FR3067572B1

FR3067572B1 - ARTIFICIAL EYE DISPENSER COMPRISING A PROTECTIVE CAP

Info

Publication number: FR3067572B1
Application number: FR1755410A
Authority: FR
Inventors: Melodie Bazinval; Yann Crapet
Original assignee: Albea Services SAS
Current assignee: Albea Services SAS
Priority date: 2017-06-15
Filing date: 2017-06-15
Publication date: 2019-06-28
Anticipated expiration: 2037-06-15
Also published as: FR3067572A1

Abstract

L'invention concerne un distributeur de cils artificiels (10) comprenant : - un boîtier (11) muni d'une ouverture de distribution (12), - une bande de support (13) logée à l'intérieur du boîtier (11) et sur laquelle les cils artificiels sont fixés, - un organe d'entraînement (14, 15, 16) conçu pour entraîner un déplacement de la bande de support (13) par rapport au boîtier (11), à l'intérieur dudit boîtier (11), de sorte à acheminer les cils artificiels fixés sur la bande de support (13) jusqu'à l'ouverture de distribution (12) où les cils artificiels sont extraits du boîtier (11), - un bouchon de protection (17) conçu pour fermer l'ouverture de distribution (12) dans une position de repos du distributeur de cils artificiels (10) et pour libérer l'ouverture de distribution (12) dans une position de distribution du distributeur de cils artificiels (10) dans laquelle les cils artificiels sont acheminés vers l'ouverture de distribution (12), le bouchon de protection étant conçu pour fermer et ouvrir l'ouverture de distribution à plusieurs reprises.The invention relates to an artificial eyelash dispenser (10) comprising: - a housing (11) provided with a dispensing opening (12), - a support band (13) housed inside the housing (11) and on which the artificial eyelashes are attached, - a drive member (14, 15, 16) adapted to cause the support strip (13) to move relative to the housing (11), within said housing (11). ), so as to route the artificial eyelashes fixed on the support band (13) to the dispensing opening (12) where the artificial eyelashes are extracted from the casing (11), - a protective cap (17) designed for closing the dispensing opening (12) in a resting position of the artificial eyelash dispenser (10) and for releasing the dispensing opening (12) in a dispensing position of the artificial eyelash dispenser (10) in which the artificial eyelashes are routed to the dispensing aperture (12), the protective cap being designed to close and open the dispensing opening several times.

Description

Distributeur de cils artificiels comprenant un bouchon de protection L’invention concerne un distributeur de cils artificiels comprenant un bouchon de protection.The invention relates to an artificial eyelash dispenser comprising a protective cap.

Il est connu de prévoir un distributeur de cils artificiels comprenant un boîtier muni d’une ouverture de distribution et une bande de support sur laquelle les cils artificiels sont fixés. La bande de support est installée à l’intérieur du boîtier et permet d’acheminer les cils artificiels jusqu’à l’ouverture de distribution où ils sont extraits de l’intérieur du boîtier pour être ensuite appliqués sur la base des cils d’un utilisateur.It is known to provide an artificial eyelash dispenser comprising a housing provided with a dispensing opening and a support band on which the artificial eyelashes are fixed. The support band is installed inside the case and allows the artificial eyelashes to be transported to the dispensing opening where they are extracted from the inside of the case and then applied to the base of the eyelashes of a case. user.

Cependant, il peut arriver avec un tel distributeur de cils artificiels que des poussières entrent à l’intérieur du boîtier, via l’ouverture de distribution, et viennent encrasser le distributeur de cils artificiels, notamment lorsque ce dernier n’est pas utilisé. Cette situation peut être problématique en termes d’hygiène, les cils artificiels étant prévus pour être posés à la racine des cils de l’utilisateur, à proximité de ses yeux.However, it can happen with such an artificial eyelash dispenser that dust enter the interior of the housing, via the dispensing opening, and foul the artificial eyelash dispenser, especially when the latter is not used. This situation can be problematic in terms of hygiene, the artificial eyelashes being designed to be placed at the root of the eyelashes of the user, close to his eyes.

La présente invention a pour but de proposer un distributeur de cils artificiels plus hygiénique.The present invention aims to provide a distributor of artificial eyelashes more hygienic.

Ainsi l’invention concerne un distributeur de cils artificiels comprenant : - un boîtier muni d’une ouverture de distribution, - une bande de support logée à l’intérieur du boîtier et sur laquelle les cils artificiels sont fixés, et - un organe d’entraînement conçu pour entraîner un déplacement de la bande de support par rapport au boîtier, à l’intérieur dudit boîtier, de sorte à acheminer les cils artificiels fixés sur la bande de support jusqu’à l’ouverture de distribution où les cils artificiels sont extraits du boîtier.Thus, the invention relates to an artificial eyelash dispenser comprising: - a casing provided with a dispensing opening, - a support band housed inside the casing and on which the artificial eyelashes are fixed, and - an organ of a drive adapted to cause the support band to move relative to the housing, within said housing, so as to route the artificial eyelashes attached to the support band to the dispensing opening where the artificial eyelashes are extracted of the case.

Selon l’invention, le distributeur de cils artificiels comprend en outre un bouchon de protection conçu pour fermer l’ouverture de distribution dans une position de repos du distributeur de cils artificiels et pour libérer l’ouverture de distribution dans une position de distribution du distributeur de cils artificiels dans laquelle les cils artificiels sont acheminés vers l’ouverture de distribution, le bouchon de protection étant conçu pour fermer et ouvrir l’ouverture de distribution à plusieurs reprises.According to the invention, the artificial eyelash dispenser further comprises a protective cap adapted to close the dispensing opening in a rest position of the artificial eyelash dispenser and to release the dispensing opening in a dispenser dispensing position. artificial eyelashes in which the artificial eyelashes are conveyed to the dispensing opening, the protective cap being adapted to close and open the dispensing opening several times.

De cette manière, le bouchon de protection évite que des poussières entrent à l’intérieur du boîtier lorsque le distributeur de cils artificiels est en position de repos. Le distributeur de cils artificiels est ainsi plus hygiénique.In this way, the protective cap prevents dust from entering the casing when the artificial eyelash dispenser is in the rest position. The artificial eyelash dispenser is thus more hygienic.

Selon différents modes de réalisation de l’invention, qui pourront être pris ensemble ou séparément : - l’ouverture de distribution est logée dans une portion du boîtier ; - le bouchon de protection est conçu pour être rapporté sur la portion du boîtier et fermer l’ouverture de distribution dans la position de repos du distributeur de cils artificiels et pour être retiré de la portion du boîtier et libérer l’ouverture de distribution dans la position de distribution du distributeur de cils artificiels ; - le bouchon de protection est conçu pour être rapporté et retiré du boîtier à plusieurs reprises ; - le bouchon de protection est conçu pour être assemblé de manière réversible à la portion du boîtier par emboîtement élastique ; - le bouchon de protection est conçu pour être assemblé de manière réversible à la portion du boîtier par vissage ; - le bouchon de protection comprend un corps s’étendant suivant un axe d’extension et dans lequel est formé un logement de forme complémentaire avec une surface extérieure de la portion du boîtier, le logement étant conçu pour recevoir ladite portion du boîtier, lorsque le distributeur de cils artificiels est en position de repos ; - le corps du bouchon de protection comprend une ouverture d’accès au logement par laquelle la portion du boîtier est introduite à l’intérieur du logement et un fond opposé à ladite ouverture d’accès ; - le fond est agencé en regard de l’ouverture de distribution du boîtier, lorsque le distributeur de cils artificiels est en position de repos ; - l’ouverture de distribution du boîtier et l’ouverture d’accès au logement du corps du bouchon de protection sont coaxiales, lorsque le distributeur de cils artificiels est en position de repos ; - le corps du bouchon de protection comprend au moins une paire d’évidements ou de méplats agencés de manière diamétralement opposée par rapport à l’axe d’extension du corps ; - le corps du bouchon de protection comprend : o un réservoir formé dans le corps et destiné à recevoir de la colle pour encoller les cils artificiels extraits du boîtier, o une ouverture d’accès au réservoir, et o un obturateur conçu pour obturer l’ouverture d’accès au réservoir dans une position de fermeture du réservoir et pour libérer l’ouverture d’accès au réservoir dans une position d’ouverture du réservoir ; - les ouvertures d’accès au logement et au réservoir du bouchon de protection sont coaxiales ; - les ouvertures d’accès au logement et au réservoir du corps sont agencées à des extrémités opposées du corps, suivant l’axe d’extension du corps ; - l’obturateur comprend une tête conçue pour obturer l’ouverture d’accès du réservoir dans la position de fermeture du réservoir et une partie applicatrice s’étendant depuis la tête de l’obturateur, la partie applicatrice étant agencée à l’intérieur du réservoir dans la position de fermeture du réservoir, la partie applicatrice étant en outre destinée à appliquer de la colle à des cils artificiels dans la position d’ouverture du réservoir. L’invention sera mieux comprise, et d’autres buts, détails, caractéristiques et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement au cours de la description explicative détaillée qui va suivre, d'au moins un mode de réalisation de l’invention donné à titre d’exemple purement illustratif et non limitatif, en référence aux dessins schématiques annexés.According to various embodiments of the invention, which may be taken together or separately: the dispensing opening is housed in a portion of the housing; - the protective cap is designed to be attached to the housing portion and close the dispensing opening in the rest position of the artificial eyelash dispenser and to be removed from the housing portion and release the dispensing opening in the dispensing position of the artificial eyelash dispenser; - the protective cap is designed to be attached and removed from the housing several times; - The protective cap is designed to be assembled reversibly to the housing portion by elastic interlocking; - The protective cap is designed to be assembled reversibly to the portion of the housing by screwing; the protective cap comprises a body extending along an axis of extension and in which is formed a housing of complementary shape with an outer surface of the portion of the housing, the housing being designed to receive said portion of the housing, when the artificial eyelash dispenser is in the rest position; the body of the protective cap comprises an access opening to the housing through which the housing portion is inserted inside the housing and a bottom opposite said access opening; - The bottom is arranged opposite the dispensing opening of the housing, when the artificial eyelash dispenser is in the rest position; - The dispensing opening of the housing and the access opening to the housing of the body of the protective cap are coaxial, when the artificial eyelash dispenser is in the rest position; - The body of the protective cap comprises at least one pair of recesses or flats arranged diametrically opposite to the axis of extension of the body; the body of the protective cap comprises: a reservoir formed in the body and intended to receive glue for gluing artificial eyelashes extracted from the casing, an access opening to the reservoir, and a shutter designed to close the reservoir. opening access to the reservoir in a closed position of the reservoir and to release the access opening to the reservoir in an open position of the reservoir; - Access openings to the housing and the reservoir of the protective cap are coaxial; - The access openings to the housing and the tank of the body are arranged at opposite ends of the body, along the axis of extension of the body; the shutter comprises a head designed to close the access opening of the reservoir in the closed position of the reservoir and an applicator part extending from the head of the shutter, the applicator part being arranged inside the reservoir in the closed position of the reservoir, the applicator portion being further intended to apply glue to artificial eyelashes in the open position of the reservoir. The invention will be better understood, and other objects, details, features and advantages thereof will become more clearly apparent in the following detailed explanatory description of at least one embodiment of the invention given to As a purely illustrative and non-limiting example, with reference to the accompanying schematic drawings.

Sur ces dessins : - la figure 1 est une vue éclatée, en perspective, d’un distributeur de cils artificiels selon un premier mode de réalisation de l’invention ; - la figure 2 est une vue en perspective du distributeur de cils artificiels illustré à la figure 1 dans une position de repos du distributeur de cils artificiels ; - la figure 3 est une vue en coupe longitudinale d’un bouchon de protection du distributeur de cils artificiels illustré aux figures 1 et 2 ; - la figure 4 est une vue éclatée, en perspective, d’un distributeur de cils artificiels selon un deuxième mode de réalisation de l’invention ; - la figure 5 est une vue en perspective du distributeur de cils artificiels illustré à la figure 4 dans une position de repos du distributeur de cils artificiels ; - la figure 6 est une vue éclatée, en perspective, d’un bouchon de protection du distributeur de cils artificiels illustré aux figures 4 et 5 ; - la figure 7 est une vue en coupe longitudinale du bouchon de protection illustré à la figure 6 ; - la figure 8 est une vue de côté, partielle, d’un boîtier des distributeurs de cils artificiels illustrés aux figures 1 et 2 et 4 à 5.In these drawings: FIG. 1 is an exploded perspective view of an artificial eyelash dispenser according to a first embodiment of the invention; FIG. 2 is a perspective view of the artificial eyelash dispenser shown in FIG. 1 in a rest position of the artificial eyelash dispenser; FIG. 3 is a view in longitudinal section of a protective cap of the artificial eyelash dispenser illustrated in FIGS. 1 and 2; FIG. 4 is an exploded perspective view of an artificial eyelash dispenser according to a second embodiment of the invention; FIG. 5 is a perspective view of the artificial eyelash dispenser illustrated in FIG. 4 in a rest position of the artificial eyelash dispenser; FIG. 6 is an exploded perspective view of a protective cap of the artificial eyelash dispenser illustrated in FIGS. 4 and 5; - Figure 7 is a longitudinal sectional view of the protective cap shown in Figure 6; FIG. 8 is a partial side view of a housing of the artificial eyelash dispensers illustrated in FIGS. 1 and 2 and 4 to 5.

Les figures 1 à 3 montrent un distributeur de cils artificiels 10 selon un premier mode de réalisation de l’invention. Les figures 4 à 6 montrent un distributeur de cils artificiels 10 selon un deuxième mode de réalisation de l’invention. Les éléments communs entre ces deux modes de réalisation présentent les mêmes références.Figures 1 to 3 show an artificial eyelash dispenser 10 according to a first embodiment of the invention. Figures 4 to 6 show an artificial eyelash dispenser 10 according to a second embodiment of the invention. The common elements between these two embodiments have the same references.

Le distributeur de cils artificiels 10 comprend un boîtier 11 muni d’une ouverture de distribution 12 par laquelle des cils artificiels sont extraits du boîtier 11, une bande de support 13 logée à l’intérieur du boîtier 11 et sur laquelle les cils artificiels sont fixés, et un organe d’entraînement 14, 15, 16 conçu pour entraîner un déplacement de la bande de support 13 par rapport au boîtier 11, à l’intérieur dudit boîtier 11, de sorte à acheminer les cils artificiels fixés sur la bande de support 13 jusqu’à l’ouverture de distribution 12 où ils sont extraits du boîtier 11 (figures 1,4 et 8).The artificial eyelash dispenser 10 comprises a casing 11 provided with a dispensing opening 12 through which artificial eyelashes are extracted from the casing 11, a support band 13 housed inside the casing 11 and on which the artificial eyelashes are fixed , and a driving member 14, 15, 16 adapted to cause a displacement of the support strip 13 relative to the housing 11, inside said housing 11, so as to route the artificial eyelashes fixed on the support strip 13 to the dispensing opening 12 where they are extracted from the housing 11 (Figures 1,4 and 8).

Selon l’invention, le distributeur de cils artificiels 10 comprend en outre un bouchon de protection 17 conçu pour fermer l’ouverture de distribution 12 dans une position de repos du distributeur de cils artificiels 10 et pour libérer l’ouverture de distribution 12 dans une position de distribution du distributeur de cils artificiels 10, dans laquelle les cils artificiels sont extraits du boîtier 11 à travers l’ouverture de distribution 12 (figures 1 à 7).According to the invention, the artificial eyelash dispenser 10 further comprises a protective cap 17 designed to close the dispensing opening 12 in a rest position of the artificial eyelash dispenser 10 and to release the dispensing opening 12 in a dispensing position of the artificial eyelash dispenser 10, wherein the artificial eyelashes are extracted from the housing 11 through the dispensing opening 12 (Figs. 1 to 7).

Le bouchon de protection 17 est en outre conçu pour fermer et ouvrir l’ouverture de distribution 12 à plusieurs reprises.The protective cap 17 is further adapted to close and open the dispensing opening 12 several times.

De cette manière, le bouchon de protection 17 protège l’intérieur du boîtier 11, en fermant l’ouverture de distribution 12 d’où sont extraits les cils artificiels, lorsque le distributeur de cils artificiels 10 est en position de repos. Cela permet d’éviter que des poussières entrent à l’intérieur du boîtier 11 et viennent encrasser l’intérieur dudit boîtier 11, lorsque le distributeur de cils artificiels 10 est en position de repos.In this way, the protective cap 17 protects the inside of the casing 11 by closing the dispensing opening 12 from which the artificial eyelashes are extracted, when the artificial eyelash dispenser 10 is in the rest position. This prevents dust entering inside the housing 11 and clog the inside of said housing 11 when the artificial eyelash dispenser 10 is in the rest position.

Ainsi, lorsque l’utilisateur n’a pas besoin que le distributeur de cils artificiels 10 distribue des cils artificiels, il peut fermer l’ouverture de distribution 12 par laquelle les cils artificiels sortent du boîtier 11 au moyen du bouchon de protection 17, préservant ainsi l’intégrité du distributeur de cils artificiels 10.Thus, when the user does not need the artificial eyelash dispenser 10 to dispense artificial eyelashes, he can close the dispensing opening 12 through which the artificial eyelashes emerge from the casing 11 by means of the protective cap 17, preserving thus the integrity of the artificial eyelash dispenser 10.

Le distributeur de cils artificiels 10 est donc plus hygiénique.The artificial eyelash dispenser 10 is therefore more hygienic.

On comprendra en outre que le bouchon de protection 17 peut fermer et libérer l’ouverture de distribution 12 du boîtier 11 tout au long de la durée de vie du distributeur de cils artificiels 10. II n’est pas prévu pour être jeté lors de la première utilisation du distributeur de cils artificiels 10. L’ouverture de distribution 12 est par exemple logée dans une portion 21 du boîtier 11.It will be further understood that the protective cap 17 can close and release the dispensing opening 12 of the casing 11 throughout the lifetime of the artificial eyelash dispenser 10. It is not intended to be discarded at the time of delivery. first use of the artificial eyelash dispenser 10. The dispensing opening 12 is for example housed in a portion 21 of the housing 11.

Le bouchon de protection 17 peut en outre être conçu pour être rapporté sur le boîtier 11 et fermer l’ouverture de distribution 12 dans la position de repos du distributeur de cils artificiels 10 et pour être retiré du boîtier 11 et libérer l’ouverture de distribution 12 dans la position de distribution du distributeur de cils artificiels 10 (figures 1 à 7).The protective cap 17 may further be adapted to be attached to the housing 11 and close the dispensing opening 12 in the rest position of the artificial eyelash dispenser 10 and to be removed from the housing 11 and release the dispensing opening 12 in the dispensing position of the artificial eyelash dispenser 10 (Figures 1 to 7).

Le bouchon de protection 17 est amovible par rapport à la portion 21 du boîtier 11. II est donc conçu pour être assemblé de manière réversible à la portion 21 du boîtier 11.The protective cap 17 is removable relative to the portion 21 of the housing 11. It is therefore designed to be assembled reversibly to the portion 21 of the housing 11.

Le bouchon de protection 17 peut encore être fixé, attaché ou encore relié à une portion du boîtier 11, autre que la portion 21 dans laquelle est logée l’ouverture de distribution 12, notamment au moyen d’une languette ou d’un cordon.The protective cap 17 can also be fixed, attached or connected to a portion of the housing 11, other than the portion 21 in which is housed the dispensing opening 12, in particular by means of a tongue or a cord.

De cette manière, le bouchon de protection 17 et le boîtier 11 sont d’un seul tenant, quand bien même le bouchon de protection 17 est amovible par rapport à la portion 21 sur laquelle est agencée l’ouverture de distribution 12. Ainsi, lorsque le distributeur de cils artificiels 10 est en position de distribution et que le bouchon de protection 17 a été retiré de la portion 21 du boîtier 11 accueillant l’ouverture de distribution 12, le bouchon de protection 17 reste attaché au boîtier 11. Cela évite à l’utilisateur de perdre le bouchon de protection 17, lorsque le distributeur de cils artificiels 10 est en position d’utilisation.In this way, the protective cap 17 and the housing 11 are in one piece, even though the protective cap 17 is removable relative to the portion 21 on which the dispensing opening 12 is arranged. Thus, when the artificial eyelash dispenser 10 is in dispensing position and that the protective cap 17 has been removed from the portion 21 of the housing 11 hosting the dispensing opening 12, the protective cap 17 remains attached to the housing 11. This avoids the user to lose the protective cap 17, when the artificial eyelash dispenser 10 is in use position.

Le bouchon de protection 17 est par exemple conçu pour être assemblé de manière réversible avec la portion 21 du boîtier 11 par emboîtement élastique.The protective cap 17 is for example designed to be assembled reversibly with the portion 21 of the housing 11 by resilient interlocking.

En variante, le bouchon de protection 17 est conçu pour être assemblé de manière réversible avec la portion 21 du boîtier 11 par vissage.Alternatively, the protective cap 17 is designed to be reversibly assembled with the portion 21 of the housing 11 by screwing.

Le bouchon de protection 17 est notamment conçu pour être rapporté et retiré de la portion 21 du boîtier 21 à plusieurs reprises.The protective cap 17 is especially designed to be attached and removed from the portion 21 of the housing 21 several times.

Ainsi, l’utilisateur peut, à chaque utilisation du distributeur de cils artificiels 10, retirer le bouchon de protection 17 de la portion 21 du boîtier 11 puis refermer l’ouverture de distribution 12 au moyen du bouchon de protection 17, après utilisation du distributeur de cils artificiels 10.Thus, the user can, with each use of the artificial eyelash dispenser 10, remove the protective cap 17 of the portion 21 of the housing 11 and then close the dispensing opening 12 by means of the protective cap 17, after use of the dispenser artificial eyelashes 10.

Le bouchon de protection 17 peut donc être rapporté sur la portion 21 du boîtier 11 et retiré de la portion 21 dudit boîtier 11 tout au long de la durée de vie du distributeur de cils artificiels 10. Il n’est pas prévu pour être retiré et jeté lors de la première utilisation du distributeur de cils artificiels 10.The protective cap 17 can be attached to the portion 21 of the housing 11 and removed from the portion 21 of said housing 11 throughout the life of the artificial eyelash dispenser 10. It is not intended to be removed and discarded during the first use of the artificial eyelash dispenser 10.

Le bouchon de protection 17 comprend par exemple un corps 18 s’étendant suivant un axe d’extension 19 propre et dans lequel est formé un logement 20 de forme complémentaire avec une surface extérieure de la portion 21 du boîtier 11 sur laquelle est agencée l’ouverture de distribution 12 (figures 1 à 7). Le logement 20 définit un premier espace intérieur du corps 18 du bouchon de protection 17.The protective cap 17 comprises, for example, a body 18 extending along a proper axis of extension 19 and in which is formed a housing 20 of complementary shape with an outer surface of the portion 21 of the housing 11 on which is arranged the dispensing opening 12 (FIGS. 1 to 7). The housing 20 defines a first interior space of the body 18 of the protective cap 17.

Le logement 20 est conçu pour recevoir ladite portion 21 du boîtier, lorsque le distributeur de cils artificiels 10 est en position de repos. L’ajustement entre le logement 20 du corps 18 du bouchon de protection 17 et la surface extérieure de la portion 21 du boîtier 11, transversalement ou radialement par rapport à l’axe d’extension 19, lorsque le distributeur de cils artificiels 10 est en position de repos, est par exemple serré. Autrement dit, des dimensions transversales ou radiales du logement 20, par rapport à l’axe d’extension 19, sont égales ou légèrement supérieures à des dimensions transversales ou radiales de la portion 21 du boîtier 11, par rapport à l’axe d’extension 19, lorsque le distributeur de cils artificiels 10 est en position de repos. Les dimensions transversales ou radiales du logement 20 sont de préférence supérieures de 3mm au plus, plus préférentiellement de 1 mm au plus.The housing 20 is adapted to receive said portion 21 of the housing, when the artificial eyelash dispenser 10 is in the rest position. The adjustment between the housing 20 of the body 18 of the protective cap 17 and the outer surface of the portion 21 of the housing 11, transversely or radially with respect to the extension axis 19, when the artificial eyelash dispenser 10 is in position. rest position, for example is tight. In other words, transverse or radial dimensions of the housing 20, relative to the extension axis 19, are equal to or slightly greater than transverse or radial dimensions of the portion 21 of the housing 11, with respect to the axis of extension 19, when the artificial eyelash dispenser 10 is in the rest position. The transverse or radial dimensions of the housing 20 are preferably greater than 3 mm at most, more preferably at most 1 mm.

Le bouchon de protection 17 est donc monté sur le boîtier 11 sans jeu transversal ou radial par rapport à l’axe d’extension 19 entre le bouchon de protection 17 et la portion 21 du boîtier 11.The protective cap 17 is thus mounted on the casing 11 without transverse or radial clearance with respect to the extension axis 19 between the protective cap 17 and the portion 21 of the casing 11.

De cette manière, l’assemblage du bouchon de protection 17 au boîtier 11 est réalisé par déformation élastique du logement 20 du corps 18 dudit bouchon de protection 17 et de la portion 21 du boîtier 11, le frottement entre la surface extérieure de la portion 21 du boîtier 11 et la surface intérieure du logement 20 assurant l’assemblage du bouchon de protection 17 au boîtier 11.In this way, the assembly of the protective cap 17 to the housing 11 is made by elastic deformation of the housing 20 of the body 18 of said protective cap 17 and the portion 21 of the housing 11, the friction between the outer surface of the portion 21 of the housing 11 and the inner surface of the housing 20 ensuring the assembly of the protective cap 17 to the housing 11.

En variante, le logement 20 du bouchon de protection 17 et la surface extérieure de la portion 21 du boîtier 11 sont respectivement pourvus d’un taraudage et d’un filetage de formes complémentaires, de sorte à assurer un assemblage par vissage entre le bouchon de protection 17 et la portion 21 du boîtier 11.Alternatively, the housing 20 of the protective cap 17 and the outer surface of the portion 21 of the housing 11 are respectively provided with a thread and a thread of complementary shapes, so as to ensure a screw connection between the plug of protection 17 and the portion 21 of the housing 11.

En variante, le bouchon de protection 17 comprend un corps 18 conçu pour s’insérer en partie dans l’ouverture de distribution 12 lorsque le distributeur de cils artificiels 10 est en position de repos.Alternatively, the protective cap 17 comprises a body 18 designed to be inserted partially into the dispensing opening 12 when the artificial eyelash dispenser 10 is in the rest position.

Pour cela, la partie du corps 18, qui est insérée dans l’ouverture de distribution 12 lorsque le distributeur de cils artificiels 10 est en position de repos, présente par exemple une forme complémentaire avec une surface intérieure de la portion 21 du boîtier 11 sur laquelle est agencée l’ouverture de distribution 12. L’ajustement entre la partie du corps 18 du bouchon de protection 17 et la surface intérieure de la portion 21 du boîtier 11, transversalement ou radialement par rapport à l’axe d’extension 19, lorsque le distributeur de cils artificiels 10 est en position de repos, est par exemple serré. Autrement dit, des dimensions transversales ou radiales de la partie du corps 18, par rapport à l’axe d’extension 19, sont égales ou légèrement supérieures à des dimensions transversales ou radiales de la portion 21 du boîtier 11, par rapport à l’axe d’extension 19, lorsque le distributeur de cils artificiels 10 est en position de repos. Les dimensions transversales ou radiales du logement 20 sont de préférence supérieures de 3mm au plus, plus préférentiellement de 1mm au plus.For this, the part of the body 18, which is inserted into the dispensing opening 12 when the artificial eyelash dispenser 10 is in the rest position, has for example a complementary shape with an inner surface of the portion 21 of the housing 11 on which is arranged the distribution opening 12. The adjustment between the portion of the body 18 of the protective cap 17 and the inner surface of the portion 21 of the housing 11, transversely or radially with respect to the extension axis 19, when the artificial eyelash dispenser 10 is in the rest position, is for example tight. In other words, transverse or radial dimensions of the portion of the body 18, with respect to the extension axis 19, are equal to or slightly greater than transverse or radial dimensions of the portion 21 of the housing 11, with respect to the extension axis 19, when the artificial eyelash dispenser 10 is in the rest position. The transverse or radial dimensions of the housing 20 are preferably greater than 3 mm at most, more preferably at most 1 mm.

Le bouchon de protection 17 est donc monté sur le boîtier 11 sans jeu transversal par rapport à l’axe d’extension 19 entre le bouchon de protection 17 et la portion 21 du boîtier 11.The protective cap 17 is thus mounted on the housing 11 without transverse clearance with respect to the extension axis 19 between the protective cap 17 and the portion 21 of the housing 11.

De cette manière, l’assemblage du bouchon de protection 17 au boîtier 11 est réalisé par déformation élastique de la partie du corps 18 dudit bouchon de protection 17 et de la portion 21 du boîtier 11, le frottement entre la surface intérieure de la portion 21 du boîtier 11 et la surface extérieure de la partie du corps 18 assurant l’assemblage du bouchon de protection 17 au boîtier 11.In this way, the assembly of the protective cap 17 to the housing 11 is made by elastic deformation of the body portion 18 of said protective cap 17 and the portion 21 of the housing 11, the friction between the inner surface of the portion 21 of the housing 11 and the outer surface of the body portion 18 assuring the assembly of the protective cap 17 to the housing 11.

En variante, la partie du corps 18 du bouchon de protection 17, qui est insérée dans l’ouverture de distribution 12 lorsque le distributeur de cils artificiels 10 est en position de repos, comprend un bourrelet s’étendant radialement par rapport à l’axe d’extension 19, depuis ladite partie du corps 18. Le bourrelet présente en outre des dimensions radiales ou transversales par rapport à l’axe d’extension 18, légèrement supérieures à celles de la surface intérieure de la portion 21 du boîtier 21. Les dimensions radiales ou transversales de ladite partie du corps 18 sont de préférence supérieures de 3mm au plus, plus préférentiellement de 1mm au plus.Alternatively, the body portion 18 of the protective cap 17, which is inserted into the dispensing opening 12 when the artificial eyelash dispenser 10 is in the rest position, comprises a bead extending radially relative to the axis extension 19, from said body portion 18. The bead further has radial or transverse dimensions with respect to the axis of extension 18, slightly greater than those of the inner surface of the portion 21 of the housing 21. radial or transverse dimensions of said body portion 18 are preferably greater than 3 mm at most, more preferably 1 mm at most.

De cette manière, l’assemblage du bouchon de protection 17 au boîtier 11 est réalisé par déformation élastique du bourrelet dudit bouchon de protection 17 et de la portion 21 du boîtier 11, le frottement entre la surface intérieure de la portion 21 du boîtier 11 et le bourrelet assurant l’assemblage du bouchon de protection 17 au boîtier 11. Le bourrelet peut alternativement former une butée, lorsque le distributeur de cils artificiels 10 est en position de repos, empêchant le retrait du bouchon de protection 17 de la portion 21 du boîtier 11.In this way, the assembly of the protective cap 17 to the housing 11 is made by elastic deformation of the bead of said protective cap 17 and the portion 21 of the housing 11, the friction between the inner surface of the portion 21 of the housing 11 and the bead ensuring the assembly of the protective cap 17 to the housing 11. The bead may alternatively form a stop, when the artificial eyelash dispenser 10 is in the rest position, preventing removal of the protective cap 17 of the portion 21 of the housing 11.

Encore en variante, la partie du corps 18 du bouchon de protection 17 et la surface intérieure de la portion 21 du boîtier 11 sont respectivement pourvus d’un filetage et d’un taraudage de formes complémentaires, de sorte à assurer un assemblage par vissage entre le bouchon de protection 17 et la portion 21 du boîtier 11.Alternatively, the body portion 18 of the protective cap 17 and the inner surface of the portion 21 of the housing 11 are respectively provided with a thread and a tapping of complementary shapes, so as to ensure a screw connection between the protective cap 17 and the portion 21 of the housing 11.

Le corps 18 du bouchon de protection 17 présente par exemple une forme allongée s’étendant suivant l’axe d’extension 19 (figures 1 à 7). Le corps 18 peut être de forme cylindrique à base circulaire, elliptique ou polygonale, de forme conique elliptique ou circulaire ou encore de forme pyramidale suivant l’axe d’extension 19. Le corps 18 peut encore présenter une forme de tronc de cône à base elliptique ou circulaire ou encore de tronc de pyramide suivant l’axe d’extension 19.The body 18 of the protective cap 17 has, for example, an elongate shape extending along the extension axis 19 (FIGS. 1 to 7). The body 18 may be cylindrical in shape with a circular, elliptical or polygonal base, with an elliptical or circular conical shape or with a pyramidal shape along the axis of extension 19. The body 18 may also have a truncated cone-shaped shape. elliptical or circular or truncated pyramid along the axis of extension 19.

Le corps 18 du bouchon de protection 17 et l’ouverture de distribution 12 sont par exemple coaxiaux, lorsque le distributeur de cils artificiels 10 est en position de repos (figures 2 et 5).The body 18 of the protective cap 17 and the dispensing opening 12 are for example coaxial, when the artificial eyelash dispenser 10 is in the rest position (FIGS. 2 and 5).

Le corps 18 du bouchon de protection 17 peut en outre comprendre une ouverture d’accès 22 au logement 20 par laquelle la portion 21 du boîtier 11 est introduite à l’intérieur du logement 20 et un fond 23 opposé à ladite ouverture d’accès 22 (figures 1 à 7). L’ouverture d’accès 22 au logement 20 s’étend par exemple autour de l’axe d’extension 19 du corps 18.The body 18 of the protective cap 17 may further comprise an access opening 22 to the housing 20 through which the portion 21 of the housing 11 is introduced inside the housing 20 and a bottom 23 opposite said access opening 22 (Figures 1-7). The access opening 22 to the housing 20 extends for example around the extension axis 19 of the body 18.

Le fond 23 est par exemple agencé en regard de l’ouverture de distribution 12 du boîtier 11, lorsque le distributeur de cils artificiels 10 est en position de repos. L’ouverture de distribution 12 du boîtier 11 et l’ouverture d’accès 22 au logement 20 du corps 18 sont par exemple coaxiales, lorsque le distributeur de cils artificiels 10 est en position de repos (figures 2 et 5).The bottom 23 is for example arranged facing the dispensing opening 12 of the housing 11, when the artificial eyelash dispenser 10 is in the rest position. The dispensing opening 12 of the housing 11 and the access opening 22 to the housing 20 of the body 18 are for example coaxial, when the artificial eyelash dispenser 10 is in the rest position (FIGS. 2 and 5).

Le corps 18 du bouchon de protection 17 peut encore comprendre au moins une paire d’évidements ou de méplats 24 agencés sur une surface extérieure du corps 18 de manière diamétralement opposée par rapport à l’axe d’extension 19 du corps 18 (figures 1 à 7).The body 18 of the protective cap 17 may further comprise at least one pair of recesses or flats 24 arranged on an outer surface of the body 18 diametrically opposite to the extension axis 19 of the body 18 (FIGS. to 7).

Les évidements ou méplats 24 permettent de faciliter le positionnement des doigts de l’utilisateur sur le bouchon de protection 17 en vue de sa manipulation, notamment pour le rapporter sur la portion 21 du boîtier 11 ou pour le retirer de la portion 21 dudit boîtier 11.The recesses or flats 24 facilitate the positioning of the fingers of the user on the protective cap 17 for handling, in particular for the report on the portion 21 of the housing 11 or to remove the portion 21 of said housing 11 .

Selon le deuxième mode de réalisation de l’invention (figures 4 à 7), le corps 18 du bouchon de protection 17 peut encore comprendre un réservoir 25, une ouverture d’accès 26 au réservoir 25 et un obturateur 27.According to the second embodiment of the invention (FIGS. 4 to 7), the body 18 of the protective cap 17 may further comprise a reservoir 25, an access opening 26 to the reservoir 25 and a shutter 27.

Le réservoir 25 est formé dans le corps 18 et est destiné à recevoir de la colle pour encoller les cils artificiels extraits du boîtier 11. Le réservoir 25 définit un deuxième espace intérieur du bouchon de protection 17. L’obturateur 27 est conçu pour obturer l’ouverture d’accès 26 au réservoir 25 dans une position de fermeture du réservoir 25 et pour libérer l’ouverture d’accès 26 au réservoir 25 dans une position d’ouverture du réservoir 25.The reservoir 25 is formed in the body 18 and is intended to receive glue for gluing the artificial eyelashes extracted from the housing 11. The reservoir 25 defines a second interior space of the protective cap 17. The shutter 27 is designed to seal the access opening 26 to the reservoir 25 in a closed position of the reservoir 25 and to release the access opening 26 to the reservoir 25 in an open position of the reservoir 25.

De cette manière, le bouchon de protection 17 présente une double fonction, une première fonction, liée au logement 20 ou à la partie du corps 18 introduite dans l’ouverture de distribution 12, étant de fermer l’ouverture de distribution 12 et donc de protéger l’intérieur du boîtier 11, lorsque le distributeur de cils artificiels 10 est en position de repos, une deuxième fonction étant de stocker la colle nécessaire pour encoller les cils artificiels extraits du boîtier 11, lorsque le distributeur de cils artificiels 10 est en position de distribution.In this way, the protective cap 17 has a dual function, a first function, linked to the housing 20 or the part of the body 18 introduced into the dispensing opening 12, being to close the dispensing opening 12 and thus to to protect the inside of the case 11, when the artificial eyelash dispenser 10 is in the rest position, a second function being to store the glue necessary to glue the artificial eyelashes extracted from the case 11, when the artificial eyelash dispenser 10 is in position of distribution.

Cela évite à l’utilisateur d’avoir un tube de colle en plus du distributeur de cils artificiels 10. Par ailleurs, le bouchon de protection 17 fermant l’ouverture de distribution 12 dans la position de repos du distributeur de cils artificiels 10, l’utilisateur ne pourra pas perdre le bouchon de protection 17. Au contraire, lorsque l’utilisateur a un tube de colle distinct du distributeur de cils artificiels 10, le tube de colle peut être facilement égaré.This avoids the user having a glue tube in addition to the artificial eyelash dispenser 10. Furthermore, the protective cap 17 closing the dispensing opening 12 in the rest position of the artificial eyelash dispenser 10, The user will not be able to lose the protective cap 17. On the contrary, when the user has a glue tube separate from the artificial eyelash dispenser 10, the glue tube can be easily misplaced.

Le distributeur de cils artificiels 10 est ainsi particulièrement pratique à utiliser.The artificial eyelash dispenser 10 is thus particularly convenient to use.

Les ouvertures d’accès 22, 26 au logement 20 et au réservoir 25 du bouchon de protection 17 sont par exemple coaxiales (figures 4 à 7).The access openings 22, 26 to the housing 20 and the tank 25 of the protective cap 17 are for example coaxial (Figures 4 to 7).

Les ouvertures d’accès 22, 26 au logement 20 et au réservoir 25 du corps 18 peuvent en outre être agencées à des extrémités opposées du corps 18, suivant l’axe d’extension 19 (figures 4 à 7).The access openings 22, 26 to the housing 20 and the tank 25 of the body 18 may further be arranged at opposite ends of the body 18, along the extension axis 19 (Figures 4 to 7).

Le corps 18 du bouchon de protection 17 comprend par exemple, le long de l’axe d’extension 19, une première portion 28 dans laquelle le logement 20 est ménagé et une deuxième portion 29 dans laquelle le réservoir 25 est ménagé.The body 18 of the protective cap 17 comprises, for example, along the extension axis 19, a first portion 28 in which the housing 20 is formed and a second portion 29 in which the reservoir 25 is formed.

De cette manière, le logement 20 et le réservoir 25 sont successivement agencés le long de l’axe d’extension 19 du corps 18 du bouchon de protection 17. Ainsi, les fonctions associées à chacun du logement 20 et du réservoir 25, à savoir protéger l’intérieur du boîtier 11 et stocker la colle, sont découplées et séparées l’une de l’autre le long du corps 18 suivant l’axe d’extension 19, la première portion 28 du corps 18 étant dédiée à la fonction de protection de l’intérieur du boîtier 11 et la deuxième portion 29 du corps 18 étant dédiée à la fonction de stockage de la colle.In this way, the housing 20 and the reservoir 25 are sequentially arranged along the extension axis 19 of the body 18 of the protective cap 17. Thus, the functions associated with each of the housing 20 and the reservoir 25, namely protect the interior of the housing 11 and store the adhesive, are decoupled and separated from each other along the body 18 along the extension axis 19, the first portion 28 of the body 18 being dedicated to the function of protection of the interior of the housing 11 and the second portion 29 of the body 18 being dedicated to the function of storing the adhesive.

En variante, la partie du corps 18 du bouchon de protection 17, qui est introduite dans l’ouverture de distribution 12 lorsque le distributeur de cils artificiels 10 est en position de repos, et le réservoir 25 du corps 18 sont agencés à des extrémités opposées du corps 18, suivant l’axe d’extension 19.Alternatively, the body portion 18 of the protective cap 17, which is introduced into the dispensing opening 12 when the artificial eyelash dispenser 10 is in the rest position, and the tank 25 of the body 18 are arranged at opposite ends. of the body 18 along the axis of extension 19.

Le corps 18 du bouchon de protection 17 comprend par exemple, le long de l’axe d’extension 19, une première portion 28 introduite dans l’ouverture de distribution 12, lorsque le distributeur de cils artificiels 10 est en position de repos, et une deuxième portion 29 dans laquelle le réservoir 25 est ménagé. L’obturateur 27 du bouchon de protection 17 comprend par exemple une tête 27a conçue pour obturer l’ouverture d’accès 26 au réservoir 25 dans la position de fermeture du réservoir 25 (figures 6 et 7).The body 18 of the protective cap 17 comprises, for example, along the extension axis 19, a first portion 28 introduced into the dispensing opening 12, when the artificial eyelash dispenser 10 is in the rest position, and a second portion 29 in which the reservoir 25 is formed. The shutter 27 of the protective cap 17 comprises for example a head 27a designed to close the access opening 26 to the reservoir 25 in the closed position of the reservoir 25 (FIGS. 6 and 7).

La tête 27a peut être conçue pour coopérer avec un goulot 30 réalisé dans le corps 18 et délimitant l’ouverture d’accès 26 au réservoir 25, dans la position de fermeture du réservoir 25, de sorte à fermer ladite ouverture d’accès 26. Le goulot 30 comprend une surface intérieure agencée en regard de l’ouverture d’accès 26 au réservoir 25 et une surface extérieure opposée à ladite surface intérieure.The head 27a may be designed to cooperate with a neck 30 made in the body 18 and delimiting the access opening 26 to the reservoir 25, in the closed position of the reservoir 25, so as to close said access opening 26. The neck 30 comprises an inner surface arranged facing the access opening 26 to the reservoir 25 and an outer surface opposite to said inner surface.

La tête 27a de l’obturateur 27 est par exemple conçue pour être assemblée au goulot 30 du corps 18 par emboîtement élastique.The head 27a of the shutter 27 is for example designed to be assembled to the neck 30 of the body 18 by elastic interlocking.

En variante, la tête 27a est conçue pour être assemblée au goulot 30 du corps 18 par vissage.Alternatively, the head 27a is adapted to be assembled to the neck 30 of the body 18 by screwing.

La tête 27a de l’obturateur 27 du bouchon de protection 17 comprend par exemple un fond 31 à partir duquel s’étend une paroi latérale périphérique 32 (figures 6 et 7). Le fond 31 et la paroi latérale périphérique 32 de la tête 27a de l’obturateur 27 définissent ensemble un espace intérieur recevant le goulot 30 du corps 18 dans la position de fermeture du réservoir 25. L’ajustement entre la surface extérieure du goulot 30 du corps 18 et une surface intérieure de la paroi latérale périphérique 32 de la tête 27a de l’obturateur 27, par rapport à l’axe d’extension 19, dans la position de fermeture du réservoir 25, est par exemple serré. Autrement dit, des dimensions transversales de la surface extérieure du goulot 30, par rapport à l’axe d’extension 19, sont égales ou légèrement supérieures à des dimensions transversales de la surface intérieure de la paroi latérale périphérique 32 de la tête 27a, par rapport à l’axe d’extension 19, dans la position de fermeture du réservoir 25. Les dimensions transversales de la surface extérieure du goulot 30 sont de préférence supérieures de 3mm au plus, plus préférentiellement de 1 mm au plus.The head 27a of the shutter 27 of the protective cap 17 comprises for example a bottom 31 from which extends a peripheral side wall 32 (Figures 6 and 7). The bottom 31 and the peripheral side wall 32 of the head 27a of the shutter 27 together define an interior space receiving the neck 30 of the body 18 in the closed position of the reservoir 25. The adjustment between the outer surface of the neck 30 of the body 18 and an inner surface of the peripheral side wall 32 of the head 27a of the shutter 27, relative to the extension axis 19, in the closed position of the reservoir 25, is for example tight. In other words, transverse dimensions of the outer surface of the neck 30, with respect to the extension axis 19, are equal to or slightly greater than transverse dimensions of the inner surface of the peripheral lateral wall 32 of the head 27a, by relative to the extension axis 19, in the closed position of the reservoir 25. The transverse dimensions of the outer surface of the neck 30 are preferably greater than 3 mm at most, more preferably at most 1 mm.

En variante, c’est l’ajustement entre la surface intérieure du goulot 30 du corps 18 et une surface extérieure de la paroi latérale périphérique 32 de la tête 27a de l’obturateur 27 qui est serré, par rapport à l’axe d’extension 19, dans la position de fermeture du réservoir 25.Alternatively, it is the fit between the inner surface of the neck 30 of the body 18 and an outer surface of the peripheral side wall 32 of the head 27a of the shutter 27 which is tightened, with respect to the axis of the extension 19, in the closed position of the reservoir 25.

De cette manière, l’assemblage de l’obturateur 27 au corps 18 est réalisé par déformation élastique du goulot 30 du corps 18 et de la paroi périphérique latérale 32 de la tête 27a de l’obturateur 27, le frottement entre la surface extérieure du goulot 30 et la surface intérieure de la paroi périphérique latérale 32 de la tête 27a assurant l’assemblage de l’obturateur 27 au corps 18.In this way, the assembly of the shutter 27 to the body 18 is made by elastic deformation of the neck 30 of the body 18 and the lateral peripheral wall 32 of the head 27a of the shutter 27, the friction between the outer surface of the neck 30 and the inner surface of the lateral peripheral wall 32 of the head 27a ensuring the assembly of the shutter 27 to the body 18.

En variante, la paroi périphérique latérale 32 de la tête 27a de l’obturateur 27 peut présenter un taraudage ou un filetage de forme complémentaire avec un filage ou un taraudage du goulot 30 du corps 18, afin d’assurer un assemblage par vissage entre l’obturateur 27 et le goulot 30. L’obturateur 27 peut en outre comprendre une partie applicatrice 27b s’étendant depuis la tête 27a de l’obturateur 27, la partie applicatrice 27b étant agencée à l’intérieur du réservoir 25 dans la position de fermeture du réservoir 25 (figures 6 et 7).Alternatively, the lateral peripheral wall 32 of the head 27a of the shutter 27 may have a tapping or thread of complementary shape with a spinning or tapping of the neck 30 of the body 18, to ensure a screw connection between the shutter 27 and the neck 30. The shutter 27 may further comprise an applicator portion 27b extending from the head 27a of the shutter 27, the applicator portion 27b being arranged inside the reservoir 25 in the position of closing the tank 25 (Figures 6 and 7).

La partie applicatrice 27b est en outre destinée à appliquer de la colle à des cils artificiels, notamment des cils artificiels extraits du boîtier 11 via l’ouverture de distribution 12, dans la position d’ouverture du réservoir 25.The applicator part 27b is also intended to apply glue to artificial eyelashes, in particular artificial eyelashes extracted from the casing 11 via the dispensing aperture 12, in the open position of the reservoir 25.

De cette manière, l’utilisateur peut appliquer la colle sur les cils artificiels directement après avoir ouvert le réservoir 25. Par ailleurs, l’utilisateur n’a pas besoin de se procurer un applicateur pour appliquer la colle sur les cils artificiels qui serait distinct du distributeur de cils artificiels 10 et qui pourrait de ce fait être difficile à stocker.In this way, the user can apply the glue on the artificial eyelashes directly after opening the reservoir 25. Moreover, the user does not need to obtain an applicator to apply the glue on the artificial eyelashes that would be distinct the artificial eyelash dispenser 10 and that could therefore be difficult to store.

Le distributeur de cils artificiels 10 est donc particulièrement pratique à utiliser.The artificial eyelash dispenser 10 is therefore particularly convenient to use.

La partie applicatrice 27b comprend par exemple une tige s’étendant depuis le fond 31 de la tête 27a de l’obturateur 27, en regard de la paroi périphérique latérale 32 de ladite tête 27a (figures 6 et 7). La tige de la partie applicatrice 27b s’étend au moins en partie dans l’espace interne défini par le fond 31 et la paroi périphérique latérale 32 de la tête 27a.The applicator portion 27b comprises, for example, a rod extending from the bottom 31 of the head 27a of the shutter 27, facing the lateral peripheral wall 32 of said head 27a (FIGS. 6 and 7). The rod of the applicator portion 27b extends at least partly in the internal space defined by the bottom 31 and the lateral peripheral wall 32 of the head 27a.

La partie applicatrice 27b est ainsi manipulée pour encoller les cils artificiels par l’intermédiaire de la tête 27a, notamment du fond 31 et de la paroi périphérique latérale 32 de la tête 27a.The applicator portion 27b is thus manipulated to glue the artificial eyelashes via the head 27a, in particular the bottom 31 and the lateral peripheral wall 32 of the head 27a.

La tige de la partie applicatrice 27b s’étend par exemple suivant l’axe d’extension 19 du corps 18 dans la position de fermeture du réservoir 25.The rod of the applicator portion 27b extends for example along the extension axis 19 of the body 18 in the closed position of the reservoir 25.

La partie applicateur 27b peut en outre comprendre un applicateur (non représenté) s’étendant depuis une extrémité de la tige, opposée à la tête 27a de l’obturateur 27. L’applicateur est par exemple réalisé à partir d’une matière plastique et présente la forme d’une spatule. L’applicateur peut en variante être réalisé à partir de fibres et présenter la forme d’un pinceau.The applicator portion 27b may further comprise an applicator (not shown) extending from one end of the rod, opposite the head 27a of the shutter 27. The applicator is for example made from a plastic material and has the shape of a spatula. The applicator may alternatively be made from fibers and have the shape of a brush.

Le bouchon de protection 17 est par exemple réalisé à partir d’une matière plastique, telle que du polypropylène (aussi appelé « PP ») ou encore de l’acrylonitrile butadiène styrène (aussi appelé « ABS »). LOrgane d’entraînement 14, 15, 16 comprend par exemple un dévidoir 14 monté pivotant sur le boîtier 11 autour d’un premier axe de pivotement 35 (figures 1,4 et 8). La bande de support 13 est fixée au dévidoir 14 par une première extrémité. La bande de support 13 est en outre enroulée autour du dévidoir 14. LOrgane d’entraînement 14, 15, 16 comprend par exemple une bobine 15 montée pivotante sur le boîtier 11 autour d’un deuxième axe de pivotement 36, parallèle au premier axe de pivotement 35 (figures 1,4 et 8). La bande de support 13 est fixé à la bobine 15 par une deuxième extrémité, opposée à la première extrémité. La bande de support 13 est en outre enroulée autour de la bobine 15.The protective cap 17 is for example made from a plastic material, such as polypropylene (also called "PP") or acrylonitrile butadiene styrene (also called "ABS"). The drive member 14, 15, 16 for example comprises a reel 14 pivotally mounted on the housing 11 about a first pivot axis 35 (Figures 1, 4 and 8). The support strip 13 is fixed to the reel 14 by a first end. The support strip 13 is furthermore wound around the reel 14. The drive shaft 14, 15, 16 comprises, for example, a spool 15 pivotally mounted on the housing 11 around a second pivot axis 36, parallel to the first axis of pivoting 35 (Figures 1,4 and 8). The support strip 13 is attached to the spool 15 by a second end, opposite the first end. The support strip 13 is further wound around the coil 15.

De cette manière, lorsque la bobine 15 pivote par rapport au boîtier 11 autour du deuxième axe de pivotement 36 de sorte à enrouler la bande de support 13, le dévidoir 14 pivote lui-même par rapport au boîtier 11 autour du premier axe de pivotement 18 de sorte à dérouler la bande de support 13. Le déroulement et l’enroulement de la bande de support 13 autour du dévidoir 14 et de la bobine 15 permettent ainsi aux cils artificiels fixés sur la bande de support 13 d’être acheminés du dévidoir 14 jusqu’à l’ouverture de distribution 12 où ils sont extraits du boîtier 11, la bande de support 13 s’enroulant autour de la bobine 15 après extraction des cils artificiels à travers l’ouverture de distribution 12.In this way, when the spool 15 pivots relative to the housing 11 about the second pivot axis 36 so as to wind the support strip 13, the reel 14 pivots itself relative to the housing 11 about the first pivot axis 18 in such a way as to unroll the support band 13. The unfolding and the winding of the support band 13 around the reel 14 and the reel 15 thus allow the artificial eyelashes fixed on the support band 13 to be conveyed from the reel 14 to the dispensing opening 12 where they are extracted from the housing 11, the support band 13 wrapping around the spool 15 after extraction of the artificial eyelashes through the dispensing opening 12.

Dans la suite de la description, les termes « amont » et « aval » sont à entendre par rapport au sens de déplacement de la bande de support 13, par rapport au boîtier 11, permettant la distribution des cils artificiels. Ainsi, la bande de support 13 se déplace, d’amont en aval, du dévidoir 14 à la bobine 15 en passant par l’ouverture de distribution 12. Ce sens de déplacement correspond aussi au sens de déroulement de la bande de support 13 autour du dévidoir 14 et au sens d’enroulement de la bande de support 13 autour de la bobine 15. L’organe d’entraînement 14, 15, 16 peut en outre comprendre une molette 16 conçue pour entraîner en pivotement le dévidoir 14 autour du premier axe de pivotement 35 et la bobine 15 autour du deuxième axe de pivotement 36 par rapport au boîtier 11, de sorte à, d’amont en aval, dérouler la bande de support 13 du dévidoir 14, acheminer les cils artificiels fixés sur la bande de support 13 jusqu’à l’ouverture de distribution 12 où lesdites cils artificiels sont extraits et enrouler la bande de support 13 autour de la bobine 15 (figures 1,4 et 8).In the following description, the terms "upstream" and "downstream" are to be understood with respect to the direction of movement of the support strip 13 relative to the housing 11, allowing the distribution of artificial eyelashes. Thus, the support strip 13 moves, from upstream to downstream, from the reel 14 to the reel 15 passing through the dispensing opening 12. This direction of movement also corresponds to the direction of unwinding of the support strip 13 around the reel 14 and the winding direction of the support strip 13 around the spool 15. The drive member 14, 15, 16 may further comprise a wheel 16 adapted to pivotally drive the reel 14 around the first pivot axis 35 and the coil 15 around the second pivot axis 36 relative to the housing 11, so that, upstream to downstream, unwind the support strip 13 of the reel 14, route the artificial eyelashes fixed on the belt of support 13 to the dispensing opening 12 where said artificial eyelashes are extracted and wind the support band 13 around the coil 15 (Figures 1,4 and 8).

Pour cela, la molette 16 est par exemple solidaire en pivotement avec la bobine 15 par rapport au boîtier 11 autour du deuxième axe de pivotement 36. La molette 16 et la bobine 15 peuvent notamment être issues de matière.For this, the wheel 16 is for example pivotally attached to the coil 15 relative to the housing 11 around the second pivot axis 36. The wheel 16 and the coil 15 may in particular be derived from material.

La molette 16 du distributeur de cils artificiels 10 est par exemple manœuvrable à travers une ouverture 37 ménagée dans le boîtier 11 du distributeur de cils artificiels 10 (figures 1,2, 4, 5 et 8).The wheel 16 of the artificial eyelash dispenser 10 is for example manoeuvrable through an opening 37 formed in the casing 11 of the artificial eyelash dispenser 10 (FIGS. 1, 2, 4, 5 and 8).

La molette 16 du distributeur de cils artificiels 10 peut encore présenter une surface périphérique extérieure munie de stries (figures 1, 2, 4, 5 et 8). De cette manière, la surface périphérique extérieure de la molette 16 est agrippante. Il est ainsi plus facile pour un utilisateur d’entrainer en pivotement la molette 16 et donc la bobine 15 autour du deuxième axe de pivotement 36.The dial 16 of the artificial eyelash dispenser 10 may also have an outer peripheral surface provided with ridges (FIGS. 1, 2, 4, 5 and 8). In this way, the outer peripheral surface of the wheel 16 is gripping. It is thus easier for a user to pivot the wheel 16 and therefore the coil 15 around the second pivot axis 36.

Les cils artificiels sont par exemple regroupés sur la bande de support 13 par unité de cils artificiels (non représentée).Artificial eyelashes are for example grouped on the support band 13 per unit of artificial eyelashes (not shown).

Chaque unité de cils artificiels comprend par exemple une bande de liaison à laquelle une frange de cils artificiels est reliée par une première des extrémités des cils artificiels, la deuxième desdites extrémités étant libre.Each unit of artificial eyelashes comprises, for example, a connecting strip to which a fringe of artificial eyelashes is connected by a first end of the artificial eyelashes, the second of said ends being free.

Les cils artificiels et le cas échéant la bande de liaison sont par exemple réalisés à partir de fibres synthétiques, tels que le polytéréphtalate de butylène (aussi appelé « PBT ») ou encore le polychlorure de vinyle (aussi appelé « PVC »).Artificial eyelashes and where appropriate the connecting strip are for example made from synthetic fibers, such as polybutylene terephthalate (also called "PBT") or polyvinyl chloride (also called "PVC").

Les cils artificiels peuvent être solidarisés à la bande de liaison par toute méthode connue de l’homme du métier, notamment par collage ou par soudage. Ils peuvent aussi être cousus ou noués à la bande de liaison ou encore être issus de matière avec la bande de liaison.Artificial eyelashes can be secured to the binding strip by any method known to those skilled in the art, in particular by gluing or welding. They can also be sewn or knotted to the binding strip or be made from material with the binding strip.

Les cils artificiels sont par exemple orientés longitudinalement par rapport à la bande de support 13. Les cils artificiels sont par exemple orientés globalement perpendiculairement aux premier et deuxième axes de pivotement 35, 36.The artificial eyelashes are for example oriented longitudinally with respect to the support band 13. The artificial eyelashes are for example oriented generally perpendicular to the first and second pivot axes 35, 36.

En variante, les cils artificiels peuvent être orientés transversalement par rapport à la bande de support 13. Les cils artificiels sont par exemple orientés globalement parallèlement aux premier et deuxième axes de pivotement 35, 36.As a variant, the artificial eyelashes may be oriented transversely with respect to the support band 13. The artificial eyelashes are for example oriented generally parallel to the first and second pivot axes 35, 36.

La bande de support 13 comprend par exemple une première surface 38 sur laquelle sont fixés les cils artificiels (figure 8). La première surface 38 de la bande de support 13 est agencée en regard de l’ouverture de distribution 12 du boîtier 11, lorsque la bande de support 13 atteint l’ouverture de distribution 12.The support band 13 comprises, for example, a first surface 38 on which the artificial eyelashes are fixed (FIG. 8). The first surface 38 of the support strip 13 is arranged facing the dispensing opening 12 of the housing 11, when the support strip 13 reaches the dispensing opening 12.

Pour cela, la première surface 38 comprend par exemple un revêtement adhésif. Le revêtement adhésif peut être réparti en plusieurs zones disjointes, chaque zone accueillant par exemple une unité de cils artificiels. Le revêtement adhésif peut encore recouvrir l’intégralité de la première surface 38.For this, the first surface 38 comprises for example an adhesive coating. The adhesive coating can be divided into several disjoint zones, each zone accommodating for example a unit of artificial eyelashes. The adhesive coating may still cover the entire first surface 38.

La bande de support 13 est par exemple enroulée autour du dévidoir 14, de sorte que la première surface 38 de la bande de support 13 soit orientée vers le dévidoir 14, c’est-à-dire vers le premier axe de pivotement 35.The support strip 13 is for example wound around the reel 14, so that the first surface 38 of the support strip 13 is oriented towards the reel 14, that is to say towards the first pivot axis 35.

La bande de support 13 est par exemple enroulée autour de la bobine 15, de sorte que la première surface 38 de la bande de support 13 soit orientée vers la bobine 15, c’est-à-dire vers le deuxième axe de pivotement 36.The support strip 13 is for example wound around the coil 15, so that the first surface 38 of the support strip 13 is oriented towards the coil 15, that is to say towards the second pivot axis 36.

La bande de support 13 peut aussi comprendre une deuxième surface 39, opposée à la première surface 38 (figure 8). La deuxième surface 39 de la bande de support 13 est dépourvue de cils artificiels.The support strip 13 may also include a second surface 39, opposite to the first surface 38 (FIG. 8). The second surface 39 of the support strip 13 is devoid of artificial eyelashes.

Le boîtier 11 présente par exemple une forme globalement allongé, d’arrière en avant, suivant une direction d’extension longitudinale principale X (figure 8). La direction d’extension longitudinale principale X est par exemple perpendiculaire aux premier et deuxième axes de pivotement 35, 36.The housing 11 has for example a generally elongated shape, from back to front, in a direction of longitudinal main extension X (Figure 8). The main longitudinal extension direction X is for example perpendicular to the first and second pivot axes 35, 36.

De cette manière, le boîtier 11 comprend, le long de la direction d’extension longitudinale principale X, une portion avant, une portion médiane et une portion arrière. L’ouverture de distribution 12 est par exemple agencée sur la portion avant du boîtier 11. La portion avant du boîtier 11 correspond alors à la portion 21 du boîtier 11 reçue dans le logement 20 du corps 18 du bouchon de protection 17, lorsque le distributeur de cils artificiels 10 est en position de repos.In this way, the housing 11 comprises, along the main longitudinal extension direction X, a front portion, a middle portion and a rear portion. The dispensing opening 12 is for example arranged on the front portion of the housing 11. The front portion of the housing 11 then corresponds to the portion 21 of the housing 11 received in the housing 20 of the body 18 of the protective cap 17, when the distributor artificial eyelashes 10 is in the rest position.

Le deuxième axe de pivotement 35 est par exemple agencé entre le premier axe de pivotement 36 et l’ouverture de distribution 12 suivant la direction d’extension principale X. Ainsi, le dévidoir 14 est positionné sur la portion arrière du boîtier 11 et la bobine 15 est positionnée sur la portion médiane du boîtier 11, entre le dévidoir 14 et l’ouverture de distribution 12. L’ouverture de distribution 12 du boîtier 11 du distributeur de cils artificiels s’étend par exemple autour d’un axe parallèle ou confondu avec la direction d’extension longitudinale principale X (figure 8). L’ouverture de distribution 12 du boîtier 11 peut notamment s’étendre autour d’un axe perpendiculaire aux premier et deuxième axes de pivotement 35, 36.The second pivot axis 35 is for example arranged between the first pivot axis 36 and the distribution opening 12 in the main extension direction X. Thus, the reel 14 is positioned on the rear portion of the housing 11 and the reel 15 is positioned on the middle portion of the casing 11, between the reel 14 and the dispensing opening 12. The dispensing opening 12 of the casing 11 of the artificial eyelash dispenser extends for example around a parallel axis or coincide with the main longitudinal extension direction X (FIG. 8). The dispensing aperture 12 of the housing 11 may in particular extend about an axis perpendicular to the first and second pivot axes 35, 36.

Le boîtier 11 du distributeur de cils artificiels 10 comprend par exemple une base 40 et un couvercle 41 conçu pour être rapporté sur la base 40 et assemblé de manière réversible à ladite base 40 de sorte à définir un espace intérieur du boîtier 11 et ainsi à fermer ledit boîtier 11 (figures 1, 4 et 8). Le couvercle 41 est par exemple assemblé sur la base 40 par emboîtement élastique.The casing 11 of the artificial eyelash dispenser 10 comprises, for example, a base 40 and a cover 41 designed to be attached to the base 40 and reversibly assembled to said base 40 so as to define an interior space of the casing 11 and thus to close said housing 11 (Figures 1, 4 and 8). The cover 41 is for example assembled on the base 40 by elastic interlocking.

La base 40 et le couvercle 41 peuvent en variante être indémontables l’un par rapport à l’autre.The base 40 and the cover 41 may alternatively be releasable relative to each other.

La bande de support 13, ainsi que l’organe d’entraînement 14, 15, 16 sont logés dans l’espace intérieur du boîtier 11, lorsque le couvercle 41 est rapporté sur la base 40 du boîtier 11.The support strip 13, as well as the drive member 14, 15, 16 are housed in the interior space of the housing 11, when the cover 41 is attached to the base 40 of the housing 11.

La base 40 du boîtier 11 comprend un fond 42 et une paroi périphérique latérale 43 s’étendant depuis le fond 42 (figures 1, 4 et 8). Le fond 42 est par exemple agencé perpendiculairement par rapport aux premier et deuxième axes de pivotement 35, 36. La paroi périphérique latérale 43 est par exemple agencée parallèlement par rapport aux premier et deuxième axes de pivotement 35, 36. L’ouverture de distribution 12 est par exemple logée dans la paroi périphérique latérale 43 de la base 40.The base 40 of the housing 11 comprises a bottom 42 and a lateral peripheral wall 43 extending from the bottom 42 (FIGS. 1, 4 and 8). The bottom 42 is for example arranged perpendicular to the first and second pivot axes 35, 36. The lateral peripheral wall 43 is for example arranged parallel to the first and second pivot axes 35, 36. The dispensing opening 12 is for example housed in the lateral peripheral wall 43 of the base 40.

Le couvercle 41 du boîtier 11 comprend lui-même un fond 44 et une paroi périphérique latérale 45 s’étendant depuis le fond 44 (figures 1, 4 et 8). Le fond 44 est par exemple agencé perpendiculairement par rapport aux premier et deuxième axes de pivotement 35, 36. La paroi périphérique latérale 45 est par exemple agencée parallèlement par rapport aux premier et deuxième axes de pivotement 35, 36.The cover 41 of the housing 11 itself comprises a bottom 44 and a lateral peripheral wall 45 extending from the bottom 44 (Figures 1, 4 and 8). The bottom 44 is for example arranged perpendicular to the first and second pivot axes 35, 36. The lateral peripheral wall 45 is for example arranged parallel to the first and second pivot axes 35, 36.

Les fonds 42, 44 et les parois périphériques latérales 43, 45 de la base 40 et du couvercle 41 du boîtier 11 définissent ensemble l’espace intérieur du boîtier 11 dans lequel la bande de support 13 et l’organe d’entraînement 14, 15, 16 sont logés, lorsque le couvercle 41 est rapporté sur la base 40 du boîtier 11.The bottoms 42, 44 and the lateral peripheral walls 43, 45 of the base 40 and the cover 41 of the housing 11 together define the interior space of the housing 11 in which the support strip 13 and the drive member 14, 15 , 16 are housed, when the cover 41 is attached to the base 40 of the housing 11.

Des bords des parois périphériques latérales 43, 45 de la base 40 et du couvercle 41 du boîtier 11, opposés à leur fond 42, 44 respectif, sont par exemple pourvus d’éléments d’assemblage conçus pour assembler de manière réversible la base 40 et le couvercle 41, notamment par emboîtement élastique.Edges of the lateral peripheral walls 43, 45 of the base 40 and the cover 41 of the housing 11, opposite their bottom 42, 44 respectively, are provided for example with connecting elements designed to reversibly assemble the base 40 and the cover 41, in particular by elastic interlocking.

La portion 21 du boîtier 11 reçue dans le logement 20 du corps 18 du bouchon de protection 17, lorsque le distributeur de cils artificiels 10 est en position de repos, comprend par exemple une partie avant de la base 40 du boîtier 11, en particulier une partie avant du fond 42 et de la paroi périphérique latérale 43 de la base 40, et une partie avant du couvercle 41 du boîtier 11, en particulier une partie avant du fond 44 et de la paroi périphérique latérale 44 du couvercle 41 (figures 2 et 5).The portion 21 of the housing 11 received in the housing 20 of the body 18 of the protective cap 17, when the artificial eyelash dispenser 10 is in the rest position, comprises for example a front portion of the base 40 of the housing 11, in particular a front portion of the bottom 42 and the lateral peripheral wall 43 of the base 40, and a front portion of the cover 41 of the housing 11, in particular a front portion of the bottom 44 and the lateral peripheral wall 44 of the cover 41 (FIGS. 5).

La base 40 du boîtier 11 comprend par exemple un premier pion de pivotement 46 s’étendant suivant le premier axe de pivotement 35 depuis le fond 42 de ladite base 40 et par l’intermédiaire duquel le dévidoir 14 est monté pivotant sur le boîtier 11 (figures 1, 4 et 8). Le dévidoir 14 est ainsi libre de pivoter autour du premier axe de pivotement 35 par rapport au boîtier 11.The base 40 of the housing 11 comprises, for example, a first pivoting pin 46 extending along the first axis of pivoting 35 from the bottom 42 of said base 40 and through which the reel 14 is pivotally mounted on the housing 11 (FIG. Figures 1, 4 and 8). The reel 14 is thus free to pivot about the first pivot axis 35 relative to the housing 11.

La base 40 du boîtier 11 peut aussi comprendre un deuxième pion de pivotement 47 s’étendant suivant le deuxième axe de pivotement 36 depuis le fond 42 de ladite base 40 et par l’intermédiaire duquel la bobine 15 est montée pivotante sur le boîtier 11 (figures 1, et 8). La bobine 15 est ainsi libre de pivoter autour du deuxième axe de pivotement 36 par rapport au boîtier 11.The base 40 of the housing 11 may also comprise a second pivoting pin 47 extending along the second axis of pivoting 36 from the bottom 42 of said base 40 and through which the coil 15 is pivotally mounted on the housing 11 (FIG. Figures 1, and 8). The coil 15 is thus free to pivot about the second pivot axis 36 relative to the housing 11.

La base 40 du boîtier 11 peut encore comprendre un ou plusieurs pion de centrage 48 s’étendant sensiblement parallèlement aux premier et deuxième axe de pivotement 35, 36 depuis le fond 40 de ladite base 40 (figures 1,4 et 8). Les pions de centrage 48 sont chacun conçus pour coopérer par complémentarité de formes avec un pion de centrage (non représenté) du couvercle 41 du boîtier 11 s’étendant eux-mêmes depuis le fond 44 dudit couvercle 45 sensiblement parallèlement aux premier et deuxième axes de pivotement 35, 36, lorsque le couvercle 41 est rapporté sur la base 40 du boîtier 11.The base 40 of the housing 11 may further comprise one or more centering pegs 48 extending substantially parallel to the first and second pivot axes 35, 36 from the bottom 40 of said base 40 (FIGS. 1,4 and 8). The centering pegs 48 are each designed to cooperate by complementary shapes with a centering pin (not shown) of the cover 41 of the housing 11 extending themselves from the bottom 44 of said cover 45 substantially parallel to the first and second axes of pivoting 35, 36, when the cover 41 is attached to the base 40 of the housing 11.

Pour cela, les pions de centrage 48 de la base 40 ou du couvercle 41 présentent par exemple une forme tubulaire creuse tandis que les pions de centrage 48 du couvercle 41 ou de la base 40 présentent une forme cylindrique, pleine ou creuse, complémentaire des creux formés par les pions de centrage 48 de la base 40 ou du couvercle 41.For this, the centering pins 48 of the base 40 or the cover 41 have for example a hollow tubular shape while the centering pins 48 of the cover 41 or the base 40 have a cylindrical shape, solid or hollow, complementary to the hollow formed by the centering pins 48 of the base 40 or the cover 41.

Le boîtier 11 du distributeur de cils artificiels 10 comprend par exemple une nervure de guidage 49 s’étendant depuis le fond 42 de la base 40 du boîtier 11, sensiblement parallèlement aux premier et deuxième axe de pivotement 35, 36. La nervure de guidage 49 est conçue pour guider la bande de support 13 en aval du dévidoir 14 jusqu’à l’ouverture de distribution 12 du boîtier 11 où les cils artificiels sont extraits du boîtier 11 (figures 1,4 et 8).The casing 11 of the artificial eyelash dispenser 10 comprises for example a guide rib 49 extending from the bottom 42 of the base 40 of the casing 11, substantially parallel to the first and second pivot axes 35, 36. The guide rib 49 is designed to guide the support strip 13 downstream of the reel 14 to the dispensing opening 12 of the housing 11 where the artificial eyelashes are extracted from the housing 11 (Figures 1, 4 and 8).

Pour cela, la nervure de guidage 49 comprend par exemple une extrémité agencée en regard de l’ouverture de distribution 12 du boîtier 11.For this, the guide rib 49 comprises for example an end arranged facing the dispensing opening 12 of the housing 11.

La nervure de guidage 49 est aussi conçue pour renvoyer la bande de support 13 vers la bobine 15 en aval de l’ouverture de distribution 12.The guiding rib 49 is also designed to return the support band 13 to the reel 15 downstream of the dispensing opening 12.

Pour cela, la bande de support 13 provenant du dévidoir 14 est par exemple renvoyée vers la bobine 15 par l’intermédiaire de l’extrémité de la nervure de guidage 49 agencée en regard de l’ouverture de distribution 12 du boîtier 11.For this, the support strip 13 coming from the reel 14 is for example sent back to the reel 15 via the end of the guide rib 49 arranged facing the dispensing opening 12 of the housing 11.

La bande de support 13 est ainsi enroulée autour de la nervure de guidage 49 en aval du dévidoir 14 et en amont de la bobine 15.The support strip 13 is thus wound around the guide rib 49 downstream of the reel 14 and upstream of the reel 15.

La nervure de guidage 49 comprend par exemple une surface de guidage agencée parallèlement aux premier et deuxième axe de pivotement 35, 36 et contre laquelle la bande de support 13, notamment la deuxième surface 39 de la bande de support 13, glisse en aval du dévidoir 14 jusqu’à l’ouverture de distribution 12 du boîtier 11, lorsque la molette 16 entraîne en pivotement le dévidoir 14 et la bobine 15 autour de leur axe de pivotement respectif 35, 36.The guiding rib 49 comprises, for example, a guiding surface arranged parallel to the first and second pivot axes 35, 36 and against which the support strip 13, in particular the second surface 39 of the support strip 13, slides downstream of the reel 14 to the dispensing opening 12 of the housing 11, when the wheel 16 pivotally drives the reel 14 and the coil 15 about their respective pivot axis 35, 36.

La nervure de guidage 49 peut comprendre, suivant la direction d’extension longitudinale principale X, une portion arrière, une portion médiane et une portion avant.The guide rib 49 may comprise, in the main longitudinal extension direction X, a rear portion, a medial portion and a front portion.

La bande de support 13 entre par exemple en contact avec la nervure de guidage 49, en aval du dévidoir 14, au niveau de la portion arrière de ladite nervure de guidage 49. La portion arrière est par exemple agencée entre le premier et le deuxième axes de pivotement 35, 36 suivant la direction d’extension longitudinale principale X.The support strip 13 comes into contact, for example, with the guide rib 49, downstream of the reel 14, at the rear portion of said guide rib 49. The rear portion is for example arranged between the first and second axes. of pivoting 35, 36 in the direction of principal longitudinal extension X.

La portion médiane de la nervure de guidage 49 contourne par exemple la bobine 15.The middle portion of the guide rib 49 bypasses for example the coil 15.

La portion avant de la nervure de guidage 49 comprend par exemple une extrémité avant agencée en regard de l’ouverture de distribution 12 du boîtier 11, au moyen de laquelle la bande de support 13 provenant du dévidoir 14 est renvoyée vers la bobine 15.The front portion of the guiding rib 49 comprises for example a front end arranged facing the dispensing opening 12 of the casing 11, by means of which the support band 13 coming from the reel 14 is returned to the reel 15.

La surface de guidage de la nervure de guidage 49 est par exemple orientée dans une direction opposée à la bobine 15. La nervure de guidage 49 sépare ainsi, dans le boîtier 11, la bande de support 13 et la bobine 15.The guide surface of the guide rib 49 is for example oriented in a direction opposite to the coil 15. The guide rib 49 thus separates, in the housing 11, the support strip 13 and the coil 15.

Le boîtier 11 du distributeur de cils artificiels 10 peut encore comprendre un pion de guidage 50 s’étendant depuis le fond 42 de la base 40 du boîtier 11, suivant un axe d’extension 51 sensiblement parallèle aux premier et deuxième axe de pivotement 35, 36 (figures 1,4 et 8). Le pion de guidage 50 est conçu pour guider la bande de support 13 en aval de l’ouverture de distribution 12 en direction de la bobine 15.The casing 11 of the artificial eyelash dispenser 10 may further comprise a guiding pin 50 extending from the bottom 42 of the base 40 of the casing 11, along an extension axis 51 substantially parallel to the first and second pivot axes 35, 36 (Figures 1,4 and 8). The guide pin 50 is designed to guide the support strip 13 downstream of the dispensing opening 12 towards the coil 15.

Le pion de guidage 50 est par exemple agencé suivant la direction d’extension longitudinale principale X entre le deuxième axe de pivotement 36 et l’ouverture de distribution 12 du boîtier 11. Le pion de guidage 50 peut en outre être agencé en regard d’une surface de la nervure de guidage 49 opposée à la surface de guidage de ladite nervure de guidage 49.The guide pin 50 is for example arranged in the direction of longitudinal main extension X between the second pivot axis 36 and the distribution opening 12 of the housing 11. The guide pin 50 can also be arranged facing a surface of the guide rib 49 opposite to the guide surface of said guide rib 49.

Un pallier rotatif 52 peut en outre être monté sur le pion de guidage 50 autour de son axe d’extension 51, de sorte que le déplacement de la bande de support 13 vers la bobine 15 entraîne en rotation ledit pallier rotatif 52 autour de l’axe d’extension 51 du pion de guidage 50, lorsque la molette 16 entraîne en pivotement le dévidoir 14 et la bobine 15 autour de leur axe de pivotement respectif 35, 36.A rotary bearing 52 may further be mounted on the guide pin 50 about its extension axis 51, so that the displacement of the support strip 13 towards the coil 15 rotates said rotary bearing 52 around the extension axis 51 of the guide pin 50, when the wheel 16 rotates the reel 14 and the coil 15 about their respective pivot axis 35, 36.

Le boîtier 11 du distributeur de cils artificiels 10 comprend par exemple une branche mobile 53 articulée sur le boîtier 11, notamment sur le fond 42 de la base 40 dudit boîtier 11, autour d’un axe d’articulation 54, parallèle aux premier et deuxième axes de pivotement 35, 36 (figures 1,4 et 8).The casing 11 of the artificial eyelash dispenser 10 comprises for example a movable arm 53 articulated on the casing 11, in particular on the bottom 42 of the base 40 of said casing 11, around an articulation axis 54, parallel to the first and second pivot axes 35, 36 (Figures 1,4 and 8).

La branche mobile 53 est par exemple articulée sur le boîtier 11 autour de l’axe d’articulation 54 entre une position d’ouverture dans laquelle l’ouverture de distribution 12 est ouverte et une position de fermeture dans laquelle l’ouverture de distribution 12 est fermée, la branche mobile 53 venant en contact avec la ou les parois périphériques latérales 43, 45 du boîtier 11, de sorte à pincer les cils artificiels qui sont extraits de l’ouverture de distribution 12.The movable branch 53 is for example articulated on the housing 11 around the hinge axis 54 between an open position in which the dispensing opening 12 is open and a closed position in which the dispensing opening 12 is closed, the movable arm 53 coming into contact with the lateral peripheral wall or walls 43, 45 of the casing 11, so as to pinch the artificial eyelashes which are extracted from the dispensing opening 12.

La base 40 du boîtier 11 comprend par exemple un pion d’articulation s’étendant suivant l’axe d’articulation 54 depuis le fond 42 de ladite base 40 et par l’intermédiaire duquel la branche mobile 53 est articulée sur le boîtier 11. L’axe d’articulation 54 est par exemple agencé suivant la direction d’extension longitudinale principale X entre le deuxième axe de pivotement 36 et l’ouverture de distribution 12. L’axe d’articulation 54 peut encore être agencé suivant la direction d’extension longitudinale principale X entre le pion de guidage 50 et l’ouverture de distribution 12, le pion de guidage 50 permettant notamment à la bande de support 13 de contourner l’axe d’articulation 54 et le cas échéant le pion d’articulation.The base 40 of the housing 11 comprises for example a hinge pin extending along the hinge axis 54 from the bottom 42 of said base 40 and through which the movable arm 53 is hinged to the housing 11. The hinge axis 54 is, for example, arranged in the direction of the main longitudinal extension X between the second pivot axis 36 and the distribution opening 12. The hinge axis 54 can also be arranged in the direction of main longitudinal extension X between the guiding pin 50 and the distribution aperture 12, the guiding pin 50 allowing in particular the support strip 13 to bypass the hinge pin 54 and, if appropriate, the hinge pin .

Les parois périphériques latérales 43, 45 de la base 40 et du couvercle 41 du boîtier 11 présentent par exemple une ouverture 37 à travers laquelle s’étend la branche mobile 53. L’ouverture 37 prévue dans le boîtier 11 pour la molette 16 et celle prévue pour la branche mobile 53 peuvent avantageusement être les mêmes, la molette 16 et la branche mobile 53 étant côte à côte suivant une direction transversale Y du distributeur de cils artificiels 10, parallèle aux premier et deuxième axes de pivotement 35, 36.The lateral peripheral walls 43, 45 of the base 40 and the cover 41 of the housing 11 have, for example, an opening 37 through which the movable arm 53 extends. The opening 37 provided in the housing 11 for the wheel 16 and the provided for the movable arm 53 may advantageously be the same, the wheel 16 and the movable arm 53 being side by side in a transverse direction Y of the artificial eyelash dispenser 10, parallel to the first and second pivot axes 35, 36.

La branche mobile 53 est ainsi agencée dans le prolongement des parois périphériques latérales 43, 45 de la base 40 et du couvercle 41 du boîtier 11. La branche mobile 53 peut en outre être manipulée depuis l’extérieur du boîtier 11 pour pincer les cils artificiels qui sont extraits de l’ouverture de distribution 12.The movable arm 53 is thus arranged in the extension of the lateral peripheral walls 43, 45 of the base 40 and the cover 41 of the casing 11. The movable arm 53 can also be manipulated from outside the casing 11 to pinch the artificial eyelashes. which are taken from the dispensing opening 12.

Le boîtier 11 du distributeur de cils artificiels 10 peut encore comprendre des moyens de rappel élastique (non représentés) conçus pour entraîner en rotation la branche mobile 53 autour de son axe d’articulation 54 vers la position d’ouverture.The casing 11 of the artificial eyelash dispenser 10 may further comprise elastic return means (not shown) designed to rotate the movable arm 53 about its hinge axis 54 towards the open position.

Ainsi, par défaut, l’ouverture de distribution 12 du boîtier 11 est ouverte. Autrement dit, lorsque l’utilisateur n’applique pas sur la branche mobile 53 un effort s’opposant à celui appliqué par les moyens de blocage, l’ouverture de distribution 12 est ouverte.Thus, by default, the dispensing opening 12 of the housing 11 is open. In other words, when the user does not apply on the movable arm 53 a force opposing the one applied by the locking means, the dispensing opening 12 is open.

Pour cela, les moyens de rappel élastique comprennent par exemple un ressort à lames s’appuyant d’une part sur le boîtier 11 et d’autre part sur la branche mobile 53.For this, the resilient return means comprise for example a leaf spring supported on the one hand on the housing 11 and on the other hand on the movable arm 53.

Le boîtier 11 du distributeur de cils artificiels 10 peut aussi comprendre des éléments de blocage 55 conçus pour bloquer le pivotement de la bobine 15 autour du deuxième axe de pivotement 36 dans le sens de déroulement de la bande de support 13 autour de la bobine 15. Les éléments de blocage 55 sont au contraire conçus pour autoriser le pivotement de la bobine 15 autour du deuxième axe de pivotement 36 dans le sens d’enroulement de la bande de support 13 autour de la bobine 15.The casing 11 of the artificial eyelash dispenser 10 may also comprise locking elements 55 designed to block the pivoting of the spool 15 around the second pivot axis 36 in the unwinding direction of the support band 13 around the spool 15. On the contrary, the locking elements 55 are designed to allow the spool 15 to pivot about the second pivot axis 36 in the winding direction of the support strip 13 around the spool 15.

Les éléments de blocage 55 comprennent par exemple des crans anti-retour positionnés sur le fond 42 de la base 40 du boîtier 11 et conçus pour coopérer avec des dents (non représentées) ménagées sur la bobine 15.The locking elements 55 comprise for example non-return notches positioned on the bottom 42 of the base 40 of the housing 11 and designed to cooperate with teeth (not shown) formed on the coil 15.

Le boîtier 11 du distributeur de cils artificiels 10 est par exemple réalisé à partir d’une matière plastique, telle que le polypropylène (aussi appelé « PP »), le polyéthylène (aussi appelé « PE »), l’acrylonitrile butadiène styrène (aussi appelé « ABS »), le styrène acrylonitrile (aussi appelé « SAN »), le polyéthylène téréphtalate (aussi appelé « PET »), le polyéthylène téréphtalate glycolisé (aussi appelé « PETG »), le polyoxyméthylène (aussi appelé « POM ») ou encore en résine Surlyn®. Le boîtier 11 peut aussi être réalisé à partir d’un métal, tel que l’aluminium, le Zamak, etc.The case 11 of the artificial eyelash dispenser 10 is for example made from a plastic material, such as polypropylene (also called "PP"), polyethylene (also called "PE"), acrylonitrile butadiene styrene (also called "ABS"), acrylonitrile styrene (also called "SAN"), polyethylene terephthalate (also called "PET"), glycolized polyethylene terephthalate (also known as "PETG"), polyoxymethylene (also known as "POM"), or still made of Surlyn® resin. The housing 11 can also be made from a metal, such as aluminum, Zamak, etc.

Le boîtier 11 du distributeur de cils artificiels 10 peut être opaque ou au contraire transparent.The casing 11 of the artificial eyelash dispenser 10 may be opaque or otherwise transparent.

Le boîtier 11 du distributeur de cils artificiels 10 est par exemple réalisé par moulage ou encore par moulage à injection.The case 11 of the artificial eyelash dispenser 10 is for example made by molding or by injection molding.

Le distributeur de cils artificiels 10 précédemment décrit est particulièrement avantageux car il permet d’éviter que des poussières entrent à l’intérieur du boîtier 11, lorsque le distributeur de cils artificiels 10 est en position de repos, le bouchon de protection 17 fermant l’ouverture de distribution 12 par laquelle les cils artificiels sont extraits du boîtier 11. Le distributeur de cils artificiels 10 est ainsi plus hygiénique.The artificial eyelash dispenser 10 previously described is particularly advantageous because it makes it possible to prevent dust entering inside the casing 11, when the artificial eyelash dispenser 10 is in the rest position, the protective cap 17 closing the dispensing opening 12 by which the artificial eyelashes are extracted from the housing 11. The artificial eyelash dispenser 10 is thus more hygienic.

Le distributeur de cils artificiels 10 est en outre très pratique à utiliser.The artificial eyelash dispenser 10 is furthermore very convenient to use.

Claims

claims

An artificial eyelash dispenser (10) comprising: - a housing (11) having a dispensing opening (12), - a support band (13) housed inside the housing (11) and on which the artificial eyelashes are attached; - a driving member (14, 15, 16) adapted to cause a movement of the support band (13) relative to the casing (11), inside said casing (11), arranging the artificial lashes attached to the support band (13) to the dispensing opening (12) where the artificial eyelashes are extracted from the casing (11); - a protective cap (17) designed to close the lash (13); dispensing aperture (12) in a rest position of the artificial eyelash dispenser (10) and for releasing the dispensing aperture (12) in a dispensing position of the artificial eyelash dispenser (10) in which the artificial eyelashes are delivered to the dispensing opening (12), the protective cap (1 7) being adapted to close and open the dispensing opening (12) several times.

The artificial eyelash dispenser (10) according to claim 1, wherein the dispensing opening (12) is housed in a portion (21) of the housing (11), the protective cap (17) being adapted to be attached. on the portion (21) of the housing (11) and closing the dispensing opening (12) in the rest position of the artificial eyelash dispenser (10) and to be removed from the portion (21) of the housing (11) and releasing the dispensing aperture (12) into the dispensing position of the artificial eyelash dispenser (10).

An artificial eyelash dispenser (10) according to claim 2, wherein the protective cap (17) is adapted to be reversibly assembled to the portion (21) of the housing (11) by resilient interlocking or screwing.

4. Artificial eyelash dispenser (10) according to one of claims 1 to 3, wherein the protective cap (17) comprises a body (18) extending along an extension axis (19) and wherein is formed a housing (20) of complementary shape with an outer surface of a portion (21) of the housing (11) in which is housed the dispensing opening (12), the housing (20) being adapted to receive said portion ( 21) of the housing (11), when the artificial eyelash dispenser (10) is in the rest position.

The artificial eyelash dispenser (10) according to claim 4, wherein the body (18) of the protective cap (17) comprises an access opening (22) to the housing (20) through which the portion (21) of the housing (11) is inserted inside the housing (20) and a bottom (23) opposite said access opening (22).

The artificial eyelash dispenser (10) according to claim 5, wherein: the bottom (23) is arranged facing the dispensing opening (12) of the casing (11), when the artificial eyelash dispenser (10) ) is in the rest position, and / or - the distribution opening (12) of the housing (11) and the access opening (22) to the housing (20) of the body (18) of the protective cap (17). ) are coaxial, when the artificial eyelash dispenser (10) is in the rest position, and / or - the body (18) of the protective cap (17) comprises at least one pair of recesses or flats (24) arranged diametrically opposite to the extension axis (19) of the body (18).

7. artificial eyelash dispenser (10) according to one of claims 1 to 6, wherein the body (18) of the protective cap (17) comprises: - a reservoir (25) formed in the body (18) and for receiving glue for adhering the artificial eyelashes extracted from the housing (11), - an access opening (26) to the reservoir (25), and - a shutter (27) designed to close off the access opening (26). ) to the reservoir (25) in a closed position of the reservoir (25) and to release the access opening (26) to the reservoir (25) in an open position of the reservoir (25).

The artificial eyelash dispenser (10) according to one of claims 4 to 6 combined with claim 7, wherein the access openings (22, 26) to the housing (20) and the reservoir (25) of the closure of protection (17) are coaxial.

9. Artificial eyelash dispenser (10) according to one of claims 4 to 6 combined with claim 7 or claim 8, wherein the access openings (22, 26) to the housing (20) and the reservoir ( 25) of the body (18) are arranged at opposite ends of the body (18), along the extension axis (19) of the body (18).

10. Artificial eyelash dispenser (10) according to one of claims 7 to 9, wherein the shutter (27) comprises a head (27a) adapted to close the access opening (26) of the reservoir (25). in the closed position of the reservoir (25) and an applicator portion (27b) extending from the head (27a) of the shutter (27), the applicator portion (27b) being arranged inside the reservoir (25). ) in the closed position of the reservoir (25), the applicator portion (27b) being further intended to apply glue to artificial eyelashes in the open position of the reservoir (25).