FR2893705A1

FR2893705A1 - Ice bucket for e.g. ventilated refrigeration apparatus, has water evacuation unit contacting with refrigeration apparatus wall comprising evaporator and support of bucket, where evaporator is in thermal relation with closed ice compartment

Info

Publication number: FR2893705A1
Application number: FR0511995A
Authority: FR
Inventors: Ivano Morandi; Paolo Russo
Original assignee: Brandt Industries SAS
Current assignee: Groupe Brandt SAS
Priority date: 2005-11-23
Filing date: 2005-11-23
Publication date: 2007-05-25
Anticipated expiration: 2025-11-23
Also published as: FR2893705B1; DE602006014638D1; EP1790922B8; EP1790922A1; ATE470116T1; PL1790922T3; EP1790922B1; ES2345351T3

Abstract

The bucket has a water evacuation unit (14) contacting with a refrigeration apparatus wall comprising an evaporator and a support (3) of the bucket. The evaporator is in thermal relation with a closed ice compartment (2) that comprises a thermal insulation provided with a plastic envelope (11) and an insulating layer (12). The compartment forms a case (1) comprising a lower wall (5), an upper wall (6), two lateral peripheral walls (20, 21) and a front peripheral wall that supports ice housings (8).

Description

-1- La présente invention concerne un bac à glaçons. Elle concerneThe present invention relates to an ice cube tray. It relates to

également un appareil électroménager, et de préférence un réfrigérateur, équipé d'un bac à glaçons conforme à l'invention. De manière générale, la présente invention concerne les appareils électroménagers domestiques dans lesquels une zone de congélation n'est pas prévue. On connaît d'une part des bacs comprenant des logements pour la formation de glaçons et des cavités contenant un liquide eutectique. Ce type de bac est décrit par exemple dans le document FR 2 619 896. Ces bacs doivent être disposés, sans eau dans les logements, dans une zone de congélation d'un réfrigérateur pour que le liquide eutectique soit à une température basse. Une fois que le liquide a atteint une température suffisamment basse, l'utilisateur peut remplir les logements d'eau et obtenir des glaçons. Le mode opératoire pour la formation de glaçons à partir de ces bacs est relativement contraignant. Par ailleurs, on connaît des bacs contenant un liquide eutectique à disposer dans une zone de réfrigération d'un réfrigérateur statique comprenant un évaporateur incorporé dans l'isolation et positionné sur au moins une des parois de ladite zone de réfrigération. Ce type de bac peut être monté amovible sur ladite paroi. Ce type de bac est décrit par exemple dans le document EP 0 851 191. Cependant, ces bacs à glaçons ont l'inconvénient de présenter un réceptacle ouvert. Un tel bac nécessite une quantité de liquide eutectique importante pour la formation de glaçons et est relativement coûteux à produire. La température de la paroi du réfrigérateur est inférieure à 0 C pour permettre la formation de glaçons. De l'eau se condense sur les parois d'un tel réfrigérateur et préférentiellement sur la paroi comportant un évaporateur. Par conséquent, une couche isolante d'eau glacée se forme entre le bac à glaçons et la paroi du réfrigérateur et empêche la formation de glaçons dans les logements du bac. Par ailleurs, il n'est pas possible de placer ce bac à glaçons dans un appareil de réfrigération ventilé. En outre, un tel bac à glaçons comporte qu'un nombre limité de logements de glaçons. La présente invention a pour but de proposer des bacs à glaçons fermés, de s'adapter à tous les types d'appareil de réfrigération, de minimiser la quantité de liquide eutectique pour former et conserver des glaçons, et de simplifier les bacs à glaçons existants. also a household appliance, and preferably a refrigerator, equipped with an ice cube tray according to the invention. In general, the present invention relates to household electrical appliances in which a freezing zone is not provided. There are known on the one hand trays comprising housing for the formation of ice cubes and cavities containing a eutectic liquid. This type of tank is described for example in document FR 2,619,896. These tanks must be arranged, without water in the housing, in a freezing zone of a refrigerator so that the eutectic liquid is at a low temperature. Once the liquid has reached a sufficiently low temperature, the user can fill the housings with water and obtain ice cubes. The procedure for the formation of ice cubes from these trays is relatively restrictive. Furthermore, there are known containers containing a eutectic liquid to be disposed in a refrigeration zone of a static refrigerator comprising an evaporator incorporated in the insulation and positioned on at least one of the walls of said refrigeration zone. This type of tray can be removably mounted on said wall. This type of tray is described for example in EP 0 851 191. However, these ice cube trays have the disadvantage of having an open receptacle. Such a tank requires a large amount of eutectic liquid for the formation of ice cubes and is relatively expensive to produce. The temperature of the refrigerator wall is below 0 C to allow the formation of ice cubes. Water condenses on the walls of such a refrigerator and preferably on the wall comprising an evaporator. As a result, an insulating layer of ice water forms between the ice cube tray and the refrigerator wall and prevents the formation of ice cubes in the tank housing. In addition, it is not possible to place this ice bin in a ventilated refrigeration unit. In addition, such an ice bin has only a limited number of ice cubes. The purpose of the present invention is to provide closed ice bins, to adapt to all types of refrigeration apparatus, to minimize the amount of eutectic liquid for forming and preserving ice cubes, and to simplify existing ice bins. .

A cet effet, la présente invention vise un bac à glaçons dans un appareil de réfrigération comprenant un compartiment à glaçons et un support disposé sur une paroi de l'appareil de réfrigération et ledit compartiment étant en relation thermique avec un -2- évaporateur intégré dans ladite paroi, ledit compartiment comprenant une isolation thermique pourvue d'une enveloppe plastique et d'une couche d'isolant, une cavité contenant un liquide eutectique et des logements pour former des glaçons. Selon l'invention, le bac à glaçons comprend des moyens d'évacuation de l'eau en contact avec la paroi de l'appareil de réfrigération comprenant l'évaporateur et le support du bac à glaçons. Ainsi, le bac à glaçons conforme à l'invention présente un compartiment fermé comprenant des logements pour former des glaçons et adapté à empêcher la formation d'une couche d'eau entre la paroi de l'appareil de réfrigération et le support. Les moyens d'évacuation de l'eau permettent de guider l'eau ruisselant sur la paroi de l'appareil de réfrigération en dehors de la zone où le compartiment est en relation thermique avec l'évaporateur. L'eau peut alors s'écouler le long des parois du support. Selon un mode de réalisation préféré de l'invention, les moyens d'évacuation de l'eau comprennent une goulotte. La Demanderesse a pu constater qu'en ménageant une goulotte de manière suffisamment importante, le bac à glaçons est adapté à recueillir l'eau et à l'évacuer en dehors de la zone où le compartiment est en relation thermique avec l'évaporateur, tout en évitant la formation de givre sur le support du bac à glaçons. To this end, the present invention is directed to an ice cube tray in a refrigeration apparatus comprising an ice cube compartment and a support disposed on a wall of the refrigeration apparatus and said compartment being in thermal relation with an evaporator integrated in said wall, said compartment comprising a thermal insulation provided with a plastic wrap and an insulation layer, a cavity containing a eutectic liquid and housings for forming ice cubes. According to the invention, the ice cube tray comprises means for evacuating the water in contact with the wall of the refrigeration apparatus comprising the evaporator and the support of the ice cube tray. Thus, the ice tray according to the invention has a closed compartment comprising housings for forming ice cubes and adapted to prevent the formation of a layer of water between the wall of the refrigeration apparatus and the support. The means for discharging the water make it possible to guide the trickling water on the wall of the refrigeration apparatus outside the zone where the compartment is in thermal relation with the evaporator. The water can then flow along the walls of the support. According to a preferred embodiment of the invention, the means for discharging water comprise a chute. The Applicant has found that by sparing a chute sufficiently large, the ice cube tray is adapted to collect water and evacuate outside the zone where the compartment is in thermal relation with the evaporator, while avoiding the formation of frost on the ice cube tray support.

En pratique, le compartiment forme une boîte comprenant une paroi inférieure, une paroi supérieure, deux parois périphériques latérales et une paroi périphérique avant destinée à supporter les logements à glaçons. Cette forme simplifiée du compartiment permet d'obtenir à moindre coût un bac à glaçons s'adaptant à des appareils de réfrigération statiques et ventilés. In practice, the compartment forms a box comprising a bottom wall, an upper wall, two side peripheral walls and a front peripheral wall for supporting the ice boxes. This simplified form of the compartment makes it possible to obtain at an inexpensive cost an ice cube tray that adapts to static and ventilated refrigeration equipment.

Grâce à ladite au moins une concavité d'écoulement de l'eau du bac à glaçons, la totalité de l'eau ruisselant vers le bac à glaçons est évacuée en direction des parois périphériques et de la paroi avant. On évite ainsi la stagnation d'eau dans la zone où le compartiment est en relation thermique avec l'évaporateur. With the at least one concavity of water flow from the ice tray, all the water flowing to the ice cube tray is discharged towards the peripheral walls and the front wall. This prevents water stagnation in the zone where the compartment is in thermal relation with the evaporator.

Par ailleurs, la goulotte s'étend sensiblement dans un plan formant un angle compris entre 1 et 5 avec ladite paroi supérieure du support. Grâce à cette disposition particulière de la goulotte, lorsque le compartiment est placé horizontalement, avec ces parois périphériques verticales et parois supérieures et inférieures, de manière à former une boîte avec une ouverture frontale permettant l'introduction de l'eau dans les logements, l'inclinaison de la goulotte permet de faciliter encore l'évacuation de l'eau ruisselant sur le bac à glaçons. Selon un second aspect, l'invention concerne également un appareil -3- électroménager, et de préférence un réfrigérateur comprenant un bac à glaçons conforme à l'invention. Cet appareil électroménager présente des caractéristiques et avantages analogues à ceux décrits précédemment en référence au premier aspect de l'invention. Furthermore, the chute extends substantially in a plane forming an angle of between 1 and 5 with said upper wall of the support. Thanks to this particular arrangement of the chute, when the compartment is placed horizontally, with these vertical peripheral walls and upper and lower walls, so as to form a box with a front opening for the introduction of water into the housing, l Inclination of the chute further facilitates the evacuation of dripping water on the ice tray. According to a second aspect, the invention also relates to an appliance, and preferably a refrigerator comprising an ice cube tray according to the invention. This appliance has similar features and advantages to those described above with reference to the first aspect of the invention.

D'autres particularités et avantages de l'invention apparaîtront encore dans la description ci-après. Aux dessins annexés, donnés à titre d'exemples non limitatifs : - La figure 1 est une vue schématique en coupe transversale d'un réfrigérateur équipé d'un bac à glaçons conformément à un mode de réalisation de l'invention ; - La figure 2 est une vue en perspective d'un bac à glaçons conforme à un mode de réalisation de l'invention ; - La figure 3 est une vue en perspective d'un bac à glaçons conforme à un mode de réalisation de l'invention ; - La figure 4 est une vue éclatée d'un bac à glaçons conforme à un mode de réalisation de l'invention ; et - La figure 5 est une vue en coupe transversale d'un bac à glaçons conforme à un mode de réalisation de l'invention. On va décrire tout d'abord en référence à la figure 1 un réfrigérateur équipé d'un bac à glaçons selon un mode de réalisation de l'invention. Le réfrigérateur comprend une cuve 9 de réfrigération définie par des parois 4a, 4b et 4c comprenant une surface interne 23. Cette surface interne 23 est contenue dans un boîtier extérieur 24. Une couche d'isolation 25 est prévue entre la surface interne 23 de la cuve 9 et le boîtier extérieur 24. Cette couche d'isolation 25 peut être réalisée par de la mousse ou encore par vide d'air. Un évaporateur 10 est disposé dans ladite couche d'isolation 25 et en contact avec la surface interne 23 de la cuve 9. L'évaporateur 10 peut être compris dans une des parois 4a, 4b ou 4c soit dans les trois parois ou encore au moins deux. L'évaporateur 10 peut être en relation thermique avec seulement une partie desdites parois 4a, 4b ou 4c. Other features and advantages of the invention will become apparent in the description below. In the accompanying drawings, given by way of non-limiting examples: FIG. 1 is a diagrammatic cross-sectional view of a refrigerator equipped with an ice cube tray according to one embodiment of the invention; - Figure 2 is a perspective view of an ice cube tray according to one embodiment of the invention; - Figure 3 is a perspective view of an ice cube tray according to one embodiment of the invention; - Figure 4 is an exploded view of an ice cube tray according to one embodiment of the invention; and - Figure 5 is a cross sectional view of an ice cube tray according to one embodiment of the invention. We will first describe with reference to Figure 1 a refrigerator equipped with an ice cube tray according to one embodiment of the invention. The refrigerator comprises a refrigeration tank 9 defined by walls 4a, 4b and 4c comprising an inner surface 23. This inner surface 23 is contained in an outer housing 24. An insulation layer 25 is provided between the inner surface 23 of the 9 and the outer housing 24. This insulation layer 25 may be made by foam or by vacuum air. An evaporator 10 is disposed in said insulating layer 25 and in contact with the inner surface 23 of the tank 9. The evaporator 10 may be included in one of the walls 4a, 4b or 4c or in the three walls or at least two. The evaporator 10 may be in thermal relation with only a part of said walls 4a, 4b or 4c.

Les figures 2 à 5 illustrent, à titre d'exemple non limitatif, l'agencement d'un bac à glaçons conforme à l'invention dans un réfrigérateur. L'appareil de réfrigération comprend une cuve 9 fermée par une porte 4d. La cuve 9 munie d'un matériau d'isolation thermique dans lequel est incorporé l'évaporateur 10 forme partie du circuit de réfrigération de l'appareil de réfrigération. Cet évaporateur 10 est positionné contre la paroi externe de la cuve 9 qui est la paroi la plus froide de la cuve 9. La cuve 9 de l'appareil comprenant un circuit de réfrigération (non représenté) est -4- adaptée à conserver la température dans une plage de valeurs prédéterminée. La régulation de la température de la cuve 9 est garantie par des moyens de commande (non représentés) du circuit de réfrigération et de mesure de la température. Le circuit de réfrigération comprend l'ensemble des éléments classiques constituant un tel dispositif et bien connus de l'homme de l'art. Ces éléments ne sont pas représentés sur les figures. Dans l'exemple de réalisation, le réfrigérateur comporte une seule cuve pour le refroidissement des aliments. Ce réfrigérateur ne nécessite pas de cuve de congélation. La température à l'intérieur de la cuve 9 est de l'ordre de +4 C. Figures 2 to 5 illustrate, by way of non-limiting example, the arrangement of an ice cube tray according to the invention in a refrigerator. The refrigeration apparatus comprises a tank 9 closed by a door 4d. The tank 9 provided with a thermal insulation material in which is incorporated the evaporator 10 form part of the refrigeration circuit of the refrigeration apparatus. This evaporator 10 is positioned against the outer wall of the tank 9 which is the coldest wall of the tank 9. The tank 9 of the apparatus comprising a refrigeration circuit (not shown) is adapted to conserve the temperature. in a predetermined range of values. The regulation of the temperature of the tank 9 is guaranteed by control means (not shown) of the refrigeration and temperature measurement circuit. The refrigeration circuit comprises all the conventional elements constituting such a device and well known to those skilled in the art. These elements are not shown in the figures. In the exemplary embodiment, the refrigerator has a single tank for cooling food. This refrigerator does not require a freezing tank. The temperature inside the tank 9 is of the order of +4 C.

Le bac à glaçons faisant l'objet de la présente invention ne nécessite pas que la température de la cuve 9 soit proche de 0 C pour former et conserver des glaçons. On va décrire à présent en référence aux figures 2 à 5 un bac à glaçons selon un mode de réalisation de l'invention. Ce bac à glaçons se présente globalement sous la forme d'une boîte 1 définie par au moins trois parois périphériques, destinées à être disposées verticalement lors de l'utilisation du bac à glaçons, un fond et un dessus permettant d'obturer la boîte 1. Le support 3 du bac à glaçons est en contact avec la paroi 4a de la cuve 9 de l'appareil de réfrigération. Le contact de la paroi 4a de la cuve 9 avec le support 3 du bac à glaçons peut être réalisé par une paroi périphérique ou directement en contact avec une surface de la cavité 13 contenant le liquide eutectique. Suivant le mode de réalisation du bac à glaçons, la boîte 1 comprend trois ou quatre parois périphériques. Par ailleurs, le support 3 peut être ajouré dans la partie centrale pour favoriser la relation thermique entre le compartiment 2 et l'évaporateur 10 pour former des glaçons. Cette ouverture 17 dans le support 3 permet de supprimer une paroi d'isolation entre le compartiment 2 et la paroi 4 de la cuve 9. L'ouverture 17 du support 3 peut avoir une hauteur de 180mm et une largeur de 180mm. The ice cube tray subject of the present invention does not require that the temperature of the tank 9 is close to 0 C to form and keep ice cubes. A tray with ice cubes according to an embodiment of the invention will now be described with reference to FIGS. 2 to 5. This ice cube tray is generally in the form of a box 1 defined by at least three peripheral walls, intended to be arranged vertically when using the ice cube tray, a bottom and a top for closing the box 1 The support 3 of the ice cube tray is in contact with the wall 4a of the tank 9 of the refrigeration apparatus. The contact of the wall 4a of the tank 9 with the support 3 of the ice cube tray may be made by a peripheral wall or directly in contact with a surface of the cavity 13 containing the eutectic liquid. According to the embodiment of the ice cube tray, the box 1 comprises three or four peripheral walls. Furthermore, the support 3 may be perforated in the central portion to promote the thermal relationship between the compartment 2 and the evaporator 10 to form ice cubes. This opening 17 in the support 3 makes it possible to remove an insulating wall between the compartment 2 and the wall 4 of the tank 9. The opening 17 of the support 3 may have a height of 180 mm and a width of 180 mm.

Dans ce mode de réalisation, le support 3 peut comporter une paroi périphérique uniquement sur une portion de la surface de la boîte 1 en contact avec la paroi 4 de la cuve 9. La boîte 1 comporte un compartiment 2 et un support 3 disposés sensiblement parallèles à une paroi 4 de la cuve 9 d'un appareil de réfrigération. In this embodiment, the support 3 may comprise a peripheral wall only on a portion of the surface of the box 1 in contact with the wall 4 of the tank 9. The box 1 comprises a compartment 2 and a support 3 arranged substantially parallel to a wall 4 of the tank 9 of a refrigeration apparatus.

Le compartiment 2 comprend une paroi inférieure 5, une paroi supérieure 6, une paroi périphérique avant 7 et deux parois périphériques latérales 20, 21 destinées à supporter les logements à glaçons 8. -5- La paroi périphérique avant 7 du compartiment 2 est disposée sensiblement parallèle à la paroi 4a de la cuve 9. Comme bien illustré sur la figure 2, cette paroi périphérique avant 7 est destiné à recevoir des moyens de stockage d'eau dans le compartiment 2. The compartment 2 comprises a bottom wall 5, an upper wall 6, a front peripheral wall 7 and two lateral peripheral walls 20, 21 intended to support the ice storage units 8. The front peripheral wall 7 of the compartment 2 is arranged substantially parallel to the wall 4a of the tank 9. As well illustrated in Figure 2, the front peripheral wall 7 is intended to receive water storage means in the compartment 2.

Ces moyens de stockage d'eau dans le compartiment 2 sont constitués par exemple de logements à glaçons 8 faisant partie intégrante du compartiment 2 ou ménagés dans un plateau amovible. Les logements à glaçons 8 comprennent des cavités destinées à contenir de l'eau pour la transformer en glaçons. These water storage means in the compartment 2 consist for example of ice cubes 8 forming an integral part of the compartment 2 or formed in a removable tray. The ice cubes 8 include cavities for containing water to turn it into ice cubes.

Le support 3 du bac à glaçons fait partie intégrante de la paroi 4a de la cuve 9 ou est fixé par des moyens connus de l'homme du métier. Ce support 3 peut être rendu amovible en fonction des moyens de fixation utilisés. Selon un mode de réalisation, le support 3 peut être fixé à une paroi 4 de la cuve 9 par soudage, et de préférence par soudage à ultrasons. The support 3 of the ice cube tray is an integral part of the wall 4a of the tank 9 or is fixed by means known to those skilled in the art. This support 3 can be made removable depending on the fastening means used. According to one embodiment, the support 3 can be fixed to a wall 4 of the tank 9 by welding, and preferably by ultrasonic welding.

Selon un autre mode de réalisation, le support 3 peut comporter des moyens de fixation magnétiques coopérant avec d'autres moyens de fixation magnétiques disposés sur une paroi 4 de la cuve 9. Ces moyens de fixation sont préférentiellement des aimants. Les moyens de fixation de la paroi 4 de la cuve 9 peuvent être noyés dans la mousse d'isolation. Et les moyens de fixation du support 3 peuvent être disposés de manière à affleurer la surface extérieure en contact avec la paroi 4 de la cuve 9. Le support 3 permet au compartiment 2 de venir se fixer sur la cuve 9 de l'appareil de réfrigération. Lesdits support 3 et compartiment 2 sont de préférence en matériau plastique de fine épaisseur. Ce bac à glaçons dans un appareil de réfrigération comprend un compartiment 2 à glaçons et un support 3 disposé sur une paroi 4 de l'appareil de réfrigération et ledit compartiment 2 est en relation thermique avec un évaporateur 10 intégré dans ladite paroi 4, ledit compartiment 2 comprenant une isolation thermique pourvue d'une enveloppe plastique 11 et d'une couche d'isolant 12, une cavité 13 contenant un liquide eutectique et des logements 8 pour former des glaçons. According to another embodiment, the support 3 may comprise magnetic fastening means cooperating with other magnetic fastening means disposed on a wall 4 of the tank 9. These fixing means are preferably magnets. The fixing means of the wall 4 of the tank 9 may be embedded in the insulation foam. And the fixing means of the support 3 may be arranged to be flush with the outer surface in contact with the wall 4 of the tank 9. The support 3 allows the compartment 2 to be fixed on the tank 9 of the refrigeration apparatus . Said support 3 and compartment 2 are preferably of thin plastic material. This ice cube tray in a refrigerating appliance comprises a compartment 2 with ice cubes and a support 3 disposed on a wall 4 of the refrigerating appliance and said compartment 2 is in thermal relation with an evaporator 10 integrated in said wall 4, said compartment 2 comprising a thermal insulation provided with a plastic envelope 11 and an insulating layer 12, a cavity 13 containing a eutectic liquid and housing 8 to form ice cubes.

L'enveloppe plastique 11 du compartiment 2 est d'une épaisseur de l'ordre de 2mm. La couche d'isolant 12 du compartiment 2 est de préférence en mousse dont l'épaisseur est comprise entre 5 et 15mm, et préférentiellement de l'ordre de 10mm. Préférentiellement, ladite couche d'isolant 12 est en polystyrène expansé. The plastic casing 11 of the compartment 2 is of a thickness of the order of 2 mm. The insulating layer 12 of the compartment 2 is preferably of foam whose thickness is between 5 and 15 mm, and preferably of the order of 10 mm. Preferably, said insulating layer 12 is made of expanded polystyrene.

Le bac à glaçons comprend des moyens d'évacuation de l'eau 14 en contact avec la paroi 4 de l'appareil de réfrigération comprenant l'évaporateur 10 et le support 3 du bac à glaçons. -6- Les moyens d'écoulement d'eau 14 du bac à glaçons ont pour but d'empêcher l'eau de s'écouler entre le bac à glaçons et une paroi 4 de la cuve 9 notamment lors du dégivrage de l'appareil de réfrigération. L'appareil de réfrigération comprend au moins un moyen de dégivrage pour supprimer la formation de glace sur une desdites parois 4 de la cuve 9. Le dispositif de dégivrage peut être mis en fonctionnement automatiquement par des moyens de commande de l'appareil de réfrigération. Ledit au moins un moyen de chauffage est généralement réalisé par le cycle de fonctionnement du compresseur. Des moyens de récupération de l'eau, tels que une conduite, sont disposés dans le fond de l'appareil de réfrigération. Le bac à glaçons, contenant un liquide eutectique et une isolation thermique, est dimensionné de manière à résister à l'élévation de température engendrée par ce dispositif de dégivrage pour conserver les glaçons. Les moyens d'évacuation de l'eau 14 permettent d'évacuer l'eau lors du dégivrage en dehors de la zone où le compartiment 2 est en relation thermique avec l'évaporateur 10 pour éviter la formation de glace entre ceux-ci. Les moyens d'évacuation de l'eau 14 comprennent une goulotte 15. Une paroi supérieure du support 3 comprend la goulotte 15. La goulotte 15 s'étend sensiblement dans un plan formant un angle compris entre 1 et 5 avec ladite paroi supérieure du support 3. Afin de permettre l'évacuation de l'eau, la goulotte 15 comprend au moins une ouverture à une extrémité. Dans ce mode de réalisation, l'ouverture est prévue dans une portion de l'une des parois périphériques latérales 20, 21. The ice cube tray comprises water evacuation means 14 in contact with the wall 4 of the refrigeration apparatus comprising the evaporator 10 and the support 3 of the ice cube tray. The water flow means 14 of the ice cube tray are intended to prevent water from flowing between the ice cube tray and a wall 4 of the tank 9, in particular during the defrosting of the appliance. refrigeration. The refrigerating apparatus comprises at least one defrosting means for suppressing the formation of ice on one of said walls 4 of the tank 9. The defrosting device can be operated automatically by control means of the refrigeration apparatus. Said at least one heating means is generally achieved by the operating cycle of the compressor. Water recovery means, such as a pipe, are arranged in the bottom of the refrigeration apparatus. The ice bin, containing a eutectic liquid and a thermal insulation, is sized to withstand the temperature rise generated by the defrosting device to keep the ice cubes. The water evacuation means 14 make it possible to evacuate the water during defrosting outside the zone where the compartment 2 is in thermal relation with the evaporator 10 to prevent the formation of ice between them. The water evacuation means 14 comprise a trough 15. An upper wall of the support 3 comprises the trough 15. The trough 15 extends substantially in a plane forming an angle between 1 and 5 with said upper wall of the support 3. In order to allow the evacuation of water, the chute 15 comprises at least one opening at one end. In this embodiment, the opening is provided in a portion of one of the lateral peripheral walls 20, 21.

Cette ouverture est dimensionnée de manière à pouvoir évacuer le long du bac à glaçons l'eau provenant de la paroi 4 de la cuve 9. Afin de permettre une bonne évacuation de l'eau, la portion de la paroi périphérique latérale 20, 21 comportant l'ouverture est disposée dans la partie à proximité de la paroi 4 de la cuve 9. This opening is dimensioned so as to be able to discharge along the ice cube tray the water coming from the wall 4 of the tank 9. In order to allow a good evacuation of the water, the portion of the lateral peripheral wall 20, 21 comprising the opening is arranged in the part near the wall 4 of the tank 9.

Dans un autre mode de réalisation, la goulotte 15 comprend une ouverture à chaque extrémité. L'évacuation de l'eau peut également s'effectuer par débordement du niveau d'eau au-dessus du bord supérieur d'une paroi périphérique du support. On notera également dans ce mode de réalisation que la boîte 1 présente dans sa partie supérieure une concavité d'écoulement de l'eau qui s'étend sensiblement dans un plan. Ainsi, les moyens d'évacuation de l'eau 14 comprennent au moins une concavité d'écoulement de l'eau 16. -7- Ce plan est incliné par rapport à la paroi 4 de la cuve 9 et à la paroi périphérique avant 7 du compartiment 2. Une paroi supérieure du support 3 comprend ladite au moins une concavité d'écoulement d'eau 16. In another embodiment, the chute 15 includes an opening at each end. The evacuation of water can also be effected by overflow of the water level above the upper edge of a peripheral wall of the support. It will also be noted in this embodiment that the box 1 has in its upper part a water flow concavity which extends substantially in a plane. Thus, the means for discharging the water 14 comprise at least one water flow concavity 16. This plane is inclined with respect to the wall 4 of the tank 9 and to the front peripheral wall 7 of compartment 2. An upper wall of support 3 comprises said at least one concavity of water flow 16.

Ladite au moins une concavité d'écoulement de l'eau 16 s'étend sensiblement de la paroi 4 de la cuve 9 jusqu'à la paroi périphérique avant 7 du compartiment 2. A titre d'exemple, le rayon de ladite au moins une concavité d'écoulement d'eau 16 peut être égal à environ 60mm. A titre d'exemples non limitatifs, les dimensions internes de ce compartiment 2 sont telles qu'elles permettent d'obtenir un volume utile du compartiment autorisant le positionnement de 25 logements à glaçons 8. Le compartiment 2 comprend des rangées de logements 8 de glaçons disposées verticalement. Le nombre de rangées de logements 8 à glaçons est de 4 dans le mode de réalisation décrit. Said at least one flow concavity of the water 16 extends substantially from the wall 4 of the tank 9 to the front peripheral wall 7 of the compartment 2. By way of example, the radius of said at least one water flow concavity 16 may be equal to about 60mm. By way of non-limiting examples, the internal dimensions of this compartment 2 are such that they make it possible to obtain a useful volume of the compartment authorizing the positioning of 25 ice-cube housings 8. The compartment 2 comprises rows of ice-cube housings 8 arranged vertically. The number of rows of housings 8 to ice cubes is 4 in the embodiment described.

A titre d'exemple, les parois périphériques latérales 20, 21 ont une largeur de 80mm et la paroi périphérique avant 7 a une largeur de l'ordre 200mm. La hauteur du compartiment 2 peut être environ égale à 200mm. En outre, les coins du support 2 et du compartiment 3 présentent un rayon suffisant pour favoriser l'écoulement de l'eau le long du bac à glaçons, et par exemple un rayon supérieur à 5mm. Ainsi, la présente invention permet de proposer un bac à glaçons adapté à tout type d'appareil de réfrigération. Lorsque les logements 8 ont été remplis d'eau, le compartiment 2 est placé dans l'appareil de réfrigération tel qu'illustré sur la figure 2 par assemblage sur le support 3. By way of example, the lateral peripheral walls 20, 21 have a width of 80 mm and the front peripheral wall 7 has a width of about 200 mm. The height of the compartment 2 may be about 200mm. In addition, the corners of the support 2 and the compartment 3 have a radius sufficient to promote the flow of water along the ice cube tray, and for example a radius greater than 5mm. Thus, the present invention makes it possible to propose an ice cube tray adapted to any type of refrigeration appliance. When the housings 8 have been filled with water, the compartment 2 is placed in the refrigeration apparatus as illustrated in FIG. 2 by assembly on the support 3.

Pendant la phase fonctionnement de l'évaporateur produisant du froid, le liquide eutectique emmagasine de l'énergie et l'eau devient de la glace. Lorsque l'évaporateur est arrêté, la production de froid est interrompue, un échange thermique entre le liquide eutectique et les glaçons permet de conserver les glaçons dans cet état physique. During the operation phase of the evaporator producing cold, the eutectic liquid stores energy and the water becomes ice. When the evaporator is stopped, the production of cold is interrupted, a heat exchange between the eutectic liquid and the ice cubes makes it possible to keep the ice cubes in this physical state.

Le compartiment 2 se détache du support 3 pour extraire des glaçons des logements 8. Les glaçons se retirent des logements 8 soit par déformation desdits logements 8 soit des plateaux amovibles. Pour enlever les glaçons du compartiment 2, les logements 8 peuvent être placés sous un jet d'eau chaud d'un robinet. Dans un mode de réalisation préféré, le compartiment 2 est fixé de manière amovible sur le support 3 et par des moyens d'encliquetage élastique 18. A la figure 1, le support 3 du bac à glaçons est fixé sur une paroi 4 de la cuve 9 du réfrigérateur. -8- Afin de permettre la fixation du compartiment 2 sur le support 3, les moyens d'encliquetage élastique 18 comprennent une lame ressort déformable sur une paroi périphérique 20, 21 du compartiment 2. Dans ce mode de réalisation, la lame ressort déformable est prévue dans une portion de la paroi périphérique latérale du compartiment 2. Le support 3 comprend une fente sur une paroi périphérique latérale 20, 21 adaptée à recevoir la lame ressort déformable. Ces moyens d'encliquetage élastique 18 sont dimensionnés de manière à pouvoir retenir le compartiment 2 sur le support 3, et notamment à isoler le bac à glaçons de la cuve 9. En pratique, l'effort d'encliquetage doit être suffisamment important pour permettre le transport de l'appareil de réfrigération. En pratique, l'effort d'encliquetage est compris entre 8 et 20N, et par exemple dans ce mode de réalisation, un effort égal à 10N. The compartment 2 is detached from the support 3 to extract ice cubes from the housing 8. The ice cubes are removed from the housing 8 either by deformation of said housing 8 or removable trays. To remove the ice cubes compartment 2, the housing 8 can be placed under a stream of hot water from a tap. In a preferred embodiment, the compartment 2 is removably attached to the support 3 and by elastic detent means 18. In Figure 1, the support 3 of the ice cube tray is fixed on a wall 4 of the tank 9 of the refrigerator. In order to allow the fixing of the compartment 2 on the support 3, the elastic latching means 18 comprise a deformable leaf spring on a peripheral wall 20, 21 of the compartment 2. In this embodiment, the deformable leaf spring is provided in a portion of the lateral peripheral wall of the compartment 2. The support 3 comprises a slot on a lateral peripheral wall 20, 21 adapted to receive the deformable spring blade. These resilient latching means 18 are dimensioned so as to hold the compartment 2 on the support 3, and in particular to isolate the ice tray from the tank 9. In practice, the snap force must be large enough to allow the transport of the refrigerating appliance. In practice, the latching force is between 8 and 20N, and for example in this embodiment, a force equal to 10N.

Afin de permettre un positionnement simple du compartiment 2 sur le support 3, les moyens d'encliquetage élastique 18 comprennent une rainure de positionnement sur une paroi périphérique opposée 20 du compartiment 2 à la paroi périphérique 21 comportant la lame ressort déformable. Le support 3 comprend une paroi périphérique latérale adaptée à recevoir la rainure. La rainure du compartiment 2 est engagée dans une première fente de la paroi périphérique latérale du support 3. Le compartiment 2 est déplacé en rotation jusqu'à l'encliquetage de la lame ressort déformable dans une seconde fente d'une paroi périphérique latérale opposée du support 3. In order to allow simple positioning of the compartment 2 on the support 3, the resilient latching means 18 comprise a positioning groove on an opposite peripheral wall 20 of the compartment 2 to the peripheral wall 21 comprising the deformable spring blade. The support 3 comprises a lateral peripheral wall adapted to receive the groove. The groove of the compartment 2 is engaged in a first slot of the lateral peripheral wall of the support 3. The compartment 2 is moved in rotation until the detent of the deformable spring blade snaps into a second slot of an opposite lateral peripheral wall of the support 3.

Les moyens d'encliquetage élastique 18 se fixent par un mouvement de rotation. Dans un autre mode de réalisation, le compartiment 2 peut être fixé au support 3 par un mouvement de translation. Le support 3 et le compartiment 2 comprennent au moins deux moyens d'encliquetage élastiques 18. De préférence, le support 2 comprend deux fentes permettant l'engagement deux lames ressort disposés sur le compartiment 2. The elastic latching means 18 are fixed by a rotational movement. In another embodiment, the compartment 2 can be fixed to the support 3 by a translational movement. The support 3 and the compartment 2 comprise at least two resilient snap-fastening means 18. Preferably, the support 2 comprises two slots allowing the engagement of two spring blades arranged on the compartment 2.

Ce principe de montage permet à l'utilisateur de retirer le compartiment 2 du réfrigérateur par un mouvement d'arrachement nécessitant un faible effort. Le support 3 est amovible. Une poignée 19 est disposée sur la face externe du compartiment 2 pour retirer le compartiment 2 du support 3. Cette poignée 19 peut être intégrée dans l'enveloppe plastique 11 du compartiment 2. La poignée 19 permet d'avoir une prise en main aisée du compartiment 2 pour le déplacer et remplir les logements à glaçons 8 en eau. La poignée 19 facilite aussi la mise en position du compartiment 2 pour la fixation sur le support 3. -9- Bien entendu, de nombreuses modifications peuvent être apportées à l'exemple de réalisation décrit précédemment sans sortir du cadre de l'invention. Par ailleurs, le support 3 peut être fixé de manière inamovible sur une paroi 4 de la cuve 9 du réfrigérateur. This mounting principle allows the user to remove the compartment 2 of the refrigerator by a pulling movement requiring a little effort. The support 3 is removable. A handle 19 is disposed on the outer face of the compartment 2 to remove the compartment 2 of the support 3. This handle 19 can be integrated in the plastic casing 11 of the compartment 2. The handle 19 allows easy handling of the compartment 2 to move it and fill the ice cubes 8 with water. The handle 19 also facilitates the positioning of the compartment 2 for attachment to the support 3. Of course, many modifications can be made to the embodiment described above without departing from the scope of the invention. Furthermore, the support 3 can be fixed irremovably on a wall 4 of the vessel 9 of the refrigerator.

Le compartiment 2 peut également être fixé sur une glissière coulissante permettant à l'utilisateur d'extraire seuls les logements à glaçons 8 pour leur remplissage en eau. Bien entendu, la forme de la boîte, l'emplacement et la forme du compartiment, ainsi que la disposition des logements à glaçons ne sont qu'à titre d'exemples non limitatifs. The compartment 2 can also be fixed on a sliding slide allowing the user to extract only the ice cubes 8 for filling water. Of course, the shape of the box, the location and shape of the compartment, and the arrangement of ice cubes are only by way of non-limiting examples.

Claims

An ice cube tray in a refrigeration apparatus comprising a compartment (2) with ice cubes and a support (3) disposed on a wall (4) of the refrigeration apparatus and said compartment (2) being in thermal relation with an evaporator (10) integrated in said wall (4), said compartment (2) comprising a thermal insulation provided with a plastic envelope (11) and an insulating layer (12), a cavity (13) containing a eutectic liquid and housings (8) for forming ice cubes, characterized in that the ice bin comprises means for discharging the water (14) in contact with the wall (4) of the refrigeration apparatus comprising the evaporator (10) and the holder (3) of the ice cube tray.

2- ice cube tray in a refrigerating appliance according to claim 1, characterized in that the compartment (2) forms a box (1) comprising a bottom wall (5), an upper wall (6), two lateral peripheral walls ( 20, 21) and a front peripheral wall (7) for supporting the ice boxes (8).

3- ice cube tray in a refrigeration apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the means for discharging water (14) comprises a chute (15).

4- ice cube tray in a refrigeration apparatus according to claim 3, characterized in that an upper wall of the support (3) comprises the chute (15).

5- ice cube tray in a refrigeration apparatus according to claim 4, characterized in that the chute (15) extends substantially in a plane forming an angle between 1 and 5 with said upper wall of the support (3).

6- ice cube tray in a refrigeration apparatus according to any one of claims 3 to 5, characterized in that the chute (15) comprises at least one opening at one end.

7- ice tray in a refrigeration apparatus according to any one of claims 3 to 6, characterized in that the chute (15) comprises an opening at each end.

8- Ice tray in a refrigeration apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the means for discharging water (14) comprise at least one water flow concavity (16).

9- ice tray in a refrigeration apparatus according to claim 8, characterized in that an upper wall of the support (3) comprises said at least one concavity of water flow (16).

10- Ice tray in a refrigeration appliance according to any one of the preceding claims, characterized in that the support (3) is removable.

11-Ice tray in a refrigeration appliance according to any one of the preceding claims, characterized in that the support (3) of the ice cube tray is in contact with the wall (4) of the tank (9) of the refrigeration apparatus.

12- Ice tray in a refrigeration apparatus according to any one of the preceding claims, characterized in that the compartment (2) comprises rows of ice cubes (8) arranged vertically.

13-appliance, and in particular refrigerator, characterized in that it comprises an ice cube tray according to one of claims 1 to 13.