[go: up one dir, main page]

FR3025853B1 - HYDROSTATIC DRIVE SYSTEM - Google Patents

HYDROSTATIC DRIVE SYSTEM Download PDF

Info

Publication number
FR3025853B1
FR3025853B1 FR1558416A FR1558416A FR3025853B1 FR 3025853 B1 FR3025853 B1 FR 3025853B1 FR 1558416 A FR1558416 A FR 1558416A FR 1558416 A FR1558416 A FR 1558416A FR 3025853 B1 FR3025853 B1 FR 3025853B1
Authority
FR
France
Prior art keywords
pressure
pump
valve
active
drive system
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
FR1558416A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3025853A1 (en
Inventor
Sven-Ruediger Naumann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of FR3025853A1 publication Critical patent/FR3025853A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3025853B1 publication Critical patent/FR3025853B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H61/00Control functions within control units of change-speed- or reversing-gearings for conveying rotary motion ; Control of exclusively fluid gearing, friction gearing, gearings with endless flexible members or other particular types of gearing
    • F16H61/38Control of exclusively fluid gearing
    • F16H61/40Control of exclusively fluid gearing hydrostatic
    • F16H61/4078Fluid exchange between hydrostatic circuits and external sources or consumers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H61/00Control functions within control units of change-speed- or reversing-gearings for conveying rotary motion ; Control of exclusively fluid gearing, friction gearing, gearings with endless flexible members or other particular types of gearing
    • F16H61/38Control of exclusively fluid gearing
    • F16H61/40Control of exclusively fluid gearing hydrostatic
    • F16H61/42Control of exclusively fluid gearing hydrostatic involving adjustment of a pump or motor with adjustable output or capacity
    • F16H61/431Pump capacity control by electro-hydraulic control means, e.g. using solenoid valves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H61/00Control functions within control units of change-speed- or reversing-gearings for conveying rotary motion ; Control of exclusively fluid gearing, friction gearing, gearings with endless flexible members or other particular types of gearing
    • F16H61/38Control of exclusively fluid gearing
    • F16H61/40Control of exclusively fluid gearing hydrostatic
    • F16H61/46Automatic regulation in accordance with output requirements
    • F16H61/478Automatic regulation in accordance with output requirements for preventing overload, e.g. high pressure limitation

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Fluid-Pressure Circuits (AREA)

Abstract

Système ayant : - une première pompe (10) réglable, - un moteur hydraulique (11) relié à la pompe (10) par un circuit fermé (9), par l'intermédiaire d'une conduite (12) reçoit du liquide hydraulique de la première pompe (10) et une conduite (13) par laquelle, le liquide passe du moteur (11) dans la pompe (10), - un circuit hydraulique ouvert ayant une seconde pompe (70) pour injecter dans la conduite (12), et - un dispositif de vanne commutée pour transférer le liquide hydraulique de la conduite (13) dans le réservoir lorsque la seconde pompe (70) débite dans la conduite (12). Le dispositif de vanne commutée comporte un dispositif de soupape de limitation de pression (100) commuté entre deux réglages de pression.System having: - a first pump (10) adjustable, - a hydraulic motor (11) connected to the pump (10) by a closed circuit (9), via a pipe (12) receives hydraulic fluid from the first pump (10) and a pipe (13) through which the liquid flows from the motor (11) into the pump (10), - an open hydraulic circuit having a second pump (70) for injecting into the pipe (12) and a switched valve device for transferring the hydraulic fluid from the line (13) into the reservoir when the second pump (70) is delivering into the line (12). The switched valve device includes a pressure limiting valve device (100) switched between two pressure settings.

Description

Domaine de l’inventionField of the invention

La présente invention se rapporte à un système d’entrainement hydrostatique ayant : une première pompe réglable entre un débit positif et négatif en passant par une position neutre, un moteur hydraulique relié à la première pompe par un circuit hydraulique fermé par l’intermédiaire d’une première conduite active par laquelle dans un état de fonctionnement, le moteur hydraulique reçoit du liquide hydraulique de la première pompe et d’une seconde conduite active par laquelle, dans le même état de fonctionnement, le liquide hydraulique passe du moteur hydraulique dans la pompe, un circuit hydraulique ouvert ayant une seconde pompe munie du branchement d’aspiration pour aspirer le liquide hydraulique du réservoir et un branchement haute pression par lequel le liquide hydraulique est injecté dans la première conduite active du circuit hydraulique fermé et un dispositif de vanne commutée par lequel tout en maintenant une pression minimale dans la seconde conduite active, le liquide hydraulique est transféré de la seconde conduite active dans le réservoir lorsque la seconde pompe débite dans la première conduite active.The present invention relates to a hydrostatic drive system having: a first pump adjustable between a positive and negative flow through a neutral position, a hydraulic motor connected to the first pump by a closed hydraulic circuit through a first active conduit through which in an operating state, the hydraulic motor receives hydraulic fluid from the first pump and a second active conduit through which, in the same operating state, the hydraulic fluid flows from the hydraulic motor into the pump an open hydraulic circuit having a second pump provided with the suction connection for sucking hydraulic fluid from the reservoir and a high pressure connection through which the hydraulic fluid is injected into the first active conduit of the closed hydraulic circuit and a valve device switched by which while maintaining a minimum pressure in the second cond When the second pump is active, the hydraulic fluid is transferred from the second active line to the reservoir when the second pump delivers to the first active line.

En d’autres termes, l’invention a pour objet un système d’entraînement hydrostatique comportant une première pompe réglable entre un débit positif et un débit négatif en passant par une position neutre et un moteur ou plusieurs moteurs hydrauliques. Ces moteurs sont reliés par un circuit hydraulique fermé passant par la première pompe, par une première conduite active qui, pour un état de fonctionnement du moteur hydraulique, fournit du liquide hydraulique et une seconde conduite active par laquelle, pour le même état de fonctionnement du moteur hydraulique, le liquide arrive de la pompe. La première pompe et le moteur hydraulique sont des composants habituels d’un système d’entraînement hydrostatique de circulation ; on peut avoir plusieurs moteurs hydrauliques, par exemple un moteur par roue dans le cas d’une machine mobile. L’état de fonctionnement correspond habituellement à la marche avant, car alors il faut avoir une certaine vitesse de déplacement. Dans un second état de fonctionnement qui correspond à la marche arrière, la première conduite active et la seconde conduite active sont inversées. Le système d’entraînement hydrostatique comporte une seconde pompe dans un circuit hydraulique ouvert. Cette seconde pompe a un branchement d’aspiration pour aspirer le liquide hydraulique du réservoir et un branchement haute-pression pour fournir du liquide hydraulique à la première conduite active du circuit fermé. On peut également avoir une injection de liquide hydraulique dans le second mode de fonctionnement. Ainsi, les moteurs hydrauliques reçoivent la somme des débits de liquide hydraulique de la première pompe et de la seconde pompe, ce qui permet de faire tourner les moteurs hydrauliques à une vitesse plus importante et ainsi la machine mobile peut circuler à une vitesse plus élevée. La fonction principale de la seconde pompe est habituellement celle d’alimenter les fonctions actives de vérins hydrauliques ou de moteurs hydrauliques avec du liquide hydraulique. Le système d’entraînement hydrostatique comporte en outre un dispositif de vanne commutée qui, tout en maintenant la pression minimale dans la seconde conduite active du circuit fermé, permet à du liquide de passer de la seconde conduite active dans le réservoir lorsque la seconde pompe débite dans la première conduite active.In other words, the invention relates to a hydrostatic drive system comprising a first pump adjustable between a positive flow and a negative flow through a neutral position and a motor or several hydraulic motors. These motors are connected by a closed hydraulic circuit passing through the first pump, by a first active line which, for an operating state of the hydraulic motor, provides hydraulic fluid and a second active line by which, for the same operating state of the hydraulic motor, the liquid comes from the pump. The first pump and the hydraulic motor are usual components of a hydrostatic circulation drive system; one can have several hydraulic motors, for example a motor per wheel in the case of a mobile machine. The operating state is usually forward, because then you have to have a certain speed of movement. In a second state of operation which corresponds to the reverse, the first active and the second active conduct are reversed. The hydrostatic drive system includes a second pump in an open hydraulic circuit. This second pump has a suction connection for drawing hydraulic fluid from the tank and a high-pressure connection for supplying hydraulic fluid to the first active conduit of the closed circuit. One can also have an injection of hydraulic fluid in the second mode of operation. Thus, the hydraulic motors receive the sum of the hydraulic fluid flow rates of the first pump and the second pump, which allows to rotate the hydraulic motors at a higher speed and thus the mobile machine can flow at a higher speed. The main function of the second pump is usually to supply the active functions of hydraulic cylinders or hydraulic motors with hydraulic fluid. The hydrostatic drive system further includes a switched valve device that, while maintaining the minimum pressure in the second active conduit of the closed circuit, allows liquid to flow from the second active conduit into the reservoir when the second pump delivers. in the first active conduct.

Etat de la techniqueState of the art

On connaît de tels systèmes d’entraînement par une série de documents.Such drive systems are known from a series of documents.

Ainsi, le document DE 1 298 005 B décrit un système d’entraînement hydrostatique dont le dispositif de vanne commutée se compose d’un distributeur à tiroir ayant un premier branchement relié à la seconde conduite active et un branchement vers le réservoir ainsi qu’un clapet anti-retour précontraint à une pression d’environ 4 bars. Ce clapet anti-retour se trouve entre le branchement du distributeur à tiroir vers le réservoir et le réservoir même. Le distributeur à tiroir a deux positions de commutation. En position de repos, le premier branchement et le branchement de réservoir sont coupés l’un de l’autre ; dans la seconde position, le premier branchement et le branchement de réservoir sont reliés de sorte que dans cette seconde position, le liquide hydraulique peut passer de la seconde conduite active dans le réservoir à travers le clapet d’arrêt, précontraint.Thus, DE 1 298 005 B discloses a hydrostatic drive system whose switched valve device consists of a spool valve having a first branch connected to the second active line and a branch to the tank and a pre-stressed check valve at a pressure of approximately 4 bar. This non-return valve is located between the connection of the slide valve to the tank and the tank itself. The slide valve has two switch positions. In the rest position, the first connection and the tank connection are cut off from one another; in the second position, the first branch and the tank connection are connected so that in this second position, the hydraulic fluid can pass from the second active line in the tank through the check valve, prestressed.

Le distributeur à tiroir sert non seulement à évacuer du liquide hydraulique de la seconde conduite active, mais également à faire passer du liquide hydraulique débité par la seconde pompe dans la première conduite active. Le distributeur a en outre un troisième branchement relié au branchement de pression de la seconde pompe et un quatrième branchement relié à un organe d’étranglement réglable par la pédale d’accélérateur. Le troisième branchement et le quatrième branchement sont bloqués l’un par rapport à l’autre lorsque le distributeur à tiroir est en position de repos et dans la seconde position ils sont reliés l’un à l’autre de sorte que dans cette seconde position le liquide hydraulique débité par la seconde pompe passant par le distributeur à tiroir et l’organe d’étranglement réglable et aussi entre l’organe d’étranglement et la première conduite active pour arriver à travers un clapet d’arrêt ouvert vers la première conduite active, pour arriver dans cette première conduite active. Le volume de liquide hydraulique fourni au circuit fermé peut être influencé par le réglage de la section d’ouverture de l’organe d’étranglement réglable. Si la seconde pompe qui est une pompe à débit constant débite trop de liquide hydraulique, celui-ci revient au réservoir par la soupape de limitation de pression.The slide valve is used not only to discharge hydraulic fluid from the second active line, but also to pass hydraulic fluid discharged from the second pump into the first active line. The distributor further has a third connection connected to the pressure connection of the second pump and a fourth connection connected to a throttle member adjustable by the accelerator pedal. The third connection and the fourth connection are locked relative to each other when the slide valve is in the rest position and in the second position they are connected to each other so that in this second position the hydraulic fluid discharged from the second pump passing through the slide valve and the adjustable throttle member and also between the throttle member and the first active conduit to pass through an open stop valve to the first conduit active, to arrive in this first active conduct. The volume of hydraulic fluid supplied to the closed circuit can be influenced by the adjustment of the opening section of the adjustable throttle. If the second pump that is a constant flow pump delivers too much hydraulic fluid, it returns to the tank through the pressure relief valve.

On connaît également un système d’entraînement hydrostatique du type défini ci-dessus par le document DE 21 12 237 A. Dans ce système d’entraînement hydrostatique, le dispositif de vanne commutée se compose d’un distributeur à tiroir et d’un clapet antiretour précontraint installé entre le branchement de réservoir du distributeur à tiroir et le réservoir. Le clapet d’arrêt est réglé pour une pression d’alimentation de la pompe d’alimentation du circuit fermé ou à une pression plus élevée. Le distributeur à tiroir a une position de repos moyenne ainsi que deux positions de commutation pour laquelle le troisième branchement et le quatrième branchement sont échangés avec le premier branchement et le branchement de réservoir. Dans le système d’entraînement hydrostatique connu selon le document DE 21 12 327 A, le liquide hydraulique fourni par la seconde pompe peut alimenter les deux conduites actives. Le volume de liquide hydraulique injecté est égal au débit de la seconde pompe qui est une pompe à débit fixe.Also known is a hydrostatic drive system of the type defined above by DE 21 12 237 A. In this hydrostatic drive system, the switched valve device consists of a spool valve and a valve Prestressed antiretour installed between the spool valve reservoir connection and the reservoir. The shut-off valve is set for supply pressure of the closed circuit supply pump or at a higher pressure. The slide valve has an average rest position and two switch positions for which the third and fourth connections are exchanged with the first and the tank connections. In the hydrostatic drive system known from DE 21 12 327 A, the hydraulic fluid supplied by the second pump can supply the two active lines. The volume of hydraulic fluid injected is equal to the flow rate of the second pump which is a fixed flow pump.

On connaît également un système d’entraînement hydrostatique du type défini ci-dessus selon le document EP2 017 114B1. Dans ce système d’entraînement hydrostatique, le dispositif de vanne commutée se compose d’un distributeur à tiroir qui peut prendre une position de repos et une position commutée ; il comporte un premier branchement et un branchement de réservoir ouvert dans la position de commutation vers le premier branchement ainsi qu’une soupape de régulation de débit entre le premier branchement du distributeur à tiroir et la seconde conduite active. Lorsque du liquide hydraulique est injecté par la seconde pompe dans la première conduite active, une certaine quantité de liquide hydraulique passe de la seconde conduite active à travers la soupape de régulation de débit par le premier branchement actif et le branchement de réservoir du distributeur à tiroir pour revenir dans le réservoir.Also known hydrostatic drive system of the type defined above according to EP2 017 114B1. In this hydrostatic drive system, the switched valve device consists of a spool valve which can assume a rest position and a switched position; it comprises a first connection and an open tank connection in the switching position to the first connection and a flow control valve between the first connection of the spool valve and the second active conduit. When hydraulic fluid is injected from the second pump into the first active pipe, a certain amount of hydraulic fluid passes from the second active pipe through the flow control valve through the first active connection and the reservoir connection of the slide valve. to return to the tank.

La seconde pompe est une pompe régulée avec détection de charge et elle alimente le distributeur à tiroir ayant également un troisième branchement et un quatrième branchement ainsi qu’un étranglement constant vers la première conduite active. Ainsi, au moins si la seconde pompe n’alimente en liquide hydraulique aucun consommateur dont la pression de charge est supérieure à celle dans la première conduite active, le débit de liquide hydraulique injecté est constant. La soupape de régulation de débit est réglée sur un certain débit de liquide hydraulique, légèrement inférieur au débit injecté. La quantité résiduelle est évacuée par le circuit de rinçage du circuit fermé. L’entraînement hydrostatique de déplacement comportant une pompe et un moteur hydraulique dans un circuit hydraulique fermé est habituellement aussi utilisé pour freiner le véhicule. Dans ce cas, le moteur hydraulique fonctionne comme pompe et la pression de freinage s’établit dans la seconde conduite active. La pompe devient un moteur qui entraîne alors le moteur qui habituellement entraîne par la pompe, par exemple un moteur diesel. Le liquide hydraulique excédentaire passe de la seconde conduite active à travers la soupape de limitation de pression du circuit fermé, directement dans la première conduite active.The second pump is a regulated pump with load sensing and feeds the spool valve which also has a third and a fourth branch and a constant throttle to the first active line. Thus, at least if the second pump does not supply hydraulic fluid to any consumer whose load pressure is higher than that in the first active line, the injected hydraulic fluid flow rate is constant. The flow control valve is set to a certain flow rate of hydraulic fluid, slightly less than the flow rate injected. The residual amount is removed by the flushing circuit of the closed circuit. The hydrostatic displacement drive comprising a pump and a hydraulic motor in a closed hydraulic circuit is usually also used to brake the vehicle. In this case, the hydraulic motor operates as a pump and the brake pressure is established in the second active line. The pump becomes a motor which then drives the motor that usually drives the pump, for example a diesel engine. Excess hydraulic fluid flows from the second active line through the closed circuit pressure relief valve directly into the first active line.

La difficulté des systèmes d’entraînement hydrostatique connus est qu’au passage de l’état moteur dans lequel la seconde pompe injecte dans la première conduite active, vers l’état de freinage, il n’y a pas de contrôle de la pression régnant dans la seconde conduite active. En effet, les soupapes de limitation de pression qui font habituellement partie d’un circuit hydraulique fermé et se trouvent alternativement entre les deux conduites actives, ne sont pas conçues pour les débits de liquide hydraulique transférés à vitesse élevée par les moteurs hydrauliques dans la seconde conduite active.The difficulty of the known hydrostatic drive systems is that, when changing from the engine state in which the second pump injects into the first active conduit to the braking state, there is no control of the prevailing pressure. in the second active conduct. Indeed, the pressure limiting valves which are usually part of a closed hydraulic circuit and are alternately between the two active pipes, are not designed for the flow of hydraulic fluid transferred at high speed by the hydraulic motors in the second active driving.

But de l’invention L’invention a pour but de développer un système d’entraînement hydrostatique du type défini ci-dessus permettant, avec des moyens simples, d’avoir une plus grande sécurité même en mode de freinage à l’aide du circuit hydraulique fermé.OBJECT OF THE INVENTION The object of the invention is to develop a hydrostatic drive system of the type defined above making it possible, with simple means, to have greater safety even in the braking mode using the circuit. closed hydraulics.

Exposé et avantages de l’invention A cet effet, la présente invention a pour objet un système d’entraînement hydrostatique du type défini ci-dessus, caractérisé en ce que le dispositif de vanne commutée comporte un dispositif de soupape de limitation de pression commuté entre deux réglages de pression.DESCRIPTION AND ADVANTAGES OF THE INVENTION For this purpose, the subject of the present invention is a hydrostatic drive system of the type defined above, characterized in that the switched valve device comprises a pressure limiting valve device switched between two pressure settings.

Dans le système d’entraînement hydrostatique selon l’invention, le dispositif de soupape de limitation de pression en mode de fonctionnement de base du circuit hydraulique fermé, lorsque les moteurs hydrauliques tournent à faible vitesse de rotation, est réglé sur une pression élevée. Celle-ci est de préférence légèrement supérieure à la pression sur laquelle sont réglées les soupapes de limitation de pression faisant partie du circuit fermé. Le dispositif de soupape de limitation de pression n’influence pas le fonctionnement. Si en mode de branchement, la seconde pompe débite dans la première conduite active pour avoir des vitesses de rotation plus élevées des moteurs hydrauliques ou pour augmenter le débit aspiré par le moteur hydraulique et pour la même vitesse de rotation, augmenter le couple fourni, pour améliorer la capacité de montée en régime de la machine, le dispositif de soupape de limitation de pression est réglé sur un niveau de pression faible qui se situe de préférence dans le domaine de la pression d’alimentation, pression à laquelle la pompe d’alimentation faisant par tie du circuit hydraulique fermé débite dans la conduite active qui n’est pas à la haute pression. Le débit de liquide hydraulique fourni par la seconde pompe passe alors par le dispositif de soupape de limitation de pression tout en conservant la pression d’alimentation dans la seconde conduite active.In the hydrostatic drive system according to the invention, the pressure limiting valve device in the basic operating mode of the closed hydraulic circuit, when the hydraulic motors rotate at low rotational speed, is set to a high pressure. This is preferably slightly greater than the pressure at which the pressure limiting valves forming part of the closed circuit are set. The pressure limiting valve device does not influence operation. If in connection mode, the second pump delivers in the first active line to have higher rotational speeds of the hydraulic motors or to increase the flow drawn by the hydraulic motor and for the same speed of rotation, increase the torque supplied, for to improve the machine's revving capacity, the pressure limiting valve device is set to a low pressure level which is preferably in the range of the supply pressure, the pressure at which the feed pump part of the closed hydraulic circuit discharges into the active line which is not at high pressure. The flow of hydraulic fluid supplied by the second pump then passes through the pressure limiting valve device while maintaining the supply pressure in the second active conduit.

Si dans la plage des vitesses de rotation élevées on veut freiner les moteurs hydrauliques, on règle le dispositif de soupape de limitation de pression sur une pression élevée. Ainsi, la seconde conduite active sera à une pression de freinage élevée pour freiner efficacement avec le circuit hydraulique fermé. Toutefois, une partie de la quantité importante de liquide hydraulique injectée par les moteurs hydrauliques qui tournent d’abord à une vitesse de rotation encore élevée, dans la seconde conduite active, pour en être évacuée par le dispositif de soupape de limitation de pression. Cela garantit que la pression dans la seconde conduite active n’atteint pas des valeurs dangereuses d’une manière incontrôlée.If in the range of high rotational speeds the hydraulic motors are to be braked, the pressure limiting valve device is set to a high pressure. Thus, the second active line will be at a high braking pressure to effectively brake with the closed hydraulic circuit. However, a part of the large amount of hydraulic fluid injected by the hydraulic motors which first rotate at a still high speed in the second active line, to be evacuated by the pressure limiting valve device. This ensures that the pressure in the second active line does not reach dangerous values in an uncontrolled manner.

En principe, on peut envisager de réaliser le dispositif de soupape de limitation de pression par deux soupapes de limitation de pression réglées sur des valeurs de pression, fixes et installées en parallèle et avec un distributeur à tiroir à 2/2 voies branché en série sur la soupape de limitation de pression réglée sur la pression la plus basse et commuter celle-ci en position active et en position non active. Mais, il est toutefois plus simple que le dispositif de soupape de limitation de pression, commuté, comporte une soupape de limitation de pression précommandée ayant un étage principal et un étage pilote ainsi qu’un piston de commutation à deux positions, recevant la pression de commande pour régler l’étage pilote. L’étage pilote et ainsi l’étage principal sont réglés dans une première position de fin course du piston de commutation sur un niveau basse pression et dans sa seconde position de fin de course, sur un niveau haute pression.In principle, it is possible to design the pressure relief valve device by two pressure relief valves set at fixed and parallel pressure values and with a 2/2-way spool valve connected in series on the pressure relief valve is set to the lowest pressure and switch it to the active and non-active position. However, it is simpler that the switched pressure relief valve device has a pre-controlled pressure limiting valve having a main stage and a pilot stage and a two position switching piston receiving the pressure of the pressure relief valve. command to set the driver stage. The pilot stage and thus the main stage are set in a first end position of the switching piston on a low pressure level and in its second end position, on a high pressure level.

De façon préférentielle, le dispositif de soupape de limitation de pression est réglé sur une pression haute si le dispositif n’est pas commandé, de façon qu’en cas de défaut de la commande, le circuit hydraulique fermé continue de fonctionner.Preferably, the pressure limiting valve device is set to a high pressure if the device is not controlled, so that in case of fault control, the closed hydraulic circuit continues to operate.

Si l’on utilise une soupape de limitation de pression précommandée et dont le piston de commutation est sollicité par la pression de commande, ce piston ayant deux positions de fin de course, pour avoir une position de base garantie, le piston de commutation sera déplacé en direction de sa seconde position de fin de course chargée par un ressort et de la seconde position de fin de course vers la première position de fin de course en étant sollicité par la pression de commande.If a pre-ordered pressure relief valve is used and whose switching piston is actuated by the control pressure, this piston having two end positions, to have a guaranteed basic position, the switching piston will be moved. towards its second end position loaded by a spring and the second end position to the first end position being biased by the control pressure.

Le circuit hydraulique fermé comporte habituellement un circuit d’alimentation ayant une pompe d’alimentation et une soupape de limitation de pression d’alimentation pour limiter la pression d’alimentation et qui fournit du liquide hydraulique à la conduite active lorsque la pression dans la conduite active descend en-dessous de la pression d’alimentation. Le niveau de pression bas du dispositif de soupape de limitation de pression est alors maintenu de préférence à un niveau suffisamment haut pour que la pression dans la seconde conduite active et ainsi la pression d’alimentation, ne descendent pas en-dessous d’une pression nécessaire pour commander les différentes fonctions du système d’entraînement, par exemple pour régler la première pompe. La fonction peut également consister à commuter le dispositif de soupape de limitation de pression, d’elle-même, du niveau haute pression vers le niveau basse pression. Le niveau basse pression est réglé pour que le dispositif de soupape de limitation de pression reste stable sur ce niveau basse pression.The closed hydraulic circuit usually includes a feed circuit having a feed pump and a feed pressure limiting valve to limit the supply pressure and that provides hydraulic fluid to the active line when the pressure in the line active falls below the supply pressure. The low pressure level of the pressure limiting valve device is then preferably maintained at a level high enough so that the pressure in the second pipe activates and thus the supply pressure does not fall below a pressure. necessary to control the various functions of the drive system, for example to adjust the first pump. The function can also be to switch the pressure limiting valve device, itself, from the high pressure level to the low pressure level. The low pressure level is set so that the pressure limiting valve device remains stable at this low pressure level.

Pour régler le dispositif de soupape de limitation de pression on a de préférence une soupape de commande qui, en fonction de sa position, décharge la chambre de commande du dispositif de soupape de limitation de pression pour régler le niveau de pression ou encore applique la pression d’alimentation et le niveau basse pression du dispositif de soupape de limitation de pression a une valeur telle que la pression dans la seconde conduite active et ainsi celle dans le circuit d’alimentation ne descendent pas en-dessous de la pression nécessaire pour le réglage du dispositif de soupape de limitation de pression.In order to adjust the pressure limiting valve device, a control valve is preferably provided which, depending on its position, discharges the control chamber from the pressure limiting valve device to adjust the pressure level or apply the pressure. and the low pressure level of the pressure limiting valve device has a value such that the pressure in the second active line and thus that in the supply circuit does not fall below the pressure required for the adjustment. of the pressure limiting valve device.

De préférence, le niveau basse pression du dispositif de soupape de limitation de pression a une valeur telle que la pression dans la seconde conduite active soit au moins sensiblement limitée à la valeur réglée de la soupape de limitation de pression d’alimentation. Ainsi, en mode de fonction de base et en mode de branchement, la pression de la seconde conduite active est sensiblement la même.Preferably, the low pressure level of the pressure limiting valve device is such that the pressure in the second active line is at least substantially limited to the set value of the supply pressure limiting valve. Thus, in basic function mode and in connection mode, the pressure of the second active conduct is substantially the same.

La soupape de commande qui fournit la pression d’alimentation à la chambre de commande du dispositif de soupape de limitation de pression est actionnée avantageusement de manière hydraulique. La seconde pompe fournit le liquide hydraulique par un clapet d’arrêt à la première conduite active du circuit hydraulique fermé pour qu’ainsi, en mode de fonctionnement de base du circuit fermé, la première conduite active soit coupée vers la seconde pompe et vers les autres circuits. Le clapet d’arrêt peut être un simple clapet d’arrêt. La soupape de commande est commandée alors avantageusement par la pression appliquée dans la conduite entre la seconde pompe et le clapet d’arrêt. La soupape de commande comporte pour cela une chambre d’actionnement reliée à la conduite par une liaison fluidique. Si la seconde pompe débite dans la première conduite active du circuit hydraulique fermé, la pression dans cette conduite correspond à celle dans la première conduite active. La soupape de commande commute alors de sa position de repos à sa position de commutation et reste dans cette position. Lorsque la seconde pompe n’injecte pas, la conduite est déchargée de la pression.The control valve which supplies the supply pressure to the control chamber of the pressure limiting valve device is advantageously hydraulically actuated. The second pump supplies the hydraulic fluid via a shut-off valve to the first active conduit of the closed hydraulic circuit so that, in the basic operating mode of the closed circuit, the first active pipe is cut to the second pump and to the other circuits. The shut-off valve can be a simple shut-off valve. The control valve is then advantageously controlled by the pressure applied in the pipe between the second pump and the shut-off valve. For this purpose, the control valve comprises an actuating chamber connected to the pipe by a fluid connection. If the second pump delivers in the first active line of the closed hydraulic circuit, the pressure in this line corresponds to that in the first active line. The control valve then switches from its rest position to its switching position and remains in this position. When the second pump does not inject, the line is relieved of pressure.

Pour cela, de préférence entre la seconde pompe et le clapet d’arrêt, il y a une soupape active ; dans une première position, elle relie le clapet d’arrêt à la seconde pompe et dans une seconde position, elle coupe le segment de conduite entre celle-ci et le clapet d’arrêt vers la seconde pompe et décharge la conduite vers le réservoir ; la chambre d’actionnement de la soupape de commande est reliée au segment de conduite entre la vanne active et le clapet d’arrêt.For this purpose, preferably between the second pump and the shut-off valve, there is an active valve; in a first position, it connects the shut-off valve to the second pump and in a second position, it cuts the pipe segment between it and the shut-off valve to the second pump and discharges the pipe to the tank; the actuating chamber of the control valve is connected to the pipe segment between the active valve and the shut-off valve.

Pour éviter la cavitation et assurer le fonctionnement correct des moteurs hydrauliques, en mode de freinage à des vitesses de rotation élevées des moteurs hydrauliques un mode de réalisation préférentiel du système d’entraînement hydrostatique selon l’invention prévoit en aval du dispositif de soupape de limitation de pression, d’une part une soupape précontrainte qui maintient la pression en aval du dispositif de soupape de limitation de pression à un niveau supérieur à la pression du réservoir et d’autre part un clapet d’arrêt relié par son entrée à la liaison fluidique entre le dispositif de soupape de limitation de pression et la soupape précontrainte, sa sortie étant reliée à la première conduite active. Ainsi, à partir de la seconde conduite active, le liquide hydraulique sortant par le dispositif de soupape de limitation de pression revient directement de nouveau dans la première conduite active.To avoid cavitation and to ensure the correct operation of the hydraulic motors, in braking mode at high rotational speeds of the hydraulic motors, a preferred embodiment of the hydrostatic drive system according to the invention provides downstream of the limiting valve device. pressure, on the one hand a prestressed valve which maintains the pressure downstream of the pressure limiting valve device to a level higher than the pressure of the reservoir and, on the other hand, a shut-off valve connected by its inlet to the connection fluidic relationship between the pressure limiting valve device and the prestressing valve, its outlet being connected to the first active conduit. Thus, from the second active line, the hydraulic liquid exiting through the pressure limiting valve device returns directly back into the first active line.

En cas de soupape précontrainte, le niveau basse pression du dispositif de soupape de limitation de pression est avantageusement inférieur à la pression sur laquelle est réglée la soupape de limitation de pression d’alimentation. Le niveau de la pression à l’entrée du dispositif de soupape de limitation de pression et ainsi dans la seconde conduite active correspond alors à l’addition de la pression de précontrainte et de la basse pression réglée sur le dispositif de soupape de limitation de pression. De façon avantageuse, le niveau haute pression est fixé en tenant compte de la pression de précontrainte, c’est-à-dire par exemple pour régler la pression de précontrainte en-dessous de la pression de réglage de la soupape de limitation de haute pression du circuit fermé.In the case of a prestressed valve, the low pressure level of the pressure limiting valve device is advantageously less than the pressure at which the supply pressure limiting valve is set. The pressure level at the inlet of the pressure limiting valve device and thus in the second active line then corresponds to the addition of the prestressing pressure and the low pressure set on the pressure limiting valve device. . Advantageously, the high pressure level is set taking into account the prestressing pressure, that is to say for example to adjust the prestressing pressure below the pressure adjustment of the high pressure limiting valve. closed circuit.

La seconde pompe alimente habituellement les utilisateurs hydrauliques avec du liquide hydraulique pour leur permettre d’assurer les fonctions actives de la machine mobile. Pour cela, la seconde pompe se règle à un débit supérieur, c’est-à-dire la quantité de liquide hydraulique que la pompe débite pour une seule rotation de son arbre d’entraînement. Le réglage de la seconde pompe est avantageusement utilisé alors pour injecter des volumes différents de liquide hydraulique dans la première conduite active.The second pump usually feeds hydraulic users with hydraulic fluid to enable them to perform the active functions of the mobile machine. For this, the second pump is set at a higher flow rate, that is to say the amount of hydraulic fluid that the pump delivers for a single rotation of its drive shaft. The adjustment of the second pump is advantageously used then to inject different volumes of hydraulic fluid in the first active conduit.

Si la seconde pompe est une pompe régulée par détection de charge et comporte à cet effet une vanne de régulation de détection de charge, on injecte dans la première conduite active du circuit hydraulique fermé, de manière simple par un diaphragme de dosage entre le branchement haute pression de la seconde pompe et la première conduite active. Le diaphragme se règle de préférence de manière continue sur différentes section d’ouverture, toutes différentes de zéro et en ce que la soupape de régulation à détection de charge est sollicitée par la pression de charge appliquée à la première conduite active.If the second pump is a load-sensing controlled pump and has a load-sensing control valve for this purpose, the first active conduit of the closed hydraulic circuit is injected in a simple manner by a dosing diaphragm between the high-pressure branch. pressure of the second pump and the first active driving. The diaphragm is preferably continuously adjusted to different opening sections, all different from zero, and in that the load sensing control valve is biased by the load pressure applied to the first active pipe.

Une soupape de régulation à détection de charge, est sollicité dans le sens de l’augmentation du débit d’une pompe pour la pression de charge la plus élevée de tous les utilisateurs hydrauliques alimentés par la pompe et par un ressort de réglage dont l’équivalent en pression se situe dans une plage de 15-30 bars et dans le sens d’une réduction du débit par la pression de la pompe. La soupape de régulation régule la pompe de façon que la pression de pompe autour de l’équivalent en pression du ressort de régulation se situe au-dessus de la pression de charge la plus haute. Ainsi, la différence de pression sur le diaphragme de dosage reste constante dans la mesure où aucun utilisateur hydraulique à pression de charge plus élevée, n’est actif. Normalement, cela n’est pas le cas lorsqu’on injecte dans un circuit fermé de sorte que, par le seul réglage de la section d’ouverture du diaphragme de dosage on peut définir la quantité de liquide hydraulique injectée.A load-sensing control valve is biased in the direction of increasing the flow rate of a pump for the highest load pressure of all hydraulic users supplied by the pump and by an adjusting spring whose The pressure equivalent is in a range of 15-30 bar and in the sense of a reduction of the flow rate by the pressure of the pump. The control valve regulates the pump so that the pump pressure around the pressure equivalent of the control spring is above the highest load pressure. Thus, the pressure difference on the metering diaphragm remains constant insofar as no hydraulic user with a higher load pressure is active. Normally, this is not the case when injected in a closed circuit so that, by the only adjustment of the opening section of the dosing diaphragm can be defined the amount of hydraulic fluid injected.

Dessinsdrawings

La présente invention sera décrite ci-après de manière plus détaillée à l’aide d’un exemple de système d’entraînement hydrostatique représenté dans les dessins annexés dans lesquels : la figure 1 montre un schéma de l’ensemble du système ayant un circuit hydraulique fermé, une seconde pompe débitant dans un circuit hydraulique ouvert ainsi qu’une soupape de régulation de pression, commutée, la figure 2 montre le schéma d’un module hydrostatique primaire du circuit fermé, la figure 3 montre le schéma du module hydrostatique secondaire du circuit fermé, la figure 4 montre le schéma de la seconde pompe, et la figure 5 est une coupe longitudinale de la soupape de limitation de pression, commutée de la figure 1.The present invention will be described in more detail below with the aid of an exemplary hydrostatic drive system shown in the accompanying drawings, in which: FIG. 1 shows a diagram of the entire system having a hydraulic circuit closed, a second pump operating in an open hydraulic circuit and a pressure control valve, switched, Figure 2 shows the diagram of a primary hydrostatic module of the closed circuit, Figure 3 shows the diagram of the secondary hydrostatic module of the closed circuit, FIG. 4 shows the diagram of the second pump, and FIG. 5 is a longitudinal section of the switched pressure limiting valve of FIG.

Description d’un mode de réalisation L’exemple de réalisation du système d’entraînement hydrostatique selon l’invention représenté aux figures, a un circuit hy draulique fermé 9 comme entraînement pour le déplacement d’une machine mobile, par exemple d’une moissonneuse-batteuse ou d’une récol-teuse de tubercules. Le circuit hydraulique 9 comporte un module hydrostatique primaire 10 de préférence sous la forme d’une machine hydrostatique à pistons axiaux à plateau oscillant et fonctionnant ainsi à la fois comme pompe et comme moteur hydraulique. En mode de pompe qui est le mode principal, le module primaire hydrostatique 10 est entraîné habituellement par un moteur thermique, par exemple un moteur diesel. Comme le module primaire hydrostatique 10 fonctionne principalement comme pompe, il sera désigné ci-après « pompe » pour le module hydrostatique primaire.DESCRIPTION OF AN EMBODIMENT The exemplary embodiment of the hydrostatic drive system according to the invention shown in the figures, has a closed hydraulic circuit 9 as a drive for moving a mobile machine, for example a harvester harvester or a tuber harvester. The hydraulic circuit 9 comprises a primary hydrostatic module 10, preferably in the form of a hydrostatic machine with axial pistons with an oscillating plate and thus functioning as both a pump and a hydraulic motor. In pump mode which is the main mode, the hydrostatic primary module 10 is usually driven by a heat engine, for example a diesel engine. As the hydrostatic primary module 10 operates primarily as a pump, it will be referred to hereinafter as "pump" for the primary hydrostatic module.

Le circuit hydraulique 9 a en outre un module hydrostatique secondaire 11 de préférence sous la forme d’une machine hydrostatique à pistons axiaux à plateau oscillant qui peut fonctionner à la fois comme pompe et comme moteur hydraulique. Comme le module hydrostatique secondaire 10 fonctionne principalement comme moteur hydraulique, il sera appelé ci-après « moteur hydraulique » du module hydrostatique secondaire.The hydraulic circuit 9 furthermore has a secondary hydrostatic module 11, preferably in the form of a hydrostatic axial piston swash plate machine which can function both as a pump and as a hydraulic motor. As the secondary hydrostatic module 10 operates primarily as a hydraulic motor, it will be referred to hereinafter as "hydraulic motor" of the secondary hydrostatic module.

Une première conduite active 12 relie le branchement A de la pompe 10 au branchement A du moteur hydraulique 11 ; une seconde conduite active 13 relie le branchement B de la pompe 10 au branchement B du moteur hydraulique 11. Le débit de la pompe 10, c’est-à-dire le débit de liquide sous pression par la rotation de l’arbre d’entraînement de la pompe varie d’un débit positif maximum en passant par un débit nul jusqu’à un débit négatif maximum ; on suppose que pour un débit positif, la pompe 10 débite dans la conduite active 13 et que pour un débit négatif, elle débite dans la conduite active 12. Le débit du moteur hydraulique 11 est variable d’un débit maximum jusqu’à un débit proche ou égal à 0. On suppose que la machine mobile avance lorsque la pompe 10 débite dans la conduite 12 et qu’elle recule lorsque la pompe 10 débite dans la conduite 13.A first active conduit 12 connects the connection A of the pump 10 to the connection A of the hydraulic motor 11; a second active line 13 connects the connection B of the pump 10 to the connection B of the hydraulic motor 11. The flow rate of the pump 10, that is to say the flow rate of liquid under pressure by the rotation of the shaft of pump drive varies from maximum positive flow through zero flow to maximum negative flow; it is assumed that for a positive flow, the pump 10 delivers into the active pipe 13 and that for a negative flow, it delivers into the active pipe 12. The flow of the hydraulic motor 11 is variable from a maximum flow rate up to a flow rate near or equal to 0. It is assumed that the mobile machine advances when the pump 10 delivers into the pipe 12 and that it recoils when the pump 10 delivers in the pipe 13.

La réalisation fonctionnelle de la pompe 10 apparaît de manière plus précise à la figure 2. La pompe comporte une installation de réglage qui règle la position inclinée du plateau oscillant 14 schématisé par une simple flèche. ; l’installation de réglage comporte un piston de réglage 15 à double effet entre deux chambres de réglage 16, 17. Le piston est soumis à deux ressorts 18 qui le positionnent dans une position médiane correspondant à un débit nul. L’arrivée et la sortie de liquide hydraulique dans les chambres de réglage 16, 17 est commandée par une vanne de réglage 19 constituée par un distributeur à tiroirs à 4/3 voies avec chevauchement négatif et maintient en position médiane par un dispositif de ressort 20. En position médiane, le branchement d’alimentation en liquide de commande, le branchement de réservoir et le branchement de commande de la chambre de commande 16 ainsi que le branchement de commande de la chambre de commande 17 sont reliés les uns aux autres de façon étranglée.The functional embodiment of the pump 10 appears more precisely in FIG. 2. The pump comprises an adjustment device that adjusts the inclined position of the swashplate 14, shown schematically by a simple arrow. ; the adjusting device comprises a double-acting adjustment piston 15 between two adjustment chambers 16, 17. The piston is subjected to two springs 18 which position it in a median position corresponding to a zero flow. The arrival and exit of hydraulic fluid in the control chambers 16, 17 is controlled by an adjustment valve 19 constituted by a 4/3 way distributor with negative overlap and maintained in the middle position by a spring device 20 In the middle position, the control liquid supply connection, the tank connection and the control connection of the control chamber 16 as well as the control connection of the control chamber 17 are connected to each other in a controlled manner. strangled.

Le piston de réglage de la vanne de réglage 19 est déplacé par un premier électroaimant proportionnel 21 à partir de sa position médiane dans une direction ; après ce déplacement, la première chambre de réglage 16 est reliée au branchement d’alimentation en liquide hydraulique et la seconde chambre de réglage 17 est reliée au branchement du réservoir. Un second électroaimant proportionnel 22 déplace le piston de réglage de sa position médiane dans la direction opposée ; après ce réglage, la seconde chambre de réglage 17 est reliée au branchement d’alimentation en liquide hydraulique et la première chambre de réglage 16 est relié au branchement de réservoir. Le déplacement du piston de réglage 15 est relié en réaction, de façon connue, par un levier 23 au dispositif de ressorts 20 de la vanne de réglage 19. Ainsi, l’angle du plateau oscillant 14 sera réglé selon l’alimentation proportionnelle de l’électroaimant. La nature de la régulation de la pompe 10 est appelée régulation électro-proportionnelle (régulation EP).The adjusting piston of the regulating valve 19 is displaced by a first proportional electromagnet 21 from its median position in one direction; after this movement, the first adjustment chamber 16 is connected to the hydraulic liquid supply connection and the second adjustment chamber 17 is connected to the tank connection. A second proportional electromagnet 22 moves the adjusting piston from its middle position in the opposite direction; after this adjustment, the second adjustment chamber 17 is connected to the hydraulic fluid supply connection and the first adjustment chamber 16 is connected to the tank connection. The displacement of the adjusting piston 15 is connected in a known manner by a lever 23 to the spring device 20 of the regulating valve 19. Thus, the angle of the swash plate 14 will be adjusted according to the proportional supply of the 'electro magnet. The nature of the regulation of the pump 10 is called electro-proportional regulation (EP regulation).

La vanne de régulation 19 a un boîtier 26 distinct qui s’installe sur le boîtier 27 de la pompe 10.The control valve 19 has a separate housing 26 which is installed on the housing 27 of the pump 10.

Le boîtier 27 de la pompe comporte deux canaux actifs 28, 29 vers les branchements AB. Selon le mode de fonctionnement l’un des deux canaux actifs est le canal haute pression et l’autre est le canal basse pression. Le module primaire 10 comporte une pompe d’alimentation 30 à débit constant, fixe, qui débite dans un canal d’alimentation 31 alimentant les canaux actifs respectifs, en liquide hydraulique par un clapet d’arrêt 32. Le canal d’alimentation 31 comporte un organe de limitation de pression d’alimentation 33 qui règle la pression d’alimentation dans le canal 31 suivant le cas a une valeur autour de 30 bars, par exemple à 30 bars. Ainsi, la pompe d’alimentation 30 alimente l’un des canaux actifs 28, 29 et ainsi une conduite active 12, 13 si la pression dans le canal / conduite descend en-dessous de la pression réglée sur la soupape de limitation de pression d’alimentation 33.The housing 27 of the pump comprises two active channels 28, 29 to the AB connections. Depending on the mode of operation one of the two active channels is the high pressure channel and the other is the low pressure channel. The primary module 10 comprises a fixed constant feed pump 30 which delivers in a supply channel 31 supplying the respective active channels, in hydraulic liquid, a shut-off valve 32. The feed channel 31 comprises a supply pressure limiting member 33 which adjusts the supply pressure in the channel 31 as the case may be around 30 bar, for example 30 bar. Thus, the feed pump 30 feeds one of the active channels 28, 29 and thus an active line 12, 13 if the pressure in the channel / line drops below the pressure set on the pressure limiting valve. 33.

La pompe d’alimentation 30 alimente la vanne de réglage 19 avec du liquide hydraulique et pour cela le branchement d’alimentation en liquide hydraulique est relié par le chemin de liquide 34 au canal d’alimentation 31. Le chemin 34 comporte un organe d’étranglement constant 35 et en un organe d’étranglement réglable 36 dans le chemin de liquide 34. Cet organe d’étranglement réglable peut ouvrir la liaison étranglée allant du chemin 34 au réservoir. La soupape mobile de l’organe d’étranglement réglable 36 est sollicitée dans le sens de la fermeture par un ressort 37 et dans le sens de l’ouverture, par la pression la plus élevée qui lui est appliquée par les deux canaux actifs. La pression la plus élevée est choisie par la soupape alternative 38. Aussi longtemps que la pression la plus élevée est inférieure à la valeur définie par l’équivalent en pression du ressort 37, par exemple en-dessous de 300 bars, l’organe d’étranglement réglable 36 reste fermé. Lorsque la pression supérieure dépasse une certaine valeur, l’organe d’étranglement réglable s’ouvre et cette section d’ouverture sera d’autant plus grande que la pression sera élevée. L’organe d’étranglement constant 35 et l’organe d’étranglement réglable 36 constituent un diviseur de pression par lequel la pression appliquée au branchement d’alimentation en liquide hydraulique de la vanne de réglage 19 descend en-dessous de la pression d’alimentation et le plateau oscillant 14 de la pompe 10 revient. En effet, on ne dispose pas toujours de la pression nécessaire pour maintenir la position antérieure du plateau oscillant, dans l’une des chambres de réglage 16, 17. Ainsi, l’organe d’étranglement réglable 36 avec la soupape alternative 38 assurent que la pression dans la conduite active ne risque pas de dépasser une valeur prédéfinie. La combinaison de l’organe d’étranglement ré glable 36 et de la soupape alternative 38 est appelée ci-après soupape de coupure de pression.The feed pump 30 feeds the control valve 19 with hydraulic fluid and for this the hydraulic fluid supply connection is connected by the liquid path 34 to the feed channel 31. The path 34 comprises a control member. constant throttle 35 and an adjustable throttle 36 in the liquid path 34. This adjustable throttle may open the throttled connection from the path 34 to the reservoir. The movable valve of the adjustable throttling member 36 is urged in the closing direction by a spring 37 and in the opening direction, by the highest pressure applied to it by the two active channels. The highest pressure is chosen by the alternative valve 38. As long as the highest pressure is less than the value defined by the pressure equivalent of the spring 37, for example below 300 bar, adjustable throttle 36 remains closed. When the higher pressure exceeds a certain value, the adjustable throttle member opens and this opening section will be larger the higher the pressure. The constant throttle member 35 and the adjustable throttle member 36 constitute a pressure divider whereby the pressure applied to the hydraulic fluid supply branch of the regulating valve 19 drops below the pressure of supply and the swash plate 14 of the pump 10 returns. Indeed, it is not always possible to maintain the previous position of the swash plate in one of the adjustment chambers 16, 17. Thus, the adjustable throttling member 36 with the alternative valve 38 ensures that the pressure in the active line will not exceed a preset value. The combination of the adjustable restrictor 36 and the alternate valve 38 is hereinafter referred to as the pressure cutoff valve.

Le liquide hydraulique traversant la soupape de limitation de pression d’alimentation 33 et l’organe d’étranglement 36 arrive dans le boîtier de pompe 27 et de là, dans le réservoir en passant par le branchement de réservoir T.The hydraulic fluid passing through the supply pressure limiting valve 33 and the throttle member 36 enters the pump housing 27 and thence into the reservoir through the tank connection T.

Enfin, la pompe 10 comporte deux soupapes de limitation de haute pression 39, 40. La soupape de limitation de haute pression 39 est reliée au canal actif 28 et la soupape de limitation de haute pression 40 est reliée au canal actif 29. Les soupapes de limitation de haute pression sont réglées à un niveau supérieur à celui de l’organe d’étranglement réglable 36. Leur sorties sont reliées à la conduite d’alimentation 31. Lorsque la soupape de limitation de haute pression 39 ou 40 est sollicitée, seul le liquide hydraulique qui sort de la soupape de limitation de haute pression d’un canal peut s’échapper à travers l’un des deux clapets d’arrêt 32 pour arriver dans l’autre canal actif. Une soupape de limitation de haute pression et une soupape d’arrêt sont combinées et seront appelées « soupape de limitation de haute pression et soupape d’arrêt ».Finally, the pump 10 comprises two high-pressure limiting valves 39, 40. The high-pressure limiting valve 39 is connected to the active channel 28 and the high-pressure limiting valve 40 is connected to the active channel 29. high pressure limiting are set at a level higher than that of the adjustable throttle 36. Their outputs are connected to the supply line 31. When the high pressure limiting valve 39 or 40 is requested, only the Hydraulic fluid exiting the high pressure limiting valve of one channel can escape through one of the two check valves 32 into the other active channel. A high pressure relief valve and a shut-off valve are combined and will be referred to as "high pressure relief valve and shut-off valve".

La réalisation fonctionnelle du moteur hydraulique 11 apparaît de manière plus détaillée à la figure 3. Le moteur hydraulique comporte un boîtier de moteur 45 dans lequel se prolongent les conduites actives 12, 13 sous la forme de canaux actifs 46, 47. Une vanne de régulation 48 et une unité de rinçage 49 sont montées sur le boîtier 45 du moteur. L’unité de rinçage comporte un diaphragme de rinçage 50, une soupape de rinçage 51 reliant le canal actif 46 ou 47 qui est à la pression faible et le diaphragme de rinçage 50 ainsi qu’une soupape de maintien de pression 52 qui est la vanne à tiroirs pour régler la pression régnant entre le diaphragme de rinçage et le volume intérieur du boîtier de moteur 45 dans le réservoir ; ce distributeur à tiroir est sollicité par un ressort en direction de sa position de repos fermée et par la pression en amont du diaphragme 50 dans la direction de sa position ouverte. La soupape de maintien de pression 52 s’ouvre seulement pour une pression supérieure à celle régnant dans le réservoir, dans le canal actif de pression faible, par exemple une pression de 16 bars de sorte que le liquide de rinçage ne sortira que si cette pression règne dans la conduite active.The functional embodiment of the hydraulic motor 11 appears in more detail in FIG. 3. The hydraulic motor comprises a motor housing 45 in which the active lines 12, 13 are extended in the form of active channels 46, 47. A control valve 48 and a rinsing unit 49 are mounted on the housing 45 of the engine. The rinsing unit comprises a rinsing diaphragm 50, a rinsing valve 51 connecting the active channel 46 or 47 which is at the low pressure and the rinsing diaphragm 50 as well as a pressure maintaining valve 52 which is the valve with drawers for adjusting the pressure between the rinsing diaphragm and the interior volume of the motor housing 45 in the tank; this slide valve is biased by a spring towards its closed rest position and by the pressure upstream of the diaphragm 50 in the direction of its open position. The pressure-maintaining valve 52 opens only for a pressure greater than that prevailing in the reservoir, in the active channel of low pressure, for example a pressure of 16 bar, so that the rinsing liquid will only come out if this pressure reigns in active driving.

Le moteur hydraulique 11 comporte en outre une installation de réglage pour régler la position angulaire ; elle est équipée de pistons de refoulement ; cette position se règle par rapport à Taxe de l’arbre d’entraînement. Ainsi, le tambour cylindrique 54 ne peut pivoter que d’un côté entre un débit maximum et un débit minimum, c’est-à-dire non par un angle nul par rapport à l’arbre d’entraînement. L’installation de réglage comporte un piston de réglage 55 à double effet avec deux chambres de réglage 56, 57. Le piston de réglage 55 est muni d’un côté d’une tige 58 de sorte que la chambre de réglage 57 est une chambre de réglage de forme annulaire. Cette chambre est sollicitée en pression à travers deux clapets anti-retour 59 constituant un dispositif sélecteur. La pression appliquée est la pression la plus élevée du canal actif 46 ou 47. L’arrivée et la sortie de liquide hydraulique dans la chambre de réglage 56 sont commandées par la vanne de réglage 48 réalisée sous la forme d’un distributeur à tiroirs à 3/2 voies avec passage par 0 et rappel en position de repos par un dispositif de ressorts 60 ; dans cette position la chambre de réglage 56 est déchargée vers le volume intérieur du boîtier 45 du moteur. L’alimentation de l’électroaimant proportionnel 61 met le piston de réglage 62 de la vanne de régulation 48 dans une position de réglage dans laquelle les branchements sont couverts jusque dans une position de réglage dans laquelle la chambre de réglage 56 reçoit du liquide hydraulique passant par l’un des clapets antiretour 59 en provenance du canal actif qui est à une pression plus élevée.The hydraulic motor 11 further comprises a setting device for adjusting the angular position; it is equipped with delivery pistons; this position is set in relation to Drive shaft tax. Thus, the cylindrical drum 54 can only pivot on one side between a maximum flow rate and a minimum flow rate, that is to say not a zero angle with respect to the drive shaft. The adjusting device comprises a double-acting regulating piston 55 with two regulating chambers 56, 57. The regulating piston 55 is provided on one side with a rod 58 so that the regulating chamber 57 is a chamber annular shape adjustment. This chamber is urged by pressure through two nonreturn valves 59 constituting a selector device. The applied pressure is the highest pressure of the active channel 46 or 47. The arrival and the exit of hydraulic liquid in the control chamber 56 are controlled by the control valve 48 made in the form of a distributor with drawers. 3/2 channels with passage through 0 and return to the rest position by a device of springs 60; in this position the adjustment chamber 56 is discharged to the interior of the housing 45 of the engine. The supply of the proportional electromagnet 61 sets the regulating piston 62 of the regulating valve 48 into a setting position in which the connections are covered up to a setting position in which the regulating chamber 56 receives passing hydraulic liquid. by one of the non-return valves 59 from the active channel which is at a higher pressure.

Le dispositif de ressorts 60 comporte un premier ressort 63 sur une force de précontrainte fixe qui règle le début de la régulation et un ressort de régulation 64 monté entre le piston de régulation 62 de la vanne de régulation 48 et la tige de piston 58 c’est-à-dire le piston de réglage 55.The spring device 60 has a first spring 63 on a fixed pretensioning force which regulates the start of the regulation and a regulating spring 64 mounted between the regulating piston 62 of the regulating valve 48 and the piston rod 58. that is the adjustment piston 55.

Dans ce montage, la position du piston de réglage 55 et ainsi le débit du moteur hydraulique 11 dépendent directement de la force développée par l’électroaimant 61, c’est-à-dire de l’intensité du courant traversant la bobine de l’électroaimant.In this arrangement, the position of the adjusting piston 55 and thus the flow rate of the hydraulic motor 11 directly depend on the force developed by the electromagnet 61, that is to say the intensity of the current flowing through the coil of the electro magnet.

Dans l’état régulé, il faut en effet que d’une part, le piston de réglage 55 soit au repos et que d’autre part, indépendamment de la position du piston de réglage dans sa position de repos, le piston de régulation 62 de la vanne de régulation 48 soit à l’équilibre des forces. La somme des forces exercées par les deux ressorts 63, 64 doit être égale à la force développée par l’électroaimant 61. La force du ressort 63 est toujours la même dans la position de régulation du piston de régulation. Ainsi, suivant la force développée par l’électroaimant, la force du ressort 64 devra être différente. Cette force différente du ressort 64 dépend des différentes positions du piston de réglage 55 selon la force électromagnétique. Ce type de réglage est également appelé réglage électro-proportionnel. L’entraînement hydrostatique présenté comporte une seconde pompe 70 qui est une pompe pour un circuit ouvert à débit réglable ayant un boîtier ou corps de pompe 71 avec un branchement d’aspiration S et un branchement de pression P qui fournit la pression de la pompe. La pompe 70 est de préférence une pompe à pistons axiaux à plateau oscillant. La conduite de pression 72 reliée au branchement de pression P permet à la pompe 70 d’alimenter des utilisateurs hydrauliques de la machine mobile avec le liquide hydraulique nécessaire pour les fonctions de travail.In the regulated state, it is indeed necessary that on the one hand, the adjusting piston 55 is at rest and that, on the other hand, independently of the position of the adjusting piston in its rest position, the regulating piston 62 of the regulating valve 48 is at the equilibrium of the forces. The sum of the forces exerted by the two springs 63, 64 must be equal to the force developed by the electromagnet 61. The force of the spring 63 is always the same in the regulation position of the regulating piston. Thus, depending on the force developed by the electromagnet, the force of the spring 64 will have to be different. This different force of the spring 64 depends on the different positions of the adjusting piston 55 according to the electromagnetic force. This type of adjustment is also called electro-proportional adjustment. The hydrostatic drive shown comprises a second pump 70 which is a pump for an adjustable flow open circuit having a housing or pump body 71 with a suction connection S and a pressure connection P which provides the pressure of the pump. The pump 70 is preferably an axial piston pump with a swashplate. The pressure line 72 connected to the pressure connection P allows the pump 70 to supply hydraulic users of the mobile machine with the hydraulic fluid necessary for the work functions.

Le plateau oscillant 73 de la pompe 70, indiqué par une double flèche coopérant avec deux vérins de réglage 74, 75 pourra être basculé entre un débit maximum et un débit nul. Les vérins de réglage sont par exemple des vérins différentiels ayant un piston de réglage 76 ou un contre-piston 77 et une tige de piston 78 appliquée contre le plateau incliné 73. La pression n’est appliquée qu’à la chambre de réglage côté tige de piston des vérins de réglage. La surface du contre-piston 77 du vérin de réglage 75 est plus petite que la surface du piston de réglage 76 de l’autre vérin de réglage 74. Ainsi, le déploiement de la tige de piston 78 du vérin de réglage 74 réduit l’angle de basculement du plateau oscillant 73 et ainsi le débit de la pompe réglable 70 alors que le déploiement de la tige de piston 78 du vérin de réglage 75 augmente l’angle de basculement du plateau oscillant 73 et ainsi le débit de la pompe réglable 70.The swash plate 73 of the pump 70, indicated by a double arrow cooperating with two adjustment cylinders 74, 75 can be tilted between a maximum flow and a zero flow. The adjustment cylinders are for example differential cylinders having an adjusting piston 76 or a counter-piston 77 and a piston rod 78 applied against the inclined plate 73. The pressure is applied only to the rod-side adjustment chamber of piston actuators. The surface of the counter-piston 77 of the adjusting jack 75 is smaller than the surface of the adjusting piston 76 of the other adjusting jack 74. Thus, the deployment of the piston rod 78 of the adjusting jack 74 reduces the swing angle of the swash plate 73 and thus the flow rate of the adjustable pump 70 while the deployment of the piston rod 78 of the adjusting jack 75 increases the tilting angle of the swash plate 73 and thus the flow rate of the adjustable pump 70 .

La chambre de réglage du vérin de réglage 75 est reliée en permanence au branchement de pression P. Ainsi, il règne dans cette chambre de réglage, la même pression que dans la conduite de pression 72. L’arrivée ou la sortie de liquide hydraulique de la chambre de réglage du vérin de réglage 74 est commandée par l’unité de vanne de régulation de pompe 80 installée sur le boîtier de pompe 71 et ayant un branchement extérieur LS auquel est reliée une conduite de signalement de charge 81. Cette unité comporte pratiquement deux vannes à tiroirs, proportionnelles à 3/2 voies, l’une étant la vanne de régulation de pompe 82 et l’autre la vanne de régulation de pression 83 qui règle une pression supérieure aux pressions de charge usuelles. La vanne de régulation de pression 83 a un premier branchement relié par une conduite de décharge 84 au réservoir 11. Le second branchement de la vanne de régulation de pression 83 est relié au branchement de pression P. Le troisième branchement relié au premier ou au second branchement est relié à la chambre de réglage du vérin de réglage 74. Le premier branchement de la vanne de régulation de pompe 82 est relié à la conduite de décharge 84 ; le second branchement est relié au branchement de pression P. Le troisième branchement de la vanne 82 est relié à son premier ou second branchement et en permanence au premier branchement de la vanne 83. Le tiroir non référencé de la vanne 83 est poussé par le ressort de compression 85 dans le sens de l’augmentation de l’angle de basculement et par la pression de la pompe dans le sens de la réduction de cet angle de basculement de la pompe 10. Le tiroir non référencé de la vanne de régulation de pompe 82 est sollicité dans le sens d’une augmentation de l’angle de pivotement de la pompe 71 par le ressort de compression 86 et par la pression dans la conduite de signalement de charge 81 dans le sens d’une réduction de l’angle de basculement du plateau de la pompe. Le tiroir de la vanne 82 est à l’équilibre lorsque la pression de la pompe et celle dans la conduite de signalement de charge 81 diffèrent d’une force qui correspond à la force développée par le ressort 85. Habituellement, cette différence de pression se situe entre 10 bars et 25 bars. A l’arrêt, la seconde pompe 70 est déplacée pour le débit maximum sous l’effet du ressort de rappel 87 du plateau incliné 73.The adjusting chamber of the adjusting cylinder 75 is permanently connected to the pressure connection P. Thus, the pressure in this setting chamber is the same as in the pressure line 72. The inlet or the outlet of the hydraulic fluid of the control cylinder adjusting chamber 74 is controlled by the pump control valve unit 80 installed on the pump housing 71 and having an external branch LS to which a charge signaling line 81 is connected. This unit comprises substantially two slide valves, proportional to 3/2 ways, one being the pump control valve 82 and the other the pressure regulating valve 83 which sets a pressure higher than the usual charging pressures. The pressure control valve 83 has a first branch connected by a discharge line 84 to the tank 11. The second branch of the pressure control valve 83 is connected to the pressure branch P. The third branch connected to the first or second The branch is connected to the control cylinder adjusting chamber 74. The first connection of the pump control valve 82 is connected to the discharge line 84; the second connection is connected to the pressure connection P. The third connection of the valve 82 is connected to its first or second connection and permanently to the first connection of the valve 83. The unreferenced valve of the valve 83 is pushed by the spring compressor 85 in the direction of increasing the tilt angle and by the pressure of the pump in the direction of the reduction of this tilting angle of the pump 10. The unreferenced slide of the pump control valve 82 is biased in the direction of increasing the pivoting angle of the pump 71 by the compression spring 86 and the pressure in the load-indicating duct 81 in the direction of a reduction of the angle of tilting of the pump tray. The valve slide 82 is in equilibrium when the pressure of the pump and that in the charge signaling pipe 81 differ from a force corresponding to the force developed by the spring 85. Usually, this pressure difference is between 10 bars and 25 bars. At standstill, the second pump 70 is moved for maximum flow under the effect of the return spring 87 of the inclined plate 73.

Lorsque la pompe est entraînée et que la pression du réservoir est appliquée au branchement LS de l’unité de vanne de régulation de pompe, le débit de la pompe est très faible. La pompe ne débite alors que ce qui est nécessaire pour faire régner dans la conduite 72 une pression par exemple de Tordre de 20 bars. Cette pression correspond à l’équivalent en pression du ressort de compression 86 et elle est appelée pression de repos ou différence de pression de pompe (différence Δρ).When the pump is driven and the tank pressure is applied to the LS branch of the pump control valve unit, the pump flow is very low. The pump delivers only what is necessary to make the line 72 prevail, for example at a pressure of 20 bar. This pressure corresponds to the compression equivalent of the compression spring 86 and is called the rest pressure or the pump pressure difference (difference Δρ).

La seconde pompe 70 ne sert pas à l’alimentation d’utilisateurs de liquide hydraulique pour leur fournir du liquide sous pression, mais pour injecter du liquide hydraulique dans la première conduite active 12 du circuit fermé et fournir au moteur hydraulique une quantité de liquide hydraulique dépassant le débit demandé par la première pompe 10 et permettant ainsi de maintenir une vitesse de circulation élevée de la machine mobile.The second pump 70 is not used to supply users of hydraulic fluid to supply them with fluid under pressure, but to inject hydraulic fluid into the first active conduit 12 of the closed circuit and supply the hydraulic motor with a quantity of hydraulic fluid. exceeding the flow demanded by the first pump 10 and thus maintaining a high speed of circulation of the mobile machine.

Pour cela on a tout d’abord un distributeur à tiroir 90 réglable en continu constituant la vanne active, reliée par un branchement de pression à la conduite de pression 72. Le branchement de réservoir relie le distributeur à tiroir 90 au réservoir. En plus, le distributeur à tiroir comporte un branchement actif 91 qui le relie à la première conduite active 12 par une conduite d’alimentation 92 et un clapet d’arrêt 93 se fermant en direction du branchement actif.For this purpose there is first a continuously adjustable slide valve 90 constituting the active valve, connected by a pressure connection to the pressure line 72. The tank connection connects the slide valve 90 to the tank. In addition, the spool valve has an active branch 91 which connects it to the first active line 12 by a supply line 92 and a shutoff valve 93 closing in the direction of the active branch.

Le distributeur à tiroir 90 peut prendre deux positions fonctionnelles différentes. En position de repos du distributeur prend sous l’action du ressort de compression 94, le branchement actif 91 et le branchement 95 sont reliés au réservoir. Le distributeur à tiroir peut être mis dans différentes positions actives par la commande hydraulique en partant de la position de repos ; dans ces positions, le diaphragme de dosage 96 s’ouvre différemment entre le branchement de pression et le branchement actif 91 ; le branchement de réservoir est fermé. Dans une position active, le branchement 95 est relié par une buse au branchement actif 91. Le branchement 95 est relié à la première entrée d’une soupape alternative 97 à l’autre entrée de la soupape alternative 97 est commandé par la plus forte pression de charge de tous les utilisateurs hydrauliques actionnés en commun du circuit hydraulique de travail ou, si aucun utilisateur n’est commandé, il reçoit la pression du réservoir. La sortie de la soupape alternative est reliée à la conduite de signalement de charge 81. Ainsi la soupape alternative signale la pression de charge la plus élevée des consommateurs hydrauliques commandés du circuit hydraulique ou la pression appliquée à la première conduite active 12 vers la vanne de régulation de pompe LS.The slide valve 90 can assume two different functional positions. In the rest position of the dispenser takes under the action of the compression spring 94, the active branch 91 and the branch 95 are connected to the reservoir. The slide valve can be put into different active positions by the hydraulic control from the rest position; in these positions, the metering diaphragm 96 opens differently between the pressure branch and the active branch 91; the tank connection is closed. In an active position, the branch 95 is connected by a nozzle to the active branch 91. The branch 95 is connected to the first inlet of an alternative valve 97 to the other inlet of the alternative valve 97 is controlled by the strongest pressure load of all hydraulic users operated in common of the working hydraulic circuit or, if no user is commanded, it receives the pressure of the tank. The outlet of the reciprocating valve is connected to the charge signaling duct 81. Thus, the reciprocating valve signals the highest load pressure of the hydraulic consumers controlled from the hydraulic circuit or the pressure applied to the first active pipe 12 towards the valve of the hydraulic system. LS pump control.

La quantité de liquide hydraulique injecté par la seconde pompe 70 en plus dans la première conduite active 12 du circuit hydraulique fermé, peut être évacuée du circuit hydraulique fermé au niveau de la seconde conduite active 13. Pour cela, la seconde conduite active 13 a une soupape de limitation de pression 100 précommandée, ayant un étage principal 101, un étage pilote 102 et un dispositif de coupure de pression 103 relié à l’entrée 104. Des détails de construction de cette soupape connue en soi apparaissent à la figure 5. On reconnaît les tâches principales 101 avec un siège de grand diamètre pour l’organe d’obturation principal 105 sollicité dans le sens de la fermeture par un ressort 106 faible et par la pression régnant dans la chambre à ressort, reliée par une buse de liquide hydraulique de commande 107 à l’entrée 104. L’étage pilote 102 a un siège de diamètre plus petit pour l’organe d’obturation de pilote 108 qui n’est sollicité dans le sens de la fermeture que par la force plus grande d’un ressort de fermeture 109. La chambre de ressort de l’étage pilote est déchargée vers le réservoir. Le ressort de fermeture 109 s’appuie par l’intermédiaire d’une tige 110 contre un piston de coupure 111 du dispositif de coupure de pression 103 ; le piston est poussé contre une première butée par un ressort de compression 112 développant une force plus grande que celle du ressort de fermeture 109. Lorsque le piston de coupure 111 est appliqué contre la première butée, le ressort de fermeture 109 est fortement précontraint. La soupape de limitation de pression est alors réglée à une pression élevée, par exemple de 400 bars. Dans la chambre recevant le ressort 112 qui est déchargée de la pression, sur le côté opposé du piston de coupure 111, une chambre de pression 113 reçoit du liquide sous pression par un branchement de commande 114 qui peut aussi en évacuer le liquide hydraulique. Lorsque du liquide hydraulique arrive, le piston de coupure 111 est poussé contre la force du ressort de compression 112 jusqu’à une seconde butée ; le ressort de fermeture 109 de l’étage pilote 102 repousse la tige 110 et se détend. La soupape de limitation de pression est réglée à une pression basse, par exemple à 25 bars. L’alimentation et l’évacuation de liquide hydraulique de la chambre de pression 113 sont commandées par une vanne de commande 120 coopérant avec un étranglement 121. La vanne de commande 120 est un distributeur à tiroir à 2/2 voies, à commande hydraulique, ayant deux branchements et deux positions de commutation. Un branchement d’entrée 122 est relié par une conduite 123 équipée d’un étranglement 124 au canal d’alimentation 31 de la première pompe 10. Le branchement de sortie 125 de la vanne de commande 120 est relié par une conduite 126 au branchement de commande 114 de la soupape de limitation de pression 100. Une conduite de décharge 127 munie d’un étranglement 121 relie la conduite 126 au réservoir.The quantity of hydraulic fluid injected by the second pump 70 in addition into the first active conduit 12 of the closed hydraulic circuit, can be discharged from the closed hydraulic circuit at the level of the second active conduit 13. For this, the second active pipe 13 has a pressure control valve 100 pre-ordered, having a main stage 101, a pilot stage 102 and a pressure cutoff device 103 connected to the inlet 104. Details of construction of this valve known per se appear in Figure 5. On recognizes the main tasks 101 with a seat of large diameter for the main closure member 105 biased in the closing direction by a weak spring 106 and the pressure in the spring chamber, connected by a hydraulic fluid nozzle command 107 at the input 104. The driver stage 102 has a smaller diameter seat for the driver shutter member 108 which is not required. in the closing direction by the greater force of a closing spring 109. The spring chamber of the pilot stage is discharged to the tank. The closing spring 109 is supported by means of a rod 110 against a cut-off piston 111 of the pressure cut-off device 103; the piston is pushed against a first stop by a compression spring 112 developing a greater force than that of the closing spring 109. When the cut piston 111 is applied against the first stop, the closing spring 109 is strongly prestressed. The pressure limiting valve is then set to a high pressure, for example 400 bar. In the chamber receiving the spring 112 which is relieved of pressure, on the opposite side of the cutoff piston 111, a pressure chamber 113 receives pressurized liquid by a control connection 114 which can also evacuate the hydraulic liquid. When hydraulic fluid arrives, the cutoff piston 111 is pushed against the force of the compression spring 112 to a second stop; the closing spring 109 of the pilot stage 102 pushes the rod 110 and relaxes. The pressure limiting valve is set at a low pressure, for example at 25 bar. The supply and discharge of hydraulic fluid from the pressure chamber 113 are controlled by a control valve 120 cooperating with a constriction 121. The control valve 120 is a 2/2-way hydraulically operated slide valve. having two connections and two switching positions. An inlet branch 122 is connected by a pipe 123 equipped with a throat 124 to the supply channel 31 of the first pump 10. The outlet branch 125 of the control valve 120 is connected via a line 126 to the branch of control 114 of the pressure limiting valve 100. A discharge line 127 provided with a constriction 121 connects the pipe 126 to the reservoir.

La vanne de commande est sollicitée par un ressort 129 et par la pression régnant dans la conduite 127 en direction de la position de repos dans laquelle le branchement de sortie 125 est coupé du branchement d’entrée 122. Le branchement de commande 130 de la vanne de commande 120 est relié par une conduite 131 au segment de la conduite d’alimentation 92 entre le distributeur à tiroir 90 et le clapet anti-retour 93. Il peut être avantageux de relier la chambre du ressort de la vanne de commande 120 au réservoir.The control valve is biased by a spring 129 and by the pressure prevailing in the pipe 127 towards the rest position in which the outlet branch 125 is cut off from the inlet connection 122. The control connection 130 of the valve 120 is connected by a line 131 to the segment of the supply line 92 between the slide valve 90 and the non-return valve 93. It may be advantageous to connect the chamber of the spring of the control valve 120 to the reservoir. .

La pression du branchement de sortie de la vanne de limitation de pression 100 est réglée sur une valeur de précontrainte de par exemple de 5 bars, par une vanne de précontrainte 135 en forme de clapet anti-retour ayant un ressort puissant. Entre la soupape de limitation de pression 100 et le clapet précontraint 135, la dérivation d’une conduite 136 est reliée à la première conduite active 12 et comporte un clapet anti-retour 137 s’ouvrant vers la première conduite active 12.The pressure of the outlet connection of the pressure limiting valve 100 is set to a prestressing value of, for example, 5 bar, by a pre-stressing valve 135 in the form of a non-return valve having a strong spring. Between the pressure limiting valve 100 and the prestressed valve 135, the bypass of a pipe 136 is connected to the first active pipe 12 and comprises a non-return valve 137 opening towards the first active pipe 12.

En mode de roulage lorsque la machine mobile circule à vitesse lente, le distributeur à tiroir 90 est en position de repos ; dans cette position, le segment de la conduite d’alimentation 92 compris entre le distributeur à tiroir 90 et le clapet anti-retour 93 est relié au réservoir. Ainsi, la vanne de commande 120 est également en position de repos dans laquelle la conduite 126 est coupée de la conduite 123 et se décharge par la buse 121 dans le réservoir. La chambre de pression 113 du piston de coupure 111 de la vanne de limitation de pression 100 est également déchargée de sorte que la vanne de limitation de pression est réglée à un niveau de pression élevé. Cette pression est par exemple égale à 20 bars, elle est supérieure à la pression réglée sur les soupapes de limitation de haute pression 39 et 40 de la pompe 10. Ainsi, à vitesse lente, la soupape de limitation 100 n’influence pas le fonctionnement de l’entraînement hydrostatique composé de la pompe 10 et du moteur hydraulique 11.In rolling mode when the mobile machine is traveling at a slow speed, the slide valve 90 is in the rest position; in this position, the segment of the supply line 92 between the slide valve 90 and the non-return valve 93 is connected to the reservoir. Thus, the control valve 120 is also in the rest position in which the pipe 126 is cut off from the pipe 123 and discharges through the nozzle 121 into the tank. The pressure chamber 113 of the cutoff piston 111 of the pressure limiting valve 100 is also discharged so that the pressure limiting valve is set to a high pressure level. This pressure is for example equal to 20 bar, it is greater than the pressure set on the high-pressure limiting valves 39 and 40 of the pump 10. Thus, at slow speed, the limiting valve 100 does not influence the operation. of the hydrostatic drive composed of the pump 10 and the hydraulic motor 11.

Lorsque le distributeur à tiroir 90 est fermé, de façon totalement indépendante de la machine qui circule ou est à l’arrêt, le liquide hydraulique débité par la seconde pompe 70 est complètement disponible pour alimenter les utilisateurs hydrauliques du circuit actif.When the slide valve 90 is closed, completely independently of the machine that is circulating or is stopped, the hydraulic fluid delivered by the second pump 70 is completely available to supply the hydraulic users of the active circuit.

Lorsque le moteur hydraulique 11 est alimenté en liquide hydraulique uniquement par la première pompe 10, on a la vitesse de circulation maximale de la machine à partir du débit et de la vitesse de rotation de la première pompe 10 ainsi que le débit minimum du moteur hydraulique 11 pour la pression maximale dans Tune des conduites actives 12 ou 13 pour générer le couple nécessaire à la circulation de la machine.When the hydraulic motor 11 is supplied with hydraulic fluid only by the first pump 10, the maximum circulation speed of the machine is determined from the flow rate and the rotation speed of the first pump 10 as well as the minimum flow rate of the hydraulic motor. 11 for the maximum pressure in one of the active lines 12 or 13 to generate the torque necessary for the circulation of the machine.

Si Ton veut circuler plus rapidement, on règle le distributeur à tiroir 90, proportionnellement à la course de manœuvre d’un générateur de commande électrique à réglage manuel, par exemple une pédale ; ainsi le diaphragme de dosage 96 est ouvert d’une certaine mesure, proportionnellement à la course d’actionnement. La pression dans la conduite d’alimentation est signalée par la soupape alternative 97 au branchement LS de l’unité de pompe de régulation 80 dans la mesure où aucune pression de charge plus élevée d’un utilisateur hydraulique du circuit actif n’est appliquée à la soupape alternative. Normalement cela n’est pas le cas car pendant que le véhicule circule rapidement, l’hydraulique de travail n’étant pas sollicitée.If it is desired to circulate more rapidly, the slide valve 90 is adjusted in proportion to the operating stroke of a manually controlled electric control generator, for example a pedal; thus the dosing diaphragm 96 is open to a certain extent, proportionally to the actuating stroke. The pressure in the supply line is signaled by the alternative valve 97 to the LS branch of the control pump unit 80 in that no higher load pressure of a hydraulic user of the active circuit is applied to the the alternative valve. Normally this is not the case because while the vehicle is moving quickly, the working hydraulics are not solicited.

La seconde pompe débite alors du liquide hydraulique dans la conduite d’alimentation 92 et par le clapet antiretour 93 dans la première conduite active 12 du circuit hydraulique fermé. La pression qui s’établit sur le branchement LS de l’unité de pompe de régulation si l’on ne tient pas compte des pertes de charge négligeables sur le clapet antiretour 93, est égale à la pression dans la conduite active 12. Du fait de la régulation LS par la soupape de régulation de pompe 82, la seconde pompe 70 aura un débit pour que la pression dans la conduite de pression 72 soit toujours supérieure à la pression de la conduite d’alimentation 92 correspondant à la différence de pression de pompe Δρ qui est de 20 bars. La chute de pression de part et d’autre du diaphragme de dosage 96 est toujours la même de sorte qu’avec la seule commande de la section d’ouverture du diaphragme de dosage on peut déterminer le débit de liquide hydraulique transféré par la seconde pompe 70 dans la conduite active 12. Dès qu’après l’ouverture du distributeur à tiroir 90, la pression dans la conduite d’alimentation 92 augmente, la vanne de commande 120 dans le branchement de commande 130 relie à la conduite d’alimentation 92 par la conduite 131, s’ouvre de sorte que le piston de coupure 111 sollicite la soupape de limitation de pression 100 avec la pression d’alimentation et l’écarte de la première butée vers la seconde butée. La soupape de limitation de pression 100 est ainsi réglée sur une pression basse qui, dans le présent exemple, est une pression de 25 bars. Cette pression correspond à la différence de pression entre l’entrée et la sortie de la soupape de limitation de pression ; cette pression est inférieure à la pression d’alimentation (30 bars). Comme toutefois en aval de la soupape de limitation de pression 100, il y a encore la soupape de précontrainte 135 dont la pression de réglage est de l’ordre de 5 bars appliquée à la sortie de la soupape de limitation de pression, l’entrée de la soupape de limitation de pression est maintenue à une pression de 30 bars. Cette pression est égale à la pression d’alimentation de sorte que la commutation de la soupape de limitation de pression 100 ne modifie pas la pression dans la seconde conduite active 13 et la pression d’alimentation.The second pump then delivers hydraulic fluid into the supply line 92 and the check valve 93 into the first active line 12 of the closed hydraulic circuit. The pressure which is established on the LS connection of the control pump unit if negligible pressure drops are not taken into account on the check valve 93, is equal to the pressure in the active line 12. Because of the regulation LS by the pump control valve 82, the second pump 70 will have a flow rate so that the pressure in the pressure line 72 is always greater than the pressure of the supply line 92 corresponding to the pressure difference of Δρ pump which is 20 bars. The pressure drop across the dosing diaphragm 96 is always the same so that with only the control of the opening section of the dosing diaphragm the flow of hydraulic fluid transferred by the second pump can be determined. 70 in the active line 12. As soon as the slide valve 90 is opened, the pressure in the supply line 92 increases, the control valve 120 in the control branch 130 connects to the supply line 92. by the pipe 131, opens so that the cut piston 111 urges the pressure limiting valve 100 with the supply pressure and away from the first stop towards the second stop. The pressure limiting valve 100 is thus set to a low pressure which in the present example is a pressure of 25 bar. This pressure corresponds to the pressure difference between the inlet and the outlet of the pressure limiting valve; this pressure is lower than the supply pressure (30 bar). As, however, downstream of the pressure-limiting valve 100, there is still the prestressing valve 135 whose pressure is of the order of 5 bars applied to the outlet of the pressure-limiting valve, the inlet the pressure limiting valve is maintained at a pressure of 30 bar. This pressure is equal to the supply pressure so that the switching of the pressure limiting valve 100 does not change the pressure in the second active line 13 and the supply pressure.

Le débit de liquide hydraulique qui revient au moteur hydraulique 11 par la première conduite active 12 traverse le moteur hydraulique 11 et arrive dans la seconde conduite 13. La première pompe 10 reçoit de la seconde conduite active, le débit qui est le débit maximum habituel pour le déplacement rapide et qui est défini par sa vi- tesse de rotation. La quantité en excédant revient par la soupape de limitation de pression 100 et par la soupape de précontrainte 135 au réservoir.The flow of hydraulic fluid that returns to the hydraulic motor 11 by the first active conduit 12 passes through the hydraulic motor 11 and arrives in the second pipe 13. The first pump 10 receives from the second active pipe, the flow which is the usual maximum flow rate for the rapid movement and which is defined by its speed of rotation. The excess amount returns through the pressure limiting valve 100 and the prestressing valve 135 to the reservoir.

Pour une demande de freinage de la machine et de la réduction correspondante de la section de passage du diaphragme de dosage ou de la fermeture complète de ce diaphragme, la pression dans la conduite d’alimentation 92 diminue car le moteur hydraulique 11 tourne plus rapidement. La vanne de commande 120 arrive dans sa position de repos ; la chambre de pression 113 du piston de coupure 111 est déchargée de la pression et la soupape de limitation de pression commute sur son étage de pression élevée. La pression augmente ainsi dans la seconde conduite active 13 et produit le freinage, le second moteur hydraulique 11 fonctionnant comme pompe.For a braking demand of the machine and the corresponding reduction in the metering diaphragm passage section or the complete closure of this diaphragm, the pressure in the supply line 92 decreases as the hydraulic motor 11 rotates more rapidly. The control valve 120 arrives in its rest position; the pressure chamber 113 of the breaking piston 111 is relieved of pressure and the pressure limiting valve switches to its high pressure stage. The pressure thus increases in the second active line 13 and produces the braking, the second hydraulic motor 11 functioning as a pump.

Si la pression dans la première conduite active devait augmenter à cause d’une réduction brutale du volume transféré dans cette conduite active, par exemple par la fermeture rapide du distributeur à tiroir 90 à partir d’une position de forte section du diaphragme de dosage 96, le liquide hydraulique traversant la soupape de limitation de pression 100 sera injecté par le clapet anti-retour 137 à la pression de précontrainte de la soupape de précontrainte 135 dans cette première conduite active pour éviter avec certitude, la cavitation.If the pressure in the first active line should increase due to a sudden reduction of the volume transferred in this active line, for example by the rapid closing of the slide valve 90 from a position of large section of the metering diaphragm 96 , the hydraulic fluid passing through the pressure limiting valve 100 will be injected by the check valve 137 to the prestressing pressure of the prestressing valve 135 in this first active conduit to avoid with certainty, cavitation.

La vanne de commande 120 peut également être actionnée autrement que par la pression. Par exemple, on peut l’actionner par un électroaimant et dans ce cas le côté du ressort doit s’ouvrir vers le réservoir. La vanne de commande 120 peut également être réglée proportionnellement. On peut également remplacer la vanne de commande 120 réalisée sous la forme d’une vanne à tiroirs à 2/2 voies avec l’étranglement 121 par un distributeur à tiroir à 3/2 voies muni également d’un branchement vers le réservoir.The control valve 120 can also be operated other than by pressure. For example, it can be actuated by an electromagnet and in this case the side of the spring must open towards the tank. The control valve 120 can also be proportionally adjusted. It is also possible to replace the control valve 120 made in the form of a 2/2-way valve with the throttle 121 by a 3/2-way spool valve also having a connection to the reservoir.

Certaines ou toutes les vannes 100, 120, 135, 137 peuvent être intégrées dans le moteur hydraulique 11.Some or all of the valves 100, 120, 135, 137 can be integrated in the hydraulic motor 11.

Dans l’exemple de réalisation, l’arrivée de liquide hydraulique au moteur hydraulique 11 à partir des pompes 10, 70 par la conduite active 12 correspond à un déplacement en marche avant. On peut également envisager pour la marche arrière, c’est-à-dire dans la direc tion de travail 13, l’injection par la pompe 70. Le distributeur à tiroir LS pourrait également avoir une autre position active et être relié par un second branchement actif à la conduite active 13.In the exemplary embodiment, the arrival of hydraulic fluid to the hydraulic motor 11 from the pumps 10, 70 through the active conduit 12 corresponds to a forward movement. It is also possible to envisage, for the reverse direction, that is to say in the working direction 13, the injection by the pump 70. The slide valve LS may also have another active position and be connected by a second active connection to the active line 13.

NOMENCLATURE DES ELEMENTS PRINCIPAUX 9 Circuit 10 Pompe 11 Moteur hydraulique 12 Première conduite active 13 Seconde conduite active 14 Plateau incliné / plateau oscillant 15 Piston de réglage 16 Première chambre de réglage 17 Seconde chambre de réglage 18 Ressort de centrage 19 Vanne de régulation 20 Dispositif de ressorts 21 Electroaimant proportionnel 22 Electroaimant proportionnel 23 Levier 24 Boîtier de la vanne de régulation 27 Boîtier de pompe 28 Premier canal actif 29 Second canal actif 30 Pompe d’alimentation 31 Canal d’alimentation 32 Clapet anti-retour 33 Soupape de limitation de pression d’alimentation 34 Chemin du liquide 35 Organe d’étranglement fixe 36 Organe d’étranglement réglable 37 Ressort 38 Soupape alternative 39 Soupape de limitation de haute pression 40 Soupape de limitation de haute pression 45 Boîtier de moteur 46 Canal actif 47 Canal actif 48 Vanne de régulation 49 Unité de rinçage 50 Diaphragme de rinçage 52 Soupape de maintien de pression 54 Tambour cyclindrique 55 Piston de réglage 56 Chambre de réglage 57 Chambre de réglage 58 Tige de piston 59 Dispositif de resorts 61 Electroaimant proportionnel 62 Piston de régulation 63 Ressort 64 Ressort de régulation 70 Seconde pompe 71 Corps de pompe 72 Conduite de pression 73 Plateau incliné / plateau oscillant 74 Vérin de réglage 75 Vérin de réglage 76 Piston de réglage 77 Contre-piston 78 Tige de piston 80 Unité de vanne de régulation de pompe 81 Conduite de transmission de charge 82 Soupape de régulation de détection de charge 83 Soupape de régulation de pression 84 Conduite de décharge 85 Ressort de compression 86 Ressort de compression 90 Distributeur à tiroirs 91 Branchement actif 92 Conduite d’alimentation 93 Clapet anti-retour 94 Ressort de compression 95 Branchement 96 Diaphragme de dosage 97 Soupape alternative 100 Soupape de limitation de pression 101 Etage principal de la soupape 100 102 Etage pilote de la soupape 100 103 Dispositif de coupure de pression 104 Entrée de la soupape 100 105 Organe d’obturation principal 106 Ressort 107 Buse de liquide de commande 108 Organe d’obturation pilote 109 Ressort de fermeture 110 Tige 111 Piston de coupure 112 Ressort de compression 113 Chambre de compression 114 Branchement de commande 120 Vanne de commande 121 Etranglement 122 Branchement d’entrée 123 Conduite 124 Etranglement 125 Branchement de sortie 126 Conduite 127 Conduite de décharge 129 Ressort 130 Branchement de commande 131 Conduite 135 Clapet précontraint 136 Conduite 137 Clapet anti-retourNOMENCLATURE OF THE MAIN ELEMENTS 9 Circuit 10 Pump 11 Hydraulic motor 12 First active line 13 Second active line 14 Inclined plate / swash plate 15 Adjustment piston 16 First control chamber 17 Second control chamber 18 Centering spring 19 Control valve 20 Control unit springs 21 Proportional solenoid 22 Proportional solenoid 23 Lever 24 Control valve housing 27 Pump housing 28 First active channel 29 Second active channel 30 Supply pump 31 Supply channel 32 Check valve 33 Pressure relief valve 34 Liquid path 35 Fixed throttle 36 Adjustable throttle body 37 Spring 38 Alternative valve 39 High pressure relief valve 40 High pressure relief valve 45 Motor housing 46 Active channel 47 Active channel 48 Valve control 49 Rinsing unit 50 Rinsing diaphragm 52 Holding valve pressure 54 Drum cylinder 55 Control piston 56 Adjustment chamber 57 Adjustment chamber 58 Piston rod 59 Resistor device 61 Proportional solenoid 62 Control piston 63 Spring 64 Control spring 70 Second pump 71 Pump housing 72 Pressure line 73 Tray inclined / swashplate 74 Adjustment cylinder 75 Adjustment cylinder 76 Adjustment piston 77 Counter-piston 78 Piston rod 80 Pump control valve unit 81 Charge transmission line 82 Load sensing control valve 83 Control valve pressure 84 Discharge line 85 Compression spring 86 Compression spring 90 Spool valve 91 Active connection 92 Supply line 93 Non-return valve 94 Compression spring 95 Connection 96 Dosing diaphragm 97 Alternative valve 100 Pressure relief valve 101 Main stage of the valve 100 102 Pilot stage of the valve 100 103 orpressure pressure 104 Valve inlet 100 105 Main shut-off member 106 Spring 107 Control fluid nozzle 108 Pilot shut-off device 109 Closing spring 110 Rod 111 Cut-off piston 112 Compression spring 113 Compression chamber 114 Connection to control 120 Control valve 121 Restrictor 122 Inlet connection 123 Conduit 124 Restrictor 125 Output connection 126 Conduit 127 Discharge line 129 Spring 130 Control connection 131 Line 135 Prestressed valve 136 Line 137 Check valve

Claims (11)

REVENDICATIONS 1°) Système d’entrainement hydrostatique ayant : - une première pompe (10) réglable entre un débit positif et négatif en passant par une position neutre, - un moteur hydraulique (11) relié à la première pompe (10) par un circuit hydraulique fermé (9) par l’intermédiaire d’une première conduite active (12) par laquelle, dans un état de fonctionnement, le moteur hydraulique (11) reçoit du liquide hydraulique de la première pompe (10) et d’une seconde conduite active (13) par laquelle, dans le même état de fonctionnement, le liquide hydraulique passe du moteur hydraulique (11) dans la pompe (10), - un circuit hydraulique ouvert ayant une seconde pompe (70) munie d’un branchement d’aspiration (S) pour aspirer le liquide hydraulique du réservoir et un branchement haute pression (P) par lequel le liquide hydraulique est injecté dans la première conduite active (12) du circuit hydraulique fermé (9), et - un dispositif de vanne commutée par lequel, tout en maintenant une pression minimale dans la seconde conduite active (13), le liquide hydraulique est transféré de la seconde conduite active (13) dans le réservoir lorsque la seconde pompe (70) débite dans la première conduite active (12), système caractérisé en ce que le dispositif de vanne commutée comporte un dispositif de soupape de limitation de pression (100) commuté entre deux réglages de pression.1) hydrostatic drive system having: - a first pump (10) adjustable between a positive and negative flow through a neutral position, - a hydraulic motor (11) connected to the first pump (10) by a circuit closed hydraulic motor (9) via a first active conduit (12) whereby, in an operating state, the hydraulic motor (11) receives hydraulic fluid from the first pump (10) and a second pipe active (13) whereby, in the same operating state, the hydraulic fluid passes from the hydraulic motor (11) into the pump (10), - an open hydraulic circuit having a second pump (70) provided with a connection suction (S) for drawing hydraulic fluid from the tank and a high pressure connection (P) through which the hydraulic fluid is injected into the first active line (12) of the closed hydraulic circuit (9), and - a valve device switched by QU el, while maintaining a minimum pressure in the second active line (13), the hydraulic fluid is transferred from the second active line (13) into the tank when the second pump (70) delivers into the first active line (12), characterized in that the switched valve device comprises a pressure limiting valve device (100) switched between two pressure settings. 2°) Système d’entraînement hydrostatique selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif de soupape de limitation de pression, commuté, comporte une première soupape de limitation de pression (100), précommandée, ayant un étage principal (101) et un étage pilote (102) et un piston de commutation (111) recevant la pression de commande pour régler l’étage pilote (102), et ayant deux positions de fin de course, et - l’étage pilote (102) et ainsi également l’étage principal (101) se règlent dans une première position de fin de course du piston commuté (111) sur un niveau de pression bas et dans une seconde position de fin de course du piston commuté (111) sur un niveau de pression haut.Hydrostatic drive system according to claim 1, characterized in that the switched pressure relief valve device comprises a pre-ordered first pressure relief valve (100) having a main stage (101) and a driver stage (102) and a switching piston (111) receiving the control pressure for setting the driver stage (102), and having two end positions, and - the driver stage (102) and thus also the main stage (101) are set in a first end position of the switched piston (111) on a low pressure level and in a second end position of the switched piston (111) on a high pressure level . 3°) Système d’entraînement hydrostatique selon la revendication 2, caractérisé en ce que le piston de commutation (111) est chargé par un ressort (112) vers sa seconde position de fin de course et par la pression de commande pour passer de sa seconde position de fin de course dans sa première position de fin de course.3) hydrostatic drive system according to claim 2, characterized in that the switching piston (111) is loaded by a spring (112) to its second end position and by the control pressure to pass its second end position in its first end position. 4°) Système d’entraînement hydrostatique selon la revendication 1, caractérisé en ce que le circuit hydraulique fermé (9) comporte - un circuit d’alimentation muni d’une pompe d’alimentation (30) et d’une soupape de limitation de pression (33) limitant la pression d’alimentation et qui est alimenté par le liquide de pression d’une conduite active (12, 13) lorsque la pression dans cette conduite active (12, 13) descend en-dessous de la pression d’alimentation, - une vanne de commande (120) qui, en fonction de sa position, décharge la chambre de pression (113) du dispositif de soupape de limitation de pression (100) pour régler le niveau de la pression de décharge ou est alimentée par la pression d’alimentation, et - le niveau basse pression du dispositif de soupape de limitation de pression (100) a une valeur telle que la pression dans la seconde conduite active et ainsi celle dans le circuit d’alimentation ne descendent pas en-dessous de la pression nécessaire au réglage du dispositif de soupape de limitation de pression (100).4) Hydrostatic drive system according to Claim 1, characterized in that the closed hydraulic circuit (9) comprises a supply circuit provided with a feed pump (30) and a pressure relief valve. pressure (33) limiting the supply pressure and which is supplied by the pressure liquid of an active line (12, 13) when the pressure in this active line (12, 13) falls below the pressure of supply, - a control valve (120) which, depending on its position, discharges the pressure chamber (113) from the pressure limiting valve device (100) to adjust the level of the discharge pressure or is supplied by the supply pressure, and - the low pressure level of the pressure limiting valve device (100) has a value such that the pressure in the second active line and thus the pressure in the supply circuit does not fall below the pressure nece ssary to the setting of the pressure relief valve device (100). 5°) Système d’entraînement hydrostatique selon la revendication 4, caractérisé en ce que le niveau basse pression du dispositif de soupape de limitation de pression (100) a une valeur telle que la pression dans la seconde conduite active (13) est limitée au moins sensiblement à la valeur réglée de la soupape de limitation de la pression d’alimentation (33).Hydrostatic drive system according to Claim 4, characterized in that the low pressure level of the pressure limiting valve device (100) has a value such that the pressure in the second active line (13) is limited to less than the set value of the supply pressure limiting valve (33). 6°) Système d’entraînement hydrostatique selon la revendication 4 ou 5, caractérisé en ce que la seconde pompe (70) transfère du liquide hydraulique par un clapet d’arrêt (93) dans la première conduite active (12) du circuit hydraulique fermé (9) et la vanne de commande (120) comporte un branchement de commande (130) relié par une liaison fluidique à la conduite (92) entre la seconde pompe (70) et le clapet d’arrêt (93).Hydrostatic drive system according to Claim 4 or 5, characterized in that the second pump (70) transfers hydraulic fluid via a shut-off valve (93) into the first active conduit (12) of the closed hydraulic circuit. (9) and the control valve (120) has a control connection (130) fluidly connected to the line (92) between the second pump (70) and the check valve (93). 7°) Système d’entraînement hydrostatique selon la revendication 6, caractérisé par un distributeur (90) entre la seconde pompe (70) et le clapet d’arrêt (93) qui, dans une première position, relie le clapet d’arrêt (93) à la seconde pompe (70) et dans une seconde position, coupe le segment de conduite (92) entre lui et le clapet d’arrêt (93) vers la seconde pompe (70) et le décharge vers le réservoir, et le branchement de commande (130) de la vanne de commande (120) est relié au segment de conduite (92) entre le distributeur (90) et le clapet d’arrêt (93).7 °) hydrostatic drive system according to claim 6, characterized by a distributor (90) between the second pump (70) and the shut-off valve (93) which, in a first position, connects the shut-off valve ( 93) to the second pump (70) and in a second position, intersects the pipe segment (92) between it and the shut-off valve (93) to the second pump (70) and discharges it to the reservoir, and the Control branch (130) of the control valve (120) is connected to the line segment (92) between the distributor (90) and the check valve (93). 8°) Système d’entraînement hydrostatique selon la revendication 1, caractérisé en ce qu’ en aval du dispositif de soupape de limitation de pression (100), un clapet d’arrêt précontraint (135) maintient la pression en aval du dispositif de soupape de limitation de pression (100) à un niveau supérieur à la pression dans le réservoir, et l’entrée d’un clapet d’arrêt (137) est reliée à la liaison fluidique entre le dispositif de soupape de limitation de pression (100) et le clapet précontraint (135), sa sortie étant reliée à la première conduite active (12).Hydrostatic drive system according to claim 1, characterized in that downstream of the pressure limiting valve device (100) a prestressed check valve (135) maintains the pressure downstream of the valve device. pressure limiting device (100) at a level higher than the pressure in the reservoir, and the inlet of a shut-off valve (137) is connected to the fluid connection between the pressure limiting valve device (100) and the prestressed valve (135), its output being connected to the first active conduit (12). 9°) Système d’entraînement hydrostatique selon la revendication 8, caractérisé en ce que le niveau pression basse du dispositif de soupape de limitation de pression (100) est inférieur à la pression règle dans la soupape de limitation de pression d’alimentation (33).Hydrostatic drive system according to claim 8, characterized in that the low pressure level of the pressure limiting valve device (100) is less than the set pressure in the supply pressure limiting valve (33). ). 10°) Système d’entraînement hydrostatique selon la revendication 1, caractérisé en ce que la seconde pompe (70) est de débit réglable dont on règle le débit pour injecter des quantités différentes de liquide hydraulique dans la première conduite active (12).10 °) hydrostatic drive system according to claim 1, characterized in that the second pump (70) is adjustable flow rate which is adjusted to inject different amounts of hydraulic fluid into the first active conduit (12). 11°) Système d’entraînement hydrostatique selon la revendication 10, caractérisé en ce que la seconde pompe (70) comporte une vanne de régulation de détection de charge (82) et entre le branchement haute-pression (P) de la seconde pompe (70) et la première conduite active (12), un diaphragme de dosage (96) est réglé de préférence en continu sur différentes sections d’ouverture non nulles et la vanne de régulation de détection de charge (82) est sollicitée par la pression régnant dans la première conduite active (12).Hydrostatic drive system according to claim 10, characterized in that the second pump (70) has a load sensing control valve (82) and between the high pressure connection (P) of the second pump ( 70) and the first active line (12), a metering diaphragm (96) is preferably continuously set to different non-zero opening sections and the load sensing control valve (82) is biased by the prevailing pressure. in the first active conduit (12).
FR1558416A 2014-09-11 2015-09-10 HYDROSTATIC DRIVE SYSTEM Expired - Fee Related FR3025853B1 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014218157.7 2014-09-11
DE102014218157 2014-09-11
DE102015207441.2A DE102015207441A1 (en) 2014-09-11 2015-04-23 Hydrostatic drive system
DE102015207441.2 2015-04-23

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3025853A1 FR3025853A1 (en) 2016-03-18
FR3025853B1 true FR3025853B1 (en) 2019-07-19

Family

ID=55406249

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1558416A Expired - Fee Related FR3025853B1 (en) 2014-09-11 2015-09-10 HYDROSTATIC DRIVE SYSTEM

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102015207441A1 (en)
FR (1) FR3025853B1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202016107177U1 (en) * 2016-12-20 2018-03-21 Eto Magnetic Gmbh vehicle device

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1298005B (en) 1963-10-12 1969-06-19 Hako Werke Hans Koch & Sohn Hydrostatic drive for work machines
DE2112327A1 (en) 1971-03-15 1972-10-12 Demag Baumaschinen Gmbh Hydraulic drive for a road paver
DE102007032005A1 (en) 2007-07-09 2009-01-15 Claas Selbstfahrende Erntemaschinen Gmbh Vehicle with hydrostatic drive

Also Published As

Publication number Publication date
FR3025853A1 (en) 2016-03-18
DE102015207441A1 (en) 2016-03-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2607199A1 (en) DEVICE FOR PRODUCING HIGH HYDRAULIC PRESSURES
FR2605062A1 (en) DISPENSING AND ADJUSTING DEVICE FOR THE INDEPENDENT CONTROL OF THE LOAD OF MULTIPLE HYDRAULIC RECEIVERS ACTIVATING SIMULTANEOUSLY
FR2463446A1 (en) PRIORITY PRESSURE CONTROL
EP2491277B1 (en) Hydrostatic transmission device enabling improved braking
FR2856443A1 (en) Control circuit of hydraulic pump, has adjusting valve arranged in actuator supply path, having opening which is open-closed based on pressure difference in actuator supply path and elastic force of actuator
FR2683270A1 (en) Distribution device for controlling several hydraulic consumers independently of the load (pressure head)
FR3057309A1 (en) HYDRAULIC CONTROL CIRCUIT
FR2548291A1 (en) HYDRAULIC INSTALLATION COMPRISING TWO EQUIPMENT USING HYDRAULIC ENERGY
FR2697295A1 (en) Hydrostatic drive system.
FR3025853B1 (en) HYDROSTATIC DRIVE SYSTEM
EP0500419B1 (en) Proportional valve and control system with a plurality of actuators having each such a valve
EP3037661B1 (en) Device for automatically switching the displacement of an axial piston machine
FR1464933A (en) Control device for raising and lowering tractor mounted implements
FR2911755A1 (en) Hydraulic motors and versatile hydraulic motors i.e. radial piston hydraulic motors, actuating system for feller-limber-bucker, has connection generating volume from channel such that motors function with rotating volume
EP1058002B1 (en) Volumetric displacement selector for hydraulic motor with smooth selection
FR2549873A1 (en) AUTONIVEMENT CIRCUIT CONTROLLING A BOWL AND A BED, IN PARTICULAR A TRACTOPELLE
FR2691517A1 (en) Hydrostatic transmission comprising control and braking valves powered by the same control pressure.
EP1097321B2 (en) Valve device for hydraulic engine for driving a large flywheel mass
FR3061092A1 (en) HYDRAULIC ASSISTANCE DEVICE FOLLOWING A SLAVE ENGINE
FR2597165A1 (en) Bypass valve
FR2651541A1 (en) CONTROL CIRCUIT FOR A HYDRAULIC CYLINDER WORKING WITH A VARIABLE FLOW PUMP.
FR2468040A1 (en) HYDRAULIC CIRCUIT WITH FLOW CONTROL DISTRIBUTOR
EP4314599A1 (en) Improved drive system for a member of a vehicle or a machine
FR2539463A1 (en) CONTROL DEVICE FOR HELICOIDAL COMPRESSORS
FR2621355A1 (en) CONTROL CIRCUIT FOR A HYDRAULIC LIFTER OPERATED BY A VARIABLE FLOW PUMP

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20180907

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

ST Notification of lapse

Effective date: 20230505