FR2902948A1

FR2902948A1 - APPARATUS FOR TRANSMITTING LOW-RANGE RADIO WAVES

Info

Publication number: FR2902948A1
Application number: FR0652610A
Authority: FR
Inventors: Michael Attali
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2006-06-22
Filing date: 2006-06-22
Publication date: 2007-12-28
Also published as: WO2007148009A2; EP2030330A2; WO2007148009A3

Abstract

L'invention se rapporte à un appareil d'émission (12) d'ondes radioélectriques à faible portée pour la transmission de signaux audios provenant du haut-parleur d'un appareil de téléphonie mobile (10) vers un récepteur radio (14). L'appareil comprend :- des moyens (16), tels qu'un microphone, pour capter le signal audio issu du haut-parleur, ce signal correspondant à la parole de l'interlocuteur à transmettre,- des moyens pour traiter ce signal audio de manière à obtenir une transposition en fréquence sur une bande de fréquences prédéterminée,- des moyens pour émettre le signal transposé sous forme d'ondes radioélectriques (18), et- des moyens pour contrôler la puissance apparente rayonnée par l'appareil.The invention relates to a device for transmitting (12) short-range radio waves for transmitting audio signals from the loudspeaker of a mobile telephone apparatus (10) to a radio receiver (14). The apparatus comprises: means (16), such as a microphone, for picking up the audio signal coming from the loudspeaker, this signal corresponding to the speech of the interlocutor to be transmitted, means for processing this audio signal in order to obtain a frequency transposition on a predetermined frequency band, - means for transmitting the transposed signal in the form of radio waves (18), and means for controlling the effective power radiated by the apparatus.

Description

APPAREIL D'EMISSION D'ONDES RADIOELECTRIQUES A FAIBLE PORTEEAPPARATUS FOR TRANSMITTING LOW-RANGE RADIO WAVES

La présente invention concerne un appareil permettant de transférer les signaux audios provenant d'un haut-parleur de téléphone vers un récepteur, notamment dans le cadre d'un kit mains-libres permettant l'utilisation d'un téléphone mobile lorsque l'utilisateur conduit un véhicule. The present invention relates to an apparatus for transferring audio signals from a telephone speaker to a receiver, particularly in the context of a hands-free kit allowing the use of a mobile phone when the user is driving. a vehicle.

Il existe à l'heure actuelle de nombreuses solutions pour poursuivre une conversation téléphonique sans tenir le téléphone mobile dans ses mains. There are currently many solutions for continuing a phone conversation without holding the mobile phone in his hands.

On peut citer, par exemple, des téléphones mobiles équipés d'une fonction mains-libres dans laquelle les conversations téléphoniques sont amplifiées en réception et en émission, notamment par le biais d'un haut-parleur et d'un microphone amplificateur. Bien souvent, la qualité audio offerte par ce type de téléphone n'est pas très bonne, puisqu'il est relativement coûteux d'inclure dans un appareil de cette taille un haut-parleur de bonne qualité. Il existe également des kits mains libres, distincts des téléphones mobiles, qui se composent d'un haut parleur et d'un micro séparés. Ces systèmes sont reliés au téléphone mobile de manière filaire ou en utilisant une technologie de communications sans fil, telle que la technologie Bluetooth . For example, mobile phones with a hands-free function in which the telephone conversations are amplified in reception and transmission, including through a speaker and a microphone amplifier. Often, the audio quality offered by this type of phone is not very good, since it is relatively expensive to include in a device of this size a good quality speaker. There are also hands-free kits, separate from mobile phones, which consist of a separate speaker and microphone. These systems are connected to the mobile phone wired or using wireless communication technology, such as Bluetooth technology.

Certains de ces kits mains libres proposent également une fonction permettant de couper automatiquement la radio lorsqu'un appel est en cours, ceci afin de ne pas gêner l'utilisateur du téléphone dans sa conversation. Ces kits présentent l'inconvénient de ne pas être très mobiles, puisqu'ils requièrent l'utilisation d'un haut parleur séparé, et sont donc bien souvent installés de manière durable dans un véhicule. Sur le marché se trouvent également des autoradios disposant de moyens pour communiquer avec un téléphone mobile, par exemple en utilisant une technologie sans-fil, et ainsi offrir une fonctionnalité mains-libres utilisant les haut-parleurs déjà installés dans le véhicule. Cette solution présente l'inconvénient de n'être utilisable que dans un véhicule. Some of these handsfree kits also offer a function to automatically turn off the radio when a call is in progress, so as not to interfere with the phone user in his conversation. These kits have the disadvantage of not being very mobile, since they require the use of a separate speaker, and are therefore often installed permanently in a vehicle. On the market are also car radios with means to communicate with a mobile phone, for example using wireless technology, and thus offer a hands-free feature using the speakers already installed in the vehicle. This solution has the disadvantage of being usable only in a vehicle.

L'objet de la présente invention est de remédier à au moins certains de ces inconvénients en proposant un appareil permettant de transférer les signaux audios provenant du haut-parleur d'un téléphone, vers tout type de récepteur radio. Cet appareil peut ainsi être utilisé aussi bien dans un véhicule, où la conversation est transférée sur les haut-parleurs de l'autoradio, que dans toute pièce disposant d'un récepteur radio. L'objet de l'invention est donc principalement destiné à être utilisé sur un téléphone mobile dans un véhicule, mais il peut également l'être pour un téléphone de maison à liaison sans fil. The object of the present invention is to overcome at least some of these disadvantages by providing an apparatus for transferring audio signals from the speaker of a telephone to any type of radio receiver. This device can be used both in a vehicle, where the conversation is transferred to the speakers of the car radio, as in any room with a radio receiver. The object of the invention is therefore primarily intended for use on a mobile phone in a vehicle, but it can also be for a home phone wireless link.

Ainsi, l'invention concerne un appareil d'émission d'ondes radioélectriques à faible portée pour la transmission de signaux audios provenant du haut-parleur d'un appareil de téléphonie mobile vers un récepteur radio. Cet appareil comprend : - des moyens, tels qu'un microphone, pour capter le signal audio provenant du haut-parleur, ce signal correspondant à la parole de l'interlocuteur à transmettre, - des moyens pour traiter ce signal audio de manière à obtenir une transposition en fréquence sur une bande de fréquences prédéterminée, - des moyens à antenne pour émettre le signal transposé sous forme d'ondes radioélectriques, et - des moyens pour contrôler la puissance apparente rayonnée par l'appareil, par exemple de façon telle que cette puissance permette seulement une réception dans un périmètre de l'ordre de trois mètres en champ libre autour de l'appareil. Par ailleurs, les moyens de contrôle de puissance sont tels qu'ils permettent de respecter la limite actuelle de réglementation fixée à 50 nW. La limite des trois mètres en champ libre permet, notamment, de s'assurer que des ondes émises par un appareil situé dans un véhicule seront captées par l'antenne située sur le véhicule et pas par une antenne d'un véhicule voisin. Dans le cas où des obstacles se trouvent entre l'émetteur et le récepteur, la portée de l'émetteur est plus faible pour une puissance rayonnée apparente équivalente. Dans une réalisation, l'appareil comprend des moyens pour effectuer la transposition en fréquence sur une gamme allant de 88 MHz à 108 MHz. Thus, the invention relates to a device for transmitting short-range radio waves for transmitting audio signals from the loudspeaker of a mobile telephone device to a radio receiver. This apparatus comprises: means, such as a microphone, for picking up the audio signal coming from the loudspeaker, this signal corresponding to the speech of the interlocutor to be transmitted; means for processing this audio signal so as to obtain a transposition in frequency over a predetermined frequency band, - antenna means for transmitting the transposed signal in the form of radio waves, and - means for controlling the apparent power radiated by the apparatus, for example in such a way that this power allows only a reception in a perimeter of about three meters in free field around the device. Moreover, the power control means are such that they make it possible to comply with the current regulatory limit of 50 nW. The limit of three meters in the free field makes it possible, in particular, to ensure that waves emitted by an apparatus located in a vehicle will be picked up by the antenna located on the vehicle and not by an antenna of a neighboring vehicle. In the case of obstacles between the transmitter and the receiver, the range of the transmitter is lower for an apparent apparent radiated power. In one embodiment, the apparatus comprises means for performing frequency transposition over a range of 88 MHz to 108 MHz.

De préférence cet appareil est fixé sur le téléphone mobile, par exemple par l'intermédiaire d'un clip ou d'une pince ventouse. De préférence l'appareil est de petite taille, de manière à pouvoir être facilement transporté et à ne pas être trop encombrant lorsqu'il est installé sur le téléphone. Preferably this device is fixed on the mobile phone, for example by means of a clip or suction cup. Preferably the device is small, so that it can be easily transported and not be too bulky when installed on the phone.

Dans certains pays, par exemple la France, les conditions d'usage concernant la radiodiffusion sont très strictes, puisque l'assignation des canaux de diffusion est effectuée par un organisme public, le Conseil Supérieur de l'Audiovisuel (CSA) qui est affectataire de la bande FM avec un statut exclusif. Un appareil tel que celui défini par l'invention doit, pour pouvoir être utilisé dans ces pays, répondre à certains critères réglementaires. Par exemple, en Europe, ces critères sont fixés par les articles 3.1a, 3.lb et 3.2 de la directive européenne 1999/5/EC du 9 mars 1999 transposés en droit français par l'article R.20-1 du code des postes et des communications électroniques. In some countries, for example France, the conditions of use concerning broadcasting are very strict, since the assignment of broadcasting channels is carried out by a public body, the Higher Audiovisual Council (CSA), which is the the FM band with an exclusive status. An apparatus such as that defined by the invention must, for use in these countries, meet certain regulatory criteria. For example, in Europe, these criteria are set by Articles 3.1a, 3.lb and 3.2 of the European Directive 1999/5 / EC of 9 March 1999 transposed into French law by Article R.20-1 of the Code of posts and electronic communications.

Les exigences essentielles prévues à l'article R.20-1 du code sont notamment les suivantes : - la santé et la sécurité des personnes, - la compatibilité électromagnétique, - la bonne utilisation du spectre des fréquences 15 radioélectriques lorsqu'il s'agit d'un équipement radioélectrique. Cette dernière exigence implique de concevoir l'équipement de manière à éviter toute interférence avec des 20 récepteurs radios situés au voisinage de l'appareil, et qui n'appartiennent pas à l'utilisateur. Il faut s'assurer, par exemple, lorsqu'on est dans un véhicule, que la transmission de conversation téléphonique sera orientée uniquement en direction de l'antenne de l'autoradio situés sur le véhicule de 25 l'utilisateur, et non pas sur ceux d'un véhicule se situant à proximité. Cette non-interférence est rendue possible par l'utilisation des moyens de contrôle de la puissance apparente rayonnée et du filtrage adéquat du signal afin de ne pas émettre sur un canal adjacent. 30 Parmi les exigences applicables à l'équipement, il est nécessaire de respecter des limites précises et/ou tolérances pour les paramètres suivants: -l'erreur en fréquence, puisque les appareils ne 35 peuvent émettre que dans une bande de fréquence très précise, - l'occupation spectrale de la bande passant du signal en émission, - la limitation des émissions de rayonnements non essentiels, et - l'existence d'une fonction mise en veille, afin que l'appareil n'émette pas des ondes radioélectriques de manière inutile en cas d'absence prolongée de parole, par exemple pendant une durée supérieure à une minute. The essential requirements laid down in Article R.20-1 of the Code include the following: - health and safety of persons, - electromagnetic compatibility, - the proper use of the radio frequency spectrum in the case of radio equipment. This latter requirement involves designing the equipment so as to avoid any interference with radio receivers in the vicinity of the apparatus, which do not belong to the user. It must be ensured, for example, when in a vehicle, that the transmission of telephone conversation will be directed only towards the antenna of the car radio located on the vehicle of the user, and not on those of a vehicle located nearby. This non-interference is made possible by the use of the control means of the effective radiated power and the adequate filtering of the signal so as not to transmit on an adjacent channel. Among the requirements applicable to the equipment, it is necessary to respect precise limits and / or tolerances for the following parameters: the frequency error, since the apparatuses can only transmit in a very precise frequency band, - the spectral occupancy of the band from the transmitting signal, - the limitation of spurious emissions, and - the existence of a standby function, so that the apparatus does not emit radio waves of unnecessary way in case of prolonged absence of speech, for example for a period longer than one minute.

Concernant ce dernier paramètre, la limite réglementaire est actuellement fixée à 5 minutes par l'institut européen des normes de télécommunications, dans la norme harmonisée ETSI 301 357). Concerning this last parameter, the regulatory limit is currently set at 5 minutes by the European Telecommunications Standards Institute, in the harmonized ETSI 301 357 standard).

Selon les réalisations, l'appareil comprend une ou plusieurs fonctionnalités annexes, permettant de répondre à ces contraintes réglementaires et mises en oeuvre par différents moyens. Ces fonctionnalités et les moyens utilisés pour les réalisés seront décrits plus en détail à l'aide des figures. According to the embodiments, the apparatus comprises one or more ancillary functionalities, making it possible to meet these regulatory constraints and implemented by various means. These features and the means used for the realized will be described in more detail using the figures.

Dans une réalisation, l'appareil comprend des moyens de mise en veille lorsqu'aucun signal audio provenant du haut-parleur n'est détecté pendant une durée déterminée, cette durée étant comprise, par exemple, entre une minute et cinq minutes. In one embodiment, the apparatus includes standby means when no audio signal from the loudspeaker is detected for a specified time, such time being, for example, between one minute and five minutes.

Dans une réalisation, l'appareil comprend des moyens pour limiter les émissions inutiles et/ou non essentielles du rayonnement de l'antenne. Dans une réalisation, l'appareil comprend des moyens de contrôle de l'erreur en fréquence du signal transposé, de manière à ce que cette erreur reste inférieure à une valeur prédéterminée, par exemple plus ou moins 10 kHz. Dans une réalisation, l'appareil comprend des moyens de parcours de fréquence permettant à un utilisateur de choisir la fréquence du signal transposé. In one embodiment, the apparatus comprises means for limiting the unnecessary and / or non-essential emissions of the antenna radiation. In one embodiment, the apparatus comprises means for controlling the frequency error of the transposed signal, so that this error remains below a predetermined value, for example plus or minus 10 kHz. In one embodiment, the apparatus comprises frequency traversing means enabling a user to choose the frequency of the transposed signal.

Dans une réalisation, l'appareil comprend des moyens d'émission des signaux radios de signalisation, notamment de type RDS (Radio Data Signal), afin de permettre le calage automatique d'un récepteur radio sur la fréquence de l'émetteur FM. De cette façon, la fréquence sur laquelle l'émetteur transmet les signaux est rendue prioritaire pour le récepteur FM, c'est à dire qu'elle est détectée automatiquement par le récepteur. Dans une réalisation, les moyens de signalisation de signaux radios comportent des moyens pour envoyer un signal d'information, ce signal étant tel qu'un texte de signalisation correspondant à l'émission est affiché sur un écran d'un récepteur. In one embodiment, the apparatus comprises means for transmitting radio signaling signals, in particular of the RDS (Radio Data Signal) type, in order to allow the automatic setting of a radio receiver on the frequency of the FM transmitter. In this way, the frequency on which the transmitter transmits the signals is made a priority for the FM receiver, ie it is detected automatically by the receiver. In one embodiment, the radio signal signaling means comprise means for sending an information signal, this signal being such that a signaling text corresponding to the transmission is displayed on a screen of a receiver.

Dans une réalisation, l'appareil comprend des moyens de sélection automatique d'un canal, afin de permettre un choix automatique de la fréquence d'émission, ce choix s'effectuant de manière aléatoire ou parmi des fréquences disponibles. Dans une réalisation, l'appareil comprend des moyens pour pré-accentuer le signal audio issu du téléphone de manière à avoir une meilleure qualité de son en réception. In one embodiment, the apparatus comprises means for automatically selecting a channel, in order to allow an automatic choice of the transmission frequency, this choice being made randomly or among available frequencies. In one embodiment, the apparatus comprises means for pre-emphasizing the audio signal from the telephone so as to have a better quality of sound in reception.

Dans une réalisation, l'appareil comprend une entrée pour un signal audio distinct de celui d'un téléphone, provenant notamment d'un appareil de type baladeur ou d'un lecteur MP3, et destiné à être diffusé sur le (s) haut-parleur(s) d'un récepteur radio. Dans une réalisation, l'appareil comprend des moyens pour enregistrer et coder les signaux correspondant à la parole de l'interlocuteur en utilisant des algorithmes de compression connus, notamment de type MP3. Dans une réalisation, l'appareil comprend des moyens pour enregistrer comme un dictaphone la parole autre que celle du téléphone, notamment par un support rotatif offrant la possibilité de tourner la face où se trouve le microphone vers l'extérieur. In one embodiment, the apparatus comprises an input for an audio signal distinct from that of a telephone, originating in particular from a walkman-type device or an MP3 player, and intended to be broadcast on the loudspeaker (s). speaker (s) of a radio receiver. In one embodiment, the apparatus comprises means for recording and coding the signals corresponding to the speaker's speech using known compression algorithms, in particular of the MP3 type. In one embodiment, the apparatus comprises means for recording, as a dictaphone, the speech other than that of the telephone, in particular by a rotary support providing the possibility of turning the face in which the microphone is located to the outside.

Dans une réalisation, l'appareil comprend des moyens 5 pour garder en mémoire les fichiers enregistrés. In one embodiment, the apparatus comprises means 5 for storing the recorded files.

Dans une réalisation, l'appareil comprend des moyens de mise en veille, des moyens pour détecter la réception d'un appel, et des moyens pour inhiber la mise en veille à la 10 réception d'un appel. Dans une réalisation, les moyens de détection de la réception d'un appel comprennent des moyens de détection d'une vibration du téléphone, tels qu'un capteur piézoélectrique. Dans une réalisation, les moyens de détection de 15 vibration font appel aux moyens pour capter le signal audio In one embodiment, the apparatus includes standby means, means for detecting the receipt of a call, and means for inhibiting standby upon receipt of a call. In one embodiment, the means for detecting the reception of a call comprise means for detecting a vibration of the telephone, such as a piezoelectric sensor. In one embodiment, the vibration detecting means uses the means for capturing the audio signal

D'autres avantages et caractéristiques de l'invention apparaîtront avec la description de certains de ces modes de réalisation, réalisée à l'aide des dessins parmi lesquels : 20 - la figure 1 représente un système de communication utilisant un appareil conforme à l'invention. - la figure 2 représente un schéma fonctionnel d'un appareil conforme à l'invention, dans lequel les fonctions sont intégrées dans des composants 25 numériques, - la figure 3 représente une version analogique simplifiée du schéma fonctionnel d'un appareil conforme à l'invention. Other advantages and features of the invention will become apparent with the description of some of these embodiments, made with the aid of the drawings of which: FIG. 1 represents a communication system using an apparatus according to the invention . FIG. 2 represents a block diagram of an apparatus according to the invention, in which the functions are integrated in digital components, FIG. 3 represents a simplified analog version of the functional diagram of an apparatus conforming to FIG. invention.

30 La figure 1 présente un système de mise en oeuvre de l'appareil. Ce système comporte un téléphone mobile 10 sur lequel est installé l'appareil 12. Lorsqu'une conversation est en cours sur le téléphone mobile 10, l'appareil 12 capte, par l'intermédiaire d'un 35 microphone 16, le signal audio sortant du haut-parleur du téléphone. L'appareil 12 transforme ce signal en ondes radioélectriques 18 qui sont émises en direction d'un récepteur radio 14. Les signaux audio sont alors démodulés en bande de base et diffusés par les haut-parleurs 15 du récepteur radio. La figure 2 présente un exemple de schéma fonctionnel d'un appareil conforme à l'invention, réalisé dans un mode numérique. Sur cette figure, on voit apparaître les différents 10 moyens qui peuvent être mis en oeuvre dans un tel appareil, telles que le contrôle de la puissance, la fonction mise en veille, la fonction de signalisation par des signaux radio de type RDS, ou encore la fonction de préaccentuation. Figure 1 shows a system for implementing the apparatus. This system comprises a mobile telephone 10 on which the apparatus 12 is installed. When a conversation is in progress on the mobile telephone 10, the apparatus 12 receives, via a microphone 16, the outgoing audio signal. from the phone speaker. The apparatus 12 converts this signal into radio waves 18 which are transmitted to a radio receiver 14. The audio signals are then demodulated in baseband and broadcast by the loudspeakers 15 of the radio receiver. FIG. 2 shows an exemplary block diagram of an apparatus according to the invention, realized in a digital mode. This figure shows the various means that can be implemented in such an apparatus, such as power control, the standby function, the signaling function by RDS type radio signals, or the pre-emphasis function.

15 Pour gérer les différentes fonctions de l'appareil, on utilise un microcontrôleur 20. En entrée 21 de ce microcontrôleur se trouve un signal audio accentué. Ce signal audio accentué correspond en fait à un son issu du haut-parleur du téléphone mobile, qui a été capté par un micro 22 et pré- 20 accentué par un filtre de préaccentuation 23 de manière à augmenter le rapport signal sur bruit. Par exemple, cette préaccentuation est de l'ordre de 6dB par octave pour des fréquences supérieures à 3, 18kHz en Europe. L'entrée 21 est une entrée correspondant à une conversion analogique/numérique 25 ( analogical/digital ), ce qui signifie que le signal audio analogique reçu en entrée du microcontrôleur est destiné à converti en signal numérique. In order to manage the various functions of the apparatus, a microcontroller 20 is used. At input 21 of this microcontroller there is an accented audio signal. This accentuated audio signal corresponds in fact to a sound coming from the speaker of the mobile phone, which has been picked up by a microphone 22 and pre-accentuated by a pre-emphasis filter 23 so as to increase the signal-to-noise ratio. For example, this pre-emphasis is of the order of 6 dB per octave for frequencies greater than 3. 18 kHz in Europe. Input 21 is an analog / digital conversion (analogue / digital) input, which means that the analog audio signal received at the input of the microcontroller is intended to be converted into a digital signal.

Le signal numérique obtenu après conversion est 30 transmis à un moyen d'émission d'ondes FM 24. Ce moyen d'émission module les signaux audio en utilisant une modulation analogique FM avec des canaux espacés de 200kHz. The digital signal obtained after conversion is transmitted to FM wave transmission means 24. This transmitting means modulates the audio signals using FM analog modulation with channels spaced at 200 kHz.

Dans le cas où l'utilisateur demande l'enregistrement 35 de ces conversations via l'appui sur un bouton d'enregistrement5 24 de l'interface utilisateur, le signal numérique est dans le même temps envoyé vers un moyen de codage 32 permettant de créer des fichiers mp3 correspondants aux conversations. Les fichiers MP3 sont ensuite envoyés dans le microcontrôleur 20 afin d'être transmis à une mémoire 33, par exemple de type Compact Flash, afin d'être enregistrés. Afin de permettre cet enregistrement, la mémoire 33 reçoit également du microcontrôleur 20 des informations de contrôle, par l'intermédiaire d'un bus de contrôle 34, et des informations d'adressage via la liaison 35. Les informations de contrôle permettent, par exemple, de gérer l'enregistrement et/ou la suppression de données. Les informations d'adressage permettent d'indiquer à la mémoire 33 à quelle adresse elle doit inscrire les données qui lui sont transmises. In the case where the user requests the recording of these conversations by pressing a recording button 24 of the user interface, the digital signal is at the same time sent to a coding means 32 making it possible to create mp3 files corresponding to conversations. The MP3 files are then sent to the microcontroller 20 in order to be transmitted to a memory 33, for example of the Compact Flash type, in order to be recorded. In order to allow this recording, the memory 33 also receives from the microcontroller 20 control information, via a control bus 34, and addressing information via the link 35. The control information allows, for example , manage the recording and / or deletion of data. The addressing information makes it possible to indicate to the memory 33 to which address it must write the data transmitted to it.

Par ailleurs, l'utilisateur peut, s'il le souhaite, transférer ces fichiers ou d'autres données vers un ordinateur personnel 36 de type PC par l'intermédiaire d'un port USB 37. Moreover, the user can, if he wishes, transfer these files or other data to a personal computer 36 of the PC type via a USB port 37.

Ainsi que l'exigent certaines dispositions réglementaires, l'appareil comprend des moyens pour contrôler la puissance apparente rayonnée par l'appareil. Ces moyens prennent la forme d'une fonction 38 d'atténuation de puissance, et d'une fonction 39 de sélection de différents niveaux de puissance en fonction de la réglementation applicable et du juste besoin par rapport à la portée nécessaire. Par exemple, pour un autoradio de très grande sensibilité l'utilisateur diminue la puissance afin de diminuer le risque de brouillage d'un autoradio voisin. De la même façon, l'appareil comprend également une fonction de mise en veille permettant de couper l'émission d'ondes radios lorsque plus aucun signal audio modulant n'est détecté sur l'entrée 24. De préférence, cette mise en veille intervient après une durée déterminée, par exemple 1 minute. A cet effet, l'appareil comprend une horloge de référence stable 40 basée sur un Quartz relié à l'horloge du microcontrôleur afin de déterminer le temps écoulé depuis la dernière présence d'un signal audio ou parole. Dans un autre exemple de réalisation, on utilise deux quartz différents pour le microcontrôleur et le transmetteur FM. En effet, cette solution permet d'utiliser des quarts réglés à des fréquences différentes pour les deux horloges. Selon les informations reçues de l'horloge de référence 40, le microcontrôleur envoie, un signal de commande au transmetteur FM 24 afin de stopper le signal. Cet envoi d'un signal de commande correspond à une fonction d'extinction de signal, appelée fonction shutoff . As required by certain regulatory provisions, the apparatus includes means for controlling the effective power radiated by the apparatus. These means take the form of a power attenuation function 38, and a function 39 for selecting different power levels according to the applicable regulations and the need for the necessary range. For example, for a car radio of very high sensitivity the user decreases the power to reduce the risk of jamming a car radio neighbor. In the same way, the apparatus also comprises a standby function for cutting the emission of radio waves when no more modulating audio signal is detected on the input 24. Preferably, this standby occurs. after a fixed period, for example 1 minute. For this purpose, the apparatus comprises a quartz-based stable reference clock 40 connected to the clock of the microcontroller to determine the elapsed time since the last presence of an audio or speech signal. In another embodiment, two different quartz are used for the microcontroller and the FM transmitter. Indeed, this solution allows to use quarters adjusted at different frequencies for the two clocks. According to the information received from the reference clock 40, the microcontroller sends a control signal to the FM transmitter 24 in order to stop the signal. This sending of a control signal corresponds to a signal extinction function, called the shutoff function.

La sortie du mode veille se fait de préférence lorsque l'appareil détecte un son en entrée, par exemple la sonnerie du téléphone. Si le téléphone est en mode vibration, l'arrivée d'un appel sur le téléphone est détectée par un capteur piézoélectrique 41, et l'appareil sort alors du mode veille. Dans un autre exemple, on utilise le micro 22 pour détecter une vibration du téléphone, puisque ce micro peut également avoir une fonction de capteur piézoélectrique. The sleep mode output is preferably when the device detects a sound input, for example the ringing of the phone. If the phone is in vibration mode, the arrival of a call on the phone is detected by a piezoelectric sensor 41, and the device then leaves the standby mode. In another example, the microphone 22 is used to detect a vibration of the telephone, since this microphone may also have a piezoelectric sensor function.

L'appareil dispose également d'un moyen de remise à zéro 42 permettant une réinitialisation de l'ensemble des fonctions. Ce moyen de remise à zéro agit sur l'entrée de remise à zéro du microcontrôleur. The apparatus also has a resetting means 42 for resetting all the functions. This resetting means acts on the reset input of the microcontroller.

Par ailleurs, afin de faciliter l'usage de l'appareil, une interface utilisateur est fournie. Cette interface comporte des moyens permettant à l'utilisateur de choisir la fréquence d'émission en parcourant la bande de fréquence dans un sens ou dans l'autre, et en s'arrêtant sur la fréquence voulue. Dans la réalisation décrite ici, ces moyens sont des boutons 25, 26 et 27, correspondant respectivement à un bouton d'arrêt, un bouton d'avance et un bouton de recul. Si l'utilisateur préfère que le choix de chaîne soit fait de manière automatique, il peut utiliser la fonction RDS de l'appareil, cette fonction étant activée par l'appui sur un bouton 31. Ainsi qu'indiqué précédemment, l'interface comprend également un moyen permettant à l'utilisateur de déclencher l'enregistrement de ses conversations, par exemple un bouton 38. L'arrêt de l'enregistrement se fait par un deuxième appui sur ce bouton. De préférence, l'appareil comprend également des moyens pour régler la sensibilité du micro, notamment des boutons 29 et 30. Ce réglage de sensibilité correspond à un réglage de l'amplitude du signal modulant en provenance du micro. In addition, to facilitate the use of the device, a user interface is provided. This interface comprises means allowing the user to choose the transmission frequency by traversing the frequency band in one direction or the other, and stopping on the desired frequency. In the embodiment described here, these means are buttons 25, 26 and 27, respectively corresponding to a stop button, an advance button and a back button. If the user prefers that the choice of channel is done automatically, he can use the RDS function of the device, this function being activated by pressing a button 31. As indicated above, the interface comprises also means allowing the user to trigger the recording of his conversations, for example a button 38. The stop recording is done by a second touch on this button. Preferably, the apparatus also comprises means for adjusting the sensitivity of the microphone, in particular buttons 29 and 30. This sensitivity adjustment corresponds to an adjustment of the amplitude of the modulating signal coming from the microphone.

Par ailleurs, l'appareil comporte un circuit de gestion de priorité des boutons 43 afin de gérer l'appui sur plusieurs boutons et les boutons à doubles fonctions comme les boutons 26 et 27 qui servent à la fois à choisir le canal fréquentiel et à choisir le fichier audio à écouter. Pour sélectionner un type de fonction par rapport à un autre, le choix s'effectue en appuyant 5 secondes sur le bouton 31. Après ces 5 secondes d'appui continu c'est le mode enregistreur audio ou dictaphone qui est activé, en fonction de l'entrée active. L'appareil dispose de moyens pour détecter automatiquement quelle entrée est active, et donc se mettre en mode enregistreur ou en mode dictaphone. Furthermore, the apparatus comprises a priority control circuit buttons 43 to manage the support on several buttons and dual function buttons such as buttons 26 and 27 which serve both to select the frequency channel and to choose the audio file to listen. To select one type of function with respect to another, the choice is made by pressing the button 31 for 5 seconds. After these 5 seconds of continuous support it is the audio recorder or dictaphone mode which is activated, depending on the active input. The device has means to automatically detect which input is active, and therefore to enter recorder mode or dictaphone mode.

L'appareil défini ici peut également comporter une fonction de lecteur de fichiers audio compressés, ces fichiers étant présents dans une mémoire de l'appareil, cette mémoire pouvant être de type externe, par exemple une mémoire compact flash , ou de type interne, par exemple une mémoire EEPROM. Pour cela, l'appareil comprend des moyens de codage et de décodage de ces fichiers de ce type 32 ainsi que des moyens de gestion des fichiers audio. Ces moyens de gestion comportent notamment des moyens pour arrêter la lecture ou passer au fichier suivant ou précédent (25, 26 et 27). The device defined here can also include a function of compressed audio file reader, these files being present in a memory of the device, this memory being able to be of external type, for example a compact flash memory, or of internal type, by example an EEPROM memory. For this purpose, the apparatus comprises means for coding and decoding these files of this type 32 as well as means for managing the audio files. These management means include means for stopping the reading or move to the next or previous file (25, 26 and 27).

Lorsque l'appareil n'est pas utilisé, il est intéressant de le désactiver afin d'économiser de l'énergie. Ainsi, l'appareil comporte une fonction ON/OFF 43, ainsi qu'une diode électroluminescente 44 deux couleurs indiquant l'état en/hors fonctionnement et l'état mode veille. En ce qui concerne l'alimentation de l'appareil, elle est effectuée par le biais d'une batterie rechargeable 45 qui se branche, de préférence, sur l'allume-cigare du véhicule pour se recharger. La batterie peut également être rechargée par l'intermédiaire du port USB 37 lorsque l'appareil est branché à un ordinateur 36. When the device is not in use, it is interesting to disable it to save energy. Thus, the apparatus comprises an ON / OFF function 43, as well as a two-color light-emitting diode 44 indicating the on / off state and the sleep mode state. Regarding the power supply of the device, it is performed by means of a rechargeable battery 45 which is preferably connected to the cigarette lighter of the vehicle to recharge. The battery can also be charged via USB 37 when the camera is connected to a computer.

Dans la réalisation décrite sur cette figure, l'appareil comprend également des moyens d'affichage 46 pour afficher des informations sur un écran de type LCD. Ces informations peuvent notamment être la fréquence d'émission utilisée par l'appareil, et/ou des données concernant la lecture des fichiers audio en cours. In the embodiment described in this figure, the apparatus also comprises display means 46 for displaying information on an LCD type screen. This information may in particular be the transmission frequency used by the device, and / or data concerning the playback of the current audio files.

La figure 3 présente une version analogique et simplifiée du schéma fonctionnel de la figure 1. Figure 3 shows an analog and simplified version of the block diagram of Figure 1.

Comme dans le schéma décrit précédemment, les signaux audio issus du téléphone mobile sont captés par un microphone 50 et transmis à un moyen de pré-accentuation du signal 51. Les signaux accentués sont alors transmis au moyen 52 d'émission d'ondes radioélectriques. Dans ce cas, le moyen d'émission 52 prend la forme d'un oscillateur contrôlé en tension (VCO), par exemple un oscillateur de type MAX2606 existant sur le marché. En sortie de ce moyen d'émission se trouvent des moyens de contrôle de la puissance 53, 54 et 55. Comme dans la version numérique, ce schéma fonctionnel 35 comprend une fonction de mise en veille de l'appareil. Cette fonction est mise en oeuvre par un circuit électronique 56 de détection de silence de type VAD (voice activity detection) qui coupe la transmission de la parole lorsqu'un silence est détecté pendant un temps supérieur à un intervalle de temps déterminé. As in the diagram described above, the audio signals from the mobile phone are picked up by a microphone 50 and transmitted to a signal pre-emphasis means 51. The accented signals are then transmitted to the means 52 for transmitting radio waves. In this case, the transmission means 52 takes the form of a voltage controlled oscillator (VCO), for example a MAX2606 type oscillator existing on the market. At the output of this transmission means are power control means 53, 54 and 55. As in the digital version, this block diagram 35 includes a function for putting the device on standby. This function is implemented by a voice activity detection (VAD) type electronic circuit 56 which cuts off the transmission of speech when a silence is detected for a time greater than a determined time interval.

Ce circuit électronique 56 a comme paramètre d'entrée le signal audio capté par le micro 50 et une durée déterminée par des moyens de mesure de temps 57, 58. Le circuit 56 intervient sur un moyen de mise sous tension 57 pour stopper l'émission. Ce schéma fonctionnel fait également apparaître la fonction de mise sous tension et d'extinction de l'appareil 58, l'appareil étant alimenté par le biais d'une batterie rechargeable 60, par exemple branchée à l'allume-cigare d'un véhicule.15 This electronic circuit 56 has as an input parameter the audio signal picked up by the microphone 50 and a duration determined by time measuring means 57, 58. The circuit 56 operates on a power-up means 57 to stop the transmission. . This functional diagram also shows the power on and off function of the device 58, the device being powered by means of a rechargeable battery 60, for example connected to the cigarette lighter of a vehicle .15

Claims

A short-range radio wave transmitting apparatus (18) for transmitting audio signals from the speaker of a mobile telephone apparatus (10) to a radio receiver (14), said apparatus comprising: - means (16; 22; 50), such as a microphone, for picking up the audio signal from the loudspeaker, this signal corresponding to the speech of the interlocutor to be transmitted, - antenna means (24); 52) for processing said audio signal to effect frequency transposition over a predetermined frequency band, - means for transmitting the transposed signal in the form of radio waves, and - means (38; 39; 53; 55) for controlling the apparent power radiated by the apparatus (12) such that this power only allows reception in a perimeter of the order of three meters in a free field. 20

An apparatus according to claim 1 comprising means for performing frequency transposition over a range of 88 MHz to 108 MHz.

An apparatus according to claim 1 or 2 including means for standby when no audio signal from the speaker is detected for a specified duration.

4. Apparatus according to one of the preceding claims comprising means for limiting the unnecessary emissions and / or non-essential radiation of the antenna. 15 25 30

5. Apparatus according to one of the preceding claims comprising means for controlling the frequency error of the transposed signal, so that this error remains below a predetermined value, for example plus or minus 10 kHz.

6. Apparatus according to one of the preceding claims comprising frequency traversing means allowing a user to choose the frequency of the transposed signal.

7. Apparatus according to one of the preceding claims comprising means for transmitting radio signal signals, including RDS (Radio Data Signal) type to allow an automatic setting of a radio receiver on the frequency of the FM transmitter .

8. Apparatus according to one of the preceding claims comprising, upstream of the transposition means, means (23; 51) for pre-emphasizing the audio signal from the loudspeaker of the telephone so as to increase the transmitted signal-to-noise ratio. the means of transposition.

9. Apparatus according to one of the preceding claims comprising an input for an audio signal separate from that of a telephone intended to be broadcast on the speaker (s) of a radio receiver.

10. Apparatus according to one of the preceding claims comprising means for recording the audio signals from the speaker.

11. Apparatus according to one of the preceding claims comprising means for standby, means for detecting the reception of a call (41), and means for inhibiting the standby on receipt of a call.

12. Apparatus according to claim 11 wherein the means (41) for detecting the reception of a call comprises means for detecting a vibration of the telephone, such as a piezoelectric sensor.

Apparatus according to claim 12 wherein the vibration detecting means uses the means (16; 22; 50) to pick up the audio signal.