FR3067380A1 - MOTORIZED LEAF SYSTEM - Google Patents
MOTORIZED LEAF SYSTEM Download PDFInfo
- Publication number
- FR3067380A1 FR3067380A1 FR1755266A FR1755266A FR3067380A1 FR 3067380 A1 FR3067380 A1 FR 3067380A1 FR 1755266 A FR1755266 A FR 1755266A FR 1755266 A FR1755266 A FR 1755266A FR 3067380 A1 FR3067380 A1 FR 3067380A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- leaf
- frame
- rotation
- hinge
- motor
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
- E05F15/00—Power-operated mechanisms for wings
- E05F15/60—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators
- E05F15/603—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors
- E05F15/611—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings
- E05F15/614—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings operated by meshing gear wheels, one of which being mounted at the wing pivot axis; operated by a motor acting directly on the wing pivot axis
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
- E05Y2400/00—Electronic control; Electrical power; Power supply; Power or signal transmission; User interfaces
- E05Y2400/61—Power supply
- E05Y2400/628—Solar cells
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
- E05Y2600/00—Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
- E05Y2600/40—Mounting location; Visibility of the elements
- E05Y2600/41—Concealed
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
- E05Y2600/00—Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
- E05Y2600/40—Mounting location; Visibility of the elements
- E05Y2600/45—Mounting location; Visibility of the elements in or on the fixed frame
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
- E05Y2800/00—Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
- E05Y2800/70—Retrofitting of elements
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
- E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
- E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
- E05Y2900/13—Type of wing
- E05Y2900/146—Shutters
Landscapes
- Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
- Other Liquid Machine Or Engine Such As Wave Power Use (AREA)
Abstract
L invention concerne un système de battant 6 configuré pour être installé dans une baie 3, comportant un dormant 2 et au moins un ouvrant, dit battant 1, le système de battant 6 comportant au moins un moteur 4 entraînant en rotation au moins un dispositif de réduction mécanique 5, le moteur 4 étant inclus dans le dormant 2, le dispositif de réduction 5 entraînant en rotation un gond 7 rigidement lié au battant 1, de sorte que la rotation du gond 7 entraîne en rotation le battant 1 relativement au dormant 2, l axe de rotation du gond 7 étant confondu avec l axe de rotation du battant 1 relativement au dormant 2, dit axe X.The invention relates to a leaf system 6 configured to be installed in a bay 3, comprising a frame 2 and at least one leaf, said leaf 1, the leaf system 6 comprising at least one motor 4 rotating at least one winding device. mechanical reduction 5, the motor 4 being included in the frame 2, the reduction device 5 rotating a hinge 7 rigidly connected to the flap 1, so that the rotation of the hinge 7 rotates the flap 1 relative to the frame 2, the axis of rotation of the hinge 7 coinciding with the axis of rotation of the wing 1 relative to the frame 2, said X axis.
Description
DOMAINE TECHNIQUE DE L’INVENTIONTECHNICAL FIELD OF THE INVENTION
La présente invention s’inscrit dans le domaine de la menuiserie de bâtisse. Plus particulièrement, l’invention concerne un système de battant motorisé.The present invention is in the field of building joinery. More particularly, the invention relates to a motorized leaf system.
ÉTAT DE LA TECHNIQUESTATE OF THE ART
Dans certaines régions, la majorité des fenêtres des bâtiments sont équipées de volets battants, généralement situés dans l’embrasure à l’extérieur de la fenêtre, qui doivent être ouverts et fermés à la main matin et soir. Pour gagner du temps, de nombreux propriétaires souhaiteraient disposer de volets électriques à ouverture et fermeture motorisée. La solution la plus simple et la moins chère généralement envisagée dans ce cas est le démontage des volets battants manuels, et leur remplacement par des volets roulants électriques. Mais en raison de considérations esthétiques ou à cause des réglementations d’urbanisme en vigueur dans certaines agglomérations, il est parfois souhaitable de conserver des volets battants traditionnels, souvent en bois.In some areas, the majority of building windows are fitted with hinged shutters, usually located in the doorway outside the window, which must be opened and closed by hand morning and evening. To save time, many owners would like to have electric shutters with motorized opening and closing. The simplest and cheapest solution generally considered in this case is the dismantling of manual swing shutters, and their replacement by electric shutters. But due to aesthetic considerations or because of town planning regulations in force in certain towns, it is sometimes desirable to keep traditional swinging shutters, often made of wood.
Pour motoriser ces volets battants, il a été proposé par l’art antérieur de creuser une ou plusieurs niches dans le chambranle ou l’embrasure de la fenêtre. Des moteurs électriques sont installés dans ces niches, qui sont ensuite maçonnées. Des trous sont percés dans le mur pour laisser passer les câbles électriques alimentant ces moteurs. Ces moteurs électriques sont reliés aux volets battants par des bras articulés, ou des tringles.To motorize these shutters, it has been proposed in the prior art to dig one or more niches in the jamb or the window frame. Electric motors are installed in these niches, which are then built. Holes are drilled in the wall to allow the electrical cables to power these motors to pass. These electric motors are connected to the swinging shutters by articulated arms, or rods.
Le dispositif d’actionnement de volets battants proposé par l’art antérieur présente de nombreux inconvénients. Tout d’abord, il est peu esthétique, certaines pièces mécaniques étant apparentes. De plus, son installation nécessite des travaux de gros œuvre, notamment le creusement de niches dans le chambranle ou l’embrasure de la fenêtre, ce qui augmente le coût de l’installation. Enfin, certains organes mécaniques étant situés à l’air libre, ils sont soumis aux intempéries et leur durée de vie est donc limitée.The device for actuating swing shutters proposed by the prior art has many drawbacks. First of all, it is not very aesthetic, certain mechanical parts being visible. In addition, its installation requires structural work, including the digging of niches in the jamb or the window frame, which increases the cost of installation. Finally, certain mechanical components being located in the open air, they are subject to bad weather and their lifespan is therefore limited.
La présente invention vise à remédier aux inconvénients de l’art antérieur pour la motorisation de volets battants, en proposant un système de battant motorisé qui soit facile d’installation, peu coûteux, discret au point de vue esthétique et protégé des intempéries.The present invention aims to remedy the drawbacks of the prior art for the motorization of swing shutters, by proposing a motorized swing system which is easy to install, inexpensive, discreet from an aesthetic point of view and protected from the weather.
OBJET DE L’INVENTIONOBJECT OF THE INVENTION
L’invention concerne à cet effet en premier lieu un système de battant configuré pour être installé dans une baie. Le système de battant comporte un dormant et au moins un ouvrant, dit battant. Le système de battant comporte au moins un moteur entraînant en rotation au moins un dispositif de réduction mécanique. Le moteur est inclus dans le dormant. Le dispositif de réduction entraîne en rotation un gond. Le gond est rigidement lié au battant, de sorte que la rotation du gond entraîne en rotation le battant relativement au dormant. L’axe de rotation du gond est confondu avec l’axe de rotation du battant relativement au dormant, dit axe X.To this end, the invention relates firstly to a leaf system configured to be installed in a bay. The leaf system comprises a frame and at least one opening, called a leaf. The leaf system comprises at least one motor driving in rotation at least one mechanical reduction device. The engine is included in the frame. The reduction device rotates a hinge. The hinge is rigidly linked to the leaf, so that the rotation of the hinge causes the leaf to rotate relative to the frame. The axis of rotation of the hinge coincides with the axis of rotation of the leaf relative to the frame, called the X axis.
Par baie, on entend une ouverture dont au moins un des côtés comporte un élément de maçonnerie fixe. Une baie peut être une ouverture pratiquée dans un mur, un passage entre deux piliers, ou autre.By bay is meant an opening of which at least one of the sides comprises a fixed masonry element. A bay can be an opening made in a wall, a passage between two pillars, or other.
Par dormant, on entend l’ensemble des parties du système de battant qui sont fixes relativement à la baie.By frame is meant all the parts of the wing system which are fixed relative to the opening.
Par battant, on entend un vantail de toute nature (fenêtre, porte, volet, grillage, portail, ou autre) étant mobile en rotation relativement au dormant.By leaf means a leaf of any kind (window, door, shutter, mesh, gate, or other) being movable in rotation relative to the frame.
Par moteur, on entend un organe apte à générer un mouvement de rotation et à le transmettre à un axe.By motor is meant a member capable of generating a rotational movement and of transmitting it to an axis.
Par dispositif de réduction, on entend un dispositif mécanique comportant un axe d’entrée et un axe de sortie, le dispositif étant configuré pour modifier la vitesse de rotation et/ou le couple entre son axe d’entrée et son axe de sortie.By reduction device is meant a mechanical device comprising an input axis and an output axis, the device being configured to modify the speed of rotation and / or the torque between its input axis and its output axis.
Par gond, on entend une pièce servant de support au battant et transmettant un mouvement de rotation au battant.By hinge is meant a part serving to support the leaf and transmitting a rotational movement to the leaf.
Le système de battant selon l’invention présente l’avantage d’être robuste, esthétique et peu encombrant. En effet, le mouvement de rotation étant transmis au battant via un gond situé dans l’axe X de rotation du battant, aucun mécanisme n’est situé à l’air libre. En particulier, le système de battant selon l’invention ne comporte aucun bras articulé. L’apparence du système de battant motorisé selon l’invention est presque identique à celle d’un battant non-motorisé monté sur charnières ou gonds.The flap system according to the invention has the advantage of being robust, aesthetic and compact. Indeed, the rotational movement being transmitted to the leaf via a hinge located in the axis X of rotation of the leaf, no mechanism is located in the open air. In particular, the leaf system according to the invention has no articulated arm. The appearance of the motorized leaf system according to the invention is almost identical to that of a non-motorized leaf mounted on hinges or hinges.
Selon des modes de réalisation particuliers, l’invention répond en outre aux caractéristiques suivantes, mises en œuvre séparément ou en chacune de leurs combinaisons techniquement opérantes.According to particular embodiments, the invention also meets the following characteristics, implemented separately or in each of their technically operating combinations.
Dans un mode de réalisation particulier avantageux, le dormant comporte au moins un montant à l’intérieur duquel est situé le moteur.In a particular advantageous embodiment, the frame has at least one upright inside which the engine is located.
Par montant, on entend une partie du dormant s’étendant verticalement.By upright is meant a part of the frame extending vertically.
Le moteur situé à l’intérieur d’un montant est bien protégé des intempéries et invisible pour l’utilisateur.The engine located inside an upright is well protected from the weather and invisible to the user.
Dans un mode de réalisation particulier le dormant, dit cadre, comporte deux montants et une traverse.In a particular embodiment, the frame, said frame, has two uprights and a crosspiece.
Par traverse, on entend une partie du dormant s’étendant horizontalement.By cross member means a part of the frame extending horizontally.
L’installation d’un cadre dormant à l’intérieur d’une baie est un procédé banal et peu coûteux pour l’homme du métier.Installing a frame within a bay is a common and inexpensive process for those skilled in the art.
Dans un mode de réalisation, le moteur entraîne en rotation deux dispositifs de réduction distincts, chacun des dispositifs de réduction entraînant en rotation un gond, chacun des gonds étant rigidement lié au battant, de sorte que la rotation des gonds entraîne en rotation le battant relativement au dormant, l’axe de rotation de chacun des gonds étant confondu avec l’axe X.In one embodiment, the motor rotates two distinct reduction devices, each of the reduction devices rotating a hinge, each of the hinges being rigidly connected to the leaf, so that the rotation of the hinges causes the leaf to rotate relatively in the frame, the axis of rotation of each hinge being coincident with the X axis.
Il est fréquent qu’un battant non motorisé soit maintenu par deux éléments de liaison (charnières, gonds, paumelles ou autres). Dans le cas du système de battant selon l’invention, le battant peut être lié à deux gonds colinéaires qui l’entraînent en rotation. Ces gonds sont eux-mêmes entraînés en rotation par un unique moteur dans le cas où le couple fourni par ce moteur est suffisant.It is common for a non-motorized leaf to be held by two connecting elements (hinges, hinges, hinges or others). In the case of the leaf system according to the invention, the leaf can be linked to two collinear hinges which cause it to rotate. These hinges are themselves driven in rotation by a single motor in the case where the torque supplied by this motor is sufficient.
Dans un mode de réalisation, le système de battant comporte deux moteurs distincts, chacun des moteurs entraînant en rotation un dispositif de réduction, chacun des dispositifs de réduction entraînant en rotation un gond, chacun des gonds étant rigidement lié au battant, de sorte que la rotation des gonds entraîne en rotation le battant relativement au dormant, l’axe de rotation de chacun des gonds étant confondu avec l’axe X.In one embodiment, the leaf system comprises two separate motors, each of the motors driving a reduction device in rotation, each of the reduction devices driving a hinge in rotation, each of the hinges being rigidly connected to the leaf, so that the rotation of the hinges rotates the leaf relative to the frame, the axis of rotation of each of the hinges being coincident with the axis X.
Pour certains battants lourds ou ayant une inertie importante, deux moteurs sont situés dans le dormant, ces moteurs entraînant en rotation le battant via deux gonds distincts colinéaires. Le couple ainsi fourni est suffisant pour entraîner en rotation le battant relativement au dormant.For certain heavy leaves or those with significant inertia, two motors are located in the frame, these motors driving the leaf in rotation via two distinct collinear hinges. The torque thus provided is sufficient to cause the leaf to rotate relative to the frame.
Dans un mode de réalisation, le dispositif de réduction comporte un double réducteur à roue et vis sans fin.In one embodiment, the reduction device comprises a double wheel and worm reducer.
Le double réducteur à roue et vis sans fin peut être configuré pour diminuer la vitesse de rotation et augmenter le couple entre le moteur et le gond lié au battant, ceci permettant avantageusement de disposer d’un moteur de petite taille et de petite puissance dans le dormant du système de battant.The double wheel and worm gear reducer can be configured to decrease the speed of rotation and increase the torque between the motor and the hinge linked to the leaf, this advantageously making it possible to have a small motor and small power in the of the wing system.
Dans un mode de réalisation, le moteur est un moteur électrique.In one embodiment, the motor is an electric motor.
Un moteur à alimentation électrique est particulièrement adapté au cas d’un système de battant installé dans une baie d’un bâtiment.An electric powered motor is particularly suitable for the case of a leaf system installed in a building bay.
Dans un mode de réalisation, le moteur est alimenté par un panneau solaire.In one embodiment, the motor is powered by a solar panel.
L’alimentation du moteur par un panneau solaire permet avantageusement son autonomie, ceci évitant d’avoir à raccorder le système de battant au réseau électrique domestique. L’installation du système de battant est donc plus simple et plus rapide, et les risques électriques pour l’utilisateur du système de battant sont réduits.The power supply of the motor by a solar panel advantageously allows its autonomy, this avoiding having to connect the leaf system to the domestic electrical network. The installation of the wing system is therefore simpler and faster, and the electrical risks for the user of the wing system are reduced.
Dans un mode de réalisation, le battant est un volet.In one embodiment, the leaf is a shutter.
Par volet, on entend un vantail mobile apte à occulter la lumière traversant la baie d’une fenêtre.By shutter is meant a movable leaf capable of obscuring the light passing through the bay of a window.
Le système de battant selon l’invention est particulièrement bien adapté pour des volets battants motorisés.The wing system according to the invention is particularly well suited for motorized wing shutters.
Dans un mode de réalisation, le système de battant est commandé à distance par ondes radio.In one embodiment, the leaf system is remotely controlled by radio waves.
Le fait de pouvoir commander à distance les mouvements du battant augmente avantageusement le confort et la simplicité d’utilisation du système de battant.Being able to remotely control the movements of the leaf advantageously increases the comfort and simplicity of use of the leaf system.
Dans un mode de réalisation, le système de battant comporte un module d’alarme configuré pour déclencher un signal en cas de rotation du battant relativement au dormant forcée par effraction.In one embodiment, the leaf system includes an alarm module configured to trigger a signal in the event of rotation of the leaf relative to the frame forced into the house.
Selon un autre aspect, l’invention concerne un procédé d’installation dans une baie d’un système de battant suivant l’un des modes de réalisation cidessus, comportant notamment des étapes de :According to another aspect, the invention relates to a method of installation in a bay of a leaf system according to one of the above embodiments, comprising in particular steps of:
- 51 / fixation du dormant dans la baie,- 51 / fixing the frame in the bay,
- 52 / liaison du battant avec le ou les gonds.- 52 / connection of the leaf with the hinge (s).
Le moteur situé dans le dormant garantit la facilité d’installation du système de battant : aucun travaux de gros oeuvre ou de maçonnerie n’est nécessaire pour mettre en place le système de battant dans une baie. L’installation du système de battant est facile et peu coûteuse, en particulier car il n’est pas nécessaire de creuser une niche dans le chambranle ou l’embrasure de la fenêtre pour y placer le moteur.The motor located in the frame guarantees the ease of installation of the leaf system: no structural work or masonry is necessary to set up the leaf system in a bay. Installation of the casement system is easy and inexpensive, especially since there is no need to dig a recess in the jamb or window frame to place the motor in it.
Selon un autre aspect, l’invention concerne un procédé d’installation d’un système de battant suivant l’un des modes de réalisation ci-dessus, dans une baie qui comporte un battant solidaire d’une penture mobile en rotation autour d’une tige fixée à un chambranle de la baie, comportant notamment des étapes de :According to another aspect, the invention relates to a method of installing a leaf system according to one of the embodiments above, in a bay which comprises a leaf integral with a hinge movable in rotation around a rod fixed to a frame of the bay, comprising in particular steps of:
- 61/ démontage de la penture du battant d’avec la tige,- 61 / disassembly of the leaf hinge with the rod,
- 62/ séparation de la tige d’avec le chambranle de la baie,- 62 / separation of the rod from the frame of the bay,
- 63/ fixation du dormant dans la baie,- 63 / fixing the frame in the bay,
- 64/ liaison du battant avec le ou les gonds.- 64 / connection of the leaf with the hinge (s).
L’installation du système de battant pour motoriser un battant existant déjà dans une baie est particulièrement facile et efficace. Le battant, s’il comporte une penture, peut avantageusement être conservé en l’état et monté sur le cadre du système de battant. Peu d’opérations sont nécessaires, et aucune d’entre elles ne nécessite un outillage ou un savoir-faire très poussé. Le système de battant selon l’invention permet ainsi de procéder à moindre frais à la motorisation d’un battant à ouverture manuelle existant.Installing the leaf system to motorize an existing leaf already in a bay is particularly easy and efficient. The leaf, if it has a hinge, can advantageously be kept as it is and mounted on the frame of the leaf system. Few operations are necessary, and none of them require very advanced tools or know-how. The leaf system according to the invention thus makes it possible to carry out the motorization of an existing manual opening leaf at a lower cost.
BREVE DESCRIPTION DES FIGURESBRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES
D'autres avantages, buts et caractéristiques de la présente invention ressortiront de la description qui va suivre, faite dans un but explicatif et nullement limitatif en regard des dessins annexés, dans lesquels :Other advantages, aims and characteristics of the present invention will emerge from the description which follows, given for explanatory purposes and in no way limiting with regard to the appended drawings, in which:
- la figure 1 illustre un système de battant selon un mode de réalisation particulier de l’invention, vu de trois quarts,- Figure 1 illustrates a leaf system according to a particular embodiment of the invention, seen from three quarters,
- la figure 2 illustre le système de battant illustré par la figure 1, vu de derrière, le dormant étant partiellement démonté,FIG. 2 illustrates the leaf system illustrated in FIG. 1, seen from behind, the frame being partially dismantled,
- la figure 3 illustre une partie du système de battant illustré par la figure 1,FIG. 3 illustrates part of the leaf system illustrated by FIG. 1,
- la figure 4 illustre un moteur, un dispositif de réduction et une partie du battant d’un système de battant selon un mode de réalisation de l’invention,FIG. 4 illustrates a motor, a reduction device and part of the leaf of a leaf system according to an embodiment of the invention,
- la figure 5 illustre un moteur, un dispositif de réduction et un gond d’un système de battant selon un mode de réalisation de l’invention,FIG. 5 illustrates a motor, a reduction device and a hinge of a leaf system according to an embodiment of the invention,
- la figure 6 illustre un dispositif de réduction d’un système de battant selon un mode de réalisation de l’invention,FIG. 6 illustrates a device for reducing a leaf system according to an embodiment of the invention,
- la figure 7 illustre un mode de mise en œuvre d’un procédé d’installation dans une baie d’un système de battant selon l’invention,FIG. 7 illustrates an embodiment of a method of installation in a bay of a leaf system according to the invention,
- la figure 8 illustre mode de mise en œuvre d’un procédé d’installation d’un système de battant selon l’invention dans une baie qui comporte déjà un battant non motorisé.- Figure 8 illustrates mode of implementation of a method of installing a leaf system according to the invention in a bay which already includes a non-motorized leaf.
DESCRIPTION DETAILLEE D’EXEMPLES DE RÉALISATION DE L’INVENTIONDETAILED DESCRIPTION OF EXAMPLES OF EMBODIMENT OF THE INVENTION
On note, dès à présent, que les figures ne sont pas à l’échelle.We note, as of now, that the figures are not to scale.
L’invention trouve sa place dans le contexte de la menuiserie de bâtisse.The invention finds its place in the context of building joinery.
Plus particulièrement, l’invention concerne un système de battant 6 motorisé.More particularly, the invention relates to a motorized leaf system 6.
L’invention concerne en premier lieu un système de battant 6, illustré par la figure 1, configuré pour être installé dans une baie 3, comportant un dormant 2 et au moins un ouvrant, dit battant 1, le système de battant 6 comportant au moins un moteur 4 entraînant en rotation au moins un dispositif de réduction 5 mécanique, le moteur 4 étant inclus dans le dormant 2, le dispositif de réduction 5 entraînant en rotation un gond 7 rigidement lié au battant 1, de sorte que la rotation du gond 7 entraîne en rotation le battant 1 relativement au dormant 2, l’axe de rotation du gond 7 étant confondu avec l’axe de rotation du battant 1 relativement au dormant 2, dit axe X.The invention relates firstly to a leaf system 6, illustrated by FIG. 1, configured to be installed in a bay 3, comprising a frame 2 and at least one opening, called leaf 1, the leaf system 6 comprising at least a motor 4 driving in rotation at least one mechanical reduction device 5, the motor 4 being included in the frame 2, the reduction device 5 driving in rotation a hinge 7 rigidly connected to the leaf 1, so that the rotation of the hinge 7 causes the leaf 1 to rotate relative to the frame 2, the axis of rotation of the hinge 7 being coincident with the axis of rotation of the leaf 1 relative to the frame 2, called the X axis.
Dans un mode de réalisation, la baie 3 peut consister en une ouverture pratiquée dans un mur d’un bâtiment, par exemple la baie 3 peut être destinée à accueillir une ou plusieurs fenêtres, une porte, un ou plusieurs volets, ou tout autre élément de menuiserie. Dans un mode de réalisation, la baie 3 consiste en un passage entre deux piliers, entre lesquels peut être installé un portail à deux battants 1. Dans un mode de réalisation, la baie 3 consiste en un passage sur un côté duquel est situé un pilier sur lequel peut être installé un battant 1 de portail. D’une manière générale, la baie 3 est une ouverture ou un passage qui comporte au moins un élément fixe sur un de ses côtés. Cet élément fixe peut être un élément de maçonnerie comme un pilier ou un mur ou le chambranle d’une fenêtre ou d’une porte ou autre.In one embodiment, the opening 3 can consist of an opening made in a wall of a building, for example the opening 3 can be intended to accommodate one or more windows, a door, one or more shutters, or any other element. carpentry. In one embodiment, the bay 3 consists of a passage between two pillars, between which a gate with two leaves can be installed 1. In one embodiment, the bay 3 consists of a passage on one side of which is located a pillar on which a gate leaf 1 can be installed. In general, opening 3 is an opening or passage that has at least one fixed element on one of its sides. This fixed element can be a masonry element such as a pillar or a wall or the jamb of a window or door or the like.
Dans un mode de réalisation particulier, la baie 3 est une porte de placard.In a particular embodiment, the rack 3 is a closet door.
Le dormant 2 comporte au moins un élément de menuiserie qui est immobile relativement à l’élément fixe maçonné sur un des côtés de la baie 3. Dans un mode de réalisation, le dormant 2 comporte un ou plusieurs profilés.The frame 2 comprises at least one joinery element which is stationary relative to the fixed masonry element on one of the sides of the opening 3. In one embodiment, the frame 2 comprises one or more profiles.
Par profilé on entend une pièce de grand allongement suivant une direction, et de section constante dans le plan perpendiculaire à sa direction de grand allongement. Un profilé disposé verticalement dans une baie est appelé montant 21, un profilé disposé horizontalement dans une baie est appelé traverse 22. Les directions verticales et horizontales sont ici définies relativement à la pesanteur terrestre : la direction verticale est sensiblement parallèle au vecteur de la pesanteur, et la direction horizontale est sensiblement perpendiculaire au vecteur de la pesanteur terrestre.By profile is meant a part of great elongation in a direction, and of constant section in the plane perpendicular to its direction of great elongation. A profile arranged vertically in a bay is called upright 21, a profile disposed horizontally in a bay is called crosspiece 22. The vertical and horizontal directions are defined here relative to the gravity of the earth: the vertical direction is substantially parallel to the vector of gravity, and the horizontal direction is substantially perpendicular to the vector of earth's gravity.
Dans un mode de réalisation, le dormant 2 comporte au moins un montant 21 à l’intérieur duquel est situé le moteur 4.In one embodiment, the frame 2 has at least one upright 21 inside which the engine 4 is located.
Dans un mode de réalisation, le dormant 2, dit cadre, comporte deux montants 21 et une traverse 22.In one embodiment, the frame 2, known as the frame, has two uprights 21 and a crosspiece 22.
Dans un mode de réalisation, le dormant 2 comporte deux montants 21 et deux traverses 22.In one embodiment, the frame 2 has two uprights 21 and two crosspieces 22.
Dans un mode de réalisation, le moteur 4 est situé dans une traverse 22 du dormant 2.In one embodiment, the motor 4 is located in a crosspiece 22 of the frame 2.
Dans un mode de réalisation, le dormant 2 comporte des équerres permettant de lier le ou les montants 21 avec le ou les traverses 22.In one embodiment, the frame 2 comprises brackets making it possible to link the upright (s) 21 with the cross member (s) 22.
Dans un mode de réalisation, le dormant 2 est lié à l’élément fixe de la baie 3 par des vis. Dans un autre mode de réalisation, la fixation du dormant 2 sur l’élément fixe de la baie 3 ne nécessite aucune perforation de l’élément fixe de la baie 3.In one embodiment, the frame 2 is linked to the fixed element of the opening 3 by screws. In another embodiment, the fixing of the frame 2 on the fixed element of the bay 3 does not require any perforation of the fixed element of the bay 3.
Dans un mode de réalisation, le moteur 4 est fixé sur une plaque installée à l’intérieur du dormant 2 et rigidement liée au dormant 2.In one embodiment, the motor 4 is fixed to a plate installed inside the frame 2 and rigidly linked to the frame 2.
Le dormant 2 peut être fabriqué à partir d’un ou plusieurs matériaux, notamment le bois, le verre, les matériaux plastiques, les matériaux métalliques, l’aluminium, ou d’autres matériaux.The frame 2 can be made from one or more materials, including wood, glass, plastics, metallic materials, aluminum, or other materials.
Le battant 1 est un vantail mobile en rotation relativement au dormant 2, qui peut être de toute nature suivant le mode de réalisation. Notamment, le battant 1 peut être une fenêtre comportant un ou plusieurs éléments vitrés, un volet, une porte, une porte de placard, un grillage, une trappe, ou autre. Le battant 1 peut être fabriqué à partir d’un ou plusieurs matériaux, notamment le bois, le verre, les matériaux plastiques, les matériaux métalliques, ou d’autres matériaux. Dans un mode de réalisation préférentiel, le battant 1 a une épaisseur faible devant ses dimensions en longueur et en largeur. Dans un mode de réalisation préférentiel, le battant 1 a sensiblement une forme rectangulaire.The leaf 1 is a leaf movable in rotation relative to the frame 2, which can be of any kind depending on the embodiment. In particular, the leaf 1 can be a window comprising one or more glazed elements, a shutter, a door, a cupboard door, a screen, a hatch, or the like. Leaf 1 can be made from one or more materials, including wood, glass, plastics, metallic materials, or other materials. In a preferred embodiment, the leaf 1 has a small thickness compared to its dimensions in length and in width. In a preferred embodiment, the leaf 1 has substantially a rectangular shape.
Le battant 1 est mobile en rotation relativement au dormant 2 autour d’un axe X. Suivant le mode de réalisation, l’axe X peut être compris ou non dans le battant 1. Suivant le mode de réalisation, l’axe X peut être compris ou non dans le plan du battant 1. Dans des modes de réalisation, l’axe X est sensiblement parallèle à un des côtés du battant 1. Dans un mode de réalisation, l’axe X est sensiblement parallèle à un montant 21 du dormant 2. Dans un mode de réalisation, l’axe X est sensiblement parallèle à une traverse 22 du dormant 2. Dans un mode de réalisation préférentiel illustré par la figure 3, le gond 7 colinéaire avec l’axe X est situé dans l’espace entre le dormant 2 et le battant 1.The leaf 1 is movable in rotation relative to the frame 2 around an axis X. Depending on the embodiment, the axis X may or may not be included in the leaf 1. Depending on the embodiment, the axis X may be included or not in the plane of the leaf 1. In embodiments, the axis X is substantially parallel to one of the sides of the leaf 1. In one embodiment, the axis X is substantially parallel to an upright 21 of the frame 2. In one embodiment, the X axis is substantially parallel to a cross member 22 of the frame 2. In a preferred embodiment illustrated by FIG. 3, the hinge 7 collinear with the X axis is located in space between frame 2 and leaf 1.
Dans un mode de réalisation illustré par la figure 1 et la figure 2, le système de battant 6 est configuré pour être installé dans la baie 3 d’une fenêtre. Dans ce mode de réalisation, le système de battant 6 comporte deux montant 21 et une traverse 22. Le système de battant 6 comporte deux volets battants 1. Chacun des montants comporte un ou deux moteurs 4 entraînant en rotation un des volets battants 1. Les deux axes de rotation des volets battants 1 sont parallèles aux montants 21.In an embodiment illustrated in FIG. 1 and FIG. 2, the leaf system 6 is configured to be installed in the bay 3 of a window. In this embodiment, the wing system 6 comprises two uprights 21 and a cross member 22. The wing system 6 comprises two swing shutters 1. Each of the uprights comprises one or two motors 4 driving one of the swing shutters in rotation 1. The two axes of rotation of the shutters 1 are parallel to the uprights 21.
Dans un mode de réalisation non illustré, le moteur 4 entraîne en rotation deux dispositifs de réduction 5 distincts, chacun des dispositifs de réduction 5 entraînant en rotation un gond 7, chacun des gonds 7 étant rigidement lié au battant 1, de sorte que la rotation des gonds 7 entraîne en rotation le battant 1 relativement au dormant 2, l’axe de rotation de chacun des gonds 7 étant confondu avec l’axe X. Le moteur 4 transmet son mouvement de rotation aux deux dispositifs de réduction 5 via une pièce mécanique dite tringle.In an embodiment not illustrated, the motor 4 rotates two separate reduction devices 5, each of the reduction devices 5 driving in rotation a hinge 7, each of the hinges 7 being rigidly connected to the leaf 1, so that the rotation hinges 7 rotates the leaf 1 relative to the frame 2, the axis of rotation of each of the hinges 7 being coincident with the axis X. The motor 4 transmits its rotational movement to the two reduction devices 5 via a mechanical part said rod.
Dans ce mode de réalisation, si le système de battant 6 comporte deux battants 1, le dormant 2 comporte donc deux moteurs 4, chacun des moteurs entraînant en rotation deux dispositifs de réduction 5, chacun des dispositifs de réduction 5 entraînant en rotation un gond 7, chaque paire de gonds 7 étant rigidement liée à un battant 1.In this embodiment, if the leaf system 6 comprises two leaves 1, the frame 2 therefore comprises two motors 4, each of the motors driving two reduction devices 5 in rotation, each of the reduction devices 5 driving a hinge 7 in rotation , each pair of hinges 7 being rigidly linked to a leaf 1.
Dans un mode de réalisation illustré par la figure 2, le système de battant 6 comporte deux moteurs 4 distincts, dits premier moteur 41 et deuxième moteur 42. Chacun des moteurs 4 entraîne en rotation un dispositif de réduction 5, chacun des dispositifs de réduction 5 entraînant en rotation un gond 7, chacun des gonds 7 étant rigidement lié au battant 1, de sorte que la rotation des gonds 7 entraîne en rotation le battant 1 relativement au dormant 2, l’axe de rotation de chacun des gonds 7 étant confondu avec l’axe X.In an embodiment illustrated in FIG. 2, the leaf system 6 comprises two separate motors 4, called the first motor 41 and the second motor 42. Each of the motors 4 rotates a reduction device 5, each of the reduction devices 5 driving in rotation a hinge 7, each of the hinges 7 being rigidly connected to the leaf 1, so that the rotation of the hinges 7 causes the leaf 1 to rotate relative to the frame 2, the axis of rotation of each of the hinges 7 being coincident with the X axis.
Dans ce mode de réalisation, si le système de battant 6 comporte deux battants 1 comme c’est le cas sur la figure 2, le dormant 2 comporte donc quatre moteurs 4, chacun des moteurs 4 entraînant en rotation un dispositif de réduction 5, chacun des dispositifs de réduction 5 entraînant en rotation un gond 7, chaque paire de gonds 7 étant rigidement liée à un battant 1.In this embodiment, if the leaf system 6 comprises two leaves 1 as is the case in FIG. 2, the frame 2 therefore comprises four motors 4, each of the motors 4 driving in rotation a reduction device 5, each reduction devices 5 causing a hinge 7 to rotate, each pair of hinges 7 being rigidly connected to a leaf 1.
Le moteur 4 est une machine tournante. Dans un mode de réalisation, le moteur 4 est un moteur électrique. Suivant le mode de réalisation, il peut s’agir d’un moteur de tout type connu en soi de l’homme du métier, tel que moteur 4 synchrone ou un moteur asynchrone 4, moteur 4 à courant continu ou moteur 4 à courant alternatif, ou autre.The motor 4 is a rotating machine. In one embodiment, the motor 4 is an electric motor. Depending on the embodiment, it may be a motor of any type known per se to those skilled in the art, such as a synchronous motor 4 or an asynchronous motor 4, direct current motor 4 or alternating current motor 4 , Or other.
Dans un mode de réalisation, le moteur 4 comporte en outre un réducteur distinct du ou des dispositifs de réduction 5. Dans un mode de réalisation, le moteur 4 comporte un réducteur planétaire.In one embodiment, the motor 4 further comprises a reduction gear separate from the reduction device (s) 5. In one embodiment, the motor 4 comprises a planetary reduction gear.
Le moteur a pour fonction d’entraîner en rotation une pièce mécanique autour d’un axe dit axe moteur M, comme illustré par la figure 4. Cette pièce directement entraînée en rotation par le moteur 4 est dite arbre moteur 45.The function of the motor is to drive a mechanical part in rotation about an axis known as the motor axis M, as illustrated in FIG. 4. This part directly driven in rotation by the motor 4 is called the motor shaft 45.
L’axe moteur M constitue l’axe d’entrée du dispositif de réduction 5 mécanique.The motor axis M constitutes the input axis of the mechanical reduction device 5.
L’axe X constitue l’axe de sortie du dispositif de réduction 5.The X axis constitutes the output axis of the reduction device 5.
Dans un mode de réalisation, l’axe d’entrée et l’axe de sortie du dispositif de réduction 5 sont parallèles mais ne sont pas confondus.In one embodiment, the input axis and the output axis of the reduction device 5 are parallel but are not confused.
Dans un mode de réalisation illustré par la figure 5 et la figure 6, le dispositif de réduction 5 comporte un double réducteur à roue et vis sans fin 53.In an embodiment illustrated by FIG. 5 and FIG. 6, the reduction device 5 comprises a double wheel and worm gear reducer 53.
Dans un mode de réalisation, le double réducteur à roue et vis sans fin 53 comporte trois pièces mécaniques principales : l’arbre moteur 45, l’arbre intermédiaire 531, et le gond 7. L’arbre moteur 45, l’arbre intermédiaire 531, et le gond 7 sont mobiles en rotation. Ces trois pièces sont maintenues en place par des paliers, qui permettent leur rotation et/ou empêchent leur déplacement axial et/ou leur déplacement radial.In one embodiment, the double worm gear wheel 53 comprises three main mechanical parts: the drive shaft 45, the intermediate shaft 531, and the hinge 7. The drive shaft 45, the intermediate shaft 531 , and the hinge 7 are movable in rotation. These three parts are held in place by bearings, which allow them to rotate and / or prevent their axial displacement and / or their radial displacement.
L’arbre moteur est confondu avec l’axe moteur M. L’arbre moteur 45 est entraîné en rotation par le moteur 4. L’arbre moteur comporte un filetage formant une vis sans fin, dit premier filetage 451.The motor shaft coincides with the motor axis M. The motor shaft 45 is rotated by the motor 4. The motor shaft has a thread forming an endless screw, called the first thread 451.
L’arbre intermédiaire 531 est perpendiculaire à l’arbre moteur 45. L’arbre intermédiaire 531 est rigidement lié à un engrenage, dit premier engrenage 532. Le premier engrenage 532 coopère avec le premier filetage 451 de sorte que l’arbre moteur 45 entraîne en rotation l’arbre intermédiaire 531. L’arbre intermédiaire 531 comporte un filetage formant une vis sans fin, dit deuxième filetage 533.The intermediate shaft 531 is perpendicular to the drive shaft 45. The intermediate shaft 531 is rigidly connected to a gear, called the first gear 532. The first gear 532 cooperates with the first thread 451 so that the drive shaft 45 drives in rotation the intermediate shaft 531. The intermediate shaft 531 has a thread forming an endless screw, called the second thread 533.
Le gond 7 est perpendiculaire à l’arbre intermédiaire 531. Le gond 7 est donc parallèle à l’arbre moteur 45, mais n’est pas confondu avec l’arbre moteur 45. Le gond 7 est confondu avec l’axe X. Le gond 7 comporte un engrenage, dit deuxième engrenage 71. Le deuxième engrenage 71 coopère avec le deuxième filetage 533, de sorte que l’arbre intermédiaire 531 entraîne en rotation le gond 7.The hinge 7 is perpendicular to the intermediate shaft 531. The hinge 7 is therefore parallel to the drive shaft 45, but is not confused with the drive shaft 45. The hinge 7 is coincident with the axis X. The hinge 7 comprises a gear, called second gear 71. The second gear 71 cooperates with the second thread 533, so that the intermediate shaft 531 rotates the hinge 7.
Le gond 7 est rigidement lié au battant 1, de sorte que la rotation du gond 7 entraîne en rotation le battant 1 relativement au dormant 2.The hinge 7 is rigidly linked to the leaf 1, so that the rotation of the hinge 7 causes the leaf 1 to rotate relative to the frame 2.
Dans un mode de réalisation, les dimensions relatives du premier filetage 451, du premier engrenage 532, du deuxième filetage 533 et du deuxième engrenage 71 sont configurées pour permettre une réduction de la vitesse de rotation et une augmentation du couple entre l’axe moteur M et l’axe X.In one embodiment, the relative dimensions of the first thread 451, the first gear 532, the second thread 533 and the second gear 71 are configured to allow a reduction in the speed of rotation and an increase in the torque between the motor axis M and the X axis.
Dans un mode de réalisation, le rapport entre le couple en sortie du dispositif de réduction 5 (sur l’axe X) et le couple en entrée du dispositif de réduction 5 (sur l’axe M) est de l’ordre de 40.In one embodiment, the ratio between the torque at the output of the reduction device 5 (on the X axis) and the torque at the input of the reduction device 5 (on the M axis) is of the order of 40.
Dans un mode de réalisation, le double réducteur à roue et vis sans fin 53 est irréversible. Dans un mode de réalisation, le double réducteur à roue et vis sans fin comporte une tête permettant à un opérateur d’effectuer son débrayage.In one embodiment, the double worm gear wheel 53 is irreversible. In one embodiment, the double worm and wheel reducer has a head allowing an operator to disengage.
Le gond 7 est configuré pour être rigidement lié au battant 1. Dans un mode de réalisation, le gond 7 comporte à une de ses extrémités un cylindre 72 d’axe X. Dans un mode de réalisation, ce cylindre 72 a un diamètre de sensiblement douze millimètres. Dans un mode de réalisation, le cylindre 72 est percé d’un trou 73 perpendiculaire à l’axe X. Dans un mode de réalisation, le battant 1 comporte un œil de diamètre adapté à venir enserrer le cylindre 72 du gond 7. Une vis vient fixer l’œil du battant 1 avec le cylindre 72, permettant de lier rigidement le gond 7 avec le battant 1.The hinge 7 is configured to be rigidly connected to the leaf 1. In one embodiment, the hinge 7 comprises at one of its ends a cylinder 72 of axis X. In one embodiment, this cylinder 72 has a diameter of substantially twelve millimeters. In one embodiment, the cylinder 72 is pierced with a hole 73 perpendicular to the axis X. In one embodiment, the leaf 1 has an eye of diameter adapted to grip the cylinder 72 of the hinge 7. A screw fixes the eye of the wing 1 with the cylinder 72, making it possible to rigidly link the hinge 7 with the wing 1.
Dans d’autres modes de réalisation distincts, le gond 7 est lié rigidement au battant 1 par d’autres moyens. Par exemple, le gond 7 peut être soudé avec une partie métallique du battant 1.In other separate embodiments, the hinge 7 is rigidly connected to the leaf 1 by other means. For example, the hinge 7 can be welded with a metal part of the leaf 1.
Dans un mode de réalisation, le dormant 2 comporte un module de stockage de l’énergie électrique, dit accumulateur. Cet accumulateur peut être une batterie électrique de tout type connu en soi de l’homme du métier.In one embodiment, the frame 2 comprises an electrical energy storage module, called an accumulator. This accumulator can be an electric battery of any type known per se to those skilled in the art.
Dans un mode de réalisation, l’accumulateur alimente en énergie le ou les moteurs 4.In one embodiment, the accumulator supplies energy to the motor or motors 4.
Dans un mode de réalisation, le dormant 2 comporte une carte électronique de commande. Suivant le mode de réalisation, cette carte électronique peut commander l’allumage ou l’extinction du ou des moteurs 4, leur sens de rotation, leur vitesse de rotation, ou autre.In one embodiment, the frame 2 includes an electronic control card. According to the embodiment, this electronic card can control the ignition or extinction of the motor or motors 4, their direction of rotation, their speed of rotation, or the like.
Dans un mode de réalisation, le dormant 2 comporte un panneau solaire. Dans un mode de réalisation, ce panneau solaire est situé sur la face extérieure d’une traverse 22 du dormant 2. Dans un mode de réalisation, le panneau solaire alimente électriquement l’accumulateur et donc le moteur 4.In one embodiment, the frame 2 comprises a solar panel. In one embodiment, this solar panel is located on the outer face of a cross member 22 of the frame 2. In one embodiment, the solar panel electrically supplies the accumulator and therefore the motor 4.
Dans un mode de réalisation, le système de battant 6 ne comporte aucun branchement électrique avec l’extérieur, en particulier aucun branchement électrique n’est nécessaire avec le réseau d’alimentation électrique domestique. L’autonomie du système de battant 6 est un avantage important.In one embodiment, the leaf system 6 does not have any electrical connection with the outside, in particular no electrical connection is necessary with the domestic electrical supply network. The autonomy of the leaf system 6 is an important advantage.
Dans un mode de réalisation, le système de battant 6 est commandé à distance par ondes radio. La commande du système de battant 6 peut être faite via une télécommande dédiée, ou bien via une application installée sur un téléphone intelligent d’un utilisateur.In one embodiment, the leaf system 6 is remotely controlled by radio waves. The shutter system 6 can be controlled by a dedicated remote control, or by an application installed on a user's smartphone.
Dans un mode de réalisation, le système de battant 6 comporte un module d’alarme configuré pour déclencher un signal en cas de rotation du battant 1 relativement au dormant 2 forcée par effraction.In one embodiment, the leaf system 6 comprises an alarm module configured to trigger a signal in the event of rotation of the leaf 1 relative to the frame 2 forced by break-in.
Dans un mode de réalisation, le système de battant 6 comporte un interrupteur à lame souple. Dans un mode de réalisation, l’interrupteur est configuré pour détecter le contact ou l’absence de contact entre une traverse 22 du dormant 2 et le battant 1. Suivant le mode de réalisation, le signal déclenché en cas d’effraction peut être de type sonore et/ou visuel, ou autre.In one embodiment, the leaf system 6 comprises a flexible blade switch. In one embodiment, the switch is configured to detect contact or the absence of contact between a cross member 22 of the frame 2 and the leaf 1. According to the embodiment, the signal triggered in the event of a break-in may be sound and / or visual type, or other.
Selon un autre aspect illustré par la figure 7, l’invention concerne un procédé d’installation dans une baie 3 d’un système de battant 6, comportant notamment des étapes de :According to another aspect illustrated by FIG. 7, the invention relates to a method of installation in a bay 3 of a leaf system 6, comprising in particular steps of:
- 51/ fixation du dormant 2 dans la baie 3,- 51 / fixing the frame 2 in bay 3,
- 52 / liaison du battant 1 avec le ou les gonds 7.- 52 / connection of leaf 1 with hinge (s) 7.
Selon un autre aspect illustré par la figure 8, l’invention concerne un procédé d’installation d’un système de battant 6 dans une baie 3 qui comporte un battant 1 solidaire d’une penture mobile en rotation autour d’une tige fixée un chambranle de la baie 3, comportant notamment des étapes de :According to another aspect illustrated by FIG. 8, the invention relates to a method of installing a leaf system 6 in a bay 3 which comprises a leaf 1 secured to a hinge movable in rotation around a fixed rod a doorframe for bay 3, comprising in particular steps of:
- 61/ démontage de la penture du battant 1 d’avec la tige,- 61 / disassembly of the leaf 1 hinge with the rod,
- 62/ séparation de la tige d’avec le chambranle de la baie 3,- 62 / separation of the rod from the frame of bay 3,
- 63/ fixation du dormant 2 dans la baie 3,- 63 / fixing the frame 2 in bay 3,
- 64/ liaison du battant 1 avec le ou les gonds 7.- 64 / connection of leaf 1 with hinge (s) 7.
Claims (13)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1755266A FR3067380B1 (en) | 2017-06-13 | 2017-06-13 | MOTORIZED SWING SYSTEM |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1755266A FR3067380B1 (en) | 2017-06-13 | 2017-06-13 | MOTORIZED SWING SYSTEM |
FR1755266 | 2017-06-13 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR3067380A1 true FR3067380A1 (en) | 2018-12-14 |
FR3067380B1 FR3067380B1 (en) | 2021-01-22 |
Family
ID=59859220
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR1755266A Active FR3067380B1 (en) | 2017-06-13 | 2017-06-13 | MOTORIZED SWING SYSTEM |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR3067380B1 (en) |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
AT388771B (en) * | 1988-04-25 | 1989-08-25 | Roto Frank Eisenwaren | SHOP OPENER |
FR2883091A1 (en) * | 2005-03-11 | 2006-09-15 | Rene Denis Georges Rohee | Motorized shutter closing control for use in e.g. window, has control electronics transmitting infrared beam towards closed leaf and reflecting beam on receiver, where electronics triggers alarm when beam is not reflected on receiver |
FR2957113A1 (en) * | 2010-03-05 | 2011-09-09 | Voreal | Motorized swinging shutter-unit for use in building, has driving mechanism comprising actuator that is placed in interior housing, where mechanism is provided with output axis in direct contact with butt hinge of door leaf |
-
2017
- 2017-06-13 FR FR1755266A patent/FR3067380B1/en active Active
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
AT388771B (en) * | 1988-04-25 | 1989-08-25 | Roto Frank Eisenwaren | SHOP OPENER |
FR2883091A1 (en) * | 2005-03-11 | 2006-09-15 | Rene Denis Georges Rohee | Motorized shutter closing control for use in e.g. window, has control electronics transmitting infrared beam towards closed leaf and reflecting beam on receiver, where electronics triggers alarm when beam is not reflected on receiver |
FR2957113A1 (en) * | 2010-03-05 | 2011-09-09 | Voreal | Motorized swinging shutter-unit for use in building, has driving mechanism comprising actuator that is placed in interior housing, where mechanism is provided with output axis in direct contact with butt hinge of door leaf |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR3067380B1 (en) | 2021-01-22 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR3039191A1 (en) | ARTICULATED WALL ATTACHMENT SCREEN WINDING EQUIPMENT | |
FR3067380A1 (en) | MOTORIZED LEAF SYSTEM | |
EP2535497A1 (en) | Arrangement for heat insulation and solar protection | |
WO2007051815A2 (en) | Pillar for automatically opening and closing a gate leaf and gate including one such pillar | |
FR3005680A1 (en) | MOTORIZED SUN BREEZE | |
FR2957113A1 (en) | Motorized swinging shutter-unit for use in building, has driving mechanism comprising actuator that is placed in interior housing, where mechanism is provided with output axis in direct contact with butt hinge of door leaf | |
EP3510227B1 (en) | Sliding window for a building and home-automation system comprising such a sliding window | |
EP2551435B1 (en) | Autonomous system for opening and closing door leaves, and installation comprising such a system | |
FR2718165A1 (en) | Tilting barrier drive mechanism for e.g. tolls, car=parks | |
FR2611798A1 (en) | Device for automatic operating of swing shutters | |
FR3012507A1 (en) | ELECTROMECHANICAL DEVICE FOR CONTROLLING OPENINGS | |
EP1255017B1 (en) | Driving assembly with a floating motor for two mechanisms, particularly for shutters | |
EP0771928B1 (en) | Window frame or the like with integrated roller blind | |
FR2928169A1 (en) | Motorized opening and closing assembly for e.g. door in dwelling, has motor associated to driving unit, and hinge rotatably connected to casement or leaf by braces, where motor and driving unit are fixed on casement or leaf | |
FR2748772A1 (en) | Automatic gate opening system for single or paired gates | |
EP4086423B1 (en) | Motorised drive device of a concealment device and associated concealment device | |
FR3027619A1 (en) | AESTHETIC SWIVEL PORTAL AND RELIABLE | |
EP3190253B1 (en) | Tilt and turn window for a building and a home-automation installation comprising such a tilt and turn window | |
FR3033822B1 (en) | MOTORIZED CLOSURE DEVICE | |
EP2236730A2 (en) | Blind assembly, in particular for an aircraft window, including means for maintaining the tension thereof | |
FR2804714A1 (en) | Automatic door operator for has pair of leaves operated from single programmable drive via chain transmission | |
EP1793072A2 (en) | Door, window, or door-window with a frame and a motor driven wing | |
FR2675193A1 (en) | Door for industrial use | |
FR2883026A1 (en) | Roller blind motorization device, has motor case with battery controlled by remote control activating blind, and motor with speed reducer driving apron axle, where battery is recharged by charger and device is set on window frame by screws | |
EP1653034A1 (en) | Control device of window shutters |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20181214 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 4 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 5 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 6 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 7 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 8 |