[go: up one dir, main page]

FR3035376A1 - DEVICE FOR MAINTAINING AND REMOVING A CAP ENGAGED IN A BOTTLE COLLAR. - Google Patents

DEVICE FOR MAINTAINING AND REMOVING A CAP ENGAGED IN A BOTTLE COLLAR. Download PDF

Info

Publication number
FR3035376A1
FR3035376A1 FR1553758A FR1553758A FR3035376A1 FR 3035376 A1 FR3035376 A1 FR 3035376A1 FR 1553758 A FR1553758 A FR 1553758A FR 1553758 A FR1553758 A FR 1553758A FR 3035376 A1 FR3035376 A1 FR 3035376A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
neck
plug
ring
cover
shoulder
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1553758A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3035376B1 (en
Inventor
Eric Jacquin
Benjamin Bouilloux
Benjamin Girard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MBF Plastiques SAS
Original Assignee
MBF Plastiques SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MBF Plastiques SAS filed Critical MBF Plastiques SAS
Priority to FR1553758A priority Critical patent/FR3035376B1/en
Publication of FR3035376A1 publication Critical patent/FR3035376A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3035376B1 publication Critical patent/FR3035376B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D41/00Caps, e.g. crown caps or crown seals, i.e. members having parts arranged for engagement with the external periphery of a neck or wall defining a pouring opening or discharge aperture; Protective cap-like covers for closure members, e.g. decorative covers of metal foil or paper
    • B65D41/02Caps or cap-like covers without lines of weakness, tearing strips, tags, or like opening or removal devices
    • B65D41/28Caps combined with stoppers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2251/00Details relating to container closures
    • B65D2251/0003Two or more closures
    • B65D2251/0006Upper closure
    • B65D2251/0015Upper closure of the 41-type
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2251/00Details relating to container closures
    • B65D2251/0003Two or more closures
    • B65D2251/0068Lower closure
    • B65D2251/0075Lower closure of the 39-type
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2401/00Tamper-indicating means
    • B65D2401/15Tearable part of the closure

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

Dispositif de maintien et de retrait d'un bouchon (2) engagé dans un col (11) d'une bouteille (1), le col (11) comprenant un filetage externe (13) et un épaulement externe (14), le bouchon (2) comprenant une partie externe (22) qui fait saillie hors du col (11), le dispositif étant caractérisé en ce qu'il comprend : - une couronne (3) engagée autour du col (11) et comprenant une bague (31) venant en appui sur l'épaulement externe (14) du col (11) et des moyens d'accrochage (33) venant en prise avec la partie externe (22) du bouchon (2), - un capot (4) destiné à coiffer le bouchon (2) et comprenant une paroi interne (41) qui forme un filetage interne (42) adapté à venir en prise filetée avec le filetage externe (13) du col (11) et un épaulement interne (45) qui vient se loger en-dessous de la bague (31) de la couronne (3) lorsque le capot (4) est vissé sur le col (11), de sorte que le dévissage du capot (4) a pour effet de pousser la couronne (3) vers le haut, poussant ainsi le bouchon (2) vers le haut.Device for holding and removing a plug (2) engaged in a neck (11) of a bottle (1), the neck (11) comprising an external thread (13) and an external shoulder (14), the plug (2) comprising an outer portion (22) projecting from the neck (11), the device being characterized in that it comprises: - a ring (3) engaged around the neck (11) and comprising a ring (31) ) bearing on the outer shoulder (14) of the neck (11) and hooking means (33) engaging with the outer portion (22) of the plug (2), - a cover (4) for capping the cap (2) and comprising an inner wall (41) which forms an internal thread (42) adapted to threadingly engage the external thread (13) of the neck (11) and an internal shoulder (45) which is accommodating below the ring (31) of the crown (3) when the cover (4) is screwed onto the neck (11), so that the unscrewing of the cover (4) has the effect of pushing the crown (3). ) up, pushing nsi the plug (2) upwards.

Description

1 La présente invention concerne un dispositif de maintien et de retrait d'un bouchon engagé dans un col d'une bouteille. Le domaine d'application privilégié de la présente invention est celui des bouteilles contenant un liquide gazeux, tel que par exemple les vins mousseux, les bières, les sodas, etc. Toutefois, la présente invention peut également être appliquée à d'autres contenants, flacons, bidons, fioles remplies d'un liquide gazeux ou non. Dans l'art antérieur, on connaît déjà depuis fort longtemps le muselet qui permet de maintenir en place les bouchons de bouteilles de vins mousseux, tels que le champagne, le crémant, etc. Le muselet est une sorte de cage en fil de fer à laquelle est associée une capsule qui vient coiffer le bouchon. Le muselet comprend une ceinture en fil de fer qui est serrée autour du col de la bouteille. Le muselet comprend également trois ou quatre pattes en fil de fer qui sont assemblées à leur sommet pour permettre le maintien de la capsule sur le bouchon. Les premiers muselets de ce type sont fabriqués depuis la fin du XIXème siècle. La fonction du muselet est de maintenir le bouchon en place dans le col de la bouteille, étant donné que le bouchon est poussé ou sollicité par le liquide sous pression. On peut ainsi qualifier le muselet de dispositif de maintien d'un bouchon engagé dans un col d'une bouteille.The present invention relates to a device for holding and removing a plug engaged in a neck of a bottle. The preferred field of application of the present invention is that of bottles containing a gaseous liquid, such as, for example, sparkling wines, beers, sodas, etc. However, the present invention can also be applied to other containers, flasks, drums, flasks filled with a gaseous liquid or not. In the prior art, the muselet has already been known for a very long time, which makes it possible to hold plugs of sparkling wine bottles, such as champagne, crémant, etc., in place. The muselet is a kind of wire cage to which is associated a capsule that caps the cap. The muzzle includes a wire belt that is tightened around the neck of the bottle. The muzzle also includes three or four legs of wire which are assembled at their top to allow the maintenance of the cap on the cap. The first muselets of this type have been made since the end of the 19th century. The function of the cap is to hold the cap in place in the neck of the bottle, since the cap is pushed or stressed by the liquid under pressure. It can thus be described as a device for holding a cap engaged in a neck of a bottle.

Cependant, le muselet ne participe pas au retrait du bouchon. En effet, le muselet doit préalablement être desserré en libérant sa ceinture pour pouvoir ensuite retirer le bouchon manuellement en saisissant sa partie externe à l'aide d'une main. Un mouvement de rotation ou de basculement du bouchon permet de le dégager de sa position initiale : la pression du liquide aidant ensuite à le retirer complètement du col. Les bouchons de vins mousseux, contrairement aux bouchons de vins classiques, comprennent une partie externe qui fait saillie hors du col, et qui est donc saisissable manuellement pour le retirer du col. On peut noter que la partie externe du bouchon présente un diamètre qui est généralement supérieur à celle de la partie inférieure du bouchon qui est engagée à l'intérieur du col. Ceci s'explique par le fait que la partie inférieure est fortement comprimée pour permettre son insertion dans le col et assurer sa 3035376 2 fonction d'étanchéité. De ce fait, la partie externe du bouchon fait non seulement saillie hors du col, mais surplombe également le bord supérieur du col. Il n'est pas rare que la partie externe du bouchon présente sensiblement le même diamètre que le col au niveau de son bord supérieur.However, the cap does not participate in the removal of the cap. Indeed, the muzzle must first be loosened by releasing his belt to then be able to remove the cap manually by grasping its outer part with one hand. A rotational movement or tilting of the cap allows to release it from its initial position: the pressure of the liquid then helping to remove it completely from the neck. Sparkling wine corks, unlike traditional wine corks, include an outer portion that protrudes out of the neck, and is therefore manually grippable to remove it from the neck. It may be noted that the outer portion of the plug has a diameter which is generally greater than that of the lower portion of the plug which is engaged inside the neck. This is explained by the fact that the lower part is strongly compressed to allow its insertion into the neck and ensure its sealing function. As a result, the outer portion of the plug not only protrudes out of the neck, but also overhangs the upper edge of the neck. It is not uncommon for the outer portion of the plug to have substantially the same diameter as the neck at its upper edge.

5 Bien que le retrait du bouchon soit souvent facilité par la pression du liquide gazeux stocké dans la bouteille, il arrive parfois que l'on éprouve certaines difficultés à déloger le bouchon de sa position initiale. Il est vrai que le point dur lors de l'extraction d'un tel bouchon se situe au moment où il faut le dégager de sa position initiale, car la partie interne du bouchon est ancrée 10 depuis un certain temps à l'intérieur du col. Une fois ce point dur initial passé, l'extraction du bouchon se fait normalement sans grande difficulté. L'invention a pour but de remédier à l'inconvénient précité lié au dégagement initial du bouchon, de manière à pouvoir l'extraire facilement. Un autre but de la présente invention est de se servir du dispositif de 15 maintien en place du bouchon pour aider à son retrait ou extraction. Pour ce faire, la présente invention prévoit un dispositif de maintien et de retrait d'un bouchon engagé dans un col d'une bouteille présentant une direction axiale, le col comprenant un filetage externe et un épaulement externe disposé axialement au-dessus du filetage externe et à distance d'un 20 bord supérieur du col, le bouchon comprenant une partie externe qui fait saillie hors du col, le dispositif de maintien et de retrait étant caractérisé en ce qu'il comprend : - une couronne engagée autour du col et comprenant une bague destinée à venir en appui sur l'épaulement externe du col et des moyens 25 d'accrochage destinés à venir en prise avec la partie externe du bouchon, - un capot destiné à coiffer le bouchon et comprenant une paroi interne qui forme un filetage interne adapté à venir en prise filetée avec le filetage externe du col et un épaulement interne qui vient se loger en-dessous de la bague de la couronne lorsque le capot est vissé sur le col, de 30 sorte que le dévissage du capot a pour effet de pousser la couronne vers le haut par appui de l'épaulement interne sous la bague, de sorte que les moyens d'accrochage poussent le bouchon vers le haut, le désengageant 3035376 3 ainsi du col. De préférence, les moyens d'accrochage s'incrustent dans le bouchon. Il n'est pas nécessaire que le dévissage du capot engendre un retrait total du bouchon, mais permette simplement le décollement du bouchon de 5 sa position initiale, qui constitue le point dur de son retrait. A vrai dire, une course axiale du capot de quelques millimètres vers le haut suffit à arracher le bouchon de sa position initiale. Ensuite, il suffit de tirer sur le capot de manière axiale pour terminer le retrait du bouchon et du col. Dans ce cas, le dispositif de l'invention remplit principalement une fonction d'aide au 10 déplacement du bouchon à partir de sa position initiale. Bien entendu, il est possible dans le cadre de l'invention de prévoir un filetage qui permet une extraction totale du bouchon par rotation du capot. D'autre part, il faut bien garder à l'esprit que la présente invention ne s'applique pas exclusivement aux bouchons classiques de vins mousseux, mais peut être également 15 appliquée à tout bouchon, quel qu'il soit, qui fait saillie hors du col avec une partie externe. Avec la présente invention, le capot, qui peut être globalement assimilé à un muselet classique de l'art antérieur, permet de maintenir le bouchon en place, à l'encontre de la pression du liquide stocké à l'intérieur 20 de la bouteille. Le vissage du capot sur le col a bien entendu pour fonction première de maintenir le bouchon en place. Selon l'invention, le vissage du capot sur le col a une fonction supplémentaire, à savoir celle de disposer l'épaulement interne du capot en dessous de la bague de la couronne qui repose sur l'épaulement externe du col. En d'autres termes, l'épaulement 25 interne du capot vient s'encliqueter sous la bague, de sorte que la couronne est alors prisonnière du capot. On comprend alors aisément que le dévissage du capot, avec la couronne prisonnière, a pour effet de déplacer la couronne vers le haut en entraînant avec elle le bouchon qui est saisi par les moyens d'accrochage.Although removal of the plug is often facilitated by the pressure of the gaseous liquid stored in the bottle, it sometimes happens that there are some difficulties in dislodging the plug from its initial position. It is true that the hard point during the extraction of such a plug is at the moment when it must be released from its initial position, since the internal part of the plug has been anchored for some time inside the neck. . Once this initial hard point passed, the extraction of the cap is normally without much difficulty. The invention aims to overcome the aforementioned drawback related to the initial release of the plug, so as to extract it easily. Another object of the present invention is to use the plug holding device to assist its removal or extraction. To do this, the present invention provides a device for holding and removing a plug engaged in a neck of a bottle having an axial direction, the neck comprising an external thread and an external shoulder axially disposed above the external thread. and at a distance from an upper edge of the neck, the stopper comprising an external part which projects out of the neck, the holding and withdrawal device being characterized in that it comprises: a ring engaged around the neck and comprising a ring intended to bear on the external shoulder of the neck and hooking means 25 intended to engage with the external part of the plug, - a cover intended to cap the cap and comprising an inner wall which forms a thread internal adapted to come in threaded engagement with the external thread of the neck and an internal shoulder which is housed below the ring of the crown when the cap is screwed on the neck, 3 0 so that the unscrewing of the cover has the effect of pushing the crown upwards by pressing the inner shoulder under the ring, so that the attachment means push the cap upwards, disengaging 3035376 3 and the neck . Preferably, the attachment means are incrusted in the plug. It is not necessary that the unscrewing of the hood causes a complete withdrawal of the plug, but merely allows the plug to detach from its initial position, which constitutes the hard point of its removal. Actually, an axial stroke of the hood a few millimeters upwards is enough to pull the cap from its initial position. Then, just pull on the hood axially to complete the removal of the cap and neck. In this case, the device of the invention mainly serves a function of assisting the displacement of the plug from its initial position. Of course, it is possible in the context of the invention to provide a thread that allows a total extraction of the plug by rotation of the cover. On the other hand, it should be borne in mind that the present invention does not apply exclusively to conventional sparkling wine corks, but can be applied to any stopper, which protrudes collar with an external part. With the present invention, the cap, which can be broadly likened to a conventional prior art cup, allows the plug to be held in place, against the pressure of the liquid stored inside the bottle. The screwing of the cowl on the collar has, of course, the primary function of keeping the cap in place. According to the invention, the screwing of the cowl on the neck has an additional function, namely that of arranging the inner shoulder of the cowl underneath the ring of the ring which rests on the external shoulder of the neck. In other words, the inner shoulder of the hood snaps under the ring, so that the crown is then trapped in the hood. It is then easily understood that the unscrewing of the cap, with the captive crown, has the effect of moving the crown upwards by driving with it the plug which is gripped by the attachment means.

30 Selon une caractéristique intéressante de la présente invention, la bague peut comprendre une arrête externe inférieure qui fait saillie radialement vers l'extérieur par rapport à l'épaulement externe du col, de 3035376 4 sorte que l'épaulement interne du capot passe en-dessous de l'arrête externe inférieure, lorsque le capot est vissé sur le col. Bien entendu, le passage de l'épaulement interne sous l'arrête externe n'est possible que par une déformation de la bague et/ou du capot. De préférence, la déformation 5 nécessaire à cet emboîtement provient de la bague, et donc de la couronne. Etant donné que l'encliquetage de l'épaulement interne sous l'arrête externe se fait par vissage du capot sur le col, cela n'engendre pas de difficulté ou de résistance particulière. Selon une forme de réalisation pratique avantageuse, les moyens 10 d'accrochage comprennent des pattes qui s'étendent vers le haut à partir de la bague pour pénétrer dans la partie externe du bouchon, les pattes étant avantageusement pourvues de profils d'accrochage saillants aptes à mordre dans la partie externe du bouchon. En fonction de la configuration du col, du bouchon et des pattes, l'accrochage des pattes sur le bouchon sera plus ou 15 moins axial ou radial. Lorsque les pattes sont appuyées contre le bouchon de l'extérieur, l'accrochage est principalement radial. En revanche, lorsque les pattes viennent en prise sous la partie externe qui surplombe le bord supérieur, l'accrochage est principalement axial. Selon une forme de réalisation avantageuse, les moyens 20 d'accrochage s'étendent jusqu'au niveau du bord supérieur du col et viennent en contact appuyé contre la partie externe du bouchon lors du dévissage du capot. Avec une telle configuration des moyens d'accrochage, il est possible de mettre en place la couronne sur le col avant d'engager le bouchon dans le col. Dans ce cas, les moyens d'accrochage ne sont pas en 25 prise avec la partie externe du bouchon lorsque le capot est vissé à fond. La mise en contact appuyé ne se produit que lorsque le capot est dévissé du col, de manière à entraîner avec lui la couronne dont les moyens d'accrochage vont alors venir en contact appuyé axial contre la partie externe du bouchon.According to an advantageous feature of the present invention, the ring may comprise a lower outer edge projecting radially outwardly relative to the outer shoulder of the neck, so that the inner shoulder of the cap passes below the lower outer edge, when the hood is screwed on the neck. Of course, the passage of the inner shoulder under the outer edge is possible only by a deformation of the ring and / or hood. Preferably, the deformation 5 necessary for this interlocking comes from the ring, and therefore from the crown. Since the snapping of the internal shoulder under the outer edge is done by screwing the cover on the neck, it does not cause difficulty or particular resistance. According to an advantageous practical embodiment, the attachment means 10 comprise tabs which extend upwards from the ring to penetrate into the external part of the plug, the tabs advantageously being provided with suitable hooking attachment profiles. to bite into the outer part of the cap. Depending on the configuration of the neck, the plug and the tabs, the hooking of the tabs on the plug will be more or less axial or radial. When the legs are pressed against the cap from the outside, the attachment is mainly radial. On the other hand, when the tabs engage under the outer part which overhangs the upper edge, the attachment is mainly axial. According to an advantageous embodiment, the hooking means 20 extend up to the level of the upper edge of the neck and come into pressed contact against the outer part of the plug during the unscrewing of the cover. With such a configuration of attachment means, it is possible to set up the crown on the neck before engaging the plug in the neck. In this case, the attachment means are not engaged with the outer portion of the cap when the cap is screwed down. The pressed contact only occurs when the cover is unscrewed from the neck, so as to drive with it the crown, the attachment means will then come into axial contact against the outer portion of the plug.

30 Selon une autre forme de réalisation avantageuse de l'invention, les moyens d'accrochage s'étendent au-delà du bord supérieur du col et viennent radialement en contact appuyé contre la partie externe du bouchon 3035376 5 lors du vissage du capot. On peut ainsi dire que la partie externe du bouchon est prise dans une griffe qui l'enserre radialement. De préférence, la paroi interne du capot forme une surface de came qui sollicite les moyens d'accrochage radialement vers l'intérieur contre la partie externe du bouchon.According to another advantageous embodiment of the invention, the hooking means extend beyond the upper edge of the neck and come radially in pressed contact against the outer part of the cap 3035376 5 during screwing of the cover. We can say that the outer part of the plug is taken in a claw that radially surrounds it. Preferably, the inner wall of the cover forms a cam surface which urges the hooking means radially inwardly against the outer portion of the plug.

5 Selon un autre aspect intéressant de l'invention, la bague peut être déformable radialement, permettant ainsi sa mise en place autour du col alors que le bouchon est déjà engagé dans le col, la bague se dilatant momentanément lors du passage autour de la partie externe du bouchon. Ce mode de réalisation est particulièrement avantageux lorsque la partie externe 10 du bouchon surplombe le bord supérieur du col. La déformation de la bague peut par exemple être réalisée en la fendant à un endroit ou en réalisant une ou plusieurs saignée(s) visant à réduire son épaisseur de paroi et ainsi augmenter son élasticité radiale. Selon une autre caractéristique avantageuse de l'invention, le 15 dispositif comprend des moyens d'anti-dévissage pour empêcher une autorotation du capot, notamment sous l'effet de la poussée du bouchon. Selon un mode de réalisation pratique, les moyens d'anti-dévissage comprenant une languette connectée à la bague, la languette comprenant un cran qui coopère avec une dent du capot pour le bloquer en autorotation, la 20 languette s'étendant avantageusement dans une épargne axiale verticale qui interrompt le filetage externe et l'épaulement externe du col. L'engagement mutuel du cran et de la dent ne réalise pas de blocage définitif, mais permet uniquement de maintenir le capot en place sur le col lorsque le capot est sollicité en rotation, par exemple sous l'effet de vibrations ou de la poussée 25 du bouchon. Lorsque l'utilisateur va vouloir déboucher la bouteille, il va exercer un couple sur le capot, et c'est à ce moment qu'il va percevoir une résistance qu'il va devoir surmonter pour désengager le cran de la dent. Ce désengagement peut avantageusement occasionner la rupture de la languette au niveau d'une zone de rupture.According to another advantageous aspect of the invention, the ring may be deformable radially, thus enabling it to be placed around the neck while the plug is already engaged in the neck, the ring expanding temporarily during the passage around the part. external plug. This embodiment is particularly advantageous when the outer portion 10 of the cap overhangs the upper edge of the neck. The deformation of the ring may for example be achieved by splitting it at a location or by performing one or more bleeding (s) to reduce its wall thickness and thus increase its radial elasticity. According to another advantageous characteristic of the invention, the device comprises anti-unscrewing means to prevent autorotation of the hood, in particular under the effect of the thrust of the cap. According to a practical embodiment, the anti-unscrewing means comprising a tongue connected to the ring, the tongue comprising a notch which cooperates with a tooth of the hood to block it in autorotation, the tongue extending advantageously in a saving vertical axis which interrupts the external thread and the outer shoulder of the neck. The mutual commitment of the notch and the tooth does not achieve definitive blocking, but only allows to keep the cover in place on the neck when the cover is urged to rotate, for example under the effect of vibration or thrust. of the cap. When the user will want to unclog the bottle, he will exert a couple on the hood, and it is at that moment that he will perceive a resistance that he will have to overcome to disengage the notch of the tooth. This disengagement can advantageously cause the rupture of the tongue at a rupture zone.

30 Selon une autre caractéristique de l'invention qui peut être intégrée à la précédente, le dispositif comprend des moyens de sécurité de premier usage indiquant visuellement à un utilisateur que le capot n'a encore jamais 3035376 6 été dévissé du col. La languette peut être saisie manuellement et arrachée en la détachant au niveau de sa zone de rupture, ou de préférence, c'est le premier dévissage du capot qui entraîne la séparation de la languette au niveau de sa zone de rupture.According to another feature of the invention which can be integrated with the previous one, the device comprises first-use security means visually indicating to a user that the hood has never yet been unscrewed from the neck. The tongue can be manually grasped and torn off by detaching it at its rupture zone, or preferably, it is the first unscrewing of the cover which causes the separation of the tongue at its rupture zone.

5 Il est à noter que les fonctions d'anti-dévissage et de sécurité de premier usage peuvent être mises en oeuvre cumulativement dans une languette comprenant à la fois une zone de rupture et un cran. La présente invention définit également un contenant comprenant une bouteille, notamment de vin pétillant, formant un col dans lequel est engagé 10 un bouchon, le col comprenant un filetage externe et un épaulement externe disposé axialement au-dessus du filetage externe et à distance d'un bord supérieur du col, le bouchon comprenant une partie externe qui fait saillie hors du col, le contenant étant en outre pourvue d'un dispositif de maintien et de retrait tel que défini ci-dessus.It should be noted that the functions of anti-unscrewing and first-use security can be implemented cumulatively in a tongue comprising both a rupture zone and a notch. The present invention also defines a container comprising a bottle, in particular sparkling wine, forming a neck in which a cap is engaged, the collar comprising an external thread and an external shoulder disposed axially above the external thread and at a distance from an upper edge of the neck, the cap comprising an outer portion which projects out of the neck, the container being further provided with a holding and withdrawal device as defined above.

15 L'invention réside dans le fait d'utiliser un capot vissable/dévissable pour saisir une couronne disposée à l'intérieur du capot et qui est ou vient en prise appuyée avec le bouchon, de sorte que le dévissage du capot a pour effet de déplacer le bouchon par l'intermédiaire de la couronne. La couronne peut même participer à la prise radiale de la couronne autour du bouchon. La 20 couronne peut être mise en place sur le col avant ou après l'engagement du bouchon dans le col. Le terme « filetage » doit se comprendre au sens le plus large, et englobe également tout profil incliné hélicoïdal, notamment sous la forme d'une came, d'une rampe, d'une pente, d'une baïonnette, etc. L'invention sera maintenant décrite plus en détail en référence aux 25 dessins joints, donnant à titre d'exemples non limitatifs, plusieurs modes de réalisation de l'invention. Sur les figures : La figure la est une vue en perspective éclatée d'une bouteille prête à être bouchée et équipée d'un dispositif selon un premier mode de réalisation 30 de l'invention, 3035376 7 La figure lb est une vue similaire à celle de la figure la avec le bouchon engagé dans le col et la couronne engagée autour du col et du bouchon, et avec le capot prêt à être mis en place, Les figures 2, 3 et 4 sont des vues en perspective agrandie du capot, 5 de la couronne et du col de bouteille, respectivement, La figure 5a est une vue en coupe transversale verticale à travers un col de bouteille pourvu d'un bouchon et équipé d'un dispositif selon le premier mode de réalisation de l'invention, La figure 5b est une vue en coupe horizontale selon la ligne de coupe io C-C de la figure 5a, Les figures 6a et 6b sont des vues similaires aux figures la et lb pour un dispositif selon un deuxième mode de réalisation de l'invention, La figure 7 est une vue en perspective agrandie de la couronne du second mode de réalisation de l'invention, 15 Les figures 8a et 8b sont des vues similaires aux figures 5a et 5b pour le deuxième mode de réalisation de l'invention, et Les figures 9a et 9b sont des vues en perspective agrandie de couronnes réalisées selon deux autres modes de réalisation de l'invention. On va tout d'abord se référer aux figures la à 5b pour décrire en détail 20 la structure et le fonctionnement d'un dispositif de maintien et de retrait selon un premier mode de réalisation de l'invention. Ce dispositif comprend deux éléments constitutifs, à savoir une couronne 3 et un capot 4. Ces deux éléments sont destinés à être montés sur une bouteille 1 équipée d'un bouchon 2. La fonction du dispositif de l'invention est de maintenir le 25 bouchon 2 en place sur la bouteille 1 ainsi que de permettre le retrait ou l'extraction du bouchon 2 de la bouteille 1. La bouteille 1 n'est représentée que très partiellement sur les figures, puisque l'on ne voit que le col ou goulot 11 qui forme sa partie supérieure. Dans le cadre de la présente invention, cette bouteille 1 peut contenir 30 n'importe quel type de liquide, et plus particulièrement des liquides gazeux, tels qu'un vin mousseux, une bière, un soda, etc. Une application privilégiée de la présente invention est celle d'une bouteille de champagne ou de 303 5 3 7 6 8 crémant. Par le terme « bouteille », on entend tout récipient apte à contenir un liquide, et pouvant également être désigné sous le terme de flacon, fiole , réservoir, bidon, jerricane, etc. Selon l'invention, le col 11 de la bouteille 1 comprend un renfort 5 annulaire 12 qui fait saillie radialement vers l'extérieur. Un filetage externe 13 est formé au niveau de ce renfort 12. Le filetage peut se présenter sous la forme de plusieurs sections de filets discontinus, ou sous la forme d'un filet continu. A son sommet, le renfort 12 forme un épaulement externe 14 orienté vers le haut. Avantageusement, le renfort 12 est interrompu localement par 10 une épargne 15 qui s'étend verticalement, en traversant par exemple le filetage externe 13 ainsi que l'épaulement externe 14. On peut même prévoir plusieurs épargnes 15 réparties autour du col 11. Le col 11 forme également un bord annulaire supérieur 16, qui est disposé à distance de l'épaulement externe 14. On peut même remarquer sur les figures que le bord supérieur 15 16 forme également un rebord externe qui est situé en éloignement de l'épaulement 14. On peut dire que le col 11 présente une symétrie axiale, hormis au niveau du filetage 13 et de l'épargne 15. Par rapport à cette direction axiale, on peut dire que l'épaulement externe 14 est situé au-dessus du filetage 13 et en dessous du bord annulaire supérieur 16. On peut 20 également dire que l'épargne 15 s'étend axialement en interrompant le renfort 12, le filetage 13 et l'épaulement externe 14. Bien entendu, le bord supérieur 16 définit l'entrée d'une ouverture qui donne accès à l'intérieur de la bouteille 1 à travers le col 11. Le bouchon 2 est avantageusement réalisé dans un matériau 25 compressible, malléable ou tendre, tel que du liège, un élastomère, etc. Un matériau plus dur ou rigide n'est toutefois pas exclu. Sur les figures, le bouchon 2 est représenté de manière non réaliste, étant donné qu'il présente sa forme finale engagée à l'intérieur du col. A l'état initial, le bouchon 2 présente une forme globalement cylindrique sur toute sa hauteur, hormis à 30 son extrémité supérieure où un chanfrein peut être réalisé. Le bouchon 2 comprend une partie interne inférieure 21 destinée à être engagée à l'intérieur du col 11, ainsi qu'une partie externe supérieure 22 qui n'a pas 3035376 9 subi de déformation, contrairement à la partie inférieure 21. La partie externe 22 forme, à proximité de sa jonction avec la partie interne 21 une zone de transition 23 qui s'étend en surplomb du bord supérieur 16, lorsque le bouchon 2 est en place dans le col. La surface supérieure 24 de la partie 5 externe 22 est de préférence plane. Le bouchon 2 en place dans le col 11 est visible en coupe sur la figure 5a. La couronne 3 est de préférence réalisée par injection/moulage de matière plastique. La couronne 3 comprend une bague 31, qui présente avantageusement une forme légèrement tronconique, c'est-à-dire évasée 10 vers le bas. Sur la figure 3, on peut voir plus clairement que la bague 31 définit une arrête externe inférieure 31a qui présente un diamètre maximal. La bague 31 est interrompue au niveau d'une fente 32, qui permet de conférer une certaine élasticité à la bague 31. En d'autres termes, la bague 31 est dilatable en élargissant la fente 32. La bague 31 sert de base à une 15 série de pattes 33 qui s'étendent vers le haut à partir de la bague. Avantageusement, les extrémités libres des pattes 33 sont pourvues de profils d'encliquetage externes 34. Les pattes 33 sont ainsi séparées les unes des autres par des échancrures dont le fond s'arrête au niveau de la bague 31, hormis au niveau de la fente 32 qui sépare deux pattes adjacentes 20 33. Il est évident que les pattes 3 présentent une certaine élasticité ou capacité de déformation radiale. Comme on le verra ci-après, les pattes 33 forment des moyens d'accrochage aptes à venir en prise appuyée avec le bouchon 2, et plus particulièrement avec la partie externe 22 du bouchon. La couronne 3 comprend également une languette 35 qui s'étend 25 axialement vers le bas à partir du bord inférieur de la bague 31. Cette languette 35 est toutefois optionnelle. A proximité de sa jonction avec la bague 31, la languette forme une zone de rupture 37, par exemple sous la forme d'une petite gorge qui réduit localement l'épaisseur de paroi de la languette, de manière à l'affaiblir à cet endroit. La languette 35 forme 30 également un cran 36 dont la hauteur augmente dans le sens des aiguilles d'une montre. Ce cran 36 est situé sur la face externe de la languette 35. Il faut noter que la languette 36 peut être mise en oeuvre sans la zone de 3035376 10 rupture 37, et que la zone de rupture 37 peut être mise en oeuvre sans le cran 36. Sans sortir du cadre de l'invention, on peut également prévoir plusieurs languettes 35 réparties autour de la bague 31. Le capot 4 peut être réalisé par injection/moulage de n'importe quelle 5 matière plastique opaque ou transparente. Son aspect extérieur est ici cylindrique, mais d'autres formes sont bien entendu envisageables. La paroi externe du capot 4 ne remplit pas de fonctionnalité particulière, hormis qu'elle doit être apte à être saisie pour être entraînée en rotation. Le capot 4 comprend une paroi interne 41 présentant plusieurs profils fonctionnels. Plus 10 particulièrement, la paroi interne 41 forme un filetage interne 42 destiné à coopérer avec le filetage externe 13 du col 11. Ce filetage interne 42 peut se présenter sous la forme de segments de filets, comme cela est clairement visible sur la figure 2. La paroi interne 41 forme également un épaulement interne 45 qui est orienté vers le haut, et qui est disposé au-dessus du 15 filetage interne 42. On peut également remarquer que la paroi interne 41 forme une dent 43 en dessous du filetage 42. Cette dent 43 est destinée à coopérer avec le cran 36 de la languette 35, comme on le verra ci-après. La paroi interne 41 forme également une surface de came tronconique 44 qui s'étend au-dessus de l'épaulement interne 45. Au sommet de cette surface 20 de came 44, la paroi interne 41 forme un rebord d'encliquetage 46. Le capot 4 définit également une paroi supérieure interne 47 destinée à venir en contact appuyé avec la surface supérieure 24 du bouchon 2, comme on peut le voir sur la figure 5a. Les différents éléments constitutifs étant maintenant décrits, nous 25 allons voir de quelle manière ils sont assemblés de manière à coopérer les uns avec les autres. En se référant à nouveau à la figure 1 a, on voit les différents éléments dans l'ordre d'assemblage, à savoir que le bouchon 2 est d'abord mis en place dans le col 11. Ensuite, la couronne 33 est mise en place sur le col 11 en passant au-dessus de la partie externe 22 du bouchon 30 2, ce qui est possible en raison de la déformabilité ou dilatation par extension de la fente 32. On se retrouve alors dans la configuration représentée sur la figure 1 b. La bague 31 est en appui sur l'épaulement externe 14 du col 11 3035376 11 avec la languette 35 qui s'étend à travers l'épargne axial 15. Les pattes 33 s'étendent autour de la partie externe 22 du bouchon 2, et plus particulièrement autour de la section de transition 23. On peut remarquer que l'arrête externe inférieure 31a de la bague 31 fait saillie vers l'extérieur par 5 rapport à l'épaulement 14 et au renfort annulaire 12. En d'autres termes, le diamètre de la bague 31 au niveau de son arrête inférieure 31a est supérieur au diamètre du col 11 au niveau de son renfort annulaire 12. Le capot 4 est alors prêt à être monté sur le col 11, la couronne 3 et le bouchon 2. Le capot 4 est d'abord engagé autour du bouchon 2 et de la couronne 3 jusqu'à venir 10 en contact du filetage externe 13. Ensuite, le capot 4 est entraîné en rotation pour engager son filetage interne 42 avec le filetage externe 13 du col 11. Lorsque le capot 4 est vissé à fond sur le col 11, on se retrouve dans la configuration représentée sur la figure 5a. On peut remarquer que l'épaulement interne 45 du capot 4 est venu se loger sous la bague 31, et 15 plus particulièrement sous son arrête inférieure 31a. On peut ainsi dire que l'épaulement interne 45 est venu s'encliqueter sous la bague 31. Cet encliquetage est rendu possible du fait que la bague 31 peut aisément être déformée, notamment en raison de la présence de la fente 32. Bien entendu, il est nécessaire que le diamètre interne au niveau de l'épaulement interne 20 45 soit inférieur au diamètre externe de la bague 31 au niveau de son arrête inférieure 31a. On peut également remarquer sur la figure 5a que la paroi interne 41 a sollicité très fortement les pattes 33 contre la partie externe 22 du bouchon 2. Ainsi, les extrémités libres des pattes 33 sont littéralement incrustées dans le bouchon 2. La sollicitation des pattes 33 radialement vers 25 l'intérieur contre le bouchon 2 est le résultat de l'action de la surface de came tronconique 44. Il faut également remarquer que le rebord d'encliquetage 46 est venu se loger sous les profils 34 des pattes 33. On peut aussi noter que la surface supérieure interne 47 est en contact appuyé contre la surface supérieure 24 du bouchon 2. Au niveau du col 11, on peut observer que la 30 languette 35 fait saillie axialement en dessous du capot 4, de manière à être clairement visible par un utilisateur.The invention lies in the fact of using a screwable / screwable cap to grip a ring disposed inside the cover and which is or is engaged with the cap, so that the unscrewing of the cover has the effect of move the cap through the crown. The crown can even participate in the radial grip of the crown around the cap. The crown can be placed on the neck before or after engagement of the plug in the neck. The term "threading" should be understood in the broadest sense, and also encompasses any helical inclined profile, especially in the form of a cam, a ramp, a slope, a bayonet, etc. The invention will now be described in more detail with reference to the accompanying drawings, giving by way of non-limiting examples, several embodiments of the invention. In the figures: Fig. 1a is an exploded perspective view of a bottle ready to be plugged and equipped with a device according to a first embodiment of the invention, Fig. 1b is a view similar to that FIG. 1a with the plug engaged in the neck and the crown engaged around the neck and the plug, and with the cover ready to be fitted. FIGS. 2, 3 and 4 are enlarged perspective views of the hood, FIG. 5a is a vertical cross-sectional view through a bottle neck provided with a cap and equipped with a device according to the first embodiment of the invention, FIG. FIG. 5b is a horizontal sectional view along the sectional line of FIG. 5a; FIGS. 6a and 6b are views similar to FIGS. 1a and 1b for a device according to a second embodiment of the invention, FIG. 7 is an enlarged perspective view of the crown of the second embodiment of the invention, Figs. 8a and 8b are views similar to Figs. 5a and 5b for the second embodiment of the invention, and Figs. 9a and 9b are perspective views. enlarged crowns made according to two other embodiments of the invention. First, reference will be made to FIGS. 5a to 5b to describe in detail the structure and operation of a holding and withdrawal device according to a first embodiment of the invention. This device comprises two constituent elements, namely a ring 3 and a cap 4. These two elements are intended to be mounted on a bottle 1 equipped with a cap 2. The function of the device of the invention is to maintain the cap 2 in place on the bottle 1 and allow the withdrawal or extraction of the cap 2 of the bottle 1. The bottle 1 is shown only very partially in the figures, since we only see the neck or neck 11 which forms its upper part. In the context of the present invention, this bottle 1 can contain any type of liquid, and more particularly gaseous liquids, such as a sparkling wine, a beer, a soda, etc. A preferred application of the present invention is that of a champagne bottle or a creamer. The term "bottle" means any container capable of containing a liquid, and may also be referred to as the bottle, vial, tank, can, jerricane, etc. According to the invention, the neck 11 of the bottle 1 comprises an annular reinforcement 12 which protrudes radially outwards. An external thread 13 is formed at this reinforcement 12. The threading may be in the form of several discontinuous thread sections, or in the form of a continuous thread. At its summit, the reinforcement 12 forms an external shoulder 14 facing upwards. Advantageously, the reinforcement 12 is interrupted locally by a saving 15 which extends vertically, for example through the external thread 13 as well as the outer shoulder 14. It can even provide several savings 15 distributed around the neck 11. The neck 11 also forms an upper annular edge 16, which is disposed at a distance from the outer shoulder 14. It can also be seen in the figures that the upper edge 16 also forms an external rim which is situated away from the shoulder 14. It can be said that the neck 11 has an axial symmetry, except at the thread 13 and the savings 15. With respect to this axial direction, it can be said that the outer shoulder 14 is located above the thread 13 and below the upper annular edge 16. It can also be said that the sparing 15 extends axially by interrupting the reinforcement 12, the thread 13 and the outer shoulder 14. Of course, the upper edge 16 defines it the entry of an opening which gives access to the inside of the bottle 1 through the neck 11. The cap 2 is advantageously made of a compressible material, malleable or soft, such as cork, an elastomer, etc. . Harder or stiffer material is not excluded, however. In the figures, the cap 2 is unrealistically represented, since it has its final form engaged inside the neck. In the initial state, the plug 2 has a generally cylindrical shape over its entire height, except at its upper end where a chamfer can be made. The cap 2 comprises a lower inner portion 21 intended to be engaged inside the neck 11, and an upper outer portion 22 which has not been deformed, unlike the lower portion 21. The outer portion 22 forms, near its junction with the inner portion 21 a transition zone 23 which extends overhanging the upper edge 16, when the plug 2 is in place in the neck. The upper surface 24 of the outer portion 22 is preferably planar. The plug 2 in place in the neck 11 is visible in section in Figure 5a. The ring 3 is preferably made by plastic injection / molding. The ring 3 comprises a ring 31, which advantageously has a slightly frustoconical shape, that is to say flared downwards. In Figure 3, it can be seen more clearly that the ring 31 defines a lower outer edge 31a which has a maximum diameter. The ring 31 is interrupted at a slot 32, which gives a certain elasticity to the ring 31. In other words, the ring 31 is expandable by widening the slot 32. The ring 31 serves as a basis for a A series of tabs 33 extending upwardly from the ring. Advantageously, the free ends of the tabs 33 are provided with external snap-fastening profiles 34. The tabs 33 are thus separated from one another by notches whose bottom stops at the level of the ring 31, except at the level of the slot 32 which separates two adjacent tabs 33. It is obvious that the tabs 3 have a certain elasticity or capacity for radial deformation. As will be seen below, the tabs 33 form hooking means capable of coming into engagement with the stopper 2, and more particularly with the outer portion 22 of the stopper. The ring 3 also comprises a tongue 35 which extends axially downwards from the lower edge of the ring 31. This tongue 35 is however optional. Near its junction with the ring 31, the tongue forms a rupture zone 37, for example in the form of a small groove which locally reduces the wall thickness of the tongue, so as to weaken it at this point . The tongue 35 also forms a notch 36 whose height increases in a clockwise direction. This notch 36 is located on the outer face of the tongue 35. It should be noted that the tongue 36 can be implemented without the rupture zone 37, and that the rupture zone 37 can be implemented without the notch. 36. Without departing from the scope of the invention, one can also provide several tongues 35 distributed around the ring 31. The cover 4 can be made by injection / molding of any opaque plastic material or transparent. Its external appearance is here cylindrical, but other forms are of course conceivable. The outer wall of the cover 4 does not perform any particular function, except that it must be able to be grasped in order to be rotated. The cover 4 comprises an inner wall 41 having several functional profiles. More particularly, the inner wall 41 forms an internal thread 42 intended to cooperate with the external thread 13 of the neck 11. This internal thread 42 may be in the form of thread segments, as is clearly visible in FIG. 2. The inner wall 41 also forms an upwardly facing inner shoulder 45 which is disposed above the internal thread 42. It may also be noted that the inner wall 41 forms a tooth 43 below the thread 42. This tooth 43 is intended to cooperate with the notch 36 of the tongue 35, as will be seen below. The inner wall 41 also forms a frustoconical cam surface 44 which extends above the inner shoulder 45. At the top of this cam surface 44, the inner wall 41 forms a snap-in flange 46. The hood 4 also defines an inner upper wall 47 intended to come into pressed contact with the upper surface 24 of the plug 2, as can be seen in FIG. 5a. The various constituent elements being now described, we will see how they are assembled so as to cooperate with each other. Referring again to Figure 1a, we see the various elements in the assembly order, namely that the plug 2 is first put in place in the neck 11. Then, the ring 33 is put in place. place on the neck 11 passing over the outer portion 22 of the cap 30 2, which is possible due to the deformability or expansion of the slot 32 by extension. We then find ourselves in the configuration shown in FIG. 1 b. The ring 31 is supported on the outer shoulder 14 of the neck 11 with the tongue 35 which extends through the axial saving 15. The tabs 33 extend around the outer portion 22 of the plug 2, and more particularly around the transition section 23. It may be noted that the lower outer edge 31a of the ring 31 projects outwardly with respect to the shoulder 14 and the annular reinforcement 12. In other words, the diameter of the ring 31 at its lower edge 31a is greater than the diameter of the neck 11 at its annular reinforcement 12. The cover 4 is then ready to be mounted on the neck 11, the ring 3 and the cap 2. The cover 4 is first engaged around the plug 2 and the ring 3 until it comes into contact with the external thread 13. Next, the cover 4 is rotated to engage its internal thread 42 with the external thread 13 of the 11. When the cover 4 is screwed fully on the neck 11, it s e found in the configuration shown in Figure 5a. It may be noted that the inner shoulder 45 of the cover 4 has been housed under the ring 31, and more particularly under its lower edge 31a. It can thus be said that the inner shoulder 45 has snapped under the ring 31. This snap is made possible because the ring 31 can easily be deformed, especially because of the presence of the slot 32. Of course, it is necessary for the inner diameter at the inner shoulder 45 to be smaller than the outer diameter of the ring 31 at its lower edge 31a. It can also be seen in FIG. 5a that the inner wall 41 has strongly urged the tabs 33 against the outer portion 22 of the plug 2. Thus, the free ends of the tabs 33 are literally embedded in the plug 2. The solicitation of the tabs 33 radially inwards against the stopper 2 is the result of the action of the frustoconical cam surface 44. It should also be noted that the ratchet flange 46 has been housed under the profiles 34 of the tabs 33. It is possible to note also that the inner upper surface 47 is in contact pressed against the upper surface 24 of the plug 2. At the neck 11, it can be seen that the tongue 35 protrudes axially below the cover 4, so as to be clearly visible by a user.

3035376 12 Dans la configuration de la figure 5a, la couronne 3 qui repose sur l'épaulement externe 14 du col 1 est maintenant prisonnière du capot 4 en raison de l'engagement de l'épaulement interne 45 sous la bague 31 et de l'encliquetage du rebord 46 avec les pattes 33. La couronne 3, poussée par 5 la surface de came 44 est solidaire du bouchon 2. D'autre part, la couronne 3 est bloquée en rotation par rapport au col, en raison de l'engagement de la languette 35 dans l'épargne axiale 15. Il faut à cet effet noter que le capot 4 est également bloqué en rotation par l'engagement de sa dent 43 derrière le cran 36 de la languette 35, comme cela est représenté en coupe sur la figure 10 5b. Cela signifie qu'en fin de vissage du capot 4 sur le col 11, la dent 43 vient tout juste se loger derrière le cran 36. Cela interdit toute autorotation du capot, par exemple sous l'effet de la poussée du bouchon 2. Ainsi, l'engagement mutuel du cran 36 avec la dent 43 forme des moyens d'antidévissage par autorotation du capot 4.In the configuration of FIG. 5a, the ring 3 which rests on the outer shoulder 14 of the neck 1 is now trapped in the cover 4 because of the engagement of the internal shoulder 45 under the ring 31 and the The crown 3, pushed by the cam surface 44 is secured to the plug 2. On the other hand, the ring 3 is locked in rotation relative to the neck, because of the engagement. of tongue 35 in the axial saving 15. It should be noted for this purpose that the cover 4 is also locked in rotation by the engagement of its tooth 43 behind the notch 36 of the tongue 35, as shown in section on Figure 5b. This means that at the end of screwing the cover 4 on the neck 11, the tooth 43 has just housed behind the notch 36. This prevents any autorotation of the hood, for example under the effect of the thrust of the cap 2. Thus , the mutual engagement of the notch 36 with the tooth 43 forms anti-evasion means by autorotation of the cover 4.

15 Lorsqu'un utilisateur veut déboucher la bouteille, il saisit le capot 4 d'une main et l'entraîne en rotation dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Dans un premier temps, il va rencontrer une résistance qui provient de la butée de la dent 43 contre le cran 36. Pour surmonter cette résistance, il va exercer un couple supérieur sur le capot 4, ce qui va avoir pour effet soit 20 d'abîmer la dent 43 et/ou le cran 36, soit de casser la languette 35 au niveau de la zone de rupture 37, lorsqu'elle en est équipée. De ce fait, la présence de la languette, visible en dessous du capot 4, donne une indication précieuse à l'utilisateur, comme quoi le capot 4 n'a encore jamais été dévissé. Par conséquent, la languette 35 remplit également une fonction de 25 moyens de sécurité de premier usage à l'utilisateur. Dès lors que l'utilisateur a surmonté la résistance générée par l'engagement de la dent 43 avec le cran 36, il peut plus facilement continuer à dévisser le capot 4, qui se déplace alors axialement vers le haut, entraînant avec lui la couronne 3 qui prend appui sur l'épaulement interne 45. La couronne 3 est ainsi déplacée 30 vers le haut, et du fait de son accrochage avec le bouchon 2, ce dernier est également déplacé vers le haut, se désengageant ainsi du col 11. L'encliquetage des pattes 33 au niveau du rebord 46 favorise et augmente 3035376 13 encore la transmission de la poussée entre le capot 4 et le bouchon 2. Lorsque le capot 4 arrive à la fin de son dévissage, le bouchon 2 est suffisamment désengagé du col 11 pour que l'utilisateur puisse le retirer complètement en exerçant une traction purement axiale ou une rotation sur 5 le capot 4. Ainsi, le capot 4 avec sa couronne 3 prisonnière permet de retirer aisément un bouchon 2 d'un col 11 en se servant de la rotation du capot 4 pour générer le déplacement initiale du bouchon 2 à l'intérieur du col 11. Il est à noter que le rebord d'encliquetage 46 est optionnel ainsi que les profils 34. Il en est de même pour la languette 35 qui est également 10 optionnelle. D'autre part, il est également possible de ne prévoir aucune fente 32 au niveau de la bague 31, mais dans ce cas il faut que la bague présente une élasticité et une déformabilité suffisante pour passer au-delà de la partie externe 22 du bouchon 2 et venir en appui sur l'épaulement externe 14. Une mise en place de la couronne avant l'insertion du bouchon dans le 15 col est également envisageable. On se référera maintenant aux figures 6a à 8b pour expliquer un second mode de réalisation pour un dispositif de maintien et de retrait de bouchon de l'invention. Dans ce second mode de réalisation, la bouteille 1 et le bouchon 2 peuvent être similaires ou même parfaitement identiques à 20 ceux du premier mode de réalisation. Même le capot 4 peut être identique à celui du premier mode de réalisation. En revanche, la couronne 3' est différente. Elle comprend certes une bague 31', avantageusement de forme tronconique évasée vers le bas, définissant ainsi une arrête inférieure externe 31a de diamètre maximal. La couronne 31' est ainsi continue sur 25 toute sa périphérie, et ne comprend aucune fente, comme c'est le cas dans le premier mode de réalisation. La couronne 3' comprend également des pattes 33' qui s'étendent vers le haut à partir de la bague 31', et sont séparées par des échancrures dont le fond est formé par la bague 31'. La couronne 33' comprend également une languette 35 formant un cran 36, 30 mais pas de zone de rupture, comme c'est le cas dans le premier mode de réalisation. On peut noter que la hauteur des pattes 33' est bien inférieure à celle des pattes 33 du premier mode de réalisation.When a user wants to unclog the bottle, he grasps the cover 4 with one hand and rotates it anti-clockwise. At first, it will meet a resistance that comes from the abutment of the tooth 43 against the notch 36. To overcome this resistance, it will exert an upper torque on the cover 4, which will have the effect either of 20 damage the tooth 43 and / or the notch 36, or break the tongue 35 at the breaking zone 37, when equipped. Therefore, the presence of the tab, visible below the cover 4, gives a valuable indication to the user that the cover 4 has never been unscrewed. As a result, the tongue 35 also fulfills a function of first user safety means. Since the user has overcome the resistance generated by the engagement of the tooth 43 with the notch 36, he can more easily continue to unscrew the cover 4, which then moves axially upwards, driving with it the crown 3 which is supported on the internal shoulder 45. The crown 3 is thus moved upwards, and because of its attachment with the cap 2, the latter is also moved upwards, thus disengaging the neck 11. The clipping of the tabs 33 at the flange 46 further promotes and increases the transmission of the thrust between the hood 4 and the plug 2. When the hood 4 reaches the end of its unscrewing, the plug 2 is sufficiently disengaged from the neck 11 so that the user can completely remove it by exerting a purely axial traction or a rotation on the hood 4. Thus, the cap 4 with its captive crown 3 makes it possible to easily remove a cap 2 from a neck 11 by using l a rotation of the cover 4 to generate the initial displacement of the plug 2 inside the neck 11. It should be noted that the ratchet flange 46 is optional as well as the profiles 34. It is the same for the tongue 35 which is also optional. On the other hand, it is also possible to provide no slot 32 at the ring 31, but in this case it is necessary that the ring has sufficient elasticity and deformability to pass beyond the outer portion 22 of the cap 2 and come to bear on the outer shoulder 14. An introduction of the crown before the insertion of the plug in the neck is also possible. Reference will now be made to FIGS. 6a to 8b to explain a second embodiment for a plug holding and removing device of the invention. In this second embodiment, the bottle 1 and the cap 2 may be similar or even perfectly identical to those of the first embodiment. Even the cover 4 may be identical to that of the first embodiment. On the other hand, the crown 3 'is different. It certainly comprises a ring 31 ', advantageously of frustoconical shape flared downwards, thus defining an outer lower edge 31a of maximum diameter. The ring 31 'is thus continuous over its entire periphery, and does not include any slots, as is the case in the first embodiment. The ring 3 'also comprises tabs 33' which extend upwards from the ring 31 ', and are separated by notches whose bottom is formed by the ring 31'. The ring 33 'also comprises a tongue 35 forming a notch 36, 30 but no break zone, as is the case in the first embodiment. It may be noted that the height of the tabs 33 'is much lower than that of the tabs 33 of the first embodiment.

3035376 14 En se référant à la figure 6a, on peut voir que la couronne 3' est montée sur le col 1 avant l'engagement du bouchon 2 dans le col 11. De ce fait, lorsque le bouchon 2 est en place dans le col 2, les pattes 33' sont disposées sous la partie externe 22 du bouchon 2. On pourrait prévoir que la 5 mise en place du bouchon 2 permet d'ancrer les extrémités libres de pattes 33' dans la partie externe 22 du bouchon. Toutefois, pour des raisons techniques liées à la procédure de bouchage, il est préférable que les extrémités libres des pattes 33 s'arrêtent au niveau du bord supérieur du col 11, comme on peut le voir très clairement sur la figure 8a. Ainsi, les pattes 10 33' peuvent venir en contact avec la partie externe 22, mais pas de manière appuyée. La patte 35 s'étend également à travers l'épargne 15. Le vissage du capot 4 sur le col 11 a également pour effet de faire passer l'épaulement interne 45 sous l'arrête externe 31a de la bague 31'. On peut noter que la paroi interne 41 du capot 4 ne remplit ici aucune fonction 15 de came ou d'accrochage supplémentaire. Etant donné que les pattes 33' sont courtes et que la bague 31' n'est pas fendue, la poussée exercée par le capot 4 peut être transmise au bouchon 2 sans déformation substantielle de la couronne 3'. En effet, le dévissage du capot 4 a pour effet d'entraîner la couronne 3' dont l'extrémité libre des pattes 33' va venir en contact axial 20 appuyé sous la partie externe 22 du bouchon 2. On peut même dire que les pattes 33' vont pénétrer axialement dans la matière constitutive du bouchon 2. Etant donné que la couronne 3' n'a pas besoin d'être déformée pour sa mise en place, elle peut être réalisée de manière sensiblement rigide, tout en permettant une déformation mineure afin de venir loger son arrête externe 25 31a au-dessus de l'épaulement interne 45 du capot 4. Etant donné que la languette 35 ne comporte pas de zone de rupture, elle est destinée à rester en place, et de ce fait l'utilisateur doit surmonter la résistance initiale en déformant la dent 43 et/ou le cran 36. Ce second mode de réalisation présente l'avantage que la couronne 30 3' peut être mise en place avant l'opération de bouchage, de sorte qu'elle peut présenter une rigidité considérable, permettant de transmettre plus efficacement la poussée exercée lors du dévissage du capot 4 au bouchon 2.Referring to FIG. 6a, it can be seen that the crown 3 'is mounted on the neck 1 before the plug 2 is engaged in the neck 11. As a result, when the plug 2 is in place in the neck 2, the tabs 33 'are disposed under the outer portion 22 of the plug 2. It could be provided that the introduction of the plug 2 allows to anchor the free ends of tabs 33' in the outer portion 22 of the plug. However, for technical reasons related to the closure procedure, it is preferable that the free ends of the tabs 33 stop at the upper edge of the neck 11, as can be seen very clearly in Figure 8a. Thus, the tabs 33 'may come into contact with the outer portion 22, but not in a supported manner. The tab 35 also extends through the savings 15. The screwing of the cover 4 on the neck 11 also has the effect of passing the inner shoulder 45 under the outer edge 31a of the ring 31 '. It may be noted that the inner wall 41 of the cover 4 does not fulfill any additional camming or hooking function here. Since the tabs 33 'are short and the ring 31' is not split, the thrust exerted by the cover 4 can be transmitted to the cap 2 without substantial deformation of the ring 3 '. Indeed, the unscrewing of the cover 4 has the effect of driving the ring 3 'whose free end of the tabs 33' will come into axial contact 20 supported under the outer portion 22 of the plug 2. It can even be said that the legs 33 'will penetrate axially into the constituent material of the plug 2. Since the ring 3' does not need to be deformed for its implementation, it can be made substantially rigidly, while allowing a minor deformation in order to accommodate its outer edge 31a above the inner shoulder 45 of the cover 4. Since the tongue 35 has no break zone, it is intended to remain in place, and thus the The user must overcome the initial resistance by deforming the tooth 43 and / or the notch 36. This second embodiment has the advantage that the crown 3 'can be put in place before the closing operation, so that may have considerable rigidity e, for transmitting more effectively the thrust exerted during the unscrewing of the cover 4 to the stopper 2.

3035376 15 Les figures 9a et 9b représentent deux autres modes de réalisation pour la couronne. Sur la figure 9a, la couronne 3" est une variante de la couronne 3', en ce sens que les pattes 33" sont courtes. Toutefois, cette couronne 3" se distingue de la couronne 3' du fait que la bague 31" est 5 interrompue par une fente 32 et que les pattes 33" sont pourvues à leurs extrémités supérieures d'une dent acérée 33a destinée à pénétrer profondément dans le bouchon 2. Sur la figure 9b, la couronne 3- est une variante de la couronne 3 du premier mode de réalisation, en ce sens que les pattes 33- sont hautes.Figures 9a and 9b show two other embodiments for the crown. In Figure 9a, the ring 3 "is a variant of the ring 3 ', in that the legs 33" are short. However, this ring 3 "differs from the ring 3 'in that the ring 31" is interrupted by a slot 32 and that the tabs 33 "are provided at their upper ends with a sharp tooth 33a intended to penetrate deeply into 2. In Figure 9b, the crown 3 is a variant of the crown 3 of the first embodiment, in that the legs 33 are high.

10 Toutefois, elles diffèrent de la première couronne, en ce que la bague 31" n'est pas fendue, mais pourvue de saignées verticales 32' entre les pattes 33- de manière à créer une réduction d'épaisseur de paroi conférant une élasticité radiale. Ainsi, cette couronne 3- peut être mise en place en passant par-dessus la partie externe 22 du bouchon 2. D'autre part, afin 15 d'améliorer l'accrochage des pattes avec le bouchon, la paroi interne des pattes est pourvue de nervures saillantes 33b destinées à pénétrer radialement dans le bouchon 2. Les quatre modes de réalisation qui viennent d'être décrits présentent des caractéristiques spécifiques particulières, mais il est tout à fait possible 20 dans le cadre de l'invention de panacher ces caractéristiques. Par exemple, la couronne 3' peut être pourvue d'une fente 32 ou de saignées 32'. La couronne 3 ou 3' peut être dépourvue de languette 35. La couronne 3 peut être pourvue de nervures saillantes 33b. Le col 11 peut être dépourvu d'épargne 15. D'autre part, le filetage externe et l'épaulement externe sont 25 formés par le col 11 : on peut toutefois imaginer que ces deux caractéristiques soient formées par un anneau ou un manchon engagé autour du col 11. La languette 35 fait saillie vers le bas en dessous du capot 4: on peut tout à fait imaginer que la languette 35 s'arrête au niveau du bas du capot 4 ou à l'intérieur. A la place des pattes, on peut tout à fait prévoir 30 d'autres moyens d'accrochage, par exemple sous la forme d'une manchette continue déformable pleine ou ajourée. Les moyens d'accrochage pourraient être réalisés avec un matériau souple à haut coefficient de frottement. Au 3035376 16 niveau de la partie externe 22 du bouchon, on peut envisager un ou plusieurs reliefs d'accrochage destinés à coopérer avec les moyens d'accrochage pour améliorer la tenue. On peut également imaginer que la partie externe 22 du bouchon s'étendent sensiblement dans le prolongement de la partie 5 inférieure 21 engagée dans le col. Dans ce cas, on peut tout à fait prévoir une couronne spécifique dont les pattes s'étendent de manière inclinée ou tronconique de l'épaulement 14 jusqu'en contact de la partie externe du bouchon. Grâce à l'invention, on dispose d'un dispositif de maintien, mais 10 surtout de retrait, qui permet de déplacer axialement un bouchon sur une distance relativement courte à partir de sa position initiale de bouchage, mais qui est suffisante pour pouvoir l'extraire ensuite de manière aisée. De ce fait, la présente invention trouvera tout naturellement une application privilégiée dans tous les domaines où un bouchon présente une certaine difficulté à être 15 arraché de sa position initiale de bouchage.However, they differ from the first ring, in that the ring 31 "is not split, but provided with vertical grooves 32 'between the tabs 33- so as to create a reduction in wall thickness giving a radial elasticity. Thus, this ring 3- can be put in place by passing over the outer portion 22 of the cap 2. On the other hand, in order to improve the attachment of the tabs with the cap, the inner wall of the legs is provided with projecting ribs 33b intended to penetrate radially into the plug 2. The four embodiments described above have particular specific characteristics, but it is quite possible within the scope of the invention to combine these characteristics. For example, the crown 3 'may be provided with a slot 32 or with grooves 32' The crown 3 or 3 'may be free of tongue 35. The crown 3 may be provided with projecting ribs 33b. 1 On the other hand, the external thread and the outer shoulder are formed by the neck 11: it can however be imagined that these two characteristics are formed by a ring or a sleeve engaged around the neck 11. The tongue 35 protrudes down below the cover 4: it is quite possible that the tongue 35 stops at the bottom of the cover 4 or inside. Instead of the tabs, it is quite possible to provide other attachment means, for example in the form of a continuous deformable sleeve full or perforated. The attachment means could be made of a flexible material with a high coefficient of friction. At the level of the outer portion 22 of the cap, one can envisage one or more attachment reliefs intended to cooperate with the attachment means to improve the holding. One can also imagine that the outer portion 22 of the cap extend substantially in the extension of the lower portion 21 engaged in the neck. In this case, it is quite possible to provide a specific ring whose legs extend in an inclined or frustoconical manner of the shoulder 14 until contact with the external part of the plug. Thanks to the invention, there is a holding device, but especially a withdrawal device, which makes it possible to move a plug axially over a relatively short distance from its initial position of closure, but which is sufficient to be able to then extract easily. Therefore, the present invention will naturally find a preferred application in all areas where a plug has some difficulty in being torn from its initial position capping.

Claims (12)

REVENDICATIONS1.- Dispositif de maintien et de retrait d'un bouchon (2) engagé dans un col (11) d'une bouteille (1) présentant une direction axiale, le col (11) comprenant un filetage externe (13) et un épaulement externe (14) disposé axialement au-dessus du filetage externe (13) et à distance d'un bord supérieur (16) du col (11), le bouchon (2) comprenant une partie externe (22) qui fait saillie hors du col (11), le dispositif de maintien et de retrait étant caractérisé en ce qu'il comprend : - une couronne (3; 3'; 3", 3-) engagée autour du col (11) et comprenant une bague (31 ; 31'; 31"; 31") destinée à venir en appui sur l'épaulement externe (14) du col (11) et des moyens d'accrochage (33; 33'; 33"; 33-) destinés à venir en prise avec la partie externe (22) du bouchon (2), - un capot (4) destiné à coiffer le bouchon (2) et comprenant une paroi interne (41) qui forme un filetage interne (42) adapté à venir en prise filetée avec le filetage externe (13) du col (11) et un épaulement interne (45) qui vient se loger en-dessous de la bague (31 ; 31' ; 31" ; 31") de la couronne (3 ; 3'; 3", 3-) lorsque le capot (4) est vissé sur le col (11), de sorte que le dévissage du capot (4) a pour effet de pousser la couronne (3 ; 3'; 3", 3-) vers le haut par appui de l'épaulement interne (45) sous la bague (31 ; 31' ; 31", 31"), de sorte que les moyens d'accrochage (33 ; 33' ; 33" ; 33-) poussent le bouchon (2) vers le haut, le désengageant ainsi du col (11).CLAIMS1.- Device for holding and removing a plug (2) engaged in a neck (11) of a bottle (1) having an axial direction, the neck (11) comprising an external thread (13) and a shoulder outer member (14) disposed axially above the outer thread (13) and spaced from an upper edge (16) of the neck (11), the plug (2) comprising an outer portion (22) projecting from the neck (11), the holding and withdrawal device being characterized in that it comprises: - a ring (3; 3 '; 3 ", 3-) engaged around the neck (11) and comprising a ring (31; 31 ", 31") intended to bear on the outer shoulder (14) of the neck (11) and the hooking means (33; 33 '; 33 "; 33-) intended to engage with the outer portion (22) of the plug (2), - a cover (4) for capping the plug (2) and comprising an inner wall (41) which forms an internal thread (42) adapted to threadingly engage the external thread (13) of the neck (11) and an inner shoulder (45) which is housed below the ring (31; 31 '; 31 "; 31") of the crown (3; 3 '; 3 ", 3-) when the cover (4) is screwed onto the neck (11), so that the unscrewing of the cover (4) has the effect of push the crown (3; 3 '; 3 ", 3-) upwards by pressing the internal shoulder (45) under the ring (31; 31'; 31", 31 "), so that the means (33; 33 '; 33 "; 33-) push the plug (2) upwards, disengaging it from the neck (11). 2.- Dispositif selon la revendication 1, dans lequel la bague (31 ; 31' ; 31", 31") comprend une arrête externe inférieure (31a) qui fait saillie radialement vers l'extérieur par rapport à l'épaulement externe (14) du col (11), de sorte que l'épaulement interne (45) du capot (4) passe en-dessous de l'arrête externe inférieure (31a), lorsque le capot (4) est vissé sur le col (11). 3035376 182. A device according to claim 1, wherein the ring (31; 31 '; 31 ", 31") comprises a lower outer edge (31a) projecting radially outwardly relative to the outer shoulder (14). ) of the neck (11), so that the inner shoulder (45) of the cover (4) passes below the lower outer edge (31a), when the cover (4) is screwed on the neck (11). . 3035376 18 3.- Dispositif selon la revendication 1 ou 2, dans lequel les moyens d'accrochage comprennent des pattes (33 ; 33' ; 33" ; 33-) qui s'étendent vers le haut à partir de la bague (31 ; 31' ; 31", 31") pour 5 pénétrer dans la partie externe (22) du bouchon (2), les pattes (33; 33'; 33"; 33-) étant avantageusement pourvues de profils d'accrochage saillants (33a, 33b) aptes à mordre dans la partie externe (22) du bouchon (2). 103.- Device according to claim 1 or 2, wherein the attachment means comprise tabs (33; 33 '; 33 "; 33-) which extend upwardly from the ring (31; 31'). 31 ", 31") to penetrate into the outer portion (22) of the plug (2), the tabs (33; 33 '; 33 "; 33-) being advantageously provided with projecting hooking profiles (33a, 33b). ) able to bite into the outer part (22) of the plug (2). 10 4.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel les moyens d'accrochage (33' ; 33") s'étendent jusqu'au niveau du bord supérieur (16) du col (11) et viennent axialement en contact appuyé contre la partie externe (22) du bouchon (2) lors du dévissage du capot (4). 154.- Device according to any one of the preceding claims, wherein the attachment means (33 ', 33 ") extend to the level of the upper edge (16) of the neck (11) and come into contact axially pressed against the outer part (22) of the cap (2) when the cover (4) is unscrewed. 5.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans lequel les moyens d'accrochage (33; 33-) s'étendent au-delà du bord supérieur (16) du col (11) et viennent radialement en contact appuyé contre la partie externe (22) du bouchon (2) lors du vissage du 20 capot (4).5.- Device according to any one of claims 1 to 3, wherein the attachment means (33; 33-) extend beyond the upper edge (16) of the neck (11) and come into contact radially. pressed against the outer part (22) of the cap (2) during screwing of the cover (4). 6.- Dispositif selon la revendication 5, dans lequel la paroi interne (41) du capot (4) forme une surface de came (44) qui sollicite les moyens d'accrochage (33 ; 33-) radialement vers l'intérieur contre la 25 partie externe (22) du bouchon (2).6.- Device according to claim 5, wherein the inner wall (41) of the cover (4) forms a cam surface (44) which urges the attachment means (33; 33-) radially inwards against the Outer portion (22) of the plug (2). 7.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la bague (31 ; 31"; 31") est déformable radialement, permettant ainsi sa mise en place autour du col (11) alors 30 que le bouchon (2) est déjà engagé dans le col (11), la bague (31 ; 31"; 31") se dilatant momentanément lors du passage autour de la partie externe (22) du bouchon (2). 3035376 197. A device according to any one of the preceding claims, wherein the ring (31; 31 "; 31") is radially deformable, thus allowing it to be placed around the neck (11) while the plug (2) is already engaged in the neck (11), the ring (31; 31 "; 31") expanding temporarily during the passage around the outer portion (22) of the plug (2). 3035376 19 8.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant des moyens d'anti-dévissage (36) pour empêcher une autorotation du capot (4), notamment sous l'effet de la 5 poussée du bouchon (2).8.- Device according to any one of the preceding claims, comprising anti-unscrewing means (36) for preventing autorotation of the cover (4), in particular under the effect of the thrust of the plug (2). 9.- Dispositif selon la revendication 8, dans lequel les moyens d'anti-dévissage comprenant une languette (35) connectée à la bague (31 ; 31' ; 31" ; 31"), la languette (35) comprenant un cran (36) qui 10 coopère avec une dent (43) du capot (4) pour le bloquer en autorotation, la languette (35) s'étendant avantageusement dans une épargne axiale verticale (15) qui interrompt le filetage externe (13) et l'épaulement externe (14) du col (11). 159.- Device according to claim 8, wherein the anti-unscrewing means comprising a tongue (35) connected to the ring (31; 31 '; 31 "; 31"), the tongue (35) comprising a notch ( 36) which cooperates with a tooth (43) of the cover (4) to lock it in autorotation, the tongue (35) advantageously extending in a vertical axial saving (15) which interrupts the external threading (13) and the outer shoulder (14) of the neck (11). 15 10.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant des moyens de sécurité de premier usage (35) indiquant visuellement à un utilisateur que le capot (4) n'a encore jamais été dévissé du col (11). 2010.- Device according to any one of the preceding claims, comprising first-use security means (35) visually indicating to a user that the cover (4) has never been unscrewed from the neck (11). 20 11.- Dispositif selon la revendication 10, dans lequel les moyens de sécurité de premier usage (35) comprennent une languette (35) connectée à la bague (31 ; 31'; 31"; 31") et faisant saillie en-dessous du capot (4), la languette (35) comprenant une zone de rupture (37) apte à être cassée, la languette (35) s'étendant avantageusement dans 25 une épargne axiale verticale (15) qui interrompt le filetage externe (13) et l'épaulement externe (14) du col (11).Apparatus according to claim 10, wherein the first-use security means (35) comprises a tab (35) connected to the ring (31; 31 '; 31 "; 31") and projecting below the cover (4), the tongue (35) comprising a rupture zone (37) capable of being broken, the tongue (35) advantageously extending in a vertical axial saving (15) which interrupts the external thread (13) and the outer shoulder (14) of the neck (11). 12.- Contenant comprenant une bouteille (1), notamment de vin pétillant, formant un col (11) dans lequel est engagé un bouchon (2), le 30 COI (11) comprenant un filetage externe (13) et un épaulement externe (14) disposé axialement au-dessus du filetage externe (13) et à distance d'un bord supérieur (16) du col (11), le bouchon (2) 3035376 20 comprenant une partie externe (22) qui fait saillie hors du col (11), le contenant (1) étant en outre pourvue d'un dispositif de maintien et de retrait selon l'une quelconque des revendications précédentes.12.- Container comprising a bottle (1), in particular sparkling wine, forming a neck (11) in which a stopper (2) is engaged, the COI (11) comprising an external thread (13) and an external shoulder ( 14) disposed axially above the outer thread (13) and at a distance from an upper edge (16) of the neck (11), the plug (2) comprising an outer portion (22) projecting from the neck (11), the container (1) being further provided with a holding and withdrawal device according to any one of the preceding claims.
FR1553758A 2015-04-27 2015-04-27 DEVICE FOR MAINTAINING AND REMOVING A CAP ENGAGED IN A BOTTLE COLLAR. Expired - Fee Related FR3035376B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1553758A FR3035376B1 (en) 2015-04-27 2015-04-27 DEVICE FOR MAINTAINING AND REMOVING A CAP ENGAGED IN A BOTTLE COLLAR.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1553758A FR3035376B1 (en) 2015-04-27 2015-04-27 DEVICE FOR MAINTAINING AND REMOVING A CAP ENGAGED IN A BOTTLE COLLAR.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3035376A1 true FR3035376A1 (en) 2016-10-28
FR3035376B1 FR3035376B1 (en) 2017-05-05

Family

ID=53404773

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1553758A Expired - Fee Related FR3035376B1 (en) 2015-04-27 2015-04-27 DEVICE FOR MAINTAINING AND REMOVING A CAP ENGAGED IN A BOTTLE COLLAR.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3035376B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2943482A1 (en) * 2021-12-13 2023-06-13 Zobele Espana Sa Volatile substance evaporation device

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4238042A (en) * 1979-07-16 1980-12-09 Yoshida Kogyo Co., Ltd. Air-tight cap for bottle
EP1632439A1 (en) * 2003-06-03 2006-03-08 Taisei Kako Co., Ltd. Cap of container
WO2008019443A1 (en) * 2006-08-17 2008-02-21 Zork Pty Ltd Bottle closure with two interlocking parts one fitting over the other
WO2011085089A2 (en) * 2010-01-06 2011-07-14 Cv Holdings Llc Closure with shield, stopper, and pusher, and method for making the same

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4238042A (en) * 1979-07-16 1980-12-09 Yoshida Kogyo Co., Ltd. Air-tight cap for bottle
EP1632439A1 (en) * 2003-06-03 2006-03-08 Taisei Kako Co., Ltd. Cap of container
WO2008019443A1 (en) * 2006-08-17 2008-02-21 Zork Pty Ltd Bottle closure with two interlocking parts one fitting over the other
WO2011085089A2 (en) * 2010-01-06 2011-07-14 Cv Holdings Llc Closure with shield, stopper, and pusher, and method for making the same

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2943482A1 (en) * 2021-12-13 2023-06-13 Zobele Espana Sa Volatile substance evaporation device

Also Published As

Publication number Publication date
FR3035376B1 (en) 2017-05-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2707301B1 (en) Screw cap closure
EP2704961B3 (en) Cap for the neck of a container
EP2237897B1 (en) Fluid product dispenser
FR2952620A1 (en) FLUID PRODUCT DISPENSER.
EP3974338A1 (en) Assembly for closing a tube and tube therewith
EP2600984B1 (en) Securing system and fluid product dispenser using such a system
CA3007388C (en) Shutoff system for a container
WO2011015760A1 (en) Removable attachment system
WO2010067031A1 (en) Securing collar and dispenser comprising such a collar
WO2011117526A1 (en) Fluid dispenser
WO2012160302A1 (en) Fixing ring and a fluid product dispenser using such a ring
WO2008050053A1 (en) Fixation device for securing a fluid product dispensing member
EP3235754B1 (en) Assembly for closing a tube and tube therewith
EP0027780B1 (en) Bottle
FR3035376A1 (en) DEVICE FOR MAINTAINING AND REMOVING A CAP ENGAGED IN A BOTTLE COLLAR.
CA2981936C (en) Stopper for a container neck
FR2964954A1 (en) Safety device for retaining capping assembly from Champagne wine bottle, has connecting unit and retaining portion respectively arranged for allowing expulsion of cap outside neck and retaining of cap during expulsion
EP1311439B1 (en) Closure comprising means for locking radial deformation of the tamperproof band
KR20120001097U (en) The drinking bottle
EP1077885A1 (en) Tamperproof device for cap
FR2797863A1 (en) Bottle opener for use with cork containing shaped insert has projections on opener engaging with shaped recesses inside tubular insert
BE525159A (en)
WO2010046567A1 (en) Stopper with anti-rotation device for a guarantee ring
FR3023836A1 (en) MANOEUVER OVERBUSH DEVICE FOR A CAPPER BOTTLE
FR2473470A1 (en) Child proof bottle top for screwed stoppers - has trapped lower ring with hooks and stopper disengaged by contra-rotation

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20161028

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

ST Notification of lapse

Effective date: 20201209