[go: up one dir, main page]

FR2886997A1 - PUSHED DIAPHRAGM CLUTCH COMPRISING A DIAPHRAGM JOINT WITH GAME COMPENSATION - Google Patents

PUSHED DIAPHRAGM CLUTCH COMPRISING A DIAPHRAGM JOINT WITH GAME COMPENSATION Download PDF

Info

Publication number
FR2886997A1
FR2886997A1 FR0551612A FR0551612A FR2886997A1 FR 2886997 A1 FR2886997 A1 FR 2886997A1 FR 0551612 A FR0551612 A FR 0551612A FR 0551612 A FR0551612 A FR 0551612A FR 2886997 A1 FR2886997 A1 FR 2886997A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
ring
diaphragm
counter
ramps
clutch
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0551612A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2886997B1 (en
Inventor
Benoit Perry
Dominique Despres
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Embrayages SAS
Original Assignee
Valeo Embrayages SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Embrayages SAS filed Critical Valeo Embrayages SAS
Priority to FR0551612A priority Critical patent/FR2886997B1/en
Priority to DE112006001533.8T priority patent/DE112006001533B4/en
Priority to PCT/FR2006/050533 priority patent/WO2006134293A1/en
Publication of FR2886997A1 publication Critical patent/FR2886997A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2886997B1 publication Critical patent/FR2886997B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D13/00Friction clutches
    • F16D13/58Details
    • F16D13/75Features relating to adjustment, e.g. slack adjusters
    • F16D13/757Features relating to adjustment, e.g. slack adjusters the adjusting device being located on or inside the clutch cover, e.g. acting on the diaphragm or on the pressure plate

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Mechanical Operated Clutches (AREA)

Abstract

Cet embrayage à diaphragme poussé comprend un couvercle (1), un plateau de pression (15), un diaphragme (7) monté précontraint entre le couvercle (1) et le plateau de pression (15), et des moyens (23, 25, 27) d'articulation du diaphragme (7) par rapport au couvercle (1).Ces moyens d'articulation sont du type à compensation de jeux et comprennent une couronne (23) et une contre-couronne (27) munies de rampes (31) et contre rampes (33) permettant, sous l'action de moyens élastiques (32), de maintenir la contre-couronne (27) au contact de la périphérie (19) du diaphragme (7) quelle que soit l'usure infligée par ce diaphragme à cette contre-couronne (27).The high-diaphragm clutch comprises a cover (1), a pressure plate (15), a diaphragm (7) mounted prestressed between the cover (1) and the pressure plate (15), and means (23, 25, 27) of articulation of the diaphragm (7) relative to the cover (1) .These hinge means are of the game compensation type and comprise a ring (23) and a counter-ring (27) provided with ramps (31). ) and against ramps (33) allowing, under the action of resilient means (32), to maintain the counter-ring (27) in contact with the periphery (19) of the diaphragm (7) regardless of the wear imposed by this diaphragm to this counter-crown (27).

Description

La présente invention se rapporte à un embrayage à diaphragme pousséThe present invention relates to a high diaphragm clutch

comprenant une articulation de diaphragme à compensation de jeux.  comprising a compensating diaphragm hinge.

Un tel embrayage, utilisé notamment dans le domaine automobile, comprend typiquement un couvercle, un plateau de pression, un diaphragme monté précontraint entre le couvercle et le plateau de pression, et des moyens d'articulation de ce diaphragme par rapport au couvercle.  Such a clutch, used in particular in the automotive field, typically comprises a cover, a pressure plate, a diaphragm mounted prestressed between the cover and the pressure plate, and means for articulating this diaphragm relative to the cover.

En position embrayée, le diaphragme exerce sur le plateau de pression des efforts suffisants pour bloquer le disque d'embrayage et permettre ainsi la transmission du couple du moteur à la boîte de vitesses.  In the engaged position, the diaphragm exerts on the pressure plate sufficient forces to lock the clutch disc and thus allow the transmission of engine torque to the gearbox.

En position débrayée, la périphérie du diaphragme est écartée du plateau de pression, lequel s'éloigne alors du disque d'embrayage sous l'effet de moyens de rappel élastique, permettant ainsi de cesser de transmettre le couple du moteur à la boîte de vitesses et, le cas échéant, d'effectuer les changements de rapports de vitesse nécessaires.  In the disengaged position, the periphery of the diaphragm is moved away from the pressure plate, which then moves away from the clutch disk under the effect of resilient return means, thus making it possible to stop transmitting the torque from the engine to the gearbox and, if necessary, make the necessary gear changes.

On a pu constater qu'à la suite d'un grand nombre de débrayages, les moyens d'articulation du diaphragme par rapport au couvercle avaient tendance à s'user (on parle de matage ) sous l'effet des mouvements répétés du diaphragme, et qu'il finissait ainsi par apparaître des jeux entre ces moyens d'articulation et le diaphragme.  It was found that following a large number of clutches, the means of articulation of the diaphragm relative to the lid tended to wear (we speak of matting) under the effect of repeated movements of the diaphragm, and that he thus ended up appearing games between these means of articulation and the diaphragm.

L'apparition de tels jeux a pour effet de réduire la course de la périphérie du diaphragme lorsque celui-ci est poussé par la butée d'embrayage, et ainsi de réduire la course du plateau de pression lors du passage de la position embrayée à la position débrayée.  The appearance of such games has the effect of reducing the stroke of the periphery of the diaphragm when it is pushed by the clutch abutment, and thus reduce the travel of the pressure plate during the transition from the engaged position to the disengaged position.

Il résulte de ceci qu'au bout d'un certain temps, il n'est plus possible de réaliser un débrayage complet, c'est-à-dire de supprimer tout contact entre le plateau de pression et les garnitures du disque d'embrayage: une partie du couple du moteur continue ainsi d'être transmise à ce disque, ce qui rend difficile, voire impossible les changements de rapport de la boîte de vitesse.  As a result of this, after a certain period of time, it is no longer possible to perform a complete disengagement, that is to say to eliminate any contact between the pressure plate and the clutch disc linings. : part of the engine torque and continues to be transmitted to this disc, which makes it difficult, if not impossible changes gear ratio.

Le document FR 2 548 301 divulgue un dispositif visant à résoudre ce problème: ce dispositif comprend des éléments de compensation de jeux en forme de coins, qui peuvent se déplacer radialement sous l'effet de la force centrifuge lorsque l'embrayage se trouve en position embrayée.  FR 2 548 301 discloses a device to solve this problem: this device comprises wedge-shaped clearance compensation elements, which can move radially under the effect of the centrifugal force when the clutch is in position engaged.

De par leur forme de coins, ces éléments peuvent ainsi venir compenser les jeux qui apparaissent peu à peu du fait de l'usure (ou matage ) des moyens d'articulation du diaphragme par rapport au couvercle.  By their wedge shape, these elements can thus compensate for the games that appear gradually due to wear (or matting) means of articulation of the diaphragm relative to the lid.

Bien qu'assez satisfaisante, cette solution présente des inconvénients: en pratique, tous les éléments de compensation ne se déplacent pas exactement selon la même amplitude vers la périphérie du diaphragme, d'où il résulte que la compensation des jeux entre les moyens d'articulation et le diaphragme n'est pas uniforme et donc que les efforts imprimés au diaphragme par les moyens d'articulation lors du débrayage sont inégalement répartis.  Although quite satisfactory, this solution has disadvantages: in practice, all the compensation elements do not move exactly at the same amplitude towards the periphery of the diaphragm, which results in the compensation of the games between the means of articulation and the diaphragm is not uniform and therefore that the forces printed at the diaphragm by the hinge means during disengagement are unequally distributed.

Ces écarts d'efforts fatiguent le diaphragme de manière prématurée, nuisent à l'homogénéité du contact entre la périphérie du diaphragme et le plateau de pression et, d'une manière générale, diminuent la longévité de l'embrayage.  These differences in effort fatigue the diaphragm prematurely, affect the homogeneity of the contact between the periphery of the diaphragm and the pressure plate and, in general, reduce the longevity of the clutch.

La présente invention a notamment pour but de remédier à cet inconvénient.  The present invention is intended to overcome this disadvantage.

On atteint ce but de l'invention avec un embrayage à diaphragme poussé, comprenant un couvercle, un plateau de pression, un diaphragme monté précontraint entre ledit couvercle et ledit plateau de pression, et des moyens d'articulation dudit diaphragme par rapport audit couvercle, ces moyens d'articulation étant du type à compensation de jeux et comprenant: - une couronne fixe par rapport audit couvercle, située entre ledit plateau de pression et ledit diaphragme, - une contre-couronne montée libre entre ladite couronne et ledit diaphragme, lesdites couronne et contre-couronne étant munies respectivement de rampes et contre-rampes faiblement inclinées par rapport au plan moyen desdites couronne et contre-couronne, - des moyens de rappel élastique tendant à faire pivoter ladite contre-couronne par rapport à ladite couronne dans un sens où, sous l'effet du glissement desdites contre-rampes sur lesdites rampes, ladite contre-couronne s'éloigne axialement de ladite couronne, de manière que ladite contre-couronne demeure en appui contre ledit diaphragme quelle que soit l'usure infligée par ce diaphragme à cette contre- couronne.  This object of the invention is achieved with a high diaphragm clutch comprising a cover, a pressure plate, a diaphragm mounted prestressed between said cover and said pressure plate, and means for articulating said diaphragm with respect to said cover, these hinge means being of the clearance compensating type and comprising: - a fixed ring relative to said cover, located between said pressure plate and said diaphragm, - a counter-ring freely mounted between said ring and said diaphragm, said crown and against-crown being respectively provided with ramps and against-ramps slightly inclined relative to the mean plane of said crown and against-crown, - elastic return means tending to rotate said counter-crown relative to said ring in a direction where under the effect of the sliding of said counter-ramps on said ramps, said counter-ring moves axially away from said ring, so that said counter-crown remains in abutment against said diaphragm irrespective of the wear caused by this diaphragm to this counter-crown.

Grâce à la présence de la couronne et de sa contre-couronne associée, on obtient un dispositif permettant de répartir de manière homogène la compensation des jeux entre les moyens d'articulation et le diaphragme. On s'affranchit de la sorte des inégalités de répartition de compensation inhérentes au dispositif de la technique antérieure.  Thanks to the presence of the crown and its associated counter-crown, a device is obtained for evenly distributing the compensation of the clearances between the articulation means and the diaphragm. In this way, compensating compensation inequalities inherent in the device of the prior art are dispensed with.

Suivant une caractéristique optionnelle de la présente invention, lesdites rampes et contre-rampes forment un angle compris entre 1 et 10 degrés par rapport audit plan moyen, et de préférence d'environ 3 degrés.  According to an optional feature of the present invention, said ramps and counter-ramps form an angle of between 1 and 10 degrees with respect to said average plane, and preferably about 3 degrees.

Une telle pente est adaptée pour éviter que lors du passage à la position débrayée, où le diaphragme appuie fortement sur la contre-couronne, celleci ne se rapproche axialement de la couronne.  Such a slope is adapted to prevent that when moving to the disengaged position, where the diaphragm strongly presses against the crown, it does not approach the axle axially.

Suivant d'autres caractéristiques optionnelles de la présente invention: lesdits moyens élastiques sont agencés de manière à travailler en extension, - lesdits moyens élastiques sont agencés de manière à travailler en compression, - lesdits moyens élastiques comprennent une pluralité de ressorts interposés entre ladite couronne et ladite contrecouronne, - lesdits ressorts sont reliés auxdites couronne et contrecouronne par l'intermédiaire de plots de fixation, - lesdits moyens élastiques sont répartis régulièrement, ou par groupes réguliers, sur lesdites couronne et contre-couronne.  According to other optional features of the present invention: said elastic means are arranged to work in extension, - said elastic means are arranged to work in compression, - said elastic means comprise a plurality of springs interposed between said ring and said counter-crown, - said springs are connected to said crown and countersunk by means of fixing studs, - said elastic means are distributed regularly, or in regular groups, on said crown and counter-crown.

D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront à l'examen de la planche de dessins ci-annexée, sur laquelle: - la figure 1 représente une section axiale d'un embrayage conforme à l'invention, en position embrayée, - la figure 2 représente une vue en perspective éclatée d'une partie de cet embrayage, sur laquelle sont visibles des moyens de compensation de jeux de l'embrayage, - la figure 3 représente une vue en perspective des éléments de la figure 2, en position assemblée, et - la figure 4 représente une vue partielle selon la direction IV de la figure 3 des moyens de compensation de jeux de l'embrayage.  Other features and advantages of the present invention will appear on examining the attached drawing board, in which: - Figure 1 shows an axial section of a clutch according to the invention, in the engaged position, - FIG. 2 represents an exploded perspective view of a part of this clutch, on which clutch clearance compensation means are visible; FIG. 3 represents a perspective view of the elements of FIG. 2, in position assembly, and - Figure 4 shows a partial view in the direction IV of Figure 3 of the game compensation means of the clutch.

On se reporte à présent à la figure 1 sur laquelle on voit que l'embrayage selon l'invention comprend un couvercle 1 relié par des moyen de fixation appropriés 3 à un volant d'inertie 5 lui-même monté sur l'arbre d'un moteur par exemple du type à combustion interne (non représenté).  Referring now to Figure 1 in which we see that the clutch according to the invention comprises a cover 1 connected by suitable fastening means 3 to a flywheel 5 itself mounted on the shaft of a motor for example of the internal combustion type (not shown).

Entre le couvercle 1 le volant 5 sont disposés, dans cet ordre: un diaphragme 7, un dispositif de compensation de jeux 9, un plateau de pression 15 et un disque d'embrayage 17.  Between the cover 1 the flywheel 5 are arranged, in this order: a diaphragm 7, a game compensation device 9, a pressure plate 15 and a clutch disc 17.

Le diaphragme 7 est monté précontraint entre le couvercle 1 et la plateau de pression 15.  The diaphragm 7 is mounted prestressed between the cover 1 and the pressure plate 15.

Ce diaphragme comprend, à la manière d'une rondelle Belleville, d'une part une partie périphérique 19 pleine et d'autre part des doigts 21 qui s'étendent radialement vers l'intérieur du diaphragme à partir de la partie périphérique 19.  This diaphragm comprises, in the manner of a Belleville washer, on the one hand a peripheral part 19 full and on the other hand fingers 21 which extend radially towards the inside of the diaphragm from the peripheral part 19.

Le dispositif de compensation de jeux 9 comprend une couronne 23 montée fixe par rapport au couvercle 1 par des moyens de fixation appropriés tels que des rivets 25 passant entre les doigts 21 du diaphragme 7 (voir figures 1 et 4 sur la figure 2, on a représenté un seul de ces rivets).  The game compensation device 9 comprises a ring 23 fixedly mounted relative to the cover 1 by appropriate fixing means such as rivets 25 passing between the fingers 21 of the diaphragm 7 (see FIGS. 1 and 4 in FIG. represented only one of these rivets).

Le dispositif de compensation de jeux 9 comprend également une contrecouronne 27 qui coopère avec la couronne 23.  The game compensation device 9 also comprises a countercourt 27 which cooperates with the ring 23.

La couronne 23 et la contre-couronne 27 peuvent être obtenues par usinage ou emboutissage.  The ring 23 and the counter-ring 27 can be obtained by machining or stamping.

En se reportant plus particulièrement aux figures 2 à 4, on peut voir que la périphérie de la couronne 23 et la contre-couronne 27 comportent respectivement des rampes 31 et contre-rampes 33 coopérant entre elles.  Referring more particularly to Figures 2 to 4, it can be seen that the periphery of the ring 23 and the counter-ring 27 respectively comprise ramps 31 and counter-ramps 33 cooperating with each other.

Ces rampes et contre-rampes sont réparties de manière régulière à la périphérie de la couronne 23 et de la contre-couronne 27 et forment un angle a faible par rapport au plan moyen P du dispositif de compensation de jeux 9.  These ramps and counter-ramps are evenly distributed around the periphery of the ring 23 and the counter-ring 27 and form a small angle α relative to the mean plane P of the clearance compensation device 9.

L'angle a est de préférence situé dans une fourchette allant de 1 à 10 degrés et vaut de préférence environ 3 degrés (centigrades).  The angle a is preferably in a range of 1 to 10 degrees and is preferably about 3 degrees (centigrade).

La contre-couronne 27 est simplement interposée entre la partie périphérique 19 du diaphragme 7 et la couronne 23.  The counter-crown 27 is simply interposed between the peripheral portion 19 of the diaphragm 7 and the crown 23.

En d'autres termes, lorsque la partie périphérique 19 du diaphragme 7 n'exerce pas d'effort sur la contre-couronne 27, celle-ci peut se mouvoir librement par rapport à la couronne 23.  In other words, when the peripheral portion 19 of the diaphragm 7 exerts no force on the counter-crown 27, the latter can move freely relative to the ring 23.

On se reporte à présent plus particulièrement aux figures 2 et 3 sur lesquelles on peut voir que des moyens élastiques tels que des ressorts 32 sont interposés entre la couronne 23 et la contre-couronne 27.  Referring now more particularly to Figures 2 and 3 on which it can be seen that resilient means such as springs 32 are interposed between the ring 23 and against the crown 27.

Plus précisément, les deux extrémités de chaque ressort 32 sont respectivement fixées à un plot 34 solidaire de la couronne 23 et à un plot 35 solidaire de la contre-couronne 27.  More specifically, the two ends of each spring 32 are respectively fixed to a stud 34 secured to the ring gear 23 and to a stud 35 secured to the counter-ring 27.

Une pluralité de pions de centrage 50, dont un seul est visible sur les figures 2 et 3, sont répartis régulièrement sur la couronne 23.  A plurality of centering pins 50, only one of which is visible in FIGS. 2 and 3, are regularly distributed on the ring 23.

Ces pions, qui peuvent par exemple être au nombre de trois, sont destinés à centrer la contre-couronne 27 par rapport à la couronne 23, de manière à assurer un appui homogène de cette contre-couronne contre le diaphragme 7 et une réduction du faux parallélisme du plateau de pression 15 lors d'un embrayage.  These pins, which may for example be three in number, are intended to center the counter-ring 27 relative to the ring 23, so as to ensure a homogeneous support of the counter-ring against the diaphragm 7 and a reduction of the false parallelism of the pressure plate 15 during a clutch.

De préférence, les ressorts 32 sont répartis de manière régulière sur la couronne 23 et la contre-couronne 27, ou par groupes réguliers, comme cela est représenté sur la figure 2 (3 groupes de trois ressorts).  Preferably, the springs 32 are evenly distributed on the ring 23 and against the crown 27, or in regular groups, as shown in Figure 2 (3 groups of three springs).

Les ressorts 32 sont agencés de manière que sous l'effet des forces de rappel qu'ils exercent, la contre-couronne 27 ait tendance à pivoter par rapport à la couronne 23 dans le sens qui a pour effet d'éloigner axialement la contre-couronne 27 de la couronne 23 sous l'effet du glissement des contre-rampes 33 sur les rampes 31.  The springs 32 are arranged so that under the effect of the restoring forces they exert, the counter-crown 27 has a tendency to pivot relative to the ring gear 23 in the direction which has the effect of axially crown 27 of the crown 23 under the effect of the sliding of the counter-ramps 33 on the ramps 31.

Deux variantes sont possibles: une variante où les ressorts 32 travaillent en traction, comme cela est représenté sur les figures 2 et 3, et une variante non représentée dans laquelle les ressorts 32 travailleraient en compression.  Two variants are possible: a variant where the springs 32 work in traction, as shown in Figures 2 and 3, and a variant not shown in which the springs 32 would work in compression.

Le plateau de pression 15 comprend un épaulement 37 coopérant avec la partie périphérique 19 du diaphragme 7 et, à l'opposé de cet épaulement, une surface de frottement 39 (voir figure 1).  The pressure plate 15 comprises a shoulder 37 cooperating with the peripheral portion 19 of the diaphragm 7 and, opposite this shoulder, a friction surface 39 (see Figure 1).

Le plateau de pression 15 est mobile selon la direction de l'axe A de l'embrayage.  The pressure plate 15 is movable in the direction of the axis A of the clutch.

Le disque d'embrayage 17 supporte à sa périphérie des garnitures 41 susceptibles d'être pincées entre la surface de frottement 39 du plateau de pression 15 et le volant d'inertie 5.  The clutch disk 17 supports at its periphery linings 41 capable of being gripped between the friction surface 39 of the pressure plate 15 and the flywheel 5.

Le mode de fonctionnement et des avantages de l'embrayage selon l'invention résultent directement de la description qui précède.  The mode of operation and advantages of the clutch according to the invention result directly from the foregoing description.

Sur la figure 1 l'embrayage selon l'invention est représenté en position embrayée.  In Figure 1 the clutch according to the invention is shown in the engaged position.

Dans cette position, un faible effort de poussée (appelé aussi effort résiduel), typiquement de l'ordre de 5 kg, est exercé sur les extrémités libres des doigts 21 du diaphragme 7.  In this position, a small thrust force (also called residual force), typically of the order of 5 kg, is exerted on the free ends of the fingers 21 of the diaphragm 7.

Dans ces conditions, et parce que le diaphragme 7 est précontraint entre le couvercle 1 et le plateau de pression 15, la partie périphérique 19 de ce diaphragme exerce sur l'épaulement 37 du plateau de pression des efforts permettant de pincer les garnitures 41 du disque d'embrayage 17 entre la surface de frottement 39 du plateau de pression et le volant d'inertie 5.  Under these conditions, and because the diaphragm 7 is prestressed between the cover 1 and the pressure plate 15, the peripheral portion 19 of this diaphragm exerts on the shoulder 37 of the pressure plate efforts to pinch the lining 41 of the disk clutch 17 between the friction surface 39 of the pressure plate and the flywheel 5.

On notera que l'on peut avantageusement prévoir que la partie périphérique 19 du diaphragme 7 prenne appui sur le couvercle 1 par l'intermédiaire d'un cordon ou jonc 43 formé ou non de matière avec ce couvercle.  Note that it can advantageously be provided that the peripheral portion 19 of the diaphragm 7 bears on the cover 1 by means of a bead or rod 43 formed or not of material with this cover.

Lorsque l'embrayage selon l'invention se trouve dans cette position embrayée, la partie périphérique 19 du diaphragme 7 n'exerce aucun effort axial sur la contre-couronne 27.  When the clutch according to the invention is in this engaged position, the peripheral portion 19 of the diaphragm 7 exerts no axial force on the counter-crown 27.

Ainsi, sous l'action des ressorts 32, cette contre-couronne 27 peut pivoter par rapport à la couronne 23 et donc, sous l'effet du glissement des contre-rampes 33 sur les rampes 31, s'éloigner axialement de cette couronne, en direction de la partie périphérique 19 du diaphragme 7.  Thus, under the action of the springs 32, this counter-crown 27 can pivot relative to the ring gear 23 and thus, under the effect of the sliding of the counter-ramps 33 on the ramps 31, move axially away from this ring, towards the peripheral portion 19 of the diaphragm 7.

Lors d'un débrayage, des efforts de poussée axiale F (voir figure 1) sont exercés sur les extrémités libres des doigts 21 du diaphragme 7.  During a disengagement, axial thrust forces F (see FIG. 1) are exerted on the free ends of the fingers 21 of the diaphragm 7.

Ce faisant, la partie périphérique 19 du diaphragme 7 prend appui sur la contre-couronne 27 et l'on obtient de cette manière un effet de levier par lequel le bord libre 45 du diaphragme 7 se rapproche du couvercle 1, comme cela est indiqué par la flèche D de la figure 1.  In doing so, the peripheral portion 19 of the diaphragm 7 is supported on the counter-crown 27 and in this way a lever effect is obtained by which the free edge 45 of the diaphragm 7 approaches the cover 1, as indicated by arrow D of FIG.

En d'autres termes, la contre-couronne 27 permet, via la couronne 23 et les rivets 25, l'articulation du diaphragme 7 par rapport au couvercle 1.  In other words, the counter-ring 27 allows, via the ring 23 and the rivets 25, the articulation of the diaphragm 7 with respect to the cover 1.

Ce faisant, et grâce à des moyens de rappels appropriés et non représentés, le plateau de pression 15 s'écarte des garnitures 41, ce qui permet de rompre la transmission du couple moteur au disque d'embrayage 17.  In doing so, and thanks to appropriate means of reminders and not shown, the pressure plate 15 moves away from the linings 41, which makes it possible to break the transmission of the engine torque to the clutch disc 17.

Pendant cette opération de débrayage, les efforts axiaux exercés par la partie périphérique 19 du diaphragme 7 sur la contre-couronne 27 sont considérables.  During this disengagement operation, the axial forces exerted by the peripheral portion 19 of the diaphragm 7 on the counter-crown 27 are considerable.

Toutefois, en raison de la faible pente des rampes 31 et contre-rampes 33, ces efforts axiaux ne parviennent pas à provoquer une rotation de la contre-couronne 27 par rapport à la couronne 23 dans le sens qui serait susceptible de rapprocher axialement cette contre-couronne de cette couronne.  However, because of the low slope of the ramps 31 and against ramps 33, these axial forces fail to cause a rotation of the counter-ring 27 relative to the ring 23 in the direction that would be likely to bring this axially against crown of this crown.

On comprend donc à présent que le dispositif de compensation de jeux 9 permet, lorsque l'embrayage est en position embrayée, de rattraper les jeux pouvant apparaître entre la contre-couronne 27 et la partie périphérique 19 du diaphragme 7 du fait de l'usure (ou du matage ) de cette contre-couronne par cette partie périphérique 19.  It is now understood that the game compensation device 9 allows, when the clutch is in the engaged position, to make up the clearances that can appear between the counter-ring 27 and the peripheral portion 19 of the diaphragm 7 due to wear (or matting) of this counter-crown by this peripheral part 19.

On comprend également que ce rattrapage de jeux est irréversible, c'est-àdire que lors d'une opération d'embrayage consécutive à ce rattrapage de jeux, la contre-couronne 27 reste dans la position axiale qu'elle a atteinte, ce qui permet de conserver, pour le bord libre 45 de la partie périphérique 19 du diaphragme 7, une course suffisante pour assurer le relâchement complet des garnitures 41 du disque d'embrayage 17 par le plateau de pression 15.  It is also understood that this catch-up of games is irreversible, that is to say that during a clutch operation consecutive to this catching of games, the counter-ring 27 remains in the axial position that it has reached, which allows to keep, for the free edge 45 of the peripheral portion 19 of the diaphragm 7, a sufficient stroke to ensure complete release of the lining 41 of the clutch plate 17 by the pressure plate 15.

On comprend que de par sa configuration annulaire, la contre-couronne 27 exerce, lors du débrayage, des efforts répartis de manière uniforme sur la partie périphérique 19 du diaphragme 7, et qu'ainsi la compensation de jeux est homogène.  It will be understood that, by virtue of its annular configuration, the counter-crown 27 exerts, during the disengagement, efforts uniformly distributed over the peripheral portion 19 of the diaphragm 7, and that thus the clearance compensation is homogeneous.

On s'affranchit de la sorte des inconvénients associés au dispositif de la technique antérieure, décrits dans le préambule de la présente description.  In this way, the disadvantages associated with the device of the prior art, described in the preamble of the present description, are overcome.

Bien entendu, la présente invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit et représenté, fourni à titre d'exemple illustratif et non limitatif.  Of course, the present invention is not limited to the embodiment described and shown, provided by way of illustrative and non-limiting example.

C'est ainsi que l'invention pourrait être incorporée à un mécanisme d'embrayage comportant un double volant amortisseur, et/ou un bi-disque et/ou un volant flexible, et /ou un mécanisme de rattrapage d'usure.  Thus, the invention could be incorporated in a clutch mechanism comprising a double damping flywheel, and / or a dual-disc and / or a flexible flywheel, and / or a wear-compensating mechanism.

Claims (7)

REVENDICATIONS 1. Embrayage à diaphragme poussé, comprenant un couvercle (1), un plateau de pression (15), un diaphragme (7) monté précontraint entre ledit couvercle (1) et ledit plateau de pression (15), et des moyens (23, 25, 27) d'articulation dudit diaphragme (7) par rapport audit couvercle (1), ces moyens d'articulation étant du type à compensation de jeux et comprenant: - une couronne (23) fixe par rapport audit couvercle (1), située entre ledit plateau de pression (15) et ledit diaphragme (7), -une contre-couronne (27) montée libre entre ladite couronne (23) et ledit diaphragme (7), lesdites couronne (23) et contre-couronne (27) étant munies respectivement de rampes (31) et contre-rampes (33) faiblement inclinées par rapport au plan moyen (P) desdites couronne (23) et contrecouronne (27), - des moyens de rappel élastique (32) tendant à faire pivoter ladite contre-couronne (27) par rapport à ladite couronne (23) dans un sens où, sous l'effet du glissement desdites contre-rampes (33) sur lesdites rampes (31), ladite contre- couronne (27) s'éloigne axialement de ladite couronne (23), de manière que ladite contre-couronne (27) demeure en appui contre ledit diaphragme (7) quelle que soit l'usure infligée par ce diaphragme (7) à cette contre-couronne (27).  1. A diaphragm push-type clutch comprising a cover (1), a pressure plate (15), a diaphragm (7) mounted prestressed between said cover (1) and said pressure plate (15), and means (23, 25, 27) of articulation of said diaphragm (7) with respect to said cover (1), these articulation means being of the clearing type and comprising: - a ring (23) fixed relative to said cover (1), located between said pressure plate (15) and said diaphragm (7), a counter-ring (27) freely mounted between said ring (23) and said diaphragm (7), said ring (23) and counter-ring (27). ) being respectively provided with ramps (31) and against ramps (33) slightly inclined relative to the mean plane (P) of said ring (23) and countercurrent (27), - resilient return means (32) tending to rotate said counter-ring (27) with respect to said ring (23) in a direction where, under the effect of the sliding of said counter-ramps (3) 3) on said ramps (31), said counter-ring (27) moves axially away from said ring (23), so that said counter-ring (27) remains in abutment against said diaphragm (7) regardless of the wear caused by this diaphragm (7) to this against-crown (27). 2. Embrayage selon la revendication 1, dans lequel lesdites rampes (31) et contre-rampes (33) forment un angle (a) compris entre 1 et 10 degrés par rapport audit plan moyen (P), et de préférence d'environ 3 degrés.  2. Clutch according to claim 1, wherein said ramps (31) and counter-ramps (33) form an angle (a) between 1 and 10 degrees relative to said mean plane (P), and preferably about 3 degrees. 3. Embrayage selon l'une des revendications 1 ou 2, dans lequel lesdits moyens élastiques (32) sont agencés de manière à travailler en extension.  3. Clutch according to one of claims 1 or 2, wherein said resilient means (32) are arranged to work in extension. 4. Embrayage selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans lequel lesdits moyens élastiques sont agencés de manière à travailler en compression.  4. Clutch according to any one of claims 1 to 3, wherein said resilient means are arranged to work in compression. 5. Embrayage selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel lesdits moyens élastiques comprennent une pluralité de ressorts (32) interposés entre ladite couronne (23) et ladite contre-couronne (27).  5. Clutch according to any one of the preceding claims, wherein said elastic means comprise a plurality of springs (32) interposed between said ring (23) and said counter-ring (27). 6. Embrayage selon la revendication 5, dans lequel lesdits ressorts (32) sont reliés auxdites couronne (23) et contre-couronne (27) par l'intermédiaire de plots de fixation (34, 35).  6. Clutch according to claim 5, wherein said springs (32) are connected to said ring gear (23) and counter-ring (27) by means of fixing studs (34, 35). 7. Embrayage selon l'une des revendications 5 ou 6, dans lequel lesdits moyens élastiques (32) sont répartis régulièrement, ou par groupes réguliers, sur lesdites couronne (23) et contre-couronne (27).  7. Clutch according to one of claims 5 or 6, wherein said resilient means (32) are regularly distributed, or in regular groups, said crowns (23) and counter-crown (27).
FR0551612A 2005-06-14 2005-06-14 PUSHED DIAPHRAGM CLUTCH COMPRISING A DIAPHRAGM JOINT WITH GAME COMPENSATION Expired - Fee Related FR2886997B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0551612A FR2886997B1 (en) 2005-06-14 2005-06-14 PUSHED DIAPHRAGM CLUTCH COMPRISING A DIAPHRAGM JOINT WITH GAME COMPENSATION
DE112006001533.8T DE112006001533B4 (en) 2005-06-14 2006-06-07 Pressed diaphragm spring coupling with a play-compensating bearing means of the diaphragm spring
PCT/FR2006/050533 WO2006134293A1 (en) 2005-06-14 2006-06-07 Pushed diaphragm clutch comprising a diaphragm articulation for compensating for play

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0551612A FR2886997B1 (en) 2005-06-14 2005-06-14 PUSHED DIAPHRAGM CLUTCH COMPRISING A DIAPHRAGM JOINT WITH GAME COMPENSATION

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2886997A1 true FR2886997A1 (en) 2006-12-15
FR2886997B1 FR2886997B1 (en) 2007-08-24

Family

ID=35709086

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0551612A Expired - Fee Related FR2886997B1 (en) 2005-06-14 2005-06-14 PUSHED DIAPHRAGM CLUTCH COMPRISING A DIAPHRAGM JOINT WITH GAME COMPENSATION

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE112006001533B4 (en)
FR (1) FR2886997B1 (en)
WO (1) WO2006134293A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2023161176A1 (en) 2022-02-28 2023-08-31 Valeo Embrayages Clutch mechanism, in particular for a motorized vehicle

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2548301A1 (en) 1983-07-02 1985-01-04 Fichtel & Sachs Ag Diaphragm spring friction clutch
DE19623710A1 (en) * 1995-06-26 1997-01-09 Valeo Friction clutch with wear compensating device
FR2765289A1 (en) * 1997-06-17 1998-12-31 Valeo Friction clutch, especially for motor vehicle
US5960926A (en) * 1995-05-02 1999-10-05 Valeo Friction clutch with wear compensation
US6357570B1 (en) * 1998-11-06 2002-03-19 Valeo Friction clutch with wear take-up device for friction linings, in particular for motor vehicle, provided with means indicating degree of said wear

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3420537A1 (en) * 1984-06-01 1985-12-05 Fichtel & Sachs Ag, 8720 Schweinfurt Wear compensation on the diaphragm spring support by way of a compensating ring

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2548301A1 (en) 1983-07-02 1985-01-04 Fichtel & Sachs Ag Diaphragm spring friction clutch
US5960926A (en) * 1995-05-02 1999-10-05 Valeo Friction clutch with wear compensation
DE19623710A1 (en) * 1995-06-26 1997-01-09 Valeo Friction clutch with wear compensating device
FR2765289A1 (en) * 1997-06-17 1998-12-31 Valeo Friction clutch, especially for motor vehicle
US6357570B1 (en) * 1998-11-06 2002-03-19 Valeo Friction clutch with wear take-up device for friction linings, in particular for motor vehicle, provided with means indicating degree of said wear

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2023161176A1 (en) 2022-02-28 2023-08-31 Valeo Embrayages Clutch mechanism, in particular for a motorized vehicle
FR3133067A1 (en) 2022-02-28 2023-09-01 Valeo Embrayages CLUTCH MECHANISM PARTICULARLY FOR MOTORIZED VEHICLES

Also Published As

Publication number Publication date
WO2006134293A1 (en) 2006-12-21
DE112006001533B4 (en) 2016-03-24
FR2886997B1 (en) 2007-08-24
DE112006001533T5 (en) 2008-04-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2847626A1 (en) Friction clutch for automobile vehicle, has reaction plate with axial action between lid and pressure plate interdependent on lid rotation, and circumferentially laid ramp placed axially between support and pressure plate
FR2599446A1 (en) Friction clutch which continuously takes up wear
FR2553482A1 (en) MULTIDISK ROTARY ASSEMBLY WITH DEFORMABLE ELASTIC DEFORMABLE ELEMENTS, IN PARTICULAR CLUTCH, IN PARTICULAR FOR AGRICULTURAL VEHICLE
FR2723992A1 (en) Friction coupling for motor vehicles
FR2554535A1 (en) VEHICLE CLUTCH HAVING A CLUTCH COVER CONNECTED TO A STEERING WHEEL AND TWO CLUTCH DISCS WHICH CAN BE CONNECTED TO AN OUTPUT SHAFT
FR2768787A1 (en) FRICTION CLUTCH
EP0845615B1 (en) Clutch release assembly
FR2560314A1 (en) CLUTCH COVER SYSTEM
FR2896841A1 (en) PUSHED DIAPHRAGM CLUTCH
EP0975884B1 (en) Clutch mechanism for motor vehicle comprising an improved wear take-up device for friction linings
EP0975883A1 (en) Clutch mechanism with wear take-up device comprising balancing means
WO1995017615A1 (en) Damping device to be integrated in the power unit of a motor vehicle
EP0779446B1 (en) One-piece, annular elastic unit and clutch mechanism comprising same
WO2006134293A1 (en) Pushed diaphragm clutch comprising a diaphragm articulation for compensating for play
EP0778427B1 (en) Torsional damping apparatus, especially for motor vehicles
WO2000039474A1 (en) Friction clutch with wear take-up device for friction linings, in particular for motor vehicle
EP1082549B1 (en) Slip clutch with a linear friction wear take-up device, especially for a motor vehicle
FR2847625A1 (en) Friction clutch for automobile vehicle, has worm/endless screw and ratchet wheel carried directly by lid, and wear correction device with ramps between support unit and pressure plate to cooperate with screw by teeth rotation
FR2735824A1 (en) FRICTION CLUTCH WITH INTERCHANGEABLE FRICTION DISC
FR2741682A1 (en) CLUTCH DEVICE FOR A TRACTION CLUTCH
FR2746152A1 (en) COVERED CLUTCH DEVICE WITH LEGS ON ITS COVER TO SUPPORT A DIAPHRAGM SPRING
FR2787846A1 (en) FRICTION CLUTCH WITH FRICTION LINING WEAR REPAIR DEVICE, PARTICULARLY FOR A MOTOR VEHICLE
EP0919742B1 (en) Torsional damper and friction unit for such a damper.
FR2765286A1 (en) CLUTCH DEVICE
FR3068096B1 (en) CLUTCH DISC COMPRISING BLADES WITH STIFFENERS

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 12

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 13

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 14

ST Notification of lapse

Effective date: 20200206