[go: up one dir, main page]

FR2872719A1 - Regenerating ground polluted by any hydrocarbon, on site and at ambient temperature, where the pollutant and transfer matrix form a high-grade fuel - Google Patents

Regenerating ground polluted by any hydrocarbon, on site and at ambient temperature, where the pollutant and transfer matrix form a high-grade fuel Download PDF

Info

Publication number
FR2872719A1
FR2872719A1 FR0407503A FR0407503A FR2872719A1 FR 2872719 A1 FR2872719 A1 FR 2872719A1 FR 0407503 A FR0407503 A FR 0407503A FR 0407503 A FR0407503 A FR 0407503A FR 2872719 A1 FR2872719 A1 FR 2872719A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
soil
matrix
plastic
fuel
polluted
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR0407503A
Other languages
French (fr)
Inventor
Patrice Stengel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ecs SA Ecological Cleaning Sol
Original Assignee
Ecs SA Ecological Cleaning Sol
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ecs SA Ecological Cleaning Sol filed Critical Ecs SA Ecological Cleaning Sol
Priority to FR0407503A priority Critical patent/FR2872719A1/en
Publication of FR2872719A1 publication Critical patent/FR2872719A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B09DISPOSAL OF SOLID WASTE; RECLAMATION OF CONTAMINATED SOIL
    • B09CRECLAMATION OF CONTAMINATED SOIL
    • B09C1/00Reclamation of contaminated soil
    • B09C1/02Extraction using liquids, e.g. washing, leaching, flotation
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B09DISPOSAL OF SOLID WASTE; RECLAMATION OF CONTAMINATED SOIL
    • B09CRECLAMATION OF CONTAMINATED SOIL
    • B09C1/00Reclamation of contaminated soil
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B09DISPOSAL OF SOLID WASTE; RECLAMATION OF CONTAMINATED SOIL
    • B09CRECLAMATION OF CONTAMINATED SOIL
    • B09C1/00Reclamation of contaminated soil
    • B09C1/08Reclamation of contaminated soil chemically
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E50/00Technologies for the production of fuel of non-fossil origin
    • Y02E50/30Fuel from waste, e.g. synthetic alcohol or diesel

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Soil Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)

Abstract

A plastic matrix of any plastic excluding PVC, powdered to around 1.5mm, is used to clean up ground polluted by hydrocarbons, operating at up to 35 tonnes/hour and at ambient temperature. The cleaned soil contains less than 150ppm pollutants so the ecosystem can be re-established and the matrix, including pollutants, forms a high-grade fuel for industrial use with a PCI of 10,000kcal/kg : Process using a plastic matrix of high and low density or other plastic, excluding PVC, produced from recycling waste plastic such as telephone, computer or other plastic casings from domestic electrical equipment at the end of its life, powdered to around 1.5mm. This is used to clean up ground polluted by aromatic, paraffinic or olefinic hydrocarbons with the intention of using this matrix, including pollutants, as a high quality fuel with a PCI of 10000kcal.kg which can be used by industry as a replacement for conventional fuels. The process returns a soil containing less than 150ppm pollutants, with an ecosystem which can be returned to place. The process is carried out on site at ambient temperature without any emissions during the treatment. Independent claims are made for the plastic matrix, before and after it contains pollutants. The process involves excavating the soil and then sieving it to remove large bodies or those which will disturb the operation such as wood, metal, unpowdered plastic, textiles, electrical wires and large stones. The soil is then broken up in a grinder (2) to produce a granulometry of 100mm and transferred to a mixer (5) with a capacity of 10m3>. The plastic matrix (7) is also introduced into the mixer, together with a soil conditioner (6). After a mixing time of about 10min, the mixture is evacuated by a hydraulic emptying guillotine at the bottom of the mixer to an agitated tank (8) containing about 12m3> of water, provided with nozzles through which air jets are blown by a compressor (10). The tank also has a surface skimmer (11). The separation of the soil and the matrix is achieved by the blowing air, so the soil sinks and the matrix floats. The matrix containing the pollutant is removed to a hopper (13) by the skimmer and stored in a secure area (17) with the intention of selling it to industry as a fuel. The clean soil at the bottom of the tank is evacuted to another hopper (14) by an endless screw or bucket wheel (12) to be returned to its excavation site. The separating water is recycled (16) through a little press filter (9) which allows fine particles to be removed and added to the fuel. A control system (18) prevents deflagration. The treatment unit is mobile.

Description

Le sol est une des plus importante ressource naturelle renouvelable surSoil is one of the most important renewable natural resources on

laquelle est basée l'activité humaine de production. C'est pourquoi il ne faudra jamais oublier qu'un sol mal traité se dégrade et peut, à l'extrême, mourir. Il est important de savoir que dans ldm3 de sol vivent plusieurs milliers d'êtres vivants (écosystème). Les substances organiques influencent l'acidité du sol, ce qui a une grande importance sur le plan de  which is the basis of human production activity. That is why we must never forget that a badly treated soil deteriorates and can, in the extreme, die. It is important to know that in ldm3 soil live several thousand living beings (ecosystem). Organic substances influence the acidity of the soil, which is of great importance in terms of

l'exploitation des sols et sur leur degré de pollution. Un sol est déclaré fertile et sain, lorsque la quantité de polluant qu'il reçoit est égale ou inférieur à celle qu'il peut éliminer.  land use and their degree of pollution. Soil is declared fertile and healthy when the amount of pollutant it receives is equal to or less than it can eliminate.

C'est pourquoi, la dépollution des sols pollués par les hydrocarbures est un problème crucial dans les pays dît industrialisés, en raison de croissantes nuisances dues à de grandes installations de transformations pétrolières, dégazages sauvages de navire, activité industrielle pétrolière, rupture de pipe-line, transports par mer de pétrole Brut ou de déchets de raffinage, etc. De plus, la contamination des plages par les dégazages sauvages et les rejets accidentels d'hydrocarbures sont des phénomènes de plus en plus fréquents et qui impliquent le nettoyage de celles-ci de manière rapide et efficace, surtout dans les régions où la ressource principale est le tourisme.  For this reason, the cleanup of hydrocarbon-polluted soils is a crucial problem in the industrialized countries, due to the growing nuisance caused by large oil processing plants, the wild degassing of ships, the oil industry, the break-up of pipelines. line, transport by sea of crude oil or refinery waste, etc. In addition, the contamination of beaches by wild degassing and accidental releases of hydrocarbons are increasingly frequent phenomena and involve the cleaning of these in a fast and efficient way, especially in areas where the main resource is tourism.

Pour ce type de pollution, les systèmes recensés et actuellement utilisés sont le criblage, la simple évacuation du sable et des galets qui sont déposés en décharges et qui doivent être remplacés sur site ou encore le recouvrement, du sable ou des galets pollués, par du sable importé d'un autre site.  For this type of pollution, the systems inventoried and currently used are the screening, the simple evacuation of sand and pebbles which are deposited in landfills and which must be replaced on site or the covering, polluted sand or pebbles, with sand imported from another site.

En ce qui concerne le traitement des sols, les systèmes actuellement sur le marché de la dépollution sont les suivants: La biorémédiation, qui est limitée par les taux de pollution, le traitement est très long et les conditions climatiques joue un rôle important.  With regard to soil treatment, the systems currently on the abatement market are as follows: Bioremediation, which is limited by pollution levels, the treatment is very long and climatic conditions play an important role.

Le venting, limité aux hydrocarbures volatils, une mise en oeuvre difficile et limitée par les taux de pollution.  Venting, limited to volatile hydrocarbons, a difficult implementation and limited by pollution rates.

- La désorption thermique, limitée par les taux de pollution, génère une terre ou un sol inerte en fin de traitement ainsi que des composés organiques volatils, avec une absence totale d'écosystème. L'incinération, limitée en taux de pollution, crée des résidus et il s'agit d'un procédé non écologique et onéreux. Les prix de vente de l'incinération sont prohibitifs et ne sont pas alignés. Les incinérateurs ont quasiment le monopole de l'immense marché de la destruction des Déchets Industriels Spéciaux (DIS), entre autre les sols pollués, qui sont leur intérêt. Le traitement par incinération concerne donc de faibles quantités et s'adresse aux terres ou sols réfractaires aux procédés classiques.  - Thermal desorption, limited by pollution levels, generates an inert soil or soil at the end of treatment as well as volatile organic compounds, with a total absence of ecosystem. Incineration, limited in pollution rate, creates residues and it is a non-ecological and expensive process. The sale prices of incineration are prohibitive and are not aligned. Incinerators have almost the monopoly of the immense market of the destruction of Special Industrial Waste (DIS), among other polluted soils, which are their interest. The treatment by incineration therefore concerns small quantities and is intended for soils or soils that are refractory to conventional processes.

La présente liste est non exhaustive mais l'ensemble de ces techniques démontre la fragilité des traitements et leurs conséquences néfastes sur la faune, la flore ainsi que sur tout l'écosystème.  This list is not exhaustive, but all of these techniques demonstrate the fragility of treatments and their harmful consequences on fauna, flora and the entire ecosystem.

Dans le but de préserver nos sols et d'assainir les traitement de dépollution de ces sols, ECS a développé un système répondant à tous ces critères environnementaux actuels, en intégrant à son cahier des charges la recommandation Européenne de mars 1999, concernant la diminution des Composés Organiques Volatiles (COV), contrainte imposée par les DRIRES pour l'exploitation d'une unité de dépollution, ce qui justifie le choix d'ECS de ne pas utiliser de solvants et de travailler à température ambiante. Ce système ne génère pas d'effluents, il permet une revalorisation des hydrocarbures, si nécessaire, et garantit une pollution résiduelle inférieure à 150ppm dans les sols dépollués, fonctionnant également sur des sols argileux et débarrassant le marché des plastiques encombrants, vu l'emploi d'une matrice plastique.  In order to preserve our soil and clean up the soil remediation treatment, ECS has developed a system that meets all these current environmental criteria, by including in its specifications the European recommendation of March 1999 concerning the reduction of Volatile organic compounds (VOC), constraint imposed by the DRIRES for the operation of a depollution unit, which justifies the choice of ECS not to use solvents and to work at ambient temperature. This system does not generate effluents, it allows a revaluation of the hydrocarbons, if necessary, and guarantees a residual pollution lower than 150ppm in the cleaned soils, also working on clay soils and clearing the market of bulky plastics, considering the use a plastic matrix.

Outre le taux de dépollution important, le procédé ECS présente un grand nombre d' avantages, témoignant de sa performance: écosystème des sols intacts - procédé peu coûteux - conception simple et robuste et ne faisant pas appel à des technologies complexes peu de consommation en énergie unité transportable sur le lieu de pollution efficacité à température ambiante réaction rapide n'est pas limité par la nature des hydrocarbures, ni par le tonnage à traiter utilisation de réactifs de conditionnement écologique (*) et d'une matrice plastique - les hydrocarbures peuvent être récupérés ou servir de combustible, une fois adsorbés sur la matrice plastique, leur Pouvoir Calorifique Inférieur (PCI) étant très élevé, car composés de matière plastique et d'hydrocarbures.  In addition to the high clearance rate, the ECS process has a number of advantages, demonstrating its performance: intact soil ecosystem - inexpensive process - simple and robust design and not requiring complex technologies low energy consumption transportable unit on the pollution site efficiency at room temperature rapid reaction is not limited by the nature of the hydrocarbons, nor by the tonnage to be treated use of ecological packaging reagents (*) and a plastic matrix - the hydrocarbons can be recovered or serve as a fuel, once adsorbed on the plastic matrix, their lower calorific value (PCI) being very high because of plastic compounds and hydrocarbons.

la performance du traitement est conforme à la future nonne française de 500ppm.  the performance of the treatment is in line with the future French nun of 500ppm.

marges d'exploitation importantes faibles quantités de réactifs de conditionnement utilisés valorisation de déchets plastiques de haute ou basse densité servant de matrice analyses en fin de traitement démontrant que: le process ne concentre pas de métaux lourds, les hydrocarbures Aromatiques Polycycliques (HAP) sont ramenés à leurs seuils acceptables, l'absence de composés soufrés, l'eau de process intacte et les hydrocarbures ayant un pouvoir calorifique élevé.  significant operating margins low quantities of packaging reagents used recovery of high or low density plastic waste serving as a matrix analyzes at the end of the treatment demonstrating that: the process does not concentrate heavy metals, Polycyclic Aromatic Hydrocarbons (PAHs) are brought back at their acceptable thresholds, the absence of sulfur compounds, the intact process water and hydrocarbons with a high heating value.

(*) Les réactifs de mise en condition des sols sont sans danger écologique, vu le test daphnies, effectué selon la norme NF EN ISO 634105/96 Fonctionnement du Process: Les produits entrants sont d'abord excavés et entreposés sur une zone de stockage sécurisé à proximité de l'équipement de traitement, à l'aide d'une pelleteuse. Ces produits (sols à dépolluer) sont dans un premier temps criblés afin d'évacuer les corps étrangers de grande taille et qui pourraient nuire au bon fonctionnement, tels que métal, bois, plastiques, textiles, fils électrique, grosses pierres, etc. Ensuite on ramène la granulométrie de ce sol à environ 100 mm, grâce a un système de broyage concassage.  (*) The soil conditioning reagents are ecologically safe, considering the daphnia test, carried out according to the standard NF EN ISO 634105/96 Process Operation: Incoming products are first excavated and stored on a storage area secure near treatment equipment, using an excavator. These products (soils to be cleaned) are initially screened in order to evacuate large foreign bodies that could affect the proper functioning, such as metal, wood, plastics, textiles, electrical wires, large stones, etc. Then we reduce the grain size of this soil to about 100 mm, thanks to a grinding crushing system.

On introduit alors ce sols concassé dans un malaxeur de grosse capacité pouvant aller à 10m3 à l'aide d'une pelleteuse, et on le mélange à une matrice polymères provenant de la valorisation des plastiques, cette phase dure environ 10 minutes et se déroule à température ambiante.  This crushed soil is then introduced into a mixer with a capacity of up to 10 m3 using a backhoe, and mixed with a polymer matrix derived from the recovery of plastics. This phase lasts about 10 minutes and takes place at ambient temperature.

Après ce premier malaxage on aura ainsi obtenu le transfert du polluant contenu dans les sols à dépolluer sur la matrice plastique grâce à une mise en condition de ces sols, le transfert s'opère uniquement sur les parois de la matrice ne pouvant cependant être comparée à une éponge. Cette matrice ne relarguant pas l'hydrocarbure après transfert.  After this first mixing, the transfer of the pollutant contained in the soil to be decontaminated on the plastic matrix will be obtained thanks to a conditioning of these soils, the transfer takes place only on the walls of the matrix which can not however be compared with a sponge. This matrix does not releasing the hydrocarbon after transfer.

Ensuite tout le mélange est introduit dans un grand bac agité contenant un maximum d'eau 12m3 environ circulant en circuit fermé.  Then all the mixture is introduced into a large stirred tank containing a maximum of 12m3 water circulating in closed circuit.

Cette agitation est induite par des buses dans le fond du bac par lesquelles est diffusé de l'air comprimé, à l'aide d'un compresseur, nous permettant de déphaser le sol de la matrice plastique, ce qui veut dire que le sol ainsi dépollué restera au fond du bac et la matrice plastique chargé du polluant remontera en surface. Celle ci sera évacuée avec son polluant vers un lieu de stockage sécurisé sachant que celle-ci ne relargue pas après adsorption et est facile à transporter, afin d'être mise à disposition, soit vendue à l'industrie comme combustible avec un PCI très élevé (proche des 10.000kca1/kg), ce qui fera faire des économies à cette industrie, qui utilisera beaucoup moins de combustible classique qui eux auront des coûts beaucoup plus élevés.  This agitation is induced by nozzles in the bottom of the tank through which is diffused compressed air, using a compressor, allowing us to phase out the ground of the plastic matrix, which means that the soil and The pollutant will remain at the bottom of the tank and the plastic matrix charged with the pollutant will rise to the surface. This one will be evacuated with its pollutant towards a place of safe storage knowing that this one does not religate after adsorption and is easy to transport, in order to be made available, is sold to the industry like fuel with a very high PCI (close to 10,000kca1 / kg), which will save the industry, which will use much less conventional fuel, which will have much higher costs.

L'eau de traitement sera filtrée en permanence sur un petit filtre presse raccordé au bac de déphasage, ce qui nous permettra d'extraire les particules fines en suspension dans cette eau qui pourraient perturbés les résultats de dépollution des sols suivants. L'extraction de ces fines est faite sur un niveau bas du bac et l'eau épurée est réinjectée sur le haut. Les fines ainsi retenues sont évacuées avec la matrice combustible. Dans des cas très rare les hydrocarbures peuvent être récupérés et resservir en raffinerie, il sera alors nécessaire de faire subir un traitement à la matrice qui nous rendra les hydrocarbures, mais ce cas de figure n'est utilisé que lorsque nous sommes en présence d'un Hydrocarbure ayant une forte valeur ajoutée.  The treatment water will be permanently filtered on a small filter press connected to the dephasing tank, which will allow us to extract the fine particles suspended in this water which could disturb the results of depollution of the following grounds. The extraction of these fines is done on a low level of the tank and the purified water is reinjected on the top. The fines thus retained are removed with the fuel matrix. In very rare cases the hydrocarbons can be recovered and reused in refinery, it will then be necessary to undergo a treatment with the matrix that will return the hydrocarbons, but this case is only used when we are in the presence of a Hydrocarbon with a high added value.

Etant donné que la matrice représente une très faible partie du prix de revient du traitement et que sa basse chimique est celle des hydrocarbures ce système nous permet de prétendre que nous sommes en présence d'un système de dépollution des sols économiquement imbattable et pouvant fonctionner avec un minimum de personnel, sans le rajout de solvant ou autre produit néfaste à l'utilisation du futur combustible et être utilisé sur des sols fortement pollués et sur n'importe quel type d'hydrocarbures: hydrocarbures aromatiques, paraf iniques, oléfiniques.  Given that the matrix represents a very small part of the cost of treatment and that its low chemical is that of hydrocarbons this system allows us to claim that we are in the presence of a soil remediation system economically unbeatable and can work with a minimum of personnel, without the addition of solvent or other product harmful to the use of the future fuel and be used on highly polluted soils and on any type of hydrocarbons: aromatic, parafficic, olefinic hydrocarbons.

Il peut être utilisé dans ce système tout plastique de basse et haute densité, sont néanmoins exclus les PVC qui seraient de nature gênante pour l'incinération.  It can be used in this all-plastic system of low and high density, but PVCs that would be inconvenient for incineration are excluded.

Cette invention évite des manipulations supplémentaires telles que la centrifugation, très coûteuse en investissement, en énergie et en service et nous débarrasse des plastiques encombrant en fin de vie, exemple, carcasses de téléphone, ordinateur ou autre capotage plastique d'articles Hi-Fi ou électroménagers d'une façon utile. Les sols ainsi dépollués peuvent être remis en place car dépollués inférieurs à 150ppm et l'écosystème conservé.  This invention avoids additional manipulations such as centrifugation, very costly investment, energy and service and gets rid of bulky plastic end of life, for example, phone carcasses, computer or other plastic cover of Hi-Fi articles or appliances in a useful way. Soils that have been cleaned up can be reinstalled because they are cleansed below 150ppm and the ecosystem is preserved.

Composants de l'installation de dépollution: Concasseur broyeur Malaxeur allant jusqu'à 10m3 de volume, muni d'un réceptacle pour les sols (entonnoir) et d'un réceptacle pour introduire la matrice plastique et le conditionneur de sol et enfin muni d'une guillotine de déversement hydraulique.  Components of the depollution plant: Crusher crusher Mixer up to 10m3 of volume, provided with a receptacle for floors (funnel) and a receptacle to introduce the plastic matrix and the soil conditioner and finally provided with a hydraulic dumping guillotine.

É Bac à eau de déphasage d'un volume de 12m3, muni de buses à insufflation d'air reliés à un compresseur, avec une évacuation du sol dépollué et décanté vers une trémie réceptrice à l'aide d'une vis sans fm ou roue à godets et enfin équipé d'un racleur de surface pour évacuer la matrice plastique chargée en polluant, relié à une trémie de réception.  É 12m3 phase shift water tank, equipped with air-blowing nozzles connected to a compressor, with a soil drain removed and decanted to a receiving hopper using a screw without wheel or wheel bucket and finally equipped with a surface scraper to evacuate the plastic matrix charged with pollutant, connected to a receiving hopper.

É Plusieurs silos de stockage, en batterie, pour stocker la matrice plastique prête à l'emploi, tous munis de dosseurs.  É Several storage silos, in battery, to store the ready-to-use plastic matrix, all equipped with backsplashes.

É Silo de stockage du réactif conditionneur du sol, muni d'une pompe doseuse.  Storage silo soil conditioning reagent, equipped with a dosing pump.

É Système de recirculation de l'eau en circuit fermé à l'aide de pompe de transfert.  É Closed circuit water recirculation system using transfer pump.

^ Tous les moteurs en anti-déflagrant É Tableau électrique de commande anti-déflagrant avec arrêt d'urgence.  ^ All motors explosion-proof Tableau Electrical explosion-proof control panel with emergency stop.

Aire de stockage sécurisé de la matrice plastique ayant adsorbée le polluant hydrocarbures, qui servira de combustible, étant donné le PCI très élevé, et qui sera vendu comme combustible à l'industrie.  Secure storage area of the plastic matrix having adsorbed hydrocarbon pollutant, which will be used as fuel, given the very high PCI, and which will be sold as fuel to the industry.

Compresseur pour guillotine de déversement hydraulique et insufflation d'air dans le bac de déphasage.  Hydraulic spill guillotine compressor and air blowing in the phase shift tank.

L'installation telle qu'elle est décrite ci-dessus est transportable sur deux semi-remorques surbaissés sur site, avec un empiétement au sol d'environ 120m2, elle pourra dépolluer jusqu' à 35 tonnes de sols/heure, sans devoir tenir compte du taux de pollution au préalable et en laissant l'écosystème du sol intacte.  The installation as described above is transportable on two semi-trailers lowered on site, with an encroachment on the ground of approximately 120m2, it will be able to clean up to 35 tons of soil / hour, without having to take into account pollution rate beforehand and leaving the soil ecosystem intact.

PROCEDE: (suivant le schéma en annexe fig.1/1) Les sols sont excavés (1), ils sont ensuite concassés et broyés (2) pour être ramenés à une granulométrie de 100mm, ils sont ensuite stockés sur un stockage intermédiaire (3), pour être transférés (4) dans le malaxeur (5) et y être mélangés à une matrice plastique (7) et à un conditionneur (6), ensuite ils seront transférés dans un bac de déphasage (8) muni de buses d'insufflation d'air relié à un compresseur (10) et également relié à un petit filtre-presse (9) permettant de recycler l'eau (16) et d'évacuer les particules en suspension, les fines, (15) le racleur de surface (11) se trouvant également au dessus de ce bac de déphasage permet d'évacuer la matrice plastique contenant le polluant vers une trémie de réception (13) qui elle sera évacuée vers un aire de stockage sécurisé (17) dans l'attente de la vente de cette matrice comme un excellent combustible pour l'industrie et enfin le sol dépollué décanté au fond du bac (8) est évacué à l'aide d'une vis sans fin ou à l' aide d'une roue à godets (12) vers une trémie intermédiaire de réception (14) qui retournera à l'endroit de l'excavation du sol. Le tableau électrique de commande (18) servira à mettre en marche et à arrêter toute l'installation. Sur ce tableau anti-déflagrant un arrêt d'urgence a été prévu.  PROCESS: (according to the diagram in appendix fig.1 / 1) The grounds are excavated (1), they are then crushed and crushed (2) to be brought back to a granulometry of 100mm, they are then stored on an intermediate storage (3 ), to be transferred (4) into the mixer (5) and to be mixed with a plastic matrix (7) and a conditioner (6), then they will be transferred to a phase shift tank (8) provided with nozzles blowing air connected to a compressor (10) and also connected to a small filter press (9) for recycling the water (16) and to remove the particles in suspension, the fines, (15) the scraper surface (11) also located above this phase shift tank makes it possible to evacuate the plastic matrix containing the pollutant to a receiving hopper (13) which it will be evacuated to a secure storage area (17) while waiting for the sale of this matrix as an excellent fuel for the industry and finally the soil cleansed of at the bottom of the tank (8) is evacuated by means of a worm or by means of a bucket wheel (12) to an intermediate receiving hopper (14) which will return to the excavation of the soil. The control panel (18) will be used to start and stop the entire installation. On this explosion-proof board an emergency stop has been planned.

Claims (13)

-6-REVENDICATIONS-6-CLAIMS 1. Procédé utilisant une matrice plastique de haute et basse densité ou tout autre plastique, à l'exclusion du PVC, provenant de la valorisation des plastiques encombrants, tels que carcasses de téléphone, ordinateurs ou autres capotages plastiques d'appareils électroménagers, en fin de vie, micronisés à 1,5mm environ utilisée pour dépolluer les sols pollués par des hydrocarbures du type aromatiques, paraffmiques ou oléfmiques dans le but d'employer cette matrice, polluant inclus, comme combustible de très haute qualité avec un PCI de 10.000kcalikg environ, et qui sera revendu à l'industrie en remplacement du combustible classique utilisé et de restituer un sol dépollué à moins de 150ppm avec son écosystème qui pourra être remis en place. Le traitement est effectué, sur site, à température ambiante sans aucune émanation lors du traitement avec des cadences de dépollution pouvant aller jusqu'à 35 tonnes /heure, et ce, sans faire appel à d'autres techniques que celle décrite et en parvenant à un taux de polluant résiduel comme indiqué.  1. Process using a high and low density plastic matrix or any other plastic, excluding PVC, from the recovery of bulky plastics, such as telephone casings, computers or other plastic enclosures of household appliances, at the end of life, micronized to 1,5mm approximately used to clean up the soils polluted by hydrocarbons of the aromatic, paraffmic or olefinic type in order to use this matrix, including pollutant, as a very high quality fuel with a PCI of about 10,000kcalikg , and which will be sold to the industry in replacement of the conventional fuel used and restore a polluted soil less than 150ppm with its ecosystem that can be put back in place. The treatment is carried out on site, at room temperature without any emanation during treatment with pollution control rates of up to 35 tonnes / hour, without using other techniques than the one described and reaching the a residual pollutant rate as indicated. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la dite matrice plastique de haute ou basse densité provient de plastiques en fm de vie encombrants de préférence micronisé à 1,5mm.  2. Method according to claim 1, characterized in that said plastic matrix of high or low density comes from plastic bulky life fm preferably 1.5 mm micronized. 3. Matrice plastique de transfert obtenue après transformation par micronisation selon l'une des revendications 1 ou 2.  3. Transfer plastic matrix obtained after micronization transformation according to one of claims 1 or 2. 4. Matrice plastique de transfert contenant le polluant, vendue pour servir de combustible à l'industrie, et ayant un PCI d'environ 10. 000kcal/kg selon la revendication 1.  4. Transfer plastic matrix containing the pollutant, sold for use as fuel for the industry, and having an ICP of about 10,000kcal / kg according to claim 1. 5. Procédé selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que l'on dépollue les sols pollués par des hydrocarbures aromatiques, paraffmiques ou oléfiniques grâce à cette matrice plastique micronisé.  5. Method according to one of claims 1 to 4, characterized in that the polluted soils polluted by aromatic, paraffinic or olefinic hydrocarbons with this micronized plastic matrix. 6. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'on restitue les sols dépollués à moins de 150ppm et qui ont conservés leurs écosystèmes, après leurs traitements à température ambiante et sur le site.  6. Method according to claim 1, characterized in that one restores the soil cleaned up to less than 150ppm and which have preserved their ecosystems, after their treatments at room temperature and on the site. 7. Procédé de dépollution de sols pollués par des hydrocarbures du type aromatiques, paraffmiques ou 30 oléfmiques, caractérisé en ce qu'on réalise les étapes suivantes: 1) Le sol pollué doit être excavé.  7. Process for the depollution of soils polluted by hydrocarbons of the aromatic, paraffinic or olefinic type, characterized in that the following steps are carried out: 1) The polluted soil must be excavated. 2) Le sol excavé doit être ensuite criblé afm d'évacuer les corps étrangers de grande taille ou ceux qui pourraient perturber le bon fonctionnement de la dépollution tels que le métal, le bois, le plastique non micronisé, les textiles, les fils électrique ou les grosses pierres.  2) The excavated soil must then be screened in order to evacuate large foreign bodies or those which could disturb the proper functioning of the depollution such as metal, wood, non-micronized plastic, textiles, electrical wires or the big stones. 3) Le sol doit ensuite être ramené à une granulométrie de 100mm à l'aide d'un broyeur concasseur.  3) The soil must then be reduced to a grain size of 100mm using a crushing mill. 4) Ce sol, broyé et concassé, est transféré dans un malaxeur pouvant avoir une capacité de 10m3 utile, à l'aide d'une pelleteuse par un réceptacle prévu à cet effet.  4) This soil, crushed and crushed, is transferred to a mixer that can have a capacity of 10m3 useful, using a backhoe by a receptacle provided for this purpose. 5) Il est introduit ensuite dans le malaxeur une matrice plastique ainsi qu'un conditionneur de sol, qui sont mélangés au sol introduit dans la phase 4.  5) It is then introduced into the mixer a plastic matrix and a soil conditioner, which are mixed with the soil introduced in phase 4. 6) Après un temps de mélange d'environ 10mn le mélange est évacué par une guillotine de déversement hydraulique se trouvant sur le bas du malaxeur, vers un bac agité contenant environ 12m3 d'eau, muni de buses par lesquelles on insuffle de l'air à jets puissants grâce à un compresseur, le bac est aussi muni d'un racleur de surface.  6) After a mixing time of about 10 minutes the mixture is evacuated by a hydraulic spill guillotine located on the bottom of the mixer, to a stirred tank containing about 12 m3 of water, provided with nozzles by which the water is blown. powerful jet air through a compressor, the tank is also equipped with a surface scraper. 7) Le déphasage entre sol dépollué et matrice se réalise grâce à cette insufflation d'air, c'est pourquoi le sol décante au fond du bac et la matrice surnagent, contenant le polluant, laquelle est évacuée dans une trémie prévue à cet effet à l'aide du racleur de surface, elle est ensuite stockée sur une aire sécurisée dans l'attente d'être vendue comme combustible à l'industrie.  7) The dephasing between cleaned soil and matrix is realized thanks to this insufflation of air, that is why the ground settling at the bottom of the tank and the supernatant matrix, containing the pollutant, which is evacuated in a hopper provided for this purpose to Using the surface scraper, it is then stored on a secure area waiting to be sold as fuel to the industry. 8) Le sol dépollué décanté au fond du bac est évacué vers une trémie prévue à cet effet à l'aide d'une vis sans fin ou d'une roue à godets, pour être remis sur le lieu de son excavation.  8) The decontaminated soil decanted at the bottom of the tank is evacuated to a hopper provided for this purpose using an endless screw or a bucket wheel, to be put back on the place of its excavation. 9) L'eau de déphasage est recyclée en permanence grâce à un petit filtre presse qui nous permet d'évacuer les fines particules qui seront rajoutées au combustible.  9) The water of phase shift is recycled permanently thanks to a small press filter which allows us to evacuate the fine particles which will be added to the fuel. 8. Procédé selon la revendication 7 et les étapes de réalisation de là 9 caractérisé en ce que l'on restitue un sol dépollué des hydrocarbures avec une pollution résiduelle de moins de 150ppm après le traitement et un combustible ayant un PCI très élevé qui peut être revendu en industrie.  8. A method according to claim 7 and the implementation steps of 9 characterized in that it restores a soil polluted with hydrocarbons with a residual pollution of less than 150ppm after the treatment and a fuel with a very high PCI that can be resold in industry. 9. Procédé selon la revendication 7 et les étapes 1 à 9, caractérisé en ce qu'on utilise une installation comprenant d'amont en aval: a) un broyeur concasseur (2) afin d'obtenir une granulométrie de sol de 100mm b) un malaxeur (5) dans lequel sont mélangés le sol pollué, la matrice plastique (7) et le conditionneur de sol (6) c) un bac de déphasage (8) équipé de buses d'insufflation d'air et relié à un compresseur (10) avec un racleur de surface (11) relié également à un filtre presse (9) pour retirer les fines particules de l'eau de traitement et enfin une vis ou godets d'extraction du sol dépollué (12) d) Le racleur de surface (11) évacuant vers une trémie (13) et la vis ou godets d'extraction (12) évacuant vers une autre trémie (14) e) le recyclage de l'eau en circuit est effectué grâce au retour (16) f) l'évacuation des fines (15) contenues dans le filtre presse (9) se fera automatiquement et elles seront évacuées vers l'aire de stockage (17) pour être mélangées g) le contenu de la trémie (13) est évacué sur une aire de stockage sécurisé dans l'attente de la vente comme combustible pour l'industrie h) un tableau électrique et de commande du système (18) antidéflagrant  9. A method according to claim 7 and steps 1 to 9, characterized in that a plant comprising upstream downstream: a) a crushing mill (2) to obtain a grain size of 100mm b) a mixer (5) in which the polluted soil, the plastic matrix (7) and the soil conditioner (6) are mixed; c) a dephasing tank (8) equipped with air blowing nozzles and connected to a compressor (10) with a surface scraper (11) also connected to a filter press (9) for removing fine particles from the process water and finally a soil extraction screw or buckets cleaned (12) d) The scraper surface (11) discharging to a hopper (13) and the extraction screw or bucket (12) discharging to another hopper (14) e) recirculation of the water circuit is carried out by means of the return (16) f ) the evacuation of fines (15) contained in the filter press (9) will be done automatically and they will be evacuated to the storage area (17) to be mixed g) the contents of the hopper (13) are discharged to a secure storage area pending sale as an industrial fuel h) an explosion-proof electrical panel and control panel (18) 10. Procédé selon l'une des revendications de là 9, caractérisé en ce qu'on réalise les différentes étapes à température ambiante.10. Method according to one of claims 9, characterized in that the different steps are carried out at room temperature. 11. Procédé selon l'une des revendications de 1 à 10 caractérisé en ce que l'enchaînement du traitement permet de réaliser une cadence de dépollution jusqu'à 35 tonnes /heure, sans tenir compte du taux de pollution initial.  11. Method according to one of claims 1 to 10 characterized in that the sequencing of the treatment makes it possible to achieve a rate of pollution of up to 35 tons / hour, without taking into account the initial pollution rate. 12. Procédé selon l'une des revendications de 1 à 11, caractérisé en ce que l'unité de traitement est mobile.  12. Method according to one of claims 1 to 11, characterized in that the processing unit is movable. 13. Procédé selon l'une des revendications de 1 à 12, caractérisé en ce que l'on ne fait appel à aucune autre technique de dépollution que celle décrite, afm d'arriver aux résultats final de 150ppm.  13. Method according to one of claims 1 to 12, characterized in that it uses no other depollution technique than that described, to reach the final results of 150ppm.
FR0407503A 2004-07-07 2004-07-07 Regenerating ground polluted by any hydrocarbon, on site and at ambient temperature, where the pollutant and transfer matrix form a high-grade fuel Withdrawn FR2872719A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0407503A FR2872719A1 (en) 2004-07-07 2004-07-07 Regenerating ground polluted by any hydrocarbon, on site and at ambient temperature, where the pollutant and transfer matrix form a high-grade fuel

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0407503A FR2872719A1 (en) 2004-07-07 2004-07-07 Regenerating ground polluted by any hydrocarbon, on site and at ambient temperature, where the pollutant and transfer matrix form a high-grade fuel

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2872719A1 true FR2872719A1 (en) 2006-01-13

Family

ID=34946544

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0407503A Withdrawn FR2872719A1 (en) 2004-07-07 2004-07-07 Regenerating ground polluted by any hydrocarbon, on site and at ambient temperature, where the pollutant and transfer matrix form a high-grade fuel

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2872719A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1992425A1 (en) * 2007-05-18 2008-11-19 Kügler, Jost-Ulrich, Dipl.-Ing. Method for recycling waste containing plastic materials
ES2394704A1 (en) * 2010-08-04 2013-02-04 Pedro Campos Torralba PORTABLE RECYCLING SYSTEM
CN103797923A (en) * 2014-03-11 2014-05-21 天津师范大学 Method for improving reproducibility of soil matrix lawn grass through modified nanocarbon
CN113843268A (en) * 2021-09-18 2021-12-28 贵州大学 Separation device and separation method for karst farmland soil micro-plastic

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1944636A1 (en) * 1969-09-03 1971-03-11 Pinus Holzimp Gmbh Karlsruhe K Oil adsorbing agents for water and soil - purification
WO2002036278A1 (en) * 2000-10-30 2002-05-10 Alphonse Graffeo Method and installation for depolluting soils
WO2002042017A1 (en) * 2000-11-23 2002-05-30 Patrice Stengel Adsorbent particles, preparation method and treatment of soils polluted by hydrocarbons using said particles

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1944636A1 (en) * 1969-09-03 1971-03-11 Pinus Holzimp Gmbh Karlsruhe K Oil adsorbing agents for water and soil - purification
WO2002036278A1 (en) * 2000-10-30 2002-05-10 Alphonse Graffeo Method and installation for depolluting soils
WO2002042017A1 (en) * 2000-11-23 2002-05-30 Patrice Stengel Adsorbent particles, preparation method and treatment of soils polluted by hydrocarbons using said particles

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1992425A1 (en) * 2007-05-18 2008-11-19 Kügler, Jost-Ulrich, Dipl.-Ing. Method for recycling waste containing plastic materials
ES2394704A1 (en) * 2010-08-04 2013-02-04 Pedro Campos Torralba PORTABLE RECYCLING SYSTEM
CN103797923A (en) * 2014-03-11 2014-05-21 天津师范大学 Method for improving reproducibility of soil matrix lawn grass through modified nanocarbon
CN103797923B (en) * 2014-03-11 2016-01-13 天津师范大学 A method of modifying nano-carbon to improve soil matrix turfgrass regeneration
CN113843268A (en) * 2021-09-18 2021-12-28 贵州大学 Separation device and separation method for karst farmland soil micro-plastic
CN113843268B (en) * 2021-09-18 2022-08-05 贵州大学 Separation device and separation method for karst farmland soil micro-plastic

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN108558155B (en) Harmless recycling treatment method for oily sludge
US7967985B1 (en) Grease trap waste treatment and fat, oil, and grease (FOG) recovery system
KR100988047B1 (en) Soil pollutant cleaning method and system
KR100870909B1 (en) Restoration method and device of soil contaminated with oil
US10569316B2 (en) Two-stage remediation of particulate material
CN113333424A (en) Method for treating storage building garbage landfill stacking points
FR2872719A1 (en) Regenerating ground polluted by any hydrocarbon, on site and at ambient temperature, where the pollutant and transfer matrix form a high-grade fuel
Rienks Comparison of results for chemical and thermal treatment of contaminated dredged sediments
US6106197A (en) Landfill garbage management process
WO2015001239A1 (en) Method and facility for treating sludge, in particular harbour sludge
EP3126069B1 (en) Method for treating soils and/or sludge polluted by hydrocarbons
CA2611375A1 (en) Method for recovering clay
KR101751469B1 (en) Desalination system of food waste and operation method thereof
CN211226875U (en) Oily sludge hot washing treatment system
EP1268095B1 (en) Method for depollution of soils polluted by hydrocarbons
US10550329B2 (en) Energy efficient method for recovering oil from asphalt waste utilizing bioremediation
EP4389288B1 (en) Method for managing inert waste of construction site and construction site
KR100988043B1 (en) Sludge separating appratus of contaminated soil loaded in the vehicle
NL2019549B1 (en) Degradation of polycyclic aromatic compounds using white rot funghi
Wilson et al. Soil Washing Case Studies within the Remediation Sector
EP1330317B1 (en) Method and installation for depolluting soils
McDonagh et al. Handling and disposal of oily waste from oil spills at sea
Makelna et al. Solid wastes in the petrochemical industry
JP2004313903A (en) Method and system for treatment of soil contaminated with oil
KR20000031010A (en) Method for retreatment of landfill

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20070330