FR3046565A1 - - Google Patents
Download PDFInfo
- Publication number
- FR3046565A1 FR3046565A1 FR1750182A FR1750182A FR3046565A1 FR 3046565 A1 FR3046565 A1 FR 3046565A1 FR 1750182 A FR1750182 A FR 1750182A FR 1750182 A FR1750182 A FR 1750182A FR 3046565 A1 FR3046565 A1 FR 3046565A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- gusset
- fiber
- matrix
- section
- strands
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Ceased
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C70/00—Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts
- B29C70/04—Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts comprising reinforcements only, e.g. self-reinforcing plastics
- B29C70/28—Shaping operations therefor
- B29C70/40—Shaping or impregnating by compression not applied
- B29C70/50—Shaping or impregnating by compression not applied for producing articles of indefinite length, e.g. prepregs, sheet moulding compounds [SMC] or cross moulding compounds [XMC]
- B29C70/52—Pultrusion, i.e. forming and compressing by continuously pulling through a die
- B29C70/521—Pultrusion, i.e. forming and compressing by continuously pulling through a die and impregnating the reinforcement before the die
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C70/00—Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts
- B29C70/04—Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts comprising reinforcements only, e.g. self-reinforcing plastics
- B29C70/28—Shaping operations therefor
- B29C70/40—Shaping or impregnating by compression not applied
- B29C70/50—Shaping or impregnating by compression not applied for producing articles of indefinite length, e.g. prepregs, sheet moulding compounds [SMC] or cross moulding compounds [XMC]
- B29C70/52—Pultrusion, i.e. forming and compressing by continuously pulling through a die
- B29C70/525—Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
- B29C70/526—Pultrusion dies, e.g. dies with moving or rotating parts
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29D—PRODUCING PARTICULAR ARTICLES FROM PLASTICS OR FROM SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE
- B29D99/00—Subject matter not provided for in other groups of this subclass
- B29D99/0003—Producing profiled members, e.g. beams
- B29D99/0005—Producing noodles, i.e. composite gap fillers, characterised by their construction
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29D—PRODUCING PARTICULAR ARTICLES FROM PLASTICS OR FROM SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE
- B29D99/00—Subject matter not provided for in other groups of this subclass
- B29D99/0003—Producing profiled members, e.g. beams
- B29D99/0007—Producing profiled members, e.g. beams having a variable cross-section
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Composite Materials (AREA)
- Moulding By Coating Moulds (AREA)
Abstract
L'invention concerne un procédé et un dispositif pour la fabrication d'un gousset de fibres (34) destiné à occuper des zones creuses (35) lors de la fabrication de segments de pièces en forme de T. On fait passer des brins de fibres (32) à travers une matrice de gousset (20, 33) dont la section transversale intérieure forme le négatif de la forme extérieure du gousset de fibres (34) à fabriquer, et on compresse les brins de fibres (32) tout en les mettant en température en vue de figer la forme du gousset de fibres (34).A method and apparatus for manufacturing a fiber gusset (34) for occupying hollow areas (35) in the manufacture of T-shaped segments of segments. Fiber strands are passed through (32) through a gusset matrix (20, 33) whose inner cross-section forms the negative of the outer shape of the fiber gusset (34) to be manufactured, and compresses the fiber strands (32) while placing them in temperature to freeze the shape of the fiber gusset (34).
Description
Procédé et dispositif pour la fabrication d'un gousset de fibres ainsi que procédé et installation pour la fabrication d'un segment de pièce en forme de T comprenant un gousset de fibres L'invention concerne un procédé et un dispositif pour la fabrication d'un gousset de fibres destiné à occuper des zones creuses lors de la fabrication de segments de pièces en forme de T en un matériau composite renforcé de fibres. L'invention concerne également un procédé et une installation pour la fabrication d'un segment de pièce en forme de T en un matériau composite renforcé de fibres, un gousset de fibres fabriqué auparavant étant utilisé pour occuper des zones creuses.The invention relates to a method and a device for the manufacture of a fiber gusset as well as to a method and an apparatus for manufacturing a T-shaped part segment comprising a fiber gusset. Fiber gusset for occupying hollow areas in the manufacture of T-shaped part segments of a fiber reinforced composite material. The invention also relates to a method and an installation for manufacturing a T-shaped workpiece segment of a fiber-reinforced composite material, a previously-manufactured fiber gusset being used to occupy hollow areas.
En raison de la propriété particulièrement avantageuse de présenter, pour un poids relativement faible, une rigidité et une résistance très élevées dans au moins une direction, les pièces composites renforcées de fibres sont particulièrement bien adaptées à un grand nombre d'applications. Ainsi, de telles pièces composites renforcées de fibres sont de plus en plus utilisées même pour des structures porteuses de charge dans le domaine de la construction automobile et aéronautique, par exemple pour pouvoir économiser du carburant grâce à la réduction du poids total.Because of the particularly advantageous property of having, for a relatively low weight, a very high rigidity and resistance in at least one direction, the fiber reinforced composite parts are particularly well suited for a large number of applications. Thus, such fiber reinforced composite parts are increasingly used even for load-bearing structures in the field of automotive and aeronautic construction, for example to save fuel by reducing the total weight.
Dans un processus classique d'injection, un matériau de matrice est injecté dans un matériau à base de fibres et le matériau de matrice est ensuite durci pour obtenir ainsi une forme de pièce intégrale du matériau de matrice et du matériau à base de fibres. Le matériau de matrice peut par exemple être une résine telle que classiquement utilisée pour la fabrication de pièces composites renforcées de fibres. Concernant le matériau à base de fibres, on peut par exemple envisager des fibres de carbone, des fibres d'aramide ou des fibres de verre. L'avantage précité concernant la rigidité et la résistance spécifiques à une direction d'une pièce composite renforcée de fibres fabriquée en un matériau composite renforcé de fibres, constitue également son inconvénient, car en-dehors de ladite direction des fibres, par exemple perpendiculairement à la direction des fibres, la résistance et la rigidité diminuent considérablement. A l'inverse des matériaux isotropes, qui présentent les mêmes propriétés mécaniques pratiquement dans toutes les directions, il est nécessaire, avec les matériaux anisotropes, comme par exemple les matériaux composites renforcés de fibres, en particulier dans le cas de pièces planes de grande surface, de rapporter des éléments de renfort supplémentaires, pour pouvoir garantir la stabilité nécessaire à l'intérieur du plan de la pièce plane de grande surface, sur toute la longueur.In a conventional injection process, a matrix material is injected into a fiber-based material and the matrix material is then cured to thereby obtain an integral piece form of the matrix material and the fiber-based material. The matrix material may for example be a resin as conventionally used for the manufacture of composite fiber reinforced parts. As regards the fiber-based material, it is possible, for example, to envisage carbon fibers, aramid fibers or glass fibers. The above-mentioned advantage concerning the stiffness and the direction-specific resistance of a fiber-reinforced composite part made of a fiber-reinforced composite material is also disadvantageous because, outside of said fiber direction, for example perpendicularly to fiber direction, strength and stiffness decrease considerably. Unlike isotropic materials, which have the same mechanical properties in almost all directions, it is necessary, with anisotropic materials, such as for example composite materials reinforced with fibers, particularly in the case of flat parts of large area to bring additional reinforcement elements, to be able to guarantee the necessary stability inside the plane of the flat piece of large surface, over the entire length.
Ainsi, par exemple dans la fabrication de coques d'ailes pour des avions de ligne, celles-ci sont rigidifiées à l'aide de raidisseurs, en vue de conférer ainsi à la pièce une forme stable sur toute l'envergure. Concernant les raidisseurs, il s'agit ici d'éléments de renfort faisant saillie du plan de la pièce, ce qui permet d'élargir le plan de la direction des fibres.Thus, for example in the manufacture of wing hulls for airliners, they are stiffened using stiffeners, so as to give the piece a stable shape over the entire span. Regarding the stiffeners, it is here reinforcing elements projecting from the plane of the part, which allows to expand the plane of the direction of the fibers.
De tels raidisseurs ou éléments de rigïdifïcation sont en règle générale formés de deux éléments de pièce en forme de L, qui sont assemblés de manière jointive par l'une de leurs ailes respectives. Les deux autres ailes coudées en L forment alors une surface d'assemblage commune, de sorte qu'un tel élément de rigidification peut alors être assemblé, avec ces ailes formant surface d'assemblage, à la surface à rigidifier.Such stiffeners or stiffening elements are generally formed of two L-shaped workpiece elements, which are joined together by one of their respective wings. The other two bent L-shaped wings then form a common joint surface, so that such a stiffening element can then be assembled with these wings forming assembly surface to the surface to be rigidified.
On connaît par exemple d'après le document DE 10 2012 101 706 Al une installation permettant en continu de déformer et cisailler un matériau à base de fibres ou semi-produit à base de fibres plat pour pouvoir ainsi fabriquer des membrures ou des raidisseurs pour rigidifier des coques d'ailes.For example, DE 10 2012 101 706 A1 discloses an installation which continuously deforms and shears a fiber-based or semi-finished material based on flat fibers so as to be able to manufacture chords or stiffeners for stiffening. hulls of wings.
En section transversale, les éléments de rigidification en forme de L assemblés à une pièce plane de grande surface, forment un segment de pièce en forme de T. Mais comme les éléments de renfort en forme de L ne peuvent être coudés sans aucune courbure, il apparaît dans la zone de coude un rayon de courbure correspondant qui conduit en définitive à une zone creuse ou un espace creux. Cet espace creux est ici délimité par la courbure du premier élément de renfort en forme de L, la courbure du deuxième élément de renfort en forme de L et l'élément de pièce plane de grande surface à rigidifier. Cette zone creuse ainsi formée, dont la section transversale varie avec l'épaisseur de paroi ainsi qu'avec le rayon de courbure des éléments de rigidification, doit être comblée pour garantir la stabilité nécessaire de l'ensemble de la construction.In cross-section, the L-shaped stiffening elements joined to a large-area flat part, form a T-shaped part segment. However, since the L-shaped reinforcing elements can not be bent without any curvature, a corresponding radius of curvature appears in the bend zone which ultimately leads to a hollow zone or hollow space. This hollow space is here defined by the curvature of the first L-shaped reinforcing element, the curvature of the second L-shaped reinforcing element and the large-area flat element to be stiffened. This hollow zone thus formed, whose cross section varies with the wall thickness as well as with the radius of curvature of the stiffening elements, must be filled to ensure the necessary stability of the entire construction.
Dans la pratique, on utilise à cet effet des éléments appelés goussets pour obturer les zones creuses dans la préforme assemblée, pour qu'il ne puisse pas s'y former d'accumulations de résine, qui représenteraient une zone de faiblesse dans la pièce composite renforcée de fibres. D'après le document DE 10 2012 109 737 Al, on connaît par exemple un gousset pouvant être introduit dans l'espace creux qui se forme lors de l'agencement de raidisseurs et de membrures sur des formes de pièces de grande surface, et comprenant en outre un matériau élastomère, de sorte que le gousset est en mesure de s'adapter à la forme de l'espace creux ou à la section transversale de l'espace creux, en raison de son matériau élastomère.In practice, gussets are used for this purpose to seal the hollow areas in the assembled preform, so that it can not form resin accumulations, which would represent a zone of weakness in the composite part fiber reinforced. DE 10 2012 109 737 A1 discloses, for example, a gusset which can be introduced into the hollow space which is formed during the arrangement of stiffeners and ribs on large-sized piece shapes, and comprising furthermore an elastomeric material, so that the gusset is able to adapt to the shape of the hollow space or the cross section of the hollow space, due to its elastomeric material.
Toutefois cela a l'inconvénient d'introduire, avec le matériau élastomère, une autre propriété de matériau dans l'ensemble du système. En outre, le matériau élastomère ne permet pas de compenser en totalité toutes les variations de section transversale. D'après le document EP 2 006 074 Al, on connaît un procédé et un dispositif pour la fabrication de pièces composites renforcées de fibres de forme profilée. Un matériau à base de fibres plat est au moins partiellement coudé. Dans ce cas, on fabrique à l'aide d'une matrice de gousset un gousset de fibres en un matériau à base de fibres et ayant une section transversale extérieure fixe. D'après le document DE 10 2007 029 762 Al, on connaît un procédé et un dispositif pour relier une bande de fibres sèche à un écheveau de fibres sec, un gousset de fibres étant déroulé d'une bobine et étant appliqué par un côté plat sur un matériau à base de fibres.However, this has the disadvantage of introducing, with the elastomeric material, another property of material throughout the system. In addition, the elastomeric material does not fully compensate for all cross-sectional variations. From EP 2,006,074 A1 there is known a method and a device for the manufacture of shaped fiber-reinforced composite parts. A flat fiber material is at least partially bent. In this case, a gusset of fibers made of a fiber-based material having a fixed outer cross-section is manufactured using a gusset matrix. DE 10 2007 029 762 A1 discloses a method and a device for connecting a dry fiber web to a skein of dry fibers, a fiber web being unrolled from a web and being applied by a flat side. on a fiber-based material.
En conséquence, le but de la présente invention consiste à indiquer un procédé et un dispositif pour la fabrication d'un gousset, qui de préférence est fabriqué en le même matériau à base de fibres que la pièce composite renforcée de fibres, le procédé et le dispositif offrant en outre de préférence la possibilité de faire varier la section transversale du gousset, pour pouvoir ainsi réagir à des variations de section transversale correspondantes de l'espace creux, qui proviennent de variations d'épaisseur de la pièce.Accordingly, the object of the present invention is to provide a method and apparatus for manufacturing a gusset, which is preferably made of the same fiber-based material as the fiber-reinforced composite part, the method and the further preferably providing the possibility of varying the cross section of the gusset so as to be able to respond to corresponding cross-sectional variations of the hollow space, which arise from variations in the thickness of the workpiece.
Ce but est atteint grâce à un procédé pour la fabrication d'un gousset de fibres destiné à occuper des zones creuses lors de la fabrication de pièces composites renforcées de fibres en un matériau composite renforcé de fibres, le procédé comprenant les étapes suivantes : a) préparer et fournir plusieurs brins de fibres unidirectionnels, pourvus d'un matériau formant liant pouvant être activé thermiquement, b) faire passer les brins de fibres unidirectionnels à travers une matrice de gousset, dont la section transversale intérieure forme le négatif de la forme extérieure du gousset de fibres à fabriquer, et compresser, au moyen de la matrice de gousset, les brins de fibres unidirectionnels guidés à travers la matrice de gousset, et c) mettre en température les brins de fibres pour activer thermiquement le matériau formant liant, en vue de figer la forme extérieure du gousset de fibres, caractérisé en ce que pendant la fabrication du gousset de fibres, on fait varier la section transversale extérieure du gousset de fibres en faisant varier la section transversale intérieure de la matrice de gousset.This object is achieved by a method for producing a fiber gusset for occupying hollow areas during the manufacture of fiber reinforced composite parts made of a fiber reinforced composite material, the method comprising the following steps: preparing and supplying a plurality of unidirectional fiber strands, provided with a thermally activatable binder material; b) passing the unidirectional fiber strands through a gusset matrix, the inner cross-section of which forms the negative of the outer shape of the fiber gusset to be manufactured, and compressing, by means of the gusset matrix, the unidirectional fiber strands guided through the gusset matrix, and c) heating the fiber strands to thermally activate the binder material, in order to to freeze the outer shape of the fiber gusset, characterized in that during the manufacture of the fiber gusset, it is necessary to t vary the outer cross section of the fiber gusset by varying the inner cross section of the gusset matrix.
Le but recherché est par ailleurs atteint grâce à un dispositif pour la fabrication d'un gousset de fibres destiné à occuper des zones creuses lors de la fabrication de pièces composites renforcées de fibres en un matériau composite renforcé de fibres, le dispositif possédant un système de préparation et de fourniture, qui est configuré pour préparer et fournir des brins de fibres unidirectionnels, et possédant également une matrice de gousset dont la section transversale intérieure forme le négatif de la forme extérieure du gousset de fibres à fabriquer, et coopère avec le système de préparation et de fourniture de manière que les brins de fibres unidirectionnels ayant été préparés peuvent passer à travers la matrice de gousset, la matrice de gousset étant configurée pour compresser les brins de fibres unidirectionnels que l'on y fait passer, et le dispositif possédant un élément chauffant, configuré pour la mise en température des brins de fibres pour l'activation thermique d'un matériau formant liant des brins de fibres, en vue de figer la forme extérieure du gousset de fibres, caractérisé en ce que la matrice de gousset est conçue de manière à pouvoir faire varier sa section transversale intérieure lors de la fabrication du gousset de fibres.The goal is also achieved by means of a device for manufacturing a fiber gusset for occupying hollow areas during the manufacture of fiber-reinforced composite parts made of a fiber-reinforced composite material, the device having a system of preparation and supply, which is configured to prepare and deliver unidirectional fiber strands, and also having a gusset matrix whose inner cross section forms the negative of the outer shape of the fiber gusset to be manufactured, and cooperates with the preparation and supply so that the unidirectional fiber strands having been prepared can pass through the gusset matrix, the gusset matrix being configured to compress the unidirectional fiber strands passed therethrough, and the device having a heating element, configured for heating the fiber strands p for the thermal activation of a binder material of the fiber strands, for the purpose of freezing the outer shape of the fiber gusset, characterized in that the gusset matrix is designed so as to be able to vary its internal cross section when the manufacture of the fiber gusset.
Par ailleurs, le but recherché est également atteint grâce à un procédé pour la fabrication d'un segment de pièce en forme de T en un matériau composite renforcé de fibres, d'après lequel un gousset de fibres est mis en place dans l'espace creux formé dans la zone de courbure de deux éléments de construction en forme de L appliqués l'un contre l'autre, caractérisé en ce que l'on fabrique en continu un gousset de fibres à l'aide du procédé selon l'un ou plusieurs des développements précités du procédé et on le met en place, de manière continue, dans l'espace creux.Furthermore, the aim is also achieved by a method for manufacturing a T-shaped part segment made of a fiber-reinforced composite material, according to which a fiber gusset is placed in the space hollow formed in the bending zone of two L-shaped construction elements applied against each other, characterized in that a fiber gusset is continuously manufactured using the method according to one or several of the aforementioned developments of the process and is put in place, continuously, in the hollow space.
En outre, le but recherché est également atteint grâce à une installation pour la fabrication d'un segment de pièce en forme de T en un matériau composite renforcé de fibres, caractérisée en ce que l'installation comprend un dispositif selon l'un ou plusieurs des développements précités du dispositif, et est configurée pour insérer le gousset de fibres fabriqué en continu dans l'espace creux formé dans la zone de courbure de deux éléments de construction en forme de L appliqués l'un contre l'autre.In addition, the aim is also achieved by an installation for the manufacture of a T-shaped part segment made of a fiber-reinforced composite material, characterized in that the installation comprises a device according to one or more the aforementioned developments of the device, and is configured to insert the fiber gusset made continuously into the hollow space formed in the curvature zone of two L-shaped building elements applied against each other.
Conformément à l'invention, il est revendiqué un procédé pour la fabrication d'un gousset de fibres destiné à occuper des zones creuses lors de la fabrication de pièces composites renforcées de fibres en un matériau composite renforcé de fibres, notamment des segments de pièce en forme de T en tant que pièces composites renforcées de fibres. A cet effet, on prépare et fournit tout d'abord plusieurs brins de fibres unidirectionnels, qui sont pourvus d'un matériau formant liant pouvant être activé par voie thermique, ou peuvent en être pourvus lors de la préparation. De tels brins de fibres unidirectionnels peuvent par exemple être des mèches ou rovings constitués d'un grand nombre de fibres individuelles, à savoir des filaments. A présent, il est prévu de faire passer les brins de fibres unidirectionnels à travers une matrice de gousset, la section transversale intérieure de la matrice de gousset formant le négatif de la forme extérieure du gousset de fibres à fabriquer. Lors du passage des brins de fibres à travers la matrice de gousset, les brins de fibres sont à cette occasion compressés par la matrice de gousset et amenés à une forme extérieure correspondante, qui correspond à la section transversale intérieure de la matrice de gousset.According to the invention, there is claimed a method for producing a fiber gusset for occupying hollow areas during the manufacture of fiber-reinforced composite parts made of a fiber-reinforced composite material, in particular part-in-part segments. T-shaped as fiber reinforced composite parts. For this purpose, firstly, several strands of unidirectional fibers which are provided with a thermally activated binder material, or may be provided with them during the preparation, are prepared and supplied. Such unidirectional fiber strands may for example be wicks or rovings consisting of a large number of individual fibers, namely filaments. Now, it is intended to pass the unidirectional fiber strands through a gusset matrix, the inner cross section of the gusset matrix forming the negative of the outer shape of the fiber gusset to be manufactured. During the passage of the fiber strands through the gusset matrix, the fiber strands are on this occasion compressed by the gusset matrix and brought to a corresponding external shape, which corresponds to the internal cross section of the gusset matrix.
Les brins de fibres sont à cette occasion mis en température, de manière à produire l'activation thermique du matériau formant liant pouvant être activé par voie thermique, pour ainsi figer la forme extérieure du gousset qui vient d'être fabriqué, lorsque le matériau formant liant pouvant être activé par voie thermique se refroidit à nouveau. La mise en température des brins de fibres au moyen d'un élément chauffant peut ici être effectuée avant la matrice de gousset en se référant à la direction de transport, dans la matrice de gousset elle-même ou bien après la matrice de gousset, et il s'est avéré avantageux que l'élément chauffant soit intégré à la matrice de gousset, les brins de fibres étant ainsi mis en température par la matrice de gousset, au moyen de l'élément chauffant, lors du passage à travers la matrice de gousset.The fiber strands are on this occasion warmed up, so as to produce the thermal activation of the thermally activatable binder material, thereby freezing the outer shape of the gusset which has just been manufactured, when the material forming thermally activatable binder cools again. The heating of the fiber strands by means of a heating element can here be carried out before the gusset matrix with reference to the direction of transport, in the gusset matrix itself or after the gusset matrix, and it has been found to be advantageous for the heating element to be integrated in the gusset matrix, whereby the fiber strands are brought to temperature by the gusset matrix, by means of the heating element, when passing through the matrix of gusset. gusset.
On peut ainsi fabriquer directement en des matériaux à base de fibres utilisés pour la fabrication de pièces composites renforcées de fibres, des goussets de fibres présentant la forme appropriée de la zone creuse à combler, en étant ainsi exactement adaptés aux conditions concrètes. En outre, le procédé conforme à l'invention permet la mise en œuvre directement lors de la fabrication de la pièce composite renforcée de fibres, parce que le gousset de fibres peut être fabriqué en continu et peut ainsi, lors de la fabrication de la pièce composite renforcées de fibres, notamment dans les étapes de formage et de préformage, être intégré à la pièce, en étant fabriqué à la demande.Thus, fiber gussets having the appropriate shape of the hollow area to be filled can be manufactured directly from fiber-based materials used for the manufacture of fiber-reinforced composite parts, thus being exactly adapted to the concrete conditions. In addition, the method according to the invention allows the implementation directly during the manufacture of the fiber reinforced composite part, because the fiber gusset can be manufactured continuously and can thus, during the production of the piece fiber-reinforced composite, particularly in the forming and preforming stages, be integrated into the part, being manufactured on demand.
Au sens de la présente invention, la dénomination gousset de fibres désigne notamment un élément allongé prévu pour occuper des zones creuses à l'intérieur d'une pièce composite renforcée de fibres, et adapté à la forme de section transversale correspondante de la zone creuse. Au sens de la présente invention, un gousset de fibres est notamment un élément allongé présentent une section transversale de forme au moins triangulaire. Cela concerne notamment un élément utilisé pour occuper des zones creuses lors de la fabrication de segments de pièce en forme de T, pour occuper de manière ajustée notamment la zone creuse, le plus souvent de section transversale triangulaire, se formant dans la zone d'intersection du segment de pièce en forme de T pour éviter ainsi, lors de la fabrication d'un tel segment de pièce en forme de T, qu'il s'y forme des accumulations de résine pouvant conduire à des zones de faiblesse dans la pièce composite renforcée de fibres.For the purposes of the present invention, the fiber gusset denotes, in particular, an elongated element intended to occupy hollow zones inside a fiber-reinforced composite part, and adapted to the corresponding cross-sectional shape of the hollow zone. For the purposes of the present invention, a fiber gusset is in particular an elongated element having a cross section of at least triangular shape. This concerns in particular an element used to occupy hollow areas during the manufacture of T-shaped part segments, to occupy in a controlled manner, in particular the hollow zone, most often of triangular cross-section, forming in the intersection zone. of the T-shaped workpiece segment to thereby prevent, during manufacture of such a T-shaped workpiece segment, resin buildup that can lead to areas of weakness in the composite workpiece fiber reinforced.
Un matériau formant liant pouvant être activé par voie thermique, est ici un matériau qui est appliqué par exemple sous forme de poudre sur les brins de fibres unidirectionnels et est activé thermiquement par mise en température, en libérant ainsi une propriété de liant, grâce à laquelle le matériau à base de fibres peut être figé dans sa forme. Cela se passe par exemple par fusion d'une matière plastique, qui, lors du refroidissement se solidifie et fige alors le gousset de fibres dans sa forme. D'après un mode de réalisation avantageux, les brins de fibres unidirectionnels sont préparés en appliquant un matériau formant liant sur les brins de fibres avant de les faire passer à travers la matrice de gousset. Il s'avère ici avantageux que la quantité du matériau formant liant appliqué sur les brins de fibres soit sélectionnée de manière que le gousset de fibres, après l'activation thermique du matériau formant liant puis refroidissement du matériau formant liant pour figer la forme des goussets de fibres, présente une propriété élastomère, pour pouvoir ainsi compenser de petits défauts de planéité ou écarts par rapport à une forme idéale dans la zone creuse. Le gousset de fibres a été figé dans sa forme par le matériau formant liant pouvant être activé par voie thermique, mais est encore, dans un certain degré, déformable.A thermally activatable binder material is here a material which is applied for example in powder form to the unidirectional fiber strands and is thermally activated by heating, thus releasing a binder property, by virtue of which the fiber-based material can be fixed in its shape. This happens for example by melting a plastic material, which upon cooling solidifies and then freezes the fiber gusset in its shape. According to an advantageous embodiment, the unidirectional fiber strands are prepared by applying a binder material to the fiber strands before passing them through the gusset matrix. It is advantageous here that the amount of the binder material applied to the fiber strands is selected so that the fiber gusset, after thermal activation of the binder material and then cooling of the binder material to freeze the shape of the gussets fiber, has an elastomeric property, so as to compensate for small flatness defects or deviations from an ideal shape in the hollow area. The fiber gusset has been fixed in its form by the thermally activated binder material, but is still, to a certain degree, deformable.
Conformément à l'invention, pendant la fabrication du gousset de fibres, on fait varier la section transversale extérieure du gousset de fibres, en faisant varier la section transversale intérieure de la matrice de gousset, ce qui permet de réaliser une section transversale, à savoir une forme extérieure, variant sur toute la longueur du gousset de fibres. Cela est notamment avantageux lorsque la pièce composite renforcée de fibres à fabriquer, notamment le segment de pièce en forme de T, présente en raison d'épaisseurs de pièce différentes, également des zones creuses variables en section transversale, qui doivent toutefois être remplies en totalité par du matériau à base de fibres. En faisant varier la section transversale intérieure de la matrice de gousset, on peut agrandir ou réduire la section transversale extérieure ou la forme extérieure du gousset de fibres, de sorte que le gousset de fibres peut être exactement adapté aux conditions régnant localement. Il s'avère ici particulièrement avantageux que pendant la fabrication du gousset de fibres, l'un ou une partie des brins de fibres soient sectionnés avant le passage à travers la matrice de gousset, au moyen d'un dispositif de coupe, et que le transport des brins de fibres sectionnés soit stoppé, de façon à réduire le nombre des brins de fibres que l'on fait passer à travers la matrice de gousset, lorsqu'on diminue la section transversale extérieure du gousset de fibres par variation de la section transversale intérieure de la matrice de gousset. Avant la matrice de gousset, en se référant à la direction de transport, il est ainsi prévu un dispositif de coupe, qui sectionne un brin ou une partie des brins de fibres que l'on fait passer à travers la matrice de gousset, avant la matrice de gousset, de sorte que le nombre des brins de fibres passant à travers la matrice de gousset s'en trouve réduit. Cela permet de diminuer la taille de la section transversale extérieure ou de la forme extérieure du gousset de fibres, sans augmenter la teneur volumique en fibres par un compactage plus élevé.According to the invention, during manufacture of the fiber gusset, the outer cross-section of the fiber gusset is varied by varying the inner cross-section of the gusset matrix, thereby providing a cross section, i.e. an outer shape, varying over the entire length of the fiber gusset. This is particularly advantageous when the fiber-reinforced composite part to be manufactured, in particular the T-shaped part-segment, has, due to different room thicknesses, also variable hollow zones in cross-section, which must, however, be completely filled. by fiber-based material. By varying the inner cross section of the gusset matrix, the outer cross-section or outer shape of the fiber gusset can be enlarged or reduced, so that the fiber gusset can be exactly adapted to locally prevailing conditions. Here it is particularly advantageous that during manufacture of the fiber gusset, one or a portion of the fiber strands are cut before passing through the gusset matrix, by means of a cutting device, and that the transporting the severed fiber strands is stopped, so as to reduce the number of fiber strands that are passed through the gusset matrix, when decreasing the outer cross section of the fiber gusset by varying the cross-section interior of the gusset matrix. Prior to the gusset matrix, with reference to the transport direction, there is thus provided a cutting device, which cuts off a strand or a portion of the fiber strands which is passed through the gusset matrix, prior to the gusset matrix, so that the number of fiber strands passing through the gusset matrix is reduced. This makes it possible to reduce the size of the outer cross section or the outer shape of the fiber gusset, without increasing the fiber volume content by higher compaction.
Dans cette mesure il s'avère tout particulièrement avantageux que pendant la fabrication du gousset de fibres, on redémarre le transport d'un ou de plusieurs brins de fibres ayant été sectionnés, et on fasse à nouveau passer à travers la matrice de gousset les brins de fibres redémarrés, de façon à augmenter le nombre de brins de fibres que l'on fait passer à travers la matrice de gousset lorsqu'on augmente la section transversale extérieure du gousset de fibres par variation de la section transversale intérieure de la matrice de gousset. Cela permet d'agrandir la taille de la section transversale extérieure ou de la forme extérieure du gousset de fibres, tout en conservant la même teneur volumique en fibres.In this measure it is particularly advantageous that during the manufacture of the fiber gusset, the transport of one or more strands of fibers which have been cut is restarted, and the strands are again passed through the gusset matrix. of restarted fibers, so as to increase the number of fiber strands passed through the gusset matrix when increasing the outer cross section of the fiber gusset by varying the inner cross section of the gusset matrix . This makes it possible to enlarge the size of the outer cross section or the external shape of the fiber gusset, while maintaining the same fiber content.
Par ailleurs, le but recherché est également atteint à l'aide du dispositif cité plus haut, pour la fabrication d'un gousset de fibres destiné occuper des zones creuses lors de la fabrication de pièces composites renforcées de fibres en un matériau composite renforcé de fibres. Le dispositif comprend un système de préparation et de fourniture configuré pour préparer et fournir des brins de fibres unidirectionnels. Par ailleurs, le dispositif comprend une matrice de gousset dont la section transversale intérieure forme le négatif de la forme extérieure du gousset de fibres à fabriquer, et coopère avec le système de préparation et de fourniture de manière à pouvoir faire passer à travers la matrice de gousset les brins de fibres unidirectionnels ayant été préparés. La matrice de gousset est par ailleurs configurée pour compresser les brins de fibres unidirectionnels que l'on y fait passer, en vue de former de manière correspondante le gousset de fibres. En outre, le dispositif comprend un élément chauffant configuré pour mettre en température les brins de fibres pour l'activation thermique d'un matériau formant liant des brins de fibres, en vue de figer ainsi la forme extérieure du gousset de fibres.Moreover, the aim is also achieved by means of the device mentioned above, for the manufacture of a fiber gusset for occupying hollow areas during the manufacture of fiber-reinforced composite parts made of a fiber reinforced composite material. . The device includes a preparation and delivery system configured to prepare and provide unidirectional fiber strands. Furthermore, the device comprises a gusset matrix whose inner cross section forms the negative of the outer shape of the fiber gusset to be manufactured, and cooperates with the preparation and delivery system so as to be able to pass through the matrix of gusset the unidirectional fiber strands having been prepared. The gusset matrix is further configured to compress the unidirectional fiber strands passed therethrough to correspondingly form the fiber gusset. In addition, the device comprises a heating element configured to heat the fiber strands for the thermal activation of a fiber strand binder material, thereby freezing the outer shape of the fiber gusset.
Conformément à l'invention, la matrice de gousset est conçue de manière qu'on puisse faire varier sa section transversale intérieure lors de la fabrication du gousset de fibres. Avantageusement, la matrice de gousset possède au moins trois éléments de cadre, qui forment ensemble la section transversale intérieure de la matrice de gousset en tant que négatif de la forme extérieure du gousset de fibres à fabriquer et les éléments de cadre sont montés, chacun avec un côté frontal adjacent à un élément de cadre voisin, et coulissant dans le plan de la section transversale par rapport à l'élément de cadre respectivement voisin, en vue de faire varier, c'est-à-dire agrandir ou diminuer, la section transversale intérieure de la matrice de gousset.According to the invention, the gusset matrix is designed so that its inner cross section can be varied during the manufacture of the fiber gusset. Advantageously, the gusset matrix has at least three frame members, which together form the inner cross section of the gusset matrix as a negative of the outer shape of the fiber gusset to be manufactured and the frame members are mounted, each with a front side adjacent to a neighboring frame member and slidable in the plane of the cross-section relative to the respectively adjacent frame member, for varying, ie enlarging or decreasing, the section; inner transverse of the gusset matrix.
De manière avantageuse, il est prévu un système d'application de liant configuré pour appliquer un matériau formant liant sur des brins de fibres avant de les faire passer à travers la matrice de gousset.Advantageously, there is provided a binder application system configured to apply a binder material to fiber strands prior to passing them through the gusset matrix.
Dans un mode de réalisation, l'élément chauffant fait partie de la matrice de gousset, pour mettre les brins de fibres en température lors de leur passage à travers la matrice de gousset.In one embodiment, the heating element is part of the gusset matrix, for setting the fiber strands to temperature as they pass through the gusset matrix.
Avantageusement, il est prévu entre le système de préparation et de fourniture et la matrice de gousset un dispositif de coupe configuré pour sectionner l'un ou une partie des brins de fibres, le système de préparation et de fourniture étant configuré pour stopper le transport du ou des brins de fibres sectionnés, de façon à réduire le nombre des brins de fibres que l'on fait passer à travers la matrice de gousset lorsqu'on diminue la section transversale extérieure du gousset de fibres par variation de la section transversale intérieure de la matrice de gousset. D'après un mode de réalisation, le système de préparation et de fourniture est configuré pour démarrer le transport d'un brin ou de plusieurs brins de fibres sectionnés, en vue d'augmenter le nombre de brins de fibres que l'on fait passer à travers la matrice de gousset lorsqu'on augmente la section transversale extérieure du gousset de fibres par variation de la section transversale intérieure de la matrice de gousset.Advantageously, there is provided between the preparation and supply system and the gusset matrix a cutting device configured to cut off one or a portion of the fiber strands, the preparation and delivery system being configured to stop the transport of the fiber. or severed fiber strands to reduce the number of fiber strands passed through the gusset matrix when decreasing the outer cross section of the fiber gusset by varying the inner cross-section of the fiber gusset. gusset matrix. According to one embodiment, the preparation and delivery system is configured to start the transport of one or more strands of cut fibers, in order to increase the number of fiber strands passed through. through the gusset matrix when increasing the outer cross section of the fiber gusset by varying the inner cross section of the gusset matrix.
Par ailleurs, il est proposé un procédé pour la fabrication d'un segment de pièce en forme de T en un matériau composite renforcé de fibres, d'après lequel un gousset de fibres est mis en place dans l'espace creux formé dans la zone de courbure de deux éléments en forme de L appliqués l'un contre l'autre. Conformément à l'invention, on fabrique en continu le gousset de fibres conformément aux modes de réalisation précités, et on le met en place, de manière continue, dans l'espace creux. L'invention va être explicitée plus en détail, à titre d'exemple, en se référant aux figures annexées. Celles-ci montrent :Furthermore, there is provided a method for manufacturing a T-shaped workpiece segment of a fiber-reinforced composite material, according to which a fiber gusset is set up in the hollow space formed in the area. curvature of two L-shaped elements applied against each other. In accordance with the invention, the fiber gusset is continuously manufactured in accordance with the aforementioned embodiments, and is placed in a continuous manner in the hollow space. The invention will be explained in more detail, by way of example, with reference to the appended figures. These show:
Figure 1 représentation schématique d'un segment de pièce en forme de T ;Figure 1 schematic representation of a T-shaped part segment;
Figure 2 représentation schématique d'une matrice de gousset ;Figure 2 schematic representation of a gusset matrix;
Figure 3 représentation schématique d'une installation pour la fabrication d'une pièce composite renforcée de fibres.Figure 3 schematic representation of an installation for the manufacture of a fiber reinforced composite part.
La figure 1 montre un segment de pièce 10 en forme de T, qui peut par exemple être un renfort de pièces plates. Le segment de pièce 10 en forme de T comprend ici une pièce de base 11 plate à laquelle sont assemblés deux éléments en forme de L 12 et 13. Les deux éléments en forme de L 12 et 13 sont assemblés l'un à l'autre respectivement par l'une 14a et 15a de leurs ailes, de sorte que les ailes en saillie sous forme de L 14b du premier élément en forme de L, et 15b du deuxième élément en forme de L, réalisent une surface d'assemblage continue, par l'intermédiaire de laquelle les deux éléments en forme de L 12 et 13 peuvent alors être assemblés à la pièce de base 11 plate.Figure 1 shows a T-shaped part segment 10, which may for example be a reinforcement of flat parts. The T-shaped part segment 10 here comprises a flat base part 11 to which two L-shaped elements 12 and 13 are joined. The two L-shaped elements 12 and 13 are assembled together. respectively by one 14a and 15a of their wings, so that the L-shaped projection wings 14b of the first L-shaped member, and 15b of the second L-shaped member, provide a continuous joining surface, through which the two L-shaped elements 12 and 13 can then be connected to the flat base part 11.
Entre la zone de courbure 14c du premier élément en forme de L, la zone de courbure 15c du deuxième élément en forme de L 13, ainsi que la pièce de base 11 plate, il apparaît, en raison de la courbure des éléments en forme de L 12 et 13, une zone creuse 16 dont la section transversale, notamment la grandeur de celle-ci, dépend de l'épaisseur de pièce des éléments en forme de L 12 et 13. Plus l'épaisseur de pièce des éléments en forme de L 12 et 13 est importante, plus grande est également la zone creuse 16 qui en résulte.Between the bend zone 14c of the first L-shaped element, the bend zone 15c of the second L-shaped element 13, and the flat base part 11, it appears, due to the curvature of the elements in the form of L 12 and 13, a hollow zone 16 whose cross section, in particular the size thereof, depends on the workpiece thickness of the L-shaped elements 12 and 13. The greater the workpiece thickness of the elements in the form of L 12 and 13 is important, the larger is also the hollow zone 16 which results.
Dans la fabrication de pièces composites renforcées de fibres, cette zone creuse 16 doit être comblée avec un matériau, pour éviter des accumulations de résine dans la zone creuse 16, qui pourraient alors conduire à des points faibles dans la pièce composite renforcée de fibres 10.In the manufacture of fiber-reinforced composite parts, this hollow zone 16 must be filled with a material, to avoid resin accumulations in the hollow zone 16, which could then lead to weak spots in the fiber-reinforced composite part 10.
La figure 2 montre schématiquement une matrice de gousset 20 permettant de fabriquer, conformément à l'invention, un gousset de fibres, en faisant passer des brins de fibres à travers la matrice de gousset 20. La figure 2 montre la matrice de gousset 20 en vue de face, c'est-à-dire que le passage des brins de fibres s'effectue en sortant du plan d'observation de la figure.FIG. 2 schematically shows a gusset matrix 20 making it possible, according to the invention, to fabricate a fiber gusset by passing fiber strands through the gusset matrix 20. FIG. 2 shows the gusset matrix 20 in FIG. front view, that is to say that the passage of fiber strands is effected out of the observation plane of the figure.
La matrice de gousset 20 présente une section transversale intérieure 21, qui forme le négatif de la forme extérieure du gousset de fibres à fabriquer. Dans l'exemple de réalisation de la figure 2, la section transversale intérieure 21 est triangulaire, ce qui permet de fabriquer un gousset de fibres triangulaire. Cette section transversale intérieure 21, qui en premier lieu est configurée en passage à travers lequel on peut faire passer les brins de fibres, est formée par trois éléments de cadre 22, 23 et 24, qui sont adjacents, chacun par un de ses côtés frontaux, à un élément de cadre voisin et sont montés respectivement contre celui-ci.The gusset matrix 20 has an inner cross-section 21, which forms the negative of the outer shape of the fiber gusset to be manufactured. In the embodiment of Figure 2, the inner cross section 21 is triangular, which allows to manufacture a triangular fiber gusset. This inner cross-section 21, which in the first place is configured as a passageway through which the fiber strands can be passed, is formed by three frame members 22, 23 and 24, which are adjacent, each by one of its front sides. to a neighboring frame member and are respectively mounted thereon.
Conformément à l'invention, la matrice de gousset est configurée de manière que le premier élément de cadre 22 s'appuie par l'un de ses côtés frontaux 22a contre le deuxième élément de cadre 23 voisin, tandis que le côté frontal 23a du deuxième élément de cadre 23 s'appuie contre le troisième élément de cadre 24 dont le côté frontal 24a s'appuie à son tour contre le premier élément de cadre 22. Il en résulte un anneau fermé d'éléments de cadre, mutuellement reliés et en contact réciproque par l'intermédiaire d'un côté frontal de chacun d'entre eux, de sorte qu'il se forme un espace creux à l'intérieur, qui forme le passage de la matrice de gousset 20 en définissant ainsi la section transversale intérieure 21.According to the invention, the gusset matrix is configured so that the first frame member 22 is supported by one of its front sides 22a against the second adjacent frame member 23, while the front side 23a of the second frame member frame member 23 bears against the third frame member 24 whose front side 24a in turn rests against the first frame member 22. This results in a closed ring of frame members, mutually connected and in contact with each other. reciprocal via a front side of each of them, so that a hollow space is formed therein which forms the passage of the gusset matrix 20 thereby defining the inner cross-section 21 .
Les éléments de cadre 22, 23 et 24 sont montés de manière coulissante, chacun par son côté frontal 22a, 23a et 24a, sur l'élément de cadre respectivement voisin, ce qui est représenté par les flèches de la matrice de gousset sur le côté gauche de la figure. Les éléments de cadre sont ici montés coulissant dans le plan de la section transversale intérieure 21, de sorte qu'un coulissement des éléments de cadre 22, 23 et 24, permet de faire varier la section transversale intérieure 21.The frame members 22, 23 and 24 are slidably mounted, each with its front side 22a, 23a and 24a, on the respective adjacent frame member, which is shown by the arrows of the gusset die on the side. left of the figure. The frame members are here slidably mounted in the plane of the inner cross-section 21, so that sliding of the frame members 22, 23 and 24 makes it possible to vary the inner cross-section 21.
Sur la figure 2 est représentée, du côté droit, une matrice de gousset 20 pour laquelle les éléments de cadre 22, 23 et 24 ont chacun été déplacés par coulissement par rapport à leur élément de cadre adjacent, ce qui a conduit à agrandir la surface de la section transversale intérieure 21. Si l'on fait coulisser les éléments de cadre 22, 23 et 24 vers l'intérieur, en direction de la section transversale intérieure 21, la surface de la section transversale intérieure 21 diminue.In FIG. 2 is shown, on the right side, a gusset matrix 20 for which the frame members 22, 23 and 24 have each been slidably displaced relative to their adjacent frame member, which has led to a larger surface area. of the inner cross-section 21. If the frame members 22, 23 and 24 are slid inwardly towards the inner cross-section 21, the surface of the inner cross-section 21 decreases.
Il devient ainsi possible de fabriquer un gousset de fibres avec une section transversale variable, ce qui permet de combler par complémentarité de formes, des zones creuses de section transversale variable. De telles zones creuses variables apparaissent par exemple lorsque l'on fabrique des segments de pièce en forme de T, dans lesquels l'épaisseur de pièce varie sur toute la longueur, ce qui fait varier également le diamètre intérieur du cercle inscrit de la zone creuse. A l'aide de la matrice de gousset variable, le gousset de fibres peut être fabriqué de manière que la forme extérieure du gousset de fibres varie de manière correspondante à la variation du diamètre intérieur de cercle inscrit de la zone creuse.It thus becomes possible to manufacture a gusset of fibers with a variable cross section, which makes it possible to fill, by complementarity of shapes, hollow zones of variable cross section. Such variable hollow zones appear, for example, when T-shaped part segments are manufactured, in which the thickness of the part varies over the entire length, which also varies the inside diameter of the inscribed circle of the hollow zone. . Using the variable gusset matrix, the fiber gusset may be fabricated so that the outer shape of the gusset of fibers varies correspondingly to the variation of the inscribed circle inner diameter of the hollow zone.
La figure 3 montre une installation 30 qui possède un système de préparation et de fourniture 31 à l'aide duquel sont préparés et fournis des brins de fibres 32 unidirectionnels. Les brins de fibres unidirectionnels sont ensuite amenés à la matrice de gousset 33, configurée par exemple comme montré sur la figure 2. Le passage des brins de fibres 32 à travers la matrice de gousset 33 conduit à la fabrication d'un gousset de fibres 34 de forme stable, que l'on introduit ensuite de manière continue, dans la zone creuse 35 formée entre deux segments de pièce en forme de L 36. A l'aide d'un rouleau presseur 37, le gousset de fibres 34 peut être pressé à l'intérieur de la zone creuse 35 des segments de pièce en forme de L 36.Figure 3 shows an installation 30 which has a preparation and delivery system 31 with which unidirectional fiber strands 32 are prepared and supplied. The unidirectional fiber strands are then fed to the gusset matrix 33, configured for example as shown in FIG. 2. The passage of the fiber strands 32 through the gusset matrix 33 leads to the manufacture of a fiber gusset 34 of stable shape, which is then introduced continuously, in the hollow zone 35 formed between two L-shaped piece segments 36. With the aid of a pressure roller 37, the fiber gusset 34 can be pressed within the hollow zone 35 of the L-shaped part segments 36.
Pour faire varier la forme extérieure du gousset de fibres 34 en faisant varier la section transversale intérieure de la matrice de gousset 33, il est prévu avant la matrice de gousset 33, en se référant à la direction de transport, un dispositif de coupe 38, qui en cas d'une diminution de la section transversale intérieure de la matrice de gousset 33, sectionne de manière appropriée des brins de fibres 32, leur transport en direction de la matrice de gousset 33 étant ensuite stoppé. Le nombre des brins de fibres qui sont amenés à la matrice de gousset 33, est ainsi réduit, en entraînant ainsi l'adaptation du volume de fibres dans le gousset de fibres, à la section transversale intérieure diminuée.In order to vary the outer shape of the fiber gusset 34 by varying the inner cross-section of the gusset matrix 33, a cutting device 38 is provided before the gusset matrix 33, with reference to the direction of transport. which, in the event of a decrease in the inner cross-section of the gusset matrix 33, appropriately cuts fiber strands 32, and their transport towards the gusset matrix 33 is then stopped. The number of fiber strands that are fed to the gusset matrix 33 is thus reduced, thereby causing the volume of fibers in the fiber gusset to adjust to the decreased interior cross-section.
La matrice de gousset 33 comporte finalement un élément chauffant 39 à l'aide duquel les brins de fibres sont mis en température lors de leur passage à travers la matrice de gousset 33, ce qui produit l'activation d'un matériau formant liant pouvant être activé par voie thermique, de façon à figer la forme du gousset de fibres 34 fabriqué.The gusset matrix 33 finally comprises a heating element 39 by means of which the fiber strands are put in temperature as they pass through the gusset matrix 33, which produces the activation of a binder material which can be activated thermally, so as to freeze the shape of the fiber gusset 34 manufactured.
On peut ainsi fabriquer en continu, non seulement les segments de pièce en forme de L 36, mais également, au cours de la même étape de processus, fabriquer simultanément en continu le gousset de fibres, l'adapter à la forme correspondante de la zone creuse formée par les deux segments de pièce en forme de L 36, et simultanément, au cours de la même étape de processus, l'insérer dans ladite zone creuse, en permettant ainsi, notamment lors de la fabrication en série de tels segments de pièce, d'accroître nettement l'efficience. Les temps de production d'un élément peuvent ainsi être nettement diminués.Thus, not only can the L-shaped part segments 36 be manufactured continuously, but also during the same process step, simultaneously manufacture the fiber gusset, adapting it to the corresponding shape of the zone. hollow formed by the two L-shaped part segments 36, and simultaneously, during the same process step, inserting it into said hollow zone, thus allowing, especially during the mass production of such part segments , significantly increase efficiency. The production times of an element can thus be significantly reduced.
Nomenclature des repères :Nomenclature of landmarks:
10 segment de pièce en forme de T 11 pièce de base plate10 T-shaped Part Segment 11 Flat Base Part
12 premier élément en forme de L12 first L-shaped element
13 deuxième élément en forme de L 14a,15a première aile des éléments en forme de L 14b,15b deuxième aile des éléments en forme de L 14c, 15c zone de courbure des éléments en forme de L 16 zone creuse 20 matrice de gousset 21 section transversale intérieure de la matrice de gousset 22,23,24 éléments de cadre de la matrice de gousset 22a,23a,24a côtés frontaux des éléments de cadre, en appui 30 installation 31 système de préparation et de fourniture 32 brins de fibres 33 matrice de gousset 34 gousset de fibres 35 zone creuse13 second L-shaped element 14a, 15a first wing of the L-shaped elements 14b, 15b second wing of the L-shaped elements 14c, 15c bending zone of the L-shaped elements 16 hollow zone 20 gusset matrix 21 section internal cross-section of the gusset matrix 22,23,24 gusset matrix frame members 22a, 23a, 24a front sides of the frame members, support 30 installation 31 preparation and supply system 32 fiber strands 33 gusset 34 fiber gusset 35 hollow area
36 segments de pièce en forme de L 37 rouleau presseur 38 dispositif de coupe 39 élément chauffant36 L-shaped workpiece segments 37 pressure roller 38 cutting device 39 heating element
Claims (13)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102016100335.2A DE102016100335B3 (en) | 2016-01-11 | 2016-01-11 | Method and device for producing a fiber gusset, and method and system for producing a T-shaped component segment with a fiber gusset |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR3046565A1 true FR3046565A1 (en) | 2017-07-14 |
Family
ID=57629583
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR1750182A Ceased FR3046565A1 (en) | 2016-01-11 | 2017-01-09 |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE102016100335B3 (en) |
FR (1) | FR3046565A1 (en) |
WO (1) | WO2017121584A1 (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102018105765A1 (en) | 2018-03-13 | 2019-09-19 | Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. | Method for producing a fiber composite hollow component and fiber composite hollow component |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3992240A (en) * | 1975-05-19 | 1976-11-16 | The Boeing Company | Method and apparatus for fabricating elongate laminated structures |
GB2041489A (en) * | 1978-09-29 | 1980-09-10 | Courtaulds Ltd | Composite elongate element |
US20100086631A1 (en) * | 2008-10-02 | 2010-04-08 | Robert Frank Schleelein | System and method for producing composite materials with variable shapes |
DE102010002988A1 (en) * | 2010-03-17 | 2011-09-22 | Zf Friedrichshafen Ag | Fiber composite profile component and method and apparatus for continuous production |
US20140069586A1 (en) * | 2011-10-27 | 2014-03-13 | The Boeing Company | Apparatus for Producing Composite Fillers |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
RU2415750C2 (en) * | 2006-03-15 | 2011-04-10 | Торэй Индастриз, Инк. | Method and device for producing preforms |
DE102007029762B4 (en) * | 2007-06-27 | 2010-06-24 | Eads Deutschland Gmbh | A method of bonding a dry sliver to a dry fiber strand |
DE102012101706B4 (en) * | 2012-03-01 | 2015-07-02 | Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. | Curved preform |
DE102012109737A1 (en) * | 2012-10-12 | 2014-04-17 | Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. | elastomer Zwickel |
-
2016
- 2016-01-11 DE DE102016100335.2A patent/DE102016100335B3/en active Active
- 2016-12-20 WO PCT/EP2016/081935 patent/WO2017121584A1/en active Application Filing
-
2017
- 2017-01-09 FR FR1750182A patent/FR3046565A1/fr not_active Ceased
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3992240A (en) * | 1975-05-19 | 1976-11-16 | The Boeing Company | Method and apparatus for fabricating elongate laminated structures |
GB2041489A (en) * | 1978-09-29 | 1980-09-10 | Courtaulds Ltd | Composite elongate element |
US20100086631A1 (en) * | 2008-10-02 | 2010-04-08 | Robert Frank Schleelein | System and method for producing composite materials with variable shapes |
DE102010002988A1 (en) * | 2010-03-17 | 2011-09-22 | Zf Friedrichshafen Ag | Fiber composite profile component and method and apparatus for continuous production |
US20140069586A1 (en) * | 2011-10-27 | 2014-03-13 | The Boeing Company | Apparatus for Producing Composite Fillers |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2017121584A1 (en) | 2017-07-20 |
DE102016100335B3 (en) | 2017-05-11 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2550153B1 (en) | Method for the continuous production of a connecting part made from composite material | |
CA2862686C (en) | Method of forming a thermoplastic composite material with continuous-fibre reinforcement by stamping | |
EP2407319B1 (en) | Rim or rim portion made of a composite material | |
FR2956057A1 (en) | CUTTING PREFORMS BEFORE INJECTION RTM BY WATER JET AND CRYOGENIZATION | |
FR2999970A1 (en) | METHOD OF MAKING A CONTINUOUS FIBER TEXTILE PREFORM BY CIRCULATING A HOT GAS FLOW THROUGH A FIBROUS ASSEMBLY | |
WO2009000925A1 (en) | Structural connecting rod made of a composite and process for producing such a connecting rod | |
EP2969495B1 (en) | Process and device for producing a fibre-reinforced thermoplastic profile, comprising a step of tensioning the fibres during the impregnation thereof | |
FR3029448A1 (en) | METHOD FOR MANUFACTURING A MOTOR VEHICLE PART IN REINFORCED THERMOPLASTIC MATERIAL | |
EP3004669B1 (en) | Composite connecting rod, method for producing same and aircraft ceiling or floor structure including same | |
EP2219840B1 (en) | Method for making a moulding core for making a complex part made of a composite material | |
FR3046565A1 (en) | ||
EP3354438B1 (en) | Method for producing a part | |
FR2957843A1 (en) | Method for forming connection part i.e. connection rod of aircraft, to realize truss of aircraft, involves forming hollow body and retaining plate of connection part from single profile that is made of composite material | |
WO2009056751A2 (en) | Method of producing a structural part made from a thermosetting resin by drawing | |
EP2845707A1 (en) | Provisional maintaining of a strap on an RTM mould by microwelds | |
EP2595796B1 (en) | Method for manufacturing a part made of stress-resistant composite material | |
FR3081761A1 (en) | PROCESS FOR MANUFACTURING A COMPOSITE MATERIAL | |
WO2016055700A1 (en) | Method for producing thermoplastic parts reinforced with continuous thermoplastic fibres | |
FR3070897A1 (en) | METHOD FOR MANUFACTURING A TUBULAR-SHAPED HYBRID MOLDED BODY, AND TUBULAR HYBRID MOLDED BODY THUS PRODUCED | |
WO2025078771A1 (en) | Mechanical assembly made of thermoplastic composite reinforced with continuous fibres and overmoulded, and method for producing such an assembly | |
FR3083160A1 (en) | PROCESS FOR PRODUCING A FIXING TIP IN A COMPOSITE MATERIAL | |
WO2025078740A1 (en) | Mechanical assembly made of thermoplastic composite, reinforced with continuous fibres and overmoulded, and method for producing such an assembly | |
FR3146087A1 (en) | MOLDING METHOD AND TOOL FOR THE MANUFACTURE OF A PLASTIC COMPONENT | |
WO2024002928A1 (en) | Assembly of a metal part and of a part made of composite material | |
FR3061070A1 (en) | METHOD FOR PRODUCING A RAIDI AUTO PANEL IN COMPOSITE MATERIALS AND PANEL OBTAINED BY SAID METHOD |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 3 |
|
RX | Complete rejection |
Effective date: 20200326 |