FR3041671A1

FR3041671A1 - PASSPORT TRAP

Info

Publication number: FR3041671A1
Application number: FR1559208A
Authority: FR
Inventors: Jean Philippe Juprelle
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2015-09-29
Filing date: 2015-09-29
Publication date: 2017-03-31

Abstract

L'invention concerne une trappe (10) comportant un battant (2) destiné à être monté articulé sur une ouverture ménagée dans une paroi, caractérisée en ce que ledit battant comporte un contrepoids (4), ledit contrepoids étant prévu pour maintenir la trappe fermée au repos. Elle peut comporter en outre une poignée (3) destinée à faciliter son ouverture. Avantageusement, le moment du contrepoids par rapport à l'axe de rotation du battant (2) est supérieur ou égal au moment de la poignée (3) par rapport audit axe.The invention relates to a hatch (10) comprising a leaf (2) to be mounted articulated on an opening in a wall, characterized in that said leaf comprises a counterweight (4), said counterweight being provided to keep the door closed resting. It may further include a handle (3) to facilitate its opening. Advantageously, the moment of the counterweight relative to the axis of rotation of the leaf (2) is greater than or equal to the moment of the handle (3) with respect to said axis.

Description

L'invention concerne une trappe passe-paquets, en particulier une trappe dont sbM-:-dôtësrïës:''-Jocaux comportant dés bacs à ordures de grande contenance et permettant aü% dsagers d’y déverser des paquets de déchets.The invention relates to a packet-pass hatch, in particular a hatch, whose sockets contain large-sized garbage bins and allows passengers to dump waste packages thereon.

Des bacs à Ordures de grande contenance sont parfois mis à la disposition des usagers^ par exemple dans le cas de grandes copropriétés ou sur la -.'"voie publique pour le tri sélectif.··;'Cé's·.bacs sont généralementdisposés dans des vlocaux spécifiques fermés qui;;comportent une ou plusieurs;."trappes pour ; •permettre ' : aux·.' usagers d’y jeter'leurs déchets, un bac se trouvant: derrière et à ' 1 l’aplomb d’une frappe.High-capacity garbage bins are sometimes made available to users, for example in the case of large condominiums or on the public road for selective sorting. These bins are generally placed in containers. closed specific vlocals which contain one or more; • allow ': to'. users to throw in their trash, a ferry being: behind and at the top of a strike.

Dans l'état de Part, l’usager doit pousser la trappe pour passer un ypaqüëfeetéëlle-ci comporte des vérins destinés à ralentir safermetttfe,.:Cëtétat dé'.;'.'.';·.';':·'.'·.'.'y - I,'usager doit ouvrir la trappe en poussant sur le paquet à la main, ce qui peut présenter un risque si le paquet comporte des objets tranchants, coupants Ou pointus (verre brisé, lames, aiguilles...), - ou bien il doit pousser le battant de la trappe avec la main, ce qui peut être salissant et peu pratique, - Les vérins sont fragiles et il est fréquent qu’ils se bloquent, auquel cas soit là trappe est difficile à ouvrir, soit elle reste ouverte ou entrebâillée, ce qui n’êst pas souhaitable. L’invention vise à résoudre ces problèmes. A cet effet elle propose une trappe comportant un battant destiné à être monté articulé sur une oüveHurè inénagéë dans une paroi, caractérisée en ce que ledit battant comporte un : Contrepoids, ledit contrepoids étant prévu pour maintenir la trappe fermée au repd$;.'In the state of the part, the user must push the hatch to pass a ypaqüfefeetéellele it includes jacks intended to slow down safermettfefe,.: Cététat d '' '' '' '' '' '' '' '. The user must open the hatch by pushing on the pack by hand, which may present a risk if the package contains sharp objects, sharp or pointed (broken glass, blades, needles). ..), - or he must push the flap of the hatch with the hand, which can be messy and inconvenient, - The jacks are fragile and they are often blocked, in which case is there hatch is difficult to open, or it remains open or ajar, which is not desirable. The invention aims to solve these problems. For this purpose it proposes a hatch comprising a flap intended to be mounted hinged on an o'veHurè inenagéë in a wall, characterized in that said flap comprises a counterweight, said counterweight being provided to maintain the door closed repd $ ;.

Un battant::;;'.;artiCulé';;;:aütoür d'un /:;axé.:'.v.'horizontal 'placé verticalement devant une O'uvëfturë âufà tendance à sè. fëfmëf simplement par gravité, mais sans exercer de pression: slit le pourtour de l’otivërture, ce qui peut poser des problèmes en cas de vent par exemple. Il est donc avantageux que le battant soit doté d’un contrepoids pour aider sa fermeture complète.A flap is placed in front of an upturned aperture of a horizontal axis placed vertically in front of an upright. It can be done simply by gravity, but without exerting pressure: it is around the edge of the aquifer, which can cause problems in windy conditions, for example. It is therefore advantageous that the leaf is equipped with a counterweight to assist its complete closure.

Selon des caractéristiques additionnelles de l’invention qui peuvent être prises seules ou en combinaison : - le contrepoids peut s’étendre à partir d’une première face du battant, de préférence orthogonalement Différentes dispositions sont envisagées pour ce contrepoids, mais avantageusement il peut être fixé à et s’étendre à partir d’une première face du battant, dans ce cas sa face interne, c'est-à-dire la face tournée vers un bac, généralement placé dans un local. Il peut prendre par exemple la forme d’un corps pesant dont le centre de gravité est écarté du plan du battant de façon à exercer un moment de rappel en position fermée du battant. - La trappe peut comporter en outre une poignée destinée à faciliter son ouverture. La poignée permet de dissocier les mouvements permettant d’une part d’ouvrir la trappe (en actionnant la poignée d’une main) et d’autre part de jeter le paquet (avec l’autre main) ; l’utilisateur n’a plus besoin de pousser sur le paquet: pour ouvrir la trappe, Un autre avantage tient au fait que les paquets ne frottent plus sur le battant lorsqu’ils sont jetés ; en conséquence, les inscriptions figurant sur le battant (par exemple en vue du tri sélectif)· ne sont, plus.effacées ou.détériorées par le,frottement..répété des paquets. - la poignée peut '.s’étendre à partir d’une seconde face, du battant, de préférence, orthogonalement, .De la· même façon que le contrepoids, la· poignée peut être··.fixée à et s’étendre à partir d’une seconde face du..battant, dans: ce. cas la face externe tournée vers l’utilisateur. Cette poignée possédera également une· masse et exercera donc un .moment de rappel en position ouverte du, battant. Cette extension transversale au battant fournit un bon moyen de prise à l’utilisateur lorsqu’il veut basculer la trappe. - le moment du contrepoids par rapport à l’axe de rotation du battant peut être supérieur ou.égal au moment.de la poignée par rapport audit axe, La poignée étant,située du côté opposé au contrepoids va exercer un.· moment de rappel vers l’ouverture, de la trappe, alors que. la position de repos généralement souhaitée pour une telle trappe est la position fermée. En conséquence il est avantageux que le moment exercé par le contrepoids .soit supérieur ou égal à celui exercé .par. la poignée. - la poignée, et le contrepoids .peuvent s’étendre dans un même plan. Ceci: assure, que la poignée ne gênera pas le mouvement de .fermeture du battant. Dans ce cas ils sont avantageusement disposés, latéralement, par rapport au battant pour que la poignée, ne géne pas le passage du paquet. Dans· un. mode particulier de réalisation, le contrepoids et la poignée sont plans. - la poignée et le contrepoids peuvent, former ensemble une portion de cercle, par exemple un demi-cercle. Il peut .s’agir d’une portion de cercle 'pleine ou. ajourée. Lorsqu’il Vagit, d’un demi-cercle, le diamètre est avantageusement orthogonal au battant,, c'est-à-dire horizontal en position fermée du battant. Ce diamètre, est. alors··.disposé en positon haute et le corps de la portion, de cercle s’étend vers le bas·· par rapport au diamètre. - La trappe peut comporter en outre un bâti sur lequel le battant est monté articulé. Bien que la trappe puisse être fixée directement sur une paroi, il est avantageux qu’elle comporte un bâti, à la manière d’une fenêtre, ce qui facilite la pose de la trappe sur Couverture. - le bâti peut comporter une ouverture prévue pour le passage de la poignée. Ceci permet de bien dissocier le passage réservé au paquet et celui de la poignée. - La trappe peut comporter en outre une bavette prévue pour être fixée à l’opposé de l’axe d’articulation par rapport au battant. La bavette peut être fixée à l’ouverture ou au bâti, en partie basse en utilisation. Sa fonction est d’éloigner le paquet de la cloison lorsqu’il franchit l’ouverture et de le diriger vers le. bac. - La trappe peut comporter en outre un verrou prévu pour maintenir le battant en position fermée. Ce verrou comporte par exemple une tige qui peut, coulisser dans un support et qui, peut prendre deux positions, une position où elle est bloquée en position haute et dans laquelle la trappe est ouverte, et une position basse. Dans cette position basse, elle peut prendre place dans une gâche ménagée dans la bavette et dans ce cas la trappe est fermée, ou bien elle peut buter contre le rebord de la 'bavette et dans ce cas le battant est entrebâillé, signalant.aux utilisateurs que la trappe:est en fonction. - Lorsque la trappe comporte des moyens d’articulation du battant, les moyens· d’articulation peuvent être· freinés. Ceci permet, outre le guidage de la trappe par la main de .l’utilisateur, de ralentir sa fermeture et d’éviter qu’elle tape. De la même façon, ce freinage permet d’éviter que le battant « batte » contre l’ouverture ou le bâti par temps de vent. - La trappe peut au moins partiellement être réalisée en bois. Le bois est un matériau facile à travailler. Pour remplir la condition de moment évoquée plus haut, il suffit par exemple que le contrepoids soit réalisé dans une épaisseur de bois supérieure à celle de la poignée, ou dans un bois plus dense, ou soit plus long que la poignée. - au moins la poignée peut être réalisée en bois massif à contre-fil. La poignée est un élément saillant de la trappe à l’extérieur du local et exposé à des chocs. Il est plus résistant, s’il est réalisé, de sorte que les fibres du bois soient à contre-fil, c’est-à-dire,Orthogonal es au battant, horizontales, en position fermée·.'du battant. L’invention sera mieux comprise, et d’autres buts, détails, caractéristiques et avantages de celle-ci apparaîtront.plus clairement au cours de la description explicative détaillée qui va suivre, de. .modes de réalisation, de .l’invention donnés à titre d’exemples, purement illustratifs et. non limitatifs, en .référence,aux dessins annexés, dans, lesquel s. : - Les figures 1 et 2 représentent la trappe en perspective vue de l’extérieur, respectivement en position fermée et en position entrebâillée, - La figure 3 représente la trappe en perspective vue de Γ intérieur.According to additional features of the invention which can be taken alone or in combination: - the counterweight can extend from a first face of the flap, preferably orthogonally Different arrangements are envisaged for this counterweight, but advantageously it can be fixed to and extend from a first face of the leaf, in this case its inner face, that is to say the side facing a tray, usually placed in a room. It can take for example the shape of a heavy body whose center of gravity is spaced from the plane of the wing so as to exert a moment of return in the closed position of the wing. - The hatch may further comprise a handle designed to facilitate its opening. The handle makes it possible to dissociate the movements allowing on the one hand to open the hatch (by operating the handle of a hand) and on the other hand to throw the packet (with the other hand); the user no longer needs to push on the package: to open the hatch, Another advantage is that the packages do not rub on the wing when they are thrown; consequently, the inscriptions on the leaf (for example for selective sorting) are no longer erased or deteriorated by the friction of the packages. - the handle can be extended from a second face, the flapper, preferably orthogonally, in the same way as the counterweight, the handle can be attached to and extend to starting from a second face of the., in: this. case the external face facing the user. This handle will also have a mass and will therefore exert a return moment in the open position of the flapper. This extension transverse to the flap provides a good way of taking the user when he wants to switch the hatch. the moment of the counterweight relative to the axis of rotation of the leaf can be greater than or equal to the moment of the handle with respect to said axis, the handle being situated on the opposite side to the counterweight will exert a moment of recall towards the opening, of the hatch, while. the rest position generally desired for such a hatch is the closed position. Accordingly, it is advantageous that the moment exerted by the counterweight is greater than or equal to that exerted by. the handle. - The handle and the counterweight can extend in the same plane. This ensures that the handle will not interfere with the closing movement of the leaf. In this case they are advantageously arranged, laterally, with respect to the wing so that the handle, does not manage the passage of the package. In one. particular embodiment, the counterweight and the handle are planar. - The handle and the counterweight can together form a portion of a circle, for example a semicircle. It may be a portion of a full circle or. openwork. When Vagit, of a semicircle, the diameter is advantageously orthogonal to the leaf, that is to say horizontal in the closed position of the leaf. This diameter is. then ·· .is placed in high positron and the body of the portion, of circle extends down ·· with respect to the diameter. - The hatch may further comprise a frame on which the leaf is mounted hinged. Although the hatch can be fixed directly to a wall, it is advantageous that it comprises a frame, in the manner of a window, which facilitates the installation of the hatch on Cover. - The frame may comprise an opening provided for the passage of the handle. This allows to separate well the passage reserved for the package and that of the handle. - The hatch may further comprise a flap provided to be fixed opposite to the axis of articulation relative to the wing. The flap can be attached to the opening or frame, in the lower part in use. Its function is to move the package away from the bulkhead as it passes through the opening and directs it towards it. tray. - The hatch may further comprise a lock provided to maintain the leaf in the closed position. This lock comprises for example a rod which can slide in a support and which can take two positions, a position where it is locked in the high position and in which the door is open, and a low position. In this low position, it can take place in a striker in the bib and in this case the door is closed, or it can abut against the rim of the 'bib and in this case the door is ajar, signaling. that the hatch: is in function. When the hatch comprises hinge articulation means, the hinge means can be braked. This allows, in addition to guiding the hatch by the hand of the user, to slow down its closure and prevent it tap. In the same way, this braking makes it possible to prevent the beating "batte" against the opening or the frame in windy weather. - The hatch can at least partially be made of wood. Wood is an easy material to work with. To fulfill the condition of moment mentioned above, it suffices for example that the counterweight is made in a thickness of wood greater than that of the handle, or in a denser wood, or is longer than the handle. - At least the handle can be made of solid wood against the wire. The handle is a salient element of the hatch outside the room and exposed to shocks. It is more resistant, if it is made, so that the wood fibers are against the wire, that is to say, orthogonal to the flap, horizontal, in the closed position · .'du clapper. The invention will be better understood, and other objects, details, features and advantages thereof will become more clearly apparent in the following detailed explanatory description of. Embodiments of the invention given by way of examples, purely illustrative and. non-limiting, with reference to the accompanying drawings, in which s. Figures 1 and 2 show the hatch in perspective from the outside, respectively in the closed position and in the ajar position, - Figure 3 shows the hatch in perspective seen from the inside.

Dans tout le texte, les mots « intérieur », « extérieur ». « haut » et « bas » font référence à des orientations de la trappe une fois fixée sur une paroi verticale. C’est ainsi que· la trappe a une face intérieure destinée à être, tournée· vers l’intérieur du local étuneLace extérieure destinée à être tournée vers Fextérieiir dulocal c'est-à-dire· vers l’utilisateur.Throughout the text, the words "inside", "outside". "Up" and "down" refer to orientations of the hatch once attached to a vertical wall. Thus, the hatch has an inner face intended to be turned towards the inside of the local and an outer door intended to be turned towards the outside of the room, that is to say towards the user.

Les figures 1 et 2 illustrent une trappe 10 .selon l’invention vue du côté extérieur et la figure 3 la trappe.· vue·, du côté intérieur. Elle comporte un battant plein 2 vu en position, fermée,, monté, articuler sur un bâti 1 autour d’un axe X-X’ horizontal et situé en position haute du bâti et du battant en utilisation. Le battant 2 comporte une face externe 2a et une face interne 2b. Le battant et le bâti sont réalisés en bois.Figures 1 and 2 illustrate a hatch 10 according to the invention seen from the outside and Figure 3 the hatch. · View · on the inside. It comprises a solid leaf 2 seen in position, closed, mounted, articulate on a frame 1 about a horizontal axis X-X 'and located in the upper position of the frame and the wing in use. The wing 2 has an outer face 2a and an inner face 2b. The wing and the frame are made of wood.

Le bâti 1 est destiné à être fixé sur une ouverture ménagée dans une paroi à la manière d’une Fenêtre, soit en applique soit en tableau. En position fermée, le battant 2 repose sur ou est aligné avec la face interne du bâti 1.The frame 1 is intended to be fixed on an opening formed in a wall in the manner of a window, either applied or in a table. In the closed position, the leaf 2 rests on or is aligned with the inner face of the frame 1.

La trappe 10 comporte en outre une poignée 3 fixée au battant 2 qui s’étend orthogonalement à partir de la face externe 2a du battant. Cette poignée 3 prend la forme d’un quart de cercle plein dont un rayon 3a est fixé à la face externe 2a du battant et un rayon 3b est horizontal en position fermée du battant 2. Ce rayon 3b constitue un moyen de prise pour rutilisateur lorsqu’il veut ouvrir la trappe : il lui suffit d’exercer une force sur cette poignée pour faire basculer le battant 2. La poignée 3 étant fixée sur la face externe 2A du battant, qui lui-même repose sur ou est aligné avec la face interne du bâti L le bâti comporte une ouverture latérale la pour le passage de la poignée 3.The hatch 10 further comprises a handle 3 attached to the wing 2 which extends orthogonally from the outer face 2a of the wing. This handle 3 takes the form of a solid quadrant with a radius 3a is fixed to the outer face 2a of the wing and a radius 3b is horizontal in the closed position of the wing 2. This spoke 3b is a means of grip for the user when he wants to open the hatch: it is enough for him to exert a force on this handle to tilt the wing 2. The handle 3 being fixed on the outer face 2A of the wing, which itself rests on or is aligned with the face internal frame L the frame has a lateral opening la for the passage of the handle 3.

En partie basse en utilisation, la trappe 10 comporte une bavette 5 qui s’étend horizontalement à partir de la face interne du bâti 1, destinée à écarter les paquets de la paroi sur laquelle elle est fixée.In the lower part in use, the hatch 10 includes a flap 5 which extends horizontally from the inner face of the frame 1, to separate the packets from the wall on which it is fixed.

Comme il est mieux visible sur la figure 3, le battant 2 est fixé à la face interne du bâti 1 par Γintermédiaire de deux pentures 6a, 6b qui permettent son pivotement autour de l’axe X-XL La trappe 10 comporte en outre un contrepoids 4 qui s’étend orthogonalement à partir de la face interne 2b du battant 2. Ce contrepoids prend la même forme en quart de cercle plein que la poignée 3 et il s’étend dans le même plan que la poignée 3, Il est fixé au battant 2 par l’un de ses rayons 4a vertical en position fermée du battant et il comporte un rayon 4b.horizontal en position fermée du· battant 2, Comme la poignée 3, il est réalisé en. bois.As best seen in FIG. 3, the leaf 2 is fixed to the inner face of the frame 1 by means of two hinges 6a, 6b which allow it to pivot about the axis X-XL. The hatch 10 also comprises a counterweight. 4 which extends orthogonally from the inner face 2b of the wing 2. This counterweight takes the same shape in a full quadrant as the handle 3 and it extends in the same plane as the handle 3, It is fixed at 2 beating by one of its spokes 4a vertical in the closed position of the wing and it comprises a radius 4b.horizontal closed position of the · wing 2, Like the handle 3, it is made of. wood.

Un verrou 7 est fixé en partie basse du battant 2. Ce verrou permet de bloquer le battant en position fermée lorsque sa tige 7a prend place dans une gâche 8 ménagée dans la bavette 5. L’épaisseur du bâti 1, par exemple 11 cm, est prévue pour que la trappe 1.0· puisse être, fixée en. applique· sur· une·paroi, par exemple en briques ou en parpaing. La trappe peut .également être, fixée en tableau. L’invention n’est pas limitée par la description qui précède. En particulier:: - La forme de la. poignée et du contrepoids pourrait différer d’un quart de cercle, et ils pourraient comporter des ouvertures, par exemple pour diminuer le moment exercé par la poignée, - Le bâti, le battant, la poignée et le contrepoids pourraient être réalisés dans un autre matériau que le bois, - La trappe pourrait ne pas comporter de bavette, - La poignée et le contrepoids pourraient ne pas être coplanaires.A latch 7 is fixed at the bottom of the wing 2. This latch makes it possible to lock the wing in the closed position when its rod 7a takes place in a keeper 8 formed in the flap 5. The thickness of the frame 1, for example 11 cm, is planned so that trapdoor 1.0 · can be fixed in. applies to a wall, for example brick or block. The hatch can also be fixed in a table. The invention is not limited by the foregoing description. In particular :: - The shape of the. handle and counterweight could differ by a quarter of a circle, and they could have openings, for example to reduce the moment exerted by the handle, - The frame, the wing, the handle and the counterweight could be made of another material wood, - The hatch may not have a flap, - The handle and the counterweight may not be coplanar.

Claims

claims

Hatch (10) comprising a leaf (2) intended to be mounted articulated on an opening in a wall, characterized in that said leaf comprises a counterweight (4). said counterweight being provided to keep the hatch closed at rest,

2. Trap according to claim 1, characterized in that the counterweight (4) extends from a first face (2b) of the leaf, preferably ofthogonalement.

3. hatch according to one of claims 1 or 2, characterized in that it further comprises a handle (3) to facilitate its opening,

4. hatch according to claim 3, characterized in that the handle (3) extends from a second face (2a) of the leaf, preferably; orthogonally

5. Hatch according to one of claims 3 or 4, characterized in that in that the moment of the counterweight (4) relative to the axis of rotation (X-X ') of the leaf (2) is greater than or equal to the moment of the handle (3) with respect to said axis,

6. Trap according to one of claims 3 to 5, characterized in that the handle (3) and the counterweight (4) extend in the same plane.

7. hatch according to claim 5 or 6, characterized in that the handle (3) and the counterweight (4) together form a portion of a circle, for example a semicircle,

8. Trap according to one of the preceding claims, characterized in that it further comprises a frame (1) on which the leaf (2) is articulated.

9. hatch according to claim 8, characterized in that the frame (1) has an opening (la) provided for the passage of the handle.

10. Trap according to one of the preceding claims, characterized in that it further comprises a flap (5) provided to be fixed opposite the hinge axis (X-X ') with respect to the wing (2). IL Trap according to one of the preceding claims, characterized in that it further comprises a latch (7) provided to maintain the leaf (2) / closed position.

12. Trap according to one of the preceding claims, wherein the hatch comprises hinge means, the leaf, characterized in that said hinge means are braked.

13. Hatch according to one of the preceding claims, characterized in that it is at least partially made of wood,

14. A hatch according to claim 13, characterized in that at least the handle is made of solid wood against the wire.