6 mm, en coulant du chocolat dans deux demi-capsules d’un moule de diamètre compris entre 20 et 55 mm,- form a solid chocolate envelope, of thickness between 0.5 and 6 mm, by pouring chocolate into two half-capsules of a mold with a diameter between 20 and 55 mm,

- remplir une des deux demi-capsules en chocolat avec un sablé chocolaté,- fill one of the two chocolate half-capsules with a chocolate shortbread,

- faire légèrement fondre le rebord de la demi-capsule vide, et- slightly melt the edge of the empty half-capsule, and

- coller la demi-capsule vide sur la demi-capsule remplie pour finaliser l’enveloppe solide et obtenir ainsi une capsule parfaitement étanche contenant le sablé chocolaté et au moins 50% d’air.- stick the empty half-capsule on the filled half-capsule to finalize the solid envelope and thus obtain a perfectly sealed capsule containing the chocolate shortbread and at least 50% air.

Dans cette description, à moins qu’il n’en soit spécifié autrement dans le texte, il est entendu que:In this description, unless otherwise specified in the text, it is understood that:

- lorsqu’un intervalle est donné, il inclut les bornes supérieure et inférieure dudit intervalle, ainsi que toutes les valeurs numériques comprises entre les bornes de l’intervalle.- when an interval is given, it includes the upper and lower bounds of said interval, as well as all the numerical values between the bounds of the interval.

- les % sont exprimés en volume/volume ou encore % massique dans le texte, sauf indication contraire.-% are expressed in volume / volume or even% by mass in the text, unless otherwise indicated.

Dans la présente invention, on entend par :In the present invention, by:

- « capsule dosée» une capsule comportant une dose fixe de préparation chocolatée et permettant de préparer, par ajout de une, deux ou trois capsules, une tasse de chocolat chaud d’environ 25cl, correspondant à 20cl de lait et 5cl de préparation. La constitution de la ou les capsules dosées dans leur ensemble, enveloppe et sablé, permet d’obtenir un chocolat chaud onctueux, homogène et savoureux. Une capsule dosée individuelle permet à elle seule, c’est à dire une capsule, de préparer une tasse de chocolat chaud d’environ 25cl, correspondant à 20cl de lait et 5cl de préparation.- "dosed capsule" a capsule comprising a fixed dose of chocolate preparation and making it possible to prepare, by adding one, two or three capsules, a cup of hot chocolate of about 25cl, corresponding to 20cl of milk and 5cl of preparation. The constitution of the capsule (s) dosed as a whole, wrapped and shortbread, makes it possible to obtain a smooth, homogeneous and tasty hot chocolate. An individual dosing capsule alone allows, i.e. a capsule, to prepare a cup of hot chocolate of about 25cl, corresponding to 20cl of milk and 5cl of preparation.

- « sablé chocolaté » un granulé chocolaté comprenant des ingrédients mélangés dans un ordre déterminé et formant un amalgame de plusieurs ingrédients dans chacun des petits grains ainsi obtenus.- “chocolate shortbread” a chocolate granule comprising ingredients mixed in a determined order and forming an amalgam of several ingredients in each of the small grains thus obtained.

- « un espace intérieur comprenant au moins 50% d’air » le fait que l’espace intérieur de la capsule dosée soit constitué d’une demi capsule vide ou non remplie de sablé chocolaté (50% air) et comprenne également des espaces entre les grains du sablé chocolaté (espaces d’air).- "an interior space comprising at least 50% air" the fact that the interior space of the metered capsule consists of an empty half capsule or not filled with chocolate shortbread (50% air) and also includes spaces between the grains of the chocolate shortbread (air spaces).

- « environ » une quantité ou un poids à 5% prêt la valeur exacte indiquée.- "approximately" a quantity or a weight at 5% ready for the exact value indicated.

- « ingrédients naturels» des ingrédients provenant de végétaux extrait directement de la production agricole et non transformé, et excluant des substances chimiques et l’huile de palme.- "natural ingredients" ingredients from plants extracted directly from agricultural production and unprocessed, and excluding chemicals and palm oil.

- « additifs alimentaires » des substances naturelles ou artificielle (chimique) ajoutée à un aliment de façon à modifier ses propriétés. Les additifs alimentaires les plus courants sont le colorant, l'édulcorant (pour donner un goût sucré) et le conservateur.- "food additives" of natural or artificial (chemical) substances added to a food in order to modify its properties. The most common food additives are the color, the sweetener (to give a sweet taste) and the preservative.

- « lait ou eau chaude » du lait ou de l’eau porté à au moins 80°C.- "milk or hot water" milk or water brought to at least 80 ° C.

L’invention a donc pour premier objet une capsule dosée pour chocolat chaud ayant un poids total compris entre 20 et 60 g comprenant une enveloppe solide (1) en chocolat ayant un diamètre compris entre 20 et 55 mm et une épaisseur comprise entre 0,5 et 6 mm, ladite capsule dosée présentant un espace intérieur comprenant un sablé chocolaté (2) et au moins 50% d’air (3).The first object of the invention is therefore a metered capsule for hot chocolate having a total weight of between 20 and 60 g comprising a solid envelope (1) of chocolate having a diameter of between 20 and 55 mm and a thickness of between 0.5 and 6 mm, said metered capsule having an interior space comprising a chocolate shortbread (2) and at least 50% of air (3).

L’espace intérieur de la capsule dosée présente un contenant de type sablé chocolaté qui permet, en combinaison avec la présence d’au moins 50% d’air, et en contact avec de l’eau ou du lait chaud, d’obtenir une fonte très rapide de tous les ingrédients constituant la capsule dosée, formant ainsi un chocolat chaud onctueux, homogène et savoureux.The interior space of the metered capsule has a chocolate shortbread type container which, in combination with the presence of at least 50% air, and in contact with hot water or milk, provides a very rapid melting of all the ingredients constituting the metered capsule, thus forming a smooth, homogeneous and tasty hot chocolate.

Ainsi, la taille de la capsule dosée et de l’enveloppe solide présente un diamètre compris entre 20 et 55 mm, l’épaisseur de l’enveloppe solide doit être comprise entre 0,5 et 6mm et l’espace intérieur de la capsule comprend un sablé chocolaté et au moins 50% d’air. Cette combinaison de caractéristiques de la capsule dosée permet d’obtenir une fonte rapide de celle-ci pour obtenir un chocolat onctueux, homogène et savoureux. Comme cela sera démontré dans les exemples, la variation d’une des caractéristiques de la capsule dosée ne permet pas d’obtenir le résultat escompté, à savoir une fonte rapide et un chocolat onctueux. Les exemples qui suivent démontrent que c’est la combinaison de la présence du sablé chocolaté et de l’air inclus dans l’espace intérieur de l’enveloppe en chocolat qui permet à la capsule dosée selon l’invention de fondre rapidement et donner ainsi un chocolat onctueux, homogène et savoureux.Thus, the size of the metered capsule and of the solid envelope has a diameter between 20 and 55 mm, the thickness of the solid envelope must be between 0.5 and 6mm and the interior space of the capsule includes a chocolate shortbread and at least 50% air. This combination of characteristics of the metered capsule allows it to quickly melt to obtain a smooth, homogeneous and tasty chocolate. As will be demonstrated in the examples, the variation of one of the characteristics of the metered capsule does not allow the desired result to be obtained, namely a rapid melting and a smooth chocolate. The examples which follow demonstrate that it is the combination of the presence of the chocolate shortbread and the air included in the interior space of the chocolate envelope which allows the capsule dosed according to the invention to melt quickly and thus give a smooth, homogeneous and tasty chocolate.

Dans un mode de réalisation préférentielle, les grains du sablé chocolaté présentent une taille comprise environ entre 0,1 et 3,0 mm.In a preferred embodiment, the grains of the chocolate shortbread have a size of between approximately 0.1 and 3.0 mm.

La réalisation du sablé chocolaté est connue de l’homme du métier et la taille des grains dépend de la proportion de matière liquide contenue dans le mélange. Plus cette proportion est grande, plus les grains sont gros.The production of chocolate shortbread is known to a person skilled in the art and the size of the grains depends on the proportion of liquid material contained in the mixture. The higher this proportion, the larger the grains.

Dans encore un autre mode de réalisation préférentiel, l’enveloppe solide en chocolat présente un diamètre d’environ 30 mm, 40 mm ou 50 mm, de préférence d’environ 40 mm ou de 50 mm. Le diamètre est de préférence de 40 mm ou 50 mm.In yet another preferred embodiment, the solid chocolate envelope has a diameter of about 30 mm, 40 mm or 50 mm, preferably about 40 mm or 50 mm. The diameter is preferably 40 mm or 50 mm.

Lorsque l’enveloppe solide en chocolat présente un diamètre de 40 mm, il est nécessaire d’utiliser deux capsules dosées pour la préparation d’un chocolat chaud onctueux, homogène et savoureux.When the solid chocolate envelope has a diameter of 40 mm, it is necessary to use two metered capsules for the preparation of a smooth, homogeneous and tasty hot chocolate.

Lorsque l’enveloppe solide présente un diamètre de 50 mm, une capsule dosée est suffisante pour la préparation d’un chocolat chaud onctueux, homogène et savoureux. Dans un mode de réalisation très préférentiel, la capsule dosée individuelle présente un diamètre de 50 mm.When the solid envelope has a diameter of 50 mm, a metered capsule is sufficient for the preparation of a smooth, homogeneous and tasty hot chocolate. In a very preferred embodiment, the individual metered capsule has a diameter of 50 mm.

Dans encore un autre mode de réalisation préférentiel, le sablé chocolaté comprend de la poudre de cacao, du sucre, du praliné noisette et un extrait naturel de vanille. D’autres ingrédients naturels peuvent être ajoutés tels que de la cannelle, du caramel, du gingembre...In yet another preferred embodiment, the chocolate shortbread comprises cocoa powder, sugar, hazelnut praline and a natural vanilla extract. Other natural ingredients can be added such as cinnamon, caramel, ginger ...

Dans un mode de réalisation encore plus préférentiel, la capsule dosée selon l’invention est constituée dans son ensemble exclusivement d’ingrédients naturels.In an even more preferred embodiment, the capsule dosed according to the invention consists as a whole exclusively of natural ingredients.

Dans un autre mode de réalisation préférentiel, l’espace intérieur de la capsule dosée comprend jusqu’à 70% d’air (3). Cette proportion d’air provient d’une part du fait que seule une moitié de capsule soit remplie de sablé chocolaté et d’autre part que le sablé chocolaté lui-même comprenne de l’air.In another preferred embodiment, the interior space of the metered capsule comprises up to 70% air (3). This proportion of air comes on the one hand from the fact that only half a capsule is filled with chocolate shortbread and on the other hand that the chocolate shortbread itself includes air.

Ces deux caractéristiques, sablé et air, sont essentielles en combinaison au mode de dissolution efficace de la capsule dosée selon l’invention, avec les caractéristiques de l’épaisseur et du diamètre de l’enveloppe en chocolat.These two characteristics, shortbread and air, are essential in combination with the effective dissolution mode of the metered capsule according to the invention, with the characteristics of the thickness and diameter of the chocolate shell.

L’invention a pour second objet un procédé de préparation d’une capsule dosée pour chocolat chaud présentant un poids total compris entre 20 et 60 g qui consiste à:The second object of the invention is a process for preparing a metered capsule for hot chocolate having a total weight of between 20 and 60 g which consists of:

- former une enveloppe solide d’épaisseur comprise entre 0,5 et 6 mm en coulant deux demi-capsules en chocolat dans un moule ayant un diamètre compris entre 30 et 55 mm,- form a solid envelope with a thickness between 0.5 and 6 mm by pouring two chocolate half-capsules into a mold having a diameter between 30 and 55 mm,

- remplir une des deux demi-capsules en chocolat avec un sablé chocolaté,- fill one of the two chocolate half-capsules with a chocolate shortbread,

- faire légèrement fondre le rebord de la demi-capsule vide, et- slightly melt the edge of the empty half-capsule, and

- coller la demi-capsule vide sur la demi-capsule remplie pour finaliser l’enveloppe solide et obtenir ainsi une capsule parfaitement étanche contenant un espace intérieur comprenant le sablé chocolaté et au moins 50% d’air.- stick the empty half-capsule on the filled half-capsule to finalize the solid envelope and thus obtain a perfectly sealed capsule containing an interior space comprising the chocolate shortbread and at least 50% air.

Dans un mode de réalisation préférentiel du procédé de préparation selon l’invention, les deux demi-capsules constituant l’enveloppe solide ont une épaisseur d’environ 1,5 mm.In a preferred embodiment of the preparation process according to the invention, the two half-capsules constituting the solid envelope have a thickness of approximately 1.5 mm.

Dans encore un autre mode de réalisation préférentiel du procédé de préparation selon l’invention, l’enveloppe solide présente un diamètre de 30 mm ou 50 mm et l’espace intérieur comprend jusqu’à 70%.In yet another preferred embodiment of the preparation process according to the invention, the solid envelope has a diameter of 30 mm or 50 mm and the interior space comprises up to 70%.

A titre illustratif, des exemples préférés de mode de réalisation de l’invention sont décrits ci-dessous.By way of illustration, preferred examples of embodiment of the invention are described below.

L’invention et les avantages qui en découlent seront mieux compris à la lecture de la description et des modes de réalisation non limitatifs qui suivent, rédigés au regard de la figure annexée dans laquelle:The invention and the advantages which ensue therefrom will be better understood on reading the description and the nonlimiting embodiments which follow, written with reference to the appended figure in which:

- La figure 1 représente une capsule dosée pour chocolat chaud en coupe. L’enveloppe solide (1) formée de chocolat présente un espace intérieur comprenant un sablé chocolaté (2) et de l’air (3).- Figure 1 shows a metered capsule for hot chocolate in section. The solid envelope (1) formed of chocolate has an interior space comprising a chocolate shortbread (2) and air (3).

Exemple 1: Procédé de fabrication d’une capsule dosée pour chocolat chaud selon l’inventionExample 1: Method of Manufacturing a Dosed Capsule for Hot Chocolate According to the Invention

1- Une enveloppe en chocolat (masse de cacao, sucre, beurre de cacao, émulsifiant (lécithine de soja), arôme naturel de vanille) est réalisée par le moulage de deux demi-capsules dans des moules contenant des empreintes de 50 mm de diamètre. Une épaisseur de 1,5 mm est formée. Les deux demi-capsules ainsi obtenues pèsent 14g.1- A chocolate wrap (cocoa mass, sugar, cocoa butter, emulsifier (soy lecithin), natural vanilla flavor) is produced by molding two half-capsules in molds containing impressions of 50 mm in diameter . A thickness of 1.5 mm is formed. The two half-capsules thus obtained weigh 14g.

2- Parallèlement on prépare un sablé ou «granulé» : les ingrédients sont ajoutés l’un après l’autre, dans un ordre précis, dans un récipient et mélangés au fouet de façon continue au fur et à mesure de leur intégration.2- At the same time, a shortbread or "granule" is prepared: the ingredients are added one after the other, in a precise order, to a container and mixed with a whisk continuously as they are incorporated.

L’ordre d’intégration des ingrédients est :The order of integration of the ingredients is:

1- Poudre de cacao (entre 4g et 4.50g)1- Cocoa powder (between 4g and 4.50g)

2- Sucre (entre 6.50g et 7g)2- Sugar (between 6.50g and 7g)

3- Praliné noisette (entre 3.20g et 3.70g)3- Hazelnut praline (between 3.20g and 3.70g)

4- Extrait naturel de vanille (entre 1.25g et 1.75g)4- Natural vanilla extract (between 1.25g and 1.75g)

Les grains obtenus sont de tailles diverses pouvant varier entre 0.1mm et 3 mm.The grains obtained are of various sizes which can vary between 0.1mm and 3 mm.

Différents autres ingrédients peuvent être utilisés afin de proposer des saveurs différentes.Different other ingredients can be used to offer different flavors.

Le principe de préparation du sablé est le même que celui de la pâte sablée en pâtisserie. Ce mode de préparation permet d’amalgamer plusieurs ingrédients dans chacun des petits grains de sablé ainsi obtenus et d’obtenir un sablé comportant de 10 à 20% d’air en volume.The principle of preparing shortbread is the same as that of shortbread pastry. This method of preparation allows several ingredients to be amalgamated in each of the small grains of shortbread thus obtained and to obtain a shortbread containing 10 to 20% air by volume.

La taille des grains de sablé varie entre 0.1 mm et 3 mm.The size of the shortbread grains varies between 0.1 mm and 3 mm.

Le poids total du sablé utilisé pour remplir une demi sphère de 50 mm est de 16g.The total weight of the shortbread used to fill a half sphere of 50 mm is 16g.

3- On remplit une des demi-capsules par la préparation sablée en granulés préparée en 2).3- One of the half-capsules is filled with the shortbread preparation in granules prepared in 2).

4- Les bords de la seconde demi-capsule sont légèrement fondus afin de les souder aux bords de la première et ainsi constituer une capsule complète et hermétique qui jouera son rôle de capsule protectrice pour la préparation du sablé chocolaté à l’intérieur.4- The edges of the second half-capsule are slightly melted in order to weld them to the edges of the first and thus constitute a complete and hermetic capsule which will play its role of protective capsule for the preparation of chocolate shortbread inside.

On obtient une capsule dosée individuelle de 30 g.An individual dose capsule of 30 g is obtained.

Exemple 2 : Expérience visant à comparer le temps de fonte de la capsule selon l’invention avec des produits de l’art antérieurExample 2 Experiment to Compare the Melting Time of the Capsule According to the Invention with Products of the Prior Art

On prépare une capsule sphérique (1) pleine pesant le même poids que celle de l’exemple 1, soit 30 g et contenant strictement les mêmes ingrédients mais sous forme compacte et homogène. Le diamètre de la capsule est de 40mm.A full spherical capsule (1) is prepared, weighing the same weight as that of Example 1, ie 30 g and containing strictly the same ingredients but in a compact and homogeneous form. The diameter of the capsule is 40mm.

On prépare une capsule (2) de 50 mm de diamètre que l’on remplit avec les ingrédients du sablé chocolaté mais sans effectuer de préparation de type sablée (2). Les ingrédients sont sous forme de poudre. La masse est de 30 g au total et l’espace intérieur présente au moins 50% d’air.A 50 mm diameter capsule (2) is prepared which is filled with the ingredients for the chocolate shortbread but without making a shortbread type preparation (2). The ingredients are in powder form. The mass is 30 g in total and the interior space has at least 50% air.

La capsule dosée individuelle selon l’invention de l’exemple 1 (nommée 3) et une capsule dosée selon l’invention présentant un diamètre de l’enveloppe de 30 mm (nommée 4) sont comparées aux deux capsules décrites ci-dessus.The individual metered capsule according to the invention of example 1 (named 3) and a metered capsule according to the invention having a diameter of the envelope of 30 mm (named 4) are compared with the two capsules described above.

Pour cette expérience, chacune des capsules a été placée dans une tasse et 20cl de lait chauffé à une température de 80° C a été versé dessus.For this experiment, each of the capsules was placed in a cup and 20cl of milk heated to a temperature of 80 ° C was poured over it.

Les résultats sont donnés dans le tableau 1.The results are given in Table 1.

TABLEAU 1TABLE 1

Type de capsule Type of capsule Capsule présentant une préparation compacte et homogène (1) Capsule with a compact and homogeneous preparation (1) Capsule 50 mm remplie pour moitié avec les ingrédients non agglomérés en grains (2) 50 mm capsule half filled with non-agglomerated grain ingredients (2) Capsule 50 mm remplie pour moitié avec les ingrédients agglomérés en grains (3) selon l’invention 50 mm capsule half filled with the agglomerated grain ingredients (3) according to the invention 2 Capsules de 30 mm remplies pour moitié avec les ingrédients agglomérés en grains (4) selon l’invention 2 30 mm capsules half filled with the agglomerated grain ingredients (4) according to the invention Temps de fonte Time to melting 4 minutes 4 minutes 2 min 2 min 40 secondes 40 seconds 30 secondes 30 seconds Homogénéité Homogeneity Résultat non homogène, résidus non fondus importants Non-homogeneous result, significant unmelted residues Dissociation entre les ingrédients qui coulent et ceux qui flottent. Homogénéité difficile à obtenir même en mélangeant activement l’ensemble. Dissociation between the ingredients that flow and those that float. Homogeneity difficult to obtain even by actively mixing the whole. Fonte totale de l’ensemble très rapidement, très bonne homogénéité avec seulement quelques tours de cuillère dans les dernières secondes Total melting of the whole very quickly, very good homogeneity with only a few spoon turns in the last seconds Fonte totale de l’ensemble très rapidement, très bonne homogénéité avec seulement quelques tours de cuillère dans les dernières secondes Total melting of the whole very quickly, very good homogeneity with only a few spoon turns in the last seconds

La capsule selon l’invention (3) préparée à l’exemple 1 flotte environ 30 secondes. Grâce à l’action de la chaleur, elle coule et libère les granulés qui n’ont besoin que de moins de 10 secondes pour fondre entièrement. Cette fonte rapide des granulés est due à leur petite taille et au fait qu’ils ne flottent pas, cela les rend beaucoup plus solubles. L’intervention avec une cuillère est très limitée, quelques tours dans la tasse au cours des 10 dernières secondes suffisent pour obtenir un chocolat chaud homogène, onctueux et savoureux.The capsule according to the invention (3) prepared in Example 1 floats for around 30 seconds. Thanks to the action of heat, it flows and releases the granules which only need less than 10 seconds to fully melt. This rapid melting of the granules is due to their small size and the fact that they do not float, which makes them much more soluble. The intervention with a spoon is very limited, a few turns in the cup in the last 10 seconds are enough to obtain a homogeneous, smooth and tasty hot chocolate.

La capsule selon l’invention (4) se dissout en 30 secondes, de la même façon que décrite pour la capsule (3).The capsule according to the invention (4) dissolves in 30 seconds, in the same way as described for the capsule (3).

La capsule pleine (1) coule immédiatement et, même si elle est constamment déplacée à l’aide d’une cuillère, met 4 minutes à fondre et laisse d’importants résidus au fond de la tasse, certainement à cause du refroidissement du lait. Ce type de capsule présente les mêmes inconvénients des préparations en cubes pleins ou en sphères pleines présents sur le marché.The full capsule (1) drips immediately and, even if it is constantly moved with a spoon, takes 4 minutes to melt and leaves significant residue at the bottom of the cup, probably due to the cooling of the milk. This type of capsule has the same disadvantages of preparations in solid cubes or in solid spheres present on the market.

Pour la capsule (2), la poudre de cacao flotte et compromet la fonte homogène et rapide de la capsule et de son contenu. L’expérience montre qu’une fois que la capsule est dans le lait chaud, 5 la partie inférieure fond, le lait pénètre dans la capsule, le cacao en poudre flotte alors à l’intérieur de la capsule, crée une sorte de nappe à la surface et retarde considérablement la coulée de la partie supérieure qui reste en suspension. L’obtention d’un mélange homogène est alors très difficile même en mélangeant avec une cuillère.For the capsule (2), the cocoa powder floats and compromises the homogeneous and rapid melting of the capsule and its contents. Experience shows that once the capsule is in the hot milk, the bottom part melts, the milk enters the capsule, the cocoa powder then floats inside the capsule, creating a sort of tablecloth. the surface and considerably delays the pouring of the upper part which remains in suspension. Obtaining a homogeneous mixture is therefore very difficult even when mixing with a spoon.

Les capsules dosées selon l’invention présentent une fonte rapide de 30 et 40 secondes selon le diamètre de l’enveloppe. Le chocolat chaud est homogène, onctueux et savoureuxThe capsules dosed according to the invention have a rapid melting of 30 and 40 seconds depending on the diameter of the envelope. The hot chocolate is homogeneous, creamy and tasty

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Capsule dosée pour chocolat chaud ayant un poids total compris entre 20 et 60 g comprenant une enveloppe solide (1) en chocolat ayant un diamètre compris entre 20 et 55 mm et une épaisseur comprise entre 0,5 et 6 mm, caractérisée en ce qu’elle présente un espace intérieur comprenant un sablé chocolaté (2) et au moins 50% d’air (3).1. Dosed capsule for hot chocolate having a total weight of between 20 and 60 g comprising a solid envelope (1) of chocolate having a diameter of between 20 and 55 mm and a thickness of between 0.5 and 6 mm, characterized in that that it has an interior space comprising a chocolate shortbread (2) and at least 50% air (3). 2. Capsule selon la revendication 1 caractérisée en ce que les grains du sablé chocolaté (2) présentent une taille comprise environ entre 0,1 et 3,0 mm.2. Capsule according to claim 1 characterized in that the grains of the chocolate shortbread (2) have a size of between approximately 0.1 and 3.0 mm. 3. Capsule selon l’une des revendications 1 et 2 caractérisée en ce que l’enveloppe solide (1) en chocolat présente un diamètre d’environ 30 mm, 40 mm ou 50 mm.3. Capsule according to one of claims 1 and 2 characterized in that the solid envelope (1) of chocolate has a diameter of about 30 mm, 40 mm or 50 mm. 4. Capsule selon l’une quelconque des revendications 1 à 3 caractérisée en ce que la capsule dosée est individuelle et présente un diamètre de 50 mm.4. Capsule according to any one of claims 1 to 3 characterized in that the metered capsule is individual and has a diameter of 50 mm. 5. Capsule selon l’une quelconque des revendications 1 à 4 caractérisée en ce que le sablé chocolaté (2) comprend de la poudre de cacao, du sucre, du praliné noisette et un extrait naturel de vanille.5. Capsule according to any one of claims 1 to 4 characterized in that the chocolate shortbread (2) comprises cocoa powder, sugar, hazelnut praline and a natural vanilla extract. 6. Capsule selon l’une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que l’espace intérieur comprend jusqu’à 70% d’air (3) à l’intérieur de l’enveloppe.6. Capsule according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the interior space comprises up to 70% of air (3) inside the envelope. 7. Capsule selon l’une quelconque des revendications précédentes caractérisée en ce l’épaisseur de l’enveloppe solide (1) est d’environ 1,5 mm.7. Capsule according to any one of the preceding claims, characterized in that the thickness of the solid envelope (1) is approximately 1.5 mm. 8. Procédé de préparation d’une capsule dosée pour chocolat chaud présentant un poids total compris entre 20 et 60 g qui consiste à:8. Method for preparing a metered capsule for hot chocolate having a total weight of between 20 and 60 g which consists of: - former une enveloppe solide en chocolat, d’épaisseur comprise entre 0,5 et 6 mm ,en coulant du chocolat dans deux demi-capsules d’un moule de diamètre compris entre 20 et 55 mm,- form a solid chocolate envelope, of thickness between 0.5 and 6 mm, by pouring chocolate into two half-capsules of a mold with a diameter between 20 and 55 mm, - remplir une des deux demi-capsules en chocolat avec un sablé chocolaté,- fill one of the two chocolate half-capsules with a chocolate shortbread, - faire légèrement fondre le rebord de la demi-capsule vide, et- slightly melt the edge of the empty half-capsule, and - coller la demi-capsule vide sur la demi-capsule remplie pour finaliser l’enveloppe solide et obtenir ainsi une capsule parfaitement étanche contenant un espace intérieur comprenant le sablé chocolaté et au moins 50% d’air.- stick the empty half-capsule on the filled half-capsule to finalize the solid envelope and thus obtain a perfectly sealed capsule containing an interior space comprising the chocolate shortbread and at least 50% air. 9. Procédé de préparation selon la revendication 8, caractérisé en ce que les deux demi-capsules constituant l’enveloppe solide ont une épaisseur d’environ 1,5 mm.9. Preparation process according to claim 8, characterized in that the two half-capsules constituting the solid envelope have a thickness of about 1.5 mm. 10. Procédé selon l’une des revendications 8 et 9, caractérisé en ce que la capsule présente un diamètre de 30 mm, 40 mm ou 50 mm et comprend jusqu’à 70% d’air à l’intérieur de l’enveloppe.10. Method according to one of claims 8 and 9, characterized in that the capsule has a diameter of 30 mm, 40 mm or 50 mm and comprises up to 70% of air inside the envelope.
FR1762581A 2017-12-20 2017-12-20 DOSED CAPSULE FOR HOT CHOCOLATE AND PROCESS FOR PREPARING THE SAME Active FR3075002B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1762581A FR3075002B1 (en) 2017-12-20 2017-12-20 DOSED CAPSULE FOR HOT CHOCOLATE AND PROCESS FOR PREPARING THE SAME

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1762581A FR3075002B1 (en) 2017-12-20 2017-12-20 DOSED CAPSULE FOR HOT CHOCOLATE AND PROCESS FOR PREPARING THE SAME
FR1762581 2017-12-20

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3075002A1 true FR3075002A1 (en) 2019-06-21
FR3075002B1 FR3075002B1 (en) 2020-02-07

Family

ID=61655920

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1762581A Active FR3075002B1 (en) 2017-12-20 2017-12-20 DOSED CAPSULE FOR HOT CHOCOLATE AND PROCESS FOR PREPARING THE SAME

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3075002B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE1029490B1 (en) * 2021-10-26 2023-01-12 Frank DECOCK FOOD PRODUCT FOR MELTING AND/OR DISSOLVING IN A LIQUID
BE1030851B1 (en) * 2022-09-08 2024-04-09 Belvas Sprl CHOCOLATE CONFECTIONERY FOR HOT CHOCOLATE DRINK

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2022169820A1 (en) * 2021-02-02 2022-08-11 Coastal Cocktails, Inc. Specialty food products and methods for manufacturing the same

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4925683A (en) * 1987-12-10 1990-05-15 Nestec S.A. Beverage capsules
WO2001078519A1 (en) * 2000-04-14 2001-10-25 Societe Des Produits Nestle S.A. Shell-type confectionery product
FR2884392A1 (en) * 2005-04-18 2006-10-20 Yves Guattari Water-soluble food pellet, for addition to hot water or milk to produce aromatized drinks, e.g. chocolate drinks, has nucleus of compacted, agglomerated, aromatized powder
US20080003343A1 (en) * 2006-06-29 2008-01-03 Patriek Destrooper Dissolving element
FR2902976A1 (en) * 2006-07-03 2008-01-04 Kevin Lefeuvre Fabricating chocolate crackles in a shape e.g. balls like grape seed/capsules, comprises coating solid state confectionary product in two rigid half shells, adding praline with gasified sugar, and supplying the praline to the half shells
US20100055257A1 (en) * 2008-08-31 2010-03-04 Dana Petersen Hervig Chocolate candy
WO2011027621A1 (en) * 2009-09-03 2011-03-10 株式会社ロッテ Chocolate product and production method therefor
GB2521850A (en) * 2014-01-06 2015-07-08 Kraft Foods R & D Inc Confectionery product and process for its preparation
US20160255857A1 (en) * 2015-03-03 2016-09-08 Chocolate House Incubator Retail, Llc Food products with shells that are dissolved or melted to release ingredients and form heated beverages

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4925683A (en) * 1987-12-10 1990-05-15 Nestec S.A. Beverage capsules
WO2001078519A1 (en) * 2000-04-14 2001-10-25 Societe Des Produits Nestle S.A. Shell-type confectionery product
FR2884392A1 (en) * 2005-04-18 2006-10-20 Yves Guattari Water-soluble food pellet, for addition to hot water or milk to produce aromatized drinks, e.g. chocolate drinks, has nucleus of compacted, agglomerated, aromatized powder
US20080003343A1 (en) * 2006-06-29 2008-01-03 Patriek Destrooper Dissolving element
FR2902976A1 (en) * 2006-07-03 2008-01-04 Kevin Lefeuvre Fabricating chocolate crackles in a shape e.g. balls like grape seed/capsules, comprises coating solid state confectionary product in two rigid half shells, adding praline with gasified sugar, and supplying the praline to the half shells
US20100055257A1 (en) * 2008-08-31 2010-03-04 Dana Petersen Hervig Chocolate candy
WO2011027621A1 (en) * 2009-09-03 2011-03-10 株式会社ロッテ Chocolate product and production method therefor
GB2521850A (en) * 2014-01-06 2015-07-08 Kraft Foods R & D Inc Confectionery product and process for its preparation
US20160255857A1 (en) * 2015-03-03 2016-09-08 Chocolate House Incubator Retail, Llc Food products with shells that are dissolved or melted to release ingredients and form heated beverages

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE1029490B1 (en) * 2021-10-26 2023-01-12 Frank DECOCK FOOD PRODUCT FOR MELTING AND/OR DISSOLVING IN A LIQUID
WO2023073015A1 (en) * 2021-10-26 2023-05-04 Frank DECOCK Floatable food product for melting and/or dissolving in a liquid
BE1030851B1 (en) * 2022-09-08 2024-04-09 Belvas Sprl CHOCOLATE CONFECTIONERY FOR HOT CHOCOLATE DRINK

Also Published As

Publication number Publication date
FR3075002B1 (en) 2020-02-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6946189B2 (en) How to improve or maintain the physical characteristics of a substance
FR3075002A1 (en) HOT CHOCOLATE DOSED CAPSULE AND PROCESS FOR PREPARING THE SAME
CN111084265A (en) Chocolate sauce formula used as stuffing for flowing core
EP3364780B1 (en) Food dough and method for producing such a dough
EP0222804A1 (en) Incorporation of aspartame in sugar-containing food.
CN107683939A (en) A kind of herbal tea candy and preparation method thereof
WO2006074939A2 (en) Device and method for preparing hot chocolate milk
JP3605399B2 (en) Processed rice cake-like food and method for producing the same
JP2009261382A (en) Marshmallow for confectionery production and method for producing the same
EP2736352B1 (en) Method for preparing a food composition using cream of rice
JPS62248463A (en) Jelly substance containing liquid phase therein and production thereof
BE1030851B1 (en) CHOCOLATE CONFECTIONERY FOR HOT CHOCOLATE DRINK
US20060233924A1 (en) Implement for adding ingredients to beverages
EP1675468B1 (en) Cake mixture
US20220087296A1 (en) Flavored melt formulation
RU2164756C1 (en) Sugary confectionery product
KR102714937B1 (en) Frozen dessert and method for producing same
EP4255207B1 (en) Cocoa food preparation product suitable to prepare a hot chocolate drink and process thereof
RU2813600C1 (en) Confectionery chocolate “bomb” for placement in hot drink
NL2028441B1 (en) Resilient food product on a stick
KR20230001608U (en) Dried fruit syrup with concentrate and scent.
JP4178051B2 (en) Rare cheesecake and method for producing the same
FR2970842A1 (en) Sugar coated tablet made of a core coated with a hard coating layer, where the core comprises a chocolate shell defining a chamber filled with a liquid or semi-liquid feed
JP4849314B2 (en) Liquor-containing solid food and method for producing the same
Migoya Frozen desserts

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20190621

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8