FR2995185A1

FR2995185A1 - Edible composition, useful as a soothing agent for treating obesity, comprises a flower extract of Crocus sativus having specified particle size and specified safranal content

Info

Publication number: FR2995185A1
Application number: FR1202440A
Authority: FR
Inventors: Constant Thomaoglou
Original assignee: MUNDEMA
Current assignee: EURO EXPORT, MC
Priority date: 2012-09-13
Filing date: 2012-09-13
Publication date: 2014-03-14
Also published as: WO2015024577A2; WO2015024577A3

Abstract

Edible composition comprises a flower extract of Crocus sativus having a particle size of 40-200 mu m and a safranal content of 0.1-1 mg. ACTIVITY : Anorectic. MECHANISM OF ACTION : None given.

Description

NOUVELLE COMPOSITION A BASE DE SAFRANAL La présente invention concerne un nouvelle composition comestible et son utilisation comme agent apaisant. Art antérieur Le safran est issu de la culture d'une fleur de l'espèce Crocus sativus, laquelle appartient à la famille des Iridacées. Cette fleur a la particularité de posséder trois stigmates (extrémités distales des carpelles de la plante). Les Styles (la « tige » reliant un stigmate avec le reste de la plante) et stigmates sont souvent séchés et utilisés en cuisine comme assaisonnement ou comme agent colorant. Le safran, qui fut pendant plusieurs décennies l'épice la plus chère au monde, est originaire du Moyen-Orient. Il a été cultivé pour la première fois dans les provinces grecques, il y a plus de 35 siècles. Crocus sativus pousse préférentiellement sur les sols argilo-calcaires qui sont bien arrosés et drainés, et qui présentent en outre une forte teneur en matière organique. Traditionnellement, on utilise des parterres surélevés pour favoriser un bon drainage et faciliter la récolte. Le bourgeonnement s'opère au début de l'automne, mais c'est seulement au milieu de celui-ci que la plante commence à fleurir. Dès initié la floraison, la moisson des fleurs doit alors être très rapide. En effet, outre que le safran fleurit dans une étroite fenêtre d'une à deux semaines après leur floraison à l'aube, les fleurs fanent rapidement durant la journée. Il faut approximativement 150 fleurs pour obtenir, à partir des seuls stigmates récoltés, 1 g de safran sec. Pour produire 12 g de safran séché (72 g avant séchage), il faut près de 1 kg de fleurs. En moyenne, une fleur fraîchement coupée fournit 0,03 g de safran frais, ou 0,007 g de safran sec. Outre la difficulté d'extraction, les stigmates doivent être rapidement séchés afin d'empêcher leur décomposition. Pour ce faire, selon la méthode traditionnelle, les stigmates sont tout d'abord séparés sur des écrans à mailles fines qui sont ensuite placés au-dessus de charbon ou de bois brûlant dans un four à foyer ouvert où la température atteint 30 et 35 °C pendant 10 à 12 heures.The present invention relates to a novel edible composition and its use as a soothing agent. PRIOR ART Saffron is derived from the cultivation of a flower of the species Crocus sativus, which belongs to the family of Iridaceae. This flower has the distinction of having three stigmas (distal ends of carpels of the plant). Styles (the "stem" connecting a stigma with the rest of the plant) and stigmas are often dried and used in cooking as seasoning or as a coloring agent. Saffron, which for many decades has been the most expensive spice in the world, is native to the Middle East. It was cultivated for the first time in the Greek provinces, more than 35 centuries ago. Crocus sativus grows preferentially on clay-limestone soils that are well watered and drained, and which also have a high content of organic matter. Traditionally, raised beds have been used to promote good drainage and facilitate harvesting. Budding occurs in early autumn, but it is only in the middle of it that the plant begins to bloom. From the initiation flowering, the harvest of the flowers must then be very fast. Indeed, besides the saffron flowers in a narrow window from one to two weeks after their flowering at dawn, the flowers fade quickly during the day. It takes approximately 150 flowers to obtain, from the only stigmata harvested, 1 g of dry saffron. To produce 12 g of dried saffron (72 g before drying), it takes about 1 kg of flowers. On average, a freshly cut flower provides 0.03 g of fresh saffron, or 0.007 g of dry saffron. In addition to the difficulty of extraction, the stigmas must be dried quickly in order to prevent their decomposition. To do this, according to the traditional method, the stigmas are first separated on fine mesh screens which are then placed above charcoal or burning wood in an open hearth furnace where the temperature reaches 30 and 35 ° C for 10 to 12 hours.

Après quoi l'épice sèche est de préférence placée dans un récipient hermétique de verre. Le safran est caractérisé par un goût amer et un parfum proche de l'iodoforme ou du foin. Ces derniers résultent de deux composants principalement : la picrocrocine et le safranal. Ces caractéristiques organoleptiques font du safran un ingrédient fortement prisé pour de nombreuses spécialités culinaires dans le monde entier, notamment dans la cuisine persane. Outre ces propriétés culinaires, le safran, et notamment le safranal, présentent des propriétés médicales très intéressantes comme des propriétés coupe faim (GOUT et al., Nutrition Research, vol. 30, p: 305-313, 2010) ou anti-dépresseuses (MOSHIRI et al., Phytomedicine, vol.13, p :607-611, 2006).After which the dry spice is preferably placed in an airtight glass container. Saffron is characterized by a bitter taste and a fragrance close to iodoform or hay. The latter result from two components mainly: picrocrocin and safranal. These organoleptic characteristics make saffron an ingredient highly prized for many culinary specialties around the world, especially in Persian cuisine. In addition to these culinary properties, saffron, and especially safranal, have very interesting medical properties such as hunger-suppressing properties (GOUT et al., Nutrition Research, Vol 30, p: 305-313, 2010) or anti-depressants ( MOSHIRI et al., Phytomedicine, vol.13, p: 607-611, 2006).

Description détaillée de l'invention Les inventeurs ont montrés que des extraits de fleurs de Crocus sativus présentant une granulométrie donnée permettent d'obtenir un passage amélioré du safranal dans la circulation sanguine. En conséquence, un premier objet de l'invention porte sur une composition 20 comestible comprenant un extrait de fleurs de Crocus sativus présentant une granulométrie comprise entre 40 et 2001.tm et une teneur en safranal comprise entre 0,1 et 1 mg. Par un extrait de fleurs de Crocus sativus, on entend un extrait comprenant tout à la fois des tépales et des pistils de Crocus sativus, ou des parties de ceux-ci.DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The inventors have shown that extracts of Crocus sativus flowers having a given particle size make it possible to obtain an improved passage of safranal into the bloodstream. Accordingly, a first object of the invention is to provide an edible composition comprising an extract of Crocus sativus flowers having a particle size of from 40 to 200 microns and a safranal content of from 0.1 to 1 mg. An extract of Crocus sativus flowers means an extract comprising at the same time tepals and pistils of Crocus sativus, or parts thereof.

Avantageusement, l'extrait de fleurs de Crocus sativus présente une humidité résiduelle comprise entre 10 et 15%, laquelle permet d'obtenir une granulométrie optimale. A titre de partie des pistils, on pourra citer les stigmates. A titre de partie des tépales, on pourra citer les sépales et les pétales.Advantageously, the flower extract of Crocus sativus has a residual moisture of between 10 and 15%, which makes it possible to obtain an optimum particle size. As part of the pistils, we can mention the stigmas. As part of the tepals, we can mention the sepals and petals.

Selon un mode de réalisation particulier, l'extrait est réalisé à l'aide de tépales et de pistils (ou de parties de ceux-ci) provenant de fleurs de Crocus sativus distinctes. Selon un autre mode de réalisation particulier, l'extrait est réalisé à l'aide de tépales et de pistils (ou de parties de ceux-ci) provenant des mêmes fleurs de Crocus sativus.According to a particular embodiment, the extract is made using tepals and pistils (or parts thereof) from distinct Crocus sativus flowers. According to another particular embodiment, the extract is made using tepals and pistils (or parts thereof) from the same flowers of Crocus sativus.

L'homme du métier sera à même de préparer sans difficulté un extrait présentant la granulométrie désiré. Avantageusement, un tel extrait est préparé par cryobroyage. Par cryobroyage, on entend de préférence le broyage de l'extrait mentionné précédemment sous azote liquide, à - 196°C. De la sorte, il est possible d'obtenir des extraits de très faible 20 granulométrie.Those skilled in the art will be able to easily prepare an extract having the desired particle size. Advantageously, such an extract is prepared by cryomilling. By cryomilling is preferably meant the grinding of the aforementioned extract under liquid nitrogen at -196 ° C. In this way, it is possible to obtain extracts of very small particle size.

Avantageusement encore, un tel extrait peut être obtenu par tamisage de l'extrait après broyage. De tels tamiseurs sont connus, notamment la gamme de tamiseuses FRITSCH ANALYSETTE 3 PRO. Par safranal, on entend le 2,6,6-triméthy1-1,3-cyclohexadiène-l-carboxaldéhyde de formule suivante La teneur en safranal peut être déterminée simplement par des techniques de mesure bien connues de l'homme du métier telles que la spectroscopie de masse ou par spectrophotométrie. De préférence, la composition selon l'invention présente une teneur en safranal de 0,2 à 0,5 mg, et de manière particulièrement préférée de 0,3 à 0,35 mg. Selon un autre mode de réalisation particulier, la composition selon l'invention se présente sous la forme d'une gélule, de préférence une gélule végétale. Une telle gélule notamment végétale peut être réalisée simplement, notamment avec une enveloppe à base de cellulose (Hydroxypropylmethylcellulose, ou « HPMC », ou encore « Hypromellose ») ; à laquelle cellulose peut être additionnée de colorant naturels, de sorte d'obtenir l'enveloppe présentant les propriétés souhaitées. Ladite enveloppe peut en outre également comprendre des agents opacifiants tels que l'oxyde de titane.Advantageously, such an extract can be obtained by sieving the extract after grinding. Such sieves are known, in particular the range of sieves FRITSCH ANALYSETTE 3 PRO. By safranal is meant 2,6,6-trimethyl-1,3-cyclohexadiene-1-carboxaldehyde of the following formula. The safranal content can be determined simply by measurement techniques well known to those skilled in the art such as mass spectroscopy or spectrophotometry. Preferably, the composition according to the invention has a safranal content of 0.2 to 0.5 mg, and particularly preferably 0.3 to 0.35 mg. According to another particular embodiment, the composition according to the invention is in the form of a capsule, preferably a vegetable capsule. Such a plant-based capsule can be made simply, in particular with a cellulose-based casing (hydroxypropylmethylcellulose, or "HPMC", or "Hypromellose"); to which cellulose can be added natural dye, so as to obtain the envelope having the desired properties. Said envelope may furthermore comprise opacifying agents such as titanium oxide.

D'autres agents pharmaceutiquement et/ou alimentairement acceptables peuvent être rajoutés, tels que des agents antioxydants, des agents de charge, des fluidisants, des extraits naturels, des vitamines, des minéraux, des oligoéléments, des acides aminés, des acides gras, des anti-agglomérants, des huiles naturelles, des arômes, des colorants, des acidifiants, des épaississants, des conservateurs et des édulcorants. A titre d'exemples de tels agents antioxydants. A titre d'exemples, on pourra citer, les polyphénols, notamment sous la forme d'extraits végétaux (extraits de thé vert, de raisin, ginseng), encore la vitamine C, notamment sous la forme d'extraits végétaux (extrait d'acérola, de grenade, d'agrumes), la vitamine E, notamment sous forme d'extraits végétaux ; ou leur dérivés. A titre d'exemples d'agents de charge, on pourra citer la cellulose microcristalline, la maltodextrine de pomme de terre ou encore le lactate de magésium. A titre d'exemples de fluidisants, on pourra citer le silicate de magnésium, le stéarate de magnésium ou encore la silice colloïdale.Other pharmaceutically and / or food-acceptable agents may be added, such as antioxidants, bulking agents, fluidizers, natural extracts, vitamins, minerals, trace elements, amino acids, fatty acids, anti-caking agents, natural oils, flavors, colorants, acidifiers, thickeners, preservatives and sweeteners. As examples of such antioxidants. By way of examples, mention may be made of polyphenols, in particular in the form of plant extracts (extracts of green tea, grapes, ginseng), and also vitamin C, in particular in the form of plant extracts (extract of acerola, pomegranate, citrus), vitamin E, especially in the form of plant extracts; or their derivatives. Examples of fillers that may be mentioned include microcrystalline cellulose, potato maltodextrin and also magnesium lactate. As examples of fluidizers, mention may be made of magnesium silicate, magnesium stearate or colloidal silica.

A titre d'exemples d'extraits naturels, en plus de ceux de fleurs de safran, on pourra citer les extraits de thé vert, de cannelle, de guarana, de maté, de fenouil, de reine des prés, de maïs, de sauge, de mélisse ou encore de café.As examples of natural extracts, in addition to those of saffron flowers, mention may be made of extracts of green tea, cinnamon, guarana, mate, fennel, meadowsweet, corn, sage , lemon balm or coffee.

A Titre d'exemples de vitamines, on pourra citer la vitamine A, B2, B6, B9, B12 C, D, E, ou K et leurs dérivés. La vitamine B2 est un cofacteur essentiel de la glutathion réductase qui est une enzyme clé pour la détoxification de l'organisme. La vitamine B6 intervient, quant à elle, dans le métabolisme de l'homocystéine dont la carence entraine une baisse de la tonicité. Des études récentes suggèrent que les vitamines B9 et B12 sont essentiels pour limiter le déclin cognitif et palier à l'apparition de pathologies liées à l'âge comme la maladie d'Alzheimer. La vitamine D est quant à elle essentielle dans les processus de minéralisation osseuse et dans le maintien de l'homéostasie calcique. Les vitamines C et E sont essentielles à l'organisme en le protégeant du stress oxydatif.Examples of vitamins include vitamin A, B2, B6, B9, B12 C, D, E, or K and their derivatives. Vitamin B2 is an essential cofactor of glutathione reductase which is a key enzyme for the detoxification of the body. Vitamin B6 is involved in the metabolism of homocysteine whose deficiency causes a decrease in tone. Recent studies suggest that vitamins B9 and B12 are essential to limit cognitive decline and to prevent the onset of age-related conditions such as Alzheimer's disease. Vitamin D is essential in the processes of bone mineralization and maintenance of calcium homeostasis. Vitamins C and E are essential to the body by protecting it from oxidative stress.

La vitamine K est elle essentielle pour la coagulation sanguine mais aussi dans le métabolisme des os et d'autres tissus. A titre d'exemples de minéraux ou d'oligoéléments, on pourra citer le magnésium, l'iode, le fer, le cuivre, le zinc, le sélénium, le chrome, le molybdène, le manganèse, le silicium, le vanadium, le nickel ou encore l'étain.Vitamin K is essential for blood clotting but also in the metabolism of bones and other tissues. As examples of minerals or trace elements, mention may be made of magnesium, iodine, iron, copper, zinc, selenium, chromium, molybdenum, manganese, silicon, vanadium, nickel or tin.

A titre d'exemples d'acides aminés, on pourra citer l'alanine, la cystéine, l'acide aspartique, l'acide glutamique, la phénylalanine, la glycine, l'histidine, l'isoleucine, la lysine, la leucine, la méthionine, l'asparagine, la proline, la glutamine, l'arginine, la sérine, la thréonine, la valine, le tryptophane ou la tyrosine. A titre d'exemples d'acide gras, on pourra citer les acides gras insaturés tels que 20 les oméga-3 ou les oméga-6. A titre d'exemples d'anti-agglomérants utilisés usuellement dans l'industrie alimentaire, on pourra citer le stéarate de magnésium et la silice colloïdale.As examples of amino acids, there may be mentioned alanine, cysteine, aspartic acid, glutamic acid, phenylalanine, glycine, histidine, isoleucine, lysine, leucine, methionine, asparagine, proline, glutamine, arginine, serine, threonine, valine, tryptophan or tyrosine. As examples of fatty acids, unsaturated fatty acids such as omega-3 or omega-6 may be mentioned. As examples of anti-caking agents usually used in the food industry, mention may be made of magnesium stearate and colloidal silica.

A titre d'exemple d'épaississant, on pourra citer l'amidon de pomme de terre, l'hydroxypropylméthylcellulose, la pectine de citrus, la gomme de guar, de caroube, l'agar-agar, le konjac, les huiles hydrogénées ou encore la cire d'abeille. A titre d'exemple d'acidifiant, on pourra citer l'acide citrique.As an example of a thickener, mention may be made of potato starch, hydroxypropyl methylcellulose, citrus pectin, guar gum, locust bean, agar-agar, konjac, hydrogenated oils or still beeswax. As an example of an acidifier, mention may be made of citric acid.

A titre d'exemples d'édulcorants, on pourra citer, entre autres, le xylitol, l'aspartame, le sirop de glucose, le sirop de fructo-oligosaccharide, le maltitol en poudre ou en sirop, l'acésulfame de potassium, le fructooligosaccharide et le cyclamate de sodium. A titre d'exemples de conservateur, on pourra citer le sorbate de potassium, le benzoate de sodium ou le palmitate d'ascorbyle (anti-oxydant). Tous ces composés ne sont nullement limitatifs des agents pharmaceutiquement et alimentairement acceptables pouvant être ajoutés à la composition de l'agent de satiété pour le traitement de la surcharge pondérale. Selon un autre mode de réalisation avantageux de ladite composition elle 15 comprend en outre au moins un excipient approprié. Un second objet de l'invention porte sur l'utilisation non thérapeutique d'une composition telle que décrite précédemment comme agent apaisant. La composition selon l'invention permet en effet, de par ses caractéristiques apaisantes (teneur en safranal), de contribuer à l'équilibre de son consommateur. 20 Les exemples ci-après sont fournis pour illustrer l'invention et ne doivent en aucun cas être considérés comme une limite à la portée de l'invention.Examples of sweeteners that may be mentioned include, among others, xylitol, aspartame, glucose syrup, fructo-oligosaccharide syrup, maltitol powder or syrup, acesulfame potassium, fructooligosaccharide and sodium cyclamate. As examples of preservatives, mention may be made of potassium sorbate, sodium benzoate or ascorbyl palmitate (antioxidant). All of these compounds are not limiting pharmaceutically and food-acceptable agents that can be added to the composition of the satiety agent for the treatment of overweight. According to another advantageous embodiment of said composition it further comprises at least one suitable excipient. A second subject of the invention relates to the non-therapeutic use of a composition as previously described as a soothing agent. The composition according to the invention makes it possible, because of its soothing characteristics (safranal content), to contribute to the balance of its consumer. The following examples are provided to illustrate the invention and should in no way be construed as limiting the scope of the invention.

Exemples 1) Broyage des extraits de Crocus sativus Des stigmates et des tépales de Crocus sativus sont réunis. Les extraits obtenus sont cryobroyés et tamisés de sorte d'obtenir des extraits de différentes granulométrie (25, 50, 75, 100, 150 ou 200gm de diamètre). 2) Absorption intestinal du safranal Pour déterminer l'absorption du safranal au niveau de l'épithélium intestinal pour ces différents extraits, on utilise un modèle cellulaire de type entérocytaire (Caco2 ; FOGH & ORFEO, 1977) en association avec l'équivalent d'une chambre de Ussing.Examples 1) Crushing extracts of Crocus sativus Stigmas and tepals of Crocus sativus are combined. The extracts obtained are cryobrushed and sieved so as to obtain extracts of different particle size (25, 50, 75, 100, 150 or 200 gm in diameter). 2) Intestinal absorption of safranal To determine the absorption of saffranal in the intestinal epithelium for these different extracts, we use an enterocyte-type cell model (Caco2, FOGH & ORFEO, 1977) in association with the equivalent of a Ussing room.

Cette chambre est un dispositif permettant d'étudier le transport actif d'électrolytes ou d'autres composés au travers de différentes membranes. Ce dispositif est composé de deux cuves qui définissent, dans le cas d'un intestin, les compartiments séreux et muqueux. Pour la membrane, on utilisera dans ce cas une paroi d'épithélium reconstituée à l'aide de la lignée Caco-2.This chamber is a device for studying the active transport of electrolytes or other compounds through different membranes. This device is composed of two vats which define, in the case of a gut, the serous and mucous compartments. For the membrane, it will be used in this case a wall of epithelium reconstituted using the Caco-2 line.

Ces cellules sont cultivées sur des supports semi-perméables (filtres) jusqu'à confluence, où elles se différencient et forment un tapis monocellulaire polarisé : bordure en brosse au niveau apical, pôle basolatéral et jonction serrées qui définissent un espace pacellulaire (ANDERSON et al, 1989). Pour plus de détail sur le protocole utilisé, voir KALYAN KUMAR et al. (Journal of basic and clinical pharmacy, vol.1(2), p :63-69, 2010). Sur ce modèle, on teste les extraits de fleurs de Crocus sativus obtenus précédemment et on mesure l'absorption du safranal.These cells are grown on semi-permeable media (filters) to confluence, where they differentiate and form a polarized single-celled mat: apical brush border, basolateral pole, and tight junction that define a pacellular space (ANDERSON et al. , 1989). For more details on the protocol used, see KALYAN KUMAR et al. (Journal of Basic and Clinical Pharmacy, vol.1 (2), p: 63-69, 2010). On this model, the extracts of Crocus sativus flowers obtained previously are tested and the absorption of safranal is measured.

Claims

REVENDICATIONS1. An edible composition comprising an extract of flowers of Crocus sativus having a particle size of between 40 and 2001.tm and a safranal content of between 0.1 and 1 mg.2. 3. 4. 5. 6. The composition according to claim 1, characterized in that said Crocus sativus flower extract has a residual moisture of between 10 and 15%. The composition according to any one of claims 1 or 2, characterized in that said Crocus sativus flower extract comprises both tepals and pistils of Crocus sativus, or parts thereof. The composition of claim 3 characterized in that said portions of the pistils are the stigmas. The composition according to claim 3, characterized in that said parts of the tepals are the sepals and / or the petals. The composition according to any one of claims 1 to 5, characterized in that said Crocus sativus flower extract having a particle size between 40 and 2001am is obtained by cryomilling. 7. The composition according to any one of claims 1 to 5, characterized in that it has a safranal content of 0.2 to 0.5 mg.8. The composition of claim 7, characterized in that it has a safranal content of 0.3 to 0.35 mg. 9. The composition according to any one of claims 1 to 8, characterized in that it is in the form of a capsule, preferably a vegetable capsule. 10. A non-therapeutic use of a composition according to any of claims 1 to 9 as a soothing agent.