[go: up one dir, main page]

FR2932023A1 - Connector for energy storage device in motor vehicle, has armature partially drowned in plastic material of support, and electric power terminal mounted on armature, where armature is realized from steel sheet - Google Patents

Connector for energy storage device in motor vehicle, has armature partially drowned in plastic material of support, and electric power terminal mounted on armature, where armature is realized from steel sheet Download PDF

Info

Publication number
FR2932023A1
FR2932023A1 FR0853602A FR0853602A FR2932023A1 FR 2932023 A1 FR2932023 A1 FR 2932023A1 FR 0853602 A FR0853602 A FR 0853602A FR 0853602 A FR0853602 A FR 0853602A FR 2932023 A1 FR2932023 A1 FR 2932023A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
connector
armature
support
energy storage
connector according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0853602A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2932023B1 (en
Inventor
Fabien Guerin
Roger Abadia
Alexis Hosni
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Equipements Electriques Moteur SAS
Original Assignee
Valeo Equipements Electriques Moteur SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Equipements Electriques Moteur SAS filed Critical Valeo Equipements Electriques Moteur SAS
Priority to FR0853602A priority Critical patent/FR2932023B1/en
Priority to PL09161381T priority patent/PL2131414T3/en
Priority to AT09161381T priority patent/ATE519237T1/en
Priority to EP20090161381 priority patent/EP2131414B1/en
Publication of FR2932023A1 publication Critical patent/FR2932023A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2932023B1 publication Critical patent/FR2932023B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R11/00Individual connecting elements providing two or more spaced connecting locations for conductive members which are, or may be, thereby interconnected, e.g. end pieces for wires or cables supported by the wire or cable and having means for facilitating electrical connection to some other wire, terminal, or conductive member, blocks of binding posts
    • H01R11/11End pieces or tapping pieces for wires, supported by the wire and for facilitating electrical connection to some other wire, terminal or conductive member
    • H01R11/28End pieces consisting of a ferrule or sleeve
    • H01R11/281End pieces consisting of a ferrule or sleeve for connections to batteries
    • H01R11/287Intermediate parts between battery post and cable end piece
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01MPROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M50/00Constructional details or processes of manufacture of the non-active parts of electrochemical cells other than fuel cells, e.g. hybrid cells
    • H01M50/50Current conducting connections for cells or batteries
    • H01M50/502Interconnectors for connecting terminals of adjacent batteries; Interconnectors for connecting cells outside a battery casing
    • H01M50/521Interconnectors for connecting terminals of adjacent batteries; Interconnectors for connecting cells outside a battery casing characterised by the material
    • H01M50/522Inorganic material
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01MPROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M50/00Constructional details or processes of manufacture of the non-active parts of electrochemical cells other than fuel cells, e.g. hybrid cells
    • H01M50/50Current conducting connections for cells or batteries
    • H01M50/502Interconnectors for connecting terminals of adjacent batteries; Interconnectors for connecting cells outside a battery casing
    • H01M50/503Interconnectors for connecting terminals of adjacent batteries; Interconnectors for connecting cells outside a battery casing characterised by the shape of the interconnectors
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01MPROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M50/00Constructional details or processes of manufacture of the non-active parts of electrochemical cells other than fuel cells, e.g. hybrid cells
    • H01M50/50Current conducting connections for cells or batteries
    • H01M50/502Interconnectors for connecting terminals of adjacent batteries; Interconnectors for connecting cells outside a battery casing
    • H01M50/521Interconnectors for connecting terminals of adjacent batteries; Interconnectors for connecting cells outside a battery casing characterised by the material
    • H01M50/524Organic material
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R11/00Individual connecting elements providing two or more spaced connecting locations for conductive members which are, or may be, thereby interconnected, e.g. end pieces for wires or cables supported by the wire or cable and having means for facilitating electrical connection to some other wire, terminal, or conductive member, blocks of binding posts
    • H01R11/11End pieces or tapping pieces for wires, supported by the wire and for facilitating electrical connection to some other wire, terminal or conductive member
    • H01R11/28End pieces consisting of a ferrule or sleeve
    • H01R11/281End pieces consisting of a ferrule or sleeve for connections to batteries
    • H01R11/289End pieces consisting of a ferrule or sleeve for connections to batteries characterised by the shape or the structure of the battery post
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01MPROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M10/00Secondary cells; Manufacture thereof
    • H01M10/05Accumulators with non-aqueous electrolyte
    • H01M10/052Li-accumulators
    • H01M10/0525Rocking-chair batteries, i.e. batteries with lithium insertion or intercalation in both electrodes; Lithium-ion batteries
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01MPROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M10/00Secondary cells; Manufacture thereof
    • H01M10/06Lead-acid accumulators
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01MPROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M10/00Secondary cells; Manufacture thereof
    • H01M10/34Gastight accumulators
    • H01M10/345Gastight metal hydride accumulators
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E60/00Enabling technologies; Technologies with a potential or indirect contribution to GHG emissions mitigation
    • Y02E60/10Energy storage using batteries

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Battery Mounting, Suspending (AREA)

Abstract

The connector (40) has a support (41) made of plastic material, and an armature partially drowned in the plastic material. Electric power terminal (42) is mounted on the armature, where the armature is realized from a steel sheet. The armature includes a rectangular shaped frame and a fixation portion of the terminal extending inside the frame. The fixation portion of the terminal is connected to the frame by branches. A power trace is placed close to the terminal. The trace includes a metallic lug and is arranged for connected to an energy storage battery.

Description

Connecteur, notamment pour dispositif de stockage d'énergie Connector, especially for energy storage device

L'invention concerne un connecteur, notamment pour dispositif de stockage d'énergie, en particulier pour équiper un véhicule automobile. De manière connue, sur un véhicule automobile, un dispositif de stockage d'énergie peut être prévu pour être chargé lors d'une phase de freinage récupératif et déchargé lors de phases de démarrage et d'accélération du véhicule. The invention relates to a connector, in particular for a device for storing energy, in particular for equipping a motor vehicle. In a known manner, in a motor vehicle, an energy storage device may be provided to be loaded during a regenerative braking phase and discharged during vehicle start-up and acceleration phases.

Le dispositif de stockage d'énergie peut comporter une chaîne de cellules de stockage d'énergie connectées en série, ces cellules comportant par exemple chacune un super-condensateur. Des différences de tension de charge peuvent apparaître entre les cellules du fait notamment : - de différences entre les valeurs de capacité inhérentes à la fabrication des cellules, - de l'existence de courants de fuite d'intensités différentes. La persistance de ces écarts dans le temps peut provoquer le vieillissement accéléré, voire la destruction, des cellules qui supportent des tensions de charge les plus élevées. Il est connu de prévoir une unité électronique pourvue d'un circuit d'équilibrage pour corriger ces déséquilibres. On peut se référer par exemple à la demande de brevet US 2003/0214267. Il est en outre nécessaire de prévoir une unité de connexion comportant une pluralité de voies d'échange de signaux permettant de connecter l'unité électronique à un ou plusieurs appareils extérieurs. Ces différents éléments, et d'autres encore, utiles au fonctionnement du dispositif de stockage d'énergie sont à monter sur ce dispositif sans nuire à son étanchéité. The energy storage device may comprise a chain of energy storage cells connected in series, these cells each comprising for example a super-capacitor. Differences in charge voltage may occur between the cells due in particular to: - differences between the capacitance values inherent to the manufacture of the cells, - the existence of leakage currents of different intensities. The persistence of these deviations over time can cause accelerated aging or even destruction of cells that support the highest load voltages. It is known to provide an electronic unit provided with a balancing circuit to correct these imbalances. For example, reference can be made to US patent application 2003/0214267. It is further necessary to provide a connection unit having a plurality of signal exchange paths for connecting the electronic unit to one or more external devices. These and other elements, useful for the operation of the energy storage device are to be mounted on this device without compromising its sealing.

L'un des buts de l'invention est de répondre à cette exigence. One of the aims of the invention is to meet this requirement.

Par ailleurs le dispositif de stockage d'énergie doit être relié par exemple à une batterie du véhicule automobile par l'intermédiaire d'une borne électrique de puissance. Un autre but de l'invention est de fournir un nouveau connecteur comportant une telle borne électrique de puissance. L'invention a ainsi pour objet, selon l'un de ses aspects, un connecteur, notamment pour dispositif de stockage d'énergie, le connecteur comportant : - une unité électronique, notamment agencée pour l'un au moins commander le dispositif de stockage d'énergie et générer une information représentative de l'état du dispositif de stockage d'énergie par exemple en vue de réaliser un diagnostic du dispositif de stockage d'énergie, - une unité de connexion électrique, d'une part, connectée à l'unité électronique et, d'autre part, agencée pour pouvoir être connectée à un élément de connexion complémentaire, cette unité de connexion présentant notamment une pluralité de voies d'échange de signaux, - un support réalisé d'un seul tenant, notamment par moulage d'une matière plastique, l'unité électronique et l'unité de connexion étant portées par ce support. Grâce à l'invention, du fait que plusieurs éléments, à savoir par exemple l'unité électronique et l'unité de connexion, soient montés sur un même support de manière à former un ensemble pouvant être mis en place à un seul emplacement, notamment sur une paroi du dispositif de stockage d'énergie, il est 25 possible d'obtenir plus facilement une étanchéité satisfaisante entre l'intérieur et l'extérieur du dispositif de stockage d'énergie, comparé par exemple au cas où ces différents éléments seraient disposés dans plusieurs ouvertures de la paroi du dispositif de stockage d'énergie. De plus, lorsque le support portant l'unité électronique est réalisé en matière 30 plastique, il est plus aisé d'éviter des problèmes de court-circuit qui, le cas 15 20 échéant, pourraient apparaître lorsque l'unité électronique est fixée directement sur une partie métallique du dispositif de stockage d'énergie. Le support, lorsqu'il est réalisé en matière plastique, peut, si on le souhaite, présenter d'excellentes caractéristiques de planéité, ce qui peut être avantageux en cas d'utilisation d'un joint d'étanchéité qui est alors comprimé correctement pour assurer une meilleure étanchéité. Le support peut porter, le cas échéant, d'autres éléments utiles au dispositif de stockage d'énergie. Par exemple, le connecteur peut comporter une unité d'aération portée par le support. Dans un exemple de mise en oeuvre de l'invention, l'unité d'aération comporte une membrane perméable à l'air. Cette membrane est par exemple du type commercialisé sous la marque Gore-tex. Le support peut comporter un orifice et l'unité d'aération peut être disposée dans cet orifice. Le support peut comporter une paroi sensiblement plane et l'unité électronique peut être disposée au moins partiellement en regard de cette paroi sensiblement plane. Si on le souhaite, l'unité d'aération est disposée en regard de l'unité électronique, sur cette paroi sensiblement plane. Dans un exemple de mise en oeuvre de l'invention, le connecteur comporte une borne électrique de puissance portée par le support. Avantageusement l'unité électronique comporte une carte électronique fixée sur le support, notamment par sertissage, bouterollage ou vissage. Furthermore, the energy storage device must be connected for example to a battery of the motor vehicle via an electrical power terminal. Another object of the invention is to provide a new connector comprising such an electrical power terminal. The invention thus has, according to one of its aspects, a connector, in particular for a device for storing energy, the connector comprising: an electronic unit, in particular arranged for at least one controlling the storage device of energy and generate information representative of the state of the energy storage device, for example in order to perform a diagnosis of the energy storage device, - an electrical connection unit, on the one hand, connected to the electronic unit and, on the other hand, arranged to be connected to a complementary connection element, this connection unit having in particular a plurality of signal exchange channels, - a support made in one piece, in particular by molding of a plastic material, the electronic unit and the connection unit being carried by this support. Thanks to the invention, because several elements, namely for example the electronic unit and the connection unit, are mounted on the same support so as to form an assembly that can be set up at a single location, in particular on a wall of the energy storage device, it is possible to more easily obtain a satisfactory seal between the inside and the outside of the energy storage device, compared for example in the case where these different elements would be arranged in several openings of the wall of the energy storage device. In addition, when the carrier carrying the electronic unit is made of plastic material, it is easier to avoid short circuit problems which, if necessary, could arise when the electronic unit is attached directly to a metal part of the energy storage device. The support, when made of plastic, can, if desired, exhibit excellent flatness characteristics, which can be advantageous when using a seal which is then compressed properly for ensure a better seal. The support may carry, if necessary, other elements useful for the energy storage device. For example, the connector may comprise a ventilation unit carried by the support. In an exemplary implementation of the invention, the aeration unit comprises an air permeable membrane. This membrane is for example of the type marketed under the trademark Gore-tex. The support may comprise an orifice and the aeration unit may be arranged in this orifice. The support may comprise a substantially flat wall and the electronic unit may be arranged at least partially facing this substantially flat wall. If desired, the ventilation unit is disposed opposite the electronic unit, on this substantially flat wall. In an exemplary implementation of the invention, the connector comprises an electrical power terminal carried by the support. Advantageously, the electronic unit comprises an electronic card fixed on the support, in particular by crimping, snapping or screwing.

De préférence, le support est réalisé en matière plastique, et l'unité de connexion comporte au moins un élément de contact électrique partiellement noyé dans la matière plastique du support. L'invention a également pour objet un ensemble, notamment agencé pour être monté sur un véhicule automobile, comportant : un dispositif de stockage d'énergie, notamment comprenant une pluralité de cellules de stockage d'énergie, comportant une cuve, notamment dans laquelle sont disposées les cellules de stockage d'énergie, - un connecteur tel que défini ci-dessus, fixé sur la cuve du dispositif de stockage d'énergie. Avantageusement la cuve du dispositif de stockage d'énergie comporte une ouverture, notamment sur une paroi latérale de la cuve, agencée pour recevoir partiellement le connecteur. Preferably, the support is made of plastic, and the connection unit comprises at least one electrical contact element partially embedded in the plastic material of the support. The subject of the invention is also an assembly, in particular designed to be mounted on a motor vehicle, comprising: an energy storage device, in particular comprising a plurality of energy storage cells, comprising a tank, in particular in which are arranged the energy storage cells, - a connector as defined above, fixed on the tank of the energy storage device. Advantageously, the tank of the energy storage device comprises an opening, in particular on a side wall of the tank, arranged to partially receive the connector.

Dans un exemple de mise en oeuvre de l'invention, les cellules de stockage d'énergie sont partiellement noyées dans une résine déposée à l'intérieur de la cuve, et la cuve comporte un muret agencé pour séparer la résine d'un compartiment recevant le connecteur. Si on le souhaite, l'unité électronique du connecteur est agencée pour permettre l'équilibrage de la charge électrique entre les cellules de stockage d'énergie. L'invention a encore pour objet, indépendamment ou en combinaison avec ce qui précède, un connecteur, notamment pour dispositif de stockage d'énergie, le connecteur comportant : - un support réalisé en matière plastique, - une armature, notamment métallique, au moins partiellement noyée dans la matière plastique du support, - une borne électrique de puissance montée sur l'armature. Grâce à l'invention, l'armature permet de renforcer la tenue mécanique de la 25 borne de puissance à un couple de serrage exercé dessus. Avantageusement l'armature comporte un métal, étant notamment réalisée à partir d'une tôle telle qu'une tôle en acier. Dans un exemple de mise en oeuvre de l'invention, l'armature comporte un cadre, notamment de forme sensiblement rectangulaire, et cette armature 30 comporte une portion de fixation de la borne électrique de puissance s'étendant à l'intérieur du cadre. La borne de puissance est par exemple soudée sur l'armature. Si on le souhaite, la portion de fixation de la borne électrique peut être reliée au cadre par l'intermédiaire de deux branches de l'armature. In an exemplary implementation of the invention, the energy storage cells are partially embedded in a resin deposited inside the tank, and the tank comprises a wall arranged to separate the resin from a receiving compartment. the connector. If desired, the electronic unit of the connector is arranged to allow balancing of the electrical charge between the energy storage cells. The invention also relates, independently or in combination with the foregoing, to a connector, in particular for a device for storing energy, the connector comprising: a support made of plastic material, an armature, in particular a metal frame, at least one partially embedded in the plastic material of the support, - an electrical power terminal mounted on the armature. Thanks to the invention, the armature makes it possible to reinforce the mechanical strength of the power terminal at a tightening torque exerted on it. Advantageously, the reinforcement comprises a metal, in particular being made from a sheet such as a steel sheet. In an exemplary implementation of the invention, the armature comprises a frame, in particular of substantially rectangular shape, and this frame 30 comprises a fixing portion of the electrical power terminal extending inside the frame. The power terminal is for example welded to the armature. If desired, the fixing portion of the electrical terminal can be connected to the frame via two branches of the frame.

De préférence, le connecteur comporte au moins une trace de puissance disposée à proximité de la borne électrique de puissance, cette trace comportant une cosse métallique et étant notamment agencée pour être connectée à une batterie de stockage d'énergie. Dans un exemple de mise en oeuvre de l'invention, le connecteur comporte trois traces électriques disposées autour de la borne électrique de puissance, ces trois traces formant notamment trois secteurs régulièrement répartis autour de la borne électrique de puissance. Le connecteur peut par exemple comporter une bague isolante sur laquelle s'étendent les traces de puissance, cette bague isolante étant agencée de manière à ce que les traces s'étendent dans un plan surélevé par rapport à un plan du support. Cette bague peut en outre permettre d'isoler électriquement les traces vis-à-vis de la borne et entre elles. Dans un exemple de mise en oeuvre de l'invention, le connecteur comporte une unité électronique et une unité de connexion électrique connectée à cette unité électronique, l'unité de connexion électrique comportant notamment une pluralité de voies d'échange de signaux. Le support peut comporter une paroi, notamment sensiblement plane, et une unité d'aération comprenant une membrane perméable à l'air directement fixée sur la paroi du support. Preferably, the connector comprises at least one trace of power disposed near the electrical power terminal, this trace comprising a metal lug and in particular being arranged to be connected to an energy storage battery. In an exemplary implementation of the invention, the connector comprises three electrical traces arranged around the electrical power terminal, these three traces forming in particular three sectors evenly distributed around the power terminal. The connector may for example comprise an insulating ring on which the power traces extend, this insulating ring being arranged so that the traces extend in a plane raised with respect to a plane of the support. This ring can further electrically isolate the traces vis-à-vis the terminal and between them. In an exemplary implementation of the invention, the connector comprises an electronic unit and an electrical connection unit connected to this electronic unit, the electrical connection unit comprising in particular a plurality of signal exchange channels. The support may comprise a wall, in particular a substantially flat wall, and an aeration unit comprising an air-permeable membrane directly fixed on the wall of the support.

Ladite paroi du support peut comporter une portion formant grille sensiblement en regard de la membrane de l'unité d'aération. L'invention a également pour objet un ensemble, notamment agencé pour être monté sur un véhicule automobile, comportant un connecteur comprenant une paroi sensiblement plane et une unité d'aération pourvue d'une membrane perméable à l'air et imperméable à l'eau, la membrane étant fixée sur la paroi du connecteur, en recouvrement d'un orifice formé sur celui-ci. L'invention a encore pour objet un ensemble, notamment agencé pour être monté sur un véhicule automobile, comportant : - un dispositif de stockage d'énergie, notamment comprenant une pluralité de cellules de stockage d'énergie, comportant une cuve, notamment dans laquelle sont disposées les cellules de stockage d'énergie, - un connecteur tel que défini ci-dessus, monté sur la cuve. Said wall of the support may comprise a grid portion substantially facing the membrane of the aeration unit. The invention also relates to an assembly, in particular arranged to be mounted on a motor vehicle, comprising a connector comprising a substantially flat wall and an aeration unit provided with an air permeable membrane and waterproof. , the membrane being fixed on the wall of the connector, covering an orifice formed thereon. The subject of the invention is also an assembly, in particular arranged to be mounted on a motor vehicle, comprising: an energy storage device, in particular comprising a plurality of energy storage cells, comprising a tank, in particular in which the energy storage cells are arranged, a connector as defined above, mounted on the tank.

L'invention a également pour objet, indépendamment ou en combinaison avec ce qui précède, un ensemble, notamment agencé pour être monté sur un véhicule automobile, comportant : - un dispositif de stockage d'énergie, notamment comprenant une pluralité de cellules de stockage d'énergie, comportant une cuve, notamment dans laquelle sont disposées les cellules de stockage d'énergie, la cuve comportant des demi-coquilles inférieure et supérieure assemblées ensemble, la cuve comprenant un fond formé sur la demi-coquille inférieure et un compartiment débouchant à l'extérieur sur le fond de la cuve, - un connecteur comportant une unité électronique et un support portant l'unité électronique, l'unité électronique étant introduite au moins partiellement dans ledit compartiment de la cuve. Les demi-coquilles peuvent présenter des formes et/ou dimensions différentes d'une demi-coquille à l'autre, ou en variante être symétrique. The subject of the invention is also, independently or in combination with the foregoing, an assembly, in particular arranged to be mounted on a motor vehicle, comprising: a device for storing energy, in particular comprising a plurality of storage cells; energy, comprising a tank, in particular in which the energy storage cells are arranged, the tank comprising upper and lower half-shells assembled together, the tank comprising a bottom formed on the lower half-shell and a compartment opening at the outside on the bottom of the tank, - a connector comprising an electronic unit and a support carrying the electronic unit, the electronic unit being introduced at least partially into said compartment of the tank. The half-shells may have different shapes and / or sizes from one half-shell to another, or alternatively be symmetrical.

Grâce à l'invention, du fait que l'unité électronique soit introduite dans le compartiment par le fond de la cuve, l'interface entre les deux demi-coquilles peut être totalement libre pour la mise en place d'une étanchéité, par exemple un joint d'étanchéité. Dans un exemple de mise en oeuvre de l'invention, le fond de la cuve s'étend sensiblement parallèlement à un plan, et le support du connecteur comporte une face inclinée par rapport audit plan. Le compartiment de la cuve débouche de préférence sur le fond par une face inclinée contre laquelle s'applique la face inclinée du support du connecteur. Avantageusement un joint d'étanchéité est disposé entre les faces inclinées respectives du support du connecteur et du compartiment de la cuve. L'invention permet d'assurer une étanchéité satisfaisante entre l'intérieur et l'extérieur de la cuve, au niveau du connecteur. L'interface entre la cuve et le connecteur suivant un plan incliné est très avantageux en termes de gestion de l'étanchéité, par rapport par exemple à une interface sur deux plans perpendiculaires. Dans un exemple de mise en oeuvre de l'invention, le fond de la cuve s'étend sensiblement parallèlement à un plan, et l'unité électronique comporte une carte électronique, la carte électronique s'étendant dans le compartiment de la cuve perpendiculairement au plan du fond de la cuve. Thanks to the invention, because the electronic unit is introduced into the compartment through the bottom of the tank, the interface between the two half-shells can be completely free for the establishment of a seal, for example a seal. In an exemplary implementation of the invention, the bottom of the vessel extends substantially parallel to a plane, and the support of the connector has a face inclined with respect to said plane. The compartment of the tank opens preferably on the bottom by an inclined face against which the inclined face of the connector support. Advantageously a seal is disposed between the respective inclined faces of the connector support and the compartment of the tank. The invention makes it possible to ensure a satisfactory seal between the inside and the outside of the tank, at the level of the connector. The interface between the tank and the connector along an inclined plane is very advantageous in terms of management of the seal, with respect for example to an interface on two perpendicular planes. In an exemplary implementation of the invention, the bottom of the tank extends substantially parallel to a plane, and the electronic unit comprises an electronic card, the electronic card extending in the compartment of the tank perpendicular to the plan of the bottom of the tank.

Si on le souhaite, la cuve comporte au moins une patte de maintien et la carte électronique est maintenue à l'aide de cette patte de maintien à une extrémité de la carte éloignée du fond de la cuve. Ceci peut être utile lorsque le dispositif subit des vibrations. Avantageusement la carte électronique est solidarisée à la patte de maintien par au moins un élément de fixation, notamment une agrafe, disposé entre la carte électronique et la patte de maintien. Dans un exemple de mise en oeuvre de l'invention, le support de l'unité électronique comporte une unité de connexion électrique, d'une part connectée à l'unité électronique et d'autre part agencée pour pouvoir être connectée à un élément de connexion complémentaire depuis l'extérieur de la cuve. Si on le souhaite, l'unité de connexion électrique s'étend sensiblement perpendiculairement à une paroi latérale de la cuve. L'unité électronique peut comporter une carte électronique, et la carte électronique peut être disposée sur le support uniquement sensiblement le long d'un bord de cette carte, laquelle comporte au moins un autre bord éloigné du support. Le connecteur peut par exemple être fixé sur la cuve de manière amovible, notamment à l'aide d'au moins une vis. If desired, the tank comprises at least one holding lug and the electronic card is maintained with the aid of this holding lug at one end of the card remote from the bottom of the tank. This can be useful when the device is vibrating. Advantageously, the electronic card is secured to the holding tab by at least one fastening element, in particular a clip, disposed between the electronic card and the holding tab. In an exemplary implementation of the invention, the support of the electronic unit comprises an electrical connection unit, on the one hand connected to the electronic unit and on the other hand arranged to be connected to an element of complementary connection from outside the tank. If desired, the electrical connection unit extends substantially perpendicular to a side wall of the vessel. The electronic unit may comprise an electronic card, and the electronic card may be disposed on the support only substantially along an edge of this card, which comprises at least one other edge remote from the support. The connector may for example be fixed to the tank removably, in particular using at least one screw.

Dans un exemple de mise en oeuvre de l'invention, l'ensemble peut comporter au moins une borne électrique de puissance montée sur la cuve à un emplacement distinct de celui du connecteur. Avantageusement une résine est déposée dans la cuve, et le compartiment de la cuve pour recevoir l'unité électronique comporte un muret séparant la résine de l'unité électronique. Le cas échéant, l'unité électronique présente une hauteur supérieure à celle de la demi-coquille inférieure de la cuve lorsque l'unité électronique est introduite dans le compartiment de la cuve. La cellule de stockage d'énergie comporte par exemple au moins un super- condensateur. En variante, la cellule de stockage d'énergie peut comporter par exemple une batterie Li-On (Lithium- Ion), Ni-Mh (Nickel- Métal hydrure) ou au Plomb. De préférence, l'unité électronique comporte un circuit d'équilibrage des cellules de stockage d'énergie. En variante, d'autres types de cartes électroniques peuvent être prévus. L'invention pourra être mieux comprise à la lecture de la description détaillée qui va suivre, d'exemples de mise en oeuvre non limitatifs de l'invention, et à l'examen du dessin annexé, sur lequel : - la figure 1 représente, schématiquement et partiellement, un dispositif de 25 stockage d'énergie équipé d'un connecteur conformément à un exemple de mise en oeuvre de l'invention, - les figures 2 à 6 représentent, schématiquement et partiellement, différentes vues du connecteur de la figure 1, à différentes étapes d'assemblage, - la figure 7 illustre, schématiquement et partiellement, en perspective, un dispositif de stockage d'énergie avec un connecteur conforme à un autre exemple de mise en oeuvre de l'invention, - la figure 8 est une vue de détail, schématique et partielle, en perspective, du dispositif de stockage d'énergie et du connecteur de la figure 7, - la figure 9 est une vue isolée, schématique et partielle, du connecteur des figures 7 et 8, - les figures 10 et 11 représentent, schématiquement et partiellement, le connecteur de la figure 9 à différentes étapes d'assemblage, - la figure 12 représente, schématiquement et partiellement, en perspective, un dispositif de stockage d'énergie conforme à un autre exemple de mise en oeuvre de l'invention, - la figure 13 représente, schématiquement et partiellement, en perspective, le dispositif de la figure 12, sans la demi-coquille supérieure de la cuve, - la figure 14 représente, schématiquement et partiellement, différents éléments du dispositif de la figure 13, - la figure 15 représente, schématiquement et partiellement, en coupe, le dispositif de la figure 13, et - la figure 16 est une vue en coupe, schématique et partielle, d'un connecteur conforme à un autre exemple de mise en oeuvre de l'invention. On a représenté sur la figure 1 un dispositif de stockage d'énergie 1 pour un dispositif micro-hybride à alterno-démarreur pour véhicule automobile. Le cas échéant, le dispositif micro-hybride comprend un système de freinage récupératif. In an exemplary implementation of the invention, the assembly may comprise at least one electrical power terminal mounted on the tank at a location separate from that of the connector. Advantageously, a resin is deposited in the tank, and the compartment of the tank for receiving the electronic unit comprises a wall separating the resin from the electronic unit. If necessary, the electronic unit has a height greater than that of the lower half-shell of the tank when the electronic unit is introduced into the compartment of the tank. The energy storage cell comprises for example at least one supercapacitor. As a variant, the energy storage cell may comprise, for example, a Li-On (Lithium-Ion), Ni-Mh (nickel-metal hydride) or lead battery. Preferably, the electronic unit comprises a circuit for balancing the energy storage cells. Alternatively, other types of electronic cards may be provided. The invention will be better understood on reading the following detailed description of examples of non-limiting embodiments of the invention, and on examining the appended drawing, in which: FIG. schematically and partially, an energy storage device equipped with a connector according to an exemplary implementation of the invention, - Figures 2 to 6 show, schematically and partially, different views of the connector of Figure 1 at various stages of assembly, FIG. 7 illustrates, diagrammatically and partially, in perspective, an energy storage device with a connector according to another example of implementation of the invention, FIG. a detail view, schematic and partial, in perspective, of the energy storage device and the connector of FIG. 7; FIG. 9 is an isolated, schematic and partial view of the connector of FIGS. 7 and 8; f FIGS. 10 and 11 show, schematically and partially, the connector of FIG. 9 at different assembly stages; FIG. 12 shows, schematically and partially, in perspective, a device for storing energy in accordance with another example of placing FIG. 13 represents, diagrammatically and partially, in perspective, the device of FIG. 12, without the upper half-shell of the tank, FIG. 14 schematically and partially showing various elements of the device. FIG. 13, FIG. 15 is a diagrammatic and partial sectional representation of the device of FIG. 13, and FIG. 16 is a diagrammatic and partial sectional view of a connector according to another example. implementation of the invention. FIG. 1 shows an energy storage device 1 for a micro-hybrid device with alternator-starter for a motor vehicle. Where appropriate, the micro-hybrid device comprises a regenerative braking system.

Le dispositif 1 comporte une pluralité de cellules de stockage d'énergie 2 disposées dans une cuve 3, et noyée partiellement dans une résine déposée dans le fond de la cuve 3. Chaque cellule 2 comprend un super-condensateur ou EDLC en anglais (electrochemical double layer capacitator). The device 1 comprises a plurality of energy storage cells 2 arranged in a tank 3, and partially embedded in a resin deposited in the bottom of the tank 3. Each cell 2 comprises a supercapacitor or EDLC in English (double electrochemical layer capacitator).

En variante, les cellules 2 peuvent comporter une batterie Li-On (Lithium-Ion), Ni-Mh (Nickel- Métal hydrure) ou au Plomb. La cuve 3 comporte une demi-coquille 4 formant le fond de cette cuve 3 et présentant une paroi latérale 5. Alternatively, the cells 2 may comprise a Li-On battery (Lithium-Ion), Ni-Mh (nickel-metal hydride) or lead. The tank 3 comprises a half-shell 4 forming the bottom of this tank 3 and having a side wall 5.

Cette paroi latérale 5 comporte une ouverture 7, dans l'exemple décrit de forme sensiblement rectangulaire, agencée pour recevoir un connecteur 10. La cuve 3 comprend en outre un muret 8 agencé pour séparer la résine dans la cuve 3 d'un compartiment 9 recevant le connecteur 10. Ce connecteur 10 est par exemple vissé sur la paroi latérale 5. This side wall 5 has an opening 7, in the described example of substantially rectangular shape, arranged to receive a connector 10. The tank 3 further comprises a wall 8 arranged to separate the resin in the tank 3 of a compartment 9 receiving the connector 10. This connector 10 is for example screwed on the side wall 5.

Comme on peut le voir sur les figures 2 à 6, le connecteur 10 comporte : - une unité électronique 12 agencée pour contrôler et équilibrer les cellules de stockage d'énergie 2 et générer une information représentative de l'état du dispositif de stockage d'énergie 1, par exemple en vue de réaliser un diagnostic des cellules 2, - une unité de connexion électrique 14, d'une part, connectée à l'unité électronique 12 et, d'autre part, agencée pour pouvoir être connectée à un élément de connexion complémentaire non représenté, cette unité de connexion 14 présentant une pluralité de voies d'échange de signaux, par exemple au nombre de huit dans le présent exemple, - un support 15 réalisé d'un seul tenant, par moulage d'une matière thermoplastique telle du PBT (Polybutylène Téréphtalate) chargé, l'unité électronique 12 et l'unité de connexion 14 étant portées par ce support 15. As can be seen in FIGS. 2 to 6, the connector 10 comprises: an electronic unit 12 arranged to control and balance the energy storage cells 2 and to generate information representative of the state of the storage device; energy 1, for example in order to perform a diagnosis of the cells 2, - an electrical connection unit 14, on the one hand, connected to the electronic unit 12 and, on the other hand, arranged to be connected to an element complementary connection circuit not shown, this connection unit 14 having a plurality of signal exchange paths, for example eight in the present example, - a support 15 made in one piece, by molding a material thermoplastic such PBT (polybutylene terephthalate) charged, the electronic unit 12 and the connection unit 14 being carried by this support 15.

Le support 15 porte d'autres éléments utiles au dispositif de stockage d'énergie 1. Le connecteur 10 comporte une unité d'aération 16 portée par le support 15. L'unité d'aération 16 comporte une membrane perméable à l'air. Cette membrane est par exemple du type commercialisé sous la marque Gore-tex. The support 15 carries other elements useful for the energy storage device 1. The connector 10 comprises a ventilation unit 16 carried by the support 15. The ventilation unit 16 comprises an air permeable membrane. This membrane is for example of the type marketed under the trademark Gore-tex.

Le support 15 comporte un orifice 17, visible sur les figures 4 et 6, et l'unité d'aération 16 est disposée dans cet orifice 17. On peut se référer par exemple au brevet US 7,166,024 qui décrit une telle unité d'aération. The support 15 comprises an orifice 17, visible in FIGS. 4 and 6, and the aeration unit 16 is disposed in this orifice 17. For example, reference can be made to US Pat. No. 7,166,024, which describes such a ventilation unit.

Le support 15 comporte une paroi sensiblement plane 19 et l'unité électronique 12 est disposée en regard de cette paroi sensiblement plane 19. L'unité d'aération 16 est disposée en regard de l'unité électronique 16 sur cette paroi sensiblement plane 19. L'unité électronique 12 comporte une carte électronique 20 fixée sur un rebord annulaire 18 du support 15 via des plots 21 de ce support 15, comme on peut le voir sur la figure 4. Ces plots 21 sont déformés pour maintenir la carte électronique 20. En variante, les plots 21 peuvent être agencés pour permettre de visser ou d'encliqueter la carte électronique 20 sur le support. The support 15 has a substantially flat wall 19 and the electronic unit 12 is disposed facing this substantially flat wall 19. The ventilation unit 16 is arranged facing the electronic unit 16 on this substantially flat wall 19. The electronic unit 12 comprises an electronic card 20 fixed on an annular rim 18 of the support 15 via pads 21 of this support 15, as can be seen in FIG. 4. These pads 21 are deformed to hold the electronic card 20. Alternatively, the pads 21 may be arranged to allow to screw or latch the electronic card 20 on the support.

L'unité de connexion 14 comprend une pluralité d'éléments de contact électrique, comportant des tiges 23, partiellement noyés dans la matière plastique du support 15. L'unité de connexion 14 comporte une paroi tubulaire 25 entourant les éléments de connexion 23. The connection unit 14 comprises a plurality of electrical contact elements, comprising rods 23 partially embedded in the plastic material of the support 15. The connection unit 14 has a tubular wall 25 surrounding the connection elements 23.

Dans l'exemple qui vient d'être décrit, le connecteur 10 est dépourvu de borne électrique de puissance. Bien entendu, on ne sort pas du cadre de la présente invention lorsque le connecteur comporte d'autres éléments utiles au fonctionnement du dispositif de stockage d'énergie, parmi lesquels au moins une borne électrique de puissance. In the example just described, the connector 10 is devoid of electric power terminal. Of course, it is not beyond the scope of the present invention when the connector comprises other elements useful for the operation of the energy storage device, among which at least one electrical power terminal.

On a représenté sur la figure 7 un ensemble 30 comprenant un dispositif de stockage d'énergie 1 et un connecteur 40. Comme décrit précédemment, le dispositif 1 comporte un couvercle 31 pour fermer la cuve 3. Le connecteur 40 comporte un support 41 réalisé en matière plastique et portant une borne électrique de puissance 42. FIG. 7 shows an assembly 30 comprising a energy storage device 1 and a connector 40. As previously described, the device 1 comprises a cover 31 for closing the tank 3. The connector 40 comprises a support 41 made of plastic material and carrying an electric power terminal 42.

Des cosses 33 associées à cette borne 42 sont prévues à l'intérieur de la cuve 3 pour relier électriquement les cellules 2 entre elles, comme illustré sur la figure 8. Le connecteur 40 comporte une armature métallique 44 (voir figure 10) noyée dans la matière plastique du support 40 lors du moulage de celui-ci. L'armature 44 permet de renforcer la tenue de la borne de puissance 42 à un couple de serrage exercé dessus. Dans l'exemple décrit, l'armature 44 est réalisée à partir d'une tôle telle qu'une tôle en acier, et comporte un cadre 45 de forme sensiblement rectangulaire. Cette armature 44 comporte en outre une portion de fixation 46 de la borne électrique de puissance 42, à l'intérieur du cadre 45. La borne de puissance 42 est par exemple soudée sur l'armature 44. La portion de fixation 46 de la borne électrique 42 est reliée au cadre 45 par l'intermédiaire de deux branches 48. Si on le souhaite, davantage de branches 48 peuvent être prévues. Le connecteur 40 comporte trois traces de puissance 50 disposées à proximité de la borne de puissance 42, ces traces 50 comportant une cosse métallique 51 et étant notamment agencées pour être connectées à une batterie du véhicule. Les trois traces électriques 50 disposées autour de la borne de puissance 42 forment trois secteurs régulièrement répartis autour de la borne électrique de puissance 42 (voir notamment figure 9). Le connecteur 40 comporte une bague isolante 55 sur laquelle s'étendent les traces de puissance 50, cette bague 55 étant agencée de manière à ce que les traces 50 s'étendent dans un plan surélevé par rapport à un plan parallèle du support 41. Les traces 50 sont isolées électriquement de la borne de puissance 42. Ces traces 50 sont également isolées électriquement les unes des autres. Lugs 33 associated with this terminal 42 are provided inside the tank 3 to electrically connect the cells 2 to each other, as shown in FIG. 8. The connector 40 comprises a metal reinforcement 44 (see FIG. 10) embedded in the plastic material of the support 40 during molding thereof. The armature 44 reinforces the strength of the power terminal 42 to a torque exerted on it. In the example described, the frame 44 is made from a sheet such as a steel sheet, and comprises a frame 45 of substantially rectangular shape. This armature 44 further comprises an attachment portion 46 of the electrical power terminal 42, inside the frame 45. The power terminal 42 is for example welded to the frame 44. The fixing portion 46 of the terminal electrical 42 is connected to the frame 45 through two branches 48. If desired, more branches 48 may be provided. The connector 40 has three power traces 50 arranged near the power terminal 42, these traces 50 having a metal lug 51 and being arranged to be connected to a battery of the vehicle. The three electrical traces 50 arranged around the power terminal 42 form three sectors regularly distributed around the power terminal 42 (see in particular Figure 9). The connector 40 comprises an insulating ring 55 on which the power traces 50 extend, this ring 55 being arranged in such a way that the traces 50 extend in a plane raised with respect to a parallel plane of the support 41. traces 50 are electrically isolated from the power terminal 42. These traces 50 are also electrically insulated from each other.

Après surmoulage de l'armature 44 par la matière plastique du support 41, la borne de puissance 42 est entourée par trois nervures radiales 56 (voir figures 9) et les cosses 51 sont noyées dans la matière plastique à l'exception de leurs extrémités. After overmolding the armature 44 by the plastic material of the support 41, the power terminal 42 is surrounded by three radial ribs 56 (see FIG. 9) and the lugs 51 are embedded in the plastics material except for their ends.

Deux des trois cosses 51 sont reliées entre elles afin d'être au même potentiel électrique. A l'instar du connecteur 10 décrit précédemment, le connecteur 40 comporte une unité électronique 12 pourvue d'une carte de circuit imprimé 20, et une unité de connexion électrique 14 connectée à cette unité électronique 12, l'unité de connexion électrique 14 comportant une pluralité de voies d'échange de signaux, comme illustré sur la figure 11. Un joint d'étanchéité 58 de forme sensiblement rectangulaire est prévu entre le connecteur 40 et la cuve 3. En variante, un cordon de colle peut être utilisé à la place du joint. Two of the three lugs 51 are interconnected to be at the same electrical potential. Like the connector 10 described above, the connector 40 comprises an electronic unit 12 provided with a printed circuit board 20, and an electrical connection unit 14 connected to this electronic unit 12, the electrical connection unit 14 comprising a plurality of signal exchange paths, as illustrated in FIG. 11. A substantially rectangular seal 58 is provided between the connector 40 and the vessel 3. Alternatively, a bead of adhesive may be used at the place of the joint.

Le connecteur 40 est fixé sur la cuve 3, dans l'exemple décrit, à l'aide de vis 59 (voir figure 9). Dans les exemples qui viennent d'être décrits, la carte électronique 20 est disposée parallèlement au support associé. En variante, comme on va le décrire maintenant, la carte électronique peut être disposée en porte-à-faux sur le support. On a représenté sur les figures 12 et 13 un ensemble 60 comportant : un dispositif de stockage d'énergie 61 comprenant une pluralité de cellules de stockage d'énergie 2 et comportant une cuve 62 dans laquelle sont disposées les cellules de stockage d'énergie 2, la cuve 62 comportant des demi-coquilles inférieure 63 et supérieure 64 assemblées ensemble, la cuve 62 comprenant un fond 65 formé sur la demi-coquille inférieure 63 et un compartiment 67 débouchant à l'extérieur sur le fond 65 de la cuve 62, - un connecteur 70 comportant une unité électronique 12 et un support 71 portant l'unité électronique 12, l'unité électronique 12 étant introduite dans ledit compartiment 67 de la cuve. The connector 40 is fixed on the tank 3, in the example described, using screws 59 (see Figure 9). In the examples which have just been described, the electronic card 20 is arranged parallel to the associated support. Alternatively, as will now be described, the electronic card can be arranged cantilevered on the support. FIGS. 12 and 13 show an assembly 60 comprising: an energy storage device 61 comprising a plurality of energy storage cells 2 and comprising a tank 62 in which the energy storage cells 2 are arranged , the tank 62 comprising lower and upper half-shells 63 assembled together, the tank 62 comprising a bottom 65 formed on the lower half-shell 63 and a compartment 67 opening outwards on the bottom 65 of the tank 62, a connector 70 comprising an electronic unit 12 and a support 71 carrying the electronic unit 12, the electronic unit 12 being introduced into said compartment 67 of the tank.

Le fond 65 de la cuve 62 s'étend sensiblement parallèlement à un plan P, et le support 71 du connecteur 70 comporte une face inclinée 72 par rapport au plan P, comme on peut le voir notamment sur les figures 14 et 15. L'angle d'inclinaison A est par exemple compris entre 10° et 45°. Le compartiment 67 de la cuve 62 débouche sur le fond 65 par une face inclinée 75 contre laquelle s'applique la face inclinée 72 du support 71 du connecteur 70. Un joint d'étanchéité 77, de forme sensiblement rectangulaire dans l'exemple décrit, est disposé entre les faces inclinées 72 et 75. En variante, un cordon de colle peut être utilisé pour assurer l'étanchéité. The bottom 65 of the tank 62 extends substantially parallel to a plane P, and the support 71 of the connector 70 has an inclined face 72 with respect to the plane P, as can be seen in particular in FIGS. 14 and 15. angle of inclination A is for example between 10 ° and 45 °. The compartment 67 of the tank 62 opens on the bottom 65 by an inclined face 75 against which the inclined face 72 of the support 71 of the connector 70 engages. A seal 77, of substantially rectangular shape in the example described, is arranged between the inclined faces 72 and 75. Alternatively, a bead of adhesive can be used to seal.

L'invention permet d'assurer une étanchéité satisfaisante entre l'intérieur et l'extérieur de la cuve 62, au niveau du connecteur. L'unité électronique 12 comporte une carte électronique 20 s'étendant dans le compartiment 67 de la cuve 62 perpendiculairement au plan P du fond 65 de la cuve 62. The invention makes it possible to ensure a satisfactory seal between the inside and the outside of the tank 62, at the level of the connector. The electronic unit 12 comprises an electronic card 20 extending in the compartment 67 of the tank 62 perpendicular to the plane P of the bottom 65 of the tank 62.

Comme illustré sur les figures 14 et 15, la demi-coquille inférieure 63 comporte deux pattes de maintien 80 et la carte électronique 20 est maintenue à l'aide de ces pattes de maintien 80 à une extrémité 81 de la carte 20 éloignée du fond 65 de la cuve 62, par l'intermédiaire d'agrafes 83, disposées entre la carte électronique 20 et les pattes de maintien 80. As illustrated in FIGS. 14 and 15, the lower half-shell 63 has two retaining tabs 80 and the electronic card 20 is held by means of these retaining tabs 80 at one end 81 of the card 20 away from the bottom 65 of the tank 62, via staples 83, arranged between the electronic card 20 and the retaining tabs 80.

Le support 71 de l'unité électronique 20 comporte une unité de connexion électrique 14, d'une part connectée à l'unité électronique 20 et d'autre part agencée pour pouvoir être connectée à un élément de connexion complémentaire, non représenté, depuis l'extérieur de la cuve. The support 71 of the electronic unit 20 comprises an electrical connection unit 14, on the one hand connected to the electronic unit 20 and on the other hand arranged to be connected to a complementary connection element, not shown, since outside the tank.

L'unité de connexion électrique 14 s'étend sensiblement perpendiculairement à la carte électronique 20 et à la paroi latérale 79 de la cuve 62. La carte électronique 20 est disposée sur le support 71 uniquement sensiblement le long d'un bord rectiligne de cette carte 20, laquelle comporte un autre bord rectiligne 84 éloigné du support 71. Le connecteur 70 est fixé sur la cuve 62 par des vis 86. L'ensemble 60 comporte deux bornes électriques de puissance 42 montées sur la cuve 62 à des emplacements distincts de celui du connecteur 70. The electrical connection unit 14 extends substantially perpendicular to the electronic card 20 and to the side wall 79 of the tank 62. The electronic card 20 is disposed on the support 71 only substantially along a straight edge of this card 20, which comprises another rectilinear edge 84 remote from the support 71. The connector 70 is fixed on the tank 62 by screws 86. The assembly 60 comprises two electrical power terminals 42 mounted on the tank 62 at different locations from that connector 70.

Une résine 78 est déposée dans le fond de la cuve, et le compartiment 67 de la cuve pour recevoir l'unité électronique 12 comporte un muret 88 séparant la résine de l'unité électronique. Dans l'exemple considéré, l'unité électronique 12 présente une hauteur supérieure à celle de la demi-coquille 63 de la cuve 62 lorsque l'unité électronique 12 est introduite dans le compartiment 67 de la cuve. Autrement dit, comme illustré sur la figure 15, la carte électronique 20 fait saillie en dehors de la demi-coquille 63. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux exemples de mise en oeuvre qui viennent d'être décrits. A resin 78 is deposited in the bottom of the tank, and the compartment 67 of the tank for receiving the electronic unit 12 comprises a wall 88 separating the resin from the electronic unit. In the example considered, the electronic unit 12 has a height greater than that of the half-shell 63 of the tank 62 when the electronic unit 12 is introduced into the compartment 67 of the tank. In other words, as illustrated in FIG. 15, the electronic card 20 projects outside the half-shell 63. Of course, the invention is not limited to the implementation examples which have just been described.

Par exemple, le support 15 décrit en référence aux figures 2 à 6 peut comporter une paroi sensiblement plane 19, et l'unité d'aération comprend une membrane perméable à l'air 90 directement fixée sur la paroi 19 du support, comme illustré sur la figure 16. Cette paroi 19 du support 15 peut comporter une portion formant grille 91 disposée sensiblement en regard de la membrane 90 de l'unité d'aération. Lorsque la paroi 19 est verticale, un canal d'évacuation 95 de liquide peut être prévu dans cette paroi 19, entre la grille 91 et la membrane 90. De préférence, ce canal d'évacuation 95 est incliné par rapport à la paroi 19 du support 15.30 For example, the support 15 described with reference to FIGS. 2 to 6 may comprise a substantially flat wall 19, and the ventilation unit comprises an air permeable membrane 90 directly fixed on the wall 19 of the support, as illustrated on FIG. Figure 16. This wall 19 of the support 15 may comprise a grid portion 91 disposed substantially facing the membrane 90 of the aeration unit. When the wall 19 is vertical, a liquid outlet channel 95 may be provided in this wall 19, between the grid 91 and the membrane 90. Preferably, this evacuation channel 95 is inclined with respect to the wall 19 of the support 15.30

Claims (12)

Revendications1. Connecteur (40), notamment pour dispositif de stockage d'énergie (1), le connecteur comportant : un support (41) réalisé en matière plastique, une armature (44) au moins partiellement noyée dans la matière plastique du support, une borne électrique de puissance (42) montée sur l'armature. Revendications1. Connector (40), in particular for energy storage device (1), the connector comprising: a support (41) made of plastic material, an armature (44) at least partially embedded in the plastic material of the support, an electrical terminal power unit (42) mounted on the armature. 2. Connecteur selon la revendication précédente, caractérisé par le fait que l'armature (44) comporte un métal, étant notamment réalisée à partir d'une tôle telle qu'une tôle en acier. 2. Connector according to the preceding claim, characterized in that the armature (44) comprises a metal, being in particular made from a sheet such as a steel sheet. 3. Connecteur selon l'une des revendications précédente, caractérisé par le fait que l'armature (44) comporte un cadre (45), notamment de forme sensiblement rectangulaire, et par le fait que cette armature comporte une portion de fixation (46) de la borne électrique de puissance s'étendant à l'intérieur du cadre. 3. Connector according to one of the preceding claims, characterized in that the armature (44) comprises a frame (45), in particular of substantially rectangular shape, and in that the armature comprises a fixing portion (46). electrical power terminal extending inside the frame. 4. Connecteur selon la revendication précédente, caractérisé par le fait que la portion de fixation (46) de la borne électrique est reliée au cadre par l'intermédiaire de deux branches (48). 4. Connector according to the preceding claim, characterized in that the fixing portion (46) of the electrical terminal is connected to the frame via two branches (48). 5. Connecteur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu'il comporte au moins une trace de puissance (50) disposée à proximité de la borne électrique de puissance (42), cette trace comportant une cosse métallique et étant notamment agencée pour être connectée à une batterie de stockage d'énergie. 5. Connector according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises at least one power trace (50) disposed near the power terminal (42), the trace having a metal lug and being in particular arranged to be connected to an energy storage battery. 6. Connecteur selon la revendication précédente, caractérisé par le fait qu'il comporte trois traces électriques (50) disposées autour de la borne électrique de puissance, ces trois traces formant notamment trois secteurs régulièrement 5 répartis autour de la borne électrique de puissance. 6. Connector according to the preceding claim, characterized in that it comprises three electrical traces (50) arranged around the electrical power terminal, these three traces forming in particular three regularly distributed sectors 5 around the power terminal. 7. Connecteur selon l'une des deux revendications précédentes, caractérisé par le fait qu'il comporte une bague isolante (55) sur laquelle s'étendent les traces de puissance, cette bague étant agencée de manière à ce que les traces 10 s'étendent dans un plan surélevé par rapport à un plan du support. 7. Connector according to one of the two preceding claims, characterized in that it comprises an insulating ring (55) on which the traces of power extend, this ring being arranged so that the traces 10 ' extend in an elevated plane with respect to a support plane. 8. Connecteur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu'il comporte une unité électronique (12) et une unité de connexion électrique (14) connectée à cette unité électronique, l'unité de 15 connexion électrique comportant notamment une pluralité de voies d'échange de signaux. 8. Connector according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises an electronic unit (12) and an electrical connection unit (14) connected to this electronic unit, the electrical connection unit comprising in particular a plurality of signal exchange paths. 9. Connecteur selon l'une quelconque des revendication précédentes, le support comportant une paroi sensiblement plane, caractérisé par le fait qu'il 20 comporte une unité d'aération (16) comprenant une membrane perméable à l'air directement fixée sur la paroi du support. 9. Connector according to any one of the preceding claims, the support having a substantially flat wall, characterized in that it comprises a ventilation unit (16) comprising an air permeable membrane directly fixed to the wall of the support. 10.Connecteur selon la revendication précédente, caractérisé par le fait que ladite paroi du support comporte une portion formant grille (91) disposée 25 sensiblement en regard de la membrane (90) de l'unité d'aération. 10.Connector according to the preceding claim, characterized in that said wall of the support comprises a grid portion (91) disposed substantially opposite the membrane (90) of the aeration unit. 11. Ensemble, notamment agencé pour être monté sur un véhicule automobile, comportant un connecteur selon l'une quelconque des revendications 1 à 10 comprenant une paroi sensiblement plane et une unité 30 d'aération pourvue d'une membrane perméable à l'air et imperméable à l'eau, lamembrane (90) étant fixée sur la paroi du connecteur, en recouvrement d'un orifice formé sur celui-ci. 11. An assembly, in particular arranged to be mounted on a motor vehicle, comprising a connector according to any one of claims 1 to 10 comprising a substantially flat wall and an aeration unit provided with an air permeable membrane and impermeable to water, the membrane (90) being fixed on the wall of the connector, covering an orifice formed thereon. 12. Ensemble, notamment agencé pour être monté sur un véhicule 5 automobile, comportant : un dispositif de stockage d'énergie (1), notamment comprenant une pluralité de cellules de stockage d'énergie, comportant une cuve, notamment dans laquelle sont disposées les cellules de stockage d'énergie, 10 un connecteur (40) selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, monté sur la cuve. 12. A set, in particular arranged to be mounted on a motor vehicle, comprising: an energy storage device (1), in particular comprising a plurality of energy storage cells, comprising a tank, in particular in which are disposed the energy storage cells, a connector (40) according to any one of claims 1 to 10 mounted on the vessel.
FR0853602A 2008-06-02 2008-06-02 CONNECTOR, ESPECIALLY FOR ENERGY STORAGE DEVICE Active FR2932023B1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0853602A FR2932023B1 (en) 2008-06-02 2008-06-02 CONNECTOR, ESPECIALLY FOR ENERGY STORAGE DEVICE
PL09161381T PL2131414T3 (en) 2008-06-02 2009-05-28 Connector, in particular for an energy storage device
AT09161381T ATE519237T1 (en) 2008-06-02 2009-05-28 CONNECTION, ESPECIALLY FOR ENERGY STORAGE DEVICE
EP20090161381 EP2131414B1 (en) 2008-06-02 2009-05-28 Connector, in particular for an energy storage device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0853602A FR2932023B1 (en) 2008-06-02 2008-06-02 CONNECTOR, ESPECIALLY FOR ENERGY STORAGE DEVICE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2932023A1 true FR2932023A1 (en) 2009-12-04
FR2932023B1 FR2932023B1 (en) 2013-01-25

Family

ID=40003014

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0853602A Active FR2932023B1 (en) 2008-06-02 2008-06-02 CONNECTOR, ESPECIALLY FOR ENERGY STORAGE DEVICE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2932023B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102017204143A1 (en) * 2017-03-14 2018-09-20 Robert Bosch Gmbh Electromechanical plug
CN111511607A (en) * 2017-12-22 2020-08-07 维洛西门子新能源汽车法国简式股份公司 Conductive parts for electrical assemblies

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0072123A2 (en) * 1981-08-03 1983-02-16 AMP INCORPORATED (a New Jersey corporation) Connector of the type used with dry cell batteries
GB2169130A (en) * 1984-12-20 1986-07-02 Lucas Ind Plc Electric storage battery
FR2851851A1 (en) * 2003-02-27 2004-09-03 Siemens Ag ELECTRICAL JUNCTION THROUGH A PARTITION
EP0825658B1 (en) * 1996-08-21 2006-12-27 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Assembly of batteries connected electrically along connecting bars

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0072123A2 (en) * 1981-08-03 1983-02-16 AMP INCORPORATED (a New Jersey corporation) Connector of the type used with dry cell batteries
GB2169130A (en) * 1984-12-20 1986-07-02 Lucas Ind Plc Electric storage battery
EP0825658B1 (en) * 1996-08-21 2006-12-27 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Assembly of batteries connected electrically along connecting bars
FR2851851A1 (en) * 2003-02-27 2004-09-03 Siemens Ag ELECTRICAL JUNCTION THROUGH A PARTITION

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102017204143A1 (en) * 2017-03-14 2018-09-20 Robert Bosch Gmbh Electromechanical plug
CN111511607A (en) * 2017-12-22 2020-08-07 维洛西门子新能源汽车法国简式股份公司 Conductive parts for electrical assemblies
CN111511607B (en) * 2017-12-22 2024-05-28 维洛西门子新能源汽车法国简式股份公司 Conductive component for electrical assembly and method of installing same

Also Published As

Publication number Publication date
FR2932023B1 (en) 2013-01-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3304728B1 (en) Dispositif de connexion electrique d'installation photovoltaique
EP2048725A1 (en) Device for storing electric energy, in particular for equipping an automobile
JP4087106B2 (en) Method for manufacturing solar cell panel and terminal box for solar cell module
KR102123661B1 (en) Battery pack and vehicle comprising the battery pack
EP3182726B1 (en) Sound transmission device
EP2950381A1 (en) Smart battery with a circuit for managing the input voltage, and method for manufacturing the battery
FR2967843A1 (en) AUTOMOTIVE ALTERNATOR RECTIFIER
EP2131414B1 (en) Connector, in particular for an energy storage device
FR2504735A1 (en) CONTACT DEVICE FOR GALVANIC BATTERY
FR3049125B1 (en) JUNCTION BOX
EP2564451B1 (en) Battery unit for an electric or hybrid vehicle
FR2932023A1 (en) Connector for energy storage device in motor vehicle, has armature partially drowned in plastic material of support, and electric power terminal mounted on armature, where armature is realized from steel sheet
FR3090183A1 (en) Electrical device comprising an insulating film
CA2872259C (en) Connecting device for a fuel cell and fuel cell fitted with such a device
CA2867576A1 (en) Energy storage assembly comprising an electrically insulating elastic ring
EP1247307A1 (en) Antenna for motor vehicle
FR2932022A1 (en) Connector for energy storage device in motor vehicle, has electrical connection unit connected to electronic unit, and support carrying connection and electronic units, where support is made into single piece by molding plastic material
FR2932024A1 (en) Energy-storage device e.g. lithium-ion battery, and connector assembly for motor vehicle, has connector comprising plastic support supporting electronic unit, where unit is partially introduced in compartment of tank
WO1992020113A1 (en) Nickel-hydrogen accumulator battery
JP4774136B2 (en) Solar cell module
EP2760708B1 (en) Horn comprsing an improved connection system
FR2913539A1 (en) Electric cable connection assembly for micro-hybrid device of motor vehicle, has flat conductor comprising portion resting on outer surface of case element, and stop opposing raising of conductor portion resting on outer surface
FR2982094A1 (en) Electric connection arrangement for connecting cable to converter housing between alterno-starter and battery of hybrid car, has structural elements ensuring continuity of shield for sealing cable passage and for holding cable in position
FR3058265A1 (en) ELECTRICAL CONNECTION PIECE FOR ACCUMULATOR
WO2020201536A1 (en) Capacitive block comprising a spacer

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 11

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 13

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 14

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 15

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 16

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 17