FR2966381A1

FR2966381A1 - Device for printing e.g. customized object for clubs, has maintaining unit connected to driving unit and translation guiding unit, and adjusting unit that adjusts height of receiving unit of printing block with respect to frame

Info

Publication number: FR2966381A1
Application number: FR1058569A
Authority: FR
Inventors: Dominique Rieubland
Original assignee: Aerostatique De Promotion S A P Soc
Current assignee: Aerostatique De Promotion S A P Soc
Priority date: 2010-10-20
Filing date: 2010-10-20
Publication date: 2012-04-27

Abstract

The device (10) has a movable carriage (16) movable in translation along a longitudinal axis (18) with respect to a fixed frame (14). A receiving unit (20) receives a printing block (22), and is provided with a printing unit (24) movable in translation along a transversal axis (26) with respect to the frame. The carriage has a maintaining unit (50) e.g. hollow imprint part, which maintains media to be printed (12), and is connected to a driving unit (44) and a translation guiding unit (46). An adjusting unit adjusts height of the receiving unit of the block with respect to the frame.

Description

DISPOSITIF D'IMPRESSION PRINTING DEVICE

La présente invention est relative à un dispositif d'impression permettant une impression sur de multiples supports. De façon générale, afin d'obtenir une impression de bonne qualité sur un support, il convient de choisir un dispositif d'impression approprié aux caractéristiques dudit support à imprimer. Certaines caractéristiques du support à imprimer définissent la conception et le choix des différents composants du dispositif d'impression afin de pouvoir réaliser l'impression d'un motif ou d'une image donnée. Ainsi, les dimensions et les formes du support à imprimer vont définir les dimensions principales du dispositif d'impression, les différentes mobilités des moyens d'impression, notamment au moins une tête d'impression, ainsi que les moyens de maintien et/ou d'entraînement du support à imprimer. De plus, et en vue d'obtenir une impression de qualité, précise et ayant une bonne tenue dans le temps, le matériau dudit support impose généralement le choix d'un type de procédé d'impression particulier, et donc de moyens d'impression et d'une gamme d'encre dédiés audit procédé. Selon l'art antérieur, un dispositif d'impression est généralement conçu pour travailler sur une catégorie donnée de supports, c'est-à-dire des supports en matériau identique ou très semblables, et en utilisant la même technique d'impression, les mêmes moyens d'impression et la même gamme d'encre. Aussi, dans le cas où une entreprise doit effectuer différentes impressions sur différents supports avec une qualité correcte, il est nécessaire qu'elle dispose d'au moins un dispositif d'impression adapté à chaque catégorie de support à imprimer. Dans le cas d'une catégorie de supports imprimée régulièrement par petites ou grandes séries, l'achat d'un dispositif d'impression dédié peut être un investissement valable pour l'entreprise. Toutefois, dans le cas d'une impression réalisée à la demande sur un support particulier et à l'unité, l'achat d'un dispositif d'impression spécifique n'est pas un investissement rentable pour l'entreprise. Il existe des dispositifs de l'art antérieur plus élaborés permettant d'imprimer sur des supports différents, avec des encres différentes par exemple, ces dispositifs d'impression élaborés comprenant des moyens d'impression très sophistiqués ou des systèmes d'adaptation complexes, notamment afin de permettre le changement de l'encre utilisée par les moyens d'impression. Les composants de ces dispositifs d'impression plus élaborés entraînant un surcoût très important en regard du coût d'un dispositif dédié, de tels dispositifs d'impression nécessitent une utilisation intensive de façon que l'entreprise puisse amortir leur achat. Certaines différentes catégories de supports pouvant être imprimées avec un même procédé d'impression mais avec des différentes gammes d'encre, une autre solution de l'art antérieur consiste à changer les réservoirs d'encre, notamment des cartouches, du dispositif d'impression. Cette solution a pour inconvénient d'entraîner des pertes de temps et d'augmenter la consommation d'encre. En effet, lors du changement desdits réservoirs, il est nécessaire de purger et de nettoyer le circuit conduisant l'encre des réservoirs aux moyens d'impression et les moyens d'impression eux- memes. The present invention relates to a printing device for printing on multiple media. In general, in order to obtain good quality printing on a support, it is advisable to choose a printing device appropriate to the characteristics of said medium to be printed. Certain characteristics of the print medium define the design and choice of the various components of the printing device in order to be able to print a given pattern or image. Thus, the dimensions and shapes of the medium to be printed will define the main dimensions of the printing device, the different mobilities of the printing means, in particular at least one printing head, as well as the holding means and / or training the media to print. In addition, and in order to obtain a print quality, accurate and having a good behavior over time, the material of said support usually requires the choice of a particular type of printing process, and therefore printing means and a range of ink dedicated to said process. According to the prior art, a printing device is generally designed to work on a given category of supports, that is to say supports of identical or very similar material, and by using the same printing technique, the same printing means and the same ink range. Also, in the case where a company must make different impressions on different media with a correct quality, it is necessary that it has at least one printing device adapted to each category of media to print. In the case of a media category that is regularly printed in small or large series, the purchase of a dedicated printing device can be a worthwhile investment for the company. However, in the case of on-demand and unit-specific printing, the purchase of a specific printing device is not a profitable investment for the company. There are more sophisticated prior art devices for printing on different media, with different inks for example, these sophisticated printing devices including very sophisticated printing means or complex adaptation systems, including to allow the change of the ink used by the printing means. The components of these more sophisticated printing devices resulting in a very significant extra cost compared to the cost of a dedicated device, such printing devices require intensive use so that the company can amortize their purchase. Some different categories of media that can be printed with the same printing process but with different ink ranges, another solution of the prior art is to change the ink tanks, including cartridges, the printing device. . This solution has the disadvantage of causing waste of time and increasing the ink consumption. Indeed, when changing said tanks, it is necessary to purge and clean the circuit leading the ink tanks to the printing means and the printing means themselves.

Enfin, certains dispositifs d'impression de l'art antérieur permettent d'imprimer une image ou un motif sur des supports de dimensions différentes, et notamment d'épaisseur différente, en utilisant le même procédé sur les différents supports. Aussi, ces dispositifs d'impression sur des supports de dimensions différentes comprennent des moyens d'impression mobiles transversalement dans la largeur dudit support, ledit support étant disposé sur un plateau entraîné en translation dans la longueur dudit support sous les moyens d'impression. Afin de pouvoir s'adapter à des supports de différentes épaisseurs, ces dispositifs d'impression à plateau mobile comprennent des moyens embarqués de réglage de la hauteur dudit plateau, ceci afin d'approcher le support à une distance adéquate des moyens d'impression. Ces moyens de réglage embarqués alourdissent le plateau, ce qui est défavorable à la vitesse et à la qualité d'impression. En effet, l'inertie du plateau avec ses moyens de réglage en hauteur embarqués nuit à la précision et à la vitesse des déplacements en translation dudit plateau. A titre d'exemple, dans le cas de moyens d'impression ligne par ligne, l'inertie du plateau avec ses moyens de réglage en hauteur embarqués complique la réalisation de la synchronisation entre l'avancement du plateau et les mouvements des moyens d'impression et oblige à limiter la vitesse d'impression de l'image ou du motif. Aussi, selon un premier objectif, la présente invention vise à pallier les inconvénients de l'art antérieur en proposant un agencement d'un dispositif d'impression permettant de changer de procédé d'impression et/ou de gamme d'encre simplement, sans perte de temps et sans augmenter la consommation d'encre, ledit agencement autorisant une réalisation économique d'une impression, à l'unité ou en série, par différents procédés d'impression sur de multiples catégories de supports. Finally, some prior art printing devices make it possible to print an image or a pattern on supports of different dimensions, and in particular of different thickness, by using the same method on the various supports. Also, these printing devices on media of different dimensions comprise printing means movable transversely in the width of said support, said support being disposed on a plate driven in translation in the length of said support under the printing means. In order to be able to adapt to supports of different thicknesses, these movable platen printing devices comprise onboard means for adjusting the height of said platen, in order to approach the support at a suitable distance from the printing means. These on-board adjustment means weigh down the plate, which is disadvantageous to speed and print quality. In fact, the inertia of the plate with its on-board height adjustment means is detrimental to the accuracy and speed of translational movements of said plate. By way of example, in the case of line-by-line printing means, the inertia of the plate with its on-board height adjustment means makes it difficult to achieve the synchronization between the progress of the plate and the movements of the media. printing and makes it necessary to limit the print speed of the image or pattern. Also, according to a first objective, the present invention aims at overcoming the disadvantages of the prior art by proposing an arrangement of a printing device making it possible to change the printing process and / or the ink range simply without loss of time and without increasing the ink consumption, said arrangement allowing economical realization of printing, individually or in series, by different printing processes on multiple categories of media.

Selon un deuxième objectif, la présente invention vise à améliorer la vitesse d'impression et la réalisation de la synchronisation entre l'avancement du plateau et les mouvements des moyens d'impression d'un dispositif d'impression à plateau mobile en translation. According to a second objective, the present invention aims to improve the printing speed and the realization of the synchronization between the advancement of the plate and the movements of the printing means of a movable plate printing device in translation.

A cet effet, l'invention a pour objet un dispositif d'impression d'un support à imprimer, ledit dispositif comprenant au moins un châssis fixe, un chariot mobile en translation selon un premier axe longitudinal par rapport audit châssis, et des moyens de réception d'un bloc d'impression comprenant des moyens d'impression mobiles en translation selon un deuxième axe transversal par rapport audit châssis, ledit chariot comprenant des moyens de maintien du support à imprimer et étant relié à des moyens d'entraînement et des moyens de guidage en translation, et ledit dispositif d'impression étant caractérisé en ce qu'il comprend des moyens de réglage de la hauteur des moyens de réception du bloc d'impression par rapport au châssis. For this purpose, the subject of the invention is a device for printing a medium to be printed, said device comprising at least one fixed frame, a carriage movable in translation along a first longitudinal axis with respect to said frame, and means for receiving a printing block comprising printing means movable in translation along a second axis transverse to said frame, said carriage comprising means for holding the medium to be printed and being connected to drive means and means translation guide, and said printing device being characterized in that it comprises means for adjusting the height of the print block receiving means relative to the frame.

D'autres caractéristiques et avantages ressortiront de la description qui va suivre de l'invention, description donnée à titre d'exemple uniquement, en regard des dessins annexés sur lesquels : - la figure 1 est une vue en perspective d'un dispositif d'impression dans un mode de réalisation préféré selon l'invention, - la figure 2 est une vue en perspective d'un dispositif d'impression dépouillé de son carter supérieur dans un mode de réalisation préféré selon l'invention, - la figure 3 est une vue d'un premier côté dans une position abaissée des moyens de réglage de la hauteur des moyens de réception d'un dispositif d'impression dans un mode de réalisation préféré selon l'invention, et - la figure 4 est une vue d'un deuxième côté dans une position relevée des moyens de réglage de la hauteur des moyens de réception d'un dispositif d'impression dans un mode de réalisation préféré selon l'invention. Other characteristics and advantages will emerge from the following description of the invention, a description given by way of example only, with reference to the appended drawings, in which: FIG. 1 is a perspective view of a device of FIG. In a preferred embodiment according to the invention, FIG. 2 is a perspective view of a printing device stripped of its upper casing in a preferred embodiment according to the invention; FIG. view of a first side in a lowered position of the means for adjusting the height of the receiving means of a printing device in a preferred embodiment according to the invention, and - Figure 4 is a view of a second side in a raised position of the means for adjusting the height of the receiving means of a printing device in a preferred embodiment according to the invention.

La présente invention est relative à un dispositif d'impression 10 permettant à une entreprise d'imprimer facilement et économiquement sur des supports à imprimer 12 de nature différente. Dans une application intéressant particulièrement l'invention, les supports à imprimer 12 sont des objets devant être personnalisés pour des clubs, des associations, des sociétés, ou pour un particulier. Aussi, dans cette application particulière, les supports à imprimer 12 sont généralement constitués par toutes sortes de produits textiles : tee-shirt, coupe-vent, sweat-shirt, casquette, survêtement, maillot de sport, ou autre, ainsi que par toutes sortes d'objets à caractère promotionnel tels des briquets, des porte-clés, des banderoles, etc. Bien entendu, la présente invention n'est pas limitée à cette application et couvre également toutes les autres utilisations du dispositif d'impression 10 tel qu'il est décrit ci-après. The present invention relates to a printing device 10 enabling a company to print easily and economically on printing media 12 of different nature. In an application of particular interest to the invention, the print media 12 are objects to be customized for clubs, associations, companies, or for an individual. Also, in this particular application, the printing media 12 are generally constituted by all kinds of textile products: T-shirt, windbreaker, sweatshirt, cap, tracksuit, sports jersey, or other, and by all kinds promotional items such as lighters, key rings, banners, etc. Of course, the present invention is not limited to this application and also covers all other uses of the printing device 10 as described below.

Ainsi, dans un mode de réalisation préféré selon l'invention, et comme illustré en figure 1, un dispositif d'impression 10 comprend au moins un châssis fixe 14, un chariot mobile 16 en translation selon un premier axe 18 longitudinal par rapport audit châssis, et des moyens de réception 20 d'un bloc d'impression 22 comprenant des moyens d'impression 24 mobiles en translation selon un deuxième axe 26 transversal par rapport audit châssis. Plus en détails, ledit chariot 16 traverse le châssis 14 par une ouverture avant 28 et une ouverture arrière 30 en suivant le premier axe 18 longitudinal, et ledit chariot 16 passe au-dessous du bloc d'impression 22 disposé transversalement sur les moyens de réception 20. Thus, in a preferred embodiment according to the invention, and as illustrated in FIG. 1, a printing device 10 comprises at least one fixed frame 14, a mobile carriage 16 in translation along a first longitudinal axis 18 with respect to said frame , and means 20 for receiving a printing block 22 comprising printing means 24 movable in translation along a second axis 26 transverse to said frame. In more detail, said carriage 16 passes through the frame 14 through a front opening 28 and a rear opening 30 following the first longitudinal axis 18, and said carriage 16 passes beneath the printing block 22 arranged transversely on the receiving means 20.

Le châssis 14 comporte une partie inférieure 32 fixe, faisant office de socle, et une partie supérieure 34 amovible dans laquelle est monté le bloc d'impression. The frame 14 has a fixed lower portion 32 acting as a base, and a removable upper portion 34 in which is mounted the printing block.

Dans un mode de réalisation préféré, les ouvertures avant 28 et arrière 30 sont réalisées dans les deux parties inférieure 32 et supérieure 34 du châssis 14 afin d'améliorer la compacité du dispositif d'impression. Bien entendu, tout autre mode de réalisation dans lequel les ouvertures sont réalisées dans l'une ou l'autre seulement des deux parties du châssis est aussi couvert par la présente invention. Avantageusement, des moyens de solidarisation 36 désengageables, tels des grenouillères ou des éléments emboîtables, permettent de placer ou de retirer facilement la partie supérieure 34 amovible sur la partie inférieure 32. In a preferred embodiment, the front and rear apertures 30 are made in the two lower 32 and upper 34 portions of the frame 14 to improve the compactness of the printing device. Of course, any other embodiment in which the openings are made in only one of the two parts of the frame is also covered by the present invention. Advantageously, disengageable securing means 36, such as latches or interlocking elements, make it easy to place or remove the removable upper part 34 on the lower part 32.

De plus, afin d'assurer un positionnement précis de la partie supérieure 34 sur la partie inférieure 32, il peut être prévu des moyens de centrage 38, tels des plots et des alésages, au niveau des surfaces en contact desdites parties 32 et 34. Afin de pouvoir accéder au bloc d'impression 22, ladite partie supérieure 34 peut comprendre une ouverture sous la forme d'une large fenêtre 40 éventuellement fermée par un capot amovible 42, ladite fenêtre étant de dimensions adaptées à celles du bloc d'impression. Ensuite, afin de déplacer le chariot 16 en translation selon le premier axe 18 longitudinal, il est prévu des moyens d'entraînement 44 et des moyens de guidage 46 en translation dudit chariot. Dans un mode de réalisation préféré, une plaque support 48 est disposée au travers des ouvertures avant 28 et arrière 30 selon le premier axe 18 longitudinal, ladite plaque 48 appartenant au châssis 14 et étant reliée à la partie inférieure 32, et lesdits moyens d'entraînement 44 et de guidage 46 sont montés sur ladite plaque. Le chariot 16 comprenant des moyens de maintien 50 du support à imprimer 12, le chariot 16 et ses moyens de maintien 50 sont de hauteurs fixes, solidarisés entre eux, et directement reliés aux moyens d'entraînement 44 en translation. In addition, in order to ensure precise positioning of the upper part 34 on the lower part 32, centering means 38, such as pads and bores, can be provided at the surfaces in contact with said parts 32 and 34. In order to access the printing block 22, said upper portion 34 may include an opening in the form of a large window 40 possibly closed by a removable cover 42, said window being of dimensions adapted to those of the printing block. Then, in order to move the carriage 16 in translation along the first longitudinal axis 18, there is provided drive means 44 and guide means 46 in translation of said carriage. In a preferred embodiment, a support plate 48 is disposed through the front 28 and rear 30 openings along the first longitudinal axis 18, said plate 48 belonging to the frame 14 and connected to the lower portion 32, and said means drive 44 and guide 46 are mounted on said plate. The carriage 16 comprising holding means 50 of the print medium 12, the carriage 16 and its holding means 50 are of fixed heights, joined together, and directly connected to the drive means 44 in translation.

Avantageusement, et comme illustré en figure 2, ladite plaque support 48 ainsi que les moyens d'entraînement 44 et de guidage 46 sont de longueurs adaptées pour permettre le passage de toute la longueur 52 des moyens de maintien 50 sous les moyens d'impression 24 du bloc 22. Advantageously, and as illustrated in FIG. 2, said support plate 48 as well as the drive and guide means 46 are of lengths adapted to allow the passage of the entire length 52 of the holding means 50 under the printing means 24 from block 22.

De même, la largeur 54 des moyens de maintien 50 est adaptée à la course transversale des moyens d'impression 24, et les ouvertures avant 28 et arrière 30 sont plus larges que lesdits moyens de maintien. De préférence, les moyens d'entraînement 44 prennent la forme de poulies libre 56 et motorisée 58 et d'une courroie 60 circulant sur lesdites poulies parallèlement au premier axe 18 longitudinal, le chariot 16 étant fixé à la courroie 60. Une motorisation 62 fixée sur la plaque support 48 entraîne la poulie motorisée 58 par l'intermédiaire de pignons démultiplicateurs 64 ajustant le rapport de démultiplication de façon que la vitesse du chariot 16, et donc des moyens de maintien 50, soit sensiblement ajustée à la vitesse d'impression du bloc d'impression 22. Les moyens de guidage 46 comprennent au moins un rail 66, deux de préférence, fixés sur la plaque 48 parallèlement au premier axe 18 longitudinal et sur lesquels coulissent des patins 68 fixés sous le chariot 16. Similarly, the width 54 of the holding means 50 is adapted to the transverse stroke of the printing means 24, and the front openings 28 and rear 30 are wider than said holding means. Preferably, the drive means 44 take the form of free pulleys 56 and motorized 58 and a belt 60 flowing on said pulleys parallel to the first longitudinal axis 18, the carriage 16 being attached to the belt 60. A fixed motor 62 on the support plate 48 drives the motorized pulley 58 via reduction gears 64 adjusting the gear ratio so that the speed of the carriage 16, and therefore the holding means 50, is substantially adjusted to the printing speed of the carrier. printing block 22. The guiding means 46 comprise at least one rail 66, preferably two, fixed on the plate 48 parallel to the first longitudinal axis 18 and on which runners 68 slide under the carriage 16.

Afin de pouvoir adapter le dispositif d'impression 10 au support à imprimer 12, les moyens de maintien 50 sont reliés de manière amovible au chariot 16 et ils peuvent prendre diverses formes. Selon une variante illustrée sur les figures, notamment adaptée pour imprimer sur des supports 12 tels des vêtements ou tout autre objet en textile, lesdits moyens de maintien 50 prennent la forme d'un plateau 70 fixé au chariot 16 par des vis 72. Afin de pouvoir glisser un vêtement 74 autour du plateau 70 comme illustré sur la figure 1, ledit plateau est monté sur le chariot 16 par l'intermédiaire d'une rehausse 76 permettant de dégager les bords du plateau et de libérer l'espace situé entre ledit plateau et le chariot 16. Bien entendu, cette variante des moyens de maintien 50 sous forme de plateau n'est pas limitative et les autres variantes envisageables par l'homme du métier et adaptées à d'autres catégories de support que des objets en textile sont couvertes par la présente invention. A titre d'exemple, des moyens de maintien 50 sous forme d'une pièce comprenant une empreinte creuse, ou sous forme de moyens de maintien en position par appui, par butée ou par serrement peuvent être utilisés pour maintenir des objets à caractère promotionnel tels des briquets ou des porte-clés. Dans l'objectif d'adapter le dispositif d'impression 10 à une multitude de supports à imprimer 12 de nature différente, et cela sans devoir ajuster la hauteur des moyens de maintien ou même changer lesdits moyens de maintien, ledit dispositif d'impression 10 comprend des moyens de réglage 78 de la hauteur 80 des moyens de réception 20 du bloc d'impression 22 par rapport au châssis. Dans un mode de réalisation préféré de l'invention, lesdits moyens de réglage 78 comprennent des moyens de guidage 84 en translation des moyens de réception 20 selon un troisième axe 82 vertical. In order to be able to adapt the printing device 10 to the printing medium 12, the holding means 50 are removably connected to the carriage 16 and can take various forms. According to a variant illustrated in the figures, particularly suitable for printing on supports 12 such as clothing or any other textile object, said holding means 50 take the form of a plate 70 fixed to the carriage 16 by screws 72. In order to to be able to slide a garment 74 around the plate 70 as illustrated in FIG. 1, said plate is mounted on the carriage 16 by means of a riser 76 making it possible to clear the edges of the plate and to free the space situated between said plate and the carriage 16. Of course, this variant of the holding means 50 in the form of a tray is not limiting and the other variants that can be envisaged by those skilled in the art and adapted to other support categories than textile articles are covered by the present invention. By way of example, holding means 50 in the form of a part comprising a hollow impression, or in the form of means for holding in position by support, abutment or squeeze can be used to maintain objects of a promotional nature such as lighters or key rings. With the aim of adapting the printing device 10 to a multitude of printing supports 12 of different nature, without having to adjust the height of the holding means or even to change said holding means, said printing device 10 comprises means 78 for adjusting the height 80 of the receiving means 20 of the printing block 22 with respect to the frame. In a preferred embodiment of the invention, said adjustment means 78 comprise guide means 84 in translation of the receiving means 20 along a third vertical axis 82.

Plus en détails, lesdits moyens de guidage 84 prennent la forme d'au moins deux rails verticaux (86-1,86-2) montés parallèlement au troisième axe 82 vertical et guidant des glissières (88-1,88-2) en translation verticale. Lesdits rails (86-1,86-2) des moyens de guidage sont fixés au châssis 14, et plus précisément aux parois latérales (90-1,90-2) de la partie supérieure 34 dudit châssis, et les glissières (88-1,88-2) fixées aux moyens de réception 20 coulissent le long des rails verticaux (86-1,86-2). Toujours dans un mode de réalisation préféré selon l'invention, lesdits moyens de réception 20 prennent la forme d'au moins deux surfaces d'appui (92-1,92-2) sensiblement horizontales, positionnées à la hauteur 80, sensiblement au droit des moyens de maintien 50, et d'un côté et de l'autre de la largeur 54 desdits moyens de maintien 50, le bloc d'impression 22 étant déposé sur lesdites surfaces d'appui. In more detail, said guide means 84 take the form of at least two vertical rails (86-1, 86-2) mounted parallel to the third vertical axis 82 and guiding slides (88-1, 88-2) in translation. vertical. Said rails (86-1, 86-2) of the guiding means are fixed to the frame 14, and more specifically to the side walls (90-1, 90-2) of the upper part 34 of said frame, and the slides (88- 1.88-2) attached to the receiving means 20 slide along the vertical rails (86-1.86-2). Still in a preferred embodiment according to the invention, said receiving means 20 take the form of at least two substantially horizontal bearing surfaces (92-1, 92-2), positioned at the height 80, substantially at right holding means 50, and one side and the other of the width 54 of said holding means 50, the printing block 22 being deposited on said bearing surfaces.

De préférence, le bloc d'impression 22 peut être positionné et maintenu sur lesdites surfaces d'appui par des moyens connus de l'homme du métier, tels par exemple des butées et des éléments vissés. Bien entendu, lesdites surfaces d'appui (92-1,92-2) sont fixées aux glissières (88-1,88-2) afin de coulisser verticalement. Preferably, the printing block 22 can be positioned and maintained on said bearing surfaces by means known to those skilled in the art, such as abutments and screwed elements. Of course, said bearing surfaces (92-1,92-2) are attached to the slides (88-1,88-2) to slide vertically.

Plus précisément, les surfaces d'appui (92-1,92-2) horizontales appartiennent à deux embases (94-1,94-2) en forme de L, lesdites embases comprenant des faces verticales (96-1,96-2) fixées aux glissières (88-1,88-2). Afin d'arrêter la translation verticale descendante des moyens de réception 20, les moyens de guidage 84 verticaux comprennent une butée basse (98-1,98-2) au pied de chaque rail vertical (86-1,86-2). Grâce aux butées basses (98-1,98-2), lors du retrait de la partie supérieure 34, les moyens de réception 20 restent solidaires de ladite partie supérieure 34 et maintiennent le bloc d'impression 20 dans ladite partie supérieure 34. Ensuite, dans l'objectif d'adapter le dispositif d'impression 10 au support à imprimer 12, et plus particulièrement à son épaisseur, les moyens de réglage 78 comprennent un dispositif de relevage 100 permettant d'augmenter et de diminuer, et donc de régler, la hauteur 80 des moyens de réception 20 par rapport au châssis 14. De préférence, ledit dispositif de relevage 100 est solidaire de la partie inférieure 32 du châssis 14. Dans un mode de réalisation préféré, illustré en détails sur les figures 3 et 4, ledit dispositif de relevage 100 comprend au moins deux lames (102-1,102-2) solidaires de la partie inférieure 32 du châssis et disposées respectivement sous les surfaces d'appui (92-1,92-2) horizontales des moyens de réception, la variation d'inclinaison desdites lames provoquant la montée ou la descente desdites surfaces d'appui et donc du bloc d'impression. Plus en détails, une première extrémité (104-1,104-2) de chaque lame (102- 1,102-2) est montée sensiblement perpendiculairement au châssis 14 par l'intermédiaire d'une charnière (106-1,106-2) en matériau souple, les surfaces d'appui (92-1,92-2) horizontales reposant sur les deuxièmes extrémités (108-1,108-2) des lames (102-1,102-2). Afin de contrôler l'inclinaison des lames et d'ajuster la hauteur 80 des moyens de réception, lesdites lames (102-1,102-2) sont actionnées par des vérins (110-1,110-2) fixés au châssis 14 et dont les tiges (112-1,112-2) viennent en appui sous lesdites lames à proximité de leurs premières extrémités (104-1,104-2) et des charnières souples (106-1,106-2). Avantageusement, des vis de réglages (114-1,114-2) peuvent être prévues entre les lames (102-1,102-2) et les tiges (112-1,112-2) des vérins pour affiner l'alignement des surfaces d'appui (92-1,92-2). Lesdits vérins sont de préférence hydrauliques et contrôlés par un même distributeur afin d'équilibrer les efforts, et donc les hauteurs, de relevage sous les deux surfaces d'appui (92-1,92-2). Evidemment, des vérins utilisant d'autres fluides ou électriques peuvent aussi 20 être utilisés. En permettant d'ajuster de manière externe au chariot 16 et aux moyens de maintien 50 la distance entre le support à imprimer 12 et les moyens d'impression 24 du bloc 22, les moyens de réglage 78 permettent d'alléger l'ensemble formé par le chariot 16 et les moyens de maintien 50 qui ne doivent 25 plus être équipés de moyens embarqués de réglage en hauteur comme les plateaux des dispositifs de l'art antérieur. Cet allégement du chariot 16 et des moyens de maintien 50 facilite l'asservissement des moyens d'entraînement 44, ce qui permet d'améliorer la synchronisation entre l'avancement des moyens de maintien et les mouvements des moyens d'impression du bloc d'impression et donc d'augmenter la vitesse d'impression. Ensuite, le changement de bloc d'impression 22, et donc la possibilité de changer de procédé d'impression, est obtenu très simplement en déverrouillant les moyens de solidarisation 36 désengageables et en changeant la partie supérieure 34 du châssis 14 par une autre partie supérieure 34 équipée d'un autre bloc d'impression 22. De plus, ledit dispositif de relevage 100 étant solidaire de la partie inférieure fixe 32 du châssis 14 et les moyens de réception 20 étant solidaires de la partie supérieure amovible 34, le réglage en hauteur desdits moyens 78 est conservé d'une partie supérieure 34 à une autre, et donc d'un bloc d'impression à l'autre. Par bloc d'impression 22, l'invention entend un ensemble formé d'un cadre 116, de moyens d'impression 24 tels une tête d'impression, de réservoirs 118 d'encre, d'un circuit 120 reliant lesdits réservoirs aux moyens d'impression, de moyens de déplacement et de guidage 122 en translation desdits moyens d'impression selon le deuxième axe 26 transversal, et des moyens de commande internes, non représentés sur les figures, desdits déplacements des moyens d'impression. De différentes manières couvertes par l'invention, les réservoirs 118 d'encre et le circuit 120 peuvent être intégrés au bloc d'impression 22, ou bien placés à l'intérieur ou à l'extérieur du châssis 14 du dispositif d'impression 10. Un tel bloc d'impression 22 peut être acheté tel quel dans le commerce, récupéré dans une imprimante du commerce ou peut être obtenu en tant que pièce détachée d'une imprimante du commerce. More specifically, the horizontal bearing surfaces (92-1,92-2) belong to two L-shaped bases (94-1,94-2), said bases comprising vertical faces (96-1,96-2 ) fixed to the slides (88-1,88-2). In order to stop the downward vertical translation of the receiving means 20, the vertical guide means 84 comprise a bottom stop (98-1, 98-2) at the foot of each vertical rail (86-1, 86-2). Thanks to the low stops (98-1, 98-2), during the removal of the upper portion 34, the receiving means 20 remain integral with said upper portion 34 and maintain the printing block 20 in said upper portion 34. , in order to adapt the printing device 10 to the printing medium 12, and more particularly to its thickness, the adjustment means 78 comprise a lifting device 100 for increasing and decreasing, and thus adjusting , the height 80 of the receiving means 20 relative to the frame 14. Preferably, said lifting device 100 is secured to the lower portion 32 of the frame 14. In a preferred embodiment, illustrated in detail in Figures 3 and 4 said lifting device 100 comprises at least two blades (102-1,102-2) secured to the lower part 32 of the frame and respectively disposed under the horizontal bearing surfaces (92-1,92-2) of the receiving means,the variation of inclination of said blades causing the raising or lowering of said bearing surfaces and therefore of the printing block. In more detail, a first end (104-1, 104-2) of each blade (102-1, 102-2) is mounted substantially perpendicular to the frame 14 by means of a hinge (106-1, 106-2) of flexible material, the horizontal bearing surfaces (92-1,92-2) resting on the second ends (108-1,108-2) of the blades (102-1,102-2). In order to control the inclination of the blades and to adjust the height 80 of the receiving means, said blades (102-1, 102-2) are actuated by jacks (110-1, 110-2) fixed to the frame 14 and whose rods ( 112-1,112-2) abut under said blades near their first ends (104-1,104-2) and flexible hinges (106-1,106-2). Advantageously, adjustment screws (114-1, 114-2) may be provided between the blades (102-1, 102-2) and the rods (112-1, 112-2) of the cylinders to refine the alignment of the bearing surfaces (92-1, 112-2). -1.92-2). Said cylinders are preferably hydraulic and controlled by the same distributor to balance the forces, and therefore the heights, lifting under the two bearing surfaces (92-1,92-2). Of course, jacks using other fluids or electric may also be used. By making it possible to adjust externally to the carriage 16 and to the holding means 50 the distance between the support to be printed 12 and the printing means 24 of the block 22, the adjustment means 78 make it possible to lighten the assembly formed by the carriage 16 and the holding means 50 which must no longer be equipped with on-board height adjustment means such as the trays of the devices of the prior art. This lightening of the carriage 16 and the holding means 50 facilitates the servocontrol of the drive means 44, which makes it possible to improve the synchronization between the advancement of the holding means and the movements of the printing means of the block. printing and therefore increase the printing speed. Then, the change of printing block 22, and therefore the possibility of changing the printing process, is obtained very simply by unlocking the disengageable securing means 36 and changing the upper portion 34 of the frame 14 by another upper part. 34 In addition, said lifting device 100 being secured to the fixed lower portion 32 of the frame 14 and the receiving means 20 being integral with the removable upper portion 34, the height adjustment said means 78 is maintained from one upper portion 34 to another, and thus from one printing block to the other. By printing block 22, the invention means an assembly formed of a frame 116, printing means 24 such as a print head, ink tanks 118, a circuit 120 connecting said tanks to the means printing, displacement and guiding means 122 in translation of said printing means according to the second transverse axis 26, and internal control means, not shown in the figures, said displacements of the printing means. In various ways covered by the invention, the ink reservoirs 118 and the circuit 120 may be integrated with the printing block 22, or placed inside or outside the frame 14 of the printing device 10. Such a printing block 22 can be purchased as is commercially available, retrieved from a commercial printer or can be obtained as a spare part of a commercial printer.

On constate que, grâce à la conception du dispositif d'impression 10 selon l'invention, et notamment de ses moyens de réception 20 et de la partie supérieure 34 amovible, il est très facile de mettre en place, de retirer, et donc de changer un bloc d'impression 22. It can be seen that, thanks to the design of the printing device 10 according to the invention, and in particular of its receiving means 20 and of the removable upper part 34, it is very easy to set up, to withdraw, and therefore to change a print block 22.

Avantageusement, lors du changement d'un bloc d'impression, l'invention prévoit de retirer l'ancien bloc d'impression avec ses réservoirs d'encre et son circuit associé pour le remplacer par le nouveau bloc d'impression avec ses réservoirs d'encre et son circuit associé. Advantageously, when changing a printing block, the invention provides for removing the old printing block with its ink tanks and its associated circuit to replace it with the new printing block with its storage tanks. ink and its associated circuit.

De cette manière, aucune purge et aucun nettoyage n'est nécessaire lors du rem-placement d'un bloc d'impression par un autre. L'invention offre donc la possibilité d'utiliser différentes techniques d'impression et différentes gammes d'encre sur un même dispositif d'impression, et cela sans perte de temps et sans augmenter la consommation d'encre. In this way, no purging and cleaning is necessary when replacing one print block with another. The invention therefore offers the possibility of using different printing techniques and different ranges of ink on the same printing device, without loss of time and without increasing ink consumption.

A titre d'exemple, pour imprimer sur des tee-shirts, un bloc d'impression utilisant un procédé d'impression par sublimation avec de l'encre dédiée à ce procédé est disposé dans le dispositif d'impression, tandis que pour imprimer sur des briquets ou sur des porte-clés un bloc d'impression utilisant un procédé d'impression par jet d'encre est disposé dans le dispositif d'impression. For example, for printing on t-shirts, a printing block using a sublimation printing process with ink dedicated to this process is arranged in the printing device, while to print on lighters or on key fobs a printing block using an ink jet printing method is disposed in the printing device.

Toujours dans l'objectif de faciliter l'utilisation de différents blocs d'impression 22, l'invention prévoit de superviser le fonctionnement des moyens d'entraînement 44 et de chaque bloc d'impression 22 depuis des moyens informa-tiques tel un ordinateur. Plus en détails, les moyens de commande internes du bloc d'impression 22 sont reliés aux moyens d'entraînement 44 et ils en gèrent le fonctionnement, notamment de la même manière qu'ils peuvent gérer l'avancement du papier avec les rouleaux d'une imprimante du commerce, tandis que lesdits moyens de commandes internes sont reliés aux moyens informatiques par un câble de connexion, notamment de norme USB®, afin de recevoir et de traiter les informations issues du spouler d'impression des moyens informatiques. De plus, chaque bloc d'impression 22 étant équipé de moyens de détection de l'arrivée du support à imprimer reliés aux moyens de commande internes, la pré-sente invention prévoit d'utiliser lesdits moyens, notamment un capteur optique, pour détecter la position, et notamment l'arrivée, des moyens de maintien 50 sous le bloc d'impression 22. Avantageusement, plusieurs dispositifs d'impression 10 selon l'invention peuvent être supervisés simultanément par un même ordinateur, et un logiciel dédié peut permettre d'accéder et de modifier depuis un ordinateur les paramètres de fonctionnement des moyens d'impression 24 et des moyens d'entraînement 44 afin d'obtenir pour chaque bloc d'impression 22 différent un fonctionnement optimal et une impression rapide et de bonne qualité. D'un point de vue pratique, il peut être prévu, en parallèle des moyens internes et informatiques, des moyens de commande manuelle, notamment par bouton poussoir, de la translation du chariot 16 et des moyens de maintien 50, ceci afin de faciliter la mise en place et le retrait du support à imprimer sur les moyens de maintien quelle que soit la position d'arrêt de ces derniers. Bien entendu, la présente invention couvre également toutes les variantes pou-15 vont être imaginées à partir du dispositif d'impression dans le mode de réalisation préféré qui vient d'être décrit. Still with the aim of facilitating the use of different printing blocks 22, the invention provides for supervising the operation of the drive means 44 and of each printing block 22 from informa-tical means such as a computer. In more detail, the internal control means of the printing block 22 are connected to the drive means 44 and they manage the operation thereof, in particular in the same way that they can manage the advancement of the paper with the rollers. a commercial printer, while said internal control means are connected to the computer means by a connection cable, in particular USB® standard, in order to receive and process information from the spooler printing computer means. In addition, each printing block 22 being equipped with means for detecting the arrival of the print medium connected to the internal control means, the present invention provides for using said means, in particular an optical sensor, to detect the position, and in particular the arrival, holding means 50 under the printing block 22. Advantageously, several printing devices 10 according to the invention can be supervised simultaneously by the same computer, and a dedicated software can allow accessing and modifying from a computer the operating parameters of the printing means 24 and the driving means 44 so as to obtain for each different printing block 22 optimal operation and fast printing of good quality. From a practical point of view, it is possible to provide, in parallel with internal and computer means, means for manual control, in particular by push button, of the translation of the carriage 16 and the holding means 50, in order to facilitate the setting up and removing the medium to be printed on the holding means regardless of the stopping position of the latter. Of course, the present invention also covers all the variants which will be imagined from the printing device in the preferred embodiment which has just been described.

Claims

REVENDICATIONS1. Printing device (10) for a printing medium (12), said device (10) comprising at least one fixed frame (14), a movable carriage (16) in translation along a first longitudinal axis (18) relative to said frame, and means (20) for receiving a printing block (22) comprising printing means (24) movable in translation along a second axis (26) transverse to said frame, said carriage comprising holding means (50) of the print medium (12) and being connected to drive means (44) and translation guiding means (46), and said printing device being characterized in that it comprises means (78) for adjusting the height of the receiving means (20) of the printing block (22) relative to the frame.

2. Printing device (10) according to claim 1, characterized in that the carriage (16) and its holding means (50) of the support to be printed are of fixed height, secured to each other, and directly connected to the means of printing. drive (44) in translation.

Printing device according to claim 1 or 2, the frame (14) comprising a fixed lower part (32) acting as a base, and a removable upper part (34) in which the printing unit ( 22), said device is characterized in that said adjustment means (78) comprise means (84) for translating the receiving means (20) in translation along a third vertical axis (82), and in that a device lifting device (100), integral with the fixed lower part (32) of the frame (14), adjusts the height (80) of the receiving means (20) with respect to the frame (14).

4. Printing device according to claim 3, characterized in that said receiving means (20) take the form of at least two substantially horizontal bearing surfaces (92-1, 92-2), the block of printing (22) being deposited or fixed on said bearing surfaces, and in that said lifting device (100) comprises at least two blades (102-1, 102-2) integral with the lower part (32) of the frame and arranged respectively under the horizontal bearing surfaces (92-1,92-2) of the receiving means, the variation of inclination of the said blades (102-1,102-2) causing the raising or lowering of said bearing surfaces ( 92-1, 92-2) and the print block.

Printing device according to claim 4, characterized in that a first end (104-1, 104-2) of each blade (102-1, 102-2) is mounted substantially perpendicular to the frame (14) via a hinge (106-1,106-2), the horizontal bearing surfaces (92-1,92-2) resting on the second ends (108-1,108-2) of the blades (102-1,102-2), and in that said blades (102-1,102-2) are actuated by jacks (110-1,110-2) fixed to the frame (14) and whose rods (112-1,112-2) abut under said blades in the vicinity of their first ends (104-1,104-2) and hinges (106-1,106-2).

6. Printing device according to claim 5, characterized in that adjusting screws (114-1,114-2) are provided between the blades (102-1,102-2) and the rods (112-1,112-2) of the cylinders. to refine the alignment of the bearing surfaces (92-1,92-2). 20

7. Printing device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the holding means (50) are releasably connected to the carriage (16).

8. Printing device according to one of claims 1 to 7, characterized in that said holding means (50) take the form of a plate (70) 25 fixed to the carriage (16) by screws (72) , and in that said plate is mounted on the carriage (16) via a riser (76) for clearing the edges of the plate and to release the space between said plate and the carriage (16).

9. Printing device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the holding means (50) take the form of a part comprising a hollow cavity, or the form of holding means in position by support , by abutment or by tightening.

10. Printing device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the drive means (44) take the form of free pulleys (56) and motorized (58) and a belt (60) circulating on said pulleys parallel to the first axis (18) longitudinal, the carriage (16) being attached to the belt (60), and a motor (62) driving the motorized pulley (58), and in that the means of guide (46) comprise at least one rail (66) fixed parallel to the first longitudinal axis (18) and on which runners (68) slide under the carriage (16).