FR2918355A1

FR2918355A1 - Fluid product e.g. cosmetic product, conditioning and dispensing device, has cover closing upper part of body and permitting exertion of pressure on body, and air supply device supplying air to compression chamber

Info

Publication number: FR2918355A1
Application number: FR0704928A
Authority: FR
Inventors: Pierre Joulia
Original assignee: DJ Pack SARL
Current assignee: DJ Pack SARL
Priority date: 2007-07-06
Filing date: 2007-07-06
Publication date: 2009-01-09

Abstract

The device has a body (2) with an end forming an elastic spring mechanism (23) slidingly received in a base (1), and another end carrying a fluid product dispensing system. A piston (3) delimits an upper chamber in the body to contain a conditioned product and a lower compression chamber in the base in which the mechanism is moved. A cover (24) closes an upper part of the body and permits exertion of pressure on the body. An air supply device supplies air to the compression chamber and is formed by a functioning clearance between an inner diameter of the base and an outer diameter of the body.

Description

DISPOSITIF DE CONDITIONNEMENT ET DE DISTRIBUTION D'UN PRODUIT FLUIDE,DEVICE FOR CONDITIONING AND DISPENSING A FLUID PRODUCT,

NOTAMMENT DE COSMETIQUE L'invention concerne un dispositif de conditionnement et de distribution d'un produit fluide et notamment d'un produit cosmétique. Plus particulièrement, l'invention concerne les dispositifs de ce genre de type sans air. The invention relates to a device for packaging and dispensing a fluid product and in particular a cosmetic product. More particularly, the invention relates to devices of this type of type without air.

En général, les produits comme les cosmétiques contiennent des ingrédients, par exemple des vitamines ou des extraits naturels, qui sont sensibles et s'acidifient facilement lorsque qu'ils sont exposés à l'oxygène de l'air. C'est pourquoi, les dispositifs de conditionnement et de distribution de ces produits ne doivent pas permettre la mise en contact desdits produits avec l'air utilisé pour les expulser de leur conditionnement. En outre, ces conditionnements se doivent d'être ergonomiques et de présenter un aspect esthétique. In general, products such as cosmetics contain ingredients, for example vitamins or natural extracts, which are sensitive and easily acidified when exposed to oxygen in the air. Therefore, the packaging and distribution devices of these products must not allow the contact of said products with the air used to expel them from their packaging. In addition, these packaging must be ergonomic and have an aesthetic appearance.

Les dispositifs connus de ce type présentent toujours une structure complexe et, par conséquent, difficile et coûteuse à réaliser et à intégrer dans une forme extérieure élégante et facile à manipuler. Le but de l'invention est donc de proposer un dispositif de conditionnement et de distribution d'un produit fluide d'une structure simple et peu coûteuse et en même temps esthétique. A cet effet, la présente invention a pour objet un dispositif de conditionnement et de distribution d'un produit fluide, notamment de cosmétique, du type sans contact entre ledit produit et l'air utilisé pour sa distribution comportant : Une base fermée à une extrémité par un fond et ouverte à sa partie supérieure Un corps portant à l'une de ses extrémités un mécanisme élastique formant ressort apte à être reçu coulissant dans la base et à son autre extrémité un système de distribution du produit fluide, Un piston, monté libre en déplacement axial dans le corps, et délimitant ainsi deux chambres, une chambre supérieure formée dans le corps dans laquelle est contenu le produit conditionné et une chambre inférieure formée dans la base dans laquelle se meut le mécanisme ressort, Un couvercle fermant le corps en partie supérieure, de façon à recouvrir le système de distribution et à permettre d'exercer une pression sur le corps, et Un dispositif d'alimentation en air de la chambre de compression. Selon d'autres caractéristiques avantageuses de l'invention : ^ Le mécanisme ressort est formé d'ajours délimités par deux bandes formant chacune une boucle et réunies par un anneau circulaire. ^ Le mécanisme ressort comporte un système de liaison avec la base. Le système de liaison est constitué d'une gorge creusée dans au moins une partie de la périphérie extérieure de l'anneau dont le profil est complémentaire de celui d'un jonc formé sur la paroi interne de la base avec lequel elle collabore par pincement élastique. Au moins un des ajours formés par les bandes comporte des butées, de préférence venues de forme avec lesdites bandes, disposées en vis-à-vis l'une de l'autre pour limiter le débattement du mécanisme ressort. ^ Le mécanisme ressort est venu de forme avec le corps. ^ Le mécanisme ressort est une pièce distincte assemblée sur le corps. Le système de distribution est constitué d'une ouverture centrale pratiquée dans la face supérieure du corps et d'une rainure radiale, également formée dans ladite face, débouchant, d'une part dans l'ouverture centrale et d'autre part vers l'extérieur du corps. ^ La paroi interne de l'orifice est entaillée d'une gorge ou d'encoches semi-circulaires aptes à coopérer, par pincement élastique, avec des pattes portées par la face interne du couvercle. ^ En variante, le système de distribution de fluide est constitué d'un conduit engagé dans un orifice percé dans la face supérieure du corps et relié à une buse. ^ Le dispositif d'alimentation en air de la chambre de compression est formé par un jeu de fonctionnement ménagé entre le diamètre interne de la base et le diamètre externe du corps, suffisamment faible pour interdire l'échappement de l'air de la chambre de compression lorsque le corps est actionné en compression à la vitesse normale généralement adoptée dans ce type de mouvement. ^ En variante, le dispositif d'alimentation en air de la chambre de compression est constitué d'une valve montée dans le fond de la base et coopérant avec un orifice percé dans ledit fond pour laisser pénétrer l'air dans la chambre à travers ledit orifice lorsque le mécanisme ressort est détendu et pour fermer cet orifice lorsque ledit le mécanisme ressort est comprimé. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention 30 apparaîtront clairement à la lecture de la description ci-après, donnée à titre indicatif en référence aux dessins annexés dans lesquels : La figure 1 est une vue en perspective éclatée du dispositif de conditionnement selon l'invention, La figure 2 est une vue en élévation dudit dispositif assemblé, la figure 3 est une coupe selon AA de la figure 2, La figure 4 est une coupe selon BB de la figure 3, La figure 5 est une vue en perspective du dispositif assemblé montrant des variantes de réalisation et, La figure 6 est une vue en coupe conforme à la 10 figure 4 montrant une variante de réalisation. Comme on le voit bien sur la figure 1, le dispositif de conditionnement et de distribution selon l'invention se compose d'une base (1), par exemple de forme cylindrique, d'un corps (2) de forme également cylindrique, d'une rondelle 15 formant piston (3) et d'un couvercle (24). La base (1) comporte un fond (4) (figure 3) et se présente ouverte à sa partie supérieure. Cette ouverture est délimitée par un bord circulaire (5) d'épaisseur inférieure à celle de la paroi (6) de la base. Un jonc (7) de profil semi-circulaire est 20 formé sur la face interne de la paroi (6), à proximité immédiate du fond (4) de la base. Le corps (2) est constitué d'une paroi latérale (8) de diamètre externe légèrement inférieur au diamètre interne de la base (1). L'extrémité inférieure (23) de la paroi (8) est 25 découpée selon une forme présentant des ajours (9, 10) délimités par deux bandes (11a et 11b) formant chacune une boucle et réunies par un anneau circulaire (12) constituant le bord inférieur du corps (2). Le corps (2) et réalisé dans un matériau suffisamment 30 souple, par exemple une matière plastique, pour que cette souplesse, associée à la découpe ajourée de son extrémité, lui confère des propriétés élastiques de sorte que l'extrémité inférieure (23) constitue un mécanisme de ressort. Known devices of this type always have a complex structure and, therefore, difficult and expensive to achieve and integrate into an elegant and easy to handle external shape. The object of the invention is therefore to provide a device for packaging and dispensing a fluid product of a simple and inexpensive and at the same time aesthetic structure. To this end, the subject of the present invention is a device for packaging and dispensing a fluid product, in particular a cosmetic product, of the non-contact type between said product and the air used for its dispensing, comprising: A closed base at one end by a bottom and open at its upper part A body carrying at one of its ends an elastic mechanism forming a spring able to be slidably received in the base and at its other end a fluid dispensing system, A piston, mounted freely in axial displacement in the body, and thus delimiting two chambers, an upper chamber formed in the body in which the conditioned product is contained and a lower chamber formed in the base in which the spring mechanism moves, A lid closing the body in part upper, so as to cover the dispensing system and allow pressure to be exerted on the body, and a food device air supply of the compression chamber. According to other advantageous features of the invention: The spring mechanism is formed of openings defined by two strips each forming a loop and joined by a circular ring. The spring mechanism comprises a connection system with the base. The connection system consists of a groove dug in at least a portion of the outer periphery of the ring whose profile is complementary to that of a rod formed on the inner wall of the base with which it collaborates by elastic nip . At least one of the openings formed by the strips comprises abutments, preferably integrally formed with said strips, arranged vis-à-vis one another to limit the movement of the spring mechanism. ^ The spring mechanism has come in shape with the body. ^ The spring mechanism is a separate piece assembled on the body. The dispensing system is constituted by a central opening made in the upper face of the body and a radial groove, also formed in said face, opening on the one hand in the central opening and on the other hand towards the outside the body. The internal wall of the orifice is cut by a groove or semicircular notches adapted to cooperate, by elastic nip, with tabs carried by the inner face of the lid. In a variant, the fluid distribution system consists of a conduit engaged in an orifice pierced in the upper face of the body and connected to a nozzle. The air supply device of the compression chamber is formed by an operating clearance formed between the internal diameter of the base and the external diameter of the body, sufficiently small to prevent the escape of air from the chamber of compression. compression when the body is operated in compression at the normal speed generally adopted in this type of movement. Alternatively, the air supply device of the compression chamber is constituted by a valve mounted in the bottom of the base and cooperating with an orifice pierced in said bottom to allow air to enter the chamber through said orifice when the spring mechanism is relaxed and to close the orifice when said spring mechanism is compressed. Other features and advantages of the invention will become clear from reading the following description, given by way of example with reference to the accompanying drawings, in which: FIG. 1 is an exploded perspective view of the packaging device according to FIG. FIG. 2 is an elevational view of said assembled device, FIG. 3 is a section along AA of FIG. 2, FIG. 4 is a section along BB in FIG. 3, FIG. 5 is a perspective view of FIG. assembled device showing alternative embodiments and FIG. 6 is a sectional view according to FIG. 4 showing an alternative embodiment. As can be seen in FIG. 1, the packaging and dispensing device according to the invention consists of a base (1), for example of cylindrical shape, of a body (2) of cylindrical shape, a piston washer (3) and a cover (24). The base (1) has a bottom (4) (Figure 3) and is open at its upper part. This opening is delimited by a circular edge (5) of thickness less than that of the wall (6) of the base. A rod (7) of semicircular profile is formed on the inner face of the wall (6), in the immediate vicinity of the bottom (4) of the base. The body (2) consists of a lateral wall (8) of external diameter slightly smaller than the internal diameter of the base (1). The lower end (23) of the wall (8) is cut into a shape having openings (9, 10) delimited by two strips (11a and 11b) each forming a loop and joined by a circular ring (12) constituting the lower edge of the body (2). The body (2) is made of a sufficiently flexible material, for example a plastic material, so that this flexibility, associated with the perforated cutout of its end, gives it elastic properties so that the lower end (23) constitutes a spring mechanism.

L'anneau (12) est creusé, sur au moins une partie de sa périphérie extérieure, d'une gorge (13) dont le profil est complémentaire de celui du jonc (7) formé sur la paroi de la base (1). The ring (12) is hollowed, on at least a portion of its outer periphery, of a groove (13) whose profile is complementary to that of the rod (7) formed on the wall of the base (1).

Le corps (2) est fermé, en partie supérieure, par une face (14) dans laquelle est pratiquée une ouverture centrale (15) ainsi qu'une rainure radiale (16) débouchant, d'une part dans l'ouverture centrale et d'autre part vers l'extérieur du corps (2). La paroi interne de l'orifice (15) est entaillée d'une gorge ou d'encoches (17) semi-circulaires aptes à coopérer, par pincement élastique, avec des pattes (18) portées par la face interne du couvercle (24). Le montage du dispositif s'exécute de la façon suivante : le piston (3) est introduit dans le corps (2). Le diamètre dudit piston est tel que son déplacement axial dans le corps (2) puisse s'effectuer librement tout en assurant une étanchéité parfaite entre sa paroi externe et la paroi interne dudit corps. L'extrémité ressort (23) du corps (2) est ensuite introduite dans la base (1) jusqu'à ce que l'anneau d'extrémité (12) vienne en butée sur le fond (4) de la base. A ce moment, la gorge (13) creusée dans ledit anneau s'engage sur le jonc (7) porté par la paroi interne de la base qui est ainsi rendue solidaire du corps (2). Le piston (3) délimite ainsi deux chambres : une chambre supérieure (19) formée par les parois latérales et la face supérieure du corps (2) et une chambre inférieure (20) formée par la paroi latérale et le fond de la base (1). Le diamètre interne de la base (1) et le diamètre externe du corps (2) sont calibrés pour assurer un jeu de fonctionnement entre ces deux parties suffisant pour permettre l'alimentation en air de la chambre (20), alors que la chambre (19) est étanche. Le produit fluide à distribuer est introduit dans la chambre (19) par l'ouverture (15). Après ce remplissage, le couvercle (24) est fixé sur la face supérieure (14) du corps (2) au moyen des pattes (18) qui s'engagent dans les encoches (17). Lorsque l'on exerce une pression dans le sens de la flèche (P) sur le corps (2), celui-ci, en se déplaçant axialement, exerce une pression élastique sur son extrémité ressort qui se comprime. Le débattement est limité par les butées (21) et (22) disposées en vis-à-vis l'une de l'autre dans au moins une des ajours (9) formés par les bandes (11a, 11b). Ces butées sont, de préférence, venues de forme avec lesdites bandes. L'air contenu dans la chambre (20) est comprimé dans ce mouvement et chasse vers le haut le piston (3). Celui-ci exerce donc une pression sur le produit contenu dans la chambre (19) qui s'écoule vers l'extérieur à travers l'ouverture (15) dans la rainure (16). La valeur du jeu de fonctionnement ménagé entre le diamètre interne de la base (1) et le diamètre externe du corps (2) est suffisamment faible pour interdire l'échappement de l'air de la chambre de compression (20) lorsque le corps (2) est actionné en compression à la vitesse normale généralement adoptée dans ce type de mouvement. Lorsque l'on relâche la pression sur le corps (2), son extrémité ressort (23) se détend et le ramène vers le haut, en position inactive, l'écoulement du produit est arrêté. The body (2) is closed in the upper part by a face (14) in which is formed a central opening (15) and a radial groove (16) opening on the one hand in the central opening and d on the other hand towards the outside of the body (2). The internal wall of the orifice (15) is cut by a groove or notches (17) semi-circular adapted to cooperate, by elastic nip, with tabs (18) carried by the inner face of the cover (24) . The assembly of the device executes in the following way: the piston (3) is introduced into the body (2). The diameter of said piston is such that its axial displacement in the body (2) can be carried out freely while providing a perfect seal between its outer wall and the inner wall of said body. The spring end (23) of the body (2) is then introduced into the base (1) until the end ring (12) abuts the bottom (4) of the base. At this moment, the groove (13) hollowed in said ring engages on the rod (7) carried by the inner wall of the base which is thus secured to the body (2). The piston (3) thus delimits two chambers: an upper chamber (19) formed by the side walls and the upper face of the body (2) and a lower chamber (20) formed by the side wall and the bottom of the base (1). ). The internal diameter of the base (1) and the external diameter of the body (2) are calibrated to ensure a clearance of operation between these two parts sufficient to allow the air supply of the chamber (20), while the chamber ( 19) is waterproof. The fluid product to be dispensed is introduced into the chamber (19) through the opening (15). After this filling, the cover (24) is fixed on the upper face (14) of the body (2) by means of tabs (18) which engage in the notches (17). When pressure is exerted in the direction of the arrow (P) on the body (2), the latter, by moving axially, exerts an elastic pressure on its spring end which is compressed. The deflection is limited by the stops (21) and (22) disposed vis-à-vis one another in at least one of the openings (9) formed by the strips (11a, 11b). These abutments are preferably shaped with said strips. The air contained in the chamber (20) is compressed in this movement and drives up the piston (3). This therefore exerts pressure on the product contained in the chamber (19) flowing outward through the opening (15) in the groove (16). The value of the operating clearance formed between the internal diameter of the base (1) and the external diameter of the body (2) is sufficiently small to prevent the escape of air from the compression chamber (20) when the body ( 2) is actuated in compression at the normal speed generally adopted in this type of movement. When releasing the pressure on the body (2), its spring end (23) relaxes and brings it upwards, in the inactive position, the flow of the product is stopped.

On a bien compris que le dispositif de conditionnement et de distribution de fluide que l'on vient de décrire est particulièrement simple à réaliser et à mettre en oeuvre. Il ne nécessite qu'un minimum de pièces tout en assurant l'étanchéité du fluide conditionné vis-à-vis de l'air utilisé pour la compression du mécanisme d'extraction. Une variante de réalisation de ce dispositif est représentée figure 6. Dans cette variante, le jeu de fonctionnement assurant l'alimentation en air de la chambre de compression (20) est remplacé par une valve (25) montée dans le fond (4) de la base (1) et coopérant avec un orifice (26) percé dans ledit fond. Lorsque l'extrémité ressort (23) du corps (2) est 5 détendue, la valve (25) est en position ouverte pour laisser pénétrer l'air dans la chambre (19) à travers l'orifice (26). Lorsque ladite extrémité (23) est comprimée, la valve (25) se ferme, ce qui empêche l'air de sortir de la chambre de compression (20). It is understood that the fluid conditioning and distribution device that has just been described is particularly simple to implement and implement. It requires only a minimum of parts while ensuring the tightness of the conditioned fluid vis-à-vis the air used for the compression of the extraction mechanism. An alternative embodiment of this device is shown in FIG. 6. In this variant, the operating clearance ensuring the air supply of the compression chamber (20) is replaced by a valve (25) mounted in the bottom (4) of the base (1) and cooperating with an orifice (26) pierced in said bottom. When the spring end (23) of the body (2) is relaxed, the valve (25) is in the open position to allow air to enter the chamber (19) through the orifice (26). When said end (23) is compressed, the valve (25) closes, preventing air from exiting the compression chamber (20).

10 Bien entendu l'invention n'est pas limitée aux seuls modes de réalisation décrits et représentés. C'est ainsi, par exemple, que comme on le voit sur la figure 5, l'extrémité formant ressort du corps (28) peut constituer une pièce distincte (27) assemblée, par tout moyen 15 approprié audit corps. Cette configuration permet d'utiliser des matériaux différents pour le corps proprement dit et le ressort de façon à optimiser la fonction élastique de ce dernier. De la même façon, comme cela est également visible sur la figure 5, la face supérieure (29) du corps (28) est simplement 20 percée d'un orifice dans lequel est engagé le système de distribution de fluide (30) d'un type connu, formé d'un conduit (31) et d'une buse (32). En variante encore (non représentée), la face supérieure munie d'un système de distribution approprié, tel par exemple, 25 que celui que l'on vient de décrire, peut constituer une pièce distincte, assemblée au corps proprement. La simplicité du mécanisme associée à la possibilité d'utiliser différentes matières pour réaliser le conditionnement permet de donner à celui-ci des formes ergonomiques et, en 30 même temps, esthétiques. En particulier, il est possible d'utiliser un matériau transparent sur au moins une partie des parois de la base, de façon à laisser apparents les volutes du mécanisme ressort.Of course, the invention is not limited to the embodiments described and shown. Thus, for example, as seen in FIG. 5, the spring end of the body (28) may constitute a separate piece (27) assembled by any means appropriate to said body. This configuration makes it possible to use different materials for the body itself and the spring so as to optimize the elastic function of the latter. In the same way, as is also visible in FIG. 5, the upper face (29) of the body (28) is simply pierced by an orifice in which the fluid distribution system (30) of a known type, formed of a conduit (31) and a nozzle (32). As a further variant (not shown), the upper face provided with a suitable dispensing system, such as, for example, that which has just been described, may constitute a separate piece, assembled to the body properly. The simplicity of the mechanism associated with the possibility of using different materials to carry out the packaging makes it possible to give the latter ergonomic and, at the same time, aesthetic forms. In particular, it is possible to use a transparent material on at least a portion of the walls of the base, so as to reveal the volutes of the spring mechanism.

Claims

1. A device for packaging and dispensing a fluid product, especially a cosmetic product, of the non-contact type between said product and the air used for its distribution, characterized in that it comprises: A base (1) closed at a end by a bottom (4) and open at its upper part - A body (2), (28) carrying at one of its ends a resilient mechanism forming spring (23), (27) adapted to be slidably received in the base (1) and at its other end a distribution system (15, 16), (30) of the fluid, A piston (3), mounted freely in axial displacement in the body (2), and thus delimiting two chambers, an upper chamber (19) formed in the body (2) in which the conditioned product is contained and a lower chamber (20) formed in the base (1) in which the spring mechanism (23) moves, - A cover (24) ) closing the body (2) in the upper part, so as to cover the distribution system and at the same time exert pressure on the body (2), and an air supply device of the compression chamber (20).

2. Device for packaging and dispensing a fluid product according to claim 1, characterized in that the spring mechanism (23) is formed of openings (9, 10) delimited by two strips (11a), (11b) forming each a loop and joined by a circular ring (12).

3. Apparatus for packaging and dispensing a fluid according to claim 1 or 2, characterized in that the spring mechanism (23) comprises a connection system with the base (2).

4. Device for packaging and dispensing a fluid product according to claim 3, characterized in that the connecting system consists of a groove (13) hollowed out in at least a part of the outer periphery of the ring ( 12) whose profile is complementary to that of a rod (7) formed on the inner wall (6) of the base (2) with which it collaborates by elastic gripping.

5. Apparatus for packaging and dispensing a fluid product according to claim 3 or 4, characterized in that at least one of the openings (9) formed by the strips (11a, 11b) comprises stops (21), ( 22), preferably integrally formed with said strips, arranged opposite one another to limit the movement of the spring mechanism.

6. Apparatus for packaging and dispensing a fluid product according to one of the preceding claims, characterized in that the spring mechanism (23) has come form with the body (2).

7. Apparatus for packaging and dispensing a fluid according to one of claims 1 to 5, characterized in that the spring mechanism (27) is a separate piece assembled on the body (28).

8. Device for packaging and dispensing a fluid product according to one of the preceding claims, characterized in that the dispensing system consists of a central opening (15) formed in the upper face (14) of the body ( 2) and a radial groove (16), also formed in said face (14), opening on the one hand in the central opening (15) and on the other hand to the outside of the body (2).

9. Device for packaging and dispensing a fluid product according to claim 7, characterized in that the inner wall of the orifice (15) is cut by a groove or notches (17) semicircular adapted to cooperate, by elastic pinching, with tabs (18) carried by the inner face of the cover (24).

10. Device for packaging and dispensing a fluid product according to one of claims 1 to 6, characterized in that the fluid distribution system (30) consists of a conduit (31) engaged in a pierced orifice in the upper face (29) of the body (28) and connected to a nozzle (32).

11. Apparatus for packaging and dispensing a fluid product according to one of the preceding claims, characterized in that the air supply device of the chamber (20) of compression is formed by a set of operation arranged between the internal diameter of the base (1) and the external diameter of the body (2), sufficiently small to prevent the escape of air from the compression chamber (20) when the body (2) is actuated in compression at the speed normal device generally adopted in this type of movement .. Device for packaging and dispensing a fluid product according to one of claims 1 to 9, characterized in that the device for supplying air to the chamber (20) compression consists of a valve (25) mounted in the bottom (4) of the base (1) and cooperating with an orifice (26) pierced in said bottom to allow air to enter the chamber (19) through said orifice when the mechanism comes out (23 ) is relaxed and to close this orifice when said spring mechanism is compressed.