FR3030086A1

FR3030086A1 - CONTROLLING THE DISPLAY OF AN IMAGE REPRESENTATIVE OF A CAPTURED OBJECT BY A DEVICE FOR ACQUIRING IMAGES

Info

Publication number: FR3030086A1
Application number: FR1462542A
Authority: FR
Inventors: Frederic Mit; Jerome Augui
Original assignee: Orange SA
Current assignee: Orange SA
Priority date: 2014-12-16
Filing date: 2014-12-16
Publication date: 2016-06-17

Abstract

L'invention concerne un procédé de contrôle de l'affichage d'une image représentative d'un objet (O) capturé par un dispositif d'acquisition d'images, ledit procédé mettant en œuvre: - la détection (E6) de la réception d'une requête en affichage d'un plan image (Pln) encadrant une nième zone d'intérêt (Zln) de l'objet, ladite nième zone d'intérêt faisant partie d'une pluralité de K zones d'intérêt prédéterminées partitionnant l'objet et se succédant le long d'un axe passant par ledit objet, tel que 1≤n≤K, - le calcul (E7) dudit plan image requis à partir d'un plan image de référence (PI1) encadrant une zone d'intérêt (ZI1 ) de l'objet sélectionnée parmi la pluralité de K zones d'intérêt, ledit plan image de référence passant par l'axe dudit objet et ayant une hauteur prédéterminée de valeur h, ledit plan image requis calculé passant également par l'axe dudit objet et ayant une hauteur de valeur hxn, - le déclenchement (E8) de l'affichage du plan image calculé encadrant ladite nième zone d'intérêt de l'objet.The invention relates to a method for controlling the display of an image representative of an object (O) captured by an image acquisition device, said method implementing: the detection (E6) of the reception a request for displaying an image plane (Pln) framing an nth zone of interest (Zln) of the object, said nth area of interest being part of a plurality of K predetermined areas of interest partitioning the object and succeeding along an axis passing through said object, such that 1≤n≤K, - computing (E7) of said required image plane from a reference image plane (PI1) flanking an image area interest (ZI1) of the selected one of the plurality of K areas of interest, said reference picture plane passing through the axis of said object and having a predetermined height of value h, said calculated required image plane also passing through the axis of said object and having a height of value hxn, - the triggering (E8) of the display of the calculated image plane enclosing said nth area of interest of the object.

Description

1 Contrôle de l'affichage d'une image représentative d'un objet capturé par un dispositif d'acquisition d'images Domaine de l'invention Le domaine de l'invention est celui des dispositifs d'acquisition d'images, tels que par exemple des caméras numériques, des appareils photographiques numériques ou bien des terminaux comprenant de telles caméras/appareils photographiques numériques. Plus précisément, l'invention s'applique au contrôle de l'affichage d'une image représentative d'un objet capturé par de tels dispositifs d'acquisition d'images. L'affichage de l'image consiste en particulier dans l'affichage d'un plan image particulier encadrant une zone d'intérêt de l'objet capturé qui est requise par l'utilisateur. Le plan image particulier est par exemple un gros plan, un plan rapproché, un plan moyen, etc....FIELD OF THE INVENTION The field of the invention is that of image acquisition devices, such as by example digital cameras, digital cameras or terminals including such cameras / digital cameras. More specifically, the invention applies to controlling the display of an image representative of an object captured by such image acquisition devices. The display of the image consists in particular in the display of a particular image plane framing an area of interest of the captured object that is required by the user. The particular image is, for example, a close-up, a close-up, an average shot, etc.

L'invention peut notamment être mise en oeuvre dans un terminal doté d'une interface utilisateur et d'une interface graphique, par exemple une caméra numérique, un appareil photographique numérique, une tablette, un téléphone portable, un smartphone (« téléphone intelligent »), etc... L'invention trouve une application privilégiée mais non limitative dans la visioconférence ou la vidéo communication. Présentation de l'art antérieur Actuellement, les caméras/appareils photographiques numériques ou bien les terminaux qui en sont dotés proposent à l'utilisateur l'affichage d'un plan image encadrant une zone donnée de l'objet filmé qui présente un intérêt particulier pour l'utilisateur. Dans le cas par exemple où l'utilisateur filme une personne avec sa caméra, l'utilisateur peut souhaiter afficher notamment : - un plan image encadrant uniquement le visage de la personne filmée, 3030086 2 - un plan image encadrant la personne filmée jusqu'à la poitrine, - un plan image encadrant la personne filmée jusqu'à la taille, - un plan image encadrant la personne filmée de la tête aux pieds. A cet effet, l'utilisateur est obligé de régler manuellement l'objectif de la 5 caméra pour afficher le plan image qu'il souhaite. Une telle manipulation peut s'avérer compliquée et fastidieuse. Par ailleurs, la qualité du plan image affiché en termes de définition et de résolution n'est pas toujours satisfaisante dans le cas où de mauvais réglages ont été effectués. En outre, lorsque l'utilisateur souhaite se filmer lui-même avec une 10 caméra ou un terminal du type précité, et afficher de tels plans images, il lui est très difficile de régler lui-même l'objectif de la caméra tout en étant filmé. Pour pallier cet inconvénient, il existe des supports motorisés aptes à s'appairer avec une caméra ou un terminal doté d'une caméra et que l'utilisateur peut commander à distance, notamment en vue de réaliser des 15 vidéos, des panoramas, mais aussi en vue de contrôler l'affichage de différents plans images sélectionnés par l'utilisateur. Ces supports sont toutefois coûteux et consommateurs en énergie. Il existe donc un besoin d'une solution permettant à l'utilisateur de réaliser des plans images avec sa caméra/appareil photographique/terminal, de 20 façon simple, rapide et économique. Obiet et résumé de l'invention Un des buts de l'invention est de remédier à des inconvénients de l'état de la technique précité.The invention can in particular be implemented in a terminal with a user interface and a graphical interface, for example a digital camera, a digital camera, a tablet, a mobile phone, a smartphone ("smart phone" ), etc. The invention finds a preferred but non-limiting application in videoconferencing or video communication. Presentation of the prior art Currently, the cameras / digital cameras or the terminals which have them offer the user the display of an image plane framing a given area of the filmed object which is of particular interest for the user. In the case, for example, where the user films a person with his camera, the user may wish to display, in particular: - an image plane framing only the face of the person filmed, 3030086 2 - an image plane framing the person filmed up to the chest, - an image plane framing the person filmed up to the waist, - an image plan framing the person filmed from head to toe. For this purpose, the user is obliged to manually adjust the lens of the camera to display the desired image plane. Such manipulation can be complicated and tedious. Moreover, the quality of the image plane displayed in terms of definition and resolution is not always satisfactory in the case where bad settings have been made. In addition, when the user wishes to film himself with a camera or a terminal of the aforementioned type, and display such image plans, it is very difficult for him to adjust the camera lens himself while being filmed. To overcome this drawback, there are motorized supports able to be paired with a camera or a terminal equipped with a camera and that the user can remotely control, especially in order to produce videos, panoramas, but also to control the display of different image planes selected by the user. These supports are however expensive and energy consumers. There is therefore a need for a solution allowing the user to make image plans with his camera / camera / terminal, in a simple, fast and economical way. OBJECT AND SUMMARY OF THE INVENTION One of the objects of the invention is to overcome disadvantages of the state of the art mentioned above.

25 A cet effet, un objet de la présente invention concerne un procédé de contrôle de l'affichage d'une image représentative d'un objet capturé par un dispositif d'acquisition d'images. Un tel procédé est remarquable en ce qu'il met en oeuvre: - la détection de la réception d'une requête en affichage d'un plan 30 image encadrant une nième zone d'intérêt de l'objet, la nième zone d'intérêt faisant partie d'une pluralité de K zones d'intérêt prédéterminées partitionnant 3030086 3 l'objet et se succédant le long d'un axe passant par l'objet, tel que 1 nK, - le calcul du plan image requis à partir d'un plan image de référence encadrant une zone d'intérêt de l'objet sélectionnée parmi la pluralité de K zones d'intérêt, un tel plan image de référence passant par l'axe de l'objet 5 et ayant une hauteur prédéterminée de valeur h, le plan image requis calculé passant également par l'axe de l'objet et ayant une hauteur de valeur hxn, - le déclenchement de l'affichage du plan image calculé encadrant la nième zone d'intérêt de l'objet. Une telle disposition permet de calculer automatiquement tout plan 10 image requis par l'utilisateur à partir d'un plan image de référence préalablement calculé, sans que l'utilisateur n'ait besoin de procéder lui-même à des réglages du dispositif d'acquisition d'images. Le plan image requis présente ainsi un format de cadrage précis, adapté à la taille de l'écran d'affichage. La zone d'intérêt contenue dans le plan image 15 requis peut donc être affichée avec la même définition et la même résolution que celles du dispositif d'acquisition d'images. La qualité du plan image affiché est donc élevée puisque la zone d'intérêt de l'objet à afficher n'a pas fait l'objet d'une déformation résultant notamment d'un zoom avant ou d'un zoom arrière. Selon un mode de réalisation particulier, pour toute zone d'intérêt 20 considérée parmi les deuxième à Kième zones d'intérêt, la zone d'intérêt considérée inclut la zone d'intérêt qui la précède le long de l'axe de l'objet. Une telle configuration de chacune des zones d'intérêt, hormis la première zone d'intérêt, est particulièrement adaptée à l'obtention d'un calcul simple et rapide des plans images encadrant chacune de ces zones.For this purpose, an object of the present invention relates to a method of controlling the display of an image representative of an object captured by an image acquisition device. Such a method is remarkable in that it implements: the detection of the reception of a request for displaying an image plane framing an nth area of interest of the object, the nth area of interest forming part of a plurality of K predetermined areas of interest partitioning the object and succeeding each other along an axis passing through the object, such as 1 nK, - calculating the required image plane from a reference image plane framing an area of interest of the selected object among the plurality of K areas of interest, such a reference image plane passing through the axis of the object 5 and having a predetermined height of value h , the calculated required image plane also passing through the axis of the object and having a height of value hxn, - triggering the display of the calculated image plane flanking the nth area of interest of the object. Such an arrangement makes it possible to automatically calculate any image plan required by the user from a previously calculated reference image plane, without the user having to make adjustments to the acquisition device himself. images. The required image plan thus presents a precise framing format, adapted to the size of the display screen. The area of interest contained in the required image plane can therefore be displayed with the same resolution and resolution as those of the image acquisition device. The quality of the image plane displayed is therefore high since the area of interest of the object to be displayed has not been subject to a deformation resulting in particular from a zoom in or zoom out. According to a particular embodiment, for any zone of interest 20 considered among the second to Kth zones of interest, the zone of interest considered includes the zone of interest which precedes it along the axis of the object. . Such a configuration of each of the zones of interest, apart from the first zone of interest, is particularly suitable for obtaining a simple and fast calculation of the image planes framing each of these zones.

25 Selon un autre mode de réalisation particulier, la zone d'intérêt du plan image de référence est détectée préalablement à l'aide d'une méthode de reconnaissance de forme. Une telle disposition a pour avantage de définir simplement une première zone d'intérêt à l'aide d'un outil de reconnaissance de forme généralement 30 disponible dans les dispositifs d'acquisition d'images actuels. Cette première zone d'intérêt est destinée à constituer la zone d'intérêt de référence dont le 3030086 4 cadre constitue le plan image de référence à partir duquel est calculé tout autre plan image requis par l'utilisateur. Selon encore un autre mode de réalisation particulier, le plan image affiché qui encadre la nième zone d'intérêt constitue une vue agrandie de la 5 nième zone d'intérêt de l'objet capturé. Une telle disposition permet de présenter automatiquement à l'utilisateur un zoom d'une partie de l'image de l'objet capturé que l'utilisateur souhaite voir afficher. Selon encore un autre mode de réalisation particulier, le plan image 10 encadrant la nième zone d'intérêt est affiché horizontalement, que l'objet capturé soit mobile ou non. Une telle disposition permet un affichage systématiquement horizontal d'un plan image requis par l'utilisateur, aussi bien lorsque le dispositif d'acquisition d'images est déplacé d'un angle donné par rapport à la verticale 15 ou à l'horizontale pour continuer à capturer l'objet qui se déplace ou bien est déplacé d'un angle donné par rapport à l'horizontale pour acquérir une zone d'intérêt de l'objet que l'utilisateur souhaite voir afficher, l'objet restant fixe. Selon encore un autre mode de réalisation particulier, lorsque l'objectif du dispositif d'acquisition d'images s'est déplacé d'un angle c) pour poursuivre 20 la capture de l'objet déplacé, tout plan image requis pour affichage et encadrant une des K zones d'intérêt dudit objet capturé est affiché après avoir été repositionné à l'horizontale par pivotement du plan image requis par rapport à l'angle a Une telle disposition permet de conserver l'horizontalité du plan image 25 même lorsque l'objet filmé change de place. Selon encore un autre mode de réalisation particulier, pour toute zone d'intérêt considérée de l'objet capturé qui est masquée par un autre objet ou une zone de l'objet capturé, le procédé met en oeuvre, lors du calcul du plan image encadrant la zone d'intérêt considérée de l'objet capturé: 30 - la détection, dans le plan image encadrant la zone d'intérêt considérée de l'objet capturé, de l'autre objet ou de la zone de l'objet capturé, 3030086 5 - la suppression de l'autre objet détecté ou de la zone détectée de l'objet capturé, - le déclenchement de l'affichage du plan image calculé encadrant la zone d'intérêt considérée de l'objet, le plan image étant affiché sans l'autre 5 objet détecté ou la zone détectée de l'objet capturé. Une telle disposition permet avantageusement au dispositif d'acquisition d'images de continuer à filmer l'objet et à afficher un plan image ne contenant que cet objet ou une zone d'intérêt de cet objet, même si cet objet ou la zone d'intérêt de cet objet est masqué par un autre objet ou une zone de l'objet filmé.According to another particular embodiment, the area of interest of the reference image plane is detected beforehand using a pattern recognition method. Such an arrangement has the advantage of simply defining a first area of interest by means of a shape recognition tool generally available in current image acquisition devices. This first area of interest is intended to constitute the reference area of interest whose frame constitutes the reference picture plane from which is calculated any other picture plane required by the user. According to yet another particular embodiment, the displayed image plane which frames the nth zone of interest constitutes an enlarged view of the nth zone of interest of the captured object. Such an arrangement makes it possible to automatically present to the user a zoom of part of the image of the captured object that the user wishes to display. According to yet another particular embodiment, the image plane 10 flanking the nth zone of interest is displayed horizontally, whether the captured object is mobile or not. Such an arrangement allows a systematically horizontal display of an image plane required by the user, both when the image acquisition device is moved at a given angle relative to the vertical 15 or horizontally to continue capturing the object that is moving or is moved at a given angle relative to the horizontal to acquire an area of interest of the object that the user wishes to display, the object remaining fixed. According to yet another particular embodiment, when the objective of the image acquisition device has moved by an angle c) to continue the capture of the displaced object, any image plane required for display and framing one of the K areas of interest of said captured object is displayed after having been repositioned horizontally by pivoting the required image plane with respect to the angle α Such an arrangement makes it possible to maintain the horizontality of the image plane 25 even when the filmed object changes places. According to yet another particular embodiment, for any area of interest considered of the captured object that is masked by another object or an area of the captured object, the method implements, when calculating the surrounding picture plane the zone of interest considered of the captured object: the detection, in the image plane flanking the zone of interest considered of the captured object, of the other object or the zone of the captured object, 3030086 5 - the deletion of the other detected object or of the detected area of the captured object, - the triggering of the display of the calculated image plane framing the area of interest considered of the object, the image plane being displayed without the other detected object or the detected area of the captured object. Such an arrangement advantageously allows the image acquisition device to continue to film the object and to display an image plane containing only this object or an area of interest of this object, even if this object or the area of interest of this object is masked by another object or an area of the filmed object.

10 Les différents modes ou caractéristiques de réalisation précités peuvent être ajoutés indépendamment ou en combinaison les uns avec les autres, aux étapes du procédé de contrôle d'affichage défini ci-dessus. L'invention concerne également un dispositif de contrôle de l'affichage d'une image représentative d'un objet capturé par un dispositif d'acquisition 15 d'images, un tel dispositif de contrôle d'affichage étant adapté pour mettre en oeuvre le procédé de contrôle d'affichage précité. Le dispositif de contrôle d'affichage selon l'invention est remarquable en ce qu'il comprend : - un module de détection de la réception d'une requête en 20 affichage d'un plan image encadrant une nième zone d'intérêt de l'objet, la nième zone d'intérêt faisant partie d'une pluralité de K zones d'intérêt prédéterminées partitionnant l'objet et se succédant le long d'un axe passant par l'objet, tel que 1 <_1-<_K, - un module de calcul du plan image requis à partir d'un plan 25 image de référence encadrant une zone d'intérêt de l'objet sélectionnée parmi la pluralité de K zones d'intérêt, un tel plan image de référence passant par l'axe de l'objet et ayant une hauteur prédéterminée de valeur h, le plan image requis calculé passant également par l'axe de l'objet et ayant une hauteur de valeur hxn, 30 - un module de déclenchement de l'affichage du plan image calculé encadrant la nième zone d'intérêt de l'objet.The various aforementioned embodiments or features may be added independently or in combination with each other, to the steps of the display control method defined above. The invention also relates to a device for controlling the display of an image representative of an object captured by an image acquisition device, such a display control device being adapted to implement the method aforementioned display control. The display control device according to the invention is remarkable in that it comprises: a module for detecting the reception of a request for displaying an image plane flanking an nth area of interest of the object, the nth area of interest being part of a plurality of K predetermined areas of interest partitioning the object and succeeding each other along an axis passing through the object, such as 1 <_1 - <_ K, - a module for calculating the required image plane from a reference image plane flanking an area of interest of the selected object among the plurality of K areas of interest, such a reference image plane passing through the axis of the object and having a predetermined height of value h, the calculated required image plane also passing through the axis of the object and having a height of value hxn, a triggering module of the display of the calculated image plane framing the nth area of interest of the object.

3030086 6 L'invention concerne également un terminal comprenant le dispositif de contrôle d'affichage mentionné ci-dessus. Un tel terminal est par exemple une caméra numérique, un appareil photographique numérique, une tablette, un téléphone portable, un smartphone 5 (« téléphone intelligent »), etc.... L'invention concerne encore un programme d'ordinateur comportant des instructions pour mettre en oeuvre le procédé de contrôle d'affichage selon l'invention, lorsqu'il est exécuté sur un terminal du type précité ou plus généralement sur un ordinateur.The invention also relates to a terminal comprising the display control device mentioned above. Such a terminal is for example a digital camera, a digital camera, a tablet, a mobile phone, a smartphone 5 ("smart phone"), etc. The invention also relates to a computer program comprising instructions to implement the display control method according to the invention, when it is executed on a terminal of the aforementioned type or more generally on a computer.

10 Chacun de ces programmes peut utiliser n'importe quel langage de programmation, et être sous la forme de code source, code objet, ou de code intermédiaire entre code source et code objet, tel que dans une forme partiellement compilée, ou dans n'importe quelle autre forme souhaitable. L'invention vise également un support d'enregistrement lisible par un 15 ordinateur sur lequel est enregistré un programme d'ordinateur, ce programme comportant des instructions adaptées à la mise en oeuvre du procédé de contrôle d'affichage selon l'invention, tel que décrit ci-dessus. Un tel support d'enregistrement peut être n'importe quelle entité ou dispositif capable de stocker le programme. Par exemple, le support peut 20 comporter un moyen de stockage, tel qu'une ROM, par exemple un CD ROM ou une ROM de circuit microélectronique, ou encore un moyen d'enregistrement magnétique, par exemple une clé USB ou un disque dur. D'autre part, un tel support d'enregistrement peut être un support transmissible tel qu'un signal électrique ou optique, qui peut être acheminé via 25 un câble électrique ou optique, par radio ou par d'autres moyens. Le programme selon l'invention peut être en particulier téléchargé sur un réseau de type Internet, via un serveur dédié ou un ensemble de serveurs dédiés. Alternativement, le support d'enregistrement peut être un circuit intégré dans lequel le programme est incorporé, le circuit étant adapté pour exécuter 30 ou pour être utilisé dans l'exécution du procédé de contrôle d'affichage précité.Each of these programs may use any programming language, and may be in the form of source code, object code, or intermediate code between source code and object code, such as in a partially compiled form, or in n ' any other desirable form. The invention also relates to a computer-readable recording medium on which a computer program is recorded, this program comprising instructions adapted to the implementation of the display control method according to the invention, such as described above. Such a recording medium may be any entity or device capable of storing the program. For example, the medium may comprise storage means, such as a ROM, for example a CD ROM or a microelectronic circuit ROM, or a magnetic recording means, for example a USB key or a hard disk. On the other hand, such a recording medium may be a transmissible medium such as an electrical or optical signal, which may be routed via an electrical or optical cable, by radio or by other means. The program according to the invention can in particular be downloaded to an Internet type network, via a dedicated server or a set of dedicated servers. Alternatively, the recording medium may be an integrated circuit in which the program is incorporated, the circuit being adapted to perform or to be used in the performance of the aforementioned display control method.

3030086 7 Le dispositif de contrôle d'affichage, le terminal, le programme d'ordinateur et le support d'enregistrement correspondants précités présentent au moins les mêmes avantages que ceux conférés par le procédé de contrôle d'affichage selon la présente invention.The display control device, the terminal, the computer program and the corresponding recording medium mentioned above have at least the same advantages as those conferred by the display control method according to the present invention.

5 Liste des figures D'autres avantages et caractéristiques de l'invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description suivante de plusieurs modes de réalisation particuliers de l'invention, donnés à titre de simples exemples 10 illustratifs et non limitatifs, et des dessins annexés, parmi lesquels : la figure 1 présente de façon schématique une architecture dans laquelle est mis en oeuvre le procédé de contrôle d'affichage selon l'invention ; la figure 2 présente la structure simplifiée d'un dispositif de contrôle d'affichage selon un mode de réalisation de l'invention ; 15 - la figure 3 présente de façon schématique les étapes d'un procédé de contrôle d'affichage selon l'invention ; la figure 4 représente un exemple de partitionnement d'un objet filmé en différentes zones d'intérêt destinées à être affichées conformément au procédé de contrôle d'affichage de la figure 3 ; 20 - la figure 5 représente trois plans images différents de l'objet filmé qui ont été calculés conformément au procédé de contrôle d'affichage de la figure 3 ; la figure 6 représente l'affichage des trois plans-images calculés, tels que représentés sur la figure 5 ; 25 - la figure 7 représente les étapes de traitement d'un plan image requis lorsque l'objet filmé se déplace ; la figure 8 représente schématiquement le repositionnement à l'horizontale d'un plan image requis lorsque l'objet filmé se déplace ; la figure 9 représente les étapes de traitement d'un plan image requis 30 lorsqu'une zone d'intérêt de l'objet filmé est masquée par un autre objet ou une zone de cet autre objet ; 3030086 8 la figure 10 représente schématiquement comment est modifié le plan image requis pour afficher ce dernier en l'absence de l'autre objet ou de la zone de l'autre objet.List of Figures Other advantages and features of the invention will appear more clearly on reading the following description of several particular embodiments of the invention, given as simple illustrative and non-limiting examples, and drawings. appended, among which: Figure 1 schematically shows an architecture in which is implemented the display control method according to the invention; Figure 2 shows the simplified structure of a display control device according to one embodiment of the invention; FIG. 3 schematically shows the steps of a display control method according to the invention; Fig. 4 shows an example of partitioning an object filmed into different areas of interest to be displayed in accordance with the display control method of Fig. 3; Figure 5 shows three different image planes of the filmed object which have been calculated in accordance with the display control method of Figure 3; Fig. 6 shows the display of the three calculated image planes as shown in Fig. 5; Fig. 7 shows the processing steps of a required image plane when the filmed object moves; Figure 8 shows schematically the horizontal repositioning of a required image plane when the filmed object moves; Fig. 9 shows the processing steps of a required image plane when an area of interest of the filmed object is masked by another object or area of that other object; Figure 10 schematically shows how the required image plane is modified to display the latter in the absence of the other object or the area of the other object.

5 Description d'un mode de réalisation particulier de l'invention En relation avec la figure 1, on présente une architecture dans laquelle est mis en oeuvre le procédé de contrôle d'affichage selon l'invention. Une telle architecture comprend un dispositif d'acquisition d'images ACI qui est disposé face à un objet O situé dans une zone d'observation ZO. Dans 10 l'exemple représenté, l'objet O est un individu. De façon connue en soi, le dispositif d'acquisition d'images ACI est apte à capturer des images relatives à l'objet O. De telles images peuvent être fixes ou en mouvement. A cet effet, le dispositif d'acquisition d'images ACI est apte à émettre un faisceau conique FC, via son objectif OB, en direction de l'objet O.DESCRIPTION OF A PARTICULAR EMBODIMENT OF THE INVENTION In relation to FIG. 1, an architecture is presented in which the display control method according to the invention is implemented. Such an architecture comprises an ACI image acquisition device which is arranged facing an object O located in an observation zone ZO. In the example shown, the object O is an individual. In a manner known per se, the ACI image acquisition device is able to capture images relating to the object O. Such images can be fixed or in motion. For this purpose, the ACI image acquisition device is able to emit a conical beam FC, via its objective OB, towards the object O.

15 Le dispositif d'acquisition d'images ACI est par exemple une caméra vidéo numérique comme représenté sur la figure 1. Dans d'autres modes de réalisation, le dispositif d'acquisition d'images ACI est un appareil photographique numérique, une tablette, un téléphone portable, un smartphone (« téléphone intelligent »), etc...The ACI image acquisition device is for example a digital video camera as shown in FIG. 1. In other embodiments, the ACI image acquisition device is a digital camera, a tablet, a mobile phone, a smartphone ("smart phone"), etc.

20 De façon classique, le dispositif d'acquisition d'images ACI est capable de pivoter par rapport à un axe horizontal X ou axe vertical Y, un tel pivotement pouvant être effectué manuellement par l'utilisateur ou mécaniquement. De façon préférentielle, dans un souci d'économie d'énergie, le pivotement du dispositif d'acquisition d'image ACI est rendu manuel. A cet effet, 25 la base BS du dispositif ACI est composée d'un matériau à mémoire de forme (graines, mousse, etc..) qui est représenté par des petits points sur la figure 1. En relation avec la figure 2, on considère maintenant la structure simplifiée d'un dispositif 100 de contrôle d'affichage, selon un exemple de 30 réalisation de l'invention. Un tel dispositif de contrôle d'affichage est adapté 3030086 9 pour mettre en oeuvre le procédé de contrôle d'affichage selon l'invention qui va être décrit ci-dessous. Dans cet exemple, le dispositif de contrôle d'affichage 100 est intégré dans le dispositif d'acquisition d'images ACI de la figure 1.In a conventional manner, the ACI image acquisition device is capable of pivoting with respect to a horizontal axis X or a vertical axis Y, such pivoting being able to be performed manually by the user or mechanically. Preferably, for the sake of saving energy, the pivoting of the image acquisition device ACI is made manually. For this purpose, the base BS of the device ACI is composed of a shape memory material (seeds, foam, etc.) which is represented by small dots in FIG. 1. In connection with FIG. Now consider the simplified structure of a display control device 100, according to an exemplary embodiment of the invention. Such a display control device is adapted 3030086 9 to implement the display control method according to the invention which will be described below. In this example, the display control device 100 is integrated in the image acquisition device ACI of FIG. 1.

5 Dans l'exemple représenté à la figure 2, le dispositif de contrôle d'affichage 100 comprend une unité de traitement 110, équipée par exemple d'un processeur P, et pilotée par un programme d'ordinateur Pg 120, stocké dans une mémoire M 130 et mettant en oeuvre le procédé de contrôle d'affichage selon l'invention.In the example shown in FIG. 2, the display control device 100 comprises a processing unit 110, equipped for example with a processor P, and driven by a computer program Pg 120, stored in a memory M 130 and implementing the display control method according to the invention.

10 A l'initialisation, les instructions de code du programme d'ordinateur Pg 120 sont par exemple chargées dans une mémoire RAM (non représentée) avant d'être exécutées par le processeur P de l'unité de traitement 110. Le processeur de l'unité de traitement 110 met en oeuvre les étapes du procédé de contrôle d'affichage qui va être décrit ci-dessous, selon les instructions du 15 programme d'ordinateur 120. De façon connue en tant que telle, le dispositif de contrôle d'affichage 100 comprend : - une première interface de communication IC1 qui est adaptée pour communiquer avec le dispositif d'acquisition d'images ACI, afin de recevoir 20 les images capturées par ce dernier, - un processeur ou module logiciel RF de reconnaissance de forme, - un processeur ou module logiciel DA de déclenchement de l'affichage des images capturées ou de plans images des images capturées.At initialization, the code instructions of the computer program Pg 120 are for example loaded into a RAM (not shown) before being executed by the processor P of the processing unit 110. processing unit 110 implements the steps of the display control method which will be described below, according to the instructions of the computer program 120. In a manner known per se, the control device of FIG. display 100 comprises: - a first communication interface IC1 which is adapted to communicate with the ACI image acquisition device, in order to receive the images captured by the latter, - a processor or RF software module of shape recognition, a processor or DA software module for triggering the display of the captured images or of the image plans of the captured images.

25 Selon l'invention, le dispositif de contrôle d'affichage 100 comprend en outre : - un processeur ou module logiciel de détection DT apte à détecter la réception d'une requête en affichage d'un plan image encadrant une zone d'intérêt de l'objet O de la figure 1 que l'utilisateur souhaite afficher, 30 - une deuxième interface de communication 102 qui est adaptée pour recevoir en provenance d'un dispositif de mesure angulaire (non 3030086 10 représenté) la valeur d'un angle c) selon lequel le dispositif d'acquisition d'images ACI a pivoté par rapport à l'axe horizontal X ou à l'axe vertical Y pour pouvoir capturer une zone d'intérêt de l'objet O de la figure 1, telle que requise par l'utilisateur, 5 - un premier calculateur ou module logiciel de calcul CL1 apte à partitionner l'objet O capturé en une pluralité de zones d'intérêt, - un deuxième calculateur ou module logiciel de calcul CL2 apte à calculer un plan image à afficher requis par l'utilisateur, - un troisième calculateur ou module logiciel de calcul CL3 apte à 10 repositionner à l'horizontale le plan image à afficher requis par l'utilisateur, - un quatrième calculateur ou module logiciel de calcul CL4 apte à supprimer tout objet qui dissimule la zone d'intérêt contenue dans le plan image à afficher requis par l'utilisateur. Chacun de ces éléments est piloté par le processeur P de l'unité de 15 traitement 110. Le fonctionnement de ces éléments sera décrit plus en détail dans la suite de la description. Le dispositif de mesure angulaire auquel est reliée l'interface de communication IC2 est par exemple un gyroscope, dans le cas où le dispositif 20 d'acquisition d'images ACI est contenu dans un terminal tel qu'une tablette, un téléphone portable, un smartphone, etc.... De façon connue en soi, le dispositif d'acquisition d'images ACI comprend : - un processeur ou module logiciel Tl de traitement des 25 interactions utilisateurs, - un écran de visualisation EC, - un microphone MC. En relation avec la figure 3, on présente maintenant les étapes du 30 procédé de contrôle d'affichage conformément à un mode de réalisation selon l'invention. Dans le mode de réalisation représenté, ledit procédé de contrôle 3030086 11 d'affichage est mis en oeuvre par le dispositif d'acquisition d'images ACI représenté sur les figures 1 et 2. Au cours d'une étape El représentée à la figure 3, un utilisateur positionne le dispositif d'acquisition d'images ACI de façon à capturer une 5 image I de l'objet O représenté sur la figure 1. Au cours d'une étape E2 représentée à la figure 3, l'interface de communication IC1 transmet l'image I capturée au processeur RF de reconnaissance de forme. Au cours d'une étape E3 représentée à la figure 3, le processeur RF de 10 reconnaissance de forme détecte dans l'image I une zone d'intérêt de l'objet O. Dans l'exemple représenté sur la figure 4, il s'agit de préférence du visage de la personne filmée. Au cours d'une étape E4 représentée à la figure 3, le calculateur CL1 partitionne l'objet O en une pluralité de K zones d'intérêt prédéterminées ZI1, 15 Z12,..., Zln,..., ZIK (1 <_1-<_K), lesquelles se succèdent le long d'un axe Xo passant par l'objet O. L'axe Xo est de préférence l'axe central de l'objet O et définit la direction principale selon laquelle s'étend l'objet O. Conformément à l'invention, la deuxième zone d'intérêt Z12 englobe la première zone d'intérêt ZI1 qui la précède le long de l'axe Xo, ..., le nième zone 20 d'intérêt ZIn englobe la zone d'intérêt Zln-1 qui la précède le long de l'axe Xo,..., la Kième zone d'intérêt ZIK englobe la zone d'intérêt ZIK-1 qui la précède le long de l'axe Xo. Les K zones d'intérêt obtenues à l'issue de l'étape E4 sont alors stockées dans une mémoire tampon (non représentée) du dispositif 25 d'acquisition d'images ACI. Dans l'exemple représenté sur la figure 4, l'axe Xo est vertical et la première zone d'intérêt ZI1 consiste par exemple dans le visage de la personne filmée. Dans un souci de clarté de la figure 4, seulement deux autres zones d'intérêt Z12 et Z13 sont représentées.According to the invention, the display control device 100 further comprises: a processor or detection software module DT able to detect the reception of a request to display an image plane framing an area of interest of the object O of FIG. 1 which the user wishes to display, a second communication interface 102 which is adapted to receive from an angular measuring device (not shown) the value of an angle c ) according to which the image acquisition device ACI has pivoted with respect to the horizontal axis X or the vertical axis Y in order to be able to capture an area of interest of the object O of FIG. 1, as required by the user, 5 - a first calculator or calculation software module CL1 capable of partitioning the captured object O into a plurality of areas of interest, - a second calculator or calculation software module CL2 able to calculate an image plane to display required by the user, - a second computer or calculating software module CL3 adapted to 10 reposition horizontally the image plane to display required by the user, - a fourth computer or calculation software module CL4 able to remove any object that conceals the area of interest contained in the image plan to display required by the user. Each of these elements is driven by the processor P of the processing unit 110. The operation of these elements will be described in more detail in the following description. The angular measuring device to which the communication interface IC2 is connected is for example a gyroscope, in the case where the image acquisition device 20 ACI is contained in a terminal such as a tablet, a mobile phone, a mobile phone, smartphone, etc .... In a manner known per se, the ACI image acquisition device comprises: a processor or software module T1 for processing the user interactions, an EC display screen, an MC microphone. Referring to FIG. 3, the steps of the display control method according to an embodiment of the invention are now presented. In the embodiment shown, said display control method 3030086 11 is implemented by the image acquisition device ACI shown in FIGS. 1 and 2. During a step E1 represented in FIG. , a user positions the ACI image acquisition device so as to capture an image I of the object O shown in FIG. 1. During a step E2 shown in FIG. 3, the communication interface IC1 transmits the captured I-image to the RF pattern recognition processor. During a step E3 shown in FIG. 3, the shape recognition RF processor detects in the image I an area of interest of the object O. In the example represented in FIG. is preferably the face of the person filmed. During a step E4 represented in FIG. 3, the computer CL1 partitions the object O into a plurality of K predetermined zones of interest ZI1, Z12,..., Zln,..., ZIK (1 < _1 - <_ K), which succeed each other along an axis Xo passing through the object O. The axis Xo is preferably the central axis of the object O and defines the main direction in which the According to the invention, the second zone of interest Z12 includes the first zone of interest ZI1 which precedes it along the axis Xo, ..., the nth zone 20 of interest ZIn comprises the Zln-1 zone of interest which precedes it along the axis Xo, ..., the Kth zone of interest ZIK encompasses the zone of interest ZIK-1 which precedes it along the axis Xo. The K areas of interest obtained at the end of step E4 are then stored in a buffer memory (not shown) of the ACI image acquisition device 25. In the example shown in FIG. 4, the axis Xo is vertical and the first zone of interest ZI1 consists, for example, in the face of the person filmed. For the sake of clarity in Figure 4, only two other areas of interest Z12 and Z13 are shown.

30 Au cours d'une étape E5 représentée à la figure 3, le calculateur CL2 calcule un plan image Pli, appelé plan image de référence. Un tel plan image 3030086 12 Pl 1 encadre une zone d'intérêt sélectionnée parmi la pluralité de K zones d'intérêt, comme étant par exemple la zone la mieux représentative de l'objet O. Dans l'exemple représenté sur la figure 4, il est considéré que la zone d'intérêt du plan image de référence est la première zone d'intérêt ZI1.During a step E5 shown in FIG. 3, the computer CL2 calculates a picture plane P11, called the reference picture plane. Such an image plane 30 Plam 1 Pl frames an area of interest selected from the plurality of K areas of interest, such as being for example the best representative area of the object O. In the example represented in FIG. it is considered that the area of interest of the reference image plane is the first zone of interest ZI1.

5 Le plan image de référence Pl 1 calculé passe par l'axe Xo de l'objet O et présente une hauteur h et une longueur L1 de valeurs respectives prédéterminées. Les dimensions du plan image de référence sont calculées de façon à ce que le plan image de référence soit affiché sur l'écran EC du dispositif d'acquisition d'images ACI ou sur tout autre écran de visualisation, 10 avec une définition et une résolution optimisées. Un tel plan image de référence Pl 1 est représenté sur la figure 5. Le plan image PI1 constitue avantageusement une vue agrandie de la zone d'intérêt ZI1 de l'objet O, c'est-à-dire le visage de la personne filmée dans l'exemple représenté.The calculated reference image plane Pl 1 passes through the axis X 0 of the object O and has a height h and a length L 1 of predetermined respective values. The dimensions of the reference image plane are calculated so that the reference image plane is displayed on the EC screen of the ACI image acquisition device or on any other display screen, with definition and resolution. optimized. Such a reference image plane Pl 1 is represented in FIG. 5. The image plane PI1 advantageously constitutes an enlarged view of the zone of interest ZI1 of the object O, that is to say the face of the person filmed. in the example shown.

15 Au cours d'une étape E6 représentée à la figure 3, le processeur DT de la figure 2 détecte la réception d'une requête en affichage d'un plan image particulier souhaité par l'utilisateur. Il peut s'agir par exemple d'un plan image rapproché de l'objet O, noté PI2 sur la figure 5, qui encadre la deuxième zone d'intérêt ZI2 de l'objet O, c'est-à-dire un plan encadrant la personne filmée 20 jusqu'à la poitrine dans l'exemple représenté sur la figure 4. Plus généralement, l'utilisateur a la possibilité de requérir tout plan image qui encadre l'une quelconque des K zones d'intérêt précitées. Une telle requête peut être effectuée par l'intermédiaire d'un menu spécifique qui s'affiche sur l'écran EC du dispositif d'acquisition d'images ACI et 25 qui contient les rubriques sélectionnables : « gros plan », « plan rapproché », « plan moyen », etc... En variante, une telle requête peut être émise oralement par l'intermédiaire du microphone MC du dispositif d'acquisition d'images ACI. A cet effet, le dispositif ACI contient un processeur ou module logiciel de 30 reconnaissance de la parole afin d'interpréter correctement la requête de l'utilisateur. Une telle variante est particulièrement intéressante lorsque par 3030086 13 exemple l'utilisateur se filme lui-même ou a les deux mains occupées et qu'il lui est par conséquent difficile de manipuler en même temps l'écran EC du dispositif d'acquisition d'images ACI. Au cours d'une étape E7 représentée à la figure 3, le calculateur CL3 de 5 la figure 2 calcule le plan image requis à partir du plan image de référence Pli précédemment calculé. Dans le cas où le plan image requis encadre la nième zone d'intérêt Zln, le calculateur CL3 calcule le plan image Pln comme étant le plan image qui passe par l'axe Xo de l'objet O et qui a une hauteur de valeur hxn.During a step E6 shown in FIG. 3, the processor DT of FIG. 2 detects the reception of a request to display a particular image plane desired by the user. It may be for example a close-up image plane of the object O, noted PI2 in FIG. 5, which frames the second zone of interest ZI2 of the object O, that is to say a plane framing the person filmed 20 to the chest in the example shown in Figure 4. More generally, the user has the option to request any image plane that encloses any of K above-mentioned areas of interest. Such a request can be made via a specific menu which is displayed on the EC screen of the ACI image acquisition device and which contains the selectable items: "close-up", "close-up" , "Average plane", etc ... Alternatively, such a request can be transmitted orally via the microphone MC of the ACI image acquisition device. For this purpose, the ACI device contains a processor or software module for speech recognition in order to correctly interpret the user's request. Such a variant is particularly advantageous when, for example, the user films himself or both his hands and it is therefore difficult for him to manipulate the EC screen of the acquisition device at the same time. ACI images. During a step E7 shown in FIG. 3, the computer CL3 of FIG. 2 calculates the required image plane from the previously calculated reference plane P11. In the case where the required image plane encloses the nth zone of interest Zln, the computer CL3 calculates the image plane Pln as being the image plane which passes through the axis Xo of the object O and which has a height of value hxn .

10 Dans l'exemple représenté sur la figure 5, le calculateur CL3 calcule le plan image P12 comme étant le plan image qui passe par l'axe Xo de l'objet, qui présente une longueur L2 de valeur prédéterminée et une hauteur de valeur hx2. A des fins d'illustration, la figure 5 représente également le plan image 15 P13 (plan moyen ou plan taille) tel qu'il aurait été calculé si l'utilisateur l'avait requis. Le plan image P13 encadre la troisième zone d'intérêt Z13 de l'objet O, ladite zone d'intérêt Z13 englobant la deuxième zone d'intérêt Z12. Le plan image P13 calculé est alors le plan image qui passe par l'axe Xo de l'objet, qui présente une longueur L3 de valeur prédéterminée et une hauteur de valeur 20 hx3. Au cours d'une étape E8 représentée à la figure 3, le module logiciel DA de la figure 2 déclenche l'affichage, sur l'écran EC du dispositif d'acquisition d'images ACI, du plan image Pln requis qui a été calculé à l'étape E7 précédente. Conformément à l'exemple de la figure 5, c'est le plan image P12 25 qui est affiché. A titre d'alternative, le plan image Pln requis est affiché sur un écran connecté au dispositif d'acquisition d'images ACI, au moyen d'une liaison filaire (câble USB par exemple) ou bien sans fil (Wi-Fi ou Bluetooth par exemple). Dans l'exemple représenté sur la figure 6, il s'agit de l'écran d'un téléviseur TV.In the example shown in FIG. 5, the computer CL3 calculates the image plane P12 as being the image plane passing through the axis Xo of the object, which has a length L2 of predetermined value and a height of value hx2. . For purposes of illustration, FIG. 5 also represents the P13 (mid-plane or waist plane) as it would have been calculated if the user had requested it. The image plane P13 encloses the third zone of interest Z13 of the object O, said zone of interest Z13 encompassing the second zone of interest Z12. The image plane P13 calculated is then the image plane which passes through the axis Xo of the object, which has a length L3 of predetermined value and a height of value 20 hx3. During a step E8 shown in FIG. 3, the software module DA of FIG. 2 triggers the display, on the screen EC of the image acquisition device ACI, of the required image plane Pln which has been calculated in the previous step E7. According to the example of FIG. 5, it is the image plane P12 which is displayed. As an alternative, the required Pln image plane is displayed on a screen connected to the ACI image acquisition device, by means of a wired connection (USB cable for example) or wirelessly (Wi-Fi or Bluetooth for example). In the example shown in Figure 6, it is the screen of a TV TV.

30 La figure 6 représente à titre d'exemple: - l'affichage du plan image Pli dans le cas où l'utilisateur a 3030086 14 requis l'affichage de ce plan image particulier, l'affichage du plan image P12 dans le cas où l'utilisateur a requis l'affichage de ce plan image particulier, l'affichage du plan image P13 dans le cas où l'utilisateur a 5 requis l'affichage de ce plan image particulier. Conformément à l'invention, le plan image PIn requis pour affichage est toujours affiché horizontalement sur l'écran, même lorsque l'objet O se déplace dans la zone d'observation. A cet effet, un traitement de plan image particulier est mis en oeuvre 10 dans le dispositif 100 de contrôle d'affichage de la figure 2. En relation avec la figure 7, on présente maintenant les étapes de ce traitement particulier. Il est considéré que les étapes El à E8 de la figure 3 ont été préalablement mises en oeuvre et que le plan image requis par l'utilisateur pour 15 affichage est le plan image Pli encadrant le visage de la personne filmée O. Une telle disposition est représentée sur la figure 8, dans la vue située en haut de cette dernière. L'objet O se déplace alors dans le sens de la flèche FLO. Dans l'exemple représenté, l'objet O se déplace horizontalement vers la droite. Toute autre 20 direction de déplacement de l'objet O est bien sûr envisageable. Au cours d'une étape E10 représentée à la figure 7, le dispositif d'acquisition d'image ACI est incliné manuellement ou mécaniquement d'un angle c) pour poursuivre la capture de l'objet O. Une telle inclinaison a pour effet d'incliner du même angle c) et dans le même sens le plan image requis Pli.FIG. 6 shows by way of example: the display of the folded image plane in the case where the user has requested the display of this particular image plane, the display of the image plane P12 in the case where the user has requested the display of this particular image plane, the display of the image plane P13 in the case where the user has required the display of this particular image plane. According to the invention, the image plane PIn required for display is always displayed horizontally on the screen, even when the object O moves in the observation zone. For this purpose, a particular image-plane processing is carried out in the display control device 100 of FIG. 2. In connection with FIG. 7, the steps of this particular processing are now presented. It is considered that the steps E1-E8 of FIG. 3 have been previously implemented and that the image plane required by the user for display is the Plie image plane flanking the face of the filmed person O. Such an arrangement is shown in Figure 8, in the view at the top of the latter. The object O then moves in the direction of the arrow FLO. In the example shown, the object O moves horizontally to the right. Any other direction of movement of the object O is of course conceivable. During a step E10 shown in FIG. 7, the image acquisition device ACI is inclined manually or mechanically by an angle c) to continue the capture of the object O. Such an inclination has the effect of incline at the same angle c) and in the same direction the required image plane Fold.

25 Le sens de l'inclinaison est représenté par les flèches FL1 sur la figure 8. Une telle disposition est représentée sur la figure 8, dans la vue située au milieu de cette dernière. Au cours d'une étape El 1 représentée à la figure 7, la deuxième interface de communication 102 du dispositif de contrôle d'affichage telle que 30 représentée sur la figure 1 reçoit, en provenance d'un dispositif de mesure angulaire (non représenté) installé dans le dispositif ACI, la valeur de l'angle 4 3030086 15 mesurée préalablement par le dispositif de mesure. Au cours d'une étape E12 représentée à la figure 7, le troisième calculateur CL3 du dispositif de contrôle d'affichage 100 repositionne à l'horizontale le plan image requis Pli par pivotement de ce dernier par rapport à 5 l'angle c), dans le sens de la flèche FL2, inverse de celui des flèches FL1. Une telle disposition est représentée sur la figure 8, dans la vue située en bas de cette dernière. Au cours d'une étape E13 représentée à la figure 7, le module logiciel DA de déclenchement d'affichage de la figure 2 déclenche l'affichage du plan 10 image Pli qui a été repositionné à l'horizontale. Selon un mode de réalisation de l'invention, un autre traitement particulier du plan image requis est mis en oeuvre lorsque la zone d'intérêt encadrée par le plan image requis se trouve masquée par un autre objet que l'objet filmé ou une zone dudit objet filmé.The direction of inclination is represented by the arrows FL1 in FIG. 8. Such an arrangement is shown in FIG. 8, in the view located in the middle of the latter. During a step El 1 shown in FIG. 7, the second communication interface 102 of the display control device as shown in FIG. 1 receives, from an angular measuring device (not shown). installed in the ACI device, the value of the angle 4 previously measured by the measuring device. During a step E12 shown in FIG. 7, the third computer CL3 of the display control device 100 repositions the required image plane P1 by pivoting it relative to the angle c), in the direction of the arrow FL2, opposite that of the arrows FL1. Such an arrangement is shown in Figure 8, in the view at the bottom of the latter. During a step E13 shown in FIG. 7, the display triggering software module DA of FIG. 2 triggers the display of the image plane P11 which has been repositioned horizontally. According to one embodiment of the invention, another particular processing of the required image plane is carried out when the zone of interest framed by the required image plane is masked by another object than the filmed object or an area of said image filmed object.

15 Dans l'exemple représenté sur la figure 9, il est considéré que le plan image requis est un plan image P11' du même type que le plan image Pli précité, c'est-à-dire qu'il s'agit d'un gros plan de la zone d'intérêt Z11' la plus représentative de l'objet O' filmé. Dans l'exemple représenté sur la figure 9, l'objet O' est une personne et la zone d'intérêt Z11' est le visage de cette 20 personne. En relation avec la figure 10, on présente maintenant les étapes de cet autre traitement particulier. Un tel procédé comprend des étapes E20 à E27 qui sont respectivement similaires aux étapes El à E8 de la figure 3 et qui, pour ces raisons, ne seront 25 pas décrites à nouveau en détail. Dans l'exemple de la figure 10, le plan image requis PIn' est le plan image P11' qui encadre le visage Z11' de la personne filmée O'. Une telle disposition est représentée sur la figure 10, dans la première vue en partant de la gauche.In the example shown in FIG. 9, it is considered that the required image plane is an image plane P11 'of the same type as the abovementioned image plane P 1, that is to say that it is a close up of the zone of interest Z11 'most representative of the object O' filmed. In the example shown in FIG. 9, the object O 'is a person and the area of interest Z11' is the face of this person. In connection with FIG. 10, the steps of this particular other treatment are now presented. Such a method comprises steps E20 to E27 which are respectively similar to steps E1 to E8 of Fig. 3 and for these reasons will not be described again in detail. In the example of FIG. 10, the required image plane PIn 'is the image plane P11' which frames the face Z11 'of the filmed person O'. Such an arrangement is shown in Figure 10, in the first view from the left.

30 Un autre objet que l'objet O' ou bien une zone de l'objet O', désigné par Z sur la figure 10, vient alors masquer la zone d'intérêt Z11' de l'objet filmé O'.An object other than the object O 'or an area of the object O', denoted by Z in FIG. 10, then masks the area of interest Z11 'of the filmed object O'.

3030086 16 Dans l'exemple représenté, il s'agit d'une zone de l'objet filmé O' qui est la main de la personne filmée O'. Au cours d'une étape E28 représentée sur la figure 9, le processeur RF de reconnaissance de forme du dispositif de contrôle d'affichage de la figure 1 5 détecte la zone Z. Une telle disposition est représentée sur la figure 10, dans la deuxième vue située en partant de la gauche. Au cours d'une étape E29 représentée sur la figure 9, le quatrième calculateur CL4 du dispositif de contrôle d'affichage 100 supprime la zone Z 10 détectée de la zone d'intérêt ZI1'. Une telle disposition est représentée sur la figure 10, dans la troisième vue située en partant de la gauche. Au cours d'une étape E30 représentée sur la figure 9, le module logiciel DA de déclenchement d'affichage de la figure 2 déclenche l'affichage d'un plan 15 image PI1' qui encadre la zone d'intérêt ZI1' qui ne contient plus la zone Z. Une telle disposition est représentée sur la figure 10, dans la quatrième vue située en partant de la gauche. Il va de soi que les modes de réalisation qui ont été décrits ci-dessus ont été donnés à titre purement indicatif et nullement limitatif, et que de 20 nombreuses modifications peuvent être facilement apportées par l'homme de l'art sans pour autant sortir du cadre de l'invention. 25 30In the example shown, it is an area of the filmed object O 'which is the hand of the filmed person O'. In a step E28 shown in FIG. 9, the RF recognition processor of the display control device of FIG. 1 detects the zone Z. Such an arrangement is shown in FIG. view located from the left. During a step E29 shown in FIG. 9, the fourth computer CL4 of the display control device 100 deletes the detected zone Z from the zone of interest ZI1 '. Such an arrangement is shown in Figure 10, in the third view located from the left. During a step E30 shown in FIG. 9, the display triggering software module DA of FIG. 2 triggers the display of an image plane PI1 'which encloses the zone of interest ZI1' which contains plus zone Z. Such an arrangement is shown in Figure 10, in the fourth view located from the left. It goes without saying that the embodiments which have been described above have been given purely by way of indication and in no way limitative, and that many modifications can easily be made by those skilled in the art without departing from the framework of the invention. 25 30

Claims

REVENDICATIONS1. A method for controlling the display of an image representative of an object (0) captured by an image acquisition device (ACI), said method implementing: the detection (E6) of the reception of a a request for displaying an image plane (Pln) framing an nth area of interest (ZIn) of the object, said nth area of interest being part of a plurality of K predetermined areas of interest partitioning the object and succeeding along an axis passing through said object, such as 1 <_I - <_ K, computing (E7) said required image plane from a reference image plane (PI1) flanking an area of interest ( ZI1) of the selected one of the plurality of K areas of interest, said reference picture plane passing through the axis (Xo) of said object and having a predetermined height of value h, said calculated required image plane also passing through the axis of said object and having a height of value hxn, the triggering (E8) of the display of the calculated image plane framing said nth area of interest of the object.

2. A display control method according to claim 1, wherein for any area of interest considered among the second to Kth areas of interest, the area of interest considered includes the area of interest which precedes it along the axis of the object.

A display control method according to claim 1 or claim 2, wherein said area of interest of the reference picture plane is previously detected using a pattern recognition method.

4. A display control method according to any one of claims 1 to 3, wherein the displayed image plane which frames the nth area of interest is an enlarged view of the nth area of interest of said captured object. 3030086 18

5. Display control method according to any one of claims 1 to 4, wherein the image plane flanking the nth area of interest is displayed horizontally, whether the captured object is mobile or not. 5

A display control method according to claim 5, wherein when the objective of the image acquisition device has moved by an angle c) to continue the capture of the moved object, any image plane required for displaying and framing one of the K areas of interest of said captured object is displayed after being repositioned horizontally by pivoting said required image plane with respect to the angle a

A display control method according to any one of claims 1 to 6, wherein for any area of interest of the captured object that is masked by another object or area of said captured object, said method implements, during the computation of the image plane framing said area of interest considered of the captured object: - the detection (E28), in the image plane framing said area of interest considered of the captured object, of said other object or the area of said captured object, - deleting (E29) said other detected object or said detected area of said captured object, - triggering (E30) the display of said calculated image plane flanking said area of interest considered of the object, said image plane being displayed without said other detected object or said detected area of said captured object. 25

8. Device (100) for controlling the display of an image representative of an object (0) captured by an image acquisition device (ACI), said device comprising: means (DT) for detecting receiving a request to display an image plane (PIn) flanking an nth area of interest (ZIn) of the object, said nth area of interest being part of a plurality of K areas d predetermined interest partitioning the object and succeeding along an axis passing through said object, such as KK, means (CL2) for calculating said required image plane from a reference image plane (PI1) flanking a zone of interest (ZI1) of the object 5 selected from the plurality of K zones of interest, said reference image plane passing through the axis (Xo) of said object and having a predetermined height of value h, said image plane calculated calculation also passing through the axis of said object and having a height of value hxn, means (DA) of d Tripping of displaying said image plane 10 calculated nth surrounding said area of interest of the object.

9. Terminal adapted to contain a display control device (100) according to claim 8. 15

A computer program comprising program code instructions for performing the steps of the display control method according to any one of claims 1 to 7 when said program is run on a computer. 20

A computer-readable recording medium on which is recorded a computer program comprising program code instructions for performing the steps of the display control method according to any one of claims 1 to 7, when said program is executed by a computer. 25