FR2880080A1

FR2880080A1 - TIGHTENING COLLAR WITH TRANSVERSAL ACCESS

Info

Publication number: FR2880080A1
Application number: FR0413998A
Authority: FR
Inventors: Eric Dumas
Original assignee: Renault SAS
Current assignee: Renault SAS
Priority date: 2004-12-29
Filing date: 2004-12-29
Publication date: 2006-06-30
Anticipated expiration: 2024-12-29
Also published as: FR2880080B1

Abstract

Collier de serrage d'un objet comprenant un tendeur 4 et une sangle 3 solidaire du tendeur 4 par une première extrémité 5 et constituant, conjointement avec le tendeur 4, un parcours global destiné à entourer l'objet à serrer, le tendeur comprenant un mécanisme de déplacement 31 d'un bras 8 par rapport à une butée 22 destinée à être en appui sur l'objet à serrer, une deuxième extrémité 23 de la sangle 3 étant munie d'un moyen de raccordement 24 coopérant avec un moyen de raccordement complémentaire 19 du bras 8, le bras 8 présentant au moins une partie 17 dont le déplacement est sensiblement perpendiculaire audit parcours global à l'endroit du tendeur 4.Clamping an object comprising a tensioner 4 and a strap 3 secured to the tensioner 4 by a first end 5 and constituting, together with the tensioner 4, a global path intended to surround the object to be tightened, the tensioner comprising a mechanism displacement 31 of an arm 8 relative to a stop 22 intended to bear against the object to be clamped, a second end 23 of the strap 3 being provided with a connecting means 24 cooperating with a complementary connection means 19 of the arm 8, the arm 8 having at least one portion 17 whose displacement is substantially perpendicular to said overall course at the location of the tensioner 4.

Description

Collier de serrage à accès transversal.Clamp with transverse access.

L'invention concerne le domaine des colliers de serrage d'un objet, notamment d'un objet difficile d'accès comme des équipements automobile, et en particulier des colliers des serrage pour pot d'échappement. The invention relates to the field of clamps of an object, in particular a difficult to access object such as automotive equipment, and in particular clamps for clamping muffler.

Dans ce domaine, le brevet US 4 078 833 (CARTER) montre un dispositif permettant de brancher un tuyau sur une canalisation plus grosse, telle qu'une canalisation d'égout. Une selle est plaquée contre la canalisation de manière étanche grâce à l'action d'une sangle et d'une bride. Dans ce document, un système vis/écrou entre la bride et la selle semble contribuer au problème technique de l'étanchéité et non pas à la tension de la sangle, de sorte que la mise sous tension de la sangle suppose l'installation et le serrage de deux systèmes de crochets filetés munis d'un écrou. Notons de plus que le crochet fileté est dans le prolongement du parcours de la sangle. In this field, US Pat. No. 4,078,833 (CARTER) shows a device for connecting a pipe to a larger pipe, such as a sewer pipe. A saddle is pressed against the pipe in a sealed manner by the action of a strap and a flange. In this document, a screw / nut system between the flange and the saddle seems to contribute to the technical problem of sealing and not to the tension of the strap, so that the tensioning of the strap assumes the installation and the tightening two threaded hook systems with a nut. Note also that the threaded hook is in line with the path of the strap.

La demande de brevet FR 2 781 549 (MURIAS) décrit un collier pour le raccordement d'une conduite secondaire à une conduite principale, comprenant un élément à deux bras. Une sangle indexée est attachée à un bras par un système vis/écrou et à l'autre bras par un système à cliquet. Dans ce document, la mise sous tension de la sangle ne nécessite l'actionnement que d'un seul système vis/écrou. Cependant, la vis est dans le prolongement de la sangle, de sorte que l'action sur le système suppose un volume d'accès autour du système vis/écrou. The patent application FR 2 781 549 (MURIAS) describes a collar for connecting a secondary pipe to a main pipe, comprising a two-armed element. An indexed strap is attached to one arm by a screw / nut system and to the other arm by a ratchet system. In this document, the tensioning of the strap requires the actuation of only one screw / nut system. However, the screw is in the extension of the strap, so that the action on the system assumes a volume of access around the screw / nut system.

Enfin, la demande de brevet FR 2 631 678 (HORST) montre un système de collier où une vis prend deux positions: une position où elle permet d'ouvrir le collier et une position où elle est apte à rapprocher deux extrémités repliées du collier. L'axe de la vis est sensiblement tangent à la circonférence du collier, de sorte que l'action de serrage du collier nécessite de pouvoir positionner un tournevis de manière tangente au collier à serrer. Finally, the patent application FR 2 631 678 (HORST) shows a collar system where a screw takes two positions: a position where it opens the collar and a position where it is able to bring two folded ends of the collar. The axis of the screw is substantially tangent to the circumference of the collar, so that the clamping action of the collar requires to be able to position a screwdriver tangentially to the collar to be clamped.

D'autres systèmes de collier existent, où une vis tangente engrène avec des ouvertures ménagées dans la sangle. Là aussi, ce dispositif de mise sous tension d'une sangle de collier nécessite un large accès à l'objet à serrer par le collier de manière à positionner un tournevis de manière tangente à cet objet. Other collar systems exist where a tangent screw meshes with openings in the strap. Again, this device for tensioning a collar strap requires wide access to the object to be clamped by the collar so as to position a screwdriver tangentially to this object.

Or, dans un domaine où les objets à fixer sont agencés de manière compacte, par exemple dans le domaine de l'automobile, il est nécessaire de fixer un objet sans pour autant avoir beaucoup d'espace autour de l'objet. C'est le cas par exemple de la fixation d'un pot d'échappement ou d'un pot catalytique sur un berceau-support. De plus, cette opération de fixation doit pouvoir se faire rapidement. However, in a field where the objects to be fixed are arranged in a compact manner, for example in the automotive field, it is necessary to fix an object without having much space around the object. This is the case for example of the fixing of a muffler or catalytic converter on a support cradle. In addition, this fixing operation must be able to be done quickly.

L'invention propose donc un collier de serrage d'un objet, rapide à mettre en place et à serrer et surtout nécessitant très peu d'espace autour du tendeur pour être actionné. The invention therefore proposes a clamp of an object, quick to put in place and to tighten and especially requiring very little space around the tensioner to be operated.

Dans un mode de réalisation, le collier de serrage d'un objet comprend un tendeur et une sangle solidaire du tendeur par une première extrémité et constituant, conjointement avec le tendeur, un parcours global destiné à entourer l'objet à serrer. Le tendeur comprend un mécanisme de déplacement d'un bras par rapport à une butée destinée à être en appui sur l'objet à serrer. Une deuxième extrémité de la sangle est munie d'un moyen de raccordement coopérant avec un moyen de raccordement complémentaire du bras. Le bras présente au moins une partie dont le déplacement est sensiblement perpendiculaire audit parcours global à l'endroit du tendeur. In one embodiment, the clamp of an object comprises a tensioner and a strap integral with the tensioner by a first end and constituting, together with the tensioner, a global path intended to surround the object to be clamped. The tensioner comprises a mechanism for moving an arm relative to an abutment intended to bear against the object to be clamped. A second end of the strap is provided with a connection means cooperating with a connecting means complementary to the arm. The arm has at least one portion whose displacement is substantially perpendicular to said overall course at the location of the tensioner.

On conçoit qu'une partie du bras se déplaçant dans une direction perpendiculaire au parcours global du collier, le mécanisme de déplacement pourra être facilement accessible depuis cette même direction. L'actionnement du mécanisme de déplacement nécessite peu d'espace au voisinage immédiat du tendeur. De plus, un tel collier sera mis en place rapidement, car la première extrémité peut être préassemblée avant le montage autour de l'objet. It is conceivable that part of the arm moving in a direction perpendicular to the overall path of the collar, the movement mechanism can be easily accessible from the same direction. Actuation of the movement mechanism requires little space in the immediate vicinity of the tensioner. In addition, such a collar will be put in place quickly, because the first end can be pre-assembled before mounting around the object.

Selon une caractéristique, le mécanisme de déplacement possède une course suffisante pour couvrir la distance séparant une première position du bras où la sangle est tendue et une deuxième position où le moyen de raccordement et le moyen de raccordement complémentaire sont déssolidarisables. Un tel collier sera rapidement assemblé autour de l'objet ou démonté, et rapidement serré car le passage de la position d'assemblage/démontage à la position de serrage nécessite uniquement d'actionner le mécanisme de déplacement. According to one characteristic, the displacement mechanism has a sufficient stroke to cover the distance separating a first position of the arm where the strap is stretched and a second position where the connecting means and the complementary connecting means are separable. Such a collar will be quickly assembled around the object or disassembled, and quickly tightened because the passage of the assembly / disassembly position to the clamping position requires only to actuate the movement mechanism.

Avantageusement, le collier comprend une vis munie d'un corps fileté coopérant avec le bras et d'une tête de vis en saillie extérieure par rapport à une partie principale du tendeur. La butée peut être en extrémité de la vis Selon une autre caractéristique, le collier comprend un pied muni d'un socle parallèle au parcours global et d'un moyen de guidage du mécanisme de déplacement de manière à ce que le déplacement du bras soit sensiblement perpendiculaire au socle, lequel socle étant destiné à être plaqué sur l'objet à serrer. Advantageously, the collar comprises a screw provided with a threaded body cooperating with the arm and a screw head projecting outwardly with respect to a main portion of the tensioner. The stop may be at the end of the screw. According to another characteristic, the collar comprises a foot provided with a base parallel to the overall path and a means for guiding the movement mechanism so that the displacement of the arm is substantially perpendicular to the base, which base being intended to be plated on the object to be clamped.

Avantageusement, le mécanisme de déplacement est actionnable depuis une direction sensiblement transversale par rapport à l'objet à serrer Dans un autre mode de réalisation, un tel collier est utilisé pour une fixation rapide d'un ensemble à serrer, tel qu'un pot d'échappement sur un berceau-support. Advantageously, the movement mechanism is operable from a substantially transverse direction relative to the object to be clamped. In another embodiment, such a collar is used for quick attachment of a set to be clamped, such as a jar. exhaust on a cradle-support.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée de quelques modes de réalisation pris à titre d'exemples non limitatifs et illustrés par les dessins annexés, sur lesquels: -la figure 1 est une vue latérale d'ensemble comprenant le tendeur, l'objet et le berceau à serrer, et la sangle selon un premier mode de réalisation; -la figure 2 est une vue latérale de détail du tendeur selon un premier mode de réalisation; et -la figure 3 est une coupe transversale selon le plan III-III de la figure 2. Other features and advantages of the invention will appear on reading the detailed description of some embodiments taken as non-limiting examples and illustrated by the appended drawings, in which: FIG. 1 is a side view of FIG. assembly comprising the tensioner, the object and the cradle to be clamped, and the strap according to a first embodiment; FIG 2 is a detail side view of the tensioner according to a first embodiment; and FIG. 3 is a cross-section along plane III-III of FIG.

Comme illustré sur les figures, un pot d'échappement 1 est plaqué sur un berceau-support 2 par une sangle 3 tendue par un tendeur 4. La sangle 3 est solidaire du tendeur 4 par une extrémité 5 et constitue, conjointement avec le tendeur 4, un parcours global 6. Le parcours global 6 entoure l'ensemble du pot d'échappement 1 et du berceau-support 2 constituant l'objet à serrer 7. As illustrated in the figures, a muffler 1 is pressed onto a support cradle 2 by a strap 3 stretched by a tensioner 4. The strap 3 is secured to the tensioner 4 by one end 5 and constitutes, together with the tensioner 4 6. The overall course 6 surrounds the entire muffler 1 and the support cradle 2 constituting the object to be clamped 7.

Le tendeur 4 comprend un bras 8, une vis 9 et un pied 10. Le pied 10 est constitué d'une feuille en métal découpée roulée ayant dans sa partie centrale un socle 11, dans lequel est ménagé un alésage 12 et de chaque côtés deux parois latérales 13a et 13b, dans lesquelles sont ménagées deux ouvertures 14 symétriques sur chaque parois latérales 13a et 13b. Les extrémités du pied 10 sont recourbées vers le haut et terminées par une échancrure et se rejoignent pour former ensemble un alésage de guidage 15. Le bras 8 comprend une partie annulaire 16 et une partie centrale 17 munie d'un alésage transversal 18 fileté au même pas de vis que la vis 9. Le bras 8 comprend également un crochet 19 opposé à :la partie annulaire 16. The tensioner 4 comprises an arm 8, a screw 9 and a foot 10. The foot 10 consists of a rolled cut metal sheet having in its central part a base 11, in which is formed a bore 12 and on each side two side walls 13a and 13b, in which are formed two symmetrical openings 14 on each side walls 13a and 13b. The ends of the foot 10 are curved upwards and terminated by a notch and join together to form a guide bore 15. The arm 8 comprises an annular portion 16 and a central portion 17 provided with a transverse bore 18 threaded at the same the screw 9. The arm 8 also comprises a hook 19 opposite to: the annular portion 16.

Le bras 8 est introduit à travers les deux ouvertures des parois latérales 13a et 13b, de manière que l'alésage transversal 18 soit aligné avec l'alésage 12 du socle 11 et avec l'alésage de guidage 15 de la partie supérieure du pied 10. The arm 8 is introduced through the two openings of the side walls 13a and 13b, so that the transverse bore 18 is aligned with the bore 12 of the base 11 and with the guide bore 15 of the upper part of the foot 10 .

La vis 9 comprend une tête de vis 20, un corps de vis 21 et une extrémité 22. The screw 9 comprises a screw head 20, a screw body 21 and an end 22.

La vis est assemblée pour former le tendeur en traversant l'alésage de guidage 15 et l'alésage transversal fileté 18 du bras 8. En position assemblée, la tête de vis 20 fait saillie au-dessus de la partie supérieure du pied 10. Le corps de vis 21 est guidé entre l'alésage de guidage 15 et l'alésage 12 du socle 11, de sorte que l'axe de la vis soit sensiblement perpendiculaire au socle 11. La tête de vis 20 est munie d'une forme en creux hexagonale 25, susceptible de coopérer avec une forme complémentaire d'un tournevis 26. The screw is assembled to form the tensioner by passing through the guide bore 15 and the transverse threaded bore 18 of the arm 8. In the assembled position, the screw head 20 projects above the upper part of the foot 10. screw body 21 is guided between the guide bore 15 and the bore 12 of the base 11, so that the axis of the screw is substantially perpendicular to the base 11. The screw head 20 is provided with a shape of hexagonal recess 25, capable of cooperating with a complementary shape of a screwdriver 26.

L'extrémité 5 de la sangle 3 est munie d'une ouverture entourant la partie annulaire 16 du bras 8. La partie opposée 23 de la sangle 3 est munie elle aussi d'une ouverture 24 suffisamment grande pour que le crochet 19 puisse y pénétrer. The end 5 of the strap 3 is provided with an opening surrounding the annular portion 16 of the arm 8. The opposite portion 23 of the strap 3 is also provided with an opening 24 large enough for the hook 19 to enter .

Lorsque la vis 9 est alors vissée, l'extrémité 22 de la vis traverse l'alésage 12 du socle 11 et vient en appui sur l'objet à serrer 7 par la surface d'appui 28. Si l'on continue à visser la vis 9, le bras 8 se déplace perpendiculairement à l'axe de la vis, et donc perpendiculairement au parcours global 6 du collier de serrage jusqu'à ce qu'un bord 29 de l'ouverture 24 de la sangle 3 vienne en appui sur un rebord 30 au fond du crochet 19. Si l'on continue à visser la vis 9, le bras 8 atteint une position 27a où la sangle 3 est tendue. L'effort de tension s'exerce par la surface d'appui 28. L'extrémité 22 de la vis 9 fait office de butée sur l'objet à serrer 7. When the screw 9 is then screwed, the end 22 of the screw passes through the bore 12 of the base 11 and bears on the object to be clamped 7 by the bearing surface 28. If we continue to screw the 9, the arm 8 moves perpendicularly to the axis of the screw, and therefore perpendicular to the overall path 6 of the clamping collar until an edge 29 of the opening 24 of the strap 3 comes to bear on a flange 30 at the bottom of the hook 19. If we continue to screw the screw 9, the arm 8 reaches a position 27a where the strap 3 is stretched. The tensile force exerted by the bearing surface 28. The end 22 of the screw 9 serves as a stop on the object to be clamped 7.

Lorsque l'on dévisse la vis 9, de manière à ce que le bras 8 se rapproche de l'extrémité 22 de la vis 9, la sangle 3 se détend. Le bord 29 de l'ouverture 24 se sépare du rebord 30 au fond du crochet 19 jusqu'à ce que ledit rebord vienne en coïncidence avec la pointe extrême 30a du crochet 19. Le bras 8 prend alors une position 27b convenant à l'assemblage ou au démontage de la sangle 3 sur le crochet 19. When unscrewing the screw 9, so that the arm 8 is close to the end 22 of the screw 9, the strap 3 relaxes. The edge 29 of the opening 24 separates from the flange 30 at the bottom of the hook 19 until said rim comes in coincidence with the extreme tip 30a of the hook 19. The arm 8 then takes a position 27b suitable for assembly or dismounting the strap 3 on the hook 19.

L'ensemble du corps de vis 21 et de l'alésage transversal 18 fileté du bras 8, constitue un mécanisme de déplacement 31 actionné par la forme en creux 25 de la tête de vis 20. Le bras 3, et notamment le rebord 30 du crochet 19, ont une trajectoire de déplacement sensiblement perpendiculaire au parcours global 6 du collier de serrage. Les ouvertures 14 des parois latérales 13a et 13b du pied 10 sont telles que le bras 8 peut parcourir la distance entre la position 27a d'assemblage/démontage et la position 27b dans laquelle la sangle 3 est tendue. The entire screw body 21 and the threaded transverse bore 18 of the arm 8 constitutes a displacement mechanism 31 actuated by the recessed form 25 of the screw head 20. The arm 3, and in particular the rim 30 of the hook 19, have a path of movement substantially perpendicular to the overall path 6 of the clamp. The openings 14 of the side walls 13a and 13b of the foot 10 are such that the arm 8 can travel the distance between the position 27a of assembly / disassembly and the position 27b in which the strap 3 is stretched.

On note que le socle 11 ne sert qu'au pré-positionnement du tendeur 4 sur l'objet à serrer 7, de manière à ce que l'axe de la vis soit perpendiculaire à la surface d'appui 32 du socle 11 sur l'objet à serrer 7. It is noted that the base 11 only serves to pre-position the tensioner 4 on the object to be clamped 7, so that the axis of the screw is perpendicular to the bearing surface 32 of the base 11 on the object to be tightened 7.

Les efforts importants sont uniquement supportés par le bras 8 et la vis 9. Le pied 10 ne subit pas d'effort significatif et peut donc être bon marché. The major efforts are only supported by the arm 8 and the screw 9. The foot 10 does not undergo significant effort and can therefore be cheap.

Dans un autre mode de réalisation, le tendeur comprend un corps muni d'un alésage fileté et d'un socle et des ouvertures latérales aptes à résister aux efforts de tension. Un bras traverse les ouvertures latérales du corps et comprend, d'un côté, un crochet coopérant avec une ouverture 24 de la sangle 3, et, de l'autre côté, une articulation avec une extrémité d'une vis coopérant avec l'alésage fileté du corps. In another embodiment, the tensioner comprises a body provided with a threaded bore and a base and lateral openings capable of withstanding the tension forces. An arm passes through the lateral openings of the body and comprises, on one side, a hook cooperating with an opening 24 of the strap 3, and, on the other side, an articulation with an end of a screw cooperating with the bore threaded body.

Dans ce mode de réalisation, l'effort de tension s'exerce sur l'objet à serrer par l'intermédiaire de l'ensemble du corps du tendeur et non pas par la seule surface d'appui 28 de l'extrémité de la vis 9. Le socle du corps tendeur fait office de butée sur l'objet à serrer 7. In this embodiment, the tensile force is exerted on the object to be tightened by means of the entire body of the tensioner and not by the sole bearing surface 28 of the end of the screw. 9. The base of the tensioning body acts as a stop on the object to be tightened 7.

Claims

1. Clamp of an object (7) comprising a tensioner (4) and a strap (3) secured to the tensioner (4) by a first end (5) and constituting, together with the tensioner (4), a path assembly (6) intended to surround the object to be clamped (7), the tensioner comprising a mechanism (31) for moving an arm (8) with respect to a stop (22) intended to bear (28) on the object to be clamped (7), a second end (23) of the strap (3) being provided with a connecting means (24) cooperating with a complementary connection means (19) of the arm (8), characterized by the fact that the arm (8) has at least one part (17) whose displacement is substantially perpendicular to said overall course (6) at the location of the tensioner (4).

2. Collar according to claim 1, characterized in that the displacement mechanism (31) has a sufficient stroke to cover the distance separating a first position (27a) of the arm (8) where the strap (3) is tensioned and a second position (27b) where the connecting means (24) and the complementary connecting means (19) are unresolidable.

3. Collar according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises a screw (9) provided with a threaded body (21) cooperating with the arm (8) and a screw head (20). ) protruding outwardly from a main part of the tensioner.

4. Collar according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises a foot (10) provided with a base (11) parallel to the overall path (6) and a guide means (12, 15) of the movement mechanism (31) so that the displacement of the arm (8) is substantially perpendicular to the base (11), which base being intended to be pressed against the object to be clamped (7).

5. Collar according to one of the preceding claims, characterized in that the stop (22) is at the end of the screw (9).

6. Collar according to any one of the preceding claims, characterized in that the movement mechanism (31) is operable from a substantially transverse direction relative to the object to be clamped (7).

7. Use of a collar according to one of the preceding claims for a quick attachment of a clamping assembly (7), such as a muffler on a support cradle (2).