FR3047891A1 - PROTECTIVE CAP WITH MEASUREMENTS OF A OSTEOSYNTHESIS PIN WITH BODY FOR FASTENING IT - Google Patents
PROTECTIVE CAP WITH MEASUREMENTS OF A OSTEOSYNTHESIS PIN WITH BODY FOR FASTENING IT Download PDFInfo
- Publication number
- FR3047891A1 FR3047891A1 FR1651400A FR1651400A FR3047891A1 FR 3047891 A1 FR3047891 A1 FR 3047891A1 FR 1651400 A FR1651400 A FR 1651400A FR 1651400 A FR1651400 A FR 1651400A FR 3047891 A1 FR3047891 A1 FR 3047891A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- cap
- flat
- pin
- assembly
- assembly according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 title abstract description 20
- 238000005259 measurement Methods 0.000 title description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 claims abstract description 5
- 210000000988 bone and bone Anatomy 0.000 claims description 10
- 238000000605 extraction Methods 0.000 claims description 9
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 claims description 3
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 claims 1
- 206010017076 Fracture Diseases 0.000 description 10
- 208000010392 Bone Fractures Diseases 0.000 description 8
- 238000001356 surgical procedure Methods 0.000 description 4
- 210000000457 tarsus Anatomy 0.000 description 4
- 210000001519 tissue Anatomy 0.000 description 4
- 239000007943 implant Substances 0.000 description 3
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 2
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 2
- 230000003902 lesion Effects 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 210000001872 metatarsal bone Anatomy 0.000 description 2
- 238000013508 migration Methods 0.000 description 2
- 230000005012 migration Effects 0.000 description 2
- 230000007170 pathology Effects 0.000 description 2
- 208000003322 Coinfection Diseases 0.000 description 1
- 241000252233 Cyprinus carpio Species 0.000 description 1
- 240000007817 Olea europaea Species 0.000 description 1
- 239000004696 Poly ether ether ketone Substances 0.000 description 1
- 208000002607 Pseudarthrosis Diseases 0.000 description 1
- 206010043248 Tendon rupture Diseases 0.000 description 1
- RTAQQCXQSZGOHL-UHFFFAOYSA-N Titanium Chemical compound [Ti] RTAQQCXQSZGOHL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 208000027418 Wounds and injury Diseases 0.000 description 1
- 206010048049 Wrist fracture Diseases 0.000 description 1
- 238000002679 ablation Methods 0.000 description 1
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 1
- 208000037873 arthrodesis Diseases 0.000 description 1
- 230000000712 assembly Effects 0.000 description 1
- 238000000429 assembly Methods 0.000 description 1
- JUPQTSLXMOCDHR-UHFFFAOYSA-N benzene-1,4-diol;bis(4-fluorophenyl)methanone Chemical compound OC1=CC=C(O)C=C1.C1=CC(F)=CC=C1C(=O)C1=CC=C(F)C=C1 JUPQTSLXMOCDHR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 1
- 238000007596 consolidation process Methods 0.000 description 1
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000002513 implantation Methods 0.000 description 1
- 208000015181 infectious disease Diseases 0.000 description 1
- 208000014674 injury Diseases 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 230000007794 irritation Effects 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 238000002559 palpation Methods 0.000 description 1
- 210000004417 patella Anatomy 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- 229920002530 polyetherether ketone Polymers 0.000 description 1
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 1
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 1
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 description 1
- 238000010079 rubber tapping Methods 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 description 1
- 239000004753 textile Substances 0.000 description 1
- 239000010936 titanium Substances 0.000 description 1
- 229910052719 titanium Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000013519 translation Methods 0.000 description 1
- 208000017013 ulna fracture Diseases 0.000 description 1
- 239000013598 vector Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods
- A61B17/56—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor
- A61B17/58—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws or setting implements
- A61B17/68—Internal fixation devices, including fasteners and spinal fixators, even if a part thereof projects from the skin
- A61B17/685—Elements to be fitted on the end of screws or wires, e.g. protective caps
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods
- A61B17/56—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor
- A61B17/58—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws or setting implements
- A61B17/68—Internal fixation devices, including fasteners and spinal fixators, even if a part thereof projects from the skin
- A61B17/84—Fasteners therefor or fasteners being internal fixation devices
- A61B17/846—Nails or pins, i.e. anchors without movable parts, holding by friction only, with or without structured surface
- A61B17/848—Kirschner wires, i.e. thin, long nails
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods
- A61B17/56—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor
- A61B17/58—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws or setting implements
- A61B17/88—Osteosynthesis instruments; Methods or means for implanting or extracting internal or external fixation devices
- A61B17/8875—Screwdrivers, spanners or wrenches
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B90/00—Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
- A61B90/03—Automatic limiting or abutting means, e.g. for safety
- A61B2090/037—Automatic limiting or abutting means, e.g. for safety with a frangible part, e.g. by reduced diameter
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
- Surgery (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Neurology (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Surgical Instruments (AREA)
Abstract
L'invention a pour objet un ensemble comportant un capuchon de protection d'une broche d'ostéosynthèse et une broche, ledit capuchon comportant au moins un méplat. L'invention a encore pour objet ce capuchon et le l'ensemble avec un organe de fixation, ainsi que le procédé de mise en place du capuchon à méplats.The invention relates to an assembly comprising a protective cap of an osteosynthesis pin and a pin, said cap having at least one flat. The invention also relates to this cap and the assembly with a fastener, as well as the method of introduction of the flattened cap.
Description
CAPUCHON DE PROTECTION A MEPLATS D’UNE BROCHE D’OSTEOSYNTHESE AVEC ORGANE POUR SA FIXATIONPROTECTIVE CAP WITH MEASUREMENTS OF A OSTEOSYNTHESIS PIN WITH BODY FOR FASTENING IT
DOMAINE DE L'INVENTIONFIELD OF THE INVENTION
La présente invention concerne un capuchon de protection à méplats d'une broche d'ostéosynthèse ainsi qu'un ensemble comportant ce capuchon et un organe de fixation du capuchon sur la broche.The present invention relates to a protective cap flats of an osteosynthesis pin and an assembly comprising this cap and a fastener of the cap on the spindle.
ARRIERE-PLAN TECHNIQUETECHNICAL BACKGROUND
On sait que les broches utilisées en pathologie ostéo-articulaire, notamment pour maintenir alignées deux parties d'un os fracturé, sont introduites à cette fin dans le tissu osseux de part et d'autre de la fracture. Celles-ci ne doivent pas migrer durant la réduction de la fracture. En effet la saillie hors du tissu osseux de la broche non protégée peut provoquer des ruptures tendineuses, des lésions d'éléments vasculo-nerveux, des lésions du revêtement cutané, vecteurs d'infection secondaire, et en outre rendre difficile l'extraction ultérieure de cette broche.It is known that the pins used in osteoarticular pathology, in particular to keep two parts of a fractured bone aligned, are introduced for this purpose into the bone tissue on either side of the fracture. These should not migrate during the reduction of the fracture. Indeed protruding out of the bone tissue of the unprotected spindle can cause tendon rupture, lesions of neurovascular elements, lesions of the skin, vectors of secondary infection, and also make it difficult to extract further this brooch.
Le document EP-A-0 323 429 divulgue une vis de blocage d'une plaque d'ostéosynthèse pour le traitement des fractures. Cette vis comprend une partie filetée, une tête et une tige de préhension solidarisée avec la tête par l'intermédiaire d'une zone de fragilisation formée par un étranglement rendant la tige dissociable de la tête sous l'effet d'un couple de torsion prédéterminé, en fin de vissage.EP-A-0 323 429 discloses a locking screw of an osteosynthesis plate for the treatment of fractures. This screw comprises a threaded portion, a head and a gripping rod secured to the head via an embrittlement zone formed by a constriction making the rod separable from the head under the effect of a predetermined torque of torsion , at the end of screwing.
Le brevet FR-A-2 633 822 décrit un ensemble comportant un capuchon et un organe de fixation du capuchon sur une broche, le capuchon présentant un logement adapté pour recevoir une extrémité de la broche et un trou taraudé débouchant transversalement dans ce logement, adapté pour recevoir une vis de fixation permettant de solidariser la broche et l’embout protecteur de broche de forme sphérique.FR-A-2,633,822 discloses an assembly comprising a cap and a fastener of the cap on a pin, the cap having a housing adapted to receive one end of the pin and a tapped hole opening transversely in this housing, adapted to receive a fixing screw for securing the spindle and spherical pin protective tip.
Le document EP-A-0 543 709 divulgue un ensemble comportant un capuchon et un organe de fixation du capuchon sur une broche, le capuchon présentant un logement adapté pour recevoir une extrémité de la broche et un trou taraudé débouchant transversalement dans ce logement, le manche de l’organe de fixation présentant une zone fragile en sa partie terminale permettant sa rupture en fin de vissage et le blocage du capuchon.EP-A-0 543 709 discloses an assembly comprising a cap and a fixing member of the cap on a pin, the cap having a housing adapted to receive one end of the pin and a tapped hole opening transversely in this housing, the handle of the fastener having a fragile zone in its end portion allowing its rupture at the end of screwing and the blocking of the cap.
Dans ce dernier document, l’extraction de la broche peut être malaisée car la pince utilisée est susceptible de riper sur le capuchon, endommageant potentiellement les tissus alentours.In the latter document, the extraction of the spindle can be difficult because the clamp used is likely to rip on the cap, potentially damaging the surrounding tissue.
Il existe donc un réel besoin d’un embout protecteur de broche qui permette une extraction simple et efficace de cette dernière sans risque de glissement de la pince. L'invention a donc pour but de proposer une solution satisfaisante au problème ci-dessus.There is therefore a real need for a protective spindle tip that allows a simple and effective extraction of the latter without risk of sliding of the clamp. The invention therefore aims to propose a satisfactory solution to the problem above.
RESUME DE L’INVENTION L’invention concerne en premier lieu...SUMMARY OF THE INVENTION The invention relates in the first place to ...
Par capuchon on entend un embout protecteur de broche qui vient protéger la partie coupée de la broche et dont la solidarisation à celle-ci est assurée par un système de micro-vissage. Son rôle est de protéger l’extrémité tranchante de la broche, d’éviter la migration de la broche et de permettre une mise en compression. Dans l’invention le capuchon permet une extraction aisée de la broche. L’invention a pour objet un ensemble comportant un capuchon de protection d'une broche d'ostéosynthèse, et un organe de fixation du capuchon sur la broche, par l'intermédiaire d'une partie terminale dudit organe de fixation, le capuchon comportant un logement adapté pour recevoir une extrémité de la broche, et un trou taraudé débouchant transversalement dans ce logement, adapté pour recevoir une vis de fixation prolongeant la partie terminale et permettant de solidariser la broche et le capuchon, la vis présentant, à sa jonction avec l'extrémité de ladite partie terminale, une zone fragile qui permet sa rupture en fin de vissage et son blocage dans le trou transversal, dans lequel ledit capuchon comporte au moins un méplat. L’invention a aussi pour objet un capuchon stérile de protection d'une broche d'ostéosynthèse, comportant un logement adapté pour recevoir une extrémité de la broche, et un trou taraudé débouchant transversalement dans ce logement, adapté pour recevoir une vis de fixation prolongeant la partie terminale et permettant de solidariser la broche et le capuchon, dans lequel ledit capuchon comporte au moins un méplat. L’invention a aussi pour objet un ensemble comportant un capuchon de protection d'une broche d'ostéosynthèse et une broche d'ostéosynthèse, le capuchon comportant un logement recevant une extrémité de la broche, et un trou taraudé débouchant transversalement dans ce logement, recevant une vis de fixation bloquée dans le trou transversal, ledit capuchon étant fixé avec la broche d’ostéosynthèse, ledit capuchon comportant au moins un méplat. L’invention aussi pour objet un procédé de réalisation de l’ensemble capuchon de protection et broche d'ostéosynthèse selon l’invention, comprenant les étapes suivantes : - on fournit un ensemble capuchon de protection et organe de fixation selon l’invention, - on approche le capuchon de l’extrémité de la broche grâce au logement jusqu’à ce que la pointe de la broche vienne en butée sur le fond de ce logement, - on visse la vis en faisant tourner l’outil comme un tournevis et en force pour rompre la zone fragile, et fixer le capuchon à la broche.By cap is meant a spindle protective tip that protects the cut portion of the spindle and whose attachment to it is provided by a micro-screwing system. Its role is to protect the sharp end of the spindle, to avoid the migration of the spindle and to allow compression. In the invention the cap allows easy extraction of the spindle. The subject of the invention is an assembly comprising a cap for protecting an osteosynthesis pin, and a fastener for securing the cap on the pin, via an end portion of said fixing member, the cap comprising a housing adapted to receive one end of the spindle, and a tapped hole opening transversely in this housing, adapted to receive a fixing screw extending the end portion and for securing the pin and the cap, the screw having, at its junction with the end of said end portion, a fragile zone that allows its rupture at the end of screwing and its locking in the transverse hole, wherein said cap comprises at least one flat. The invention also relates to a sterile protection cap of an osteosynthesis pin, comprising a housing adapted to receive one end of the spindle, and a tapped hole opening transversely in this housing, adapted to receive a fixing screw extending the end portion and for securing the pin and the cap, wherein said cap comprises at least one flat. The invention also relates to an assembly comprising a cap for protecting an osteosynthesis pin and an osteosynthesis pin, the cap comprising a housing receiving an end of the pin, and a tapped hole opening transversely in this housing, receiving a fixing screw locked in the transverse hole, said cap being fixed with the osteosynthesis pin, said cap comprising at least one flat. The subject of the invention is also a method for producing the protective cap and osteosynthesis pin assembly according to the invention, comprising the following steps: a protective cap and fastener assembly according to the invention is provided; the end cap of the spindle is approached through the housing until the tip of the spindle comes to rest on the bottom of this housing, - the screw is screwed by rotating the tool like a screwdriver and force to break the fragile area, and attach the cap to the spindle.
Selon un mode de réalisation, la longueur de la broche d’ostéosynthèse est ajustée par coupage. L’invention a aussi pour objet un procédé d’extraction de l’ensemble capuchon de protection et broche d'ostéosynthèse selon l’invention, comprenant l’étape de préhension du capuchon au niveau des méplats à l’aide d’une pince, et l’application d’une force d’extraction.According to one embodiment, the length of the osteosynthesis pin is adjusted by cutting. The subject of the invention is also a method for extracting the protective cap and osteosynthesis pin assembly according to the invention, comprising the step of gripping the cap at the level of the flats using a pair of forceps, and the application of an extraction force.
Selon un mode de réalisation, le capuchon comporte deux méplats parallèles entre eux.According to one embodiment, the cap has two flats parallel to each other.
Selon une variante, ledit au moins un méplat est parallèle au trou taraudé ; selon une autre variante, il est perpendiculaire au trou taraudé.According to a variant, said at least one flat is parallel to the tapped hole; according to another variant, it is perpendicular to the tapped hole.
Selon une variante ledit au moins un méplat s’étend sur toute la hauteur du capuchon ; selon une autre variante ledit au moins un méplat s’étend sur une partie de la hauteur du capuchon et à partir d’un épaulement à la base du capuchon.According to a variant, said at least one flat extends over the entire height of the cap; in another variant said at least one flat extends over a portion of the height of the cap and from a shoulder at the base of the cap.
Selon un mode de réalisation, l’organe de fixation du capuchon sur la broche est pourvu d'une partie terminale réalisée monopièce avec la vis, une zone fragilisée de rupture en fin de vissage étant ménagée entre la vis et ladite partie terminale. Par exemple, la zone fragilisée est un rétrécissement de la partie terminale, formant un col à la jonction avec la vis.According to one embodiment, the fastener of the cap on the spindle is provided with a terminal portion made one-piece with the screw, a weakened fracture zone at the end of screwing being formed between the screw and said end portion. For example, the weakened zone is a narrowing of the end portion, forming a neck at the junction with the screw.
Selon un mode de réalisation, l'organe de fixation est un manche, de préférence revêtu d'aspérités, par exemple un moletage.According to one embodiment, the fixing member is a handle, preferably coated with asperities, for example a knurling.
Selon un mode de réalisation, la zone fragile est située sous la surface du capuchon.According to one embodiment, the fragile zone is located under the surface of the cap.
Selon un mode de réalisation, le capuchon comporte un alésage destiné à recevoir un fil de cerclage d’un os. On peut donc aussi prévoir que le capuchon soit perforé par un alésage permettant de glisser le capuchon sur la broche et/ou le passage d'un fil de cerclage (notamment d’un os qui peut aussi recevoir une broche, équipée ou non du capuchon selon l’invention.According to one embodiment, the cap has a bore for receiving a strapping wire of a bone. One can also provide that the cap is perforated by a bore to slide the cap on the spindle and / or the passage of a strapping wire (including a bone that can also receive a pin, with or without the cap according to the invention.
Selon un mode de réalisation, les ensembles selon l’invention et le capuchon selon l’invention sont stériles.According to one embodiment, the assemblies according to the invention and the cap according to the invention are sterile.
La présente invention permet de surmonter les inconvénients de l’état de la technique. Elle fournit plus particulièrement un ensemble formé par un capuchon à méplats et un organe de fixation de celui-ci sur la broche. Un tel capuchon à méplats forme à l'extrémité de la broche une proéminence qui s'oppose efficacement à tout déplacement indésirable de cette broche. Le capuchon comporte des méplats permettant une prise stable et forte de la broche lors de l’extraction sans risque de glissement de la pince. La pince ne glissant plus il n’y a plus de risque d’abimer les tissus autour du capuchon. Il est aussi possible d’utiliser une pince à crémaillère ce qui offre un confort supplémentaire pour le praticien.The present invention overcomes the disadvantages of the state of the art. It provides more particularly an assembly formed by a flattened cap and a fixing member thereof on the spindle. Such a flats cap forms at the end of the spindle a prominence which effectively opposes any unwanted movement of this spindle. The cap has flats allowing a stable and strong grip of the pin during extraction without risk of sliding of the clamp. The clamp no longer slipping there is more risk of damaging the tissue around the cap. It is also possible to use a rack-and-pinion clamp which offers additional comfort for the practitioner.
La vis de blocage du capuchon à méplats sur la broche fait initialement partie intégrante de son outil de pose, dont elle ne se désolidarise qu'en fin de vissage, par rupture de la zone fragilisée. Cet agencement évite l'utilisation d'un tournevis, laquelle serait particulièrement difficile dans les conditions de l'intervention chirurgicale et compte tenu des faibles dimensions de la vis et du capuchon à méplats.The locking screw of the flattened cap on the spindle is initially part of its installation tool, which it does not dissociate at the end of screwing, by breaking the weakened zone. This arrangement avoids the use of a screwdriver, which would be particularly difficult in the conditions of the surgical procedure and given the small dimensions of the screw and the flattened cap.
D'autres particularités et avantages de l'invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre, faite en référence aux dessins annexés qui en illustrent plusieurs formes de réalisation à titre d'exemples non limitatifs. BREVE DESCRIPTION DES FIGURESOther features and advantages of the invention will become apparent from the description which follows, with reference to the accompanying drawings which illustrate several embodiments as non-limiting examples. BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES
La figure 1 représente une vue mi-élévation mi-coupe longitudinale à échelle agrandie d'une première forme de réalisation de l'ensemble visé par l'invention, comportant un capuchon à méplats et un organe de fixation du capuchon à méplats sur la broche.FIG. 1 represents a half-elevation view half-lengthwise on an enlarged scale of a first embodiment of the assembly targeted by the invention, comprising a flatscap and a fastener of the flatscap on the spindle; .
La figure 2 représente une vue mi-coupe mi-élévation d'une forme de réalisation du capuchon à méplats à échelle agrandie, ainsi que de sa vis de fixation sur la broche et de la partie terminale de l'organe support de la vis.FIG. 2 shows a mid-sectional mid-elevation view of an embodiment of the enlarged flatscap cap, as well as its fixing screw on the spindle and the end portion of the support member of the screw.
La figure 3 est une vue en élévation du capuchon à méplats suivant la direction de la flèche F de la Fig.2FIG. 3 is an elevational view of the flattened cap in the direction of arrow F in FIG.
La figure 4a représente une vue en coupe transversale suivant AA de la Fig.5 d'une forme de réalisation du capuchon à méplats selon l'invention.Figure 4a shows a cross-sectional view along AA of Fig.5 of an embodiment of the flats cap according to the invention.
La figure 4b représente une vue en coupe transversale d'une seconde forme de réalisation du capuchon à méplats selon l'invention.Fig. 4b is a cross-sectional view of a second embodiment of the flattened cap according to the invention.
La figure 5 représente une vue de côté du capuchon de la Fig.4a.Figure 5 shows a side view of the cap of Fig.4a.
La figure 6 représente une vue en coupe selon un troisième mode de réalisation de l’invention.Figure 6 shows a sectional view according to a third embodiment of the invention.
La figure 7 représente une vue en perspective du capuchon à méplats selon l’invention.Figure 7 shows a perspective view of the flattened cap according to the invention.
La figure 8 représente une vue radiographique d'une application de l'invention au traitement chirurgical d'une fracture de scaphoïde ou d'une pseudarthrose du scaphoïde.Figure 8 shows a radiographic view of an application of the invention to the surgical treatment of scaphoid fracture or scaphoid pseudarthrosis.
DESCRIPTION DE MODES DE REALISATION DE L’INVENTION L’invention est maintenant décrite plus en détails et de façon non limitative dans la description qui suit.DESCRIPTION OF EMBODIMENTS OF THE INVENTION The invention is now described in more detail and in a nonlimiting manner in the description which follows.
La présente invention permet de surmonter les inconvénients de l’état de la technique. Elle fournit plus particulièrement le dispositif représenté à la Fig. 1 qui comporte un capuchon 1 de protection d'une broche d'ostéosynthèse telle que 2, un organe 3 de fixation du capuchon 1 sur la broche, cet organe étant pourvu d'une partie terminale 4 de support du capuchon 1, et enfin un capot 5 de protection coiffant la partie terminale 4 et le capuchon 1. Le capot 5, réalisé par exemple en toute matière plastique appropriée, présente une forme tubulaire et peut être emmanché à friction sur une base cylindrique 6 coaxiale à la partie terminale 4. Cette base 6 est prolongée par un manche 7 de manutention manuelle, dont la surface est de préférence revêtue d’aspérités, par exemple un moletage 8.The present invention overcomes the disadvantages of the state of the art. It more particularly provides the device represented in FIG. 1 which comprises a cap 1 for protecting an osteosynthesis pin such as 2, a member 3 for attaching the cap 1 to the pin, this member being provided with an end portion 4 for supporting the cap 1, and finally a protective cap 5 covering the end portion 4 and the cap 1. The cap 5, made for example of any suitable plastic material, has a tubular shape and can be friction-fitted on a cylindrical base 6 coaxial with the end part 4. This base 6 is extended by a handle 7 of manual handling, the surface of which is preferably coated with asperities, for example a knurling 8.
Le capuchon 1, représenté en détail aux Fig. 2 et 3, comporte un logement 9 formé par un trou borgne adapté pour recevoir une extrémité de la broche 2. Le capuchon 1 comporte au moins deux méplats (100,101). Il peut aussi être perforé en son sommet, par exemple par un alésage.The cap 1, shown in detail in FIGS. 2 and 3, comprises a housing 9 formed by a blind hole adapted to receive one end of the pin 2. The cap 1 comprises at least two flats (100, 101). It can also be perforated at its top, for example by a bore.
Dans le capuchon implant 1, est de plus ménagé un trou taraudé 11 débouchant transversalement dans le logement 9, et adapté pour recevoir une vis 12 permettant de solidariser la broche 2 et le capuchon 1. Les méplats (100, 101) du capuchon 1 sont situés parallèlement ou perpendiculairement au trou taraudé 11, comme il sera décrit plus en détails en référence aux figures 4a et 4b. Dans le mode de réalisation représenté, le trou 11 traverse de part en part le capuchon 1, perpendiculairement à l'axe du logement cylindrique 9, seule sa partie destinée à recevoir la vis 12 étant taraudée. Il est possible de n’avoir que la partie taraudée sans trou traversant la totalité du capuchon.In the implant cap 1, is furthermore provided a tapped hole 11 opening transversely into the housing 9, and adapted to receive a screw 12 for securing the pin 2 and the cap 1. The flats (100, 101) of the cap 1 are located parallel or perpendicular to the tapped hole 11, as will be described in more detail with reference to Figures 4a and 4b. In the embodiment shown, the hole 11 passes right through the cap 1, perpendicular to the axis of the cylindrical housing 9, only its portion for receiving the screw 12 being threaded. It is possible to have only the threaded portion without a hole passing through the entire cap.
La hauteur du capuchon correspond à la dimension du capuchon de sa base à son sommet. Cette hauteur est comprise entre 2 mm et 6 mmm, préférentiellement entre 3 mm et 5 mm. Le diamètre du capuchon hors méplats est compris entre 3 mm et 8 mm, préférentiellement entre 3 mm et 6 mm.The height of the cap corresponds to the size of the cap from its base to its top. This height is between 2 mm and 6 mm, preferably between 3 mm and 5 mm. The diameter of the cap excluding flats is between 3 mm and 8 mm, preferably between 3 mm and 6 mm.
Le capuchon peut être réalisé en tout matériau adapté pour une implantation, par exemple en polymère (par exemple PEEK), et de préférence en métal, acier inox notamment, tel que 316L ou titane Ta6v4.The cap may be made of any material suitable for implantation, for example polymer (eg PEEK), and preferably metal, especially stainless steel, such as 316L or titanium Ta6v4.
La vis 12 présente une tête 12a adaptée pour épouser la surface cylindrique de la broche 2 et s’y écraser au besoin. Elle est réalisée monopièce avec la partie terminale 4 du manche-vis 3, et présente, à sa jonction avec l'extrémité de cette partie 4, une zone fragile (ou fragilisée, ces deux termes étant utilisés indifféremment) 13 permettant sa rupture en fin de vissage et ainsi la désolidarisation de la vis 12 par rapport au col formant la partie terminale 4.The screw 12 has a head 12a adapted to fit the cylindrical surface of the pin 2 and crash when necessary. It is made one-piece with the end portion 4 of the handle-screw 3, and has, at its junction with the end of this portion 4, a fragile zone (or embrittled, these two terms being used interchangeably) 13 allowing its break in the end screwing and thus the separation of the screw 12 relative to the neck forming the end portion 4.
La mise en place du capuchon à méplats 1 et sa fixation à la broche 2 s'effectuent très simplement, de la manière suivante.The establishment of the flats cap 1 and its fixing to the spindle 2 are carried out very simply, in the following manner.
Après avoir sorti le capuchon à méplats 1 du capot 5, le chirurgien, tenant en main le manche 7, approche le capuchon 1 de l'extrémité de la broche 2 qu'il introduit dans le logement 9, jusqu'à ce que sa pointe vienne en butée sur le fond de ce logement. La longueur de la broche a été éventuellement au préalable adaptée par le chirurgien, notamment en la coupant. Puis, la vis 12 n'étant que partiellement enfoncée dans son trou 11, le chirurgien commence à la visser en faisant tourner l'outil 3 comme un tournevis. En fin de vissage, la tête 12a de la vis 12 vient s'appliquer étroitement contre la broche 2 qu'elle bloque en translation et éventuellement aussi en rotation par rapport au capuchon 1. Puis, en forçant sur le manche 7, le chirurgien provoque la rupture de la zone fragile 13, située à ce moment à l'intérieur du trou taraudé 11. La vis 12 est alors en place et fixe le capuchon 1 à la broche 2.After having taken out the flattened cap 1 of the cover 5, the surgeon, holding the handle 7 in his hand, approaches the cap 1 of the end of the pin 2 which he introduces into the housing 9, until his tip come to a stop on the bottom of this dwelling. The length of the pin was possibly previously adapted by the surgeon, in particular by cutting it. Then, the screw 12 is only partially embedded in its hole 11, the surgeon begins to screw it by rotating the tool 3 as a screwdriver. At the end of screwing, the head 12a of the screw 12 is tightly applied against the pin 2 that it locks in translation and possibly also in rotation relative to the cap 1. Then, by forcing on the handle 7, the surgeon causes the breaking of the fragile zone 13, located at this moment inside the tapped hole 11. The screw 12 is then in place and fixes the cap 1 to the pin 2.
Selon la seconde forme de réalisation du capuchon à méplats 1, représentée aux Fig.4 (a, b) le trou 11 traverse de part en part le capuchon 1, perpendiculairement à l'axe du logement cylindrique 9. Les deux méplats (100, 101) peuvent être situés perpendiculairement au taraud (Fig. 4a) ou bien parallèlement au taraud (Fig. 4b).According to the second embodiment of the flats cap 1, shown in Fig.4 (a, b) the hole 11 passes right through the cap 1, perpendicular to the axis of the cylindrical housing 9. The two flats (100, 101) may be located perpendicular to the tap (Fig. 4a) or parallel to the tap (Fig. 4b).
La figure 5 est une vue en coupe du mode de réalisation de la figure 4a. On peut prévoir que le capuchon incorpore un mode de réalisation avec un alésage. Le corps du capuchon à méplats est plus volumineux et peut être perforé par un alésage, orienté de préférence perpendiculairement à l'axe du logement 9 et donc à la broche 2. L'alésage peut traverser de part en part le capuchon à méplats 1, et permet le passage d'un fil de cerclage ou d'un haubanage osseux. Ce haubanage est utile dans les modes de réalisation décrits aux figures 6, 7, 10 et 14 de EP-A-0 543 709. L'utilisation de fils métalliques ou textiles constituant des haubanages est intéressante dans un certain nombre d'applications : fracture de rotule, fracture de l'olécrane etc. Les extrémités proximales des broches protégées par les capuchons permettent la mise en place d'un hauban. L’invention a donc aussi pour objet le mode de réalisation du haubanage et il est expressément renvoyé au document EP-A-0 543 709 précité et aux modes de réalisation correspondants.Figure 5 is a sectional view of the embodiment of Figure 4a. It can be provided that the cap incorporates an embodiment with a bore. The body of the flattened cap is larger and may be perforated by a bore, preferably oriented perpendicularly to the axis of the housing 9 and thus to the pin 2. The bore may pass right through the flattened cap 1, and allows the passage of a strapping wire or a bone stay. This stay is useful in the embodiments described in FIGS. 6, 7, 10 and 14 of EP-A-0 543 709. The use of metallic or textile threads constituting guying is of interest in a certain number of applications: fracture patella, olecranon fracture etc. The proximal ends of the pins protected by the caps allow the establishment of a stay. The invention therefore also relates to the embodiment of the guying and is expressly referred to the aforementioned EP-A-0 543 709 and the corresponding embodiments.
Bien entendu, pour une dimension déterminée du capuchon à méplats (1), la cavité 9 recevant la broche 2 peut avoir un diamètre variable, adapté à celui de la broche, laquelle peut de plus être non filetée, ou bien partiellement ou totalement filetée.Of course, for a given dimension of the flatscap (1), the cavity 9 receiving the spindle 2 may have a variable diameter, adapted to that of the spindle, which may also be unthreaded, or partially or fully threaded.
Les méplats (100, 101) peuvent s’étendre sur toute ou partie de la hauteur du capuchon. Dans une version représentée à la figure 6, les méplats (100,101 ) sont en prolongement d’épaulements (102,103). Ces épaulements peuvent servir de butée aux pinces de préhension, limitant ainsi encore plus les mouvements intempestifs de la pince et augmentant ainsi la sécurité lors de l’extraction des broches.The flats (100, 101) may extend over all or part of the height of the cap. In a version shown in Figure 6, the flats (100,101) are in extension of shoulders (102,103). These shoulders can serve as a stop for the grippers, thus further limiting the inadvertent movements of the gripper and thus increasing safety during the extraction of the pins.
On décrira maintenant en référence à la figure 8 un exemple de mise en œuvre de l'invention.An exemplary implementation of the invention will now be described with reference to FIG.
La Fig.8 montre un scaphoïde carpien 31 fracturé, muni de deux broches 23 dont les extrémités extérieures au scaphoïde sont coiffées d'un capuchon à méplats 1. Un tel dispositif est applicable au traitement chirurgical des pseudarthoses du scaphoïde carpien, en y associant ou non une greffe osseuse, aux autres osselets du carpe ou du tarse, au tarse dans les fractures-luxations intéressant le tarse et le métatarse, ou à toute autre pathologie fracturaire du tarse et du métatarse. D’autres mises en œuvre correspondent aux modes de réalisations des figures 6 à 17 de EP-A-0 543 709, auxquelles il est expressément renvoyé ainsi qu’à la description correspondante.FIG. 8 shows a fractured carpal scaphoid 31, provided with two pins 23 whose ends outside the scaphoid are capped with a flatscap 1. Such a device is applicable to the surgical treatment of carpal scaphoid pseudarthoses, by associating or not a bone graft, other ossicles of carp or tarsus, tarsus in fractures-dislocations involving tarsus and metatarsal, or any other fracture pathology of tarsus and metatarsal. Other implementations correspond to the embodiments of FIGS. 6 to 17 of EP-A-0 543 709, to which it is expressly referred as well as to the corresponding description.
Le capuchon à méplats 1 protège les tissus avoisinants, en s'opposant à tout déplacement intempestif de la broche ou migration.The flattened cap 1 protects the surrounding tissues, opposing any inadvertent movement of the spindle or migration.
Le capuchon protecteur à méplats, mis en place sous le revêtement cutané, est aisément repérable manuellement par palpation, ce qui facilite l’extraction de la broche par le chirurgien. Ainsi est supprimée pour ce dernier la contrainte de devoir utiliser un amplificateur de brillance, ce qui lui procure un gain de temps et lui évite les radiations émises par l'amplificateur de brillance.The flat protective cap, placed under the skin, can be easily identified manually by palpation, which facilitates the extraction of the pin by the surgeon. In this way, the stress of having to use an image intensifier is eliminated for the latter, which saves time and prevents radiation emitted by the image intensifier.
Corrélativement, l'extraction des broches après consolidation de la fracture n'entraîne pas de lésion importante par la recherche intempestive des broches, et rend donc moins invasive l'intervention chirurgicale. L'ablation des broches munies d'un capuchon protecteur à méplats selon l'invention est ainsi rendue relativement aisée à distance de la mise en place (c'est-à-dire au bout d’un certain temps). L'implant constitué par le capuchon protecteur à méplats selon l'invention permet au chirurgien de choisir une broche de la longueur souhaitée. Il suffit en effet de mettre en place la broche, de la couper à la longueur choisie et d'y fixer le capuchon protecteur à méplats. Ceci présente un avantage considérable par rapport aux broches auto-cassables à tailles prédéterminées de la technique antérieure. Ces broches, protégées par un embout, sont le plus souvent disponibles de 0,5cm en 0,5cm. Elles exposent également à l'inconvénient d'une rupture en aval de l'olive protectrice, faisant ainsi perdre tous les avantages d'un embout protecteur de la broche. En outre, la prédétermination des longueurs peut obliger à faire dépasser le bout pointu de la broche à travers la corticale opposée, ce qui est une source d'irritation des tissus avoisinants. L'implant protecteur à méplats selon l'invention peut permettre de créer, au sein d'un foyer de fracture ou d'arthrodèse, un certain degré de compression, par l'utilisation de broches filetées en leurs extrémités distales, le capuchon à méplats étant placé en position proximale.Correlatively, the extraction of the pins after consolidation of the fracture does not cause significant injury by the unwanted search of the pins, and thus makes less invasive surgery. Ablation of the pins provided with a flat protective cap according to the invention is thus made relatively easy remote from the establishment (that is to say after a certain time). The implant consisting of the flat protective cap according to the invention allows the surgeon to choose a pin of the desired length. Simply put the spindle in place, cut it to the desired length and attach the flat protective cap. This presents a considerable advantage over prior art predetermined size auto-breakable pins. These pins, protected by a tip, are usually available 0.5cm in 0.5cm. They also expose the disadvantage of a break downstream protective olive, thus losing all the advantages of a protective tip of the spit. In addition, the predetermination of the lengths may require that the pointed end of the pin be passed through the opposite cortex, which is a source of irritation to the surrounding tissue. The protective implant with flats according to the invention can create, within a fracture or arthrodesis focus, a certain degree of compression, by the use of threaded pins at their distal ends, the flattened cap. being placed in the proximal position.
Le capuchon protecteur 1 selon l'invention est d'une grande simplicité d'utilisation et peut s'adapter à des broches totalement, partiellement ou non filetées.The protective cap 1 according to the invention is very easy to use and can adapt to totally, partially or non-threaded pins.
Le capuchon protecteur 1 selon l'invention a l’avantage de ne pas rouler sur la table à instruments chirurgicaux grâce à la présence des méplats (100, 101).The protective cap 1 according to the invention has the advantage of not rolling on the surgical instrument table thanks to the presence of the flats (100, 101).
Selon un mode de réalisation, il est possible de procéder avec une famille de capuchons qui s’adapte aux différents diamètres des broches. Cependant, même avec des diamètres variables, on pourra avoir une longueur du taraudage du capuchon à méplats 1 toujours identique. Cela a pour avantage que la même force est toujours nécessaire pour provoquer la rupture et couper la vis 12 ; le chirurgien aura ainsi le même geste indépendamment de la broche à implanter.According to one embodiment, it is possible to proceed with a family of caps that adapts to the different diameters of the pins. However, even with variable diameters, it will be possible to have a length of tapping of the flats cap 1 always identical. This has the advantage that the same force is always necessary to cause the rupture and cut the screw 12; the surgeon will have the same gesture regardless of the pin to implement.
Claims (29)
Priority Applications (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1651400A FR3047891B1 (en) | 2016-02-19 | 2016-02-19 | FLAT PROTECTION CAP OF AN OSTEOSYNTHESIS PIN WITH BODY FOR ITS FIXATION |
EP17704235.5A EP3416572A1 (en) | 2016-02-19 | 2017-02-08 | Protective cap comprising flat sections, intended for an osteosynthesis pin, and including an element for securing the cap |
PCT/EP2017/052783 WO2017140559A1 (en) | 2016-02-19 | 2017-02-08 | Protective cap comprising flat sections, intended for an osteosynthesis pin, and including an element for securing the cap |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1651400A FR3047891B1 (en) | 2016-02-19 | 2016-02-19 | FLAT PROTECTION CAP OF AN OSTEOSYNTHESIS PIN WITH BODY FOR ITS FIXATION |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR3047891A1 true FR3047891A1 (en) | 2017-08-25 |
FR3047891B1 FR3047891B1 (en) | 2021-06-04 |
Family
ID=56322032
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR1651400A Active FR3047891B1 (en) | 2016-02-19 | 2016-02-19 | FLAT PROTECTION CAP OF AN OSTEOSYNTHESIS PIN WITH BODY FOR ITS FIXATION |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP3416572A1 (en) |
FR (1) | FR3047891B1 (en) |
WO (1) | WO2017140559A1 (en) |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2633822A1 (en) * | 1988-07-07 | 1990-01-12 | Michael S France | Pin or rod stop device for surgical use |
DE9006716U1 (en) * | 1990-06-15 | 1991-07-25 | Schewior, Thomas, Dr.med., 6903 Neckargemünd | Wire or nail with holding devices for a fixator |
EP0543709A1 (en) * | 1991-11-18 | 1993-05-26 | OBRY, Christophe | Protective cap for osteosynthesis pin with instrument for attaching the same |
FR2744902A1 (en) * | 1996-02-15 | 1997-08-22 | Numedic | Protective end fitting for surgical bone nail |
-
2016
- 2016-02-19 FR FR1651400A patent/FR3047891B1/en active Active
-
2017
- 2017-02-08 WO PCT/EP2017/052783 patent/WO2017140559A1/en active Application Filing
- 2017-02-08 EP EP17704235.5A patent/EP3416572A1/en active Pending
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2633822A1 (en) * | 1988-07-07 | 1990-01-12 | Michael S France | Pin or rod stop device for surgical use |
DE9006716U1 (en) * | 1990-06-15 | 1991-07-25 | Schewior, Thomas, Dr.med., 6903 Neckargemünd | Wire or nail with holding devices for a fixator |
EP0543709A1 (en) * | 1991-11-18 | 1993-05-26 | OBRY, Christophe | Protective cap for osteosynthesis pin with instrument for attaching the same |
FR2744902A1 (en) * | 1996-02-15 | 1997-08-22 | Numedic | Protective end fitting for surgical bone nail |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP3416572A1 (en) | 2018-12-26 |
FR3047891B1 (en) | 2021-06-04 |
WO2017140559A1 (en) | 2017-08-24 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0543709B1 (en) | Protective cap for osteosynthesis pin with instrument for attaching the same | |
WO1994004086A1 (en) | Osteosynthesis device | |
EP1113758A1 (en) | Posterior backbone osteosynthesis device | |
FR2653322A1 (en) | INSTRUMENT FOR REDUCING AND CONTAINING TROCHANTERIAL FRACTURES AND INSERT FOR SUCH AN INSTRUMENT. | |
FR3011729A1 (en) | MATERIAL FOR TREATING AN ISTHALIC FRACTURE | |
CA2220638A1 (en) | Osteosynthesis ring usable in combination with a pin or a screw, and compressing device therefor | |
EP3217896A1 (en) | Secure guide device | |
FR3047891A1 (en) | PROTECTIVE CAP WITH MEASUREMENTS OF A OSTEOSYNTHESIS PIN WITH BODY FOR FASTENING IT | |
FR2750032A1 (en) | OSTEOSYNTHESIS BROOCH | |
FR2787989A1 (en) | SELF-COMPRESSIVE OSTEOSYNTHESIS SCREW FOR SMALL BONE SURGERY | |
FR2922749A1 (en) | THREADED HEAD SCREW FOR OSTHEOSYNTHESIS | |
EP1795138B1 (en) | Intramedullary nail for osteosynthesis | |
EP1234546B1 (en) | Protection device for surgical pins | |
EP3021774B1 (en) | Osteosynthesis screw | |
EP3320871A1 (en) | Equipment for the treatment of a fracture with bracing, for example a fracture of the olecranon or the patella | |
WO2014191663A1 (en) | Osteosynthesis device comprising a cervico-cephalic screw | |
FR2738737A1 (en) | Bone-engaging anchor screw or pin for e.g. cosmetic surgery on jaw | |
WO2015166145A1 (en) | System for reconnecting at least two portions of a long bone | |
FR2793133A1 (en) | Protective sleeve for surgical bone broach instruments has hollow sleeve with slot to receive end of broach | |
FR2726172A1 (en) | Osteosynthesis bone fastening pin with securing head | |
EP3854340A1 (en) | Device to assist with the implantation of a bone screw in the osseous medium of a living being | |
FR2758075A1 (en) | FLEXIBLE SPLINED BUTTONED END | |
FR3093283A1 (en) | Osteosynthesis kit for fracture of a humerus | |
FR2930717A1 (en) | Protective cap installing system for use during patient's bone surgery, has gripper comprising body provided with terminal part having housing to receive protective cap for handling and installation of cap at end of anti-migration pin | |
EP0922436A1 (en) | Osteosynthesis staple, installation guide and osteosynthesis kit |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20170825 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 3 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 5 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 6 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 7 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 8 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 9 |