[go: up one dir, main page]

FR3019862A1 - SYSTEM FOR ASSEMBLING PANELS FOLLOWING A DIEDRE FOR MAKING A FURNITURE AND FURNITURE SO PRODUCED - Google Patents

SYSTEM FOR ASSEMBLING PANELS FOLLOWING A DIEDRE FOR MAKING A FURNITURE AND FURNITURE SO PRODUCED Download PDF

Info

Publication number
FR3019862A1
FR3019862A1 FR1453256A FR1453256A FR3019862A1 FR 3019862 A1 FR3019862 A1 FR 3019862A1 FR 1453256 A FR1453256 A FR 1453256A FR 1453256 A FR1453256 A FR 1453256A FR 3019862 A1 FR3019862 A1 FR 3019862A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
assembly
panel
groove
panels
edge
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1453256A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3019862B1 (en
Inventor
Nicolas Klinklin
Yves Schwoerer
Pierre Claverie
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ELSA PROFIL
Original Assignee
ELSA PROFIL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ELSA PROFIL filed Critical ELSA PROFIL
Priority to FR1453256A priority Critical patent/FR3019862B1/en
Priority to BE2015/0091A priority patent/BE1022779B1/en
Priority to DE102015103429.8A priority patent/DE102015103429B4/en
Priority to PCT/FR2015/050647 priority patent/WO2015155430A1/en
Publication of FR3019862A1 publication Critical patent/FR3019862A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3019862B1 publication Critical patent/FR3019862B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B12/00Jointing of furniture or the like, e.g. hidden from exterior
    • F16B12/10Jointing of furniture or the like, e.g. hidden from exterior using pegs, bolts, tenons, clamps, clips, or the like
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B2230/00Furniture jointing; Furniture with such jointing
    • A47B2230/0003Adjustable furniture jointing
    • A47B2230/0018Screws or bolts sliding in sectional grooves
    • A47B2230/0025Screws or bolts sliding in sectional grooves with shoes in said grooves

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Assembled Shelves (AREA)

Abstract

Système d'assemblage de deux panneaux (1, 2) pour réaliser un assemblage en dièdre d'un meuble comprenant : - un premier panneau (1) muni d'une rainure à contre-dépouille (14) ayant avec une fenêtre (142) suivant la ligne d'assemblage (LA) et débouchant par une extrémité (14e) au bord du panneau, - un deuxième panneau destiné à être assemblé par son chant (23) au premier panneau (1) suivant la ligne d'assemblage (LA), ayant au moins un perçage (24) débouchant dans son chant (23), - une clé d'assemblage (3) formée d'une semelle cylindrique (31) portant deux broches (32). La semelle (31) a une section complémentaire de celle de la rainure (14) et chaque broche (32) vient en saillie pour se loger dans le perçage (24) lorsque la clé (3) est glissée dans la rainure (14).Assembly system of two panels (1, 2) for making a dihedral assembly of a cabinet comprising: - a first panel (1) provided with an undercut groove (14) having with a window (142) following the assembly line (LA) and opening at one end (14e) to the edge of the panel, - a second panel intended to be joined by its edge (23) to the first panel (1) along the assembly line (LA ), having at least one bore (24) opening into its edge (23), - an assembly key (3) formed of a cylindrical sole (31) carrying two pins (32). The sole (31) has a section complementary to that of the groove (14) and each pin (32) protrudes into the bore (24) when the key (3) is slid into the groove (14).

Description

Domaine de l'invention La présente invention a pour objet un système d'assemblage de deux panneaux pour réaliser un assemblage en dièdre des deux panneaux pour former un élément de meuble ou un meuble, notamment un petit meuble tel qu'un meuble de salle de bain, ces diffé- rentes termes étant synonymes au sens de la présente invention. Un tel assemblage de deux panneaux est connu sous la dénomination d'assemblage « plat joint ». Un tel assemblage consiste à réunir deux panneaux en général rectangulaires en assemblant le chant de l'un des panneaux contre la face et non pas le chant de l'autre panneau. Ce type d'assemblage plat-joint d'équerre c'est-à-dire à angle droit est soit collé soit renforcé par des tourillons, un joint collé avec un renfort d'angle ou encore des lamelles ou, de façon plus compliquée avec un assemblage en queue d'aronde. De tels assemblages de panneaux servent à réaliser des boîtes de type « caisson » ou tiroir. L'assemblage se faisant alors de cette manière le long des quatre arêtes du caisson ou du tiroir. Mais un tel assemblage plat-joint peut également s'envisager pour des formes de caisson autres que des caissons parallé- lépipèdes rectangles comme par exemple un caisson hexagonal et dans ce cas le chant de l'un des panneaux est incliné suivant un angle différent de 90°. Mais de tels assemblages sont réalisés par un acheteur non spécialisé. Etat de la technique Il existe de nombreux types d'assemblage pour des élé- ments de meuble en particulier pour des meubles relativement encombrants tels que des caisses de lit ou des armoires. Ce type de meubles, réalisés de façon à pourvoir être démontés se compose en général de parois latérales, d'un dessous et d'un dessus ainsi que d'un fond, soit en position verticale pour une armoire soit en position horizontale pour une caisse de lit. Les parties sont munies près de leur bord, d'éléments d'assemblage mécaniques qui sont ensuite reliés par des dispositifs tels que des verrous ou des têtes de vis ou encore par une liaison par came permettant de serrer l'assemblage. Mais ce type de liaison est relativement couteux et ne convient pas pour la réalisation de meubles de petites dimensions tels que des boîtes ou des tiroirs ou autres éléments de meuble de ce type.FIELD OF THE INVENTION The subject of the present invention is a system for assembling two panels to form a dihedral assembly of the two panels to form a piece of furniture or a piece of furniture, in particular a small piece of furniture such as a room furniture. bath, these different terms being synonymous in the sense of the present invention. Such an assembly of two panels is known by the name of assembly "flat joint". Such an assembly consists of joining two panels generally rectangular by assembling the edge of one of the panels against the face and not the edge of the other panel. This type of flat-joint assembly that is to say at right angles is either glued or reinforced by trunnions, a glued joint with a corner reinforcement or slats or, more complicated way with a dovetail assembly. Such panel assemblies are used to make "box" or drawer type boxes. The assembly is then in this manner along the four edges of the box or the drawer. But such a flat-jointed assembly can also be envisaged for box shapes other than parallel parallelepipedic boxes such as for example a hexagonal box and in this case the edge of one of the panels is inclined at an angle different from 90 °. But such assemblies are made by a non-specialized buyer. STATE OF THE ART There are many types of assembly for furniture elements, especially for relatively bulky furniture such as bed cases or cabinets. This type of furniture, made to be disassembled, generally consists of side walls, a bottom and a top and a bottom, either in a vertical position for a cabinet or in a horizontal position for a box of bed. The parts are provided near their edge, mechanical connecting elements which are then connected by devices such as bolts or screw heads or by a cam connection to tighten the assembly. But this type of connection is relatively expensive and is not suitable for the realization of small furniture such as boxes or drawers or other pieces of furniture of this type.

Pour ce type de caisson, il est connu d'utiliser des as- semblages par chevilles ou par lamelles. Mais ces assemblages sont relativement difficiles à réaliser pour un non-spécialiste et de plus ces assemblages nécessitent de la colle et un équipement tel que des serre-joints pour maintenir l'élément assemblé.For this type of box, it is known to use assemblies by dowels or lamellae. But these assemblies are relatively difficult to achieve for a non-specialist and moreover these assemblies require glue and equipment such as clamps to maintain the assembled element.

But de l'invention La présente invention a pour but de développer un système d'assemblage de panneaux suivant un dièdre pour réaliser un meuble et qui puisse se faire simplement sans outil et sans risque de mauvais assemblage, ou d'assemblages défectueux.OBJECT OF THE INVENTION The object of the present invention is to develop a system for assembling panels along a dihedron to produce a piece of furniture and which can be done simply without tools and without the risk of incorrect assembly or faulty assemblies.

Exposé et avantages de l'invention A cet effet, l'invention a pour objet un système d'assemblage de deux panneaux pour réaliser un assemblage en dièdre d'un meuble comprenant un premier panneau muni d'une rainure à contre-dépouille avec une ouverture suivant la ligne d'assemblage et débouchant au moins par une extrémité (bord du panneau), un deu- xième panneau destiné à être assemblé par son chant au premier panneau suivant la ligne d'assemblage, ayant au moins un perçage débouchant dans son chant, une clé d'assemblage formée d'une semelle portant au moins une broche, la semelle ayant une section complémen- taire à celle de la rainure et chaque broche venant en saillie de la rai- nure à travers l'ouverture de la rainure pour se loger dans le perçage du chant du deuxième panneau lorsque la clé est glissée dans la rainure et un verrouillage de translation bloquant la translation d'un panneau par rapport à l'autre suivant la direction de la ligne d'assemblage.DESCRIPTION AND ADVANTAGES OF THE INVENTION To this end, the subject of the invention is a system for assembling two panels for making a dihedral assembly of a piece of furniture comprising a first panel provided with an undercut groove with a groove. opening along the assembly line and opening at least at one end (edge of the panel), a second panel intended to be joined by its edge to the first panel following the assembly line, having at least one hole opening into its edge, an assembly key formed of a soleplate carrying at least one pin, the sole having a section complementary to that of the groove and each pin projecting from the groove through the opening of the groove to accommodate the drilling of the edge of the second panel when the key is slid into the groove and a translation lock blocking the translation of one panel relative to the other in the direction of the assembly line.

La notion de forme cylindrique tant de la semelle que de la ou des broches de la clé est à prendre au sens géométrique du terme. Dans le cas des broches, il s'agit d'une forme cylindrique de section circulaire ; dans le cas de la semelle, il s'agit d'une forme cylindrique de section en contre-dépouille, par exemple en forme de grand V renversé ou de T renversé voire d'une section circulaire.The notion of cylindrical shape of both the sole and the key or pins of the key is to be taken in the geometric sense of the term. In the case of the pins, it is a cylindrical shape of circular section; in the case of the sole, it is a cylindrical shape of undercut section, for example in the form of inverted large V or inverted T or a circular section.

Le système d'assemblage selon l'invention a l'avantage de pouvoir se réaliser d'une manière extrêmement simple par la mise en place des clés d'assemblage en les glissant dans les deux rainures droites d'un panneau puis la mise en place de l'autre panneau sur les broches formant des tourillons et enfin, le verrouillage de la translation du second panneau par rapport au premier panneau. L'assemblage selon l'invention convient tout particuliè- rement pour des éléments de meuble tels que des boîtes, des tiroirs ou caisses de dimensions relativement réduites. Cet assemblage peut être fait très simplement par un non-spécialiste car il ne peut se tromper dans l'assemblage des éléments et cet assemblage est autobloquant. Notamment le verrou de translation est le fond de la boîte ou d'un caisson ou du tiroir. Le verrou assure non seulement le blocage en translation d'un panneau par rapport à l'autre, mais également le maintien de l'angle entre les deux panneaux et notamment la disposition en équerre. Dans le cas d'un caisson parallélépipédique, on assemble au premier panneau muni des deux clés aux deux bords, le second panneau (côté) puis on bloque l'ensemble en introduisant le verrou de translation qui, en général, constitue le fond du caisson dans les rai- nures parallèles à la longueur des panneaux et ensuite on engage le se- cond premier panneau, celui dans lequel les deux rainures sont déjà munies des clés, en engageant les broches dans les autres paires de perçage des chants des seconds panneaux. A la fin de l'assemblage, il suffit de jouer sur le second premier panneau pour engager sa rainure sur le bord du fond qui bloque ainsi la translation relative des quatre panneaux dans la direction perpendiculaire au fond, c'est-à-dire dans la direction parallèle à la ligne d'assemblage. Du fait de l'engagement serré des broches dans le per- çage, l'ensemble est tenu. Cet ensemble peut se démonter au prix éven- tuel de la destruction des éléments d'accrochage des broches. L'assemblage peut également être rendu définitif par des points de colle placés sur le chant des seconds panneaux avant la compression des seconds panneaux aux premiers panneaux. Suivant une autre caractéristique avantageuse, le ver- rouillage de translation est constitué par un verrou engagé dans une rainure de l'un des panneaux et une rainure dans l'autre panneau, ces rainures se coupant à la jonction des deux panneaux en position d'assemblage, c'est-à-dire lorsque la position relative du second panneau par rapport au premier suivant la ligne d'assemblage est la ligne d'assemblage correcte. Ce verrou peut être constitué par une plaquette de forme triangulaire fixée à l'angle d'assemblage des deux panneaux (par exemple un angle droit) et qui est calée dans les deux rainures. Suivant une autre caractéristique avantageuse, le verrou est constitué par le fond du caisson réalisé avec ce système d'assemblage. Suivant une autre caractéristique, le verrou de trans- lation est constitué par une partie du chant du second panneau qui est au moins en relief dans la direction transversale à la direction d'assemblage. Il peut s'agir par exemple d'une languette logée dans une rainure transversale coupant la tranche du second panneau et qui en dépasse pour venir dans la rainure de blocage en translation réalisée dans le premier panneau. Une telle languette peut se mettre facilement en place dans le premier ou le second panneau et se loger dans la rai- nure ou partie de rainure de l'autre panneau à la fin du mouvement d'assemblage des deux panneaux. Dans le cas où les rainures d'assemblage ainsi utilisée sont celles qui reçoivent le fond du caisson, on peut également tronquer le coin du fond du caisson à l'endroit de la jonction des deux pan- neaux ; la où le coin du fond pénètrerait dans la jonction des deux rai- nures. Suivant une autre caractéristique avantageuse, la rainure a une cavité ayant une section en V renversé, à deux branches et la clé a une semelle cylindrique à section en forme de V renversé, dont les deux branches se rejoignent au sommet par un dessus plat venant dans la fenêtre de la rainure et portant au moins une broche dépassant de la fenêtre. Cette forme de réalisation est particulièrement simple et efficace tant pour la fabrication de la rainure par des traces de scie circulaire réalisées en usine que par la tenue qu'assure cette rainure avec son fond en V coopérant avec la section en V de la semelle de la clé.The assembly system according to the invention has the advantage of being able to be realized in an extremely simple manner by placing the assembly keys by sliding them in the two straight grooves of a panel and then setting up the other panel pins forming pins and finally, locking the translation of the second panel relative to the first panel. The assembly according to the invention is particularly suitable for furniture elements such as boxes, drawers or boxes of relatively small dimensions. This assembly can be done very simply by a non-specialist because it can not be wrong in the assembly of the elements and this assembly is self-locking. In particular the translation lock is the bottom of the box or a box or drawer. The lock ensures not only the locking in translation of a panel relative to the other, but also the maintenance of the angle between the two panels and in particular the angled arrangement. In the case of a parallelepipedal box, the second panel is assembled with the two keys at both edges, the second panel (side) and then blocks the assembly by introducing the translation lock which, in general, constitutes the bottom of the box in the grooves parallel to the length of the panels and then the second panel is engaged, the one in which the two grooves are already provided with the keys, by engaging the pins in the other pairs of holes of the edges of the second panels. At the end of the assembly, it is sufficient to play on the second first panel to engage its groove on the edge of the bottom which thus blocks the relative translation of the four panels in the direction perpendicular to the bottom, that is to say in the direction parallel to the assembly line. Due to the tight engagement of the pins in the hole, the assembly is held. This assembly can be disassembled at the possible price of the destruction of the fastening elements of the pins. The assembly can also be made definitive by glue dots placed on the edge of the second panels before the compression of the second panels to the first panels. According to another advantageous characteristic, the translational lock is constituted by a latch engaged in a groove of one of the panels and a groove in the other panel, these grooves intersecting at the junction of the two panels in the position of assembly, that is to say when the relative position of the second panel relative to the first following the assembly line is the correct assembly line. This lock may be constituted by a triangular shaped plate attached to the assembly angle of the two panels (for example a right angle) and which is wedged in the two grooves. According to another advantageous characteristic, the lock is constituted by the bottom of the box made with this assembly system. According to another feature, the transfer latch is constituted by a portion of the edge of the second panel which is at least in relief in the direction transverse to the assembly direction. It may be for example a tongue housed in a transverse groove intersecting the edge of the second panel and which protrudes to come into the locking groove in translation made in the first panel. Such a tab can be easily placed in the first or second panel and housed in the groove or groove portion of the other panel at the end of the assembly movement of the two panels. In the case where the assembly grooves thus used are those which receive the bottom of the box, it is also possible to truncate the corner of the bottom of the box at the point where the two panels meet; where the corner of the bottom penetrates the junction of the two grooves. According to another advantageous characteristic, the groove has a cavity having an inverted V section, with two branches and the key has a cylindrical sole with inverted V-shaped section, the two branches of which meet at the top by a flat top coming into the window of the groove and carrying at least one pin protruding from the window. This embodiment is particularly simple and effective both for the manufacture of the groove by circular saw traces made in the factory as the holding that provides this groove with its bottom V cooperating with the V-shaped section of the sole of the key.

Suivant une autre caractéristique, dans cette réalisation, la rainure et la semelle ont des sections V complémentaires notamment avec des branches suivant un angle de 90°. Suivant une autre caractéristique avantageuse, les bords des branches de la semelle sont arrondis pour favoriser leur glissement à l'introduction dans la rainure. Suivant une autre caractéristique avantageuse, la broche cylindrique à des reliefs ou éléments d'accrochage de façon à s'accrocher fermement dans le perçage de l'autre panneau.According to another feature, in this embodiment, the groove and the sole have complementary V sections, particularly with branches at an angle of 90 °. According to another advantageous characteristic, the edges of the legs of the sole are rounded to promote their sliding to the introduction into the groove. According to another advantageous characteristic, the cylindrical pin has reliefs or hooking elements so as to hang firmly in the hole of the other panel.

Suivant une autre caractéristique avantageuse, la clé comporte deux broches écartées d'une distance de référence et les perçages destinés à les recevoir dans la tranche de l'autre panneau sont écartés de cette distance de référence. Enfin l'invention a pour objet un élément de meuble ou petit meuble de salle de bain tel qu'un caisson, une boîte ou un tiroir composé par l'assemblage de panneaux avec un système d'assemblage tel que décrit ci-dessus. Ces éléments de meuble peuvent être de préférence distribués à l'état démonté en laissant le soin à l'acheteur d'assembler les panneaux et cela d'une manière quasi-garantie sans risque d'erreur de montage. En d'autres termes, cet élément de meuble peut être assemblé par un acheteur d'attention moyenne et n'ayant pas d'habileté particulière dans le domaine du bricolage ou de la menuiserie. Dessins La présente invention sera décrite ci-après de manière plus détaillée à l'aide d'exemples de réalisation de systèmes d'assemblage de deux panneaux suivant un assemblage en dièdre et des assemblages obtenus, représentés dans les dessins annexés dans lesquels : - la figure 1 est une vue isométrique générale d'un sys- tème d'assemblage de deux panneaux selon l'invention, - la figure 2 dans ses parties 2A, 2B montre le système d'assemblage avec deux panneaux et la clé d'assemblage, * la figure 2A est une vue éclatée, * la figure 2B montre la première étape d'assemblage, - la figure 3 dans ses parties 3A-3D montre un mode de réalisation d'une clé d'assemblage à savoir : * la figure 3A est une vue isométrique d'un mode de réalisation de la clé d'assemblage, * la figure 3B est une vue de face de la clé d'assemblage, * la figure 3C est une vue de côté de la clé d'assemblage et * la figure 3D est une vue de dessus de la clé d'assemblage, - la figure 4 montre dans ses parties 4A, 4B une vue en coupe de l'assemblage de deux panneaux passant par la rainure d'assemblage et le perçage recevant une broche de la clé : * la figure 4A est une vue en coupe sans la clé, * la figure 4B est une vue en coupe avec la clé, en général à angle droit mais qui suivant la forme de la caisse ou de la boîte à réaliser, peut avoir un angle différent, - la figure 5 montre dans ses parties 5A-5C des vues en coupe d'un système d'assemblage selon un autre mode de réalisation de l'invention : * la figure 5A est une vue éclatée en coupe des éléments du système d'assemblage, * la figure 5B est une vue en coupe du système d'assemblage de la figure 5A dans la première étape d'assemblage, * la figure 5C est une vue en coupe analogue aux précédentes montrant la dernière étape d'assemblage, * la figure 6 est une vue isométrique d'une boîte telle qu'un tiroir comportant des systèmes d'assemblage reliant les quatre côtés du tiroir, - la figure 7 est une vue de face d'un petit côté, - la figure 8 dans ses parties 8A-8C montre différentes vues du grand côté de la boîte ou tiroir de la figure 6 : * la figure 8A est une vue de face du côté, * la figure 8B est une vue de dessous du côté, * la figure 8C est une vue de côté du panneau, Description de modes de réalisation de l'invention Selon les figures 1, 2A, 2B, l'invention a pour objet un système d'assemblage de deux panneaux 1, 2 par un assemblage dit « plat joint » c'est-à-dire un assemblage de deux panneaux formant un dièdre.According to another advantageous characteristic, the key comprises two pins spaced apart by a reference distance and the holes intended to receive them in the edge of the other panel are spaced apart from this reference distance. Finally, the invention relates to a piece of furniture or small bathroom furniture such as a box, a box or a drawer composed by the assembly of panels with an assembly system as described above. These furniture elements can be preferably distributed in the disassembled state leaving the buyer the task of assembling the panels and this in a virtually guaranteed manner without risk of mounting error. In other words, this piece of furniture can be assembled by a buyer of average attention and having no particular skill in the field of DIY or carpentry. Drawings The present invention will be described hereinafter in more detail with the aid of exemplary embodiments of assembly systems of two panels in a dihedral assembly and assemblies obtained, shown in the accompanying drawings in which: Figure 1 is a general isometric view of an assembly system of two panels according to the invention; - Figure 2 in its parts 2A, 2B shows the assembly system with two panels and the assembly key, FIG. 2A is an exploded view, FIG. 2B shows the first assembly step, FIG. 3 in its parts 3A-3D shows an embodiment of an assembly key, namely: FIG. 3A is an isometric view of one embodiment of the assembly key, FIG. 3B is a front view of the assembly key, FIG. 3C is a side view of the assembly key and FIG. FIG. 3D is a view from above of the assembly key, FIG. 4 4A, 4B is a sectional view of the assembly of two panels passing through the assembly groove and the hole receiving a pin of the key: FIG. 4A is a sectional view without the key, FIG. FIG. 4B is a sectional view with the key, generally at right angles but which, according to the shape of the box or box to be produced, may have a different angle; FIG. 5 shows in its parts 5A-5C views. In section of an assembly system according to another embodiment of the invention: FIG. 5A is an exploded sectional view of the elements of the assembly system; FIG. 5B is a sectional view of the assembly system; 5A assembly in the first assembly step, FIG. 5C is a sectional view similar to the previous ones showing the last assembly step, FIG. 6 is an isometric view of a box such as a drawer comprising assembly systems connecting the four sides of the drawer, - FIG. 7 is a front view of a small side, FIG. 8 in its parts 8A-8C shows different views of the long side of the box or drawer of FIG. 6: FIG. 8A is a front view of the side FIG. 8B is a bottom view of the side; FIG. 8C is a side view of the panel, DESCRIPTION OF EMBODIMENTS OF THE INVENTION According to FIGS. 1, 2A, 2B, the object of the invention is a assembly system of two panels 1, 2 by an assembly called "flat joint" that is to say an assembly of two panels forming a dihedron.

Dans les conditions normales, l'assemblage est un as- semblage perpendiculaire bien que d'autres angles puissent être envisagés. Un tel assemblage est notamment destiné à la réalisation de boîtes parallélépipédiques à quatre côtés le cas échéant avec une cloison de séparation, et un fond. Mais il peut également convenir pour l'assemblage de panneaux suivant un angle différent d'un angle droit, par exemple un angle de 120° pour réaliser des assemblages de boîtes de section hexagonale. Les explications données ci-après conviennent dans ces différents cas en adaptant l'angle d'assemblage et l'angle du chant du panneau.Under normal conditions, the assembly is a perpendicular assembly although other angles may be envisaged. Such an assembly is particularly intended for the realization of parallelepipedic boxes with four sides, if necessary with a partition, and a bottom. But it may also be suitable for assembling panels at an angle other than a right angle, for example an angle of 120 ° for making assemblies of hexagonal section boxes. The explanations given below are suitable in these different cases by adapting the angle of assembly and the angle of the edge of the panel.

Pour faciliter les explications et le repérage des orienta- tions, la figure 1 présente un repère en XYZ donnant les trois directions de référence. Les panneaux 1, 2 sont des panneaux en général de forme rectangulaire pour réaliser deux côtés d'une boîte ou d'un caisson avec suivant le cas une ou plusieurs cloisons subdivisant le volume de la boîte. Les panneaux 1, 2 ont une face 11, 21 (face intérieure) une face extérieure, des côtés 12, 22 et un chant 13, 23. Mais seules certaines parties des panneaux 1, 2 entrent dans la combinaison du système d'assemblage.For ease of explanation and orientation tracking, Figure 1 shows an XYZ mark giving the three reference directions. The panels 1, 2 are generally rectangular panels to achieve two sides of a box or box with the case where one or more partitions subdividing the volume of the box. The panels 1, 2 have a face 11, 21 (inner face) an outer face, sides 12, 22 and a ring 13, 23. But only parts of the panels 1, 2 enter the combination of the assembly system.

Dans cette réunion de deux panneaux 1, 2, l'assemblage n'est pas symétrique, c'est-à-dire qu'il n'est pas réversible comme cela sera détaillé ensuite. Le système d'assemblage réunit le premier panneau 1 et le second panneau 2 dont l'un (le second panneau 2) est appliqué contre le côté du premier panneau 1 par son chant 23. L'assemblage se fait à l'aide d'une clé d'assemblage 3 logée dans le premier panneau 1 et recevant le second panneau 2. L'ensemble est bloqué en translation par un verrou de translation 4.In this meeting of two panels 1, 2, the assembly is not symmetrical, that is to say that it is not reversible as will be detailed next. The assembly system combines the first panel 1 and the second panel 2, one of which (the second panel 2) is applied against the side of the first panel 1 by its edge 23. The assembly is done using an assembly key 3 housed in the first panel 1 and receiving the second panel 2. The assembly is locked in translation by a translational lock 4.

Ce verrou de translation 4 constitué par une pièce en forme de coin, par exemple d'angle droit si l'assemblage se fait à l'équerre, constitue de façon générale un moyen de verrouillage de translation. Le moyen de verrouillage de translation pourrait également être constitué par une petite languette placée à la jonction des rainures du premier et du second panneau caractérisant l'assemblage correct dans le sens de la translation. En effet, aussi longtemps que le mouvement de translation relatif du second et du premier panneau n'est pas bloqué, cette translation est possible par le glissement de la clé d'assemblage dans sa rainure comportant le second panneau, par rap- port au premier. Ce verrou peut également être constitué par une partie en relief du second ou du premier panneau et qui vient dans une cavité de l'autre panneau. De façon plus détaillée, selon les figures 1 et 2A, le pre- mier panneau 1 comporte dans sa face 11, une rainure droite 14 orien- tée dans la direction d'assemblage (LA) (direction y) avec une fenêtre 142 ouverte dans la face du dessus 11, par exemple la face intérieure du panneau. Cette rainure rectiligne 14 a une section en contre-dépouille, c'est-à-dire que sa cavité 140 réalisée dans l'épaisseur du panneau 1 a sa plus grande dimension dans la direction transversale à la direction d'assemblage (LA) ; cette dimension est plus grande que la largeur de la fenêtre 142 de la rainure dans la face 11 du panneau. La rainure droite 14 débouche par au moins l'une de ses extrémités 14e c'est-à-dire qu'elle est débouchante au bord 12 du panneau 1. La rainure d'assemblage 14 a une section en forme de V renversé dont la ca- vité 140 est formée par deux branches 141 se rejoignant au sommet de cette forme en V correspondant à la fenêtre 142 et réalisant un fond 143 en forme de dièdre servant de surface d'appui. La cavité 140 a ainsi une section en contre-dépouille puisque l'écartement des extrémités des branches 141 est plus grand que la largeur de la fenêtre 142. Le pre- mier panneau 1 comporte également une rainure 15 sensiblement pa- rallèle au côté 12 qui reçoit un verrou de translation 4 à la jonction des deux panneaux 1, 2. Le second panneau 2 assemblé est orienté parallèlement au plan ZY ; il a une face 21 et un côté visible dans les figures, un chant 23 et deux perçages 24 débouchent dans le chant 23. Ces per- çages 24 ont leur axe orienté suivant la direction Z. Les perçages 24 réalisent l'assemblage du panneau 2 à la clé 3 elle-même réunie au panneau 1. Près du côté 12, le deuxième panneau 2 comporte une rainure 25 dans une position homologue à la rainure 15 longeant le côté et recevant le verrou 4. Selon le mode de réalisation des figures 3A-3D la clé 3 se compose d'une semelle 31 à section en V renversé avec deux branches 311 et un dessus plat 313. La semelle 31 a une forme cylindrique de section correspondant à celle de la rainure 14 et dont le dessus 313 vient à niveau avec la fenêtre 142 ou même reste légèrement en dessous de ce niveau pour être certain que le chant 23 du panneau 2 puisse bien venir s'appliquer contre la face 11 autour de la fenêtre 142. La semelle 31 porte deux broches cylindriques 32, munies d'éléments d'accrochage 321 périphériques en forme d'excroissances réparties en périphérie sur la hauteur pour constituer des éléments de retenue. Ces éléments d'accrochage 321 sont par exemple répartis sur trois secteurs équidistants comme le montre la vue de dessus de la figure 3D. Les branches 311 de la semelle 31 ont de préférence des arrêtes 312 arrondies pour faciliter leur introduction dans la rainure d'assemblage 14 par son extrémité 14e. Suivant la section des dents, le fond de deux branches 141 sera droit ou arrondi, cette dernière forme du fond assurant un meilleur contact avec la clé dont les bords sont arrondis.This translational lock 4 consisting of a wedge-shaped piece, for example of right angle if the assembly is made at the square, generally constitutes a translation locking means. The translation locking means could also be constituted by a small tongue placed at the junction of the grooves of the first and the second panel characterizing the correct assembly in the direction of translation. Indeed, as long as the relative translation movement of the second and the first panel is not blocked, this translation is possible by sliding the assembly key in its groove comprising the second panel, with respect to the first . This lock can also be constituted by a raised portion of the second or the first panel and which comes into a cavity of the other panel. In more detail, according to FIGS. 1 and 2A, the first panel 1 comprises in its face 11, a straight groove 14 oriented in the assembly direction (LA) (direction y) with a window 142 open in the top face 11, for example the inner face of the panel. This rectilinear groove 14 has an undercut section, that is to say that its cavity 140 made in the thickness of the panel 1 has its largest dimension in the direction transverse to the assembly direction (LA); this dimension is larger than the width of the window 142 of the groove in the face 11 of the panel. The straight groove 14 opens at at least one of its ends 14e that is to say that it opens at the edge 12 of the panel 1. The assembly groove 14 has an inverted V-shaped section whose The cavity 140 is formed by two branches 141 joining at the top of this V-shape corresponding to the window 142 and forming a bottom 143 in the form of a dihedral serving as a bearing surface. The cavity 140 thus has an undercut section since the spacing of the ends of the branches 141 is greater than the width of the window 142. The first panel 1 also comprises a groove 15 substantially parallel to the side 12 which receives a translation latch 4 at the junction of the two panels 1, 2. The assembled second panel 2 is oriented parallel to the plane ZY; it has a face 21 and a visible side in the figures, a song 23 and two holes 24 open into the song 23. These holes 24 have their axis oriented in the direction Z. The holes 24 realize the assembly of the panel 2 at the key 3 itself joined to the panel 1. Near the side 12, the second panel 2 has a groove 25 in a position homologous to the groove 15 along the side and receiving the latch 4. According to the embodiment of FIGS. 3A -3D the key 3 consists of an insole 31 with inverted V section with two branches 311 and a flat top 313. The sole 31 has a cylindrical shape of section corresponding to that of the groove 14 and whose top 313 comes to level with the window 142 or even remains slightly below this level to be certain that the edge 23 of the panel 2 may come to bear against the face 11 around the window 142. The sole 31 carries two cylindrical pins 32, provided of hanging elements 321 periphery in the form of excrescences distributed peripherally over the height to form retaining elements. These attachment elements 321 are for example distributed over three equidistant sectors as shown in the top view of FIG. 3D. The branches 311 of the sole 31 preferably have edges 312 rounded to facilitate their introduction into the assembly groove 14 by its end 14e. Depending on the section of the teeth, the bottom of two branches 141 will be straight or rounded, the latter form of the bottom ensuring better contact with the key whose edges are rounded.

Les broches 32 de la clé 3 sont écartées de la distance (d) et les perçages 24 sont réalisés dans le chant 23 du panneau 2 avec le même écartement (d) et dans une position appropriée dans le sens de la longueur du chant 23 pour répartir au mieux les efforts d'assemblage des deux panneaux 1, 2 avec la clé. Selon une variante non représentée, la clé à une seule broche ou plus de deux broches. Les figures 2A, 2B montrent les étapes d'assemblage des deux panneaux 1, 2, le premier panneau 1 étant par exemple posé à plat. Selon la première étape, on glisse la clé d'assemblage 3 dans la rainure 14 en passant par le débouché à l'extrémité 14e de la rainure 14 dans le côté 12 du panneau 1. On positionne la clé sensiblement à l'emplacement de son assemblage avec le deuxième panneau 2. Selon la figure 2B, on présente le panneau 2, de façon que ses perçages 24 soient alignés suivant l'axe des broches 32 et on commence à engager les perçages 24 sur les broches 32 en procédant si nécessaire par tâtonnement. Puis on enfonce complètement les broches 32 en descendant le panneau 2 jusqu'à que son chant 23 soit appliqué contre la face 11 du panneau 1. On peut ensuite corriger la position relative du panneau 2 par rapport au panneau 1 en glissant la réunion du panneau 2 et de la clé 3 dans la rainure 14 jusqu'à la position correcte qui correspond à la jonction des rainures 15, 25 ; cela permet de mettre en place le ver- rou de translation 4 (figure 1). Ce verrou 4 est par exemple le fond du caisson. Les figures 4A, 4B montrent le système d'assemblage des panneaux 1, 2 par des vues en coupe passant par le perçage 24.The pins 32 of the key 3 are spaced apart from the distance (d) and the holes 24 are made in the edge 23 of the panel 2 with the same spacing (d) and in a suitable position in the direction of the length of the edge 23 to distribute as best as possible the assembly efforts of the two panels 1, 2 with the key. According to a variant not shown, the single-pin key or more than two pins. Figures 2A, 2B show the assembly steps of the two panels 1, 2, the first panel 1 being for example laid flat. According to the first step, the assembly key 3 is slid into the groove 14 via the outlet at the end 14e of the groove 14 in the side 12 of the panel 1. The key is positioned substantially at the location of its 2B shows the panel 2, so that its holes 24 are aligned along the axis of the pins 32 and begins to engage the holes 24 on the pins 32 by proceeding if necessary by trial and error. Then the pins 32 are fully depressed by lowering the panel 2 until its edge 23 is applied against the face 11 of the panel 1. It is then possible to correct the relative position of the panel 2 with respect to the panel 1 by sliding the panel assembly 2 and the key 3 in the groove 14 to the correct position which corresponds to the junction of the grooves 15, 25; this makes it possible to install the translatory lock 4 (FIG. 1). This lock 4 is for example the bottom of the box. FIGS. 4A, 4B show the assembly system of the panels 1, 2 by sectional views passing through the bore 24.

La coupe de la rainure d'assemblage 14 sans la clé 3 montre la section de la cavité à contre-dépouille 140 formée par les deux branches 141 débouchant dans la face 11 par la fenêtre 142 et laissant un fond de cavité 143 en forme de dièdre constituant une surface d'appui et de maintien du dessous de la semelle 31 pour ses branches 311.The section of the assembly groove 14 without the key 3 shows the section of the undercut cavity 140 formed by the two branches 141 opening into the face 11 through the window 142 and leaving a cavity bottom 143 in the form of a dihedron constituting a bearing surface and maintaining the underside of the sole 31 for its branches 311.

La rainure 14 qui ne s'étend pas nécessairement sur toute la largeur du panneau 1 est avantageusement réalisée dans le cas de la section représentée aux figures 4A, 4B par deux traits de scie circulaire à 45° par rapport à la face 11 laissant la fenêtre 142 de dimen- sion sensiblement égale à 1, 4 fois la largeur des branches 141 formant ainsi une cavité à contre-dépouille 140 refermée par les bords 144 délimitant l'ouverture 142 ayant une bonne tenue dans l'épaisseur du panneau 1. Les traits de scie étant fait avec une scie circulaire, si la rainure ne débouche pas aux deux extrémités elle se terminera par une remon- tée à la surface du panneau suivant une forme en arc de cercle. Mais cela n'est pas gênant et ne modifie pas le caractère rectiligne de la rainure. La figure 4B montre la section de la semelle 31 avec ses branches 311 et les bords arrondis 312 facilitant le glissement des branches 141. Cela est d'autant plus important que les panneaux 1 peuvent être réalisés à base de panneaux de particules de sorte que la rainure 14 a une surface qui n'est pas particulièrement glissante. Les figure 4A, 4B montrent aussi le diamètre de la broche 32 qui est avantageusement égal (au jeu près) à la largeur de la fenêtre 142 pour profiter de la place disponible dans l'ouverture et y éviter tout jeu inutile. Enfin, cette stabilisation est renforcée par l'appui des branches 311 contre le fond en dièdre 143 de la cavité à contre-dépouille.The groove 14 which does not necessarily extend over the entire width of the panel 1 is advantageously made in the case of the section shown in FIGS. 4A, 4B by two circular saw cuts at 45 ° with respect to the face 11 leaving the window 142 of dimension substantially equal to 1, 4 times the width of the branches 141 thus forming an undercut cavity 140 closed by the edges 144 defining the opening 142 having a good resistance in the thickness of the panel 1. The lines When sawing is done with a circular saw, if the groove does not open at both ends, it will end up by going back to the surface of the panel in an arcuate shape. But this is not a problem and does not change the rectilinear character of the groove. Figure 4B shows the section of the sole 31 with its branches 311 and the rounded edges 312 facilitating the sliding of the branches 141. This is all the more important that the panels 1 can be made based on particle board so that the groove 14 has a surface that is not particularly slippery. Figures 4A, 4B also show the diameter of the pin 32 which is preferably equal (clearance) to the width of the window 142 to take advantage of the available space in the opening and avoid unnecessary play. Finally, this stabilization is reinforced by the support of the branches 311 against the bottom dihedron 143 of the cavity against undercut.

Les figures 5A-5C montrent un autre mode de réalisation du système d'assemblage dont la description utilise les mêmes références que le premier mode de réalisation, mais complétées par le suffixe (a) pour les éléments analogues à ceux décrits et dont la description ne sera pas nécessairement reprise de manière détaillée.FIGS. 5A-5C show another embodiment of the assembly system whose description uses the same references as the first embodiment, but supplemented by the suffix (a) for elements similar to those described and whose description does not will not necessarily be repeated in detail.

Le second mode de réalisation diffère par la section à contre-dépouille de la rainure d'assemblage 14a rectiligne en forme de T renversé. Cette rainure 14a reçoit une clé 3a dont la semelle 31a est de section sensiblement rectangulaire avec des broches 32a cylindriques comme les précédentes.The second embodiment differs in the undercut section of the reverse T-shaped rectilinear assembly groove 14a. This groove 14a receives a key 3a whose sole 31a is of substantially rectangular section with cylindrical pins 32a as the previous ones.

La rainure 14a a une fenêtre 141a suivant la ligne d'assemblage LA d'où descend la cavité 140a formé d'une traverse 142a constituant les deux bords 144a de la rainure. La clé 3a a une semelle 31a également cylindrique (au sens géométrique du terme) à section en T renversé, adaptée à celle de la rainure 14a avec une traverse 311a et une branche montante 312a venant entre les bords 144a de la rainure 14a et se terminant par un dessus plat 313a d'où sont issues les broches 32a identiques aux broches 32 du mode de réalisation décrit précédemment.The groove 14a has a window 141a along the assembly line LA from which the cavity 140a descends from a cross member 142a constituting the two edges 144a of the groove. The key 3a has a flange 31a also cylindrical (in the geometric sense) with an inverted T-section, adapted to that of the groove 14a with a cross member 311a and a rising branch 312a coming between the edges 144a of the groove 14a and ending by a flat top 313a from which are derived the pins 32a identical to the pins 32 of the embodiment described above.

Dans tous les cas, les broches cylindriques 32, 32a de section circulaire ont l'avantage de ne nécessiter qu'un logement 24, 24a correspondant réalisé sous la forme d'un perçage ce qui assure une excellente stabilisation sans jeu et sans pour autant fragiliser le panneau 2 au niveau de son chant 23.In all cases, the cylindrical pins 32, 32a of circular section have the advantage of requiring a corresponding housing 24, 24a made in the form of a bore which ensures excellent stabilization without play and without weakening the panel 2 at the level of its song 23.

Le diamètre des perçages 24, 24a correspond à celui des broches 32, 32a pour un montage serré c'est-à-dire sans jeu et retenu par les éléments d'accrochage 321, 321a. Suivant la longueur de l'assemblage, on utilise une ou plusieurs clés ou des clés avec un nombre différent de broches 32 et des perçages réalisés sous forme de pré-perçage fait de préférence en usine avec les dimensions et les dispositions en fonction des clés d'assemblage. La figure 6 montre un caisson tel qu'un tiroir assemblé par des systèmes d'assemblage selon l'invention aux quatre coins du caisson. Le caisson est formé d'une façade FA qui correspond au panneau 1 décrit de manière générale ci-dessus et réuni à deux côtés CA, CB correspondant au panneau 2 décrit ci-dessus et enfin un côté arrière FB analogue au panneau 1. Le caisson ou tiroir comporte un fond FF. Le montage se fait avec le système d'assemblage représenté mais non détaillé. Il est notamment mis en évidence par un cercle entourant l'une des arrêtes. Les éléments constitutifs de ce tiroir sont représentés aux figures 7 et 8A, 8B, 8C. La figure 7 montre un panneau CA, CB correspondant au panneau 2 décrit ci-dessus mais avec une orientation horizontale et non pas verticale pour la plus grande dimension. Ce panneau comporte deux chants 23 avec deux perçages 24 ainsi qu'une rainure 25 pour recevoir le fond 4B. Le panneau avant ou arrière FA, FB a la structure représentée aux figures 8A-8C. La figure 8A montre le panneau FA ou FB avec les rainures 14 près des deux bords débouchant au niveau du bord 12 et une rainure 15 pour recevoir le fond. La vue de côté de la figure 8B montre le débouché des deux rainures 14 dans le côté 12. La figure 8C est une vue de côté montrant la rainure 15 qui coupe les rainures 14 et constitue le moyen de verrouil- Tage de translation comme cela a été indiqué précédemment. Le système d'assemblage tel que décrit ci-dessus convient tout particulièrement pour des meubles ou éléments de meuble tels que caissons, boîtes, tiroirs, tables basses et de façon générale des éléments de meubles parallélépipédiques notamment rectangulaires, distribués à l'état démonté. L'utilisateur n'aura aucun mal à assembler les éléments du meuble de manière simple comme décrit ci-dessus à l'aide des figures 1, 2A, 2B en répétant cette opération aux quatre arrêtes du caisson mais en respectant de préférence un certain ordre consistant à introduire d'abord les deux clés dans ce qui constitue le premier pan- neau (par exemple la façade du tiroir) puis en mettant en place les deux côtés c'est-à-dire les seconds côtés en les engageant sur les broches des deux clés puis en introduisant les deux clés dans l'autre premier panneau (celui constituant le bord arrière du tiroir) et en engageant alors les broches progressivement dans les perçages des autres tranches des seconds panneaux déjà reliés aux premiers panneaux. Dans cet assemblage, il faut mettre en place le fond constituant le verrou de translation soit lorsque le premier panneau et les deux seconds panneaux sont définitivement assemblés en glissant le fond dans la rainure des deux seconds panneaux jusque dans la rai- nure du premier panneau ou en mettant en place le second premier panneau. Une autre façon de procédé peut constituer à laisser les assemblages suffisamment écartés pour permettre d'introduire le fond et le placer provisoirement dans deux rainures pour terminer l'assemblage en réunissant complètement les panneaux.The diameter of the bores 24, 24a corresponds to that of the pins 32, 32a for a tight assembly that is to say without play and retained by the attachment elements 321, 321a. Depending on the length of the assembly, one or more keys or keys with a different number of pins 32 and holes made in the form of pre-drilling are preferably used in the factory with the dimensions and the arrangements depending on the keys. 'assembly. Figure 6 shows a box such as a drawer assembled by assembly systems according to the invention at the four corners of the box. The box is formed of a facade FA which corresponds to the panel 1 described generally above and joined to two sides CA, CB corresponding to the panel 2 described above and finally a rear side FB similar to the panel 1. The box or drawer has a bottom FF. The assembly is done with the assembly system shown but not detailed. It is highlighted by a circle surrounding one of the edges. The constituent elements of this drawer are shown in Figures 7 and 8A, 8B, 8C. Figure 7 shows a panel CA, CB corresponding to panel 2 described above but with a horizontal orientation and not vertical for the largest dimension. This panel has two edges 23 with two holes 24 and a groove 25 to receive the bottom 4B. The front or rear panel FA, FB has the structure shown in Figures 8A-8C. Figure 8A shows the FA or FB panel with the grooves 14 near the two edges opening at the edge 12 and a groove 15 for receiving the bottom. The side view of FIG. 8B shows the opening of the two grooves 14 in the side 12. FIG. 8C is a side view showing the groove 15 which intersects the grooves 14 and constitutes the translation locking means as this has been been stated previously. The assembly system as described above is particularly suitable for furniture or furniture such as boxes, boxes, drawers, coffee tables and generally rectangular parallelepiped furniture elements, distributed in the disassembled state. The user will have no trouble assembling the furniture elements in a simple manner as described above with the aid of Figures 1, 2A, 2B by repeating this operation to the four edges of the box but preferably respecting a certain order consisting in first introducing the two keys in what constitutes the first panel (for example the front of the drawer) and then putting in place the two sides that is to say the second sides by engaging them on the pins two keys and then introducing the two keys in the other first panel (the one forming the rear edge of the drawer) and then engaging the pins gradually into the holes of the other sections of the second panels already connected to the first panels. In this assembly, it is necessary to set up the bottom constituting the translational lock either when the first panel and the two second panels are finally assembled by sliding the bottom in the groove of the two second panels into the groove of the first panel or by setting up the second first panel. Another method may be to leave the assemblies sufficiently spaced to allow to introduce the bottom and place it temporarily in two grooves to complete the assembly by completely joining the panels.

Les éléments de l'assemblage sont de préférence préparés en usine, c'est-à-dire que les rainures des premiers panneaux sont préparés en usine de même que les perçages des tranches des seconds panneaux pour faciliter le montage et surtout éviter des erreurs de posi- tionnement des perçages. Les clés sont avantageusement des pièces en matières plastiques ou, le cas échéant, en métal léger ou en alliage injecté.10 NOMENCLATURE 1 Panneau 11 Face 12 Côté 13 Chant 14 Rainure d'assemblage 14e Extrémité débouchante 140 Cavité de la rainure 141 Branche 142 Fenêtre 143 Fond 144 Bord Rainure 15 2 Panneau 21 Face 22 Côté 23 Chant 24 Perçage Rainure 3 Clé d'assemblage 31 Semelle 25 311 Branche 312 Bord arrondi 313 Dessus plat 32 Broche 321 Elément d'accrochage 4 Verrou de translation d Entraxe des broches/ Entraxe des perçages LA Ligne d'assemblage X, Y, Z Directions de référenceThe elements of the assembly are preferably prepared in the factory, that is to say that the grooves of the first panels are prepared at the factory as well as the holes of the slices of the second panels to facilitate assembly and especially to avoid errors in positioning of the holes. The keys are advantageously pieces of plastic or, where appropriate, of light metal or injected alloy. 10 NOMENCLATURE 1 Panel 11 Side 12 Side 13 Singing 14 Assembly groove 14e Open end 140 Groove cavity 141 Branch 142 Window 143 Bottom 144 Edge Groove 15 2 Panel 21 Side 22 Side 23 Side 24 Drilling Groove 3 Assembly wrench 31 Sole 25 311 Branch 312 Rounded edge 313 Flat top 32 Pin 321 Clamping element 4 Translation lock d Spindle spacing / Center distance holes LA Assembly line X, Y, Z Reference directions

Claims (8)

REVENDICATIONS1°) Système d'assemblage de deux panneaux pour réaliser un assemblage en dièdre d'un meuble comprenant : - un premier panneau (1) muni d'une rainure droite à section en contre-dépouille (14) ayant une fenêtre (142) suivant la ligne d'assemblage (LA) et débouchant au moins par une extrémité (14e) au bord du panneau, - un deuxième panneau (2) destiné à être assemblé par son chant (23) au premier panneau (1) suivant la ligne d'assemblage (LA), ayant au moins un perçage (24) débouchant dans son chant (23), - une clé d'assemblage (3) formée d'une semelle cylindrique (31) portant au moins une broche (32), - la semelle cylindrique (31) ayant une section complémentaire à celle de la rainure (14) et chaque broche (32) venant en saillie de la fenêtre de la rainure (14) pour se loger dans le perçage (24) du chant (23) du deuxième panneau (2) lorsque la clé (3) est glissée dans la rainure (14) et - un verrouillage de translation (4) bloquant la translation relatives des panneaux (1,CLAIMS1) Assembly system of two panels for making a dihedral assembly of a cabinet comprising: - a first panel (1) provided with a straight groove with an undercut section (14) having a window (142) following the assembly line (LA) and opening at least one end (14e) to the edge of the panel, - a second panel (2) to be joined by its edge (23) to the first panel (1) along the line assembly (LA), having at least one bore (24) opening into its edge (23), - an assembly key (3) formed of a cylindrical sole (31) carrying at least one pin (32), - the cylindrical sole (31) having a section complementary to that of the groove (14) and each pin (32) projecting from the window of the groove (14) to be housed in the hole (24) of the edge (23); ) of the second panel (2) when the key (3) is slid into the groove (14) and - a translation lock (4) blocking the translation r elatives of the panels (1, 2) suivant la direction de la ligne d'assemblage (LA). 2°) Système d'assemblage selon la revendication 1, caractérisé en ce que le verrouillage de translation (4) est constitué par un verrou (4) engagé dans une rainure (15) de l'un des panneaux (1) et une rainure (25) de l'autre panneau (2), ces deux rainures se rejoignant à la jonction des deux panneaux (1, 2) en position assemblée.2) following the direction of the assembly line (LA). 2) assembly system according to claim 1, characterized in that the translational lock (4) is constituted by a latch (4) engaged in a groove (15) of one of the panels (1) and a groove (25) of the other panel (2), these two grooves joining at the junction of the two panels (1, 2) in the assembled position. 3°) Système d'assemblage selon la revendication 2, caractérisé en ce que le verrou (4) est constitué par le fond du caisson réuni par le système d'assemblage.3) assembly system according to claim 2, characterized in that the latch (4) is constituted by the bottom of the box joined by the assembly system. 4°) Système d'assemblage selon la revendication 1, caractérisé en ce quela rainure (14) a une cavité (140) ayant une section en V renversé, à deux branches (141) et la clé (3) a une semelle cylindrique (31) à section en forme de V renversé, dont les deux branches (31) se rejoignent au sommet par un dessus plat (313) venant dans la fenêtre (142) de la rai- nure (14) et portant au moins une broche (32) dépassant de la fenêtre (142).4) An assembly system according to claim 1, characterized in thatthe groove (14) has a recess (140) having an inverted V-section with two branches (141) and the key (3) has a cylindrical sole ( 31) with an inverted V-shaped section, whose two branches (31) meet at the top by a flat top (313) coming into the window (142) of the groove (14) and carrying at least one pin ( 32) protruding from the window (142). 5°) Système d'assemblage selon la revendication 4, caractérisé en ce que la rainure (14) et la semelle (31) ont des sections en V complémentaires, notamment avec des branches (31, 141) suivant un angle de 90°.5 °) assembly system according to claim 4, characterized in that the groove (14) and the sole (31) have complementary V-shaped sections, in particular with branches (31, 141) at an angle of 90 °. 6°) Système d'assemblage selon la revendication 1, caractérisé en ce que la broche cylindrique (32) a des reliefs d'accrochage (321).6 °) assembly system according to claim 1, characterized in that the cylindrical pin (32) has hooking reliefs (321). 7°) Système d'assemblage selon la revendication 1, caractérisée en ce que la clé (3) comporte deux broches (32) et le deuxième panneau (2) a deux perçages écartés l'un de l'autre de l'écartement (d) des deux broches (32).7 °) assembly system according to claim 1, characterized in that the key (3) has two pins (32) and the second panel (2) has two bores spaced from each other of the spacing ( d) two pins (32). 8°) Elément de meuble tel que caisson ou tiroir, caractérisé en ce qu' il est composé par l'assemblage de panneaux (1, 2) par un système d'assemblage selon l'une quelconque des revendications 1 à 7 pour réaliser un assemblage en dièdre d'un meuble comprenant : - un premier panneau (1) muni d'une rainure à contre-dépouille (14) ayant avec une fenêtre (142) suivant la ligne d'assemblage (LA) et débouchant au moins par une extrémité (14e) au bord du panneau, - un deuxième panneau (2) assemblé par son chant (23) au premier panneau (1) suivant la ligne d'assemblage (LA), ayant au moins un perçage (24) débouchant dans son chant (23),- une clé d'assemblage (3) formée d'une semelle cylindrique (31) portant au moins une broche (32), - la semelle cylindrique (31) ayant une section complémentaire de celle de la rainure (14) et chaque broche (32) en saillie de la fe- nêtre de la rainure (14) étant logée dans le perçage (25) du chant (23) du deuxième panneau (2) lorsque la clé (3) étant glissée dans la rainure (14) et - un verrouillage de translation (4) bloquant la translation relative des panneaux (1, 2) suivant la direction de la ligne d'assemblage (LA).8 °) Furniture element such as box or drawer, characterized in that it is composed by the assembly of panels (1, 2) by an assembly system according to any one of claims 1 to 7 to achieve a dihedral assembly of a cabinet comprising: - a first panel (1) provided with an undercut groove (14) having with a window (142) along the assembly line (LA) and opening at least by a end (14e) at the edge of the panel, - a second panel (2) joined by its edge (23) to the first panel (1) along the assembly line (LA), having at least one hole (24) opening into its edge (23), - an assembly key (3) formed of a cylindrical sole (31) carrying at least one pin (32), - the cylindrical sole (31) having a section complementary to that of the groove (14). ) and each pin (32) protruding from the slot of the groove (14) being housed in the bore (25) of the edge (23) of the second panel (2) when the a key (3) being slid into the groove (14) and - a translation lock (4) blocking the relative translation of the panels (1, 2) in the direction of the assembly line (LA).
FR1453256A 2014-04-11 2014-04-11 SYSTEM FOR ASSEMBLING PANELS FOLLOWING A DIEDRE FOR MAKING A FURNITURE AND FURNITURE SO PRODUCED Expired - Fee Related FR3019862B1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1453256A FR3019862B1 (en) 2014-04-11 2014-04-11 SYSTEM FOR ASSEMBLING PANELS FOLLOWING A DIEDRE FOR MAKING A FURNITURE AND FURNITURE SO PRODUCED
BE2015/0091A BE1022779B1 (en) 2014-04-11 2015-03-09 SYSTEM FOR ASSEMBLING PANELS FOLLOWING A DIEDRE FOR MAKING A FURNITURE AND FURNITURE SO PRODUCED
DE102015103429.8A DE102015103429B4 (en) 2014-04-11 2015-03-09 System for connecting plates to a Dieder for the production of a piece of furniture and furniture produced in this way
PCT/FR2015/050647 WO2015155430A1 (en) 2014-04-11 2015-03-17 System for the dihedral assembly of panels for producing a piece of furniture and piece of furniture produced in this way

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1453256A FR3019862B1 (en) 2014-04-11 2014-04-11 SYSTEM FOR ASSEMBLING PANELS FOLLOWING A DIEDRE FOR MAKING A FURNITURE AND FURNITURE SO PRODUCED

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3019862A1 true FR3019862A1 (en) 2015-10-16
FR3019862B1 FR3019862B1 (en) 2017-07-21

Family

ID=51063640

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1453256A Expired - Fee Related FR3019862B1 (en) 2014-04-11 2014-04-11 SYSTEM FOR ASSEMBLING PANELS FOLLOWING A DIEDRE FOR MAKING A FURNITURE AND FURNITURE SO PRODUCED

Country Status (4)

Country Link
BE (1) BE1022779B1 (en)
DE (1) DE102015103429B4 (en)
FR (1) FR3019862B1 (en)
WO (1) WO2015155430A1 (en)

Families Citing this family (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9726210B2 (en) 2013-09-16 2017-08-08 Valinge Innovation Ab Assembled product and a method of assembling the product
BR112016005220B1 (en) 2013-09-16 2022-01-25 Välinge Innovation AB ASSEMBLED FURNITURE PRODUCT
US9714672B2 (en) 2014-01-10 2017-07-25 Valinge Innovation Ab Panels comprising a mechanical locking device and an assembled product comprising the panels
EP3851684A1 (en) 2014-05-09 2021-07-21 Välinge Innovation AB Mechanical locking system for building panels
PL3234380T3 (en) 2014-12-19 2020-03-31 Välinge Innovation AB Panels comprising a mechanical locking device
MY185635A (en) 2015-04-30 2021-05-27 Valinge Innovation Ab Panel with a fastening device
EP3353429B1 (en) 2015-09-22 2024-02-14 Välinge Innovation AB Set of panels comprising a mechanical locking device and method for dis-assembling said panels
UA124621C2 (en) 2015-12-03 2021-10-20 Велінге Інновейшн Аб Panels comprising a mechanical locking device and an assembled product comprising the panels
KR102746991B1 (en) 2016-01-26 2024-12-24 뵈린게 이노베이션 에이비이 Panels comprising a mechanical locking device and assembled products comprising the panels
JP6891182B2 (en) 2016-02-04 2021-06-18 ベーリンゲ、イノベイション、アクチボラグVaelinge Innovation Ab Set of panels for assembled products
AU2017219521B2 (en) 2016-02-15 2021-12-16 Välinge Innovation AB A method for forming a panel for a furniture product
US11506235B2 (en) 2017-05-15 2022-11-22 Valinge Innovation Ab Elements and a locking device for an assembled product
WO2019125292A1 (en) 2017-12-22 2019-06-27 Välinge Innovation AB A set of panels, a method for assembly of the same and a locking device for a furniture product.
DK3728870T3 (en) 2017-12-22 2023-07-24 Vaelinge Innovation Ab PLATE SET
CN112262265B (en) 2018-04-18 2022-12-20 瓦林格创新股份有限公司 Symmetrical tongue and T-shaped cross assembly
MY204226A (en) 2018-04-18 2024-08-16 Vlinge Innovation Ab Set of panels with a mechanical locking device
US11448252B2 (en) 2018-04-18 2022-09-20 Valinge Innovation Ab Set of panels with a mechanical locking device
EP3781824B1 (en) 2018-04-18 2024-04-10 Välinge Innovation AB Set of panels with a mechanical locking device
US11614114B2 (en) 2018-04-19 2023-03-28 Valinge Innovation Ab Panels for an assembled product
BR112021002370A2 (en) * 2018-08-30 2021-05-11 Välinge Innovation AB panel assembly with a mechanical locking device
WO2020046194A1 (en) * 2018-08-30 2020-03-05 Välinge Innovation AB Set of panels with a mechanical locking device
EP3871560A1 (en) 2020-02-26 2021-09-01 Välinge Innovation AB Set of panels with a mechanical locking device
EP3871559A1 (en) * 2020-02-26 2021-09-01 Välinge Innovation AB Set of panels with a mechanical locking device

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1341399A (en) * 1970-11-17 1973-12-19 Hygena Ltd Furniture drawers
US3950915A (en) * 1974-08-30 1976-04-20 Empire Sheet Metal Mfg. Co. Ltd. Attaching means for members at an angle to one another
EP0510560A1 (en) * 1991-04-25 1992-10-28 Mats Hiller Element for connecting two parts
WO2003093689A1 (en) * 2002-04-29 2003-11-13 Supellex Furniture connection system and furniture assembled by use of the connection system

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2988275B1 (en) * 2012-03-21 2014-12-26 Inovame FURNITURE BOX
FR3010749B1 (en) * 2013-09-19 2016-04-29 Elsa Profil SYSTEM FOR ASSEMBLING TWO PANELS OF A BOX SUCH AS A DRAWER AND METHOD FOR CARRYING OUT SAID METHOD

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1341399A (en) * 1970-11-17 1973-12-19 Hygena Ltd Furniture drawers
US3950915A (en) * 1974-08-30 1976-04-20 Empire Sheet Metal Mfg. Co. Ltd. Attaching means for members at an angle to one another
EP0510560A1 (en) * 1991-04-25 1992-10-28 Mats Hiller Element for connecting two parts
WO2003093689A1 (en) * 2002-04-29 2003-11-13 Supellex Furniture connection system and furniture assembled by use of the connection system

Also Published As

Publication number Publication date
BE1022779A1 (en) 2016-09-02
FR3019862B1 (en) 2017-07-21
WO2015155430A1 (en) 2015-10-15
BE1022779B1 (en) 2016-09-02
DE102015103429A1 (en) 2015-10-15
DE102015103429B4 (en) 2017-12-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BE1022779B1 (en) SYSTEM FOR ASSEMBLING PANELS FOLLOWING A DIEDRE FOR MAKING A FURNITURE AND FURNITURE SO PRODUCED
FR2602013A1 (en) Assembly system of the mortice and tenon type which can be easily mounted and dismounted
FR3098381A1 (en) Connection device for modular metal shelving accessories
CH650315A5 (en) ASSEMBLY MEMBER AND ASSEMBLY DEVICE COMPRISING AT LEAST TWO ASSEMBLY ORGANS.
FR2806114A1 (en) Interlocking blocks for use e.g. in furniture manufacture have male and female ends which are connected and then locked by twisting
EP0028193A1 (en) System for self-assembly of furniture or other objects, and panels, furniture and miscellaneous objects realized by this system
FR3087506A1 (en) ROTARY FIXING ACCESSORY
FR3001992A1 (en) VERTICAL SCREEN SYSTEM
WO2016184672A1 (en) Device for coupling a panel to a supporting structure
FR2787688A1 (en) SHELF FURNITURE
CA1296045C (en) Collopsible mounting system of structural elements
FR2820469A3 (en) Connector for mitred moldings forming picture or mirror frame has double dovetail shape, ends of connector fitting into dovetail-shaped mortises in ends of moldings
FR2880640A1 (en) Wall covering device for fixing e.g. shelf, has panels, each including anchorage unit for anchoring fixing unit of support device, and fixing screws in anchoring units fix two adjacent panels together
FR2634259A1 (en) ASSEMBLY SYSTEM FOR PRODUCING VARIOUS OBJECTS OF THE FURNITURE TYPE IN PARTICULAR
EP3847378B1 (en) Device for assembling modules and associated furniture element
FR2579689A1 (en) Return assembly for dismantleable crates
FR3048442A1 (en) PILLAR OR POST ADAPTED TO RECEIVE WALLS, PANELS OR SIMILAR, FOR EXAMPLE FOR FENCES, OR FOR FURNITURE
EP0616136A1 (en) Connection system for furniture panels or the like
EP3115624B1 (en) Device for detachable connection of at least two crossed profiles
FR2758069A1 (en) Elements assembled to form display shelves or partition
FR2761753A1 (en) Angle piece for forming right angles in arms of hollow sections used in furniture making or joinery
FR2913704A1 (en) Office's walls connecting method, involves realizing connection between walls by bringing one profile in contact with another profile, where end of sides of latter profile and base of latter profile are engaged with part of former profile
FR2806134A1 (en) Assembly and locking system, e.g. for furniture, has male and female elements locked by rotating through 30 - 60 degrees
FR2974488A1 (en) Parallelepiped shaped furniture module e.g. rack, for storage of objects, has magnet generating magnetic field at level of one of faces of panels for exerting attraction forces on other complementary magnets
FR3031440A1 (en) MODULAR FURNITURE

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9

ST Notification of lapse

Effective date: 20231205