FR2904969A1

FR2904969A1 - SHUTTER DEVICE OPENED BY PARTIAL OPENING

Info

Publication number: FR2904969A1
Application number: FR0607312A
Authority: FR
Inventors: Claude Martin
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2006-08-16
Filing date: 2006-08-16
Publication date: 2008-02-22
Anticipated expiration: 2026-08-16
Also published as: FR2904969B1; EP2054316B1; ATE461132T1; EP2054316A1; WO2008020289A1; DE602007005380D1

Abstract

Seal device with partial opening for covering the open surface (5) of a container (1) by means of a peal-off seal (10). The latter extends at least partly over the open surface (5) and includes a tab (11) for opening an openable part (15) of the seal defined at the edge (16) of the seal by a seal tear boundary means (20). This means of bounding said openable part (15) increases the thickness of the seal (10) along at least one portion of the edge (16), outside of said openable part.

Description

1 DISPOSITIF D'OBTURATION OPERCULE A OUVERTURE PARTIELLE La présente1 PARTIALLY OPENED SHUT-OFF DEVICE The present

invention a pour objet un dispositif d'obturation operculé à ouverture partielle pour contenants de différents types, ainsi qu'une utilisation de ce dispositif pour le conditionnement de produits alimentaires, de préférence liquides telles que boissons, notamment pour le conditionnement de jus de fruits en gobelets, yaourts liquides et vin en échantillons de dégustation. On connaît de nombreux dispositifs ou organes d'obturation par opercule pour des récipients devant rester étanches. L'étanchéité de ces contenants vise à éviter bien sûr tout déversement de leur contenu, mais également à assurer une conservation suffisante de ce contenu, en particulier des propriétés qui en font ses qualités, notamment dans le domaine des produits alimentaires. De tels organes d'obturation sont constitués d'un opercule, à savoir d'une membrane réalisée à partir d'un matériau mono couche ou multicouches tel qu'un film plastique ou aluminium qui s'étend sur toute l'ouverture du récipient et s'y trouve hermétiquement fixé en ses bords par un produit adhésif ou par un matériau thermosoudable. On relèvera, ici et pour l'ensemble de la présente description, que le terme opercule désigne indifféremment la membrane flexible ou, le cas échéant, l'ensemble formé par cette membrane et un produit adhésif ou une fine couche thermoscellante recouvrant cette membrane sur sa face intérieure. En effet, une telle couche ou un tel produit n'est utile que pour la fixation de l'opercule sur les bords de l'ouverture du récipient. Cette fixation de l'opercule au contenant peut être figée, fusionnée et dans ce cas l'ouverture ne peut se faire qu'avec un outil tel un couteau permettant de découper par exemple la feuille d'aluminium. The subject of the invention is a closed partial opening sealing device for containers of different types, as well as a use of this device for the packaging of food products, preferably liquids such as beverages, in particular for the packaging of fruit juices. goblets, liquid yogurts and wine in tasting samples. Numerous closure devices or closure members are known for containers that must remain sealed. The tightness of these containers aims to avoid of course any spillage of their contents, but also to ensure sufficient conservation of this content, especially properties that make it its qualities, especially in the field of food products. Such closure members consist of a cover, namely a membrane made from a single-layer or multilayer material such as a plastic or aluminum film which extends over the entire opening of the container and it is hermetically fixed at its edges by an adhesive product or by a heat-sealable material. It will be noted, here and for the entirety of the present description, that the term "cap" denotes indifferently the flexible membrane or, where appropriate, the assembly formed by this membrane and an adhesive product or a thin heat-sealing layer covering this membrane on its surface. inner side. Indeed, such a layer or such a product is only useful for fixing the lid on the edges of the opening of the container. This fixing of the lid to the container can be fixed, fused and in this case the opening can be done with a tool such as a knife to cut for example the aluminum foil.

Lorsqu'il est nécessaire de disposer d'une ouverture 2904969 2 facilitée, la couche scellante est qualifiée de pelable, grâce à l'utilisation dans sa réalisation de matières et résines moins adhésives permettant un dégagement par pelage de l'opercule du contenant. Toutefois, cette fixation ne 5 fait nullement partie du problème technique que se propose de résoudre l'objet de la présente invention. Au même titre, on exclura toute impression ou fine couche destinée à des fins publicitaires ou commerciales, apposée sur la face extérieure de l'opercule dans le seul but d'informer ou 10 d'habiller l'opercule, ou encore de servir de simple support d'accrochage à un substrat pour une telle impression. L'intérêt de vouloir limiter l'ouverture d'un contenant operculé à une seule zone d'ouverture restreinte au sein de l'opercule, est motivé par plusieurs raisons. D'une part, on 15 constate que l'accès au contenu du récipient s'en trouve facilité par le fait qu'il n'est plus nécessaire de retirer l'entier de l'opercule pour obtenir une ouverture propre et efficace, et d'autre part une ouverture partielle de l'opercule permet d'éviter le risque de débordement, en 20 particulier en présence de liquide. Un tel débordement survient généralement au moment où l'on cherche à détacher l'opercule par un à-coup involontaire durant lequel une partie du contenu risque de jaillir hors du récipient. Une autre raison réside dans le fait que la portion subsistante 25 de l'opercule, entourant l'ouverture partielle, apporte une bonne protection contre le renversement, par exemple lorsque le récipient se trouve bousculé. Enfin, on mentionnera que la présence d'une telle ouverture permet d'offrir, par une forme étudiée, un déversement idéal du contenu tout en 30 s'affranchissant de la forme que possède finalement le récipient ou le bord de ce dernier. Avec ce genre d'ouverture, le problème auquel on se heurte étant de réussir à enlever, sans difficulté et avec précision, qu'une portion déterminée de l'opercule. Le 35 détachement doit se faire proprement, facilement et en 2904969 3 douceur alors que paradoxalement il est également exigé que le système d'ouverture soit suffisamment solide et résistant pour ne pas s'ouvrir ou se perforer de manière impromptue. Le document antérieur FR 2'435'406 divulgue précisément 5 un organe d'obturation operculé, destiné à fermer l'extrémité ouverte d'un récipient et à ne s'ouvrir que partiellement lorsque l'on tire sur l'oreille qui constitue le moyen de préhension de l'opercule. La zone d'ouverture pouvant être de taille et de forme quelconque, bien entendu 10 dans les limites de la surface ouverte du récipient non operculé. Pour résoudre le problème évoqué, ce document divulgue un organe d'obturation operculé dans lequel la zone d'ouverture partielle est définie par une ou des lignes de 15 déchirage débutant par une entaille ménagée sur le bord de l'opercule. Cette ou ces lignes de déchirage traversent l'opercule ou respectivement convergent en un point situé par exemple dans la zone centrale de l'opercule. Telles que prévues dans l'invention divulguée dans ce document, ces 20 lignes de déchirage ne sont définies que par les positions et par l'orientation des entailles pratiquées dans les bords de l'opercule. Toutefois, afin d'améliorer le déchirage de ce dernier, ces lignes peuvent être matérialisées par des lignes dites de rayage. De telles lignes de rayage 25 pourraient être obtenues par un pré-découpage de l'opercule. Une autre manière consisterait à procéder à l'emboutissage de l'opercule de sorte à obtenir une fine déformation de sa surface suivant une ligne qui correspond précisément à la ligne de déchirage. L'inconvénient d'un tel mode d'obtention 30 réside essentiellement dans le fait qu'ainsi, l'opercule est nécessairement fragilisé ou alors doit être réalisé, en compensation, à partir d'une épaisseur surdimensionnée ou alors être retravaillé de telle manière qui le rend économiquement et techniquement complexe à réaliser et à 35 utiliser. When it is necessary to have an opening 2904969 2 facilitated, the sealant layer is described as peelable, thanks to the use in its realization of less adhesive materials and resins for peeling off the lid of the container. However, this fixation is not part of the technical problem which the object of the present invention proposes to solve. In the same way, any printing or thin layer intended for advertising or commercial purposes, affixed to the outer face of the operculum for the sole purpose of informing or dressing the operculum, or of serving as simple support for attachment to a substrate for such an impression. The interest of limiting the opening of a sealed container to a single restricted opening zone within the lid is motivated by several reasons. On the one hand, it is found that access to the contents of the container is facilitated by the fact that it is no longer necessary to remove the integer from the lid to obtain a clean and effective opening, and on the other hand, a partial opening of the lid makes it possible to avoid the risk of overflow, in particular in the presence of liquid. Such overflow usually occurs when one seeks to detach the lid by an involuntary jolt during which some of the contents may well spring out of the container. Another reason lies in the fact that the remaining portion 25 of the lid, surrounding the partial opening, provides good protection against overturning, for example when the container is jostled. Finally, it will be mentioned that the presence of such an opening makes it possible to offer, by a studied form, an ideal spill of the contents while at the same time avoiding the shape that the container or the edge of the latter ultimately possesses. With this kind of opening, the problem is to succeed in removing, without difficulty and with precision, a given portion of the lid. The detachment must be clean, easy and gentle while paradoxically it is also required that the opening system be strong enough and resistant to not open or perforate impromptu. The prior document FR 2'435'406 discloses precisely a closed sealing member intended to close the open end of a container and to open only partially when pulling on the ear which constitutes the means for gripping the lid. The opening area may be of any size and shape, of course within the open area of the unclogged container. In order to solve the problem mentioned, this document discloses a sealed closure member in which the partial opening zone is defined by one or more tearing lines starting with a notch formed on the edge of the lid. This or these tearing lines pass through the cap or respectively converge at a point located for example in the central zone of the lid. As provided in the invention disclosed herein, these tear lines are defined only by the positions and orientation of the notches in the edges of the lid. However, to improve the tearing of the latter, these lines can be materialized by so-called lines of striping. Such scribe lines could be obtained by pre-cutting the lid. Another way would be to proceed to the stamping of the cap so as to obtain a fine deformation of its surface along a line that corresponds precisely to the tear line. The disadvantage of such a method of obtaining resides essentially in the fact that in this way the operculum is necessarily weakened or must be made, in compensation, from an oversized thickness or be reworked in such a way. which makes it economically and technically complex to make and use.

2904969 4 D'autres dispositifs connus, appliqués à des sachets souples en plastique, suggèrent de déchirer une étiquette apposée préalablement en un coin du sachet pour pouvoir créer une ouverture de dimensions définies dans ce dernier.Other known devices, applied to flexible plastic bags, suggest tearing a label affixed previously at one corner of the bag to be able to create an opening of defined dimensions in the latter.

5 Cette étiquette vise à éviter que le plastique du sachet ne se déforme lorsqu'on tire dessus pour l'ouvrir, et évite ainsi qu'il ne se déchire n'importe comment après déformation. Pour ce faire, l'étiquette d'une part recouvre la zone d'ouverture, et d'autre part est affaiblie par une 10 ligne de rayage ou par une ligne pré-perforée le long de la zone d'ouverture. L'inconvénient de ce système réside dans le fait qu'il soit nécessaire, en plus du sachet de plastique souple, de déchirer également l'étiquette le long de sa ligne d'ouverture. Ce moyen d'ouverture ne permet pas 15 d'assurer dans tous les cas, un déchirement de l'étiquette pré-découpée suivant sa ligne d'ouverture seulement. De plus, le déchirement du sachet n'est pas net du fait que le plastique souple ne peut être tranché par une arête coupante.This label is intended to prevent the plastic of the bag from deforming when pulled on to open, and thus avoids tearing anyhow after deformation. To do this, the label on the one hand covers the opening area, and on the other hand is weakened by a scratch line or a pre-punched line along the opening area. The disadvantage of this system lies in the fact that it is necessary, in addition to the flexible plastic bag, to also tear the label along its opening line. This opening means does not ensure in all cases a tearing of the pre-cut label following its opening line only. In addition, the tearing of the bag is not clear because the flexible plastic can be sliced by a cutting edge.

20 L'objet de la présente invention se propose de résoudre les problèmes pré-cités suivant un autre concept d'ouverture appliqué à un dispositif d'obturation operculé à ouverture partielle. A cet effet, l'invention a pour objet un dispositif d'obturation operculé à ouverture partielle 25 destiné à couvrir la surface ouverte d'un contenant au moyen d'un opercule pelable. Ce dernier s'étend au moins en partie sur cette surface ouverte et comprend un moyen de préhension facilitant son ouverture. Cette ouverture s'opère suivant une zone d'ouverture définie en son bord par un moyen de 30 délimitation du déchirage de l'opercule. Selon l'invention, ce moyen de délimitation s'étend en sur-épaisseur de l'opercule, le long d'au moins une portion dudit bord, en dehors de la zone d'ouverture. Le but de la présente invention vise également à 35 apporter une solution qui soit à la fois simple à mettre en 2904969 5 œuvre et qui puisse recourir à des matériaux économiques. En outre, cette solution doit être aussi efficace que fiable. L'invention porte également sur une utilisation particulière du dispositif suggéré, notamment une 5 utilisation pour le conditionnement de produits alimentaires ou non alimentaires, préférentiellement liquides ou qui peuvent s'écouler, en particulier pour le conditionnement de coupelles jus de fruit, eau minérale, yaourt à boire, échantillons de vin en coupelle.The object of the present invention proposes to solve the aforementioned problems according to another concept of opening applied to a partially open seal device. For this purpose, the subject of the invention is a partially open sealing device 25 intended to cover the open surface of a container by means of a peelable seal. The latter extends at least in part on this open surface and comprises a gripping means facilitating its opening. This opening takes place according to an opening zone defined on its edge by a means of delimiting the tearing of the lid. According to the invention, this delimiting means extends in over-thickness of the lid, along at least a portion of said edge, outside the opening zone. The object of the present invention is also to provide a solution that is both simple to implement and that can use economic materials. In addition, this solution must be as efficient as it is reliable. The invention also relates to a particular use of the suggested device, in particular a use for the packaging of food or non-food products, preferably liquid or which can flow, in particular for the packaging of cups fruit juice, mineral water, yoghurt to drink, samples of wine in dish.

10 Avantageusement, l'objet de l'invention permet d'obtenir un déchirement net et précis de la zone d'ouverture sans que l'opercule n'ait nécessairement dû être affaibli au préalable par des lignes de rayage ou par des entailles d'amorçage. Aussi, aucun surdimensionnement de 15 l'épaisseur de l'opercule lui-même n'est par ailleurs nécessaire. Ceci contribue à réduire les coûts de fabrication, en particulier lorsque l'opercule est réalisé à partir d'un matériau relativement onéreux tel que l'aluminium.Advantageously, the object of the invention makes it possible to obtain a clear and precise tearing of the opening zone without the cover having necessarily had to be weakened beforehand by scratching lines or by notches. boot. Also, no oversizing of the thickness of the cap itself is otherwise necessary. This helps to reduce manufacturing costs, especially when the lid is made from a relatively expensive material such as aluminum.

20 D'autres avantages apparaîtront à la lumière de la description qui va suivre et qui en particulier se réfère à quelques modes de réalisation de l'invention pris à titre nullement limitatif. Le mode de réalisation préféré est illustré dans l'unique figure 1 annexée qui, dans une vue 25 schématique en perspective, illustre l'objet de l'invention appliqué sur une coupelle de dégustation choisie comme exemple de contenant. Tel que représenté dans cette figure, ce contenant 1 est formé d'un fond 2, d'une paroi latérale 3 de forme 30 sensiblement conique qui se termine en son extrémité supérieure par une collerette 4 formant un bord sur lequel y est scellé un opercule 10. Par son contour, la collerette 4 détermine la surface ouverte 5 du contenant 1. Une poignée 6 se trouve rapportée contre la paroi latérale 3 ou contre la 2904969 6 collerette 4, et facilite la préhension du contenant 1. Tel qu'illustré dans cette figure, l'opercule est intact et obture complètement le contenant. Cet opercule est de préférence transparent à la 5 lumière, de sorte qu'une partie de l'arête du fond 2 se trouve illustrée dans cette figure en trait interrompu, tout comme une portion de la collerette se trouvant sous un moyen de préhension 11 débordant de la surface ouverte 5. Ce moyen de préhension consiste ici en une extension de l'opercule 10 sous la forme d'une languette triangulaire située à la périphérie de la collerette 4. L'opercule 10 est également doté d'une zone d'ouverture 15 définie en son bord 16 par un moyen de délimitation 20 du déchirage de cet opercule. Telle qu'illustrée en exemple 15 dans cette figure, la zone d'ouverture 15 de l'opercule est également transparente à la lumière et possède une forme triangulaire disposée en correspondance de la languette qui constitue le moyen de préhension. Il va de soi que la forme de cette zone d'ouverture pourrait être toute différente.Other advantages will become apparent in the light of the description which follows and which in particular refers to some embodiments of the invention taken by way of no limitation. The preferred embodiment is illustrated in the sole appended FIG. 1 which, in a schematic perspective view, illustrates the object of the invention applied to a tasting cup chosen as an example of a container. As shown in this figure, this container 1 is formed of a bottom 2, a side wall 3 of substantially conical shape which ends at its upper end by a flange 4 forming an edge on which is sealed a lid 10. By its outline, the flange 4 determines the open surface 5 of the container 1. A handle 6 is attached against the side wall 3 or against the flange 4, and facilitates the gripping of the container 1. As illustrated in FIG. this figure, the operculum is intact and completely closes the container. This cover is preferably transparent to the light, so that part of the edge of the bottom 2 is shown in this figure in broken lines, just as a portion of the flange is under a gripping means 11 overflowing This gripping means here consists of an extension of the cap 10 in the form of a triangular tongue located at the periphery of the flange 4. The cap 10 is also provided with a zone of FIG. opening 15 defined at its edge 16 by a delimiting means 20 of the tearing of this lid. As illustrated in example 15 in this figure, the opening zone 15 of the lid is also transparent to light and has a triangular shape arranged in correspondence of the tongue which constitutes the gripping means. It goes without saying that the shape of this opening area could be quite different.

20 L'objet de la présente invention concerne donc un dispositif d'obturation operculé à ouverture partielle qui est formé de l'opercule 10 pelable, de son moyen de préhension 11 et du moyen de délimitation 20 du déchirage de cet opercule. Selon l'invention, le moyen de délimitation 20 25 qui définit en partie ou en totalité le ou les bords 16 de la zone d'ouverture 15, s'étend en sur-épaisseur de l'opercule en dehors de la zone d'ouverture. En d'autres termes, le moyen de délimitation 20 est un moyen qui constitue une sur-épaisseur de l'opercule et qui s'étend au 30 moins le long d'une portion du bord 16 de la zone d'ouverture sans jamais ni chevaucher ce bord, ni recouvrir même partiellement la zone d'ouverture 15. De préférence, ce moyen de délimitation définit la totalité de la longueur du ou des bords 16 de la zone d'ouverture 15 à l'intérieur de 35 la surface ouverte 5 du contenant 1.The object of the present invention therefore relates to a closed partial opening seal device which is formed of the peelable cap, its gripping means 11 and the delimiting means 20 of the tearing of this cap. According to the invention, the delimiting means 25 which defines part or all of the edge or edges 16 of the opening zone 15 extends in over-thickness of the lid outside the opening zone. . In other words, the delimiting means 20 is a means which constitutes an over-thickness of the operculum and which extends at least along a portion of the edge 16 of the opening zone without ever being neither overlap this edge, or even partially cover the opening zone 15. Preferably, this delimiting means defines the entire length of the edge or edges 16 of the opening zone 15 within the open surface 5 of the container 1.

2904969 7 Suivant le mode de réalisation préféré du dispositif de l'invention, le moyen de délimitation 20 du déchirage de l'opercule est constitué d'un élément rapporté 25 contre la surface extérieure de cet opercule. Cet élément rapporté 25 5 pouvant l'être par adhérence, par exemple au moyen d'une couche adhésive s'étendant sur toute sa surface ou du moins le long des bords de cette dernière. De préférence, un tel élément rapporté sera constitué par une étiquette, fabriquée par exemple à partir de carton, de papier ou d'une matière 10 synthétique, mono ou multicouches. Comme illustré dans la figure 1, l'étiquette ou élément rapporté 25 est rapporté en dehors de la zone d'ouverture 15, borde cette dernière et ne couvre par exemple que partiellement la surface de l'opercule extérieure à cette 15 zone d'ouverture. De par son agencement, prévu d'une part en sur-épaisseur de l'opercule et d'autre part le long d'au moins une portion du bord 16 de la zone d'ouverture 15, l'élément rapporté 25 force le déchirement de l'opercule 10 le long de 20 ce bord 16 lorsqu'on exerce une traction sur cet opercule en le tirant en direction de la surface ouverte 5 à l'aide du moyen de préhension 11. Ainsi, l'élément rapporté 25 fait office de gabarit de découpage le long du bord 16 de la zone d'ouverture 15. Avantageusement, l'arête ou les arêtes du 25 moyen de délimitation 20 qui bordent la zone d'ouverture sont d'origine nettes et bien tranchantes; elles ne résultent pas d'un déchirage préalable tel que cela devait être le cas avec, par exemple, des étiquettes pré-découpées ou rayées le long de leurs lignes de déchirage.According to the preferred embodiment of the device of the invention, the delimiting means 20 of the tearing of the lid consists of an insert 25 against the outer surface of this lid. This adhesive element 25 may be adhered, for example by means of an adhesive layer extending over its entire surface or at least along the edges thereof. Preferably, such an insert will be constituted by a label, made for example from cardboard, paper or a synthetic material, mono or multilayer. As illustrated in FIG. 1, the label or attached element 25 is brought out of the opening zone 15, borders the latter and for example only partially covers the surface of the lid outside this opening zone. . By its arrangement, provided on the one hand in over-thickness of the cover and on the other hand along at least a portion of the edge 16 of the opening zone 15, the insert 25 forces the tearing 10 of the cover 10 along this edge 16 when pulling on this cover by pulling it towards the open surface 5 by means of the gripping means 11. Thus, the insert 25 serves cutting template along the edge 16 of the opening zone 15. Advantageously, the edge or the edges of the delimiting means 20 which border the opening zone are of sharp and well-cut origin; they do not result from a prior tearing as it should be the case with, for example, pre-cut or scratched labels along their tear lines.

30 Afin de faciliter l'amorçage du déchirement de l'opercule le long du ou des bords 16, le dispositif de la présente invention peut également être pourvu d'au moins une encoche 12 d'amorçage du découpage de l'opercule 10. Une telle encoche serait alors de préférence disposée de part et 35 d'autre du moyen de préhension 11, en amont de la déchirure 2904969 8 de l'opercule le long du bord 16. Dans le cas où l'opercule serait réalisé dans un matériau dont la déchirure n'a pas besoin d'être initiée, alors les encoches 12 d'amorçage du découpage pourraient être superflues.In order to facilitate the initiation of tearing of the lid along the edge or edges 16, the device of the present invention may also be provided with at least one notch 12 for starting the cutting of the lid 10. such notch would then preferably be disposed on either side of the gripping means 11, upstream of the tear 2904969 8 of the lid along the edge 16. In the case where the lid is made of a material of which the tear does not need to be initiated, so the starter slots 12 of the cutting could be superfluous.

5 Avantageusement, l'effet tranchant donné par le moyen de délimitation 20, en sur-épaisseur contre l'opercule, est suffisant pour permettre le déchirement de celui-ci avant qu'il ne se décolle de la portion de collerette située en dehors de la zone d'ouverture. De plus, les moyens connus 10 employés pour sceller l'opercule de manière pelable sur la collerette 4 convenant parfaitement au dispositif de la présente invention, il n'est alors pas nécessaire d'adapter ou de devoir rechercher un nouveau système ou un autre moyen de fixation de l'opercule sur sa collerette.Advantageously, the sharp effect given by the delimiting means 20, in the thickness against the operculum, is sufficient to allow the tearing thereof before it is detached from the collar portion located outside of the opening area. In addition, the known means 10 used to seal the seal in a peelable manner on the collar 4 which is perfectly suitable for the device of the present invention, it is then not necessary to adapt or to have to look for a new system or other means. fixing the lid on its flange.

15 Le matériau utilisé en superposition de l'opercule pour l'élément rapporté 25 doit être suffisamment rigide et résistant pour permettre une déchirure guidée suivant les bords de la zone d'ouverture. Il doit également être intimement plaqué sur l'opercule, soit mécaniquement, soit 20 par une couche d'adhésif. Prévu en papier, carton, plastique ou en aluminium, ce matériau pourrait également être constitué d'une enduction tel qu'un vernis relativement rigide après séchage par exemple. Avantageusement, l'élément rapporté 25 ne devant pas être déchiré pour pouvoir ouvrir 25 l'opercule, le matériau qui constitue cet élément pourrait être même très solide, voire indéchirable. En proportion, l'opercule pourrait ainsi être également plus solide sans que l'on ait plus de difficulté à l'ouvrir. Aussi, l'utilisation d'une étiquette adhésive comme 30 élément rapporté offre avantageusement un support sur lequel pourra y être inscrit ou imprimé n'importe quel renseignement ou publicité relative au contenu du récipient operculé. De plus, l'utilisation d'une telle étiquette facilite également la mise en œuvre du dispositif de la 35 présente invention et ainsi l'automatisation d'une chaîne de 2904969 9 production prévue à cet effet. Enfin, le dispositif de la présente invention possède encore l'avantage certain de pouvoir facilement s'adapter à des contenants operculés existants et d'apporter ainsi un confort d'utilisation pour 5 boire ou pour verser. L'objet de la présente invention a également pour but l'utilisation du dispositif susmentionné pour le conditionnement de produits alimentaires ou non alimentaires, en particulier pour le conditionnement de vin 10 en échantillons ou pour le conditionnement d'autres aliments en vue d'une dégustation. La figure 1 illustre précisément un contenant pour un tel échantillon, également connu sous la désignation de tastevin. Grâce à l'utilisation d'un opercule 10 transparent à la lumière, le dégustateur peut 15 aisément apprécier la couleur ou la robe du vin au travers de l'opercule. Le conditionnement du vin dans un tel échantillon pourrait se faire sous une atmosphère neutre, par exemple dans un environnement gazeux d'azote stérile permettant ainsi d'éviter toute oxydation ultérieure du vin.The material used in overlay of the seal for the insert 25 must be sufficiently rigid and strong to allow guided tearing along the edges of the opening area. It must also be intimately plated on the seal, either mechanically or by a layer of adhesive. Provided in paper, cardboard, plastic or aluminum, this material could also consist of a coating such as a relatively rigid varnish after drying for example. Advantageously, since the insert 25 does not have to be torn in order to open the lid, the material constituting this element could be very solid or even tear-proof. In proportion, the operculum could thus also be stronger without it having more difficulty to open it. Also, the use of an adhesive label as an insert advantageously provides a support on which any information or advertisement relating to the contents of the sealed container may be inscribed or printed. In addition, the use of such a label also facilitates the implementation of the device of the present invention and thus the automation of a production line provided for this purpose. Finally, the device of the present invention still has the advantage of being able to easily adapt to existing sealed containers and thus provide comfort of use for drinking or pouring. The object of the present invention also aims at the use of the aforementioned device for the packaging of food or non-food products, in particular for the packaging of wine in samples or for the packaging of other foods with a view to a tasting. Figure 1 illustrates precisely a container for such a sample, also known as tastevin. Through the use of a transparent operculum 10 to the light, the taster can easily appreciate the color or the dress of the wine through the operculum. The conditioning of the wine in such a sample could be done under a neutral atmosphere, for example in a gaseous environment of sterile nitrogen, thus making it possible to avoid any subsequent oxidation of the wine.

20 Avantageusement encore, on relèvera que grâce à ce dispositif, le vin ne peut pratiquement pas se renverser lors de la dégustation puisque l'opercule 10 ferme la majeure partie de la coupelle. La forme de la zone d'ouverture 15 étant étudiée de manière à ce que la 25 dégustation puisse être avant tout aisée et agréable. Il est bien clair que l'utilisation du dispositif de la présente invention n'est nullement limitée à une application sur un récipient tel qu'une coupelle operculée de dégustation, mais convient bien sûr à tout type de contenant 30 destiné au conditionnement de produits sous une forme de liquides, de poudres ou de granulés par exemple, ou tout autre produit pouvant s'écouler, ou simplement pour dégager une ouverture partielle. On pourrait imaginer également de rapporter un tel 35 élément de guidage de la déchirure de deux lignes 2904969 10 convergentes à partir d'une languette sur autre élément d'emballage (sachet, boite, étui, blister médicament...) ou sur un matériau mince apte à la déchirure tel que feuille de papier (magazine,...) . 5Advantageously, it will be noted that, thanks to this device, the wine can hardly be inverted during the tasting since the lid 10 closes most of the cup. The shape of the opening zone 15 is studied so that the tasting can be above all easy and pleasant. It is quite clear that the use of the device of the present invention is in no way limited to an application on a container such as a tasting cup, but is of course suitable for any type of container intended for the packaging of products. a form of liquids, powders or granules for example, or any other product that can flow, or simply to clear a partial opening. One could also imagine bringing such a tear-guiding element of two convergent lines from one tongue to another packaging element (bag, box, case, drug blister, etc.) or onto a material. thin tear-ready such as sheet of paper (magazine, ...). 5

Claims

A partially open seal closure device for covering an open surface (5) of a container (1) by means of a peelable seal (10) extending at least partially therefrom and comprising a means gripper (11) for opening said lid according to an opening zone (15) defined at its edge (16) by delimiting means (20) for tearing the lid, characterized in that said delimiting means (20) ) extends in over-thickness of the lid (10), along at least a portion of the edge (16), outside said opening zone (15).

2. Device according to claim 1, characterized in that said delimiting means (20) consists of an insert (25) against the outer surface of the lid (10).

3. Device according to claim 2, characterized in that the insert (25) is by adhesion.

4. Device according to claim 2 or 3, characterized in that the insert (25) is constituted by a label.

5. Device according to claim 1, characterized in that it comprises at least one notch (12) for priming the cutting of the lid (10).

6. Device according to claim 1, characterized in that the lid (10) is transparent to light.

7. Use of the device according to one of the preceding claims for the packaging of food or non-food products. 2904969 12

8. Use according to claim 7, for packaging into samples of food products.

9. Use according to claim 8 for the packaging of wine in sealed cups. 5