FR3017670A1

FR3017670A1 - PULLED DEVICE WITH INTEGRATED FIXING DEVICE

Info

Publication number: FR3017670A1
Application number: FR1451251A
Authority: FR
Inventors: Torbjorn Hedman; Romuald Lescorail; Nicolas Tronquoy
Original assignee: SKF AB
Current assignee: SKF AB
Priority date: 2014-02-17
Filing date: 2014-02-17
Publication date: 2015-08-21

Description

- 1 - DISPOSITIF POULIE AVEC DISPOSITIF DE FIXATION INTEGRE Description L'invention se rapporte à un dispositif de poulie avec un dispositif pour fixer ladite poulie sur son support comme un bloc-moteur ou sur un tendeur de courroie comprenant une bague intérieure du roulement. De telles poulies servent généralement à maintenir en permanence une tension sur la courroie, par exemple une courroie de distribution, ou à modifier le cheminement emprunté par celle-ci. Il est bien connu de fixer des poulies sur un bloc-moteur directement ou par un teneur de courroie au moyen d'une vis. A cette fin, on utilise souvent une entretoise interposée entre la bague intérieure d'un roulement de la poulie et le bloc-moteur d'un moteur à combustion.The invention relates to a pulley device with a device for fixing said pulley on its support as an engine block or on a belt tensioner comprising an inner ring of the bearing. Such pulleys are generally used to maintain a permanent tension on the belt, for example a timing belt, or to change the path taken by it. It is well known to fix pulleys on an engine block directly or by a belt content by means of a screw. For this purpose, a spacer interposed between the inner ring of a bearing of the pulley and the engine block of a combustion engine is often used.

Un tel dispositif est décrit par exemple dans le document FR 2 954 437 Al, qui propose d'équiper l'entretoise d'un anneau de retenue afin de réduire le risque de démontage accidentel des éléments du dispositif de poulie. En général, on utilise des roulements standards comme composants de poulie et l'adaptation géométrique est effectuée par l'adaptation de l'entretoise qui est fixée sur la bague extérieure du roulement. Ce dernier principe est devenu le standard dans ce domaine technique. L'épaisseur de la tête de la vis passant par une gorge intérieure de l'entretoise pour fixer la poulie sur son support s'appuie sur la surface axiale extérieure de la bague intérieure du roulement et se rajoute à la longueur axiale totale du dispositif de poulie. Ceci entraîne des problèmes en relation avec l'exigence de compacité des moteurs. - 2 - Le but de la présente invention est de créer un dispositif de poulie pour élément de transmission de couple, tel une courroie ou une chaîne, qui est peu encombrant et qui peut être transportée et manipulée avec la poulie sous forme d'ensemble compact sans risque de perte d'une entretoise ou d'une vis. L'invention concerne un dispositif de poulie comprenant un roulement avec une bague intérieure, une bague extérieure et au moins une rangée d'éléments roulants dans une chambre de roulement définie entre les deux bagues.Such a device is described for example in the document FR 2 954 437 A1, which proposes to equip the spacer with a retaining ring to reduce the risk of accidental disassembly of the elements of the pulley device. In general, standard bearings are used as pulley components and the geometric adaptation is effected by the adaptation of the spacer which is fixed on the outer ring of the bearing. This latter principle has become the standard in this technical field. The thickness of the head of the screw passing through an inner groove of the spacer to fix the pulley on its support is based on the outer axial surface of the inner ring of the bearing and is added to the total axial length of the device. pulley. This causes problems in relation to the requirement of compactness of the engines. The object of the present invention is to create a pulley device for a torque transmission element, such as a belt or chain, which is compact and can be transported and handled with the pulley as a compact assembly. without the risk of losing a spacer or a screw. The invention relates to a pulley device comprising a bearing with an inner ring, an outer ring and at least one row of rolling elements in a rolling chamber defined between the two rings.

Selon l'invention, le dispositif de poulie comprend un élément en projection axiale comprenant un filetage pour s'engager dans un évidement taraudé d'un support sur lequel la poulie sera fixée. Les inventeurs proposent que l'élément avec le filetage soit réalisé intégralement en une pièce avec la bague intérieure.According to the invention, the pulley device comprises an axial projection element comprising a thread for engaging in a tapped recess of a support on which the pulley will be fixed. The inventors propose that the element with the threading is made integrally in one piece with the inner ring.

De ce fait la vis étant intégrée dans la bague intérieure du roulement, il est possible de réduire le nombre des composants et d'éviter tout risque de démontage accidentel de la vis. Les inventeurs se détournent ainsi des roulements standardisés. Ils ont trouvé de manière surprenante que les avantages mentionnés ci-dessus prédominent le désavantage de la nécessité de fabriquer des bagues intérieures à forme spécifique pour l'application, surtout dans le cas où la poulie est un produit de masse. De préférence, la bague intérieure du roulement comprend un arbre dépassant la bague extérieure axialement pour assurer une distance entre la poulie et un support sur lequel la poulie sera fixée. De ce fait, on peut éviter une entretoise en forme d'une composante particulière. - 3 - Du fait que le roulement comprend une bague extérieure et que la surface extérieure de la bague extérieure est la surface de contact pour un élément de transmission de couple, tel une courroie ou une chaîne, l'invention assure qu'une poulie en forme de composante particulière à fixer sur la bague extérieure n'est plus nécessaire. De préférence, la bague intérieure comprend sur sa surface d'extrémité opposée à la position de l'élément avec le filetage une cavité adaptée pour l'engagement d'un outil destiné à visser la poulie sur le support. De plus, l'invention propose que la surface extérieure de la bague extérieure dépasse axialement la surface d'extrémité axiale de la bague intérieure. Ainsi, l'invention assure que la bague extérieure protège les éléments d'étanchéité du roulement. Les inventeurs proposent en outre que la bague extérieure comprenne deux saillies dépassant axialement des ensembles d'étanchéité entre la bague intérieure et la bague extérieure. Les avantages de l'invention apparaissent particulièrement dans le cas des poulies avec un diamètre extérieur de la bague extérieure entre 35 et 45 mm et/ou avec une largeur axiale de la bague extérieure entre 27 et 35 mm.As the screw is integrated into the inner race of the bearing, it is possible to reduce the number of components and to avoid any risk of accidental disassembly of the screw. The inventors thus turn away from standardized bearings. Surprisingly, they have found that the above-mentioned advantages predominate the disadvantage of the need to manufacture form-specific inner rings for application, especially in the case where the pulley is a mass product. Preferably, the inner ring of the bearing comprises a shaft projecting from the outer ring axially to provide a distance between the pulley and a support on which the pulley will be fixed. As a result, a spacer in the form of a particular component can be avoided. Because the bearing comprises an outer ring and the outer surface of the outer ring is the contact surface for a torque transmission member, such as a belt or chain, the invention ensures that a pulley particular component shape to attach to the outer ring is no longer necessary. Preferably, the inner ring comprises on its end surface opposite the position of the element with the thread a cavity adapted for the engagement of a tool for screwing the pulley on the support. In addition, the invention proposes that the outer surface of the outer ring axially exceeds the axial end surface of the inner ring. Thus, the invention ensures that the outer ring protects the sealing elements of the bearing. The inventors further propose that the outer ring comprises two projections protruding axially from the sealing assemblies between the inner ring and the outer ring. The advantages of the invention appear particularly in the case of pulleys with an outer diameter of the outer ring between 35 and 45 mm and / or with an axial width of the outer ring between 27 and 35 mm.

De préférence, le roulement est un roulement à billes à deux rangées. De plus, l'invention propose un moteur équipé d'un dispositif de poulie fixé par un dispositif de fixation comme décrit ci-dessus. En se référant aux dessins annexés, on va décrire ci-après plus en détail un exemple de réalisation de l'invention ; sur les dessins : Fig. 1 : est une coupe axiale d'un dispositif de poulie selon l'invention ; - 4 - Fig. 2 : est une vue en perspective de la poulie selon Fig. 1 ; Fig. 3 : est une vue axiale de la poulie selon Fig. 1 et 2 ; et Fig. 4 : est une coupe axiale d'une poulie en un état fixé sur un bloc- moteur par un dispositif de fixation selon les Fig. 1 à 3.Preferably, the bearing is a two-row ball bearing. In addition, the invention provides an engine equipped with a pulley device fixed by a fixing device as described above. With reference to the accompanying drawings, an embodiment of the invention will be described in more detail below; in the drawings: Fig. 1: is an axial section of a pulley device according to the invention; - 4 - Fig. 2 is a perspective view of the pulley according to FIG. 1; Fig. 3: is an axial view of the pulley according to FIG. 1 and 2 ; and 4: is an axial section of a pulley in a state fixed on an engine block by a fixing device according to FIGS. 1 to 3.

Fig. 1 est une coupe axiale d'une poulie 14 avec un dispositif de fixation selon l'invention. Le dispositif de fixation pour une poulie 14 de courroie à roulement comprend un roulement à deux rangées de billes 3 avec une bague intérieure 10 et une bague extérieure 12.Fig. 1 is an axial section of a pulley 14 with a fastening device according to the invention. The fastening device for a rolling belt pulley 14 comprises a two-row ball bearing 3 with an inner ring 10 and an outer ring 12.

La bague extérieure 12 est réalisée intégralement en une pièce avec la poulie 14 et sa surface extérieure est la surface de contact 12c pour une courroie (non représentée). Le profil de la bague extérieure 12 comprend des saillies 12a, 12b latérales pour élargir la largeur de ladite surface de contact 12c par rapport à la distance de deux dispositifs d'étanchéité 16a, 16b délimitant l'ensemble des deux bandes de roulement. Grâce à ces saillies 12a, 12b, la surface extérieure de la bague extérieure 12 dépasse axialement une des surfaces axiales terminales de la bague intérieure 10. Dans la forme de réalisation préférée, la largeur de la surface de contact 12c est 29 mm dont les saillies 12a, 12b mesurent 3,5 mm chacune. Le diamètre extérieur de la bague extérieure 12 est 40mm. La bague intérieure 10 comprend un arbre 10a dépassant la bague extérieure 12 axialement pour assurer une distance entre la poulie 14 et un support 22 (Fig. 4) dans lequel la poulie 14 sera fixée. Cet arbre 10a remplace l'entretoise que l'on utilise normalement pour assurer cette distance. - 5 - Un élément 10b avec un filetage 20c pour s'engager dans un évidement taraudé 22a dans un support 22 dans lequel la poulie sera fixée, est réalisé par une prolongation 20 axiale de l'arbre 10a placée à une position centrale d'une surface d'extrémité axiale de l'arbre 10a. Cette prolongation 20 comprend le filetage 20c pour s'engager avec un taraudage 22a dans le support 22. La bague intérieure 10 comprend sur sa surface d'extrémité opposée à la position de l'élément 10b avec le filetage une cavité 10c adaptée pour l'engagement d'un outil destiné à visser la poulie 14 sur le support 22. Le profil de la cavité 10c peut être en forme d'étoile ou hexagonale pour l'engagement d'une clé de la forme correspondante ou d'une clé Allen et la position de la cavité 10c est de préférence alignée avec l'axe de la prolongation 20. Fig. 2 est une vue en perspective de la poulie 14 selon Fig. 1, et Fig. 3 est une vue axiale de la poulie 14 selon Fig. 1 et 2. Fig. 4 est une coupe axiale d'une poulie 14 en un état fixé sur un bloc-moteur par un dispositif de fixation comme décrit ci-dessus.The outer ring 12 is integrally integral with the pulley 14 and its outer surface is the contact surface 12c for a belt (not shown). The profile of the outer ring 12 comprises lateral projections 12a, 12b to widen the width of said contact surface 12c with respect to the distance of two sealing devices 16a, 16b delimiting the set of two treads. With these projections 12a, 12b, the outer surface of the outer ring 12 axially exceeds one of the end axial surfaces of the inner ring 10. In the preferred embodiment, the width of the contact surface 12c is 29 mm, the projections 12a, 12b measure 3.5 mm each. The outer diameter of the outer ring 12 is 40mm. The inner ring 10 comprises a shaft 10a protruding from the outer ring 12 axially to provide a distance between the pulley 14 and a support 22 (Fig. 4) in which the pulley 14 will be fixed. This shaft 10a replaces the spacer that is normally used to ensure this distance. An element 10b with a thread 20c for engaging in a threaded recess 22a in a support 22 in which the pulley will be fixed, is formed by an axial extension of the shaft 10a placed at a central position of a axial end surface of the shaft 10a. This extension 20 comprises the thread 20c to engage with a tapping 22a in the support 22. The inner ring 10 comprises on its end surface opposite the position of the element 10b with the thread a cavity 10c adapted for the engagement of a tool for screwing the pulley 14 onto the support 22. The profile of the cavity 10c may be star-shaped or hexagonal for the engagement of a key of the corresponding shape or an Allen key and the position of the cavity 10c is preferably aligned with the axis of the extension 20. FIG. 2 is a perspective view of the pulley 14 according to FIG. 1, and FIG. 3 is an axial view of the pulley 14 according to FIG. 1 and 2. Fig. 4 is an axial section of a pulley 14 in a state fixed to an engine block by a fixing device as described above.

Claims

REVENDICATIONS1. Pulley device (14) comprising a bearing with an inner ring (10), an outer ring (12) and at least one row of rolling elements (3) in a rolling chamber defined between the two rings (10, 12) characterized in that an axially projecting member (10b) comprises a thread (20c) for engaging a threaded recess (22a) in a holder (22) in which the pulley will be fixed, and said member (10b) with the thread (20c) being made integrally in one piece with the inner ring (10).

2. Pulley device according to claim 1, characterized in that the inner ring (10) comprises a shaft (10a) protruding from the outer ring (12) axially to ensure a distance between the pulley (14) and a support (22). wherein the pulley (14) will be fixed.

3. pulley device according to one of the preceding claims, characterized in that the inner ring (10) comprises on its end surface opposite the position of the element (10b) with the thread a cavity (10c) adapted for engaging a tool for screwing the pulley (14) onto the support._7

4. Pulley device according to one of the preceding claims, characterized in that the outer surface of the outer ring (12) is the contact surface (12c) for a torque transmission element, such as a belt or a chain.

Pulley device according to one of the preceding claims, characterized in that the outer surface of the outer ring (12) projects axially beyond one of the axial end surfaces of the inner ring (10).

Pulley device according to one of the preceding claims, characterized in that the outer ring (12) comprises two projections (12a, 12b) protruding axially from sealing assemblies (16a, 16b) arranged between the inner ring ( 10) and the outer ring (12) and defining the rolling chamber for the rolling elements (3).

7. Pulley device according to one of the preceding claims, characterized in that the bearing is a two-row ball bearing.

8. Motor equipped with a device of at least one pulley device according to any one of the preceding claims.