FR2986141A1

FR2986141A1 - PROTECTIVE HELMET EQUIPPED WITH A MOBILE FACIAL SCREEN

Info

Publication number: FR2986141A1
Application number: FR1250741A
Authority: FR
Inventors: Louis Guay; Gilles Basson
Original assignee: MSA Gallet SAS
Current assignee: MSA Production France SAS
Priority date: 2012-01-26
Filing date: 2012-01-26
Publication date: 2013-08-02
Anticipated expiration: 2032-01-26
Also published as: EP2806760A1; WO2013110675A1; EP2806760B1; FR2986141B1

Abstract

Le casque de protection (1) comprend : - une coque (2) avec deux glissières (15) ménagées symétriquement chacune dans une portion latérale (8) de la coque ; - un écran facial (3) monté sur la coque de façon mobile entre une position basse, dans laquelle l'écran s'étend en regard de l'ouverture faciale de la coque, et une position haute, l'écran comportant une portion centrale (11) et deux ailes latérales, un organe de connexion supérieur (16) et un organe de connexion inférieur (17) étant ménagés sur chaque aile latérale de l'écran. Les deux organes de connexion de chaque aile peuvent être engagés dans la glissière correspondante de la coque et peuvent coulisser dans ladite glissière afin de guider le déplacement de l'écran entre ses positions basse et haute.The protective helmet (1) comprises: - a shell (2) with two slides (15) symmetrically arranged each in a lateral portion (8) of the shell; - A face shield (3) mounted on the shell movably between a low position, wherein the screen extends opposite the facial opening of the shell, and a high position, the screen having a central portion (11) and two side wings, an upper connecting member (16) and a lower connecting member (17) being provided on each side wing of the screen. The two connecting members of each wing can be engaged in the corresponding slide of the shell and can slide in said slide to guide the movement of the screen between its low and high positions.

Description

La présente invention concerne un casque de protection équipé d'un écran facial mobile. Certaines personnes, par exemple les pompiers, sont amenées à porter un casque pour se protéger. Un casque comprend typiquement une 5 coque pour la protection de la tête, qui comporte une ouverture faciale en regard du visage du porteur, et un écran facial pour la protection du visage. L'écran facial est généralement monté sur la coque de façon mobile entre une position basse, dans laquelle l'écran s'étend en regard de l'ouverture faciale, et une position haute, dans laquelle l'ouverture faciale est 10 sensiblement dégagée. Ainsi, le porteur peut placer l'écran en position haute lorsque les circonstances ne nécessitent pas la protection du visage, ou lorsqu'il souhaite ôter le casque. A l'inverse, l'écran peut être abaissé lorsque le visage doit être protégé. De façon classique, l'écran est monté sur la coque de façon 15 pivotante autour d'un axe transversal au casque, situé au voisinage des oreilles du porteur en position d'utilisation. Cette disposition présente un certain nombre d'inconvénients. Tout d'abord, les opérations de montage et de démontage de l'écran requièrent le plus souvent des outils, du temps, et une certaine 20 expérience en la matière. Un démontage du casque lui-même peut même être nécessaire pour ôter l'écran ou en remettre un autre. Ces opérations, qui dans le cas d'un pompier sont effectuées par le service technique de la caserne, sont donc contraignantes, en particulier en termes de temps. Par ailleurs, l'assemblage de l'écran sur la coque autour d'un axe 25 de pivotement se traduit par un mécanisme relativement encombrant localisé dans le casque au niveau des oreilles du porteur. Il s'ensuit que l'espace disponible pour loger des protections d'oreilles est réduit, ce qui peut être gênant dans certaines situations. De plus, l'écran doit se situer à une distance suffisamment 30 importante du visage pour que son mouvement de pivotement autour d'un axe soit possible. Il s'ensuit que, dans certaines situations, l'écran peut ne pas protéger efficacement le porteur, en particulier des éléments qui pourraient être projetés depuis le bas en direction du visage en passant par l'espace relativement important existant entre le visage et l'écran. 35 La présente invention vise à remédier aux inconvénients mentionnés ci-dessus. The present invention relates to a protective helmet equipped with a movable face shield. Some people, for example firefighters, are required to wear a helmet to protect themselves. A helmet typically includes a shell for protecting the head, which has a face opening facing the wearer's face, and a face shield for protecting the face. The face shield is generally mounted on the shell movably between a low position, in which the screen extends facing the face aperture, and a raised position, in which the face aperture is substantially disengaged. Thus, the wearer can place the screen in the high position when the circumstances do not require the protection of the face, or when he wants to remove the helmet. Conversely, the screen can be lowered when the face needs to be protected. Conventionally, the screen is mounted on the shell pivotally about an axis transverse to the helmet, located in the vicinity of the wearer's ears in the use position. This arrangement has a number of disadvantages. First of all, the operations of mounting and dismounting the screen most often require tools, time, and some experience in the field. Disassembly of the headset itself may even be necessary to remove the screen or reset another. These operations, which in the case of a firefighter are carried out by the technical service of the barracks, are therefore binding, especially in terms of time. Furthermore, the assembly of the screen on the shell around a pivot axis results in a relatively bulky mechanism located in the helmet at the wearer's ears. It follows that the space available to house ear protection is reduced, which can be inconvenient in certain situations. In addition, the screen must be at a sufficiently large distance from the face so that its pivotal movement about an axis is possible. As a result, in some situations, the screen may not effectively protect the wearer, in particular items that could be projected from the bottom towards the face through the relatively large space between the face and the body. 'screen. The present invention aims to overcome the disadvantages mentioned above.

A cet effet, et selon un premier aspect, l'invention concerne un casque de protection comprenant : - une coque présentant un plan de symétrie longitudinal et comportant une ouverture faciale et des portions latérales gauche et droite, une 5 glissière étant ménagée dans chacune des portions latérales de la coque, les glissières étant symétriques par rapport au plan de symétrie longitudinal ; - un écran facial monté sur la coque de façon mobile entre une position basse, dans laquelle l'écran s'étend en regard de l'ouverture faciale, et une position haute, dans laquelle l'ouverture faciale est sensiblement dégagée, 10 l'écran comportant une portion centrale et deux ailes latérales, au moins un organe de connexion supérieur et un organe de connexion inférieur étant ménagés sur chaque aile latérale de l'écran ; les deux organes de connexion de chaque aile étant agencés pour pourvoir être engagés dans la glissière correspondante de la coque et pour 15 pouvoir coulisser dans ladite glissière afin de guider le déplacement de l'écran entre ses positions basse et haute. Ainsi, selon l'invention, la liaison de l'écran par rapport à la coque, permettant le déplacement de l'écran entre des positions haute et basse, est obtenue par le coulissement d'organes de connexion dans deux glissières 20 latérales. Cette disposition permet de limiter le nombre de pièces dans les moyens de liaison et, en conséquence, de simplifier l'assemblage de l'écran et de la coque tant sur la ligne de montage qu'ultérieurement, lors d'un remplacement de l'écran. Outre le gain en rapidité de montage, un autre 25 avantage est que le risque de montage de l'écran de façon erronée est considérablement diminué. L'invention permet un remplacement de l'écran (c'est-à-dire le démontage de l'écran existant et le montage d'un nouvel écran) plus aisé, plus rapide et plus intuitif, pouvant ne pas nécessiter d'outils. Ce remplacement peut 30 donc être effectué par l'utilisateur lui-même. Avantageusement, l'absence de pièces perdables facilite encore cette opération. Par ailleurs, les moyens de liaison selon l'invention sont peu encombrants, et permettent de libérer un espace important au niveau des portions latérales de la coque, qui peut être mis à profit pour loger à l'intérieur 35 de la coque des protections d'oreilles très satisfaisantes. L'invention peut également permettre une réduction de l'encombrement à l'extérieur de la coque, typiquement du fait de l'absence de moyens de liaison saillants, réduisant ainsi les risques que le casque ne s'accroche dans divers éléments extérieurs. Le casque selon l'invention s'avère plus robuste et plus sûr que les 5 casques de l'art antérieur, en particulier lors des opérations de changement d'écran, les risques de pertes de pièces et/ou d'endommagement de l'écran étant considérablement diminués. Par « symétriques par rapport au plan de symétrie longitudinal », on entend que les glissières possèdent des formes identiques et sont 10 disposées en vis-à-vis. De façon concrète, les glissières, qui peuvent traverser la coque transversalement, peuvent être globalement en forme d'arc de cercle. Par exemple, au moins une partie de la glissière, et de préférence la majeure partie de la glissière, forme sensiblement un quart de cercle dont le centre est situé 15 sensiblement au regard d'une oreille du porteur, en position d'utilisation. Selon une réalisation possible, l'écran est monté à l'intérieur de la coque, les organes de connexion faisant saillie des ailes latérales de l'écran vers l'extérieur. Cette disposition est avantageuse en ce que l'écran, lorsqu'il est en position haute, est protégé à l'intérieur de la coque et risque ainsi moins 20 d'être endommagé. L'écran peut être conçu pour pouvoir être déformé élastiquement afin de modifier l'écartement transversal entre les deux ailes latérales. Dans le cas particulier où l'écran est monté à l'intérieur de la coque, l'écran peut être conçu pour permettre le rapprochement des deux ailes latérales. De façon 25 concrète, l'écran peut être déformé élastiquement par un utilisateur pour permettre l'engagement des organes de connexion de l'écran dans les glissières de la coque. Une déformation élastique de l'écran peut également avoir lieu lors du déplacement de l'écran entre ses positions haute et basse. De façon concrète, ceci peut être obtenu en choisissant de façon 30 appropriée l'épaisseur et/ou le matériau constitutif de l'écran. Un autre mode de réalisation possible pourrait par exemple consister à prévoir des organes de connexion qui se rétractent lors de leur mise en place, puis reviennent à leur position saillante. Selon une réalisation possible, chaque glissière peut comprendre : 35 - une partie supérieure destinée à recevoir l'organe de connexion supérieur, ladite partie supérieure de la glissière s'étendant globalement horizontalement, en position d'utilisation, et possédant une forme courbée avec la concavité dirigée vers le bas ; - et une partie inférieure destinée à recevoir l'organe de connexion inférieur, ladite partie inférieure de la glissière présentant au moins une portion principale qui s'étend globalement verticalement, en position d'utilisation, et qui possède une forme courbée avec la concavité dirigée vers l'arrière. On peut prévoir que la partie supérieure de la glissière et la portion principale de la partie inférieure de la glissière forment sensiblement un quart de cercle dont le centre est situé sensiblement au regard d'une oreille du porteur, en position d'utilisation. Toutefois, il est à noter que la partie supérieure et la portion principale de la partie inférieure ne sont pas nécessairement coaxiales, ni de même rayon. Selon une réalisation possible, chaque glissière peut comprendre une partie supérieure destinée à recevoir l'organe de connexion supérieur, et une partie inférieure destinée à recevoir l'organe de connexion inférieur, les parties supérieure et inférieure de la glissière étant séparées par un pont de matière qui est apte à coopérer avec l'organe de connexion supérieur lorsque l'écran est en position basse et/ou avec l'organe de connexion inférieur lorsque l'écran est en position haute. Le pont de matière peut ainsi former un moyen de butée et/ou un moyen de verrouillage pour au moins l'un des organes de connexion. Au moins un organe de connexion supérieur peut être mobile entre une position de verrouillage, dans laquelle cet organe coopère avec la coque de façon à empêcher que cet organe puisse sortir hors de la glissière correspondante, et une position de libération autorisant la sortie de cet organe hors de la glissière. Par exemple, cet organe peut coopérer avec le pont de matière, lorsque celui-ci est prévu. Le déplacement de cet organe vers et/ou depuis sa position de verrouillage peut nécessiter un outil. Ceci peut s'avérer utile dans certains cas où l'on souhaite éviter qu'une personne non autorisée ne démonte l'écran. Par exemple, l'organe de connexion supérieur peut posséder une face d'extrémité formant une rampe inclinée apte à coopérer avec le pont de matière lorsque l'organe de connexion supérieur est en position de libération et que l'écran est abaissé, afin de provoquer l'écartement de l'aile latérale correspondante de l'écran par rapport à la coque et, ainsi, la sortie dudit organe de connexion supérieur hors de la glissière. On obtient ainsi un désengagement « automatique » de l'écran. Dans le cas où l'écran est monté à l'intérieur de la coque, ladite face d'extrémité est tournée vers l'extérieur, et les deux ailes de l'écran se rapprochent sous l'action d'écartement - d'une aile par rapport à la coque - provoquée par la rampe. On peut prévoir que l'organe de connexion supérieur comprenne un pion faisant saillie sensiblement orthogonalement de l'aile latérale de l'écran, en direction de la coque en position d'utilisation, et une patte d'extrémité sensiblement orthogonale au pion, l'organe de connexion supérieur étant monté sur l'écran de façon pivotante autour de l'axe du pion de sorte que, en position de verrouillage, une zone de la coque adjacente à la glissière soit sensiblement serrée entre ladite patte d'extrémité et l'aile latérale de l'écran. La zone de la coque qui est ainsi prise en sandwich pour le verrouillage peut être constituée par le pont de matière, lorsque celui-ci est 15 prévu. On peut par exemple prévoir que l'organe de connexion supérieur puisse pivoter d'environ 180° entre ses positions de libération et de verrouillage, tout en restant sensiblement dans l'axe de la partie supérieure de la glissière dans lesdites deux positions. 20 De façon concrète, avec un écran monté à l'intérieur de la coque, le pion fait saillie vers l'extérieur, et la rampe inclinée, lorsqu'elle est prévue, correspond à la face de la patte d'extrémité située à l'opposé de l'aile latérale, donc à l'extérieur. Avantageusement, la partie inférieure de chaque glissière peut 25 comprendre une portion additionnelle qui prolonge la portion principale de la glissière depuis son extrémité inférieure, vers l'arrière. Ceci permet de rapprocher l'écran du visage du porteur en fin de mouvement d'abaissement de l'écran. Ainsi, la protection du visage est améliorée. Toutefois, le casque reste adapté aux porteurs de lunettes. De même, un utilisateur peut porter un 30 masque avec le casque selon l'invention. Dans ce cas, l'utilisateur peut placer l'écran dans une position intermédiaire, en regard de son visage mais en position non rapprochée du visage. On peut prévoir que l'organe de connexion inférieur comprenne un pion faisant saillie sensiblement orthogonalement de l'aile latérale de l'écran, 35 en direction de la coque en position d'utilisation, et une patte d'extrémité qui est sensiblement orthogonale au pion et qui est agencée de sorte que, en position montée de l'écran, sensiblement quelle que soit la position de l'organe de connexion inférieur sur son trajet de coulissement dans la glissière lorsque l'écran est déplacé entre ses positons basse et haute, une zone de la coque adjacente à la glissière soit sensiblement serrée entre ladite patte d'extrémité et l'aile latérale de l'écran. La zone de la coque qui est ainsi prise en sandwich peut être constituée par la zone périphérique de la partie inférieure de la glissière. Pour le montage ou le démontage de l'écran, il faut par exemple prévoir d'orienter la patte sensiblement parallèlement à la glissière pour que cette patte ne soit plus en contact avec la coque. Selon une réalisation possible, l'organe de connexion inférieur peut être monté sur l'écran de façon fixe. En prévoyant que l'orientation de l'écran par rapport à la coque change lors du montage de l'écran, l'organe de connexion inférieur peut être orienté sensiblement parallèlement à la glissière lors de l'engagement de celui-ci dans la glissière, puis progressivement tourné pour venir coopérer avec la zone adjacente à la glissière. Par ailleurs, le casque peut comporter des moyens de maintien de l'écran dans la position qu'il occupe, et ce afin que l'écran ne tombe lorsqu'il est en position haute ou intermédiaire. Typiquement, les moyens de maintien de l'écran peuvent comprendre des moyens de butée, de friction, et/ou de déformation aptes à coopérer avec au moins l'un des organes de connexion. Les moyens de maintien de l'écran comprennent par exemple des moyens de rappel élastique agencés pour maintenir au moins un organe de connexion en contact avec friction contre un bord de la glissière 25 correspondante. Ainsi, le casque peut comprendre au moins un ressort monté sur une portion latérale de la coque, à l'arrière de la glissière, le ressort possédant une portion avant qui longe le bord arrière de la glissière et qui est agencée pour pousser l'organe de connexion inférieur correspondant vers l'avant, contre 30 le bord avant de la glissière, sensiblement quelle que soit la position de l'organe de connexion inférieur sur son trajet de coulissement dans la glissière lorsque l'écran est déplacé entre ses positons basse et haute. En variante, on pourrait assurer ce maintien de l'écran au moyen d'une pièce en élastomère, par exemple. 35 On peut prévoir que la coque comporte, dans chacune de ses portions latérales, un renfoncement dans lequel est ménagée, au moins en partie, la glissière, la coque comportant de plus une plaque couvrant au moins partiellement ce renfoncement. Selon un deuxième aspect, l'invention concerne un procédé pour mettre en place un écran facial sur une coque d'un casque de protection tel 5 que précédemment décrit, le procédé comprenant les étapes consistant à : - l'écran étant incliné vers l'avant, par rapport à la coque, engager les organes de connexion inférieurs dans la glissière correspondante ; - faire coulisser les organes de connexion inférieurs vers le bas dans ladite glissière ; 10 - faire basculer la partie supérieure de l'écran vers l'arrière pour la rapprocher de la coque ; - engager les organes de connexion supérieurs dans les glissières correspondantes. Une étape ultérieure de verrouillage peut également être prévue. 15 On décrit à présent, à titre d'exemple non limitatif, un mode de réalisation possible de l'invention, en référence aux figures annexées : La figure 1 est une vue latérale d'une coque appartenant à un casque selon l'invention ; Les figures 2 et 3 représentent un écran facial appartenant à un 20 casque selon l'invention, respectivement en vue de face et en vue latérale ; La figure 4 est une vue en coupe du casque selon le plan longitudinal médian, depuis l'intérieur, montrant la coque et l'écran en position basse, ainsi que les moyens de liaison entre la coque et l'écran ; La figure 5 est une vue de détail de la figure 4, montrant une 25 portion latérale de la coque seule ; Les figures 6 à 8 montrent des étapes successives du montage de l'écran sur la coque ; Les figures 9a et 9b montrent le casque monté, l'écran étant en position basse non verrouillée, respectivement en vue latérale et en vue de 30 détail ; Les figures 10a et 10b montrent le casque monté, l'écran étant en position basse verrouillée, respectivement en vue latérale et en vue de détail ; Les figures 11 à 14 montrent le casque en position montée, l'écran étant respectivement en position haute, dans une première position 35 intermédiaire, dans une deuxième position intermédiaire, et en position basse. For this purpose, and according to a first aspect, the invention relates to a protective helmet comprising: a shell having a longitudinal plane of symmetry and having a face opening and left and right side portions, a slide being formed in each of lateral portions of the hull, the slides being symmetrical with respect to the longitudinal plane of symmetry; a face shield mounted on the shell movably between a low position, in which the screen extends facing the face opening, and a high position, in which the face opening is substantially cleared, screen comprising a central portion and two lateral wings, at least one upper connecting member and a lower connecting member being formed on each lateral wing of the screen; the two connecting members of each wing being arranged to be engaged in the corresponding slide of the shell and to be able to slide in said slide to guide the movement of the screen between its low and high positions. Thus, according to the invention, the connection of the screen relative to the shell, allowing the displacement of the screen between high and low positions, is obtained by sliding connection members in two side rails. This arrangement makes it possible to limit the number of parts in the connecting means and, consequently, to simplify the assembly of the screen and the shell both on the assembly line and later, when replacing the screen. In addition to the gain in mounting speed, another advantage is that the risk of mounting the screen incorrectly is considerably reduced. The invention allows a replacement of the screen (that is to say the disassembly of the existing screen and the mounting of a new screen) easier, faster and more intuitive, may not require tools . This replacement can therefore be performed by the user himself. Advantageously, the absence of lost parts further facilitates this operation. Furthermore, the connecting means according to the invention are compact, and allow to release a large space at the side portions of the shell, which can be used to accommodate the interior of the hull of the protections. very satisfactory ears. The invention may also allow a reduction in the size outside the shell, typically due to the lack of projecting connecting means, thus reducing the risk that the helmet will not catch in various external elements. The helmet according to the invention is more robust and safer than the helmets of the prior art, in particular during screen change operations, the risk of loss of parts and / or damage to the screen being greatly diminished. By "symmetrical with respect to the longitudinal plane of symmetry" is meant that the slides have identical shapes and are arranged opposite each other. Concretely, the slides, which can cross the shell transversely, may be generally in the form of a circular arc. For example, at least a portion of the slider, and preferably most of the slider, substantially forms a quarter circle whose center is located substantially in front of a wearer's ear, in the use position. According to one possible embodiment, the screen is mounted inside the shell, the connecting members projecting from the lateral wings of the screen to the outside. This arrangement is advantageous in that the screen, when in the up position, is protected inside the shell and thus less likely to be damaged. The screen can be designed to be elastically deformable to change the transverse spacing between the two side wings. In the particular case where the screen is mounted inside the shell, the screen can be designed to allow the approximation of the two lateral wings. Concretely, the screen can be elastically deformed by a user to allow the engagement of the screen connection members in the slideways of the shell. Elastic deformation of the screen may also occur when moving the screen between its high and low positions. Concretely, this can be achieved by appropriately selecting the thickness and / or the constituent material of the screen. Another possible embodiment could for example consist in providing connection members which retract when they are put in place and then return to their projecting position. According to one possible embodiment, each slideway may comprise: - an upper part intended to receive the upper connection member, said upper part of the slide extending generally horizontally, in the use position, and having a curved shape with the concavity directed downwards; and a lower portion for receiving the lower connection member, said lower portion of the slide having at least one main portion extending generally vertically in the use position and having a curved shape with the directed concavity. rearward. It can be provided that the upper portion of the slide and the main portion of the lower portion of the slide form substantially a quarter circle whose center is located substantially in front of an ear of the wearer, in the use position. However, it should be noted that the upper part and the main portion of the lower part are not necessarily coaxial or of the same radius. According to one possible embodiment, each slideway may comprise an upper part intended to receive the upper connection member, and a lower part intended to receive the lower connection member, the upper and lower portions of the slideway being separated by a bridge of which is able to cooperate with the upper connection member when the screen is in the lower position and / or with the lower connection member when the screen is in the up position. The material bridge can thus form an abutment means and / or a locking means for at least one of the connecting members. At least one upper connecting member can be movable between a locking position, in which this member cooperates with the shell so as to prevent this member can come out of the corresponding slide, and a release position allowing the exit of this body off the slide. For example, this member may cooperate with the material bridge, when it is provided. Moving this member to and / or from its locking position may require a tool. This can be useful in some cases where you want to prevent an unauthorized person from disassembling the screen. For example, the upper connection member may have an end face forming an inclined ramp adapted to cooperate with the material bridge when the upper connecting member is in the release position and the screen is lowered, in order to cause the separation of the corresponding lateral wing of the screen relative to the shell and, thus, the output of said upper connecting member out of the slide. This results in an "automatic" disengagement of the screen. In the case where the screen is mounted inside the shell, said end face is turned outwards, and the two wings of the screen are approaching under the action of spacing - a wing relative to the hull - caused by the ramp. It can be provided that the upper connecting member comprises a pin protruding substantially orthogonally from the lateral wing of the screen, in the direction of the shell in the use position, and an end tab substantially orthogonal to the pin, upper connecting member being pivotally mounted on the screen about the axis of the pin so that, in the locking position, an area of the shell adjacent to the slide is substantially clamped between said end tab and the side wing of the screen. The zone of the shell which is thus sandwiched for locking may be constituted by the material bridge, when this is provided. For example, it is possible for the upper connection member to pivot about 180 ° between its release and locking positions, while remaining substantially in the axis of the upper portion of the slide in said two positions. Concretely, with a screen mounted inside the shell, the pin protrudes outwards, and the inclined ramp, when it is provided, corresponds to the face of the end lug located at the end. opposite of the lateral wing, so outside. Advantageously, the lower part of each slideway may comprise an additional portion which extends the main portion of the slideway from its lower end towards the rear. This brings the screen closer to the wearer's face at the end of the lowering movement of the screen. Thus, the protection of the face is improved. However, the helmet remains suitable for glasses wearers. Similarly, a user can wear a mask with the helmet according to the invention. In this case, the user can place the screen in an intermediate position, facing his face but in a position not close to the face. It can be provided that the lower connection member comprises a pin protruding substantially orthogonally from the side wing of the screen towards the shell in the use position, and an end tab which is substantially orthogonal to the pin and which is arranged so that, in the mounted position of the screen, substantially regardless of the position of the lower connection member on its sliding path in the slide when the screen is moved between its low and high positons , an area of the shell adjacent to the slide is substantially clamped between said end tab and the side wing of the screen. The zone of the shell which is thus sandwiched may be constituted by the peripheral zone of the lower part of the slideway. For the assembly or disassembly of the screen, it is necessary, for example, to orient the tab substantially parallel to the slide so that this tab is no longer in contact with the shell. According to one possible embodiment, the lower connection member can be mounted on the screen in a fixed manner. By providing that the orientation of the screen relative to the shell changes during the mounting of the screen, the lower connection member can be oriented substantially parallel to the slide when engaging it in the slide , then gradually rotated to cooperate with the area adjacent to the slide. Moreover, the helmet may comprise means for holding the screen in the position it occupies, so that the screen does not fall when it is in the high or intermediate position. Typically, the screen holding means may comprise abutment means, friction, and / or deformation capable of cooperating with at least one of the connecting members. The means for holding the screen comprise, for example, elastic return means arranged to hold at least one connecting member in frictional contact against an edge of the corresponding slideway 25. Thus, the helmet may comprise at least one spring mounted on a lateral portion of the shell, at the rear of the slide, the spring having a front portion which runs along the rear edge of the slide and which is arranged to push the organ the lower front correspondingly to the front edge of the slider, substantially regardless of the position of the lower connection member in its sliding path in the slider when the screen is moved between its low positrons and high. Alternatively, one could ensure the maintenance of the screen by means of an elastomeric piece, for example. It can be provided that the shell comprises, in each of its lateral portions, a recess in which is formed, at least in part, the slide, the shell further comprising a plate at least partially covering this recess. According to a second aspect, the invention relates to a method for putting up a face shield on a shell of a protective helmet as previously described, the method comprising the steps of: - the screen being inclined towards the before, relative to the hull, engage the lower connecting members in the corresponding slide; sliding the lower connection members downwards in said slide; 10 - tilt the upper part of the screen backwards to bring it closer to the hull; - engage the upper connecting members in the corresponding slides. A subsequent locking step may also be provided. A possible embodiment of the invention will now be described by way of nonlimiting example, with reference to the appended figures: FIG. 1 is a side view of a shell belonging to a helmet according to the invention; Figures 2 and 3 show a face shield belonging to a helmet according to the invention, respectively in front view and in side view; Figure 4 is a sectional view of the helmet along the median longitudinal plane, from the inside, showing the shell and the screen in the lower position, and the connection means between the shell and the screen; Figure 5 is a detail view of Figure 4 showing a side portion of the shell alone; Figures 6 to 8 show successive steps of mounting the screen on the shell; Figures 9a and 9b show the mounted helmet, the screen being in the unlocked low position, respectively in side view and in detail; Figures 10a and 10b show the helmet mounted, the screen being in the locked down position, respectively in side view and in detail view; Figures 11 to 14 show the helmet in the mounted position, the screen being respectively in the up position, in a first intermediate position, in a second intermediate position, and in the down position.

Un casque 1 selon l'invention comprend une coque 2 rigide et un écran facial 3. Le casque 1 peut également comporter un écran oculaire, ainsi qu'un calotin amortissant les impacts, une coiffe destinée au confort du porteur, un bandeau de tour de tête réglable et une jugulaire (non représentés). A helmet 1 according to the invention comprises a rigid shell 2 and a face shield 3. The helmet 1 may also include an ocular screen, as well as a cap cushioning the impacts, a cap for the comfort of the wearer, a lap headband. adjustable head and a chinstrap (not shown).

La coque 2, illustrée sur la figure 1, est destinée à coiffer la tête du porteur, et est par exemple réalisée en matériau composite ou thermoplastique. La coque 2 présente un plan de symétrie longitudinal P. On décrit le casque 1 en position d'utilisation, c'est-à-dire dans la position qu'il occupe lorsqu'il est placé sur la tête du porteur se tenant debout et droit, comme représenté sur la figure 14. On définit la direction transversale Y comme la direction orthogonale au plan P, cette direction étant donc sensiblement horizontale. La direction longitudinale X est définie comme la direction orthogonale à Y et sensiblement horizontale, et la direction Z est la direction verticale. The shell 2, illustrated in Figure 1, is intended to cap the wearer's head, and is for example made of composite material or thermoplastic. The shell 2 has a longitudinal plane of symmetry P. The helmet 1 is described in the position of use, that is to say in the position it occupies when it is placed on the wearer's head while standing and right, as shown in Figure 14. It defines the transverse direction Y as the direction orthogonal to the plane P, this direction is therefore substantially horizontal. The longitudinal direction X is defined as the direction orthogonal to Y and substantially horizontal, and the direction Z is the vertical direction.

Le terme « intérieur » est employé pour désigner un élément plus proche de la tête du porteur, par opposition au terme « extérieur ». Les termes « supérieur », « inférieur », « haut » et « bas » sont employés en référence à la direction Z. Les termes « avant » et « arrière » sont employés en référence à la direction X. Les termes « latéral », « gauche », « droit » et « transversal » sont employés en référence à la direction Y. La coque 2 possède une forme générale sphérique et présente une ouverture faciale 4 pour le visage du porteur. La coque 2 comporte : une portion avant 5, située au-dessus de l'ouverture faciale 4, une portion supérieure 6, une portion arrière 7 s'étendant depuis la portion supérieure 6 jusqu'à la nuque du porteur, ainsi qu'une portion latérale gauche et une portion latérale droite 8 s'étendant chacune depuis la portion supérieure 6 de part et d'autre de l'ouverture faciale 4. Comme on le voit sur la figure 1, chaque portion latérale 8 présente un renfoncement 9 vers l'intérieur. De plus, une plaque 10 est fixée sur chaque portion latérale 8 de la coque 2 de façon à couvrir au moins en partie ce renfoncement 9. Sur les autres figures, la plaque 10 n'est pas représentée de façon que les moyens de liaison selon l'invention soient visibles. Avantageusement, on peut prévoir que les plaques 10 affleurent sensiblement les zones du casque 1 situées autour du renfoncement 9, afin 35 que la coque 2 présente dans cette zone une surface extérieure sensiblement sans décroché. La plaque 10 peut également servir pour accrocher un dispositif de connexion d'un masque respiratoire. L'écran 3 comporte une portion centrale 11 à travers laquelle le porteur peut voir son environnement et deux ailes latérales 12 qui permettent le montage de l'écran 3 sur la coque 2. Le bord arrière 13 de chaque aile latérale est de préférence en forme d'arc de cercle dont le centre est sensiblement situé au niveau des oreilles du porteur, en position d'utilisation du casque 1. L'écran 3 est monté sur la coque 2, ici à l'intérieur de la coque 2, par des moyens de liaison, de façon mobile entre une position basse (figure 14), dans laquelle l'écran 3 s'étend en regard de l'ouverture faciale 4, et une position haute (figure 11), dans laquelle l'ouverture faciale 4 est sensiblement dégagée. L'écran 3 présente un plan de symétrie longitudinal P' qui est sensiblement confondu avec le plan P en position montée du casque 1. Les moyens de liaison entre la coque 2 et l'écran 3 comprennent d'une part deux glissières 15 ménagées chacune dans une portion latérale 8 de la coque 2, et d'autre part un organe de connexion supérieur 16 et un organe de connexion inférieur 17 ménagés sur chaque aile latérale 12 de l'écran 3. Les deux organes de connexion 16, 17 de chaque aile 12 sont agencés pour pourvoir être engagés dans la glissière 15 correspondante de la coque 2 et pour pouvoir coulisser dans ladite glissière 15 afin de guider le déplacement de l'écran 2 entre ses positions basse et haute. On décrit tout d'abord plus en détail les glissières 15 ménagées dans la coque 2, plus spécifiquement en référence aux figures 4 et 5. Il est à noter que les glissières 15 peuvent être réalisées sur la 25 coque 2 elle-même, typiquement par moulage, ou être, au moins partiellement, réalisées sur des pièces intermédiaires solidarisées à la coque 2. Les glissières 15 sont symétriques par rapport au plan de symétrie longitudinal P et sont de préférence ménagées, au moins en partie, dans le renfoncement 9 de la portion latérale 8 correspondante. De préférence, la 30 largeur de la glissière 15 - entre son bord arrière 27 et son bord avant 28 - est sensiblement constante. Dans la réalisation représentée, chaque glissière 15 comprend une partie supérieure 18 et une partie inférieure 19, séparées par un pont de matière 20. La partie inférieure 19, située dans le renfoncement 9, traverse 35 latéralement la coque 2 mais n'est pas visible depuis l'extérieur du casque 1 car elle est masquée par la plaque 10 correspondante. The term "inside" is used to refer to something closer to the wearer's head, as opposed to the term "outside". The terms "upper", "lower", "upper" and "lower" are used with reference to the Z direction. The terms "front" and "rear" are used with reference to direction X. The terms "lateral", "Left", "right" and "transverse" are used with reference to the direction Y. The shell 2 has a generally spherical shape and has a facial opening 4 for the wearer's face. The shell 2 comprises: a front portion 5, located above the facial opening 4, an upper portion 6, a rear portion 7 extending from the upper portion 6 to the nape of the wearer, and a left lateral portion and a right lateral portion 8 each extending from the upper portion 6 on either side of the facial opening 4. As seen in Figure 1, each side portion 8 has a recess 9 to the inside. In addition, a plate 10 is fixed on each lateral portion 8 of the shell 2 so as to cover at least part of this recess 9. In the other figures, the plate 10 is not shown so that the connecting means according to the invention are visible. Advantageously, it can be provided that the plates 10 are substantially flush with the areas of the helmet 1 located around the recess 9, so that the shell 2 has in this area an outer surface substantially unhooked. The plate 10 can also be used to hook a device for connecting a breathing mask. The screen 3 comprises a central portion 11 through which the wearer can see his environment and two lateral wings 12 which allow the mounting of the screen 3 on the shell 2. The rear edge 13 of each side wing is preferably shaped of arc of circle whose center is substantially located at the level of the ears of the wearer, in position of use of the helmet 1. The screen 3 is mounted on the shell 2, here inside the shell 2, by connecting means, movably between a low position (Figure 14), wherein the screen 3 extends facing the facial opening 4, and a high position (Figure 11), wherein the facial opening 4 is substantially cleared. The screen 3 has a longitudinal plane of symmetry P 'which is substantially coincident with the plane P in the mounted position of the helmet 1. The connecting means between the shell 2 and the screen 3 comprise two sliders 15 each formed on the one hand in a lateral portion 8 of the shell 2, and on the other hand an upper connecting member 16 and a lower connecting member 17 formed on each lateral wing 12 of the screen 3. The two connecting members 16, 17 of each wing 12 are arranged to be engaged in the corresponding slide 15 of the shell 2 and to be able to slide in said slide 15 to guide the movement of the screen 2 between its low and high positions. First of all, the slides 15 in the shell 2 are described in greater detail, more specifically with reference to FIGS. 4 and 5. It should be noted that the slideways 15 can be made on the shell 2 itself, typically by molding, or be, at least partially, performed on intermediate pieces secured to the shell 2. The slides 15 are symmetrical with respect to the longitudinal plane of symmetry P and are preferably formed, at least in part, in the recess 9 of the corresponding side portion 8. Preferably, the width of the slider 15 - between its trailing edge 27 and its leading edge 28 - is substantially constant. In the embodiment shown, each slide 15 comprises an upper part 18 and a lower part 19, separated by a bridge of material 20. The lower part 19, situated in the recess 9, passes laterally through the shell 2 but is not visible. from the outside of the helmet 1 because it is masked by the corresponding plate 10.

La partie supérieure 18 est destinée à recevoir l'organe de connexion supérieur 16 de l'écran 3 et possède une forme courbée avec la concavité dirigée vers le bas. Cette partie supérieure 18 s'étend globalement horizontalement, tout en étant légèrement courbée et légèrement inclinée vers le bas, depuis l'arrière vers l'avant. Elle comporte une extrémité arrière 21, par exemple située sensiblement au-dessus des oreilles du porteur, et une extrémité avant 22, adjacente au pont de matière 20. Dans la réalisation représentée, au voisinage de l'extrémité avant 22, la partie supérieure 18 est située dans le renfoncement 9 et traverse latéralement la coque 2 mais n'est pas visible depuis l'extérieur du casque 1 car elle est masquée par la plaque 10 correspondante. En revanche, le reste de la partie supérieure 18 de la glissière 15 est situé hors du renfoncement 9 et ne traverse pas la coque 2. Dans cette zone, la partie supérieure 18 de la glissière 15 est formée par une paroi supérieure 50 et une paroi inférieure 51 faisant saillie vers l'intérieur et guidant entre elles l'organe de connexion supérieur 16. De façon concrète, lors du déplacement de l'écran 3, l'organe de connexion supérieur 16 coulissant dans la partie supérieure 18 de la glissière 15 passe par un orifice 52 ménagé dans la surface 53 située entre le renfoncement 9 et le reste de la portion latérale 8 de la coque 2. Par exemple, dans la réalisation représentée, cette surface 53 peut être située sensiblement dans le plan (X, Y). La partie inférieure 19 est destinée à recevoir l'organe de connexion inférieur 17 de l'écran 3. Elle comporte une portion principale 23 qui s'étend dans la continuité de la partie supérieure 18, de l'autre côté du pont de matière 20, et une portion additionnelle 24 qui prolonge la portion principale 23 depuis son extrémité inférieure, vers l'arrière. La portion principale 23 de la partie inférieure 19 possède une forme courbée avec la concavité dirigée vers l'arrière. Cette portion principale 23 s'étend globalement verticalement, tout en étant légèrement courbée et légèrement inclinée vers l'avant, depuis le haut vers le bas. La portion additionnelle 24 est sensiblement rectiligne et légèrement inclinée vers le bas de l'avant vers l'arrière. La partie inférieure 19 présente sensiblement la forme d'un L inversé. Elle comporte une extrémité supérieure 25, adjacente au pont de matière 20, et une extrémité inférieure 26, qui est située à l'avant - et au-dessous de - l'extrémité arrière 21 de la partie supérieure 18 de la glissière 15. The upper part 18 is intended to receive the upper connection member 16 of the screen 3 and has a curved shape with the concavity directed downwards. This upper portion 18 extends generally horizontally, while being slightly curved and slightly inclined downward from the rear to the front. It comprises a rear end 21, for example located substantially above the wearer's ears, and a front end 22, adjacent to the material bridge 20. In the embodiment shown, in the vicinity of the front end 22, the upper portion 18 is located in the recess 9 and laterally passes through the shell 2 but is not visible from the outside of the helmet 1 because it is hidden by the corresponding plate 10. On the other hand, the remainder of the upper part 18 of the slide 15 is situated outside the recess 9 and does not pass through the shell 2. In this zone, the upper part 18 of the slideway 15 is formed by an upper wall 50 and a wall lower part 51 projecting inwards and guiding together the upper connecting member 16. In concrete manner, during the displacement of the screen 3, the upper connecting member 16 sliding in the upper portion 18 of the slide 15 passes through an orifice 52 formed in the surface 53 located between the recess 9 and the remainder of the lateral portion 8 of the shell 2. For example, in the embodiment shown, this surface 53 may be located substantially in the plane (X, Y ). The lower part 19 is intended to receive the lower connection member 17 of the screen 3. It comprises a main portion 23 which extends in the continuity of the upper part 18, on the other side of the material bridge 20 , and an additional portion 24 which extends the main portion 23 from its lower end, rearwardly. The main portion 23 of the lower portion 19 has a curved shape with the concavity directed rearwardly. This main portion 23 extends generally vertically, while being slightly curved and slightly inclined forwards, from the top to the bottom. The additional portion 24 is substantially rectilinear and slightly inclined downward from front to rear. The lower portion 19 has substantially the shape of an inverted L. It has an upper end 25, adjacent to the material bridge 20, and a lower end 26, which is located at the front - and below - the rear end 21 of the upper part 18 of the slideway 15.

Dans la réalisation représentée, la partie supérieure 18 de la glissière 15 et la portion principale 23 de la partie inférieure 19 de la glissière 15 forment sensiblement un quart de cercle dont le centre est situé sensiblement au regard d'une oreille du porteur, en position d'utilisation. Cet arc de cercle formé par la glissière 15 et l'arc de cercle formé par le bord arrière 13 de l'aile latérale 12 correspondante de l'écran sont sensiblement de même centre et de même rayon, si bien qu'ils se correspondent sensiblement en position montée du casque 1. On décrit à présent plus en détail les organes de connexion 16, 17 prévus sur l'écran 3. Ces organes de connexion 16, 17 font saillie des ailes latérales 12 10 de l'écran 3 vers l'extérieur, c'est-à-dire en direction de la portion latérale 8 correspondante de la coque 2. L'organe de connexion inférieur 17 est de préférence monté sur l'écran 3 de façon fixe. Il comprend un pion 30 faisant saillie sensiblement orthogonalement de l'aile latérale 12 de l'écran 3 vers l'extérieur, et une patte 15 d'extrémité 31 qui est sensiblement orthogonale au pion 30. La patte d'extrémité 31 est de préférence orientée sensiblement radialement, c'est-à-dire orthogonalement au bord arrière 13 en arc de cercle de l'aile latérale 12, vers l'arrière. L'organe de connexion supérieur 16 comprend d'une part un 20 pion 32 qui fait saillie sensiblement orthogonalement de l'aile latérale 12 de l'écran 3 vers l'extérieur, et qui présente un axe 33. L'organe de connexion supérieur 16 comprend d'autre part une patte d'extrémité 34 sensiblement orthogonale au pion 32. La face extérieure 35 de la patte d'extrémité 34 forme une rampe inclinée vers l'extérieur depuis sa base - du côté du pion 32 - en 25 direction de son extrémité libre 36, comme on le voit sur la figure 2. La fonction de cette rampe sera expliquée plus loin. L'organe de connexion supérieur 16 est monté sur l'écran 3 de façon pivotante autour de l'axe 33 du pion 32 entre : - une position de libération, où, en position montée, la patte 34 30 s'étend dans la direction générale de la partie supérieure 18 de la glissière 15, à l'opposé du pont de matière 20. En d'autres termes, la patte d'extrémité 34 s'étend de façon sensiblement tangente à la glissière 15, vers le haut et vers l'arrière (voir figures 3, 9a et 9b) ; - et une position de verrouillage, où la patte d'extrémité 34 a été 35 tournée de sensiblement 180° par rapport à la position de libération, et est donc dirigée vers le pont de matière 20 (voir figures 10a, 10b). In the embodiment shown, the upper portion 18 of the slideway 15 and the main portion 23 of the lower portion 19 of the slideway 15 form substantially a quarter circle whose center is located substantially in front of an ear of the wearer, in position use. This arc formed by the slide 15 and the arc formed by the rear edge 13 of the corresponding lateral wing 12 of the screen are substantially of the same center and of the same radius, so that they correspond substantially in the mounted position of the helmet 1. The connection members 16, 17 provided on the screen 3 are now described in more detail. These connecting members 16, 17 project from the lateral wings 12 of the screen 3 towards the outside, that is to say in the direction of the corresponding lateral portion 8 of the shell 2. The lower connecting member 17 is preferably mounted on the screen 3 fixedly. It comprises a pin 30 projecting substantially orthogonally from the lateral wing 12 of the screen 3 towards the outside, and an end tab 31 which is substantially orthogonal to the pin 30. The end tab 31 is preferably oriented substantially radially, that is to say orthogonally to the rear edge 13 in an arc of the side wing 12, towards the rear. The upper connecting member 16 comprises on the one hand a pin 32 which protrudes substantially orthogonally from the lateral wing 12 of the screen 3 towards the outside, and which has an axis 33. The upper connecting member 16 further comprises an end tab 34 substantially orthogonal to the pin 32. The outer face 35 of the end tab 34 forms a ramp inclined outwards from its base - the side of the pin 32 - in the direction its free end 36, as seen in Figure 2. The function of this ramp will be explained later. The upper connecting member 16 is mounted on the screen 3 pivotally about the axis 33 of the pin 32 between: - a release position, wherein, in the mounted position, the tab 34 30 extends in the direction general of the upper portion 18 of the slide 15, opposite the material bridge 20. In other words, the end tab 34 extends substantially tangentially to the slide 15, upwards and downwards. the back (see Figures 3, 9a and 9b); and a locking position, where the end tab 34 has been turned substantially 180 ° with respect to the release position, and is thus directed to the material bridge 20 (see Figs. 10a, 10b).

On se réfère à présent aux figures 6 à 10b qui montrent les étapes successives de montage de l'écran 3 sur la coque 2. Tout d'abord, l'écran 3 est approché de la coque 2 en étant incliné vers l'avant par rapport à la coque 2, comme illustré sur la figure 6. Referring now to Figures 6 to 10b which show the successive steps of mounting the screen 3 on the shell 2. First, the screen 3 is approaching the shell 2 being tilted forward by relative to the shell 2, as shown in FIG.

Les organes de connexion inférieurs 17 sont alors engagés chacun dans la glissière 15 correspondante, comme illustré sur la figure 7. Plus précisément, chaque organe de connexion inférieur 17 est engagé dans la portion principale 23 de la partie inférieure 19 de la glissière 15, au voisinage de l'extrémité supérieure 25, c'est-à-dire au voisinage du pont de matière 20. The lower connection members 17 are then each engaged in the corresponding slideway 15, as illustrated in FIG. 7. More specifically, each lower connection member 17 is engaged in the main portion 23 of the lower portion 19 of the slideway 15, near the upper end 25, that is to say in the vicinity of the material bridge 20.

Cet engagement est rendu possible par les dispositions suivantes (bien que d'autres modes de réalisation soient envisageables) : - d'une part, l'écran 3 est conçu pour pouvoir être déformé élastiquement par un utilisateur afin de rapprocher les deux ailes latérales 2 l'une de l'autre. Une fois les organes de connexion inférieurs 17 engagés dans les glissières 15, l'écran 3 revient à sa forme initiale ; - d'autre part, l'écran 3 est incliné par rapport à la coque 2 de sorte que les pattes d'extrémité 31 des organes de connexion inférieurs 17 soient orientées sensiblement parallèlement à la glissière 15 et puissent donc être engagées dans cette glissière 15. Dans la mesure où les organes de connexion supérieurs 16 ne sont pas encore engagés dans la glissière 15, il en effet possible à l'utilisateur d'incliner l'écran 3 selon différents angles. Puis l'utilisateur fait coulisser les organes de connexion inférieurs 17 vers le bas dans la glissière 15, sensiblement jusqu'à l'extrémité inférieure 26 de la portion additionnelle 24 de la partie inférieure 19 de la glissière 15 (voir figure 8). Au cours de ce mouvement, les organes de connexion inférieurs 17 restent engagés dans les glissières 15. Ceci est dû d'une part au fait que l'écran 3 est revenu par élasticité à sa forme initiale, empêchant la sortie intempestive de ces organes 17 hors des glissières 15. D'autre part, les pattes d'extrémité 31 ne sont plus orientées le long de la glissière 15 et viennent coopérer avec la zone de la coque 2 périphérique à la glissière 15, assurant ainsi une retenue de l'écran 3. L'utilisateur fait ensuite basculer la partie supérieure 60 de l'écran 3 vers l'arrière pour la rapprocher de la coque 2, les organes de 35 connexion inférieurs 17 restant engagés dans les glissières 15. This commitment is made possible by the following provisions (although other embodiments are possible): - firstly, the screen 3 is designed to be elastically deformed by a user to bring the two side wings 2 one from the other. Once the lower connecting members 17 engaged in the slides 15, the screen 3 returns to its original shape; - On the other hand, the screen 3 is inclined relative to the shell 2 so that the end tabs 31 of the lower connecting members 17 are oriented substantially parallel to the slide 15 and can therefore be engaged in this slide 15 Since the upper connection members 16 are not yet engaged in the slideway 15, it is indeed possible for the user to tilt the screen 3 at different angles. Then the user slides the lower connecting members 17 downwards in the slide 15, substantially to the lower end 26 of the additional portion 24 of the lower portion 19 of the slide 15 (see Figure 8). During this movement, the lower connecting members 17 remain engaged in the slides 15. This is due firstly to the fact that the screen 3 is elastically returned to its original shape, preventing the untimely exit of these organs 17 off the slides 15. On the other hand, the end tabs 31 are no longer oriented along the slide 15 and cooperate with the zone of the shell 2 peripheral to the slide 15, thus ensuring a retention of the screen 3. The user then tilts the upper portion 60 of the screen 3 towards the rear to bring it closer to the shell 2, the lower connection members 17 remaining engaged in the slideways 15.

Enfin, les organes de connexion supérieurs 16 sont engagés chacun dans la glissière 15 correspondante, plus précisément dans la partie supérieure 18 de la glissière 15, au voisinage de l'extrémité avant 22, c'est-à-dire au voisinage du pont de matière 20. Pour que cet engagement soit possible, les organes de connexion supérieurs 16 doivent avoir été placés en position de libération, comme illustré sur les figures 9a et 9b. De plus, il peut être nécessaire de déformer l'écran 3 élastiquement. Dans la mesure où, lorsque les organes de connexion supérieur 16 sont en position de libération, la sortie de ces organes hors de la glissière 15 est possible, une dernière étape de verrouillage peut être réalisée. A cet effet, les organes de connexion supérieurs 16 peuvent être tournés, par rapport à l'écran 3 et autour de l'axe 33, vers leur position de verrouillage. Cette opération peut nécessiter un outil, comme un tournevis que l'utilisateur vient insérer dans une empreinte de l'organe de connexion supérieur 17, depuis l'intérieur du casque 1. En position de verrouillage, l'écran 3 étant en position basse, comme illustré sur les figures 10a et 10b, la patte d'extrémité 34 coopère avec le pont de matière 20 qui se trouve pris en sandwich entre cette patte 34 et l'aile latérale 12. Ainsi, l'organe de connexion supérieur 16 ne peut pas sortir hors de la glissière 15 correspondante. Une fois le casque 1 monté, l'écran 3 peut être déplacé par rapport à la coque 2 entre une position haute et une position basse. A cet effet, les organes de connexion supérieurs 16 coulissent dans la partie supérieure 18 des glissières 15, sensiblement depuis l'extrémité arrière 21 jusqu'à l'extrémité avant 22, tandis que les organes de connexion inférieurs 17 coulissent dans la partie inférieure 19 des glissières 15, sensiblement depuis l'extrémité supérieure 25 jusqu'à l'extrémité inférieure 26. Au cours de ce coulissement, les organes de connexion supérieurs 16, en position de verrouillage, restent orientés selon la glissière 15 30 et n'entravent donc pas ce mouvement. Quant aux organes de connexion inférieurs 17, ils permettent un maintien de l'écran 3 en position montée, éventuellement en combinaison avec d'autres moyens tels l'élasticité de l'écran 3, notamment. En effet, du fait de son orientation radiale, vers l'arrière, la patte d'extrémité 31 de l'organe de 35 connexion inférieur 17 est agencée de sorte que, quelle que soit la position de l'organe de connexion inférieur 17 sur son trajet de coulissement dans la glissière 15 lorsque l'écran 3 est déplacé entre ses positons basse et haute, la zone de la coque 2 périphérique à la glissière 15, du côté arrière, est prise en sandwich entre cette patte 31 et l'aile latérale 12. On comprend que la patte d'extrémité 31 doit avoir une longueur suffisante (de sa base à son extrémité libre) supérieure à la largeur de la glissière 15 pour permettre le maintien précité, et que la largeur de cette patte d'extrémité 31 (perpendiculairement à la direction de la longueur) doit être inférieure à la largeur de la glissière 15 pour permettre l'engagement de l'organe de connexion inférieur 17 dans la glissière 15. Finally, the upper connecting members 16 are each engaged in the corresponding slideway 15, more precisely in the upper part 18 of the slideway 15, in the vicinity of the front end 22, that is to say in the vicinity of the bridge. 20. In order for this engagement to be possible, the upper connecting members 16 must have been placed in the release position, as illustrated in FIGS. 9a and 9b. In addition, it may be necessary to deform the screen 3 elastically. Insofar as, when the upper connection members 16 are in the release position, the output of these members out of the slideway 15 is possible, a last locking step can be performed. For this purpose, the upper connecting members 16 can be rotated, relative to the screen 3 and around the axis 33, to their locking position. This operation may require a tool, such as a screwdriver that the user has inserted into a fingerprint of the upper connection member 17, from the inside of the helmet 1. In the locking position, the screen 3 being in the low position, as illustrated in Figures 10a and 10b, the end tab 34 cooperates with the material bridge 20 which is sandwiched between this tab 34 and the lateral flange 12. Thus, the upper connecting member 16 can not not go out of the corresponding slide 15. Once the helmet 1 is mounted, the screen 3 can be moved relative to the shell 2 between a high position and a low position. For this purpose, the upper connecting members 16 slide in the upper part 18 of the slides 15, substantially from the rear end 21 to the front end 22, while the lower connecting members 17 slide in the lower part 19 slides 15, substantially from the upper end 25 to the lower end 26. During this sliding, the upper connecting members 16, in the locking position, remain oriented along the slide 30 30 and thus impede not this movement. As for the lower connection members 17, they allow a maintenance of the screen 3 in the mounted position, possibly in combination with other means such as the elasticity of the screen 3, in particular. In fact, because of its radial orientation, towards the rear, the end tab 31 of the lower connection member 17 is arranged such that, whatever the position of the lower connection member 17 on its sliding path in the slide 15 when the screen 3 is moved between its low and high positions, the zone of the shell 2 peripheral to the slide 15 on the rear side is sandwiched between this tab 31 and the wing It is understood that the end tab 31 must have a sufficient length (from its base to its free end) greater than the width of the slide 15 to allow the aforementioned maintenance, and that the width of this end tab 31 (perpendicular to the direction of the length) must be smaller than the width of the slide 15 to allow the engagement of the lower connection member 17 in the slideway 15.

La figure 11 montre le casque 1 avec l'écran 3 en position haute. La butée de l'écran 3 vers le haut peut être obtenue par la coopération entre les organes de connexion supérieurs 16 et l'extrémité arrière 21 de la glissière 15 et/ou par la coopération entre les organes de connexion inférieurs 17 et le pont de matière 20. Figure 11 shows the helmet 1 with the screen 3 in the up position. The abutment of the screen 3 upward can be obtained by the cooperation between the upper connecting members 16 and the rear end 21 of the slide 15 and / or by the cooperation between the lower connection members 17 and the bridge of subject 20.

L'écran 3 peut être plus ou moins abaissé selon les besoins du porteur du casque 1. Les figures 12 et 13 illustrent ainsi deux positions intermédiaires possibles. Sur la figure 13, les organes de connexion inférieurs 17 sont situés sensiblement à la jonction entre la portion principale 23 et la portion additionnelle 24 de la partie inférieure 19 de la glissière 15. A partir de la position représentée sur la figure 13, l'écran 3 peut encore être abaissé jusqu'à sa position basse, illustrée sur la figure 14. Lors de cette dernière étape du mouvement, l'écran 3 est non seulement abaissé, mais également rapproché du visage du porteur, du fait de la portion additionnelle 24 de la partie inférieure 19 de la glissière 15. Au cours de cette dernière étape du mouvement, l'écran 3 pivote autour de l'axe 33. Ceci permet d'obtenir une protection améliorée du visage, car l'espace existant entre le visage et l'écran 3 est réduit, ce qui limite considérablement l'entrée d'éléments par le dessous de l'écran 3. Toutefois, si l'utilisateur porte un masque, celui-ci empêche un rapprochement trop important de l'écran 3 du visage. Dans ce cas, l'utilisateur peut conserver l'écran dans la position intermédiaire représentée sur la figure 13, par exemple. La butée de l'écran 3 vers le bas peut être obtenue par la coopération entre les organes de connexion supérieurs 16 et le pont de 35 matière 20 et/ou par la coopération entre les organes de connexion inférieurs 17 et l'extrémité inférieure 26 de la glissière 15. The screen 3 can be more or less lowered according to the needs of the wearer of the helmet 1. Figures 12 and 13 illustrate two possible intermediate positions. In FIG. 13, the lower connection members 17 are located substantially at the junction between the main portion 23 and the additional portion 24 of the lower portion 19 of the slide 15. From the position shown in FIG. 13, the screen 3 can be further lowered to its lower position, illustrated in FIG. 14. During this last stage of the movement, the screen 3 is not only lowered, but also close to the wearer's face, because of the additional portion 24 of the lower part 19 of the slide 15. During this last stage of the movement, the screen 3 pivots about the axis 33. This allows to obtain an improved protection of the face, because the space existing between the face and the screen 3 is reduced, which considerably limits the entry of elements from below the screen 3. However, if the user wears a mask, it prevents too much approximation of the screen 3 of the face. In this case, the user can keep the screen in the intermediate position shown in Figure 13, for example. The abutment of the screen 3 downward can be obtained by the cooperation between the upper connecting members 16 and the material bridge 20 and / or by the cooperation between the lower connecting members 17 and the lower end 26 of the slide 15.

Selon une disposition avantageuse de l'invention, des moyens de maintien de l'écran 3 dans sa position courante sont prévus. Dans la réalisation représentée, un ressort 40 est monté sur chaque portion latérale 8 de la coque 2 à l'arrière de la partie inférieure 19 de 5 la glissière 15. Les ressorts sont de préférences symétriques par rapport au plan de symétrie longitudinale P. Le ressort 40 peut se présenter sous la forme d'un ruban de métal ouvert à l'arrière, dont les extrémités 41 sont retenues dans une languette 42 ménagée sur la coque 2, de préférence dans le renfoncement 9 (voir 10 notamment la figure 9b). Le ressort 40 peut être fixé par deux plots 44 solidaires de la coque 2. Le ressort 40 possède une portion avant 43 qui longe le bord arrière 27 de la glissière 15, de préférence à proximité immédiate de celui-ci. Cette portion avant 43 pousse l'organe de connexion inférieur 17 correspondant vers l'avant, contre le bord avant 28 de la glissière 15. Ainsi, 15 l'organe de connexion inférieur 17 est maintenu en contact avec friction contre le bord avant 28 de la glissière correspondante 15, et ce sensiblement quelle que soit la position de l'organe de connexion inférieur 17 sur son trajet de coulissement dans la glissière 15 lorsque l'écran 3 est déplacé entre ses positons basse et haute.According to an advantageous arrangement of the invention, means for holding the screen 3 in its current position are provided. In the embodiment shown, a spring 40 is mounted on each lateral portion 8 of the shell 2 at the rear of the lower portion 19 of the slide 15. The springs are preferably symmetrical with respect to the longitudinal plane of symmetry P. The spring 40 may be in the form of a metal ribbon open at the rear, whose ends 41 are retained in a tongue 42 formed on the shell 2, preferably in the recess 9 (see in particular Figure 9b) . The spring 40 can be fixed by two studs 44 integral with the shell 2. The spring 40 has a front portion 43 which runs along the rear edge 27 of the slide 15, preferably in close proximity thereto. This front portion 43 pushes the corresponding lower connecting member 17 forwards, against the front edge 28 of the slide 15. Thus, the lower connecting member 17 is held in frictional contact against the front edge 28 of the corresponding slide 15, and this substantially regardless of the position of the lower connecting member 17 on its sliding path in the slide 15 when the screen 3 is moved between its low and high positions.

20 On peut également prévoir que le ressort 40 possède une partie supérieure 45 bombée vers l'avant, ce qui permet de fournir un effort de poussée plus important sur l'organe de connexion inférieur 17 lorsque l'écran est en position haute. Ceci permet d'assurer un maintien accru, et/ou de créer un point dur pour l'organe de connexion inférieur 17 pour faire office de butée..It is also possible that the spring 40 has an upper portion 45 convex forward, which allows to provide a greater thrust force on the lower connection member 17 when the screen is in the up position. This makes it possible to ensure increased support and / or to create a hard point for the lower connection member 17 to act as a stop.

25 De façon similaire, le ressort 40 peut posséder une partie inférieure 46 bombée vers l'avant, coopérant avec l'organe de connexion inférieur 17 lorsque l'écran est en position basse, pour faire office de butée. Pour le démontage de l'écran 3, on procède sensiblement de la façon inverse du montage.Similarly, the spring 40 may have a lower portion 36 convex forward, cooperating with the lower connection member 17 when the screen is in the down position, to act as a stop. For the disassembly of the screen 3, one proceeds substantially in the opposite way of the assembly.

30 Tout d'abord, l'écran 3 est abaissé, jusqu'à ce que chacun des organes de connexion supérieur 16 arrive au contact du pont de matière 20 correspondant. Ensuite, cet organe 16 est placé en position de libération par rotation de 180°. Ledit pont de matière 20 coopère alors avec la face extérieure 35 de la patte d'extrémité 34 en forme de rampe. En poursuivant le 35 déplacement de l'écran 3 vers le bas, ceci provoque l'écartement de l'aile latérale 12 correspondante de l'écran 3 par rapport à la coque 2, par déformation élastique de l'écran 3 et, ainsi, la sortie dudit organe de connexion supérieur 16 hors de la glissière 15. Puis on peut faire coulisser les organes de connexion inférieurs 17 dans les glissières 15 vers le haut et/ou incliner l'écran 3 par rapport à la coque 2 de façon à pouvoir désengager les organes de connexion inférieurs 17 hors des glissières 15. Une certaine élasticité de l'écran 3 peut être requise pour ce dégagement. Ainsi, l'invention apporte une amélioration déterminante à la technique antérieure, en fournissant un casque qui permet de changer 10 rapidement et facilement l'écran facial, tout en assurant une excellente protection de la tête, et plus particulièrement du visage. Il va de soi que l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit ci-dessus à titre d'exemple mais qu'elle comprend tous les équivalents techniques et les variantes des moyens décrits ainsi que leurs combinaisons. 15 First, the screen 3 is lowered until each of the upper connection members 16 comes into contact with the corresponding material bridge 20. Then, this member 16 is placed in the release position by 180 ° rotation. Said material bridge 20 then cooperates with the outer face 35 of the end tab 34 in the form of a ramp. By continuing to move the screen 3 downwards, this causes the corresponding lateral wing 12 of the screen 3 to move away from the shell 2, by elastic deformation of the screen 3 and, thus, the output of said upper connection member 16 out of the slide 15. Then it is possible to slide the lower connecting members 17 in the slideways 15 upwards and / or to incline the screen 3 with respect to the shell 2 so as to be able to disengage the lower connection members 17 from the slideways 15. Some resilience of the screen 3 may be required for this release. Thus, the invention provides a decisive improvement to the prior art, providing a helmet that allows to quickly and easily change the face shield, while providing excellent protection of the head, and more particularly the face. It goes without saying that the invention is not limited to the embodiment described above by way of example but that it includes all the technical equivalents and variants of the means described as well as their combinations. 15

Claims

REVENDICATIONS1. Protective helmet comprising: - a shell (2) having a longitudinal plane of symmetry (P) and having a face opening (4) and left and right side portions (8), a slide (15) being formed in each of the portions sides (8) of the shell (2), the slides (15) being symmetrical with respect to the longitudinal plane of symmetry (P); - a face shield (3) mounted on the shell (2) movably between a low position, wherein the screen (3) extends opposite the face opening (4), and a high position, in the facial aperture (4) is substantially disengaged, the screen (3) having a central portion (11) and two lateral wings (12), at least one upper connecting member (16) and a lower connecting member ( 17) being provided on each side wing (12) of the screen (3); the two connecting members (16, 17) of each wing (12) being arranged to be engaged in the corresponding slide (15) of the shell (2) and to be able to slide in said slide (15) in order to guide the movement of the screen (3) between its low and high positions.

2. Helmet according to claim 1, characterized in that the screen (3) is mounted inside the shell (2), the connecting members (16, 17) projecting from the lateral wings (12) of the screen (3) to the outside.

3. Helmet according to claim 1 or 2, characterized in that the screen (3) is designed to be elastically deformed to change the transverse spacing between the two side wings (12).

4. Helmet according to one of claims 1 to 3, characterized in that each slide (15) comprises: - an upper part (18) intended to receive the upper connecting member (16), said upper part (18) ) of the slide (15) extending generally horizontally, in the use position, and having a curved shape with the concavity directed downwards; And a lower portion (19) for receiving the lower connection member (17), said lower portion (19) of the slide (15) having at least one main portion (23) extending generally vertically, in the position of use, and which has a curved shape with the concavity directed towards the rear.

5. Helmet according to claim 4, characterized in that the upper portion (18) of the slide (15) and the main portion (23) of the lower portion (19) of the slide (15) substantially form a quarter circle. whose center is located substantially in front of a wearer's ear, in the use position.

6. Helmet according to one of claims 1 to 5, characterized in that each slide (15) comprises an upper portion (18) for receiving the upper connection member (16), and a lower portion (19) for receiving the lower connecting member (17), and in that the upper (18) and lower (19) portions of the slide (15) are separated by a material bridge (20) which is adapted to cooperate with the upper connection member (16) when the screen (3) is in the lower position and / or with the lower connection member (17) when the screen (3) is in the up position.

7. Helmet according to one of claims 1 to 6, characterized in that at least one upper connecting member (16) is movable between a locking position, wherein the member (16) cooperates with the shell (2). so as to prevent this member (16) from coming out of the corresponding slide (15), and a release position allowing the exit of this member (16) from the slide (15).

8. Helmet according to claims 6 and 7, characterized in that the upper connecting member (16) has an end face (35) forming an inclined ramp adapted to cooperate with the material bridge (20) when the upper connecting member (16) is in the release position and that the screen (3) is lowered, to cause the separation of the corresponding lateral wing (12) of the screen (3) relative to the hull (2) and, thus, the output of said upper connecting member (16) out of the slide (15).

9. Helmet according to claim 7 or 8, characterized in that the upper connecting member (16) comprises a pin (32) projecting substantially orthogonally from the lateral wing (12) of the screen (3), in the direction of the shell (2) in the use position, and an end tab (34) substantially orthogonal to the pin (32), the upper connecting member (16) being pivotally mounted on the screen (3) around the pin (33) of the pin (32) so that, in the locking position, an area of the shell (2) adjacent the slide (15) is substantially clamped between said end tab (34) and the lateral wing (12) of the screen (3).

10. Helmet according to one of claims 4 to 9, characterized in that the lower part (19) of each slide (15) comprises an additional portion (24) which extends the main portion (23) of the slide (15). ) from its lower end, towards the rear.

11. Helmet according to one of claims 1 to 10, characterized in that at least one lower connection member (17) comprises a pin (30) protruding substantially orthogonally from the lateral wing (12) of the screen (3), towards the shell (2) in the position of use, and an end tab (31) which is substantially orthogonal to the pin (30) and which is arranged so that, in the assembled position of the screen (3), substantially regardless of the position of the lower connection member (17) in its slide path in the slide (15) when the screen (3) is moved between its low and high positions, an area of the shell (2) adjacent the slide (15) is substantially clamped between said end tab (31) and the side wing (12) of the screen (3). 25

12. Helmet according to claim 11, characterized in that the lower connection member (17) is mounted on the screen (3) fixedly.

13. Helmet according to one of claims 1 to 12, characterized in that it comprises holding means (40) of the screen (3) in the position it occupies.

14. Helmet according to claim 13, characterized in that the means for holding the screen (3) comprise resilient biasing means (40) arranged to hold at least one connecting member (16, 17) in contact with friction against an edge (28) of the slide (15) corresponding.

15. Helmet according to claim 14, characterized in that it comprises at least one spring (40) mounted on a lateral portion (8) of the shell (2), at the rear of the slide (15), the spring (40) having a front portion (43) which runs along the rear edge (27) of the slide (15) and which is arranged to urge the corresponding lower connecting member (17) forward against the front edge (28) of the slider (15) substantially regardless of the position of the lower connection member (17) in its sliding path in the slider (15) when the screen (3) is moved between its positrons low and high.

16. Helmet according to one of claims 1 to 15, characterized in that the shell (2) comprises, in each of its lateral portions (8), a recess (9) in which is formed, at least in part, the slide (15), the shell (2) further comprising a plate (10) at least partially covering this recess (9). 20

17. A method for putting up a face shield (3) on a shell (2) of a protective helmet (1) according to one of claims 1 to 16, characterized in that it comprises the steps of: - the screen (3) being inclined forwards, relative to the shell (2), engage the lower connecting members (17) in the corresponding slide (15) 25; - slide the lower connecting members (17) downwards in said slide (15); - tilting the upper part of the screen (3) backwards to bring it closer to the shell (2); 30 - engage the upper connecting members (16) in the corresponding slides (15).