FR3055511A3 - APPARATUS FOR PACKING BALLOTS - Google Patents
APPARATUS FOR PACKING BALLOTS Download PDFInfo
- Publication number
- FR3055511A3 FR3055511A3 FR1758097A FR1758097A FR3055511A3 FR 3055511 A3 FR3055511 A3 FR 3055511A3 FR 1758097 A FR1758097 A FR 1758097A FR 1758097 A FR1758097 A FR 1758097A FR 3055511 A3 FR3055511 A3 FR 3055511A3
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- roll
- packaging
- arm
- bale
- wrapping
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01F—PROCESSING OF HARVESTED PRODUCE; HAY OR STRAW PRESSES; DEVICES FOR STORING AGRICULTURAL OR HORTICULTURAL PRODUCE
- A01F15/00—Baling presses for straw, hay or the like
- A01F15/07—Rotobalers, i.e. machines for forming cylindrical bales by winding and pressing
- A01F15/071—Wrapping devices
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B11/00—Wrapping, e.g. partially or wholly enclosing, articles or quantities of material, in strips, sheets or blanks, of flexible material
- B65B11/02—Wrapping articles or quantities of material, without changing their position during the wrapping operation, e.g. in moulds with hinged folders
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B11/00—Wrapping, e.g. partially or wholly enclosing, articles or quantities of material, in strips, sheets or blanks, of flexible material
- B65B11/06—Wrapping articles, or quantities of material, by conveying wrapper and contents in common defined paths
- B65B11/28—Wrapping articles, or quantities of material, by conveying wrapper and contents in common defined paths in a curved path, e.g. on rotary tables or turrets
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01F—PROCESSING OF HARVESTED PRODUCE; HAY OR STRAW PRESSES; DEVICES FOR STORING AGRICULTURAL OR HORTICULTURAL PRODUCE
- A01F15/00—Baling presses for straw, hay or the like
- A01F15/08—Details
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01F—PROCESSING OF HARVESTED PRODUCE; HAY OR STRAW PRESSES; DEVICES FOR STORING AGRICULTURAL OR HORTICULTURAL PRODUCE
- A01F15/00—Baling presses for straw, hay or the like
- A01F15/07—Rotobalers, i.e. machines for forming cylindrical bales by winding and pressing
- A01F15/071—Wrapping devices
- A01F2015/0725—Film dispensers for film rollers in a satellite type wrapper, e.g. holding and tensioning means for the film roller
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01F—PROCESSING OF HARVESTED PRODUCE; HAY OR STRAW PRESSES; DEVICES FOR STORING AGRICULTURAL OR HORTICULTURAL PRODUCE
- A01F15/00—Baling presses for straw, hay or the like
- A01F15/07—Rotobalers, i.e. machines for forming cylindrical bales by winding and pressing
- A01F15/071—Wrapping devices
- A01F2015/073—Features related to the horizontal rotating arm of a wrapping device of the satellite type
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01F—PROCESSING OF HARVESTED PRODUCE; HAY OR STRAW PRESSES; DEVICES FOR STORING AGRICULTURAL OR HORTICULTURAL PRODUCE
- A01F15/00—Baling presses for straw, hay or the like
- A01F15/07—Rotobalers, i.e. machines for forming cylindrical bales by winding and pressing
- A01F15/071—Wrapping devices
- A01F2015/0735—Combined machines that include a press bale and a wrapping device in a further step, e.g. turning table, not in the same closed pressing chamber
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Storage Of Harvested Produce (AREA)
- Basic Packing Technique (AREA)
Abstract
Appareil d'emballage de ballots, comprenant un cadre de support (22) et au moins un premier bras d'emballage (28a) monté en rotation sur le cadre de support (22), un premier support de rouleau (34a) servant à porter un premier rouleau de film protecteur (102), caractérisé en ce qu'au moins un autre support de rouleau (34b) servant à porter au moins un deuxième rouleau de film protecteur (102) se situe en plus dans le premier bras d'emballage (28a).A bale wrapping apparatus comprising a support frame (22) and at least a first wrapping arm (28a) rotatably mounted on the support frame (22), a first roll holder (34a) for carrying a first roll of protective film (102), characterized in that at least one other roll holder (34b) for carrying at least one second roll of protective film (102) is additionally located in the first wrapping arm (28a).
Description
Appareil d’emballage de ballots L’invention concerne un appareil d’embaliage de ballots comprenant un cadre de support et au moins un premier bras d’emballage qui est en appui sur le cadre de support et qui est pourvu d’un premier support de rouleau servant à porter un premier rouleau de film protecteur.The invention relates to a bundling apparatus comprising a support frame and at least a first packaging arm which is supported on the support frame and which is provided with a first support of roller for carrying a first roll of protective film.
Les plantes fourragères et le foin sont souvent conservés en ballots ronds. Pour le pressage en ballots, on utilise des machines combinées qui sont tractées derrière un tracteur, qui entraînent une couche de fourrage située sur le champ dans la chambre de pressage en ballot et forment à partir de celle-ci un ballot rond cylindrique pendant le déplacement de la presse à ballot. Le ballot rond est transporté de la chambre de pressage en ballot sur la table d’emballage de l’appareil d’emballage, où un film protecteur en matière plastique étanche à l’air et à l’eau est solidement enroulé autour du ballot. L’appareil d’emballage présente deux bras d’emballage, dont les extrémités sont agencées sur les faces opposées du ballot rond agencé sur la table d’emballage. Aux extrémités des bras d’emballage se situe un rouleau de film protecteur, duquel se déroule le film protecteur pendant que les bras d’emballage tournent autour du ballot rond. Pendant que les bras d’emballage tournent, le ballot rond tourne simultanément sur la table d’emballage au niveau des rouleaux d’appui. Lorsqu’une quantité suffisante de film protecteur est enroulée autour du ballot rond, le film protecteur se déroulant du rouleau est détaché et le ballot rond emballé de film protecteur est éjecté de la table d’emballage.Forages and hay are often kept in round bales. For bale baling, combined machines are used which are towed behind a tractor, which drive a layer of fodder on the field into the bale chamber and form a cylindrical round bale from the bale from the baler. The round bundle is transported from the baling chamber to the wrapping table of the wrapping apparatus, where an airtight and watertight plastic protective film is securely wrapped around the bundle. The packaging apparatus has two wrapping arms, the ends of which are arranged on opposite sides of the round bundle arranged on the wrapping table. At the ends of the packaging arms is a roll of protective film, from which the protective film unwinds while the wrapping arms rotate around the round bundle. As the wrapping arms rotate, the round bundle rotates simultaneously on the wrapping table at the backing rolls. When a sufficient amount of protective film is wrapped around the round bale, the protective film unwinding from the roll is detached and the round bale wrapped with protective film is ejected from the packing table.
Le fonctionnement des appareils d’emballage connus présente certains inconvénients. Plusieurs couches de film protecteur nécessitent d’être enroulées autour du ballot, raison pour laquelle il faut beaucoup de temps pour emballer le ballot. Lorsque les rouleaux de film protecteur sont vides, les rouleaux consommés doivent être remplacés par de nouveaux rouleaux de film protecteur dans l’appareil d’emballage. L’échange de rouleaux de film protecteur par l’utilisateur de la machine combinée est fait à la main, si bien que l’opération de pressage en ballots nécessite d’être totalement interrompue pour le remplacement des rouleaux de film protecteur. L’objet de l’invention est de fournir un appareil d’emballages de ballots permettant de réduire les problèmes associés aux appareils d’emballage connus.The operation of known packaging apparatus has certain disadvantages. Several layers of protective film need to be wrapped around the bundle, which is why it takes a long time to pack the bundle. When the rolls of protective film are empty, the rolls consumed must be replaced by new rolls of protective film in the packaging apparatus. The exchange of rolls of protective film by the user of the combined machine is done by hand, so that the baling operation needs to be totally interrupted for the replacement of the rolls of protective film. The object of the invention is to provide a package of packages of bales to reduce the problems associated with known packaging devices.
Les objectifs de l’invention sont atteints par un appareil d’emballage qui est caractérisé par ce qui est présenté dans les revendications indépendantes. Certains modes de réalisation préférés de l’invention sont présentés dans les revendications indépendantes. L’invention concerne un appareil d’emballage de ballots comprenant un cadre de support et au moins un premier bras d’emballage monté en rotation sur le cadre de support. Un premier support de rouleau servant à porter le premier rouleau de film protecteur se situe dans le premier bras d’emballage. Dans l’appareil selon l'invention, au moins un deuxième support de rouleau servant à porter au moins un deuxième rouleau de film protecteur se situe en plus dans le premier bras d’emballage. Par conséquent, au moins deux supports de rouleau se situent dans le premier bras d’emballage, si bien qu’au moins deux rouleaux de film protecteur peuvent être fixés sur ces derniers. Le film protecteur est enroulé autour du ballot du fait que le bras d’emballage et le rouleau de fil protecteur agencé sur le support de rouleau du bras sont amenés en rotation autour du ballot. Pendant que le bras d’emballage effectue un tour, au moins deux couches de film protecteur déroulé des rouleaux de film protecteur sont enroulées autour du ballot.The objects of the invention are achieved by a packaging apparatus which is characterized by what is set forth in the independent claims. Some preferred embodiments of the invention are set forth in the independent claims. The invention relates to a bale packaging apparatus comprising a support frame and at least a first packaging arm rotatably mounted on the support frame. A first roll holder for carrying the first roll of protective film is in the first packaging arm. In the apparatus according to the invention, at least one second roll holder for carrying at least one second roll of protective film is further located in the first wrapping arm. Therefore, at least two roll supports are located in the first wrapping arm, so that at least two rolls of protective film can be attached thereto. The protective film is wrapped around the bundle because the wrapping arm and the roll of protective wire arranged on the arm roll holder are rotated around the bundle. As the wrapping arm rotates, at least two layers of protective film unrolled from the protective film rolls are wrapped around the bundle.
Dans un mode de réalisation préféré de l’appareil d'emballage de ballots selon l'invention, il existe en plus au moins un deuxième bras d’emballage monté en rotation sur le cadre de support et pourvu d’un premier support de rouleau servant à porter un premier rouleau de film protecteur et d’au moins un deuxième support de rouleau servant à porter au moins un deuxième rouleau de film protecteur.In a preferred embodiment of the bale packaging apparatus according to the invention, there is additionally at least one second packaging arm rotatably mounted on the support frame and provided with a first roller support serving carrying a first roll of protective film and at least one second roll holder for carrying at least a second roll of protective film.
Dans un deuxième mode de réalisation préféré de l’appareil d'emballage de ballots selon l'invention, il existe dans chaque bras d'emballage une première extrémité au niveau de laquelle le premier bras d'emballage et le deuxième bras d'emballage sont reliés l’un à l’autre et une deuxième extrémité au niveau de laquelle le premier et le deuxième support de rouleau sont agencés. Etant donné que le premier et le deuxième bras d'emballage sont reliés l’un à l’autre, ils peuvent tous les deux être amenés en rotation simultanément au moyen d’un moteur de rotation commun.In a second preferred embodiment of the bale wrapping apparatus according to the invention, there is in each wrapping arm a first end at which the first wrapping arm and the second wrapping arm are connected to each other and a second end at which the first and second roll holders are arranged. Since the first and second wrapping arms are connected to each other, they can both be rotated simultaneously by means of a common rotation motor.
Dans un troisième mode de réalisation préféré de l’appareil d'emballage de ballots selon l'invention, une première branche, sur laquelle le premier support de rouleau est agencé, et une deuxième branche, sur laquelle le deuxième support de rouleau est agencé, sont situées à la deuxième extrémité de chaque bras d'emballage, la première et la deuxième branche étant agencées à distance l’une de l’autre.In a third preferred embodiment of the bale packaging apparatus according to the invention, a first leg, on which the first roller holder is arranged, and a second leg, on which the second roller holder is arranged, are located at the second end of each packaging arm, the first and the second branch being arranged at a distance from one another.
Dans un autre mode de réalisation préféré de l’appareil d'emballage de ballots selon l'invention, une table d’emballage sert à l’emballage des ballots et les supports de rouleau dans le premier bras d'emballage sont agencés sur la première face de la table d’emballage et les supports de rouleau dans le deuxième bras d'emballage sont agencés sur la deuxième face de la table d’emballage. De préférence, les supports de rouleau sont agencés dans le premier bras d'emballage et les supports de rouleau dans le deuxième bras d'emballage sont agencés sur des faces opposées de la table d’emballage.In another preferred embodiment of the bale wrapper according to the invention, a wrapping table is used to package the bales and the roll holders in the first wrapping arm are arranged on the first facing the wrapping table and the roll holders in the second wrapping arm are arranged on the second side of the wrapping table. Preferably, the roll holders are arranged in the first packaging arm and the roll holders in the second packaging arm are arranged on opposite sides of the packaging table.
Dans un autre mode de réalisation préféré de l’appareil d'emballage de ballots selon l'invention, le premier support de rouleau et le deuxième support de rouleau présentent une direction longitudinale et le premier support de rouleau se situe, du point de vue de la direction longitudinale des supports de rouleau, plus près du plan défini par la table d’emballage que le deuxième support de rouleau. Le premier support de rouleau et le deuxième support de rouleau se situent par conséquent dans le sens de la hauteur à un niveau différent l’un de l’autre lorsque l’emballeur de ballots se situe dans la position d’utilisation habituelle. Les films protecteurs se déroulant des rouleaux de film protecteur sont par conséquent appliqués sur la surface du ballot à emballer de manière à se chevaucher.In another preferred embodiment of the bale packaging apparatus according to the invention, the first roll support and the second roll support have a longitudinal direction and the first roll support is, from the point of view of the longitudinal direction of the roll supports, closer to the plane defined by the packing table than the second roll holder. The first roll holder and the second roll holder are therefore in the height direction at a different level from each other when the packager is in the normal use position. The protective films taking up rolls of protective film are therefore applied to the surface of the bundle to be wrapped so as to overlap.
Dans un autre mode de réalisation préféré de l’appareil d'emballage de ballots selon l'invention, il est prévu que les supports de rouleau tournent autour du ballot placé sur la table d’emballage pendant que les bras d'emballage sont en rotation.In another preferred embodiment of the bundle packaging apparatus according to the invention, it is provided that the roll holders rotate around the bundle placed on the packing table while the packing arms are rotating. .
Un avantage de l’invention est que le temps nécessaire à l’emballage des ballots est considérablement raccourci.An advantage of the invention is that the time required to package the bales is considerably shortened.
Par ailleurs, un avantage de l’invention est que l’intervalle de temps séparant l’échange des rouleaux de film protecteur s’allonge considérablement, si bien que le temps de travail efficace de l’emballeur de ballots augmente. L’invention est expliquée plus en détail par la suite. Dans la description, référence est faite aux dessins en annexe, sur lesquels la figure 1 a représente une machine combinée à titre d’exemple dans une vue latérale, la machine combinée étant équipée d’un appareil d'emballage de ballots selon l'invention, la figure 1 b représente la machine combinée de la figure 1 a, vue du dessus, la figure 2a représente à titre d’exemple un appareil d'emballage de ballots selon l'invention, du dessus, la figure 2b représente l’appareil de la figure 2a, vu de côté.Furthermore, an advantage of the invention is that the time interval between the exchange of the protective film rolls is considerably longer, so that the effective working time of the packager increases. The invention is explained in more detail below. In the description, reference is made to the accompanying drawings, in which Figure 1a shows a combined machine as an example in a side view, the combined machine being equipped with a bale wrapping apparatus according to the invention. FIG. 1b shows the combined machine of FIG. 1a, seen from above, FIG. 2a shows by way of example a bale packaging apparatus according to the invention, from above, FIG. 2b shows the apparatus of Figure 2a, seen from the side.
Sur les figures 1a et 1b est représentée à titre d’exemple une machine combinée selon l'invention, qui est équipée d’un appareil d'emballage de ballots selon l'invention. Sur la figure 1a, la machine combinée est représentée vue de côté et sur la figure 1b vue du dessus. Les deux figures sont décrites simultanément par la suite.In Figures 1a and 1b is shown by way of example a combined machine according to the invention, which is equipped with a bale packaging apparatus according to the invention. In Figure 1a, the combined machine is shown from the side and in Figure 1b seen from above. Both figures are described simultaneously later.
La machine combinée présente un cadre 10 allongé constitué de pièces de type poutre, sur lequel sont fixés deux axes aux extrémités desquels se situent des pneus 11. A la première extrémité du cadre se situe un timon 13, qui présente un œillet d’attelage pour la fixation à un engin de travail ou à un véhicule tracteur. A une extrémité du cadre se situe en plus une chambre de pressage en ballots 40, au bord de laquelle sont agencés, sur la face de l’œillet d’attelage, des moyens permettant de ramasser du champ le matériau à presser en ballots et de l’acheminer dans la chambre de pressage en ballot. A l’intérieur de la chambre de pressage en ballots se situe un moyen de pressage en ballots, à l’aide duquel le matériau acheminé dans la chambre de pressage en ballot, tel que des plantes fourragères et du foin, est transformé en ballots ronds. La chambre de pressage en ballot comporte une partie avant 44 reliée solidement au cadre 10 et une paroi arrière 42, laquelle peut être ouverte et est fixée par son bord supérieur au bord supérieur de la partie avant à la façon d’une charnière. La paroi arrière peut être amenée à pivoter dans une position ouverte, si bien que le ballot formé dans la chambre de pressage en ballot peut sortir de la chambre de pressage en ballot en roulant. Les moyens de pressage en ballot faisant partie de la chambre de pressage en ballot sont une technique connue en soi, de sorte qu’ils ne sont pas expliqués plus en détail dans ce contexte. A l’autre extrémité du cadre 10 de la machine combinée se situe une table d’emballage 36, sur laquelle le ballot formé dans la chambre de pressage en ballot 40 est transporté pour être emballé de film protecteur. La table d'emballage peut être une pièce immobile fixée sur le cadre ou bien peut se déplacer dans la direction longitudinale du cadre. Pour l’emballage de film protecteur, un appareil d'emballage de ballots selon l'invention se situe dans la machine combinée. L’appareil d'emballage de ballots comporte un cadre de support 22, qui est constitué de pièces tubulaires façonnées, dont font partie deux piliers parallèles ainsi qu’un tube horizontal 24 façonné, qui relie les premières extrémités des piliers l’une à l’autre. Les piliers sont fixés par leur autre extrémité au cadre 10 de la machine combinée. Le tube horizontal présente un avant-bras de support 26, sur la face inférieure duquel se situent deux bras d’emballage, le premier bras d'emballage 28a et le deuxième bras d'emballage 28b. Les bras d'emballage sont reliés l’un à l’autre par leurs premières extrémités de manière à former une pièce continue. Les deuxièmes extrémités des bras d'emballage fléchissent vers le bas dans une position sensiblement perpendiculaire par rapport au plan du cadre de la machine combinée. Lorsque la machine combinée se trouve dans une position de fonctionnement conformément à la figure 1 a, les autres extrémités des bras d'emballage se situent dans une position sensiblement verticale. A la deuxième extrémité de chaque bras d'emballage se situent deux supports de rouleau, le premier support de rouleau 34a et le deuxième support de rouleau 34b. Les bras d'emballage sont dimensionnés de telle sorte que les rouleaux de film protecteur 102 agencés au niveau de leurs deuxièmes extrémités sur les supports de rouleau se situent sur les faces opposées du ballot 100 agencé sur la table d'emballage 36 à peu près à mi-hauteur du ballot. A proximité du point de contact des premières extrémités se situe un axe 30, qui s’étend à travers un trou supporté situé dans l’avant-bras de support 26 et qui est relié à un moteur de rotation 32 situé au-dessus de l’avant-bras de support. A l’aide du moteur de rotation, l’axe et les bras d'emballage 28a, 28b fixés dessus sont amenés en rotation, de sorte que les rouleaux de film protecteur 102 situés aux extrémités des bras d'emballage et fixés aux supports de rouleau 34a, 34b tournent autour du ballot 100 placé sur la table d'emballage 36.The combined machine has an elongate frame 10 consisting of beam-type parts, on which are fixed two axes at the ends of which are located tires 11. At the first end of the frame is a drawbar 13, which has a hitch eye for attachment to a work machine or tractor. At one end of the frame is additionally a bale-pressing chamber 40, at the edge of which are arranged, on the face of the hitch eye, means for picking up the bale-pressing material from the field and bring it to the bale chamber. Inside the bale-pressing chamber is a bale-pressing means, by which the material conveyed into the bale-pressing chamber, such as forages and hay, is transformed into round bales. . The bale-pressing chamber has a front portion 44 securely connected to the frame 10 and a rear wall 42, which can be opened and secured by its upper edge to the upper edge of the front portion in the manner of a hinge. The rear wall can be rotated into an open position, so that the bale formed in the bale chamber can roll out of the bale chamber. The bale-pressing means forming part of the bale-pressing chamber are a technique known per se, so that they are not explained in more detail in this context. At the other end of the frame 10 of the combined machine is a packing table 36, on which the bundle formed in the baling chamber 40 is transported to be wrapped with a protective film. The packing table can be a stationary part fixed to the frame or can move in the longitudinal direction of the frame. For the protective film package, a bale packaging apparatus according to the invention is located in the combined machine. The bale wrapping apparatus comprises a support frame 22, which consists of shaped tubular pieces, of which two parallel pillars are part and a shaped horizontal tube 24, which connects the first ends of the pillars one to the other. 'other. The pillars are fixed at their other end to the frame 10 of the combined machine. The horizontal tube has a forearm support 26, on the underside of which are located two packaging arms, the first packaging arm 28a and the second packaging arm 28b. The packaging arms are connected to each other at their first ends so as to form a continuous part. The second ends of the packaging arms bend downward in a position substantially perpendicular to the plane of the frame of the combined machine. When the combined machine is in an operating position according to Figure 1a, the other ends of the packaging arms are in a substantially vertical position. At the second end of each packing arm are two roll holders, the first roll holder 34a and the second roll holder 34b. The packaging arms are dimensioned such that the protective film rolls 102 arranged at their second ends on the roll holders are on opposite sides of the bundle 100 arranged on the packing table 36 at approximately mid-height of the bundle. Near the point of contact of the first ends is an axis 30, which extends through a supported hole in the forearm support 26 and which is connected to a rotation motor 32 located above the forearm support. With the aid of the rotation motor, the axis and packing arms 28a, 28b fixed thereon are rotated, so that the protective film rolls 102 at the ends of the packing arms and attached to roll 34a, 34b rotate around the bundle 100 placed on the packing table 36.
La figure 2a illustre à titre d’exemple un appareil d'emballage de ballots selon l'invention vu du dessus et la figure 2b illustre le même appareil vu de côté. Les deux figures sont décrites simultanément par la suite. Sur la figure 2b, seul le deuxième bras d'emballage 28b peut être vu, le premier bras d'emballage 28a n’étant pas visible, étant donné qu’il se situe derrière le ballot 100 située sur la table d'emballage 36. Les deux bras d'emballage de l’appareil d'emballage de ballots sont sensiblement identiques. Les bras d'emballage sont reliés l’un à l’autre au niveau de leur première extrémité, de sorte que les pièces adjacentes au niveau de leurs premières extrémités sont agencées sensiblement sur la même ligne droite. Les deuxièmes extrémités des bras d'emballage fléchissent sensiblement à angle droit par rapport aux sections qui sont adjacentes aux premières extrémités. Les deuxièmes extrémités des bras d'emballage se divisent en deux branches, la première branche 38a et la deuxième branche 38b. Lorsque l’appareil d’emballage se situe dans la position de fonctionnement selon la figure 2b, les branches des bras d'emballage se trouvent dans une position sensiblement verticale et leurs extrémités sont orientées vers le bas. Le premier support de rouleau 34a est agencé à l’extrémité de la première branche et le deuxième support de rouleau 34b est agencé à l’extrémité de la deuxième branche. La première branche et la deuxième branche présentent des longueurs différentes, ou leurs extrémités parviennent plus ou moins loin à partir du plan défini par la table d'emballage 36. Les longueurs des branches sont dimensionnées de telle sorte que le centre du rouleau de film protecteur 102 agencé sur le premier support de rouleau 34a se situe à peu près au-dessus de l’axe médian du ballot 100 agencé sur la table d'emballage et le centre du rouleau de film protecteur 102 agencé sur le deuxième rouleau de support 34b se situe à peu près au-dessous de l’axe médian du ballot rond agencé sur la table d'emballage.Figure 2a illustrates by way of example a bale packaging apparatus according to the invention seen from above and Figure 2b shows the same device seen from the side. Both figures are described simultaneously later. In FIG. 2b, only the second packaging arm 28b can be seen, the first packaging arm 28a not being visible, since it is located behind the bundle 100 located on the packing table 36. The two packaging arms of the bale packaging apparatus are substantially identical. The packaging arms are connected to each other at their first end, so that the adjacent parts at their first ends are arranged substantially on the same straight line. The second ends of the packaging arms flex substantially at right angles to the sections that are adjacent to the first ends. The second ends of the packaging arms are divided into two branches, the first leg 38a and the second leg 38b. When the packaging apparatus is in the operating position according to Fig. 2b, the arms of the packaging arms are in a substantially vertical position and their ends are downwardly oriented. The first roll support 34a is arranged at the end of the first branch and the second roll support 34b is arranged at the end of the second branch. The first branch and the second branch have different lengths, or their ends reach more or less far from the plane defined by the packing table 36. The lengths of the branches are dimensioned so that the center of the roll of protective film 102 arranged on the first roller support 34a is located approximately above the center axis of the bundle 100 arranged on the packing table and the center of the roll of protective film 102 arranged on the second support roll 34b is is located approximately below the center line of the round bale arranged on the packing table.
Lors de l’enroulement du film protecteur, les bras d'emballage 28a, 28b sont amenés en rotation autour de l’axe 30 au moyen du moteur de rotation 32, de sorte que les rouleaux de film protecteur agencés dans les supports de rouleau 34a, 34b tournent autour du ballot 100. Pendant le mouvement rotatif, le film protecteur est distribué du rouleau de film protecteur sur la surface du ballot. Le ballot à emballer est amené en rotation, pendant l’emballage, autour de son axe longitudinal sur les rouleaux de support de la table d'emballage 36, de sorte que la surface extérieure du ballot est entièrement enroulée de film protecteur. Lorsqu’une quantité suffisante de film protecteur se situe sur la face extérieure du ballot, on met fin au déplacement des bras d'emballage et le film protecteur est détaché au moyen de dispositifs de découpage faisant partie de l’appareil (les dispositifs de découpage ne sont pas représentés sur la figure).During the winding of the protective film, the packaging arms 28a, 28b are rotated about the axis 30 by means of the rotation motor 32, so that the rolls of protective film arranged in the roll supports 34a , 34b rotate around the bundle 100. During the rotary motion, the protective film is dispensed from the roll of protective film to the surface of the bundle. The bundle to be wrapped is rotated, during packaging, about its longitudinal axis on the support rolls of the wrapping table 36, so that the outside surface of the bundle is fully wrapped with a protective film. When a sufficient amount of protective film is located on the outer face of the bundle, the movement of the packaging arms is terminated and the protective film is detached by means of cutting devices forming part of the apparatus (the cutting devices are not shown in the figure).
Ci-avant sont représentés certains modes de réalisations préférés de l’appareil d'emballage de ballots. L’invention ne se limite pas aux solutions précédemment décrites, et l’idée inventive peut bel et bien être appliquée de différentes manières à l’intérieur des limites définies par les revendications.The following are some of the preferred embodiments of the bale wrapper. The invention is not limited to the solutions previously described, and the inventive idea can indeed be applied in different ways within the limits defined by the claims.
Claims (8)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FIU20164178U FI11406U1 (en) | 2016-09-02 | 2016-09-02 | bale wrapper |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR3055511A3 true FR3055511A3 (en) | 2018-03-09 |
FR3055511B3 FR3055511B3 (en) | 2019-12-27 |
Family
ID=57252021
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR1758097A Active FR3055511B3 (en) | 2016-09-02 | 2017-09-01 | BALLOT PACKING APPARATUS |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
AT (1) | AT16306U1 (en) |
DE (1) | DE202017105170U1 (en) |
FI (1) | FI11406U1 (en) |
FR (1) | FR3055511B3 (en) |
PL (1) | PL70114Y1 (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
PL244685B1 (en) * | 2022-01-25 | 2024-02-19 | Panstwowa Uczelnia Zawodowa Im Ignacego Moscickiego W Ciechanowie | Wrapper |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2009155713A2 (en) * | 2008-06-27 | 2009-12-30 | Les Films Améliorés Poly-Bro Inc. | Method and device for wrapping products |
GB2486239A (en) * | 2010-12-08 | 2012-06-13 | Front Machinery Ltd | Bale wrapping apparatus and method |
FI126651B (en) * | 2015-09-15 | 2017-03-31 | Agronic Oy | PAALINKÄÄRIJÄ |
-
2016
- 2016-09-02 FI FIU20164178U patent/FI11406U1/en active IP Right Grant
-
2017
- 2017-08-21 AT ATGM50156/2017U patent/AT16306U1/en unknown
- 2017-08-28 DE DE202017105170.6U patent/DE202017105170U1/en active Active
- 2017-09-01 PL PL126564U patent/PL70114Y1/en unknown
- 2017-09-01 FR FR1758097A patent/FR3055511B3/en active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE202017105170U1 (en) | 2017-09-04 |
FR3055511B3 (en) | 2019-12-27 |
PL70114Y1 (en) | 2018-07-31 |
FI11406U1 (en) | 2016-10-05 |
AT16306U1 (en) | 2019-06-15 |
PL126564U1 (en) | 2018-03-12 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0560699B1 (en) | Automatic machine for the continuous attaching of self-adhesive handles | |
FR2655236A1 (en) | AGRICULTURAL PRESS WITH ROUND BALES COMPRISING A DEVICE FOR DRAWING IN WIDTH OF THE BALL WRAPPING MATERIAL. | |
FR2509120A1 (en) | EJECTION MECHANISM FOR ROTATING BALLOVER | |
CA2231344A1 (en) | Automatic bag-dispenser | |
WO1985002160A1 (en) | Process and device for the setting of handles or rigidification elements to a tubular casing | |
FR3055511A3 (en) | APPARATUS FOR PACKING BALLOTS | |
FR2533410A1 (en) | TRANSPORTER AND DEVICE FOR LOOSENING AND DISTRIBUTION OF SILAGE OR OTHERWISE | |
FR2636041A1 (en) | APPARATUS FOR PACKAGING BULK PRODUCTS | |
FR2626264A3 (en) | APPARATUS FOR DISPENSING AND WINDING FLOOR COVERINGS | |
FR2700313A1 (en) | Machine for distributing, filling and closing by welding flakes intended for artificial insemination. | |
FR2634305A1 (en) | APPARATUS FOR DISPENSING FLAT PRODUCTS WITH ROTARY PROPELLER WINDINGS | |
FR2701452A1 (en) | Bale wrapper device | |
FR2619077A1 (en) | DEVICE FOR FILLING UP OPEN BAGS | |
FR2460844A1 (en) | ROTATING PACKING MACHINE HAVING A CUTTER | |
FR2487779A1 (en) | ||
EP1274625B1 (en) | Feed roll for package tubing equipped with cutting and sealing means | |
CH439066A (en) | Device comprising instruments cooperating by parallel movements to cut and close packaging material | |
BE1024021B1 (en) | SLICER OF DENREES | |
FR2549691A1 (en) | BALLOT PRESS HARVESTER FOR AGRICULTURAL PRODUCTS TO BE HARVESTED | |
EP0159953A2 (en) | Method and machine for tying rotobales | |
FR2708259A1 (en) | Winding device for long and flattened objects such as hoses or straps | |
CH363293A (en) | Package strapping machine | |
FR3076289A1 (en) | DEVICE FOR COMPLETELY EMPTYING LIQUIDS CONTAINED IN SOFT POCKETS PROTECTED BY A CARDBOARD PACKAGE AND HAVING A FAUCET GENERALLY CALLED BIBS | |
FR2790732A1 (en) | Flower bunching device has movable arm which brings cord around stalks and pushing device which works in synchronisation with arm to push flowers to correct position for tying into bunch | |
FR2478601A1 (en) | IMPROVEMENTS IN APPARATUS FOR DISTRIBUTING ROLL PRODUCTS, IN PARTICULAR PAPER HAND TOWELS |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 3 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 4 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 5 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 6 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 7 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 8 |