[go: up one dir, main page]

FR2916899A1 - CONTACT DEVICE FOR AN ELECTRICAL AND AUXILIARY SIGNALING APPARATUS COMPRISING SUCH A DEVICE - Google Patents

CONTACT DEVICE FOR AN ELECTRICAL AND AUXILIARY SIGNALING APPARATUS COMPRISING SUCH A DEVICE Download PDF

Info

Publication number
FR2916899A1
FR2916899A1 FR0703908A FR0703908A FR2916899A1 FR 2916899 A1 FR2916899 A1 FR 2916899A1 FR 0703908 A FR0703908 A FR 0703908A FR 0703908 A FR0703908 A FR 0703908A FR 2916899 A1 FR2916899 A1 FR 2916899A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
contact
arm
spring
support
contacts
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0703908A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2916899B1 (en
Inventor
Frederic Marty
Samuel Faure
Gerard Dolo
Herve Grillot
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schneider Electric Industries SAS
Original Assignee
Schneider Electric Industries SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schneider Electric Industries SAS filed Critical Schneider Electric Industries SAS
Priority to FR0703908A priority Critical patent/FR2916899B1/en
Priority to EP20080354021 priority patent/EP1998352B1/en
Priority to ES08354021T priority patent/ES2390185T3/en
Priority to CN2008101087952A priority patent/CN101315837B/en
Publication of FR2916899A1 publication Critical patent/FR2916899A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2916899B1 publication Critical patent/FR2916899B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H50/00Details of electromagnetic relays
    • H01H50/54Contact arrangements
    • H01H50/541Auxiliary contact devices
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/10Operating or release mechanisms
    • H01H71/12Automatic release mechanisms with or without manual release
    • H01H71/46Automatic release mechanisms with or without manual release having means for operating auxiliary contacts additional to the main contacts
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H1/00Contacts
    • H01H1/12Contacts characterised by the manner in which co-operating contacts engage
    • H01H1/14Contacts characterised by the manner in which co-operating contacts engage by abutting
    • H01H1/20Bridging contacts
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H1/00Contacts
    • H01H1/12Contacts characterised by the manner in which co-operating contacts engage
    • H01H1/14Contacts characterised by the manner in which co-operating contacts engage by abutting
    • H01H1/32Self-aligning contacts

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Rotary Switch, Piano Key Switch, And Lever Switch (AREA)
  • Breakers (AREA)
  • Contacts (AREA)
  • Coupling Device And Connection With Printed Circuit (AREA)

Abstract

La présente invention concerne un dispositif de contact électrique pour un appareil électrique logé dans un boîtier, comprenant au moins un contact dit fixe et au moins un contact dit mobile entre une position ouverte des contacts dans laquelle le(s) contact(s) fixe(s) sont séparé(s) du(des) contact(s) mobile(s) et une position fermée des contacts dans laquelle le(les) contact(s) mobile(s) est(sont) en contact avec le (les) contact(s) fixe(s), et un ressort de pression de contact apte à ramener le(les) contact(s) mobile(s) en contact avec le(les) contact(s) fixe(s). Ce dispositif est caractérisé en ce que le(les) contact(s) mobile(s) (6,7) est (sont) monté(s) à l'extrémité d'un bras (8) monté dans une pièce support dite première, ledit bras (8) étant monté articulé par rapport à une pièce support dite seconde, et en ce qu'il comporte un ressort de pression de contact à lame (10) monté dans la pièce support dite première et comportant une partie d'extrémité en appui sur le bras (8) et une seconde extrémité en appui sur la première pièce support de manière à rappeler le(les) contact(s) mobile (s) (6,7) en position de contact avec le (les) contact(s) fixe (s) (16,17).The present invention relates to an electrical contact device for an electrical device housed in a housing, comprising at least one so-called fixed contact and at least one so-called mobile contact between an open position of the contacts in which the contact (s) is fixed ( s) are separated from the movable contact (s) and a closed position of the contacts in which the movable contact (s) is (are) in contact with the contact (s) fixed (s), and a contact pressure spring adapted to bring the (the) contact (s) movable (s) in contact with the (the) contact (s) fixed (s). This device is characterized in that the movable contact (s) (6,7) is (are) mounted at the end of an arm (8) mounted in a so-called first support part , said arm (8) being articulated with respect to a so-called second support piece, and in that it comprises a blade contact pressure spring (10) mounted in said first support piece and having an end portion resting on the arm (8) and a second end resting on the first support piece so as to recall the movable contact (s) (6,7) in the position of contact with the contact (s) (s) fixed (16,17).

Description

1 DISPOSITIF DE CONTACT POUR UN APPAREIL ELECTRIQUE ET AUXILIAIRE DE1 CONTACT DEVICE FOR AN ELECTRICAL AND AUXILIARY APPARATUS

SIGNALISATION COMPORTANT UN TEL DISPOSITIF.  SIGNALING COMPRISING SUCH A DEVICE.

La présente invention concerne un dispositif de contact électrique pour un appareil électrique logé dans un boîtier, comprenant au moins un contact dit fixe et au moins un contact dit mobile entre une position ouverte des contacts dans laquelle le(s) contact(s) fixe(s) sont séparé(s) du(des) contact(s) mobile(s) et une position fermée des contacts dans laquelle le(les) contact(s) mobile(s) est(sont) en contact avec le (les) contact(s) fixe(s), et un ressort de pression de contact apte à ramener le(les) contact(s) mobile(s) en position de contact avec le(les) contact(s) fixe(s). On connaît un dispositif de contact pour un auxiliaire de signalisation pour disjoncteurs moteurs tel que décrit dans le document DE 20 2005 015 448 U1, dans lequel les contacts doubles sont du type supportés par un pont à deux contacts commutant de la position ouverte à la position fermée par translation. Dans ce dispositif, le ressort de pression de contact est hélicoïdal et est placé sur l'axe de translation. Cette réalisation présente un encombrement important compte tenu de l'utilisation d'un ressort à spire.  The present invention relates to an electrical contact device for an electrical device housed in a housing, comprising at least one so-called fixed contact and at least one so-called mobile contact between an open position of the contacts in which the contact (s) is fixed ( s) are separated from the movable contact (s) and a closed position of the contacts in which the movable contact (s) is (are) in contact with the contact (s) fixed (s), and a contact pressure spring adapted to bring the (the) movable contact (s) in position of contact with the (the) contact (s) fixed (s). A contact device is known for a signaling auxiliary for motor circuit breakers as described in DE 20 2005 015 448 U1, in which the double contacts are of the type supported by a bridge with two contacts switching from the open position to the position. closed by translation. In this device, the contact pressure spring is helical and is placed on the translation axis. This embodiment has a large footprint given the use of a coil spring.

La présente invention résout ces problèmes et propose un dispositif de contact pour un appareil électrique, ainsi qu'un auxiliaire de signalisation le comportant, présentant des 20 performances améliorées dans un volume imposé de très petite dimensions.  The present invention solves these problems and provides a contact device for an electrical apparatus, as well as a signaling aid comprising it, having improved performance in a very small imposed volume.

A cet effet, la présente invention a pour objet un dispositif de contact électrique pour un appareil électrique du genre précédemment mentionné, ce dispositif étant caractérisé en ce que le(les) contact(s) mobile(s) est (sont) monté(s) à l'extrémité d'un bras monté dans une 25 pièce support dite première, ledit bras étant monté articulé par rapport à une seconde pièce support et en ce qu'il comporte un ressort de pression de contact à lame monté dans ladite première pièce support et comportant une partie d'extrémité en appui sur le bras et une seconde partie d'extrémité en appui sur la première pièce support de manière à rappeler le(les) contact(s) mobile (s) en position de contact avec le (les) contact(s) fixe (s). 30 Selon une caractéristique particulière, le ressort à lame précité est conformé de manière à présenter une déformation uniforme sur toute sa longueur. 2 Selon une autre caractéristique, le ressort à lame précité est plié de manière à former un U.  For this purpose, the subject of the present invention is an electrical contact device for an electrical appliance of the kind mentioned above, this device being characterized in that the movable contact (s) is (are) mounted ) at the end of an arm mounted in a so-called first support part, said arm being articulated relative to a second support part and in that it comprises a blade contact pressure spring mounted in said first part support and having an end portion resting on the arm and a second end portion resting on the first support piece so as to recall the movable contact (s) in the position of contact with the ( the fixed contact (s). According to a particular characteristic, the aforementioned leaf spring is shaped so as to present a uniform deformation over its entire length. According to another characteristic, the aforementioned leaf spring is folded so as to form a U.

Selon une autre caractéristique, le ressort à lame comporte une partie inférieure coopérant avec le premier support et comportant deux branches formant un V, chaque branche présentant une largeur variable de manière que la déformation de cette partie inférieure du ressort soit uniforme sur toute la longueur de cette partie.  According to another characteristic, the leaf spring has a lower portion cooperating with the first support and having two branches forming a V, each leg having a variable width so that the deformation of this lower part of the spring is uniform over the entire length of the spring. this part.

Selon une autre caractéristique, la partie supérieure du ressort coopérant avec le bras de 10 contact, est pliée de manière à former un U, et présente un profil variable de manière que sa déformation soit uniforme sur toute sa longueur.  According to another characteristic, the upper part of the spring cooperating with the contact arm is folded so as to form a U, and has a variable profile so that its deformation is uniform over its entire length.

Selon une autre caractéristique, le ressort précité comporte une embase coopérant avec la première pièce support de manière à assurer le positionnement latéral du ressort par rapport 15 à ladite première pièce et, par l'intermédiaire du ressort, le positionnement latéral du bras par rapport à ladite première pièce support.  According to another characteristic, the aforementioned spring comprises a base cooperating with the first support piece so as to ensure the lateral positioning of the spring with respect to said first piece and, via the spring, the lateral positioning of the arm relative to said first support part.

Selon une autre caractéristique, le point d'application de la force du ressort sur le bras est proche du point d'articulation du bras support de contact par rapport à ladite première pièce 20 support.  According to another characteristic, the point of application of the force of the spring on the arm is close to the point of articulation of the contact support arm with respect to said first support part.

Selon une autre caractéristique, le bras supporte deux contacts dits mobiles destinés à coopérer avec respectivement deux contacts fixes.  According to another characteristic, the arm supports two so-called mobile contacts intended to cooperate with respectively two fixed contacts.

25 Selon une autre caractéristique, les deux contacts sont supportés par une partie du bras support de contact s'étendant parallèlement à l'axe d'articulation dudit bras par rapport à ladite première pièce support.  According to another feature, the two contacts are supported by a portion of the contact support arm extending parallel to the hinge axis of said arm relative to said first support member.

Selon une autre caractéristique, le bras est monté articulé autour de deux axes sensiblement 30 perpendiculaires l'un par rapport à l'autre, la rotation du bras autour du premier axe permettant le passage du bras support de contact de la position séparée des contacts à la position fermée des contacts, et la rotation du bras autour du second axe permettant de 3 compenser un éventuel décalage entre les deux contacts fixes ou entre les deux contacts mobiles suivant une direction sensiblement parallèle à la profondeur de l'enveloppe.  According to another characteristic, the arm is mounted hinged about two axes substantially perpendicular to each other, the rotation of the arm about the first axis allowing the passage of the contact support arm from the position separated from the contacts to the closed position of the contacts, and the rotation of the arm about the second axis to compensate for any discrepancy between the two fixed contacts or between the two movable contacts in a direction substantially parallel to the depth of the envelope.

Selon une autre caractéristique, le bras de contact est monté articulé par rapport à la 5 seconde pièce support au moyen d'une liaison rotule.  According to another characteristic, the contact arm is articulated relative to the second support part by means of a ball joint.

Selon une autre caractéristique, le ressort de pression de contact comportant une embase coopérant avec la première pièce support de manière à assurer le positionnement latéral du ressort par rapport à la première pièce support et, par l'intermédiaire du ressort, du bras par 10 rapport à la première pièce support, cette liaison mécanique de l'embase et de la première pièce support est réalisée de manière à empêcher la rotation du bras support de contact autour d'un troisième axe perpendiculaire aux deux premiers.  According to another characteristic, the contact pressure spring comprising a base cooperating with the first support part so as to ensure the lateral positioning of the spring with respect to the first support part and, via the spring, of the arm relative to at the first support member, this mechanical connection of the base and the first support piece is made so as to prevent rotation of the contact support arm around a third axis perpendicular to the first two.

Selon une autre caractéristique, la liaison rotule est réalisée par une forme en creux 15 sphérique prévue dans le bras coopérant avec une forme conjuguée prévue dans la seconde pièce support.  According to another characteristic, the ball joint is formed by a spherical hollow shape provided in the arm cooperating with a conjugate shape provided in the second support piece.

Selon une autre caractéristique, le ressort sous forme de lame comporte une ouverture rectiligne apte à coopérer à coulissement avec une partie de la première pièce support de 20 manière à permettre le déplacement en translation du ressort à lame par rapport à ladite première pièce support lors de la rotation du bras support de contact de manière à éviter un positionnement hyperstatique du ressort.  According to another characteristic, the spring in the form of a blade comprises a rectilinear opening adapted to slide cooperatively with a part of the first support piece so as to allow the translational movement of the leaf spring with respect to said first support piece during the rotation of the contact support arm so as to avoid a hyperstatic positioning of the spring.

Selon une caractéristique particulière, la première pièce support est formée par le couvercle 25 de l'appareil, tandis que la seconde pièce support est formée par le boîtier de l'appareil.  According to a particular feature, the first support member is formed by the cover 25 of the apparatus, while the second support member is formed by the housing of the apparatus.

Selon une autre réalisation, les première et seconde pièces support sont formées dans un arbre porte-contacts monté rotatif dans le boîtier de l'appareil.  In another embodiment, the first and second support members are formed in a contact carrier shaft rotatably mounted in the housing of the apparatus.

30 La présente invention a encore pour objet un auxiliaire de signalisation logé dans une enveloppe comportant un boîtier et un couvercle, cet auxiliaire étant caractérisé en ce qu'il comporte un arbre porte-contacts monté rotatif dans le boîtier de l'appareil (ou le 4 couvercle), des contacts fixes solidaires du boîtier (ou respectivement du couvercle), au moins un dispositif de contact comportant les caractéristiques précédemment mentionnées prises seules ou en combinaison, monté dans l'arbre porte-contacts, comportant un bras support de contact monté articulé par rapport à l'arbre porte-contact, ledit arbre constituant les première et seconde pièces support précitées, et au moins un dispositif de contact comportant les caractéristiques précédemment mentionnée prises seules ou en combinaison, monté dans le couvercle, ledit couvercle constituant la première pièce support de contact précitée. la seconde pièce support étant constituée par le boîtier.  The present invention further relates to a signaling auxiliary housed in an envelope comprising a housing and a cover, this auxiliary being characterized in that it comprises a contact-carrier shaft rotatably mounted in the housing of the device (or the 4 cover), fixed contacts integral with the housing (or respectively of the cover), at least one contact device comprising the previously mentioned features taken alone or in combination, mounted in the contact-carrying shaft, comprising a mounted contact support arm articulated with respect to the contact-carrying shaft, said shaft constituting the aforementioned first and second support pieces, and at least one contact device comprising the aforementioned features taken alone or in combination, mounted in the cover, said cover constituting the first aforementioned contact support part. the second support part being constituted by the housing.

Selon une autre caractéristique, l'arbre porte-contact précité comporte des moyens pour entraîner le(les) bras porte-contact(s) du(des) dispositif(s) de contact monté(s) dans le couvercle en position de séparation des contacts fixes et mobiles, ledit (lesdits) bras étant rappelé(s) en position de contact des contacts fixes et mobiles par le(les) ressort(s) de pression de contact.  According to another characteristic, the above-mentioned contact-carrying shaft comprises means for driving the contact-carrying arm (s) of the contact device (s) mounted in the cover in the separation position of the fixed and movable contacts, said (said) arms being recalled (s) in the contact position of the fixed and movable contacts by the (the) spring (s) of contact pressure.

Selon une autre caractéristique, le(s) dispositif(s) de contact assemblé(s) sur l'arbre est (sont) dit normalement ouvert, c'est à dire que le(s) contact(s) se ferme(nt) lors de la manoeuvre de l'arbre, et le(les) dispositif(s) de contact assemblé(s) sur le couvercle est(sont) dit normalement fèrmé(s), c'est à dire que le(les) contact(s) s'ouvre(nt) lors de la manoeuvre.  According to another characteristic, the contact device (s) assembled on the shaft is (are) said to be normally open, that is to say that the contact (s) closes (s) during the maneuvering of the shaft, and the contact device (s) assembled on the cover is (are) said normally closed, that is to say that the (the) contact (s) ( s) opens (s) during the maneuver.

Selon une caractéristique particulière, cet auxiliaire est commandé par un disjoncteur moteur.  According to a particular characteristic, this auxiliary is controlled by a motor circuit breaker.

Mais d'autres avantages et caractéristiques de l'invention apparaîtront mieux dans la description détaillée qui suit et se réfère aux dessins annexés donnés uniquement à titre d'exemple et dans lesquels :  But other advantages and features of the invention will become more apparent in the detailed description which follows and refers to the accompanying drawings given solely by way of example and in which:

-La figure 1 est une vue en perspective d'un disjoncteur moteur équipé d'un auxiliaire de 30 signalisation selon l'invention et d'un connecteur, - La figure 2 est une vue en perspective du couvercle dudit auxiliaire de signalisation selon l'invention, - La figure 3 est une vue en perspective du boîtier dudit auxiliaire, -La figure 4 est une vue en perspective d'un arbre rotatif selon l'invention,  FIG. 1 is a perspective view of a motor circuit breaker equipped with a signaling auxiliary according to the invention and a connector; FIG. 2 is a perspective view of the cover of said signaling auxiliary according to FIG. FIG. 3 is a perspective view of the housing of said auxiliary, FIG. 4 is a perspective view of a rotary shaft according to the invention,

- La figure 5 est une vue en perspective du boîtier de l'auxiliaire de signalisation dans lequel est monté ledit arbre rotatif,  FIG. 5 is a perspective view of the housing of the signaling auxiliary in which said rotary shaft is mounted,

- Les figures 6,7 et 8 sont des vues en coupe transversale du dit auxiliaire de signalisation, illustrant le dispositif de contact respectivement dans une position des contacts fermée, dans une position des contacts en cours d'ouverture et dans une position des contacts ouverte,  - Figures 6,7 and 8 are cross-sectional views of said signaling auxiliary, illustrating the contact device respectively in a closed contact position, in a position of the contacts being opened and in an open contact position ,

- Les figures 9 et 10 illustrent, dans une vue en perspective, un pont conducteur selon l'invention, respectivement suivant deux positions inversées montrant respectivement les deux faces dudit pont,  FIGS. 9 and 10 illustrate, in a perspective view, a conductive bridge according to the invention, respectively in two inverted positions respectively showing the two faces of said bridge,

20 -La figure 10a est une vue agrandie de la partie du pont conducteur coopérant avec le ressort, et  FIG. 10a is an enlarged view of the part of the conductive bridge cooperating with the spring, and

-Les figures 11 et 12 illustrent dans deux vues en perspective, un ressort de pression de contact en forme de lame suivant deux orientations différentes permettant de montrer la 25 face avant et la face arrière dudit ressort.  FIGS. 11 and 12 illustrate, in two perspective views, a blade-shaped contact pressure spring in two different orientations making it possible to show the front face and the rear face of said spring.

Sur la figure 1 est illustré un disjoncteur moteur D dans lequel peut être monté un auxiliaire de signalisation A et un connecteur C. Cet auxiliaire de signalisation A est destiné d'une part, à signaler l'état disponible ou non 30 disponible du contacteur et d'autre part, à signaler le déclenchement de la protection électrique. L'état disponible du contacteur autorise la fermeture des contacts tandis que 5 15 6 l'état non disponible empêche cette fermeture des contacts. Le passage d'un état disponible à un état non disponible et inversement s'effectue au moyen d'une commande manuelle. Cet auxiliaire A est logé dans une enveloppe 1 de forme sensiblement parallélépipédique comportant un boîtier 2 et un couvercle 3. Comme illustré sur la figure 2, ce couvercle 3 comporte des moyens de support d'un dispositif de contact 4 selon l'invention. Ce dispositif de contact 4 comporte un pont conducteur 5 comportant deux contacts mobiles 6,7, ledit pont 5 étant supporté par un bras de contact 8 venu de matière avec ledit pont 5. Ce bras est monté à l'intérieur d' une pièce support 9, dite première, venue de matière avec le couvercle 3. Un ressort de pression de contact 10 sous forme de lame, est placé également dans la pièce support entre le bras 8 et le couvercle 3. Ce ressort de pression de contact 10 comporte une première partie 11, dite inférieure, comportant deux branches 11 a, l lb en forme de V, et une seconde partie 12, dite supérieure, pliée de manière à former un U. Cette première partie 1 l comporte deux parties 11 c, l 1d de largeurs différentes reliées par une partie en biais l 1 d. La seconde partie 12 présente une largeur différente sur toute sa longueur, et les deux parties comportent une ouverture centrale 13,14, les deux ouvertures réunies formant une flèche, cette forme permettant une égale déformation du ressort. Cette ouverture 13,14 prévue dans le ressort à lame coopère avec une glissière 25 prévue dans le couvercle 3 (figs. 6,7 et 8), de manière à permettre le montage en coulissement du ressort à lame par rapport au couvercle, ceci afin de laisser audit ressort un degré de liberté permettant le fonctionnement du système. Cette partie inférieure 11 du ressort 10 comporte à son extrémité libre 1l c une embase 15 destinée à coopérer avec un logement prévu dans le couvercle pour empêcher le déplacement latéral du ressort 10 dans le couvercle 3, et donc du bras sur lequel le ressort est en appui. L'extrémité libre 12a de la seconde partie 12 du ressort est destinée à venir en appui sur le pont conducteur 5 de manière que celui-ci soit rappelé par le ressort en direction des contacts fixes 16,17 solidaires du boîtier 2 (figure 3) tandis que la partie 12b du ressort coopérant avec le couvercle 3 est en appui sur ledit couvercle 3. A cet effet, ladite extrémité 12a du ressort est conformée en forme de fourche et coopère avec une encoche 5a présentant un fond bombé (fig.5a) prévue dans le pont conducteur 5, ladite encoche 5a étant entourée par deux ouvertures destinées à recevoir les deux pointes de la fourche précitée. 7 Cette encoche autorise le pont conducteur à effectuer une rotation autour de l'axe médian longitudinal Y du pont conducteur de manière à permettre le rattrapage d'un éventuel décalage entre les deux contacts fixes ou les deux contacts mobiles suivant la profondeur du boîtier.  In FIG. 1 is illustrated a motor circuit breaker D in which a signaling auxiliary A and a connector C may be mounted. This signaling auxiliary A is intended on the one hand to signal the available or unavailable state of the contactor and on the other hand, to signal the triggering of the electrical protection. The available state of the contactor allows the closing of the contacts while the unavailable state prevents this closing of the contacts. The transition from an available state to an unavailable state and vice versa is done by means of a manual command. This auxiliary A is housed in an envelope 1 of substantially parallelepipedal shape comprising a housing 2 and a cover 3. As illustrated in Figure 2, the cover 3 comprises means for supporting a contact device 4 according to the invention. This contact device 4 comprises a conductive bridge 5 having two movable contacts 6, 7, said bridge 5 being supported by a contact arm 8 integral with said bridge 5. This arm is mounted inside a support piece 9, said first, integral with the cover 3. A contact pressure spring 10 in the form of a blade, is also placed in the support part between the arm 8 and the cover 3. This contact pressure spring 10 comprises a first portion 11, said lower, having two branches 11a, 1bb V-shaped, and a second portion 12, said upper, folded so as to form a U. This first part 1 l comprises two parts 11c, 1d 1d of different widths connected by an oblique part l 1 d. The second portion 12 has a different width over its entire length, and the two parts have a central opening 13,14, the two openings together forming an arrow, this shape allowing an equal deformation of the spring. This opening 13, 14 provided in the leaf spring co-operates with a slide 25 provided in the cover 3 (FIGS, 6, 7 and 8), so as to allow the leaf spring to slide in relation to the cover, in order to to leave said spring a degree of freedom allowing the operation of the system. This lower portion 11 of the spring 10 has at its free end 11c a base 15 intended to cooperate with a recess provided in the cover to prevent the lateral displacement of the spring 10 in the cover 3, and thus of the arm on which the spring is support. The free end 12a of the second portion 12 of the spring is intended to bear on the conductive bridge 5 so that it is biased by the spring towards the fixed contacts 16,17 integral with the housing 2 (Figure 3) while the portion 12b of the spring cooperating with the lid 3 is supported on said lid 3. For this purpose, said end 12a of the spring is shaped fork and cooperates with a notch 5a having a curved bottom (fig.5a) provided in the conductive bridge 5, said notch 5a being surrounded by two openings for receiving the two ends of the foregoing fork. 7 This notch allows the conductor bridge to rotate around the longitudinal centerline axis Y of the conductor bridge so as to allow the catch of any offset between the two fixed contacts or the two movable contacts depending on the depth of the housing.

Le bras 8 supportant le pont conducteur 5, est monté rotatif par rapport à une partie formant rotule 20 formée à l'extrémité d'une tige 21 en saillie à partir de la surface intérieure du boîtier 2, constituant une seconde pièce support, par l'intermédiaire d'un évidement 22 de forme partiellement sphérique prévu à l'extrémité dudit bras et coopérant avec ladite rotule 20. Le bras 5 peut ainsi pivoter autour d'un premier axe X parallèle au plan du couvercle et permettant le pivotement du pont porte-contact 5 entre la position séparée des contacts et la position fermée des contacts, et le second axe Y précité, ce dernier étant perpendiculaire au premier axe X et passant par la tige précitée 21. Tel qu'illustré sur les figures 3 à 5, un arbre porte-contact 23 est monté rotatif à l'intérieur du boîtier 2 et supporte un dispositif de contact 4 selon l'invention. Ce dispositif de contact comporte comme déjà décrit ci-dessus, un pont conducteur 5 (fig.9 et 10) comportant deux contacts mobiles 6,7 supportés par un bras de contact 8 venu de matière avec ledit pont 5. Ce bras 8 est monté dans un logement prévu dans l'arbre et est monté rotatif, par son extrémité située du côté opposée aux contacts mobiles, par rapport à une partie (non représentée) de l'arbre rotatif 23. A cet effet, le bras 8 comporte un évidement 22 coopérant avec une rotule (non représentée) faisant partie intégrante de l'arbre. Un ressort à lame 10 tel que décrit précédemment (figs.11,12), est monté également dans le logement précité prévu dans l'arbre porte-contact. Ce ressort est interposé entre l'arbre et le pont. Il comporte une ouverture 13,14 coopérant avec une glissière formée dans l'arbre porte-contact et est en appui d'une part sur ledit arbre 23 et d'autre part sur le pont conducteur 5 de manière à rappeler les deux contacts mobiles 6,7 du pont conducteur 5 en contact avec les contacts fixes 16,17. Ainsi, dans ce cas, l'arbre porte-contact 23 sert de pièce support par rapport à laquelle le pont conducteur est monté rotatif et de pièce support pour le ressort. Tel que représenté sur les figures, l'appareil comporte un dispositif de contact 4 selon 30 l'invention monté dans le couvercle (tel que représenté sur la figure 2) et un dispositif selon l'invention monté dans l'arbre rotatif (tel qu'illustré sur la figure 5). 8 Concernant le dispositif associé au couvercle, le pont conducteur 5 et le ressort 10 sont montés dans le couvercle, et le pont conducteur est monté rotatif par rapport à la rotule formée à l'extrémité de la tige appartenant au boîtier 2. Concernant le dispositif monté dans l'arbre rotatif, le pont et le ressort sont montés dans un logement dudit arbre. Le ressort à lame est en appui sur ledit arbre et le pont conducteur est monté rotatif par rapport audit arbre. En outre, l'arbre porte-contact précité 23 comporte des moyens 24 pour entraîner le bras porte-contact 8 du dispositif de contact monté dans le couvercle 3 en position de séparation des contacts fixes et mobiles, ledit bras étant rappelé en position de contact des contacts fixes et mobiles par le ressort de pression de contact. Sur la figure 6, le dispositif de contact 4 associé au couvercle 3 est en position de contacts fermés, le ressort 10 étant décomprimé. Sur la figure 7, après un mouvement dans le sens anti-horaire de l'arbre rotatif 23, le ressort 10 est légèrement comprimé par le léger déplacement du ressort 10. Lorsque ce mouvement de l'arbre 23 est poursuivi, tel que représenté sur la figure 8, le ressort 10 est dans un état de compression maximum et les contacts sont ouverts. Le dispositif de contact assemblé sur l'arbre est dit normalement ouvert (le signal électrique ne passe pas), c'est à dire que le(les) contact(s) se ferme(ent) lors de la manoeuvre de l'arbre. Le dispositif de contact assemblé sur le couvercle est dit normalement fermé (le signal électrique passe), c'est à dire que les contacts s'ouvrent lors de la manoeuvre de l'arbre (le signal électrique ne passe plus). Le dispositif monté dans l'arbre porte-contact permet de signaler l'état disponible ou non disponible du contacteur. Le dispositif prévu dans le couvercle permet de signaler uniquement que la protection est déclenchée La fonction réalisée par le dispositif prévu sur le couvercle nécessite traditionnellement un ressort dit de rappel pénalisant pour la chaîne fonctionnelle globale, car ce ressort est consommateur d'énergie mécanique. En l'assemblant sur le couvercle, le ressort de rappel n'est plus nécessaire, ce qui réduit l'énergie consommée dans la chaîne fonctionnelle globale.  The arm 8 supporting the conductive bridge 5, is rotatably mounted relative to a ball portion 20 formed at the end of a rod 21 projecting from the inner surface of the housing 2, constituting a second support piece, by the intermediate of a recess 22 of partially spherical shape provided at the end of said arm and cooperating with said ball 20. The arm 5 can thus pivot about a first axis X parallel to the plane of the cover and allowing the pivoting of the door bridge contact between the separated position of the contacts and the closed position of the contacts, and the aforementioned second axis Y, the latter being perpendicular to the first axis X and passing through the aforementioned rod 21. As illustrated in FIGS. 3 to 5, a contact carrier shaft 23 is rotatably mounted inside the housing 2 and supports a contact device 4 according to the invention. This contact device comprises, as already described above, a conductive bridge 5 (FIGS. 9 and 10) comprising two movable contacts 6, 7 supported by a contact arm 8 integral with said bridge 5. This arm 8 is mounted in a housing provided in the shaft and is rotatably mounted, by its end located on the opposite side to the movable contacts, relative to a portion (not shown) of the rotary shaft 23. For this purpose, the arm 8 has a recess 22 cooperating with a ball (not shown) forming an integral part of the tree. A leaf spring 10 as described above (Figs.11,12), is also mounted in the aforementioned housing provided in the contact shaft. This spring is interposed between the shaft and the bridge. It comprises an opening 13,14 cooperating with a slide formed in the contact-carrying shaft and bears on the one hand on said shaft 23 and on the other hand on the conductive bridge 5 so as to recall the two movable contacts 6 , 7 of the conductor bridge 5 in contact with the fixed contacts 16,17. Thus, in this case, the contact-carrier shaft 23 serves as a support member with respect to which the conductive bridge is rotatably mounted and a support member for the spring. As shown in the figures, the apparatus comprises a contact device 4 according to the invention mounted in the cover (as shown in FIG. 2) and a device according to the invention mounted in the rotary shaft (such as illustrated in Figure 5). With regard to the device associated with the cover, the conductive bridge 5 and the spring 10 are mounted in the cover, and the conductive bridge is rotatably mounted relative to the ball formed at the end of the rod belonging to the housing 2. Concerning the device mounted in the rotary shaft, the bridge and the spring are mounted in a housing of said shaft. The leaf spring is supported on said shaft and the conductive bridge is rotatably mounted relative to said shaft. In addition, the above-mentioned contact-holder shaft 23 comprises means 24 for driving the contact-carrying arm 8 of the contact device mounted in the cover 3 in the position of separation of the fixed and mobile contacts, said arm being recalled in the contact position. fixed and movable contacts by the contact pressure spring. In FIG. 6, the contact device 4 associated with the cover 3 is in the closed contact position, the spring 10 being decompressed. In FIG. 7, after a counter-clockwise movement of the rotary shaft 23, the spring 10 is slightly compressed by the slight displacement of the spring 10. When this movement of the shaft 23 is continued, as shown in FIG. Figure 8, the spring 10 is in a state of maximum compression and the contacts are open. The contact device assembled on the shaft is said normally open (the electrical signal does not pass), that is to say that the (the) contact (s) closes (ent) during the operation of the shaft. The contact device assembled on the cover is said normally closed (the electrical signal passes), that is to say that the contacts open during the operation of the shaft (the electrical signal no longer passes). The device mounted in the contact-carrier shaft makes it possible to signal the available or unavailable state of the contactor. The device provided in the cover makes it possible to signal only that the protection is triggered. The function performed by the device provided on the cover traditionally requires a so-called return spring penalizing for the overall functional chain, because this spring is a consumer of mechanical energy. By assembling it on the cover, the return spring is no longer needed, which reduces the energy consumed in the overall functional chain.

L'utilisation d'un ressort de pression de contact à lame permet de réduire la taille du ressort de pression de contact. L'articulation du bras permet d'utiliser un ressort à lame moins encombrant qu'un ressort à spires en particulier lorsque l'on veut produire une force de très 9 faible valeur. En effet, pour obtenir un ressort à spires de faible force et de faible raideur, il faut un grand nombre de spires, ce qui engendre un encombrement important. L'utilisation d'un ressort à lame à flexion uniforme permet de réduire la taille du ressort et permet de créer un ressort à lame entrant dans le volume disponible.  The use of a blade contact pressure spring reduces the size of the contact pressure spring. The articulation of the arm makes it possible to use a leaf spring which is less bulky than a coil spring in particular when it is desired to produce a force of very low value. Indeed, to obtain a coil spring of low strength and low stiffness, it takes a large number of turns, which generates a large footprint. The use of a uniformly flexed leaf spring reduces the size of the spring and makes it possible to create a leaf spring entering the available volume.

L'articulation du bras porte-contact autour de deux axes permet d'obtenir une certaine mobilité entre les deux contacts. L'articulation du bras est formée par une rotule. Le guidage en rotation est réalisé suivant trois axes. La rotation autour du troisième axe est bloquée par l'embase sur la pièce support. Cette mobilité entre les contacts permet d'établir le contact entre les contacts fixes et mobiles quelque soit le décalage relatif des contacts fixes ou mobiles suivant la profondeur de l'enveloppe. L'articulation autour des deux axes est réalisée sans pièce supplémentaire. Le fait de prévoir deux contacts sur un pont conducteur permet de répartir la distance d'isolement sur les deux contacts. Ainsi, la hauteur du contact est réduite de moitié. Le fait que les fonctions porte-contact et bras d'articulation sont réalisées dans une même pièce permet de simplifier le mécanisme. Le porte-contact est guidé transversalement sans frottement. Ceci est rendu possible par le fait que l'appui inférieur du ressort est positionné, par une embase, dans la pièce support, le ressort transmettant ce positionnement au bras de contact. Ainsi, il n'y a pas de création de frottement parasites ni d'utilisation de pièces supplémentaires.  The articulation of the contact arm around two axes makes it possible to obtain a certain mobility between the two contacts. The articulation of the arm is formed by a ball joint. The rotation guidance is carried out along three axes. The rotation around the third axis is blocked by the base on the support part. This mobility between the contacts makes it possible to establish the contact between the fixed and mobile contacts regardless of the relative offset of the fixed or moving contacts depending on the depth of the envelope. The articulation around the two axes is performed without additional parts. The fact of providing two contacts on a conductive bridge makes it possible to distribute the isolation distance on the two contacts. Thus, the height of the contact is reduced by half. The fact that the functions contact-holder and articulating arm are performed in the same room simplifies the mechanism. The contact carrier is guided transversely without friction. This is made possible by the fact that the lower support of the spring is positioned, by a base, in the support part, the spring transmitting this positioning to the contact arm. Thus, there is no creation of parasitic friction or use of additional parts.

La force du ressort à lame est divisée par le fait que le point d'application de la force du ressort est proche de la rotule. La géométrie du système bras articulé et ressort à lame est conçue de telle manière que le ressort soit manipulable.  The force of the leaf spring is divided by the fact that the point of application of the spring force is close to the patella. The geometry of the articulated arm and leaf spring system is designed in such a way that the spring is manipulable.

L'invention permet de réaliser des dispositifs de contact à haute performance de dimension très réduite. Ces dispositifs peuvent être actionnés par des disjoncteurs moteur présentant une force de faible valeur imposée par construction. L'invention s'applique avantageusement aux dispositifs de contact pour auxiliaires de signalisation pour disjoncteurs moteurs et peut également être mise en oeuvre par exemple dans des disjoncteurs, des interrupteurs, des contacteurs, des sectionneurs, des appareils dits ultra-terminals. 10 Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits et illustrés qui n'ont été donnés qu'à titre d'exemple.  The invention makes it possible to produce high-performance contact devices of very small size. These devices can be actuated by motor circuit breakers having a force of low value imposed by construction. The invention is advantageously applicable to contact devices for signaling auxiliaries for motor circuit breakers and can also be implemented for example in circuit breakers, switches, contactors, disconnectors, so-called ultra-terminals devices. Of course, the invention is not limited to the described and illustrated embodiments which have been given by way of example only.

Au contraire, l'invention comprend tous les équivalents techniques des moyens décrits 5 ainsi que leurs combinaisons si celles-ci sont réalisées suivant son esprit.  On the contrary, the invention includes all the technical equivalents of the described means as well as their combinations if these are carried out according to its spirit.

Claims (21)

REVENDICATIONS 1. Dispositif de contact électrique pour un appareil électrique logé dans un boîtier, comprenant au moins un contact dit fixe et au moins un contact dit mobile entre une position ouverte des contacts dans laquelle le(s) contact(s) fixe(s) sont séparé(s) du(des) contact(s) mobile(s) et une position fermée des contacts dans laquelle le(les) contact(s) mobile(s) est(sont) en contact avec le (les) contact(s) fixe(s) et un ressort de pression de contact apte à ramener le(les) contact(s) mobile(s) en position de contact avec le(les) contact(s) fixe(s), caractérisé en ce que le(les) contact(s) mobile(s) (6,7) est (sont) monté(s) à l'extrémité d'un bras (8) monté dans une pièce support dite première (3,23), ledit bras (8) étant monté articulé par rapport à une pièce support (2,23) dite seconde et en ce qu'il comporte un ressort de pression de contact à lame (10) monté dans la pièce support dite première (3,23) et comportant une première partie d'extrémité (12a) en appui sur le bras (8) et une seconde partie d'extrémité (12b) en appui sur la première pièce support (3,23) de manière à rappeler le(les) contact(s) mobile (s) (6,7) en position de contact avec le (les) contact(s) fixe (s) (16,17).  1. Electrical contact device for an electrical device housed in a housing, comprising at least one so-called fixed contact and at least one so-called mobile contact between an open position of the contacts in which the fixed contact (s) are separated from the movable contact (s) and a closed position of the contacts in which the movable contact (s) is (are) in contact with the contact (s) ) and a contact pressure spring adapted to return the movable contact (s) to the position of contact with the fixed contact (s), characterized in that the (les) movable contact (s) (6,7) is (are) mounted (s) at the end of an arm (8) mounted in a so-called first support piece (3,23), said arm (8) being hingedly mounted relative to a support member (2,23) said second and in that it comprises a blade contact pressure spring (10) mounted in said first support piece (3,23) and having a first end portion (12a) pressing on the arm (8) and a second end portion (12b) resting on the first support piece (3,23) so as to recall the movable contact (s) (6,7) in the position of contact with the fixed contact (s) (16, 17). 2. Dispositif de contact selon la revendication 1, caractérisé en ce que le ressort à lame précité (10) est conformé de manière à présenter une déformation uniforme sur toute sa longueur.  2. Contact device according to claim 1, characterized in that the said leaf spring (10) is shaped so as to have a uniform deformation over its entire length. 3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le ressort à lame précité (10) est plié de manière à former un U.  3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that said leaf spring (10) is bent to form a U. 4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le ressort à lame (10) comporte une partie inférieure (11) coopérant avec la première pièce support (3,23) et comportant deux branches (11 a, l lb) formant un V, chaque branche présentant une largeur variable de manière que la déformation de cette partie inférieure du ressort soit uniforme sur toute la longueur de cette partie. 12  4. Device according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the leaf spring (10) has a lower portion (11) cooperating with the first support part (3,23) and having two branches (11a V), each leg having a variable width so that the deformation of this lower portion of the spring is uniform over the entire length of this portion. 12 5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 2 à 4, caractérisé en ce que la partie supérieure (12) du ressort (10) coopérant avec le bras de contact (5), est pliée de manière à former un U, et présente un profil variable de manière que sa déformation soit uniforme sur toute sa longueur.  5. Device according to any one of claims 2 to 4, characterized in that the upper part (12) of the spring (10) cooperating with the contact arm (5), is folded so as to form a U, and present a variable profile so that its deformation is uniform over its entire length. 6. Dispositif de contact selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le ressort précité (10) comporte une embase (15) coopérant avec la première pièce support (3,23) de manière à assurer le positionnement latéral du ressort (10) par rapport à ladite première pièce support (3,23) et, par l'intermédiaire du ressort (10), le positionnement latéral du bras (5) par rapport à ladite première pièce support (3,23).  6. Contact device according to any one of the preceding claims, characterized in that the aforementioned spring (10) comprises a base (15) cooperating with the first support part (3,23) so as to ensure the lateral positioning of the spring (10) relative to said first support member (3,23) and, through the spring (10), the lateral positioning of the arm (5) relative to said first support member (3,23). 7. Dispositif de contact selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le point d'application de la force du ressort (10) sur le bras (5) est proche du point d'articulation du bras (5) par rapport à ladite première pièce support (3,23).  7. Contact device according to any one of the preceding claims, characterized in that the point of application of the force of the spring (10) on the arm (5) is close to the point of articulation of the arm (5) by relative to said first support member (3,23). 8. Dispositif de contact selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le bras (5) supporte deux contacts dits mobiles (6,7) destinés à 20 coopérer avec respectivement deux contacts fixes (16,17).  8. Contact device according to any one of the preceding claims, characterized in that the arm (5) supports two so-called mobile contacts (6,7) for cooperating with respectively two fixed contacts (16,17). 9. Dispositif de contact selon la revendication 8, caractérisé en ce que les deux contacts mobiles (6,7) sont supportés par une partie du bras support de contact s'étendant parallèlement à l'axe d'articulation X dudit bras par rapport à ladite première pièce 25 support (3,23).  9. Contact device according to claim 8, characterized in that the two movable contacts (6,7) are supported by a portion of the contact support arm extending parallel to the axis of articulation X of said arm relative to said first support member (3,23). 10. Dispositif de contact selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le bras (5) est monté articulé autour de deux axes X,Y sensiblement perpendiculaires l'un par rapport à l'autre, la rotation du bras (5) autour 30 du premier axe X permettant le passage du bras (5) support de contact de la position ouverte des contacts à la position fermée des contacts, et la rotation du bras (5) autour du second axe Y permettant de compenser un éventuel décalage entre les deux 13 contacts fixes ou entre les deux contacts mobiles, suivant une direction sensiblement parallèle à la profondeur de l'enveloppe.  10. Contact device according to any one of the preceding claims, characterized in that the arm (5) is mounted articulated about two axes X, Y substantially perpendicular to each other, the rotation of the arm ( 5) around the first axis X allowing the passage of the contact support arm (5) from the open position of the contacts to the closed position of the contacts, and the rotation of the arm (5) around the second axis Y to compensate for a possible offset between the two 13 fixed contacts or between the two movable contacts, in a direction substantially parallel to the depth of the envelope. 11. Dispositif de contact selon la revendication 10, caractérisé en ce que l'extrémité libre du ressort à lame 10 est conformée en fourche et coopère avec une encoche 5a présentant un fond bombé, ladite encoche étant entourée par deux ouvertures prévues dans le bras support de contact 5.  11. Contact device according to claim 10, characterized in that the free end of the leaf spring 10 is shaped fork and cooperates with a notch 5a having a domed bottom, said notch being surrounded by two openings provided in the support arm. contact 5. 12. Dispositif de contact selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le bras de contact (5) est monté articulé par rapport à la seconde pièce support (2) au moyen d'une liaison rotule (20).  12. Contact device according to any one of the preceding claims, characterized in that the contact arm (5) is pivotally mounted relative to the second support member (2) by means of a ball joint (20). 13. Dispositif de contact selon l'une quelconque des revendications 6 à 12, caractérisé en ce que le ressort de pression de contact (10) comportant une embase (15) coopérant avec la première pièce support (3,23) de manière à assurer le positionnement latéral du ressort (10) par rapport à la première pièce support et, par l'intermédiaire du ressort, du bras (5) par rapport au boîtier (2), cette liaison mécanique de l'embase (15) et de la première pièce support (3,23) est réalisée de manière à empêcher la rotation du bras support (5) de contact autour d'un troisième axe perpendiculaire aux deux premiers X,Y.  13. Contact device according to any one of claims 6 to 12, characterized in that the contact pressure spring (10) having a base (15) cooperating with the first support part (3,23) so as to ensure the lateral positioning of the spring (10) relative to the first support part and, through the spring, of the arm (5) relative to the housing (2), this mechanical connection of the base (15) and the first support piece (3,23) is formed so as to prevent the rotation of the support arm (5) of contact around a third axis perpendicular to the first two X, Y. 14. Dispositif de contact selon la revendication 12 ou 13, caractérisé en ce que la liaison rotule (20) précitée est réalisée par une forme en creux sphérique (22) prévue dans le bras coopérant avec une forme conjuguée prévue dans la seconde pièce support (2).  14. Contact device according to claim 12 or 13, characterized in that the aforementioned ball joint connection (20) is formed by a spherical hollow shape (22) provided in the arm cooperating with a conjugate shape provided in the second support piece ( 2). 15. Dispositif de contact selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le ressort sous forme de lame (10) comporte une ouverture rectiligne (13,14) apte à coopérer à coulissement avec une partie de la première pièce support (1) de manière à permettre le déplacement en translation du ressort à lame par rapport à ladite première pièce support lors de la rotation du bras support de contact (5) de manière à éviter un positionnement hyperstatique du ressort. 14  15. Contact device according to any one of the preceding claims, characterized in that the leaf spring (10) has a rectilinear opening (13, 14) adapted to slide together with a part of the first support piece ( 1) so as to allow the translation movement of the leaf spring relative to said first support member during the rotation of the contact support arm (5) so as to avoid a hyperstatic positioning of the spring. 14 16. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la première pièce support est formée par le couvercle (3) de l'appareil, tandis que la seconde pièce support est formée par le boîtier (2) de l'appareil.  16. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the first support part is formed by the cover (3) of the device, while the second support part is formed by the housing (2) of the apparatus. 17. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 14, caractérisé en que la première et la seconde pièce support sont formées pour un arbre porte-contacts (23) monté rotatif dans le boîtier (2) de l'appareil.  17. Device according to any one of claims 1 to 14, characterized in that the first and the second support part are formed for a contact-carrying shaft (23) rotatably mounted in the housing (2) of the apparatus. 18. Auxiliaire de signalisation logé dans une enveloppe comportant un boîtier et un couvercle, caractérisé en ce qu'il comporte un arbre porte-contacts (23) monté rotatif dans le boîtier (2) de l'appareil (ou le couvercle), des contacts fixes (16,17) solidaires du boîtier (2) (ou respectivement du couvercle (1)), au moins un dispositif de contact selon l'une quelconque des revendications 1 à 15, monté dans l'arbre porte-contacts (23), comportant un bras (5) support de contact monté articulé par rapport à l'arbre porte-contact (23), ledit arbre constituant les première et seconde pièces support précitées, et au moins un dispositif de contact selon l'une quelconque des revendications 1 à 14, monté dans le couvercle (3), ledit couvercle constituant la première pièce support de contact précitée, la seconde pièce support étant constituée par le boîtier (2).  18. A signaling aid housed in an envelope comprising a housing and a cover, characterized in that it comprises a contact-carrying shaft (23) rotatably mounted in the housing (2) of the device (or the cover), fixed contacts (16, 17) integral with the housing (2) (or respectively of the cover (1)), at least one contact device according to any one of claims 1 to 15, mounted in the contact-carrying shaft (23). ), comprising a contact support arm (5) articulated with respect to the contact-carrying shaft (23), said shaft constituting the aforementioned first and second support parts, and at least one contact device according to any one of the Claims 1 to 14, mounted in the cover (3), said cover constituting the first aforementioned contact support part, the second support part consisting of the housing (2). 19. Auxiliaire de signalisation selon la revendication 18, caractérisé en ce que l'arbre porte-contact précité (23) comporte des moyens (24) pour entraîner le(les) bras portecontact(s) (5) du(des) dispositif(s) de contact monté(s) dans le couvercle (1) en position de séparation des contacts fixes et mobiles, ledit(lesdits) bras étant rappelés en position de contact des contacts fixes et mobiles par le(les) ressort(s) de pression de contact (10).  19. A signaling aid according to claim 18, characterized in that the aforementioned contact carrier shaft (23) comprises means (24) for driving the portecontact arm (s) (5) of the device (s) ( s) mounted in the cover (1) in the position of separation of the fixed and movable contacts, said (said) arms being returned to the position of contact of the fixed and movable contacts by the spring (s) of contact pressure (10). 20. Auxiliaire de signalisation selon la revendication 18 ou 19, caractérisé en ce que le(s) dispositif(s) de contact assemblé(s) sur l'arbre (23) est (sont) dit normalement ouvert, c'est à dire que le(s) contact(s) se ferme(nt) lors de la manoeuvre de l'arbre, et le(les) dispositif(s) de contact assemblé(s) sur le couvercle est(sont) dit normalement fermé(s), c'est à dire que le(les) contact(s) s'ouvre(nt) lors de la manoeuvre.15  20. signaling aid according to claim 18 or 19, characterized in that the (s) contact device (s) assembled (s) on the shaft (23) is (are) said normally open, ie that the contact (s) closes during the operation of the shaft, and the contact device (s) assembled on the cover is (are) said normally closed (s) ), ie the contact (s) opens (s) during the maneuver.15 21. Auxiliaire de signalisation, caractérisé en ce qu'il est commandé par un disjoncteur moteur.  21. Auxiliary signaling, characterized in that it is controlled by a motor circuit breaker.
FR0703908A 2007-06-01 2007-06-01 CONTACT DEVICE FOR AN ELECTRICAL AND AUXILIARY SIGNALING APPARATUS COMPRISING SUCH A DEVICE Expired - Fee Related FR2916899B1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0703908A FR2916899B1 (en) 2007-06-01 2007-06-01 CONTACT DEVICE FOR AN ELECTRICAL AND AUXILIARY SIGNALING APPARATUS COMPRISING SUCH A DEVICE
EP20080354021 EP1998352B1 (en) 2007-06-01 2008-03-14 Contact device for an electrical appliance and auxiliary signalling comprising such a device
ES08354021T ES2390185T3 (en) 2007-06-01 2008-03-14 Contact device for an electrical and auxiliary signaling device consisting of such a device
CN2008101087952A CN101315837B (en) 2007-06-01 2008-06-02 Contact device for an electrical appliance and auxiliary signalling comprising such a device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0703908A FR2916899B1 (en) 2007-06-01 2007-06-01 CONTACT DEVICE FOR AN ELECTRICAL AND AUXILIARY SIGNALING APPARATUS COMPRISING SUCH A DEVICE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2916899A1 true FR2916899A1 (en) 2008-12-05
FR2916899B1 FR2916899B1 (en) 2009-07-10

Family

ID=38922736

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0703908A Expired - Fee Related FR2916899B1 (en) 2007-06-01 2007-06-01 CONTACT DEVICE FOR AN ELECTRICAL AND AUXILIARY SIGNALING APPARATUS COMPRISING SUCH A DEVICE

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1998352B1 (en)
CN (1) CN101315837B (en)
ES (1) ES2390185T3 (en)
FR (1) FR2916899B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2981192A1 (en) * 2011-10-10 2013-04-12 Schneider Electric Ind Sas DEVICE FOR TRANSCRIPTIONING A MECHANICAL POSITION INTO AN ELECTRICAL STATE

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20160114405A (en) * 2015-03-24 2016-10-05 엘에스산전 주식회사 Apparatus for auxiliary contact of circuit braker
CN114429871B (en) * 2020-10-29 2025-02-28 施耐德电器工业公司 Moving contact pressure holding structure, moving contact assembly and dual power conversion switch

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4634819A (en) * 1984-06-20 1987-01-06 Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha Movable contact assembly for a switch
EP1148529A1 (en) * 2000-04-19 2001-10-24 Abb Control Auxiliary block for mounting on an electrical switch
DE202005015448U1 (en) * 2005-09-30 2005-12-08 Siemens Ag Electromagnet actuated low voltage switch has contact carriers that can be assembled so as to operate in normally closed or normally open modes

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19856678C2 (en) * 1998-12-04 2002-01-24 Moeller Gmbh Electrical switching device

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4634819A (en) * 1984-06-20 1987-01-06 Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha Movable contact assembly for a switch
EP1148529A1 (en) * 2000-04-19 2001-10-24 Abb Control Auxiliary block for mounting on an electrical switch
DE202005015448U1 (en) * 2005-09-30 2005-12-08 Siemens Ag Electromagnet actuated low voltage switch has contact carriers that can be assembled so as to operate in normally closed or normally open modes

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2981192A1 (en) * 2011-10-10 2013-04-12 Schneider Electric Ind Sas DEVICE FOR TRANSCRIPTIONING A MECHANICAL POSITION INTO AN ELECTRICAL STATE
EP2581924A1 (en) 2011-10-10 2013-04-17 Schneider Electric Industries SAS Device for transcribing a mechanical position into an electrical state
CN103107047A (en) * 2011-10-10 2013-05-15 施耐德电器工业公司 Device for transcribing a mechanical position into an electrical state
US9287060B2 (en) 2011-10-10 2016-03-15 Schneider Electric Industries Sas Conversion device for converting a mechanical position into an electric state
CN103107047B (en) * 2011-10-10 2017-07-28 施耐德电器工业公司 A kind of conversion equipment for being used to being converted into mechanical location into electricity condition

Also Published As

Publication number Publication date
CN101315837B (en) 2012-09-26
EP1998352B1 (en) 2012-08-29
CN101315837A (en) 2008-12-03
FR2916899B1 (en) 2009-07-10
EP1998352A1 (en) 2008-12-03
ES2390185T3 (en) 2012-11-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0570647B1 (en) Switch latch for a circuit breaker and circuit breakers incorporating it
EP1170769B1 (en) Snap closing mechanism for modular circuit breaker
EP2178099A1 (en) High- or medium-voltage electrical switching apparatus with two switches comprising driving means shared with the mobile contacts of the switches
EP2460172B1 (en) Rotatable control system for electric circuit breaker apparatus
EP1139368B1 (en) Electrical multiphase interrupting device with a driving mechanism and switching modules
EP2575155B1 (en) Medium-voltage electric distribution apparatus
EP0161120B1 (en) Combination for load break and visible disconnection of an electrical circuit
WO2010043604A1 (en) Electric switching apparatus provided with two switches, such as a busbar sectionalising switch and an earthing switch, and including a driving means common to the mobile contacts of the switches
EP1998352B1 (en) Contact device for an electrical appliance and auxiliary signalling comprising such a device
FR2923942A1 (en) DEVICE FOR CONTROLLING AN ELECTRICAL CUTTING APPARATUS AND AN ELECTRICAL CUTTING APPARATUS COMPRISING IT
FR2806521A1 (en) Electrical circuit breaker includes operating lever and contact carrier with high energy spring for rapid contact separation
EP0693763B1 (en) M.T. electrical switches
EP2717284B1 (en) Operating device of an electric protection apparatus and electric protection apparatus comprising same
FR2818434A1 (en) ELECTRICAL SWITCHING APPARATUS FOR ELECTRICAL INSTALLATION
FR2717617A1 (en) Differential switch with improved contacts
EP0206883A1 (en) Moulded case circuit breaker
EP0569651B1 (en) Assembling process for phase/neutral conductor circuit breakers and circuit breaker of that kind
EP2365510B1 (en) Circuit breaker
FR2813706A1 (en) CIRCUIT BREAKER AND ACCESSORY SWITCHES THEREOF
EP0209433A1 (en) Mobile contacts support, in particular for a protection circuit breaker
FR2600210A1 (en) CIRCUIT BREAKER WITH TWO SWITCH CIRCUITS, ONE OF WHICH IS PROTECTED
EP1505619B1 (en) Ameliorated lock mechanism for circuit breakers and circuit breaker incorporating such lock
EP0818795B1 (en) Switch having two movable contacts such as switch for roller shutter
EP0921547A1 (en) Electrical switch
FR2576141A1 (en) LOW VOLTAGE CIRCUIT BREAKER, WITH HOLDING LATCH ARRANGED IN A SEPARATE BEDROOM

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9

ST Notification of lapse

Effective date: 20170228