[go: up one dir, main page]

FR2889100A1 - Manufacturing procedure for rigid support with foam layer consists of injecting plastic for support into mould containing foam layer - Google Patents

Manufacturing procedure for rigid support with foam layer consists of injecting plastic for support into mould containing foam layer Download PDF

Info

Publication number
FR2889100A1
FR2889100A1 FR0508153A FR0508153A FR2889100A1 FR 2889100 A1 FR2889100 A1 FR 2889100A1 FR 0508153 A FR0508153 A FR 0508153A FR 0508153 A FR0508153 A FR 0508153A FR 2889100 A1 FR2889100 A1 FR 2889100A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
foam
support
layer
mold
foam layer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0508153A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2889100B1 (en
Inventor
Godefroy Beau
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Faurecia Interieur Industrie SAS
Original Assignee
Faurecia Interieur Industrie SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Faurecia Interieur Industrie SAS filed Critical Faurecia Interieur Industrie SAS
Priority to FR0508153A priority Critical patent/FR2889100B1/en
Priority to FR0602219A priority patent/FR2889101B1/en
Priority to EP06794243A priority patent/EP1912783A1/en
Priority to US12/065,344 priority patent/US9044890B2/en
Priority to PCT/FR2006/001849 priority patent/WO2007012769A1/en
Publication of FR2889100A1 publication Critical patent/FR2889100A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2889100B1 publication Critical patent/FR2889100B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B32B5/18Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by features of a layer of foamed material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C44/00Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles
    • B29C44/02Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles for articles of definite length, i.e. discrete articles
    • B29C44/04Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles for articles of definite length, i.e. discrete articles consisting of at least two parts of chemically or physically different materials, e.g. having different densities
    • B29C44/0461Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles for articles of definite length, i.e. discrete articles consisting of at least two parts of chemically or physically different materials, e.g. having different densities by having different chemical compositions in different places, e.g. having different concentrations of foaming agent, feeding one composition after the other
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C44/00Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles
    • B29C44/02Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles for articles of definite length, i.e. discrete articles
    • B29C44/12Incorporating or moulding on preformed parts, e.g. inserts or reinforcements
    • B29C44/1285Incorporating or moulding on preformed parts, e.g. inserts or reinforcements the preformed part being foamed
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C44/00Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles
    • B29C44/34Auxiliary operations
    • B29C44/56After-treatment of articles, e.g. for altering the shape
    • B29C44/5627After-treatment of articles, e.g. for altering the shape by mechanical deformation, e.g. crushing, embossing, stretching
    • B29C44/5636After-treatment of articles, e.g. for altering the shape by mechanical deformation, e.g. crushing, embossing, stretching with the addition of heat
    • B29C44/5645Differential deformation by differential heating
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C44/00Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles
    • B29C44/34Auxiliary operations
    • B29C44/58Moulds
    • B29C44/586Moulds with a cavity increasing in size during foaming
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/14Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
    • B29C45/14778Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles the article consisting of a material with particular properties, e.g. porous, brittle
    • B29C45/14795Porous or permeable material, e.g. foam
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/17Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C45/46Means for plasticising or homogenising the moulding material or forcing it into the mould
    • B29C45/56Means for plasticising or homogenising the moulding material or forcing it into the mould using mould parts movable during or after injection, e.g. injection-compression moulding
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/06Layered products comprising a layer of synthetic resin as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B32B27/065Layered products comprising a layer of synthetic resin as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of foam
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/17Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C45/46Means for plasticising or homogenising the moulding material or forcing it into the mould
    • B29C45/56Means for plasticising or homogenising the moulding material or forcing it into the mould using mould parts movable during or after injection, e.g. injection-compression moulding
    • B29C45/561Injection-compression moulding
    • B29C2045/563Enlarging the mould cavity during injection
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2023/00Use of polyalkenes or derivatives thereof as moulding material
    • B29K2023/04Polymers of ethylene
    • B29K2023/06PE, i.e. polyethylene
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2023/00Use of polyalkenes or derivatives thereof as moulding material
    • B29K2023/10Polymers of propylene
    • B29K2023/12PP, i.e. polypropylene
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2027/00Use of polyvinylhalogenides or derivatives thereof as moulding material
    • B29K2027/06PVC, i.e. polyvinylchloride
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2266/00Composition of foam
    • B32B2266/02Organic
    • B32B2266/0214Materials belonging to B32B27/00
    • B32B2266/0221Vinyl resin
    • B32B2266/0235Vinyl halide, e.g. PVC, PVDC, PVF, PVDF
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2266/00Composition of foam
    • B32B2266/02Organic
    • B32B2266/0214Materials belonging to B32B27/00
    • B32B2266/025Polyolefin
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2309/00Parameters for the laminating or treatment process; Apparatus details
    • B32B2309/08Dimensions, e.g. volume
    • B32B2309/10Dimensions, e.g. volume linear, e.g. length, distance, width
    • B32B2309/105Thickness
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2605/00Vehicles
    • B32B2605/003Interior finishings

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)

Abstract

The rigid support with a foam covering layer, e.g. for motor vehicle interior trim, is made by placing a layer of a thermoplastic foam material (18) against the inner surface of an open mould section (10), closing the mould with another section (14) to leave a cavity between it and the foam layer, and injecting a non-cellular plastic material into the cavity to form the rigid support (20). During the injection process the two mould sections are moved apart while the cavity remains sealed, so that the thickness of the foam layer does not differ by more than 10 per cent from its original thickness before the mould was closed.

Description

2889100 12889100 1

La présente invention concerne un procédé de fabrication d'une pièce comprenant une couche de mousse de matière thermoplastique supportée par un support, ainsi que la pièce obtenue.  The present invention relates to a method of manufacturing a part comprising a layer of thermoplastic foam material supported by a support, as well as the part obtained.

Bien que l'invention s'applique à la fabrication de pièces ayant un support relativement rigide et une couche de mousse thermoplastique disposée sur le support, une telle pièce comporte en général une couche supplémentaire à la face de la mousse opposée à celle qui est au contact du support, cette couche supplémentaire ayant des propriétés élastomères. Qu'une telle couche extérieure soit présente ou non, la couche de mousse est destinée à donner des propriétés d'amortissement qui dépendent de la souplesse de la couche de mousse, et donc de diverses propriétés telles que sa porosité.  Although the invention applies to the manufacture of parts having a relatively rigid support and a thermoplastic foam layer disposed on the support, such a part generally comprises an additional layer on the face of the foam opposite that which is at contact of the support, this additional layer having elastomeric properties. Whether or not such an outer layer is present, the foam layer is intended to give damping properties which depend on the flexibility of the foam layer, and therefore on various properties such as its porosity.

On sait déjà, d'après le document US 6 576 332, réaliser de telles pièces par un procédé dans lequel une peau est placée contre une première partie de moule, un support est placé contre une autre partie de moule, et une matière capable de former une mousse est injectée entre la peau et le support. Après ou pendant cette injection, les deux parties de moule sont écartées l'une par rapport à l'autre afin que la couche intermédiaire forme une mousse. Cette étape d'écartement est parfois retardée afin que la matière injec- tée ait subi un refroidissement partiel. L'étape d'injection de la matière destinée à former la mousse peut aussi être réalisée lorsque les parties de moule s'écartent progressivement, et la formation de la mousse est obtenue par une poursuite de cet écartement. Dans ces procédés connus, la mousse est formée après la réalisation du support.  It is already known from US 6 576 332 to make such pieces by a method in which a skin is placed against a first mold part, a support is placed against another mold part, and a material capable of foam is injected between the skin and the support. After or during this injection, the two mold parts are spaced relative to each other so that the intermediate layer forms a foam. This step of spacing is sometimes delayed so that the injected material has undergone partial cooling. The injection step of the foam-forming material can also be carried out as the mold parts gradually move apart, and the formation of the foam is achieved by continuing this separation. In these known methods, the foam is formed after the production of the support.

On sait aussi réaliser de telles pièces dans un procédé en plusieurs opérations. Dans une première opération, une couche de mousse ou un complexe peau-mousse est réalisé à un premier poste, puis la couche de mousse ou le complexe est disposé sur une première partie de moule, le moule est fermé, et la matière plastique destinée à former le support est injectée dans une cavité laissée entre la couche de mousse et l'autre partie de moule. Ce procédé présente un 2889100 2 inconvénient car la matière plastique non cellulaire du support est injectée contre la mousse qui est donc soumise à la pression d'injection de la matière plastique du support. Dans un tel procédé, la couche de mousse présente toujours un certain écrasement. Il n'est pas rare que l'épaisseur de la couche de mousse soit divisée par deux. On conçoit qu'une telle couche de mousse a des propriétés de souplesse et d'amortissement moins bonnes que celles de la couche initiale.  It is also known to produce such parts in a process in several operations. In a first operation, a foam layer or a skin-foam complex is produced at a first station, then the foam layer or the complex is placed on a first mold part, the mold is closed, and the plastic material intended for forming the support is injected into a cavity left between the foam layer and the other mold part. This method has a disadvantage because the non-cellular plastic material of the support is injected against the foam which is therefore subjected to the injection pressure of the plastic material of the support. In such a process, the foam layer always has some crushing. It is not uncommon for the thickness of the foam layer to be halved. It is conceivable that such a foam layer has properties of flexibility and damping that are not as good as those of the initial layer.

Pour la réalisation de pièces ayant des propriétés d'amortissement déterminées par ce dernier procédé, il est donc nécessaire d'utiliser initialement une couche de mousse ayant des propriétés d'amortissement bien plus importantes que les propriétés voulues, afin que, après la compression réalisée dans le moule, la couche de mousse conserve encore les propriétés d'amortissement voulues. La mise au point de telles techniques est très délicate, et nécessite de nouvelles études à chaque changement de forme ou de matière.  For the production of parts having damping properties determined by the latter method, it is therefore necessary to initially use a foam layer having damping properties much greater than the desired properties, so that after the compression performed in the mold, the foam layer still retains the desired damping properties. The development of such techniques is very delicate, and requires new studies with each change of shape or material.

L'invention a pour objet de remédier à l'inconvénient du second procédé, par combinaison à celui-ci de caractéristiques du premier procédé. Cette combinaison de moyens connus donne un résultat imprévu, différent des résultats obtenus par chacun des deux procédés précités.  It is an object of the invention to overcome the disadvantage of the second method by combining therein features of the first method. This combination of known means gives an unexpected result, different from the results obtained by each of the two aforementioned methods.

Plus précisément, dans les procédés du premier type précité, la couche de mousse peut avoir des propriétés pratiquement constantes dans toute son épaisseur. Dans le second procédé, à cause de l'injection de la matière thermoplastique non cellulaire chaude contre une face de la mousse, cette face de mousse a tendance à subir un échauf- fement plus grand et à créer un gradient de porosité tel que la porosité est la plus faible du côté du support. Selon l'invention, dans un procédé de ce second type, une étape supplémentaire d'écartement des deux parties de moule est ajoutée pendant ou, de préférence, après l'injection de la matière plastique non cellulaire du support. On constate que les pièces obtenues ont alors une porosité qui est la plus grande du côté du support.  More specifically, in the processes of the aforementioned first type, the foam layer can have substantially constant properties throughout its thickness. In the second method, because of the injection of the warm, non-cellular thermoplastic material against one side of the foam, this foam face tends to experience greater heating and to create a porosity gradient such as porosity. is the lowest on the support side. According to the invention, in a method of this second type, an additional step of separating the two mold parts is added during or, preferably, after the injection of the non-cellular plastic material of the support. It is found that the parts obtained then have a porosity which is the largest on the side of the support.

2889100 3 Plus précisément, l'invention concerne un procédé de fabrication d'une pièce comprenant une couche de mousse de matière thermoplastique supportée par un support, du type qui comprend la disposition d'une couche de mousse de matière thermoplastique sur une surface d'une partie de moule, alors que le moule est ouvert, la fermeture du moule afin qu'il délimite une cavité entre la couche de mousse et une autre partie de moule, et l'injection dans la cavité d'une matière plastique non cellulaire destinée à former le support; selon l'invention, le procédé comprend, après la fin de l'injection de la matière plastique destinée à former le support, une étape d'écartement progressif à vitesse déterminée des deux parties de moule, dans une direction ayant une composante dans la direction de l'épaisseur de la couche de mousse, avec conservation de l'étanchéité de la cavité de moulage.  More specifically, the invention relates to a method for manufacturing a part comprising a layer of thermoplastic foam supported by a support, of the type which comprises the provision of a layer of thermoplastic foam on a surface of a mold portion, while the mold is open, closing the mold to define a cavity between the foam layer and another mold portion, and injecting into the cavity a non-cellular plastic material for to form the support; according to the invention, the method comprises, after the end of the injection of the plastic material intended to form the support, a step of progressive spacing at a predetermined speed of the two mold parts, in a direction having a component in the direction the thickness of the foam layer, with preservation of the sealing of the molding cavity.

De préférence, le procédé comporte en outre une étape d'attente entre la fin de l'étape d'injection de la matière plastique non cellulaire et l'étape d'écartement progressif.  Preferably, the method further comprises a waiting step between the end of the injection step of the non-cellular plastic material and the step of progressive separation.

De préférence, l'étape d'écartement progressif est exécutée sur une distance telle que, dans la pièce terminée, la couche de mousse a une épaisseur comprise entre 0,5 et 1,5 fois l'épaisseur de la mousse à l'état libre avant la fermeture du moule, et avantageusement telle que, dans la pièce terminée, la couche de mousse a une épaisseur qui ne diffère pas de plus de 10% de l'épaisseur de la mousse à l'état libre avant la fermeture du moule.  Preferably, the step of progressive separation is carried out over a distance such that, in the finished part, the layer of foam has a thickness of between 0.5 and 1.5 times the thickness of the foam in the state free before closing the mold, and advantageously such that, in the finished part, the foam layer has a thickness that does not differ by more than 10% of the thickness of the foam in the free state before the closure of the mold .

De préférence, l'étape d'écartement progressif des deux parties de moule est réalisée à une vitesse comprise entre 30 0,1 et 10 mm/s.  Preferably, the step of progressively separating the two mold parts is carried out at a speed of between 0.1 and 10 mm / s.

L'invention concerne aussi une pièce d'amortissement ayant une couche de mousse thermoplastique souple disposée sur un support sensiblement rigide; selon l'invention, la couche de mousse présente un gradient de porosité entre la face adjacente au support et la face opposée, le gradient est tel que la porosité diminue depuis la face adjacente au support vers la face opposée.  The invention also relates to a damping piece having a layer of flexible thermoplastic foam disposed on a substantially rigid support; according to the invention, the foam layer has a porosity gradient between the face adjacent to the support and the opposite face, the gradient is such that the porosity decreases from the face adjacent to the support towards the opposite face.

2889100 4 De préférence, la diminution de porosité correspond à une augmentation de la dimension des pores.  Preferably, the decrease in porosity corresponds to an increase in the pore size.

De préférence, la matière thermoplastique de la mousse est choisie parmi les polyoléfines et le chlorure de poly-5 vinyle, notamment le polyéthylène.  Preferably, the thermoplastic material of the foam is chosen from polyolefins and polyvinyl chloride, especially polyethylene.

De préférence, la couche de mousse thermoplastique a une épaisseur inférieure à 23 mm.  Preferably, the thermoplastic foam layer has a thickness of less than 23 mm.

De préférence, la mousse comporte en outre une couche de surface, du côté opposé au support, et la couche de sur- face a avantageusement des propriétés élastomères.  Preferably, the foam further comprises a surface layer, on the opposite side of the support, and the surface layer advantageously has elastomeric properties.

De préférence, la matière plastique non cellulaire du support et la matière thermoplastique de la couche de mousse sont de même nature chimique.  Preferably, the non-cellular plastic material of the support and the thermoplastic material of the foam layer are of the same chemical nature.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mieux compris à la lecture de la description qui va suivre, faite en référence au dessin annexé sur lequel: la figure 1 est une coupe schématique illustrant l'étape du procédé dans laquelle le moule est fermé, mais la matière plastique non cellulaire n'a pas été encore injectée; la figure 2 est une coupe schématique correspondant à la figure 1, mais dans laquelle la matière plastique non cellulaire destinée à former le support a été injectée; et la figure 3 illustre l'étape suivante du procédé dans laquelle les deux parties de moule ont été écartées, dans l'étape caractéristique de l'invention.  Other features and advantages of the invention will be better understood on reading the description which follows, with reference to the appended drawing in which: FIG. 1 is a diagrammatic section illustrating the stage of the process in which the mold is closed, but the non-cellular plastic material has not yet been injected; Figure 2 is a schematic section corresponding to Figure 1, but in which the non-cellular plastic material for forming the support has been injected; and Figure 3 illustrates the next step of the method in which the two mold parts have been discarded, in the characteristic step of the invention.

Les figures 1 à 3 sont des vues très schématiques illustrant le principe du procédé selon l'invention, sous forme très exagérée. Le moule utilisé comprend essentiel- lement une matrice 10 ayant une cavité 12, et un poinçon 14 ayant un canal d'injection 16. On a représenté une couche 18 de mousse ou de complexe peau-mousse avec sa forme expansée normale.  Figures 1 to 3 are very schematic views illustrating the principle of the method according to the invention, in very exaggerated form. The mold used essentially comprises a die 10 having a cavity 12, and a punch 14 having an injection channel 16. There is shown a layer 18 of foam or skin-foam complex with its normal expanded form.

L'état représenté sur la figure 1 est obtenu par séparation des deux parties de moule 10, 14, par mise en place de la mousse 18, puis par introduction du poinçon 14 en position repérée à l'intérieur de la matrice 10.  The state shown in FIG. 1 is obtained by separating the two mold parts 10, 14, by placing the foam 18, then by introducing the punch 14 into the position marked inside the matrix 10.

2889100 5 La figure 2 illustre l'étape d'injection de la matière plastique non cellulaire destinée à former un support 20. La matière plastique injectée exerce une pression qui réduit l'épaisseur de la mousse 18. Dans l'état représenté sur la figure 2, l'injection vient d'être interrompue, et la mousse 18 a été comprimée par l'injection de la matière non cellulaire si bien que son épaisseur a beaucoup diminué.  FIG. 2 illustrates the step of injecting the non-cellular plastic material to form a support 20. The injected plastic material exerts a pressure which reduces the thickness of the foam 18. In the state shown in FIG. 2, the injection has just been interrupted, and the foam 18 has been compressed by injecting the non-cellular material so that its thickness has greatly decreased.

La figure 3 illustre l'étape essentielle du procédé de l'invention. La porosité de la mousse 18, et donc ses propriétés d'amortissement, ont été réduites dans l'étape de la figure 2, par rapport à la mousse introduite dans la cavité de la matrice 10. Dans l'étape illustrée par la figure 3, la matrice 10 est écartée du poinçon 14 (ou inversement) d'une distance repérée par la référence 22, de préférence lorsque l'injection du matériau non cellulaire est terminée, et que ce matériau est passé à un état au moins partiellement solidifié.  Figure 3 illustrates the essential step of the method of the invention. The porosity of the foam 18, and therefore its damping properties, have been reduced in the step of FIG. 2, with respect to the foam introduced into the cavity of the matrix 10. In the step illustrated in FIG. , the matrix 10 is spaced from the punch 14 (or vice versa) by a distance marked with the reference 22, preferably when the injection of the non-cellular material is complete, and that this material has passed to an at least partially solidified state.

Cet écartement provoque une augmentation d'épaisseur de la couche de mousse 18 dans la direction d'écartement, c'est-à-dire horizontalement sur la figure 3. Selon l'invention, la distance d'écartement est sélectionnée de manière que la couche de mousse prenne une épaisseur finale comprise entre 0,5 et 1,5 fois et demi son épaisseur initiale, et de préférence comprise entre 0,9 fois et 1 fois son épaisseur initiale illustrée par la figure 1.  This spacing causes an increase in thickness of the foam layer 18 in the spacing direction, that is to say horizontally in FIG. 3. According to the invention, the spacing distance is selected so that the The foam layer has a final thickness of between 0.5 and 1.5 times its initial thickness, and preferably between 0.9 times and 1 times its initial thickness, as illustrated in FIG.

Lorsque la matière plastique non cellulaire est introduite pour la formation du support 20, la matière injectée est chaude et transfère de la chaleur à la mousse 18, préférentiellement à proximité de la matière injectée.  When the non-cellular plastic material is introduced for the formation of the support 20, the injected material is hot and transfers heat to the foam 18, preferably near the injected material.

Il se crée donc un gradient de température entre la matière plastique chaude du support 20 et la masse du moule. En conséquence, lorsque la mousse subit l'expansion due à l'écartement des deux parties de moule illustrées sur la figure 3, la partie de mousse la plus chaude a tendance à présenter une expansion plus grande que la partie moins chaude. En conséquence, la partie de mousse la plus proche du support 20 présente une plus grande expansion et donc une 2889100 6 plus grande porosité que la partie de mousse distante de ce support.  A temperature gradient is thus created between the hot plastic material of the support 20 and the mass of the mold. Accordingly, as the foam expands due to the spacing of the two mold parts shown in FIG. 3, the hottest foam portion tends to exhibit greater expansion than the less hot portion. As a result, the foam portion closest to the support 20 exhibits greater expansion and thus greater porosity than the remote foam portion of this support.

Dans le procédé classique dans lequel le refroidisse-ment s'effectue depuis l'état représenté sur la figure 2, la partie la plus proche de la matière plastique du support 20 a subi le plus grand échauffement et, comme elle n'a pas l'occasion de se dilater ensuite, elle présente la plus grande compression et donc la plus grande réduction de porosité. En conséquence, dans la pièce moulée obtenue après l'étape de la figure 2, le gradient de porosité de la couche de mousse 18 est tel que la porosité augmente du support vers la surface opposée au support. Au contraire, lors de la mise en oeuvre du procédé de l'invention, cet effet est au moins compensé et, le plus souvent, plus que compensé, c'est-à-dire inversé, si bien que la pièce obtenue présente un gradient de porosité tel que la porosité est la plus grande à proximité du support 20.  In the conventional method in which the cooling is carried out from the state shown in FIG. 2, the part closest to the plastics material of the support 20 has undergone the greatest heating and, since it does not have the opportunity to expand later, it has the greatest compression and therefore the largest reduction in porosity. Consequently, in the molded part obtained after the step of FIG. 2, the porosity gradient of the foam layer 18 is such that the porosity increases from the support towards the surface opposite to the support. On the contrary, during the implementation of the method of the invention, this effect is at least compensated and, more often, more than compensated, that is to say reversed, so that the piece obtained has a gradient. of porosity such that the porosity is greatest near the support 20.

Comme la couche de mousse 18 a repris une épaisseur analogue à celle qu'elle avait à l'origine, ses propriétés d'amortissement sont semblables. Il n'est donc pas nécessaire de déterminer de manière empirique, pour chaque forme de pièce, quel type de mousse il faut utiliser initialement pour obtenir les propriétés finales voulues. Selon l'invention, les propriétés finales obtenues avec la couche de mousse sont pratiquement celles qu'on peut escompter de l'utilisation de la mousse initiale.  As the foam layer 18 has returned to a thickness similar to that which it originally had, its damping properties are similar. It is therefore not necessary to empirically determine, for each piece shape, which type of foam to use initially to achieve the desired end properties. According to the invention, the final properties obtained with the foam layer are practically those that can be expected from the use of the initial foam.

On a représenté sur les figures 1 à 3, sous forme schématique et exagérée, le principe de l'invention. On a ainsi représenté des parties marginales de mousse qui subissent une compression lors de l'injection de la matière plastique du support, et qui ne subissent pas de dilatation lors de l'écartement des deux parties de moule, puisque la direction d'épaisseur de ces parties de mousse est perpendiculaire à la direction d'écartement. Ces parties peuvent être évitées le cas échéant par utilisation d'un moule de forme adaptée. Ainsi, les moules ont en général des formes relativement élaborées et complexes, et le procédé de l'invention est mis en oeuvre d'une manière telle que la mousse reprend ses 2889100 7 propriétés d'origine pratiquement dans les régions dans lesquelles ces propriétés sont les plus importantes.  Shown in Figures 1 to 3, in schematic and exaggerated form, the principle of the invention. There are thus shown marginal portions of foam which undergo compression during the injection of the plastic material of the support, and which do not undergo expansion when the two mold parts are moved apart, since the thickness direction of the these foam parts is perpendicular to the direction of separation. These parts can be avoided if necessary by using a mold of suitable shape. Thus, the molds generally have relatively elaborate and complex forms, and the process of the invention is carried out in such a way that the foam resumes its original properties in substantially the regions in which these properties are present. the most important.

Il est nécessaire, pour la mise en oeuvre du procédé de l'invention, que la mousse utilisée soit formée d'une matière thermoplastique, afin qu'elle puisse présenter l'expansion ou dilatation nécessaire dans la phase d'écartement. Il peut s'agir de chlorure de polyvinyle, d'une polyoléfine, et en particulier de polyéthylène qui est bien adapté à ce genre de ce procédé. Il est en outre avantageux que la matière plastique du support soit de nature chimique compatible avec celle de la mousse, et, dans un cas idéal, soit constituée de la même matière plastique.  It is necessary, for the implementation of the method of the invention, that the foam used is formed of a thermoplastic material, so that it can have the necessary expansion or expansion in the spacer phase. It may be polyvinyl chloride, a polyolefin, and in particular polyethylene which is well suited to this kind of this process. It is furthermore advantageous if the plastics material of the support is of a chemical nature compatible with that of the foam, and, in an ideal case, is made of the same plastic material.

La distance d'écartement repérée par la référence 22 correspond à la récupération d'épaisseur qu'on souhaite don- ner à la mousse. D'autres paramètres du procédé de l'invention sont le moment auquel commence l'étape d'écartement des deux parties de moule, et la vitesse d'écartement.  The spacing distance marked by reference 22 corresponds to the thickness recovery that is desired to give to the foam. Other parameters of the method of the invention are the moment at which the step of separating the two mold parts begins, and the spacing speed.

Il est souhaitable que l'étape d'écartement ne commence qu'après la fin de l'injection de la matière plastique du support. Dans le cas contraire, de la matière plastique du support pourrait être introduite en quantité excessive.  It is desirable that the spacing step begins only after the end of the injection of the plastic material of the support. In the opposite case, the plastic material of the support could be introduced in excessive quantity.

En outre, il est souhaitable qu'il existe un temps d'attente entre la fin de l'injection de la matière plastique du support et le début de l'étape d'écartement de manière que la chaleur de la matière plastique injectée se transmette à des couches plus profondes de la mousse et que l'épaisseur soumise à expansion soit plus grande.  In addition, it is desirable that there is a waiting time between the end of the injection of the plastic material of the support and the start of the spacing step so that the heat of the injected plastic material is transmitted. to deeper layers of the foam and that the expanded thickness is greater.

Enfin, pour que la mousse 18 remplisse bien l'espace créé par l'étape d'écartement des deux parties de moule, il peut être souhaitable d'utiliser une partie de matrice 10 ayant des canaux d'aspiration, afin que la mousse reste bien plaquée contre la surface de la cavité de la partie de matrice.  Finally, in order for the foam 18 to fill the gap created by the spacing step of the two mold parts, it may be desirable to use a die portion 10 having suction channels, so that the foam remains well pressed against the surface of the cavity of the die part.

2889100 82889100 8

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Procédé de fabrication d'une pièce comprenant une couche de mousse (18) de matière thermoplastique supportée par un support (20), du type qui comprend: - la disposition d'une couche de mousse (18) de matière thermoplastique sur une surface d'une partie de moule (10), alors que le moule est ouvert, - la fermeture du moule afin qu'il délimite une cavité (12) entre la couche de mousse (18) et une autre partie de moule (14), et - l'injection dans la cavité (12) d'une matière plastique non cellulaire destinée à former le support (20), caractérisé en ce qu'il comprend, après la fin de l'injection de la matière plastique destinée à former le support (20), une étape d'écartement progressif à vitesse déterminée des deux parties de moule (10, 14), dans une direction ayant une composante dans la direction de l'épaisseur de la couche de mousse (18), avec conservation de l'étanchéité de la cavité (12) de moulage.  A method of manufacturing a part comprising a layer of foam (18) of thermoplastic material supported by a support (20), of the type which comprises: - the provision of a layer of foam (18) of thermoplastic material on a surface of a mold part (10), while the mold is open, - closure of the mold so that it delimits a cavity (12) between the foam layer (18) and another mold part (14) and injecting into the cavity (12) a non-cellular plastic material intended to form the support (20), characterized in that it comprises, after the end of the injection of the plastic material intended to form the carrier (20), a step of progressively moving away from the two mold parts (10, 14) in a direction having a component in the direction of the thickness of the foam layer (18), with retention sealing the molding cavity (12). 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte en outre une étape d'attente entre la fin de l'étape d'injection de la matière plastique non cellulaire et l'étape d'écartement progressif.  2. Method according to claim 1, characterized in that it further comprises a waiting step between the end of the injection step of the non-cellular plastic material and the step of progressive separation. 3. Procédé selon l'une des revendications 1 et 2,  3. Method according to one of claims 1 and 2, caractérisé en ce que l'étape d'écartement progressif est exécutée sur une distance (22) telle que, dans la pièce terminée, la couche de mousse a une épaisseur comprise entre 0,5 et 1,5 fois l'épaisseur de la mousse à l'état libre avant la fermeture du moule.  characterized in that the step of progressively spacing is performed over a distance (22) such that, in the finished part, the foam layer has a thickness of between 0.5 and 1.5 times the thickness of the foam in the free state before closing the mold. 4. Procédé selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'étape d'écartement progressif est exécutée sur une distance (22) telle que, dans la pièce terminée, la couche de mousse a une épaisseur qui ne diffère pas de plus de 10% de l'épaisseur de la mousse à l'état libre avant la ferme-ture du moule.  4. Method according to claim 3, characterized in that the step of progressive separation is performed over a distance (22) such that, in the finished part, the foam layer has a thickness which does not differ by more than 10. % of the thickness of the foam in the free state before the closure of the mold. 5. Procédé selon l'une des quelconque revendications précédentes, caractérisé en ce que l'étape d'écartement 2889100 9 progressif des deux parties de moule (10, 14) est réalisée à une vitesse comprise entre 0,1 et 10 mm/s.  5. Method according to one of the preceding claims, characterized in that the progressive step 2889100 9 of the two mold parts (10, 14) is performed at a speed of between 0.1 and 10 mm / s . 6 Pièce d'amortissement ayant une couche de mousse thermoplastique souple (18) disposée sur un support sensi- blement rigide (20), caractérisée en ce que la couche de mousse (18) présente un gradient de porosité entre la face adjacente au support (20) et la face opposée, et le gradient est tel que la porosité diminue depuis la face adjacente au support (20) vers la face opposée.  Damping member having a layer of flexible thermoplastic foam (18) disposed on a substantially rigid support (20), characterized in that the foam layer (18) has a porosity gradient between the face adjacent to the support ( 20) and the opposite face, and the gradient is such that the porosity decreases from the adjacent surface of the support (20) to the opposite face. 7. Pièce selon la revendication 6, caractérisée en ce que la diminution de porosité correspond à une augmentation de la dimension des pores.  7. Part according to claim 6, characterized in that the decrease in porosity corresponds to an increase in the pore size. 8. Pièce selon l'une des revendications 6 et 7, caractérisée en ce que la matière thermoplastique de la mousse (18) est choisie parmi les polyoléfines et le chlorure de polyvinyle.  8. Part according to one of claims 6 and 7, characterized in that the thermoplastic material of the foam (18) is selected from polyolefins and polyvinyl chloride. 9. Pièce selon l'une quelconque des revendications 6 à 8, caractérisée en ce qu'elle comporte en outre une couche de surface, du côté opposé au support (20).  9. Part according to any one of claims 6 to 8, characterized in that it further comprises a surface layer on the opposite side of the support (20). 10. Pièce selon l'une quelconque des revendications 6 à 9, caractérisée en ce que la matière plastique non cellulaire du support (20) et la matière thermoplastique de la couche de mousse (18) sont de même nature chimique.  10. Part according to any one of claims 6 to 9, characterized in that the non-cellular plastic material of the support (20) and the thermoplastic material of the foam layer (18) are of the same chemical nature.
FR0508153A 2005-07-29 2005-07-29 METHOD FOR MANUFACTURING A PART COMPRISING A FOAM LAYER SUPPORTED BY A SUPPORT Expired - Fee Related FR2889100B1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0508153A FR2889100B1 (en) 2005-07-29 2005-07-29 METHOD FOR MANUFACTURING A PART COMPRISING A FOAM LAYER SUPPORTED BY A SUPPORT
FR0602219A FR2889101B1 (en) 2005-07-29 2006-03-14 METHOD FOR MANUFACTURING A PART COMPRISING A FOAM LAYER SUPPORTED BY A SUPPORT
EP06794243A EP1912783A1 (en) 2005-07-29 2006-07-28 Method for making a part comprising a foam layer borne by a support
US12/065,344 US9044890B2 (en) 2005-07-29 2006-07-28 Method for making a part comprising a foam layer borne by a support
PCT/FR2006/001849 WO2007012769A1 (en) 2005-07-29 2006-07-28 Method for making a part comprising a foam layer borne by a support

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0508153A FR2889100B1 (en) 2005-07-29 2005-07-29 METHOD FOR MANUFACTURING A PART COMPRISING A FOAM LAYER SUPPORTED BY A SUPPORT

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2889100A1 true FR2889100A1 (en) 2007-02-02
FR2889100B1 FR2889100B1 (en) 2007-09-21

Family

ID=36178139

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0508153A Expired - Fee Related FR2889100B1 (en) 2005-07-29 2005-07-29 METHOD FOR MANUFACTURING A PART COMPRISING A FOAM LAYER SUPPORTED BY A SUPPORT

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2889100B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2740585A1 (en) * 2012-12-04 2014-06-11 Hennecke GmbH Method and device for manufacturing a moulded part

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH06328481A (en) * 1993-05-24 1994-11-29 Kasai Kogyo Co Ltd Manufacture of automotive interior component
US20030067100A1 (en) * 2001-10-10 2003-04-10 Tomohisa Kato Method for producing plastic products having grained surface thereon

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH06328481A (en) * 1993-05-24 1994-11-29 Kasai Kogyo Co Ltd Manufacture of automotive interior component
US20030067100A1 (en) * 2001-10-10 2003-04-10 Tomohisa Kato Method for producing plastic products having grained surface thereon

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 1995, no. 02 31 March 1995 (1995-03-31) *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2740585A1 (en) * 2012-12-04 2014-06-11 Hennecke GmbH Method and device for manufacturing a moulded part
US9186831B2 (en) 2012-12-04 2015-11-17 Hennecke Gmbh Method and device for producing of a form part

Also Published As

Publication number Publication date
FR2889100B1 (en) 2007-09-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0127546B1 (en) Method and apparatus for manufacturing cast windows, and products obtained
EP1636010B1 (en) Method for over-moulding a glazing
EP1912783A1 (en) Method for making a part comprising a foam layer borne by a support
EP0589116B1 (en) Method for manufacturing a multilayered object by moulding, object so obtained and application to the manufacture of dashboards and/or upholstery elements of a vehicle body
EP3106335B1 (en) Glazing comprising a reinforcement element and process for its fabrication
FR2889100A1 (en) Manufacturing procedure for rigid support with foam layer consists of injecting plastic for support into mould containing foam layer
EP1123788B1 (en) Mould with displaceable parting line for moulding a plastic part and process using such a mould
EP1880827B1 (en) Method of thermoforming used to obtain complex shapes
FR2744947A1 (en) Sheet cladding for automotive interior materials
WO2010046600A1 (en) Method for manufacturing a dashboard comprising a decorative element, and associated equipment, decorative element, supporting layer and dashboard
EP0724942A1 (en) Process and moulds for manufacturing composite plastic articles having a surface layer and articles produced thereby
EP1616685B1 (en) Injection compression moulding method for producing a plastic part
WO2007023224A1 (en) Piece of trim comprising a skin and production method thereof
EP1625000A2 (en) Raised lining for a component of a motor vehicle, and corresponding component, motor vehicle, and production method
EP1348534A1 (en) Process for the manufacturing of an optical reflector
FR3124756A1 (en) Process for manufacturing a double-decorated trim element and associated device
FR3020618A1 (en) METHOD FOR MANUFACTURING A FILLING ELEMENT AND CORRESPONDING MANUFACTURING ASSEMBLY
FR3069822B1 (en) METHOD FOR OVERMOLDING A TRIM PANEL WITH A FRAGILE TEXTILE PROTECTIVE LAYER
EP2865506B1 (en) Motor vehicle component made of moulded thermoplastic material
FR2868005A1 (en) Manufacturing procedure for trim component, especially for motor vehicle interior, uses mould with rib forming separating groove in supple skin
FR3022484A1 (en) METHOD FOR MAKING A CAR SEAT MAILING OF A MOTOR VEHICLE
EP1700683B1 (en) Mold and interior lining part of a motor vehicle
FR2705580A1 (en) Method for manufacturing a ski having a shell
WO2004098855A2 (en) Sealing skirt-equipped lining for a piece of equipment for a motor vehicle
FR3106296A1 (en) A method of manufacturing a molded part comprising an annealing step and a tool for implementing such a method

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 12

ST Notification of lapse

Effective date: 20180330