FR3018997A1

FR3018997A1 - SIMULTANEOUS ROTATION SYSTEM OF MULTIPLE PERCHES FOR COOKING TABLE FOR PRE-MAGNIFICATION, SHELLFISHING AND REFINING OF SHELLS BY USE OF MECHANICAL REDUCERS OR ANGLED RETRACTORS

Info

Publication number: FR3018997A1
Application number: FR1400739A
Authority: FR
Inventors: Jean Louis Masson
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2014-03-25
Filing date: 2014-03-25
Publication date: 2015-10-02

Abstract

« Système de mise en rotation en simultané» de plusieurs perches tournantes (3) pour tables conchylicoles de pré grossissement, d'élevage et d'affinage de coquillages par utilisation de réducteurs mécaniques ou renvois d'angle (6). L'invention concerne un système de rotation de plusieurs perches (3) en simultané d'une « table conchylicole Méditerranéenne». Le procédé se caractérise par la possibilité de mettre en rotation simultanée 2 à 52 perches (3) sans modification majeure de la structure de base de ces tables. Il est constitué d'un moteur réducteur électrique ou hydraulique (4) entrainant des réducteurs (ou renvois d'angle) (6) à arbre traversant et à sorties latérales disposés dans le même prolongement de la traverse centrale (2) et reliés entre eux par des arbres (5). Ces réducteur (6) entrainent, par accouplement (7) avec leurs arbres de sorties latérales, les perches (3) supportant les cordes de coquillages. Cette rotation pouvant être inversée permet l'enroulement ou le déroulement de ces cordes. Le dispositif selon l'invention est particulièrement destiné à permettre la rotation simultanée de plusieurs perches (3) afin de provoquer une exondation aisée des coquillages qui y sont suspendus."Simultaneous rotation system" of several rotating poles (3) for shellfish growing tables, rearing and shellfish refining using mechanical gearboxes or angle gears (6). The invention relates to a system for rotating several poles (3) simultaneously with a "Mediterranean shellfish table". The method is characterized by the possibility of simultaneously rotating 2 to 52 poles (3) without major modification of the basic structure of these tables. It consists of an electric or hydraulic reduction motor (4) driving gearboxes (or angle references) (6) with through-shaft and lateral outlets arranged in the same extension of the central cross-member (2) and interconnected. by trees (5). These reducer (6) drive, by coupling (7) with their lateral output shafts, the poles (3) supporting the ropes of shells. This rotation can be reversed allows the winding or unwinding of these strings. The device according to the invention is particularly intended to allow the simultaneous rotation of several poles (3) to cause easy evasion of the shells that are suspended there.

Description

Système de rotation en simultané de plusieurs perches pour table conchylicole de pré grossissement, d'élevage et d'affinage de coquillages par utilisation de réducteurs mécaniques ou renvois d'angle. DESCRIPTION DE L'INVENTION DOMAINE DE L'INVENTION L'invention concerne un système de rotation en simultané de plusieurs perches d'une « table conchylicole » de pré grossissement, d'élevage en suspension ou d'affinage de coquillages par utilisation de réducteurs mécaniques ou renvois d'angle. ETAT DE LA TECHNIQUE ANTERIEURE Une table conchylicole est composée de poteaux verticaux (généralement des rails de chemin de fer ou des tubes de forage) plantés dans le fond de la lagune ou de la mer et ayant une partie émergée plus ou moins haute. Ces poteaux plantés forment 3 rangs de 11 unités espacés entre eux de 5 mètres dans le sens de la longueur et 11 rangs de 3 unités eux aussi espacés de 5 mètres dans le sens de la largeur.System of simultaneous rotation of several poles for shellfish table of pre-magnification, breeding and refining of shells by use of mechanical reducers or angle referrals. DESCRIPTION OF THE INVENTION FIELD OF THE INVENTION The invention relates to a system for simultaneous rotation of several poles of a "shellfish culture" table for pre-magnification, suspension culture or refining of shells using mechanical reducers. or angle references. STATE OF THE PRIOR ART A shellfish table is composed of vertical poles (generally railway rails or drill pipes) planted in the bottom of the lagoon or the sea and having a raised portion higher or lower. These planted posts form 3 rows of 11 units spaced from each other by 5 meters in length and 11 rows of 3 units also spaced 5 meters in the width direction.

Des traverses (IPN, Tubes) relient les poteaux dans le sens de la longueur et des perches espacées de 1 mètre relient les 3 traverses dans le sens de la largeur. Dans l'exemple donné dans la demande susmentionnée, la structure est une structure telle que décrite dans le « schéma des structures des exploitations de cultures marines des lagunes Méditerranéennes » c'est-à-dire un rectangle de 50 mètres de long sur 10 mètres de large.Crossbeams (IPN, Tubes) connect the posts in the direction of the length and poles spaced by 1 meter connect the 3 sleepers in the direction of the width. In the example given in the aforementioned application, the structure is a structure as described in the "scheme of the structures of marine holdings of Mediterranean lagoons" that is to say a rectangle of 50 meters long by 10 meters wide.

Plusieurs essais ont été effectués pour mettre mécaniquement les perches en rotation, soit à l'aide de chaines et de pignons, soit à l'aide de moteurs hydrauliques emboités en bout des perches à relever et actionnés manuellement. Les systèmes mécaniques actuels permettant le relevage de plusieurs perches parallèles en simultané sont à ce jour inexistants. EXPOSE DE L'INVENTION L'invention vise à réaliser une table conchylicole ayant des perches tournantes, permettant le relevage des cordes qui y sont attachées, par un moyen mécanique électrique ou hydraulique et permettant la rotation de plusieurs perches en simultané. Le nombre de perches pourra aller de 2 à 52 perches suivant l'extension du procédé. Cette invention permet de faciliter le relevage des cordes qui s'enroulent après les perches tournantes, gagner du temps de relevage et permettre ainsi des exondations plus nombreuses et plus fréquentes. Cette invention ne nécessite aucune transformation de l'implantation des tables et est donc en parfaite harmonie avec le schéma des structures mentionné ci-dessus et avec les habitudes de travail établies et usitées par les professionnels. Pour arriver à ce résultat, les perches rotatives sont, au niveau de la traverse centrale équipées dans leur milieu par des réducteurs ou renvois d'angle à arbre traversant et à sorties latérales. Chacun de ces appareils est reliés avec le suivant par un arbre tournant, lui-même entrainé par un moteur réducteur. Des accouplements sont placés à chaque intersection entre le moteur réducteur d'entrainement, les arbres de liaisons et les arbres d'entrées des réducteurs ou renvois d'angle. Il en est de même entre les arbres de sorties latérales de ces mêmes réducteurs et les perches tournantes. Des paliers sont installés en bout de perche tournante au plus prés des réducteurs ou renvois d'angle. Au niveau des traverses de bordure, les mêmes perches rotatives sont aussi équipées de paliers.Several tests have been carried out to mechanically put the poles in rotation, either by means of chains and sprockets, or by means of hydraulic motors fitted at the end of the poles to be lifted and operated manually. Current mechanical systems for the simultaneous lifting of several parallel poles are currently non-existent. SUMMARY OF THE INVENTION The invention aims to provide a shellfish table having rotating poles, for lifting the ropes attached thereto, by mechanical or hydraulic mechanical means and allowing the rotation of several poles simultaneously. The number of poles can go from 2 to 52 perches depending on the extension of the process. This invention makes it easier to lift the ropes that wind up after the rotating poles, save the time of lifting and thus allow more numerous and more frequent exondations. This invention requires no transformation of the layout of the tables and is therefore in perfect harmony with the schema of the structures mentioned above and with the work habits established and used by professionals. To achieve this result, the rotating poles are, in the center beam equipped in their middle by reducers or cross-shaft angle and side outlet. Each of these devices is connected with the following by a rotating shaft, itself driven by a gear motor. Couplings are placed at each intersection between the drive reducer motor, the drive shafts and the input shafts of the gearboxes or angle gears. It is the same between the lateral output shafts of these same reducers and the rotating poles. Bearings are installed at the end of the rotating pole close to the gearboxes or angle deflectors. At the edge rails, the same rotary poles are also equipped with bearings.

Ces paliers sont composés de tubes métalliques dans lesquels sont emboités des morceaux de tubes PVC, des morceaux de matériau connu sous le nom de « TEFLON » (marque déposée) ou de toutes autres matières permettant de faciliter la rotation et limitant la friction métal contre métal des dites perches sur les traverses. Ces paliers ont été préférés pour une question de coût mais peuvent être remplacés par tous types de paliers existants.These bearings are composed of metal tubes in which pieces of PVC tubes, pieces of material known as "TEFLON" (registered trade mark) or other materials facilitating rotation and limiting metal-to-metal friction are nested. said poles on the sleepers. These bearings have been preferred for a cost issue but can be replaced by all types of existing bearings.

Les moteurs sont actionnés à la demande par l'intervenant chargé de l'exondation des coquillages, par un système de commande embarqué qui permet de choisir le sens de rotation du moteur et donc des perches et permet de ce fait le relevage ou la remise à l'eau des coquillages. La source d'énergie de ce procédé est embarquée soit à travers un groupe électrogène, soit à travers un groupe hydraulique selon le type d'énergie choisi.The engines are actuated at the request by the person in charge of the shell evacuation, by an on-board control system which makes it possible to choose the direction of rotation of the engine and thus of the poles and thus allows the lifting or the delivery to water of shells. The energy source of this process is embedded either through a generator or through a hydraulic unit depending on the type of energy chosen.

PRESENTATION DES FIGURES : Figure 1 : vue de dessus du système d'entrainement des perches rotatives à l'aide d'un moteur réducteur et de réducteurs ou renvois d'angle pour un tronçon de 5 perches soit pour 2 carrés ou 1/10 de la table. OBJET DE L'INVENTION : L'invention vise à réaliser une table conchylicole ayant des perches tournantes, permettant le relevage des cordes qui y sont attachées, par un moyen mécanique électrique ou hydraulique et permettant la rotation de plusieurs perches en simultané. Cette exondation doit permettre d'exposer les coquillages concernés aux vents et au soleil afin qu'ils effectuent une transformation organoleptique importante. Cette transformation se traduit par une élimination des compétiteurs (algues ou autres coquillages non désirés), une élimination des parasites tels que le poly dora, un renforcement de la coquille, une amélioration de la nacre, un affermissement des tissus et du muscle et un engraissement de ces dits coquillages.PRESENTATION OF THE FIGURES: Figure 1: top view of the drive system of rotary poles using a gear motor and gearboxes or angle gears for a section of 5 poles for 2 squares or 1/10 of Table. OBJECT OF THE INVENTION: The invention aims to achieve a shellfish table with rotating poles, allowing the lifting of the ropes attached thereto, by mechanical means electric or hydraulic and allowing the rotation of several poles simultaneously. This exposure must make it possible to expose the shells concerned to the winds and the sun so that they perform an important organoleptic transformation. This transformation results in the elimination of competitors (algae or other unwanted shells), elimination of parasites such as poly dora, reinforcement of the shell, improvement of the mother-of-pearl, firming of tissues and muscle and fattening of these so-called shells.

EXPOSE DETAILLE D'UN MODE DE REALISATION DE L'INVENTION : Comme expliqué ci-dessus les tables sont de formes rectangulaires, ancrées dans le fond de la lagune avec des pieux (1), (bien souvent de rails de chemin de fer) espacés de 5 mètres. Ces pieux (1) sont plantés dans le fond de la lagune suivant trois rangs longitudinaux et parallèles de 11 pieux qui dépassent de la surface d'une hauteur adaptée à la bonne pratique de chaque ostréiculteur (généralement entre 1.80 et 3 mètres). Ils sont reliés entre eux dans le sens de la longueur par 3 traverses (2) et dans le sens de la largeur par 52 perches rondes (3). Ces perches tout d'abord fixes sont devenues rotatives. L'invention vise à permettre une rotation mécanique autonome et facilitée de plusieurs perches (3) en simultané afin de gagner du temps et permettre des exondations de coquillages plus nombreuses et plus fréquentes. Les traverses utilisée (2) doivent permettre de supporter le poids des coquillages exondés et sont constituées d'IPN ou IPE d'une section de 100 mm au minimum ou 120mm (2). La structure globale de la table n'est pas modifiée, seules les perches (3) sont dotées dans leurs milieux d'un réducteur ou renvoi d'angle à arbre d'entrée traversant et à sorties latérales (6). Les perches (3) sont espacées de 1 mètre et les réducteurs ou renvoi d'angle (6) sont espacés de la même distance. Chaque réducteur ou renvoi d'angle (6) est relié avec son voisin par un arbre (5) permettant la rotation simultanée du nombre de réducteurs ou renvois d'angle désiré (6).DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION As explained above, the tables are of rectangular shapes anchored in the bottom of the lagoon with piles (1), (often of railway rails) spaced apart. of 5 meters. These piles (1) are planted in the bottom of the lagoon in three longitudinal and parallel rows of 11 piles that exceed the surface of a height adapted to the good practice of each oyster farmer (generally between 1.80 and 3 meters). They are connected to each other lengthwise by 3 sleepers (2) and in the width direction by 52 round poles (3). These first fixed poles became rotatable. The invention aims to allow an autonomous mechanical rotation and facilitated several poles (3) simultaneously to save time and allow more numerous and more frequent shell shells. The sleepers used (2) must be able to support the weight of the shelled shell and consist of IPN or IPE of a section of 100 mm minimum or 120mm (2). The overall structure of the table is not modified, only the poles (3) are provided in their medium of a reducer or angle gear with through-input shaft and lateral outlets (6). The poles (3) are spaced 1 meter and the reducers or angle gear (6) are spaced the same distance. Each gear or angle gear (6) is connected with its neighbor by a shaft (5) for simultaneous rotation of the number of reducers or angle references desired (6).

L'invention permet donc en fonction de la puissance des réducteurs ou renvois d'angle (6) et du moteur (4) d'entrainer de 2 à 52 perches (3) suivant la finalité choisie. Les réducteurs ou renvois d'angle (6) et les moteurs (4) sont montés sur des platines horizontales ou verticales fixées sur la traverse centrale (2). Chaque jonction entre les moteurs, les arbres, les réducteurs ou renvois d'angle, en entrée et en sortie, et les perches est effectuée avec des accouplements (7) permettant de rectifier l'alignement des arbres et donc éviter d'endommager les réducteurs ou renvois d'angle. Les perches (3) quand à elles sont équipées pour la partie la plus proche du réducteur ou renvois d'angle(6) comme pour la partie opposée par des paliers (8) fixés sur les traverses (2), composés de tubes métalliques dans lesquels sont emboités des morceaux de tubes PVC, des morceaux de matériau connu sous le nom de « TEFLON » (marque déposée) ou de toute autre matières facilitant la rotation et limitant la friction métal contre métal des dites perches (3) sur les traverses (2). Ces paliers (8) ont été préférés pour une question de coût mais peuvent être remplacés par tous types de paliers existants.The invention therefore allows, depending on the power of the gearboxes or angle references (6) and the motor (4) to train from 2 to 52 poles (3) depending on the chosen purpose. Gearboxes or angle gears (6) and motors (4) are mounted on horizontal or vertical plates fixed on the central beam (2). Each junction between the engines, the shafts, the gearboxes or the angle gears, in and out, and the poles is carried out with couplings (7) making it possible to rectify the alignment of the shafts and thus to avoid damage to the reducers or angle references. Poles (3) when equipped with the nearest part of the gearbox or angle gear (6) as for the opposite part by bearings (8) fixed on the sleepers (2), composed of metal tubes in which are nested pieces of PVC tubes, pieces of material known under the name "TEFLON" (registered trademark) or any other material facilitating rotation and limiting the metal-to-metal friction of said poles (3) on the sleepers ( 2). These bearings (8) have been preferred for a cost but can be replaced by all types of existing bearings.

Le moteur (4) est actionné à la demande par l'intervenant chargé de l'exondation des coquillages, par un système de commande embarqué qui permet de choisir le sens de rotation du moteur (4), donc des perches (3) et permet de ce fait le relevage ou la remise à l'eau des coquillages. La source d'énergie nécessaire à ce procédé est embarquée soit à travers un groupe électrogène, soit à travers un groupe hydraulique selon le type de motricité du moteur choisi. Les perches (3) tournent à une vitesse d'environ 15 tours minutes ce qui correspond à une longueur d'enroulement de 2500 mm environ en 1 minute pour des perches de diamètre 50mm. Cette vitesse peut être augmentée ou réduite en fonction du rapport de réduction des réducteurs ou des renvois d'angle(6) ou par l'utilisation de perches de plus grand diamètre.The engine (4) is actuated at the request by the stakeholder in charge of the shells, by an on-board control system which makes it possible to choose the direction of rotation of the engine (4), thus of the poles (3) and allows thus lifting or releasing shellfish. The energy source required for this process is embedded either through a generator or through a hydraulic unit depending on the type of motor engine chosen. The poles (3) rotate at a speed of about 15 revolutions minutes which corresponds to a winding length of about 2500 mm in 1 minute for 50mm diameter poles. This speed can be increased or reduced depending on the reduction ratio of gearboxes or angle gears (6) or by the use of larger diameter poles.

L'homme de métier sera apte à réaliser l'invention telle que décrite et représentée en appliquant des moyens connus sans qu'il soit nécessaire de les décrire ou de les représenter. Il pourra également prévoir d'autres variantes sans pour cela sortir du cadre de l'invention qui est déterminée par la teneur des revendications. APPLICATION INDUSTRIELLE L'invention peut être reproduite aisément sur la majorité des structures conchylicoles méditerranéennes sans modification de leur structure de base et à moindre coût, ce qui représente à ce jour plusieurs milliers de « tables Conchylicoles » à équiper. 25 30Those skilled in the art will be able to carry out the invention as described and represented by applying known means without it being necessary to describe them or to represent them. It may also provide other variants without departing from the scope of the invention which is determined by the content of the claims. INDUSTRIAL APPLICATION The invention can be easily reproduced on the majority of Mediterranean shellfish farming structures without modification of their basic structure and at a lower cost, which represents to date several thousand "shellfish tables" to equip. 25 30

Claims

CLAIMS1 - Mechanized system for rotating poles (3) of shellfish table to which its attached shell suspension ropes, for the purpose of easy lifting thereof and improve the pre-enlargement, rearing or refining of these said shells, said table being of the type consisting of - vertical posts (1) planted in the bottom of the lagoon and having an emerging part - horizontal crosspieces (2), connecting the posts (1) in the direction of the length, - horizontal round poles (3) connecting the sleepers (2) in the direction of the width, perpendicular to the long sides of the table, and after which are attached the ropes mentioned above; characterized in that it comprises means for simultaneous entrainment of several or all of the poles.

2) System according to claim 1, characterized in that the poles (3) are activated by an electrical or hydraulic mechanical drive (4) allowing the rotation of several of them simultaneously.

3) System according to claim 1, characterized in that the poles (3) rest on the longitudinal crosspieces (2) and are equipped with bearings (8) consisting of metal tubes in which are nested pieces of PVC tubes, material known as "TEFLON" (registered trademark) or in any other material allowing easier rotation and limiting the metal-to-metal friction of said poles (3) on the sleepers.

4) System according to claim 1, characterized in that the poles (3) of 12 meters of this structure are divided into two equal parts and equipped in their middle by a gearbox through shaft or bevel gear (6).

5) System according to claim 4, characterized in that the reducers or angle returns (6) are interconnected by shafts (5) for simultaneous rotation of several reducers or angle returns (6).

6) System according to claim 5, characterized in that the shafts (5) are themselves driven by a gear motor (4) for reducing their speed and improving the working torque.

7) System according to claim 2, characterized in that all the joints between the motors (4), the shafts (5), the gearboxes or angle gears (6) and the poles (3) are made with couplings (7) to rectify the alignment and thus to prevent damage to gearboxes or angle gears (6) and gear motors (4).

8) System according to claim 6, characterized in that the reducing motors (4) are actuated at the request by the stakeholder in charge of the shell exfoliation by an onboard control system which allows to choose the direction of rotation of the engine (4) and thus poles (3) and thereby allows the lifting or release of shellfish. The energy source required for this process is also shipped either through a generator or through a hydraulic unit depending on the type of engine motricity chosen.5