FR2963333A1

FR2963333A1 - Conteneur mobile

Info

Publication number: FR2963333A1
Application number: FR1102179A
Authority: FR
Inventors: Jurgen Paul; Georg Schantini
Original assignee: Wanzl Metallwarenfabrik GmbH
Current assignee: Wanzl GmbH and Co Holding KG
Priority date: 2010-07-30
Filing date: 2011-07-11
Publication date: 2012-02-03
Anticipated expiration: 2031-07-11
Also published as: DE102010032962A1; FR2963333B1; DE202010018158U1

Abstract

L'invention concerne un conteneur mobile avec des roulettes (2), un châssis (3) avec une plaque de fond (4) et des parois (5), et un couvercle (6), sachant que le côté avant du conteneur (1) présente deux portes (5.1). L'invention se caractérise par le fait que chaque porte (5.1) est disposée en pouvant être escamotée contre les parois latérales (5.2) à l'intérieur du conteneur (1).

Description

Conteneur mobile L'invention concerne un conteneur mobile avec des roulettes, un châssis avec une plaque de fond et des parois, et un couvercle, sachant que le côté avant du conteneur présente deux portes pivotantes. L'invention concerne également un conteneur mobile avec des roulettes, un châssis avec une plaque de fond et des parois, et un couvercle, sachant que le côté avant du conteneur présente deux portes. Il existe différents types de conteneurs mobiles, tels qu'ils sont notamment utilisés dans la branche de l'hôtellerie. Le document EP 1 512 606 B1 décrit par exemple un conteneur de ce type. Celui-ci est équipé de roulettes qui sont disposées sur un châssis. Des parois sont prévues. Des fonds et des casiers sont prévus à l'intérieur du conteneur ; ils sont disposés en superposition sur plusieurs plans et sont destinés à recevoir des objets. Le conteneur présente en outre des profilés porteurs transversaux et/ou des montants verticaux. En partant de cet état de la technique, l'invention a pour but de développer un chariot pour la branche de l'hôtellerie qui puisse être utilisé pour le nettoyage, l'équipement de deux à trois chambres, qui assure un accès aisé aux différents objets à l'intérieur du conteneur, et qui en outre ne soit pas dérangeant dans les couloirs d'un hôtel. Selon un premier aspect de l'invention, ce but est atteint par le fait que chaque porte est disposée en pouvant être escamotée contre les parois latérales à l'intérieur du conteneur. Selon un second aspect de l'invention, le but fixé est atteint par le fait que le couvercle est disposé sur un support qui permet une division du couvercle en deux parties et qui présente des dispositifs supplémentaires pour recevoir des poubelles.

Selon des caractéristiques supplémentaires du premier aspect de l'invention : la largeur de chaque porte est réalisée à cet effet plus étroite que la largeur de la paroi latérale le conteneur présente quatre roulettes ; la plaque de fond est pourvue d'un profilé en C ; un galet déflecteur est prévu dans chaque coin ; des fonds sont prévus à l'intérieur du conteneur ; des tiroirs sont prévus à l'intérieur du conteneur. Enfin, selon une caractéristique supplémentaire du second aspect de l'invention, les supports présentent des coudages, de sorte qu'un bac à linge peut y être reçu. Grâce à la disposition escamotable des portes, celles-ci peuvent être ouvertes et refermées d'une manière simple. De plus, même lorsque le conteneur est 10 ouvert, les portes n'occupent pas d'espace supplémentaire. Les portes ne sont ainsi pas dérangeantes, par exemple dans une zone de couloir étroite d'un hôtel. De même, le mécanisme de basculement du couvercle permet une ouverture et une fermeture simples du couvercle et un accès aisé et avantageux aux récipients dans la région supérieure du conteneur. 15 Deux conteneurs de ce type peuvent être accouplés l'un à l'autre. De préférence, un chariot est alors affecté à l'équipement des chambres, et un deuxième chariot à leur nettoyage. Le conteneur est maniable et, grâce à son peu d'équipement - et donc également à son faible poids -, il peut être manoeuvré d'une manière simple. 20 L'invention va être expliquée plus en détail à l'aide d'un exemple de réalisation. Parmi les dessins : la figure 1 est une vue en trois dimensions d'une première variante d'un conteneur mobile, la figure 2 est une vue en trois dimensions d'une deuxième variante d'un conteneur 25 mobile, avec un couvercle en deux parties, la figure 3 est une vue en trois dimensions de la première variante du conteneur mobile, avec une porte ouverte, la figure 4 est une vue en trois dimensions à nouveau de la première variante du conteneur mobile, avec les portes escamotées, 30 la figure 5 est une vue en trois dimensions de la deuxième variante du conteneur mobile, avec le couvercle ouvert, la figure 6 est une vue de côté de la deuxième variante du conteneur mobile. la figure 7 est une vue en trois dimensions de la deuxième variante du conteneur mobile, avec les portes ouvertes et le couvercle ouvert, 35 la figure 8 est une vue en trois dimensions de la deuxième variante du conteneur mobile, avec les portes escamotées, la figure 9 est une vue de dessus de la deuxième variante du conteneur mobile, et la figure 10 est une vue en trois dimensions d'un support. L'invention concerne un conteneur mobile 1 avec des roues 2, tel qu'il est représenté sur les figures 1 à 9. Le conteneur 1 présente un châssis 3 avec une plaque de fond 4. Il est prévu des parois 5 et un couvercle 6. Sur le côté avant, le conteneur 1 est doté de deux portes pivotantes 5.1. Chaque porte 5.1 est disposée en pouvant être escamotée contre les parois latérales 5.2 à l'intérieur du conteneur 1. Afin d'assurer suffisamment de place pour recevoir la porte 5.1, la largeur de chaque porte 5.1 est réalisée plus étroite que la largeur de chaque paroi latérale 5.2. Il s'est avéré opportun que le conteneur 1 présente quatre roulettes 2. Selon une variante perfectionnée, il est prévu une cinquième roulette, supplémentaire, comme cela est également connue dans l'état de la technique.

Les roulettes 2 sont disposées sur le châssis 3. Un profilé inférieur 10, horizontalement périphérique, est prévu sur la plaque de fond 4. Un profilé dit en C s'est ici avéré opportun. Il assure en outre une protection d'autres objets, comme par exemple des cadres de porte ou des placards, vis-à-vis d'éventuelles dégradations. Des profilés verticaux 12, aux extrémités desquels est chaque fois prévu un galet déflecteur 9, sont en outre respectivement disposés dans les coins du conteneur 1. Afin d'obtenir un supplément de stabilité, une liaison est prévue entre le profilé horizontal périphérique 10 et le profilé vertical 12. Le profilé vertical 12 peut aussi servir à recevoir les parois 5, et des fonds 7 qui sont prévus à différentes hauteurs à l'intérieur du conteneur 1. De préférence, les parois 5 sont assemblées entre elles par collage. Mais on pourrait aussi envisager des assemblages vissés ou d'autres types d'assemblages. Des tiroirs 8 peuvent également être prévus à l'intérieur du conteneur 1. Une telle première variante d'un conteneur 1 est représentée sur les figures 1, 3 et 4. Ce conteneur 1 sert à recevoir du linge.

Les tiroirs 8 sont alors disposés sur les parois 5 et/ou sur les profilés verticaux 12. De plus, des fonds 7 fixés ou amovibles sont disposés à différentes hauteurs. La fermeture supérieure du conteneur 1 est assurée à nouveau par des profilés horizontaux 11, et par le couvercle 6. On obtient ainsi les deux variantes, à savoir soit que le couvercle 6 est réalisé en une seule partie, soit qu'on utilise un couvercle 6 en deux parties. Le couvercle 6 en deux parties est utilisé lorsque le conteneur 1 est employé pour recevoir des produits de nettoyage, des déchets et du linge sale. Les figures 6 à 8 représentent à titre d'exemple des récipients correspondants à l'intérieur du conteneur 1. Lorsque le couvercle 6, comme représenté dans la deuxième variante sur les figures 2 et 5 à 10, est réalisé en deux parties et est basculant, le couvercle 6 est disposé sur un support 6.1. Le support 6.1 est alors conçu de telle sorte qu'une division du couvercle 6 en deux parties est rendue possible. Le support 6.1 est disposé à poste fixe ou de façon amovible sur le profilé horizontal supérieur 11. Les figures 5 à 10 représentent un tel couvercle 6 en deux parties. Le support 6.1 reçoit les deux parties du couvercle 6. Il est prévu à cet effet quatre anneaux d'immobilisation 6.4 par lesquels, lorsque le couvercle 6 est ouvert, les deux parties du couvercle 6 sont reçues en position verticale. Les anneaux d'immobilisation 6.4 sont reçus par des paliers 6.5 en matière plastique qui sont prévus directement et de préférence centralement sur le support 6.1. Une barre horizontale 6.6 est en outre prévue entre les deux paliers 6.5. Elle sert à recevoir les dispositifs 6.2 qui sont utilisés pour recevoir des poubelles. Une forme approximativement carrée s'est ici avérée opportune ; mais d'autres formes sont également envisageables. De préférence, les dispositifs 6.2 sont constitués de deux fils métalliques doubles. Cela permet de recevoir les récipients d'une manière simple. Il est également possible de disposer les dispositifs 6.2 d'une manière mobile sur la barre horizontale 6.6. Le support 6.1 présente en outre des coudages 6.3. Ceux-ci sont prévus pour recevoir un bac à linge. Les coudages 6.3 sont dirigés vers l'intérieur du conteneur 1. Un angle a d'environ 135° s'est avéré opportun. Sur les figures, on a représenté deux coudages 6.3 situés l'un en face de l'autre. La figure 5 représente le conteneur fermé ; sur les figures 6 et 8, les deux portes 5.1 sont disposées en pouvant être escamotées contre les parois latérales 5.2 à l'intérieur du conteneur.

Liste des références numériques 1 conteneur mobile, conteneur 2 roulettes 3 châssis 4 plaque de fond 5 parois 5.1 porte 5.2 paroi latérale étroite 6 couvercle 6.1 support 6.2 dispositif 6.3 coudage 6.4 anneau d'immobilisation 6.5 palier 6.6 barre horizontale 7 fond 8 tiroir 9 galet déflecteur 10 profilé horizontal inférieur 11 profilé horizontal supérieur 12 profilé vertical

Claims

REVENDICATIONS1. Conteneur mobile avec des roulettes (2), un châssis (3) avec une plaque de fond (4) et des parois (5), et un couvercle (6), sachant que le côté avant du conteneur (1) présente deux portes pivotantes (5.1), caractérisé en ce que chaque porte (5.1) est disposée en pouvant être escamotée contre les parois latérales (5.2) à l'intérieur du conteneur (1).
2. Conteneur mobile selon la revendication 1, caractérisé en ce que la largeur de chaque porte (5.1) est réalisée à cet effet plus étroite que la largeur de la paroi latérale (5.2).
3. Conteneur mobile selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le conteneur (1) présente quatre roulettes (2).
4. Conteneur mobile selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la plaque de fond (4) est pourvue d'un profilé en C.
5. Conteneur mobile selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'un galet déflecteur (9) est prévu dans chaque coin.
6. Conteneur mobile selon la revendication 1, caractérisé en ce que des fonds (7) sont prévus à l'intérieur du conteneur (1).
7. Conteneur mobile selon la revendication 1, caractérisé en ce que des tiroirs (8) sont prévus à l'intérieur du conteneur (1).
8. Conteneur mobile avec des roulettes (2), un châssis (3) avec une plaque de fond (4) et des parois (5), et un couvercle (6), sachant que le côté avant du conteneur (1) présente deux portes (5.1), caractérisé en ce que le couvercle (6) est disposé sur un support (6.1) qui permet une division du couvercle (6) en deux parties et qui présente des dispositifs supplémentaires (6.2) pour recevoir des poubelles.
9. Conteneur mobile selon la revendication 8, caractérisé en ce que les supports (6.1) présentent des coudages (6.3), de sorte qu'un bac à linge peut y être reçu.