FR2901774A1

FR2901774A1 - BOTTLE COMPRISING A COLLAR EQUIPPED WITH A CAP

Info

Publication number: FR2901774A1
Application number: FR0605010A
Authority: FR
Inventors: Lionel Wolberg
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2006-06-06
Filing date: 2006-06-06
Publication date: 2007-12-07
Also published as: CA2654329A1; KR20090034863A; MX2008015636A; WO2007141401A1; AU2007255332A1; ZA200810296B; RU2008151640A; CN101460374A; EP2027036A1; US20100025359A1; IL195614A0; JP2009539709A

Abstract

L'invention concerne une bouteille comportant un col (2) équipé d'un bouchon (4), caractérisé en ce que la bouteille comporte un capuchon (8), fixé sur la bouteille au niveau du col (3), le capuchon (8) délimitant avec le col (3) un volume destiné à accueillir un objet.The invention relates to a bottle comprising a neck (2) equipped with a stopper (4), characterized in that the bottle comprises a cap (8), fixed on the bottle at the neck (3), the cap (8). ) delimiting with the neck (3) a volume for receiving an object.

Description

L'invention concerne une bouteille comportant un col équipé d'un bouchon.The invention relates to a bottle having a neck equipped with a stopper.

Les bouteilles de ce type comportent actuellernent des bouchons en liège, en matériau synthétique ou en métal, qui sont apposés sur le col afin de garantir une bonne conservation des produits et de fermer hermétiquement la bouteille. Dans le cadre d'activités promotionnelles, les industriels sont parfois amenés à rajouter des bons de reductions ou des primes dans le bouchon lui-même ou dans un cache plastique. Bottles of this type currently include corks, synthetic material or metal, which are affixed to the neck to ensure good product preservation and seal the bottle. In the context of promotional activities, manufacturers are sometimes led to add coupons or bonuses in the cap itself or in a plastic cover.

Ces dispositifs ne permettent toutefois pas de contenir une capsule, une boîte ou un sachet contenant un objet, notamment une prime ou un cadeau, dont les dimensions sont indépendantes de la taille du bouchon. En outre, de tels dispositifs restent difficiles à fabriquer industriellement, en grande série. These devices, however, do not contain a capsule, a box or a bag containing an object, including a bonus or a gift, whose dimensions are independent of the size of the cap. In addition, such devices are difficult to manufacture industrially, in large series.

A cet effet, l'invention concerne une bouteille comportant un col équipé d'un bouchon, caractérisé en ce que la bouteille comporte un capuchon, fixé sur la bouteille au niveau du col, le capuchon délimitant avec le col un volume destiné à accueillir un objet. Les objets disposés dans le capuchon peuvent être par exemple 20 des jouets ou des figurines. Avantageusement, la bouteille comporte, à l'intérieur du volume délimité par le capuchon et le col, une coque formée par l'assemblage de deux coquilles. L'objet est alors inséré dans la coque, elle-même disposée dans le 25 volume délimité par le capuchon et le col. Selon une caractéristique de l'invention, les parois externes de la bouteille sont recouvertes, au moins en partie, par un film périphérique, destiné à assurer l'inviolabilité. Le film permet ainsi à un consommateur de s'assurer que le 30 capuchon n'a jamais été retiré du col de la bouteille et, par conséquent, que l'objet est toujours situé dans le volume précité et/ou que le bouchon de la bouteille n'a jamais été retiré du col. Préférentiellement, la bouteille comporte une jupe tronconique annulaire, fixée au niveau du col. 35 Avantageusement, la jupe est fixée sur le col, notamment par encliquetage ou vissage. For this purpose, the invention relates to a bottle having a neck equipped with a cap, characterized in that the bottle has a cap attached to the bottle at the neck, the cap defining with the neck a volume intended to accommodate a object. The objects arranged in the cap may be for example toys or figurines. Advantageously, the bottle comprises, within the volume defined by the cap and the neck, a shell formed by the assembly of two shells. The object is then inserted into the shell, itself arranged in the volume defined by the cap and the neck. According to one characteristic of the invention, the outer walls of the bottle are covered, at least in part, by a peripheral film, intended to ensure the inviolability. The film thus enables a consumer to ensure that the cap has never been removed from the neck of the bottle and, therefore, that the object is still located in the aforesaid volume and / or that the cap of the bottle has never been removed from the collar. Preferably, the bottle comprises an annular frustoconical skirt, fixed at the neck. Advantageously, the skirt is fixed on the neck, in particular by snapping or screwing.

Selon une première forme d'exécution, le capuchon est fixé sur le col, notamment par encliquetage ou vissage. Selon une seconde forme d'exécution, le capuchon est fixé sur la jupe, notamment par encliquetage ou vissage. According to a first embodiment, the cap is fixed on the neck, in particular by snapping or screwing. According to a second embodiment, the cap is fixed on the skirt, in particular by snapping or screwing.

De toute façon, l'invention sera bien comprise à l'aide de la description qui suit, en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemples non limitatifs, deux formes d'exécution de cette bouteille. Figure 1 est une vue en coupe partielle selon l'axe de la bouteille d'une première forme d'exécution de l'invention. In any case, the invention will be better understood with the aid of the description which follows, with reference to the appended schematic drawing showing, by way of nonlimiting examples, two embodiments of this bottle. Figure 1 is a partial sectional view along the axis of the bottle of a first embodiment of the invention.

Figure 2 est une vue en coupe axiale agrandie d'une seconde forme d'exécution de l'invention. La figure 1 représente une bouteille comportant un réservoir 1 de forme sensiblement sphérique, équipé d'un col 2 taraudé. Le col 2 comporte une colerette 3 s'étendant radialement au niveau de sa surface externe. Figure 2 is an enlarged axial sectional view of a second embodiment of the invention. FIG. 1 represents a bottle comprising a reservoir 1 of substantially spherical shape, equipped with a threaded neck 2. The neck 2 has a flange 3 extending radially at its outer surface.

L'axe A de la bouteille est défini par l'axe de symétrie du reservoir 1, passant par le centre du col 2. Un bouchon fileté 4, destiné à obturer le col 2 de manière étanche, est vissé sur ce dernier. Une jupe tronconique annulaire 5 est fixée par encliquetage sur le col 2. Plus précisément, la zone de plus faible diamètre de la jupe comporte une partie annulaire axiale 6 formant un épaulement de diamètre interne sensiblement égal au diamètre de la colerette du col 3, celle-ci venant s'insérer dans la partie anulaire 6 et reposer contre l'épaulement. Des moyens d'encliquetage formés par un système de rainure et bourrelet complémentaires permettent d'assurer la fixation de la jupe sur le col. Alternativement, cette fixation est obtenue par un emmanchement à force de la jupe sur le col. La zone de plus grand diamètre de la jupe 5 est orientée en direction du fond du réservoir 1, opposé au col 2 selon l'axe A de la bouteille. The axis A of the bottle is defined by the axis of symmetry of the reservoir 1, passing through the center of the neck 2. A threaded plug 4 for sealing the neck 2 sealingly is screwed on the latter. An annular frustoconical skirt 5 is snap-fastened on the neck 2. More specifically, the zone of smaller diameter of the skirt comprises an axial annular portion 6 forming a shoulder of internal diameter substantially equal to the diameter of the collar 3 of the collar, that it being inserted into the annular portion 6 and rest against the shoulder. Snap-fastening means formed by a complementary groove and bead system make it possible to secure the skirt on the neck. Alternatively, this attachment is obtained by a force fitting of the skirt on the neck. The zone of greater diameter of the skirt 5 is oriented towards the bottom of the tank 1, opposite the neck 2 along the axis A of the bottle.

La jupe tronconique 5 comporte en outre un épaulement annulaire externe 7 au niveau de son extrémité de plus faible diamètre. Un capuchon creux 8, de forme sensiblement cylindrique, comporte une extrémité ouverte 9 de diamètre interne sensiblement égal au diamètre de la zone d'épaulement externe de la jupe, l'autre extrémité 10 du capuchon étant fermée. The frustoconical skirt 5 further comprises an outer annular shoulder 7 at its end of smaller diameter. A hollow cap 8, of substantially cylindrical shape, has an open end 9 of internal diameter substantially equal to the diameter of the outer shoulder zone of the skirt, the other end 10 of the cap being closed.

Le capuchon peut être réalisé en matière synthétique, en verre, en bois, en résine ou en carton. L'extrémité ouverte 9 du capuchon 8 vient s'encliqueter sur la jupe 5, au niveau de l'épaulement externe 7, par exemple par l'intermédiaire d'un 5 système de rainure et bourrelet complémentaires, de sorte que l'axe du capuchon corresponde à l'axe A de la bouteille. Le capuchon 8 ainsi fixé sur la jupe 5, délimite avec le col 2 un volume 11 dans lequel est disposée une coque 12 de forme sensiblement cylindrique. La coque 12, destinée à acceuillir un objet non représenté, est 10 composée de deux coquilles 13 venant s'emboîter l'une dans l'autre. La bouteille est recouverte par un film (non représenté) sur toute sa surface périphérique. De cette manière, lors de la première utilisation, le consommateur retire le capuchon 9 en déchirant le film, retire la coque 12 et désassemble les deux coquilles 13 afin de découvrir l'objet. 15 Le consommateur peut ensuite remettre ou non le capuchon sur la bouteille. Le capuchon peut en outre servir de doseur ou de verre. La figure 2 représente une seconde forme d'exécution de l'invention dans laquelle les mêmes éléments sont désignés par les mêmes références qu'en figure 1. 20 Pour des raisons de lisibilité du dessin, seuls les contours externes du réservoir 1, du col 3 et de la coque 12 ont été représentés. Dans cette forme d'exécution, la bouteille ne comporte pas de jupe tronconique 5, le capuchon 8 étant monté directement sur le col 3 par encliquetage. 25 Afin de réaliser ce type de fixation, le capuchon comporte un bourrelet 14 au niveau de surface interne, décalé depuis l'extrémité ouverte du capuchon en direction de l'extrémité fermée, de sorte que, lorsque le capuchon 8 est en position montée sur le col 3, le bourrelet 14 coopère avec la colerette 3 pour réaliser l'encliquetage. 30 Selon une troisième variante de réalisation non représentée, le capuchon comporte deux extrémités ouvertes, le volume servant à contenir l'objet étant délimité par le col, le capuchon et le film recouvrant la bouteille. Selon un autre mode de réalisation non représenté, des produits alimentaires, par exemple des confiseries ou une sucette, sont logés à 35 l'intérieur de la capsule. The cap can be made of synthetic material, glass, wood, resin or cardboard. The open end 9 of the cap 8 snaps onto the skirt 5, at the level of the outer shoulder 7, for example by means of a complementary groove and bead system, so that the axis of the cap corresponds to the axis A of the bottle. The cap 8 thus fixed on the skirt 5, delimits with the neck 2 a volume 11 in which is disposed a shell 12 of substantially cylindrical shape. The hull 12, intended to accommodate an object not shown, is composed of two shells 13 which fit one into the other. The bottle is covered by a film (not shown) on its entire peripheral surface. In this way, during the first use, the consumer removes the cap 9 by tearing the film, removes the shell 12 and disassembles the two shells 13 to discover the object. The consumer may then replace the cap on the bottle. The cap can also be used as a measuring cup or glass. FIG. 2 represents a second embodiment of the invention in which the same elements are designated by the same references as in FIG. 1. For reasons of readability of the drawing, only the external contours of the tank 1, of the neck 3 and hull 12 have been shown. In this embodiment, the bottle does not have a frustoconical skirt 5, the cap 8 being mounted directly on the neck 3 by snapping. In order to achieve this type of fastening, the cap has a bead 14 at the inner surface, offset from the open end of the cap towards the closed end, so that when the cap 8 is in the mounted position on the neck 3, the bead 14 cooperates with the rim 3 to perform the latching. According to a third variant embodiment not shown, the cap has two open ends, the volume used to contain the object being delimited by the neck, the cap and the film covering the bottle. According to another embodiment not shown, food products, for example confectionery or a lollipop, are housed inside the capsule.

Comme il va de soi, l'invention ne se limite pas aux seules formes d'exécution de ce système, décrites ci-dessus à titre d'exemples, mais elle embrasse au contraire toutes les variantes. C'est ainsi notamment que le film pourrait recouvrir une partie seulement de la bouteille ou que la bouteille pourait ne pas contenir de coque et que l'objet pourrait, dans ce cas, être disposé directement dans le volume délimité par le capuchon. As goes without saying, the invention is not limited to the embodiments of this system, described above as examples, but it encompasses all variants. Thus, in particular, the film could cover only a portion of the bottle or that the bottle could contain no shell and that the object could, in this case, be placed directly in the volume defined by the cap.

Claims

Bottle comprising a neck (2) equipped with a stopper (4), characterized in that the bottle comprises a cap (8), fixed on the bottle at the neck (3), the cap (8) delimiting with the neck (3) a volume intended to receive an object.

2. Bottle according to claim 1, characterized in that the bottle comprises, within the volume defined by the cap (8) and the neck (3), a shell (12) formed by the assembly of two shells ( 13).

3. Bottle according to one of claims 1 and 2, characterized in that the outer walls of the bottle are covered, at least in part, by a peripheral film, intended to ensure inviolability.

4. Bottle according to one of claims 1 to 3, characterized in that the bottle comprises an annular frustoconical skirt (5), fixed at the neck (3).

5. Bottle according to claim 4, characterized in that the skirt (5) is fixed on the neck (3), in particular by snapping or screwing.

6. Bottle according to one of claims 1 to 5, characterized in that the cap (8) is fixed on the neck (3), in particular by snapping or screwing.

7. Bottle according to one of claims 1 to 5, characterized in that the cap (8) is fixed on the skirt (5), in particular by snapping or screwing.