FR2872010A1

FR2872010A1 - Covering unit e.g. cover, fixing device for use in e.g. manufacturing of seats, has knob and head placed on both sides of cloth material, and deformable tip traversing material to deform itself in knob

Info

Publication number: FR2872010A1
Application number: FR0407126A
Authority: FR
Inventors: Nathalie Kestener
Original assignee: PROGRAM SA
Current assignee: PROGRAM SA
Priority date: 2004-06-29
Filing date: 2004-06-29
Publication date: 2005-12-30
Anticipated expiration: 2024-06-29
Also published as: FR2872010B1

Abstract

The device has a hook with a ring (11) and a hooking unit (12). A knob (2) formed of a support flange (21) connected to a sleeve, receives the ring. A head (3) with another flange (31) carries a deformable tip (32) for piercing a cloth material (N). The ring is placed on the sleeve against the flange (21). The knob and the head are placed on both sides of the material, and the tip traversing the material deforms itself in the knob. An independent claim is also included for a method of installing a covering unit fixing device.

Description

Domaine de l'inventionField of the invention

La présente invention concerne un dispositif de fixation d'un élément d'habillage en forme de nappe souple à un support muni d'un point d'ancrage tel qu'une housse sur une carcasse de siège. The present invention relates to a device for fixing a flexible sheet-like covering element to a support provided with an anchor point such as a cover on a seat carcass.

L'invention concerne également un procédé de mise en place d'un tel dispositif de fixation. The invention also relates to a method of setting up such a fixing device.

Etat de la technique Actuellement pour fixer des éléments d'habillage en série, dans la fabrication de sièges ou l'habillage d'habitacles, notamment dans la construction automobile, on utilise des oeillets que l'on fixe dans la nappe et auxquels on assemble un crochet que l'on place dans l'anneau puis, on accroche l'ensemble à un point d'accrochage de l'ossature du siège. State of the art Currently to fix elements of dressing in series, in the manufacture of seats or dressing of interiors, especially in the automotive industry, we use eyelets that are fixed in the tablecloth and assembled a hook that is placed in the ring and then hangs the assembly at a point of attachment of the frame of the seat.

Cette solution connue qui s'inspire de la technique de bâ- ches munies d'oeillets pour le passage d'un câble de tension, présente un certain nombre d'inconvénients. En particulier cette solution est relative-ment difficile à mettre en oeuvre à cause de la nature de la matière de la nappe. Il s'agit plus particulièrement de matières tendres telles que du feutre, un cuir, un tissu, du simili cuir, une mousse, une matière plastique, des fibres tressées. Le procédé de montage connu consiste à effectuer un perçage manuel de la nappe à l'emplacement prévu pour le crochet puis à mettre en place les deux parties de l'oeillet ainsi que le crochet. A l'aide d'un outil, on sert manuellement l'oeillet et on plie le crochet pour rendre celui-ci imperdable dans l'oeillet. This known solution, which is inspired by the technique of bins with eyelets for the passage of a tension cable, has a number of disadvantages. In particular, this solution is relatively difficult to implement because of the nature of the material of the web. It is more particularly soft materials such as felt, leather, fabric, imitation leather, foam, plastic, braided fibers. The known assembly method is to perform a manual drilling of the web at the location provided for the hook and then to set up the two parts of the eyelet and the hook. With the aid of a tool, the eyelet is manually used and the hook is folded to make it captive in the eyelet.

Cette opération est relativement longue à cause de la nature particulière de la nappe souple, de l'outillage très rudimentaire disponible pour effectuer l'opération et enfin à cause de l'exécution manuelle de cette opération. De plus, la précision de la mise en place est relativement limitée. Enfin, la nature particulière de l'opération et les conditions dans les- quelles elles sont effectuées ne permettent pas le contrôle automatique du résultat de l'opération mais seulement un contrôle visuel et sensitif. This operation is relatively long because of the particular nature of the flexible sheet, the very rudimentary equipment available to perform the operation and finally because of the manual execution of this operation. In addition, the accuracy of implementation is relatively limited. Finally, the particular nature of the operation and the conditions in which they are performed do not allow the automatic control of the result of the operation but only a visual and sensitive control.

Ce procédé est coûteux car il nécessite une main d'oeuvre importante et le temps du montage est long ce qui se traduit par des cadences très faibles. En fin, le coût du non-respect de la qualité, c'est-à- dire des rebus de fabrication et des risques de non-conformité aux exigences des clients sont importants, ce qui globalement se traduit par un coût élevé. This method is expensive because it requires a large workforce and the assembly time is long which results in very low rates. In the end, the cost of non-compliance with quality, that is to say scrap manufacturing and the risk of non-compliance with customer requirements are significant, which overall results in a high cost.

But de l'invention La présente invention a pour but de développer un moyen pour créer un point d'attache d'une pièce souple telle qu'un élément d'habillage formé d'une nappe souple sur un point d'ancrage, en particulier un point d'ancrage d'une carcasse de siège, facilitant les opérations d'installation, réduisant le temps de pose, permettant d'utiliser des moyens mécanisés, augmentant la précision de l'opération et réduisant le nombre de pièces défectueuses. OBJECT OF THE INVENTION The object of the present invention is to develop a means for creating a point of attachment of a flexible part such as a covering element formed of a flexible sheet on an anchor point, in particular An anchor point of a seat carcass, facilitating installation operations, reducing installation time, allowing the use of mechanized means, increasing the accuracy of the operation and reducing the number of defective parts.

Exposé et avantages de l'invention A cet effet, l'invention concerne un dispositif de fixation du type défini ci-dessus caractérisé en ce qu'il comprend - un crochet muni d'un anneau et d'une partie d'accrochage, - un bouton formé d'une collerette d'appui reliée à un manchon, recevant l'anneau du crochet, - une tête à collerette d'appui portant au moins une pointe déformable pour percer la matière de la nappe, * l'anneau du crochet étant mis en place sur le manchon contre sa collerette et * le bouton et la tête étant placés de part et d'autre de la nappe pour 20 être reliés en serrant la nappe, la pointe traversant la nappe pour se détonner dans le bouton et s'y accrocher. DESCRIPTION AND ADVANTAGES OF THE INVENTION To this end, the invention relates to a fixing device of the type defined above characterized in that it comprises - a hook provided with a ring and a hooking part, - a button formed of a support flange connected to a sleeve, receiving the ring of the hook, - a head with a support collar carrying at least one deformable tip for piercing the material of the sheet, * the ring of the hook being placed on the sleeve against its flange and * the button and the head being placed on either side of the sheet to be connected by tightening the sheet, the tip passing through the sheet to detonate in the button and s hang on it.

Le dispositif de fixation selon l'invention permet de créer un point d'attache simple à réaliser pour une pièce souple en une matière notamment d'habillage de fauteuil ou d'habitacle de véhicule. Ce dispositif de fixation qui est composé de pièces simples et se pose en une seule opération permet une pose automatique ou quasi-automatique avec alimentation automatique des trois composants du dispositif de fixation et assemblage précis aux points prévus pour la fixation. La mise en place se fait très rapidement et l'ensemble donne un résultat précis, avec un résultat garanti. L'accrochage est très efficace et convient tout particulière-ment pour des éléments mis en tension car le bouton, la tête et le crochet répartissent les efforts sur un point de fixation de surface relativement importante de sorte que l'effort rapporté à une unité de surface reste faible. Comme, de plus, la matière n'est pas découplée mais simplement tra- versée par la ou les pointes, elle n'est pas fragilisée et, dans le cas d'une matière de type tissu, les fibres restent intactes et permettent de transmettre efficacement les efforts vers les autres parties de la nappe, au-delà du point de fixation. The fastening device according to the invention makes it possible to create a simple point of attachment to be made for a flexible piece made of a material, in particular for covering the armchair or the vehicle cabin. This fixing device which is composed of simple parts and is installed in a single operation allows automatic or quasi-automatic installation with automatic feeding of the three components of the fastening device and precise assembly points provided for fixing. The installation is done very quickly and the whole gives a precise result, with a guaranteed result. The attachment is very effective and is particularly suitable for elements in tension because the knob, the head and the hook distribute the forces on a relatively large surface attachment point so that the force reported to a unit of surface remains weak. Since, moreover, the material is not decoupled but simply traversed by the point or points, it is not weakened and, in the case of a fabric-like material, the fibers remain intact and allow the transmission of the fibers. Effectively the efforts towards the other parts of the sheet, beyond the point of fixation.

D'ailleurs, l'expression point de fixation utilisée dans la présente invention représente en fait une certaine surface de contact d'appui et d'accrochage entre le dispositif de fixation et la nappe qui reçoit ce dispositif. En aucun cas le point de fixation se limite à une attache ponctuelle qui concentrerait localement les efforts à un niveau très important. Moreover, the expression point of attachment used in the present invention actually represents a certain bearing contact surface and hooking between the fixing device and the sheet that receives this device. In no case is the point of attachment limited to a point fastener which would locally concentrate the efforts to a very important level.

Suivant une autre caractéristique avantageuse, le crochet est réalisé en une seule pièce avec l'anneau. Cela simplifie d'abord la fabrication de ce dispositif de fixation et, ensuite, son alimentation et son transfert au point prévu pour la fixation avec préalablement le montage sur le manchon du bouton. According to another advantageous characteristic, the hook is made in one piece with the ring. This simplifies first the manufacture of this fixing device and, then, its feeding and transfer to the point provided for fixing with prior mounting on the sleeve of the button.

Suivant une autre caractéristique avantageuse, le crochet comporte une partie d'accrochage située dans un plan perpendiculaire au plan contenant l'anneau. La longueur de la branche reliant l'anneau à la partie d'accrochage est choisie en fonction de l'application et permet une très grande diversité de réalisation adaptée à chaque application. According to another advantageous characteristic, the hook comprises a hooking portion located in a plane perpendicular to the plane containing the ring. The length of the branch connecting the ring to the attachment part is chosen according to the application and allows a very large diversity of realization adapted to each application.

Suivant une autre caractéristique avantageuse, la tête a une ou au moins deux pointes. According to another advantageous characteristic, the head has one or at least two points.

L'invention concerne également un procédé d'installation 20 d'un dispositif de fixation tel que décrit ci-dessus, ce procédé d'installation étant caractérisé en ce qu' on place l'anneau du crochet sur le manchon, on présente la tête et le bouton de part et d'autre de la nappe à l'emplacement prévu pour le crochet, - on perce la nappe avec la ou les pointes de la tête pour enfoncer les pointes dans la nappe, la traverser et les loger dans le manchon du bouton pour les y accrocher et solidariser l'ensemble formé du crochet, du bouton et de la tête. The invention also relates to a method of installing a fastening device as described above, this installation method being characterized in that the ring of the hook is placed on the sleeve, the head is presented. and the button on either side of the sheet in the location provided for the hook, the sheet is pierced with the point or points of the head to drive the points into the sheet, to cross and to house them in the sleeve button to hang them and secure the assembly formed of the hook, the button and the head.

Le procédé de mise en place peut être exécuté d'une ma- nière automatique ou quasi-automatique, garantie d'une grande précision et d'une régularité d'exécution des opérations et de réalisation du dispositif de fixation sur la nappe. The implementation method can be performed in an automatic or quasi-automatic manner, guaranteeing a high accuracy and a regularity of execution of the operations and realization of the fastening device on the sheet.

Dessins La présente invention sera décrite ci-après de manière plus détaillée à l'aide d'exemples de dispositifs de fixation et de l'application d'un tel dispositif de fixation, présentés schématiquement dans les dessins annexés dans lesquels: la figure 1 montre, dans ses parties 1A, 1B, 1C, un dispositif de fixation composé d'un crochet, d'un bouton et d'une tête, la figure 2 est une vue éclatée en position du dispositif de fixation en phase d'être placé sur une nappe souple, la figure 3 est une vue en coupe de l'élément de fixation représenté dans sa position mise en place, selon une vue partiellement coupée, la figure 4 montre une variante du dispositif de fixation en phase d'être assemblé, la figure 5A est une vue de face du crochet selon l'invention, - la figure 5B est une vue de côté du crochet de la figure 5A, la figure 6 est une vue en perspective partielle de l'accrochage d'un élément d'habillage de fauteuil à une barre de l'ossature d'un fauteuil. Description d'un mode de réalisation de l'invention Selon les figures 1A- 1C, l'invention concerne un dispositif 15 de fixation composé du crochet 1 et d'un bouton 2 Selon la figure 1A, le crochet 1 est composé d'un anneau 11 et d'une partie d'accrochage 12. L'anneau 11 est représenté coupé. La partie d'accrochage 12 et l'anneau I1 sont réalisés en une seule pièce, la partie d'accrochage 12 étant située dans le plan de la figure lA (sans être coupé) et l'anneau 11 étant situé dans un plan perpendiculaire au plan de la figure, cet anneau est représenté coupé. L'anneau 11 a un diamètre intérieur 0. Drawings The present invention will be described in more detail below with the aid of examples of fixing devices and the application of such a fixing device, shown schematically in the accompanying drawings in which: FIG. , in its parts 1A, 1B, 1C, a fixing device consisting of a hook, a button and a head, FIG. 2 is an exploded view in position of the fixing device in phase of being placed on 3 is a sectional view of the fastening element shown in its position in position, in a partially cut-away view, FIG. 4 shows a variant of the fixing device in phase of being assembled, the FIG. 5A is a front view of the hook according to the invention, FIG. 5B is a side view of the hook of FIG. 5A, FIG. 6 is a partial perspective view of the hooking of a dressing element. from armchair to a bar of the frame of an armchair. DESCRIPTION OF AN EMBODIMENT OF THE INVENTION According to FIGS. 1A-1C, the invention relates to a fixing device 15 composed of the hook 1 and a button 2 According to FIG. 1A, the hook 1 is composed of a ring 11 and a hooking portion 12. The ring 11 is shown cut. The attachment portion 12 and the ring I1 are made in one piece, the attachment portion 12 being located in the plane of Figure 1A (without being cut) and the ring 11 being located in a plane perpendicular to the plane of the figure, this ring is shown cut. The ring 11 has an inside diameter 0.

Le bouton 2 (figure 1B) représenté en vue de côté se compose d'une collerette d'appui 21 reliée à un manchon 22. Le manchon 22 est creux de même que la collerette d'appui 21 de façon à constituer une cavité 23 servant à l'assemblage du bouton 2 à la tête 3. Le diamètre extérieur D du manchon 22 correspond sensiblement au diamètre intérieur 0 de l'anneau 11 mais en aucun cas il n'est supérieur à ce diamètre. The button 2 (FIG. 1B) shown in a side view consists of a support flange 21 connected to a sleeve 22. The sleeve 22 is hollow as is the support flange 21 so as to constitute a cavity 23 serving at the assembly of the button 2 to the head 3. The outer diameter D of the sleeve 22 substantially corresponds to the inner diameter 0 of the ring 11 but in no case it is greater than this diameter.

La tête 3 (figure 1C) se compose d'une collerette d'appui 31 portant une ou des pointes 32, alignées parallèlement à l'axe XX suivant lequel se fait l'assemblage du dispositif de fixation sur une nappe de matière non représentée dans ces figures 1A-1C. The head 3 (FIG. 1C) consists of a bearing flange 31 carrying one or more points 32, aligned parallel to the axis XX, according to which the fastening device is assembled on a sheet of material not shown in FIG. these figures 1A-1C.

La ou les pointes 32 de la collerette d'appui 31 sont déformables pour l'assemblage dans le bouton 2. The point or points 32 of the support flange 31 are deformable for assembly in the button 2.

Le crochet 1 du dispositif de fixation est de préférence un crochet en fil acier cintré. Le bouton 2 est en métal ou en matière plastique et la tête 3 est de préférence en métal ou du moins les pointes 33 sont en métal. The hook 1 of the fixing device is preferably a bent wire hook. The button 2 is made of metal or plastic and the head 3 is preferably metal or at least the tips 33 are metal.

La figure 2 montre la première étape d'assemblage du dis-positif de fixation sur une nappe souple N. Cette nappe est représentée schématiquement comme constituée de trois couches Cl, C2, C3, une couche intermédiaire Cl et deux couches C2, C3 de part et d'autre de celle-ci. La couche intermédiaire Cl assure la tenue à la nappe N, l'une des couches C2 est une couche de rembourrage et l'autre C3, une couche d'habillage. FIG. 2 shows the first step of assembling the fastening dis-positive on a flexible ply N. This ply is schematically represented as consisting of three layers C1, C2, C3, an intermediate layer C1 and two layers C2, C3 on the other hand. and other of this one. The intermediate layer C1 ensures the resistance to the N web, one of the layers C2 is a cushioning layer and the other C3, a covering layer.

Dans une première étape, on place l'anneau 11 du crochet 1 sur le manchon 22 du bouton 2 comme cela est représenté. Cet en-semble est mis d'un côté de la nappe Net, en regard de celui-ci suivant la ligne d'assemblage représentée par l'axe XX, la tête 3 à collerette d'appui 31 présente ses pointes 32 parallèlement à l'axe d'assemblage. L'ensemble se réunit par compression à l'aide d'une machine équipée d'une pince. La ou les pointes 32 sont forcées à travers la nappe N qu'elles transpercent pour passer à l'intérieur 23 du manchon 22 et se défoimer dans celui-ci pour s'y accrocher. In a first step, the ring 11 of the hook 1 is placed on the sleeve 22 of the button 2 as shown. This assembly is placed on one side of the web Net, next to it following the assembly line represented by the axis XX, the head 3 with support flange 31 has its points 32 parallel to the assembly axis. The assembly meets by compression using a machine equipped with a clamp. The point or points 32 are forced through the sheet N they pierce to pass inside the sleeve 23 and disengage in it to hang on.

La figure 3 montre l'étape finale de l'assemblage ou une étape voisine de l'étape finale, le manchon 22 n'étant pas encore enfoncé dans l'épaisseur de la nappe. Figure 3 shows the final step of the assembly or a step close to the final step, the sleeve 22 is not yet embedded in the thickness of the web.

Suivant la souplesse de la nappe ou des couches qui la constituent, le manchon serré contre la tête s'enfonce plus ou moins dans l'épaisseur de la nappe et l'anneau du crochet vient plus ou moins près de la collerette d'appui du bouton. Cette compression finale renforce l'assemblage entre le dispositif de fixation et la nappe en peiinettant une meilleure répartition des efforts. Depending on the flexibility of the sheet or layers that constitute it, the sleeve pressed against the head sinks more or less in the thickness of the sheet and the ring of the hook comes more or less close to the support flange of the button. This final compression strengthens the assembly between the fixing device and the sheet by peiinettant a better distribution of efforts.

La figure 4 montre une variante du dispositif de fixation à l'état prêt à être assemblé. Ce dispositif est formé d'un crochet 1, d'un bouton 2' et d'une tête 3'. Figure 4 shows a variant of the fastener in the ready-to-assemble state. This device is formed of a hook 1, a button 2 'and a head 3'.

Le bouton 2' se compose d'une collerette d'appui 21', par exemple en matière plastique couverte par un cache non référencé et portant un manchon 22' creux. La tête 3' se compose d'une collerette d'appui 31' et d'une pointe 32'. The button 2 'consists of a support flange 21', for example plastic covered by a non-referenced cover and carrying a sleeve 22 'hollow. The head 3 'consists of a support flange 31' and a tip 32 '.

La tête 3' s'assemble au bouton 2' avec le crochet 1, la pointe 32' traversant la nappe N pour s'accrocher dans le manchon 22'. The head 3 'assembles the button 2' with the hook 1, the tip 32 'passing through the web N to catch in the sleeve 22'.

Les figures 5A, 5B montrent un crochet 1 selon l'invention respectivement en vue de face et en vue de côté. Ce crochet 1 se compose d'un anneau 11 qui se poursuit par la partie d'accrochage 12 elle-même formée de deux branches 121, 122 reliées par une partie courbe 123, les deux branches étant écartées ici d'un angle a. Figures 5A, 5B show a hook 1 according to the invention respectively in front view and in side view. This hook 1 consists of a ring 11 which continues with the attachment portion 12 itself formed of two branches 121, 122 connected by a curved portion 123, the two branches being spaced here by an angle.

Dans cet exemple, la partie d'accrochage 12 est située dans un plan perpendiculaire au plan passant par l'anneau 11. Mais suivant la destination du dispositif de fixation, ces deux éléments peuvent également être compris dans le même plan. In this example, the attachment portion 12 is located in a plane perpendicular to the plane passing through the ring 11. But depending on the destination of the fixing device, these two elements can also be included in the same plane.

La figure 6 montre un dispositif de fixation 100 porté par une nappe souple N constituant un élément d'habillage de fauteuil pour équiper un véhicule. Cet accrochage se fait à un point d'ancrage tel qu'une o barre B. FIG. 6 shows a fastening device 100 carried by a flexible sheet N constituting a wheelchair covering element for equipping a vehicle. This hanging is at an anchor point such as a bar B.

Claims

1) Device for attaching a flexible sheet-like covering element to a support provided with an anchor point such as a cover on a seat carcass, characterized in that it comprises - a hook ( 1) provided with a ring (11) and a hooking portion (12), a button (2) is provided by a support flange (21) connected to a sleeve (22), receiving the ring (11) of the hook (1), - a head (3) bearing flange (31) carrying at least one deformable tip (32) for piercing the material of the web (N), * the ring (11). ) of the hook (1) being placed on the sleeve (22) against its flange (21) and * the button (2) and the head (3) being placed on either side of the ply (N) to be connected by tightening the web, the tip (32) passing through the web to deform in the button (2) and hang on it.

2) Fastening device according to claim 1, characterized in that the hook (1) is made in one piece.

3) Fastening device according to claim 2, characterized in that the hook (1) comprises a hooking portion (12) located in a plane 25 perpendicular to the plane containing the ring (11).

4) Fastening device according to claim 1, characterized in that the head (3, 3 ') has one or at least two points (32, 32').

5) A method of installing a device for fixing a flexible sheet-shaped cladding element on a support provided with an anchor point according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the ring (11) of the hook (1) is placed on the sleeve (2), the head (3) and the button (2) on either side of the sheet (N) are presented to the location provided for the hook (1), - the sheet (N) is pierced with the point (s) (32) of the head to drive the points into the sheet, pass through it and fit them in the sleeve (2) of the button to hang them and to secure the assembly formed of the hook, the button and the head.