FR2870081A1 - Dispositif d'eclairage avec commutateur de changement de mode - Google Patents
Dispositif d'eclairage avec commutateur de changement de mode Download PDFInfo
- Publication number
- FR2870081A1 FR2870081A1 FR0504697A FR0504697A FR2870081A1 FR 2870081 A1 FR2870081 A1 FR 2870081A1 FR 0504697 A FR0504697 A FR 0504697A FR 0504697 A FR0504697 A FR 0504697A FR 2870081 A1 FR2870081 A1 FR 2870081A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- conductor
- electrical contact
- switch
- lighting
- electrical
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000004020 conductor Substances 0.000 claims abstract description 90
- 238000005286 illumination Methods 0.000 claims description 33
- 239000012777 electrically insulating material Substances 0.000 claims description 5
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims description 3
- 238000009413 insulation Methods 0.000 claims description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 claims 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 14
- 210000003813 thumb Anatomy 0.000 description 10
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 8
- 230000000052 comparative effect Effects 0.000 description 5
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 5
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 4
- 229920003002 synthetic resin Polymers 0.000 description 3
- 239000000057 synthetic resin Substances 0.000 description 3
- 230000000994 depressogenic effect Effects 0.000 description 2
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 description 2
- 229920002379 silicone rubber Polymers 0.000 description 2
- 239000004945 silicone rubber Substances 0.000 description 2
- 230000003213 activating effect Effects 0.000 description 1
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- WABPQHHGFIMREM-UHFFFAOYSA-N lead(0) Chemical compound [Pb] WABPQHHGFIMREM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 1
- 238000005192 partition Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
- B60Q3/80—Circuits; Control arrangements
- B60Q3/82—Switches specially adapted for vehicle interior lighting, e.g. switching by tilting the lens
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
- B60Q3/50—Mounting arrangements
- B60Q3/51—Mounting arrangements for mounting lighting devices onto vehicle interior, e.g. onto ceiling or floor
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
- B60Q3/80—Circuits; Control arrangements
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
- H05B47/00—Circuit arrangements for operating light sources in general, i.e. where the type of light source is not relevant
- H05B47/10—Controlling the light source
- H05B47/17—Operational modes, e.g. switching from manual to automatic mode or prohibiting specific operations
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Arrangements Of Lighting Devices For Vehicle Interiors, Mounting And Supporting Thereof, Circuits Therefore (AREA)
Abstract
Ce dispositif comprend un faisceau de fils à plusieurs conducteurs, des parties d'éclairage (30a) comprenant une borne d'ampoule (31) connectée à un contact électrique, un interrupteur (32) dont un contact électrique peut être connecté à un second contact électrique de l'ampoule dans une certaine position d'un élément de contact électrique de l'interrupteur (32), et un commutateur (33) de changement de mode d'émission de lumière des différentes parties d'éclairage.Application notamment aux lampes disposées à l'intérieur de l'habitacle d'un véhicule.
Description
2870081 1
La présente invention concerne un dispositif d'éclairage, dans lequel un mode de fonctionnement d'émission de lumière peut être commuté ou changé au moyen de l'actionnement d'un commutateur de changement de mode.
On connaît différents dispositifs d'éclairage, et par exemple une lampe d'éclairage est montée sur une paroi intérieure d'un plafond d'un habitacle d'un véhicule tel qu'une automobile. On connaît un exemple de telles lampes d'éclairage d'habitacle d'un véhicule, qui comprend un boîtier possédant une ampoule à incandescence;désignée ci-après simplement par "ampoule") qui est montée dans ce boîtier, et un capot formant lentille fixé à ce boîtier, et l'ampoule à l'intérieur du boîtier est allumée et éteinte par l'actionnement d'un interrupteur (voir par exemple la demande de brevet japonais non examinée publiée sous le N 2002- 79879).
Un autre exemple de telles lampes d'éclairage de l'habitacle d'un véhicule est le type de lampe d'éclairage (c'est-à-dire ce qu'on appelle une lampe de lecture) corn- prenant deux parties d'éclairage servant à éclairer respectivement le siège du conducteur et le siège du passager. Dans cette lampe d'éclairage de l'habitacle du véhicule, les ampoules des deux parties d'éclairage sont allumées respectivement au moyen de l'actionnement d'interrupteurs des deux parties d'éclairage.
Dans cette lampe d'éclairage pour l'habitacle d'un véhicule, un commutateur de changement de mode est prévu entre les deux parties d'éclairage. En actionnant ce commutateur de changement de mode, les lampes des parties d'éclairage sont allumées et éteintes en fonction de l'ou- verture et de la fermeture d'une portière du véhicule. Ces dernières années, une telle lampe d'éclairage pour l'habi- tacle d'un véhicule, qui par conséquent possèd non seule- ment un mode de fonctionnement pour l'émission de lumière servant simplement à allumer et éteindre les lampes des 2870081 2 deux parties d'éclairage, mais également un mode de fonctionnement d'émission de lumière (c'est-à-dire un mode d'ouverture/fermeture de portière) pour l'allumage et l'extinction des lampes des deux parties d'éclairage conformément à l'ouverture et à la fermeture de la portière du véhicule, a été utilisé dans de nombreux véhicules.
Un faisceau de fils à trois conducteurs, comportant un fil de batterie, un fil de masse et un fil de plafonnier de changement de mode, est utilisé dans un circuit de câblage du second exemple indiqué plus haut d'une lampe d'éclairage pour l'habitacle d'.in véhicule. Dans chacune des deux parties d'éclairage, une borne d'ampoule et une borne de batterie sont connectées électriquement respectivement au fil de batterie et au fil de mise à la masse, et une borne de plafonnier est connectée au fil de plafonnier. En outre, dans le commutateur d.e changement de mode, deux bornes de l'interrupteur de plafonnier sont connectées respectivement à deux portions d'extrémité, séparées électriquement, de la partie du fil de plafonnier sectionnée par estampage ou analogue. Sous 1 effet de la commutation de ce commutateur de changement de mode, les portions séparées du fil de plafonnier peuvent être connectées électriquement l'une à l'autre et être déconnectées l'une de l'autre.
Dans cet agencement de circuit, le commutateur de changement de mode servant à modifier le mode de fonctionnement d'émission de lumière des parties d'éclairage par connexion ou déconnexion électrique des portions séparées du fil de plafonnier doit être disposé plus près d'une source d'alimentation à courant continu pour le faisceau de fils. C'est pourquoi, le faisceau de fils est connecté au commutateur de changement de mode et aux cieux parties d'éclairage dans cette séquence à partir de la source d'alimentation.
Dans cette structure de câblage, l'ordre de dis- 2870081 3 position des deux parties d'éclairage et du commutateur de changement de mode sur le boîtier (c'est-à-dire une partie d'éclairage, le commutateur de changement de mode et l'autre partie d'éclairage sont disposés dans cet ordre sur le boîtier) diffère de l'ordre de connexion du faisceau de fils avec les deux parties d'éclairage et le commutateur de changement de mode. C'est pourquoi le faisceau de fils doit être installé sur une grande distance conformément à l'agencement des parties d'éclairage et du commutateur de changement de mode.
Il en résulte que l'installation du faisceau de fils ainsi que d'une structure de retenue du boîtier devient compliquée et que par conséquent l'opération d'assemblage est difficile, et qu'en outre le faisceau de fil possède une longueur accrue, de sorte que le coût augmente.
En outre, il existe un type de véhicule équipé non seulement d'une telle lampe d'éclairage peur l'habitacle du véhicule (c'est-à-dire ce qu'on appelle une lampe de lecture), mais également une lampe d'éclairage pour l'habitacle du véhicule (c'est-à-dire ce qu'on appelle une lampe de lecture) pour éclairer le siège arrière ou autres du véhicule. Dans une telle lampe d'éclairage, un circuit de câblage de la lampe de lecture et un circuit: de câblage pour la lampe de lecture sont séparés l'un de l'autre et par conséquent il est nécessaire de prévoir des fils de plafonnier séparés de mode d'ouverture/de fermeture de portière, et par conséquent il est nécessaire de prévoir des faisceaux de fils de différents circuits. De façon similaire, deux interrupteurs de commutation de mode doivent être prévus de sorte que la structure devient compliquée.
C'est pourquoi, dans la lampe d'éc:airage pour l'habitacle d'un véhicule, indiquée précédemment, le nombre et la longueur des faisceaux de fils augmente et de même le 2870081 4 nombre d'interrupteurs augmente et donc l'installation des faisceaux de fils et de la structure de retenue devient compliquée, et l'opération d'assemblage devient difficile et en outre le coût augmente.
La présente invention a été mise au point compte tenu des conditions indiquées précédemment et un but de l'invention est de fournir un dispositif d'éclairage dans lequel le nombre de faisceaux de fils, la longueur des faisceaux de fils et le nombre d'interrupteurs peuvent être réduits de sorte que l'installation du faisceau de fils peut être simplifiée, qu'une opération d'assemblage peut être exécutée aisément et que le coût peut être réduit.
Conformément à la présente invention, il est prévu un dispositif d'éclairage, caractérisé en ce qu'il comprend: un faisceau de fils incluant un premier conducteur, un second conducteur, un troisième conducteur et un quatrième conducteur qui sont séparés électriquement les uns des autres, une pluralité de parties d'éclairage, un commutateur de changement de mode pour changer un mode de fonctionnement d'émission de lumière de ladite pluralité de parties d'éclairage, ledit commutateur de changement de mode étant connecté électriquement audit second conducteur et audit quatrième conducteur et étant commuté entre un état de court-circuit, dans lequel ledit second conducteur et ledit quatrième conducteur sont connectés électriquement entre eux et un état ouvert, dans lequel ledit second conducteur et ledit quatrième conduc- teur sont déconnectés électriquement l'un de l'autre, un interrupteur, prévu dans chaque partie d'éclairage, comprenant un premier contact électrique, un second contact électrique, un troisième contact électrique et un élément de contact électrique qui est déplaçable entre une première position, dans laquelle ledit élément de 2870081 5 contact électrique est disposé en contact avec lesdits premier et second contacts électriques pour connecter électriquement entre eux lesdits premier et second contacts électriques, et disposé hors de contact avec ledit troi- sième contact électrique, et une seconde position, dans laquelle ledit élément de contact électrique est disposé en contact avec lesdits second et troisième contacts électriques pour connecter électriquement entre eux lesdits second et troisième contacts électriques, et disposé hors de contact avec ledit premier contact électrique, une source de lumière comprenant un premier contact électrique, et un second contact électrique connecté électriquement audit second contact électrique dudit interrupteur, une première borne électrique connectée électriquement audit premier contact électrique de ladite source de lumière et audit premier conducteur, une seconde borne électrique qui est connectée électriquement audit troisième contact électrique dudit interrupteur et audit quatrième conducteur, et peut être connectée électriquement audit second contact électrique de ladite source de lumière lorsque ledit élément de contact électrique dudit interrupteur est placé dans ladite seconde position, et une troisième borne électrique connectée électriquement audit premier contact électrique dudit interrupteur et audit troisième conducteur.
Dans ce dispositif d'éclairage, le quatrième conducteur est prévu et avec cet agencement, le commutateur de changement de mode peut être disposé dans le faisceau de fils, par exemple entre deux parties d'éclairage. En effet par exemple lors du montage des deux parties d'éclairage et du commutateur de changement de mode dans un boîtier, l'ordre d'agencement de ces parties (c'est-à-dire l'ordre d'agencement d'une partie d'éclairage, du commutateur de 2870081 6 changement de mode et de l'autre partie d'éclairage) peut être amené à coïncider avec l'ordre de connexion des deux parties d'éclairage et du commutateur de changement de mode avec le faisceau de fils. C'est pourquoi on peut utiliser le faisceau de fils qui possède une longueur réduite. Par conséquent, l'installation du faisceau de fils peut être simplifiée et en outre une structure de retenue du boîtier peut être simplifiée. C'est pourquoi l'installation du faisceau de fils peut être simplifiée et l'opération d'assemblage peut être exécutée aisément, et le coût peut être réduit. En outre le second conducteur ne requiert pas d'être coupé ou sectionné.
Dans le dispositif d'éclairage selon l'invention, de préférence il existe une différence de potentiel existe entre ledit premier conducteur et ledit troisième conducteur et, lorsque ledit commutateur de changement de mode est dans l'état court-circuité et que ledit élément de contact dudit interrupteur d'au moins l'une de ladite pluralité de parties d'éclairage est disposé dans ladite seconde position de manière à allumer ladite source de lumière dans ladite au moins une partie d'éclairage, le potentiel dudit second conducteur est en général identique au potentiel dudit troisième conducteur.
Dans le dispositif d'éclairage selon l'invention, de préférence, lorsque ledit commutateur de changement de mode est dans l'état ouvert et que lesdits éléments de contact électriques desdits interrupteurs de ladite pluralité de parties d'éclairage sont disposés dans leurs premières positions respectives, ledit quatrième conducteur est dans un état électriquement flottant.
De préférence le dispositif d'éclairage comporte en outre une première partie de lampe incluEnt au moins deux de ladite pluralité de parties d'éclairage, et ledit commutateur de changement de mode, et une pluralité de secondes parties de lampe comprenant chacune aL. moins l'une 2870081 7 de ladite pluralité de parties d'éclairage autres que lesdites au moins deux parties d'éclairage de ladite première partie de lampe, ladite première partie de lampe et lesdites secondes parties de lampe étant disposées d'une manière générale suivant une rangée dans ledit faisceau de fils.
Dans ce dispositif d'éclairage, il n'est pas nécessaire d'utiliser une pluralité de faisceaux de fils pour la première partie de lampe et la pluralité de secondes parties de lampe, et également il n'est pas nécessaire d'installer en dérivation un faisceau de fils, et la première partie de lampe et la pluralité de secondes parties de lampe peuvent être disposées sur le faisceau de fils unique. C'est pourquoi on peut réduire la longueur du faisceau de fils, et on peut simplifier le câblage. En outre, dans ce dispositif d'éclairage, non seulement le nombre de commutateurs de changement de mode peut être réduit, mais également la fonction de commutation de mode de fonctionnement d'émission de lumière pour les parties d'éclairage de l'ensemble des parties de lampe peut être prévue d'une manière concentrée dans le commutateur unique de changement de mode, et par conséquent l'ensemble de la structure du dispositif d'éclairage peut être:implifiée et on peut obtenir un agencement léger du dispositif d'éclairage, et le coût peut être réduis de façon supplémentaire.
De préférence, le faisceau de fils comprend un faisceau de fils comportant respectivement lesdits premier, second, troisième et quatrième conducteurs, et chacun desdits fils possède un matériau électriquerlent isolant recouvrant une surface périphérique extérieure dudit conducteur.
Le faisceau de fils peut comporter un câble plat qui est moulé d'un seul tenant en un matériau électrique- ment isolant de telle sorte que lesdits premier, second, 2870081 8 troisième et quatrième conducteurs sont disposés en parallèle et à distance les uns des autres.
Selon un autre aspect de l'invention, il est prévu un dispositif d'éclairage, caractérisé en ce qu'il 5 comprend: un faisceau de fils incluant un premier conducteur, un second conducteur, un troisième conducteur et un quatrième conducteur qui sont séparés électriquement les uns des autres, une partie d'éclairage, un commutateur de changement de mode pour changer un mode de fonctionnement d'émission de lumière de ladite partie d'éclairage, ledit commutateur de changement de mode étant connecté électriquement audit second conducteur et audit quatrième conducteur et étant commuté entre un état de court-circuit, dans lequel ledit second conducteur et ledit quatrième conducteur sont connectés électriquement entre eux et un état ouvert, dans lequel:Ledit second conducteur et ledit quatrième conducteur sont déconnectés électriquement l'un de l'autre, un interrupteur, prévu dans ladite partie d'éclairage, comprenant un premier contact électrique, un second contact électrique, un troisième contact électrique et un élément de contact électrique qui esi: déplaçable entre une première position, dans laquelle ledit élément de contact électrique est disposé en contact avec lesdits premier et second contacts électriques pot;.r connecter électriquement entre eux lesdits premier et second contacts électriques, et disposé hors de contact avec ledit troi- sième contact électrique, et une seconde position, dans laquelle ledit élément de contact électrique est disposé en contact avec lesdits second et troisième contacts électriques pour connecter électriquement entre eux lesdits second et troisième contacts électriques, et disposé hors de contact avec ledit premier contact électrique, 2870081 9 une source de lumière comprenant un premier contact électrique, et un second contact électrique connecté électriquement audit second contact électrique dudit interrupteur, une première borne électrique connectée électriquement audit premier contact électrique de ladite source de lumière et audit premier conducteur, une seconde borne électrique qui est connectée électriquement audit troisième contact électrique dudit interrupteur et audit quatrième conducteur, et peut être connectée électriquement audit second contact électrique de ladite source de lumière lorsque ledit élément de contact électrique dudit interrupteur est placé dans ladite seconde position, et une troisième borne électrique connectée électriquement audit premier contact électrique dudit interrupteur et audit troisième conducteur.
Dans le dispositif d'éclairage, le quatrième conducteur est prévu et avec cet agencement la partie éclairage et le commutateur de changement de mode peuvent être disposés dans le faisceau de fils sans qu'il soit nécessaire de découper ou de sectionner le second conducteur. C'est pourquoi l'installation du faisceau de fil peut être simplifiée et l'opération d'assemblage peut être exécutée aisément et le coût peut être réduit.
Dans ce dispositif d'éclairage, de préférence une différence de potentiel existe entre ledit premier conducteur et ledit troisième conducteur, et lorsque ledit commutateur de changement de mode est dans l'état courtcircuité et que ledit élément de contact électrique dudit interrupteur de ladite partie d'éclairage est disposé dans ladite seconde position de manière à allumer ladite source de lumière de ladite partie d'éclairage, le potentiel dudit second conducteur est en général identique au potentiel dudit troisième conducteur.
2870081 10 Dans ce dispositif d'éclairage, de préférence lorsque ledit commutateur de changement de mode est dans l'état ouvert et que ledit élément de contact électrique dudit interrupteur de ladite partie d'éclairage est disposé dans ladite première position, ledit quatrième conducteur est dans un état flottant électriquement.
Dans le cas où le dispositif d'éclairage selon l'invention est une lampe d'éclairage pour l'habitacle d'un véhicule, adaptée pour être prévue dans l'habitacle d'un véhicule, ceci est préférable étant donné qu'on obtient des excellents effets et avantages indiqués précédemment.
Dans la présente invention, le nombre de faisceaux de fils, la longueur des faisceaux de fils et le nombre d'interrupteurs peuvent être réduits et par consé- quent l'installation des faisceaux de fils peut être simplifiée, l'opération d'assemblage peut être exécutée aisément et le coût peut être réduit.
D'autres caractéristiques et avantages de la pré-sente invention ressortiront de la description donnée ci- après prise en référence aux dessins annexés, sur les-quels.
- la figure 1 est une vue en perspective éclatée d'une forme de réalisation préférée d'un dispositif d'éclairage selon la présente invention, vu cbliquement à partir du côté inférieur à l'intérieur de l'habitacle d'un véhicule; - la figure 2 est une vue en perspective éclatée du dispositif d'éclairage vu obliquement à partir du côté supérieur; - la figure 3 représente une vue er perspective du dispositif d'éclairage dans son état assemtlé, vu obliquement à partir du côté supérieur; - la figure 4 est une vue en perspective éclatée d'une partie d'éclairage constituant une partie fonction-35 nelle du dispositif d'éclairage; 2870081 11 - la figure 5 montre un schéma du circuit de câblage montrant un agencement du circuit du dispositif d'éclairage; - la figure 6 est un schéma du circuit de câblage 5 montrant un agencement de circuit d'un exemple comparatif pour le dispositif d'éclairage; - la figure 7 représente une vue er perspective éclatée de l'exemple comparatif pour le dispositif d'éclairage, vu obliquement à partir du côté supérieur; - la figure 8 est une vue en perspective montrant un exemple d'un câble plat; - la figure 9 est un schéma de circuit de câblage représentant un agencement de circuit d'un exemple appliqué de la forme de réalisation du dispositif d'éclairage selon l'invention; - la figure 10 est un schéma de circuit de câblage montrant un agencement de circuit d'un exemple modifié de l'exemple appliqué de la figure 9, qui inclut une lampe pour éclairage de lecture et du type à trois lampes.
On va décrire ci-après, en référence aux figures 1 à 10, un mode de réalisation préféré d'un dispositif d'éclairage selon la présente invention. Ce mode de réali- sation de l'invention, décrit ici, a trait à la lampe d'éclairage de l'habitacle d'un véhicule, qui est prévue à l'intérieur de l'habitacle d'un véhicule, et de façon plus spécifique une seule lampe de lecture de carte comportant deux parties d'éclairage pour éclairer respe:tivement le siège du conducteur et le siège du passager. En outre on va décrire une combinaison d'une lampe de lecture et d'une pluralité de lampes personnelles pour l'éc=_airage d'un siège arrière et autres à titre d'exemple appliqué mettant à profit les avantages de cette forme de réalisation. Tout d'abord, on va décrire la structure de la lampe de lecture.
La figure 1 est une vue en perspective éclatée de la lampe 2870081 12 de lecture, vue obliquement à partir du côté inférieur à l'intérieur de l'habitacle du véhicule, la figure 2 est une vue en perspective éclatée de la lampe de lecture vue obliquement à partir du côté supérieur, la figure 3 est une vue en perspective de la lampe de lecture dans son état assemblé, vue obliquement à partir du côté supérieur, et la figure 4 est une vue en perspective éclatée d'une partie d'éclairage constituant une partie fonctionnelle de la lampe de lecture.
Comme cela est représenté sur les figures 1 à 3, la lampe de lecture 10 comprend une partie de design 20 destinée à être montée dans une ouverture 12 formée dans une plaque de plafond (paroi intérieure) 11 d'un plafond de l'habitacle d'un véhicule, et la partie fonctionnelle qui est supportée par la partie de design 20 et est disposée sur un côté opposé de la plaque de plafond 11.
La partie fonctionnelle 30 comprend les deux parties d'éclairage 30a et un commutateur de changement de mode 33. Les parties d'éclairage 30a et le ccmmutateur de changement de mode 33 sont connectés électriquement à un faisceau de fils d'alimentation en énergie W/H connecté électriquement à une batterie (source d'alimentation à courant continu) (non représentée) ou à une unité d'alimentation à courant continu (non représentée) servant à trans- former une tension de la batterie.
Chacune des parties d'éclairage 30a comprend une ampoule (source de lumière) 31 et un interrupteur du type à poussoir 32 pour envoyer une énergie électrique depuis le faisceau de fils W/H à l'ampoule 31 et pour interrompre l'envoi de cette alimentation électrique (c'est-à-dire pour appliquer et interrompre l'envoi de l'énergie électrique).
D'autre part, le commutateur de changement de mode 33 est conçu pour commuter un mode de fonctionnement d'émission de lumière (de façon plus spécifique un mode d'ouver- ture/fermeture de portière conformément à l'ouverture/la 2870081 13 fermeture d'une portière) des ampoules 31 des deux parties d'éclairage 30a.
La partie de design 20 comprend un boîtier 21 et des lentilles 22 formées d'une résine synthétique transpa- rente ou translucide. Un bouton d'interrupteur 23 est prévu au niveau de chaque partie d'extrémité de chaque partie 22 et peut être déplacé vers le haut et vers le bas. L'inter-rupteur 32 de la partie d'éclairage 30a peut être fermé et ouvert lorsque l'occupant du véhicule enfonce le bouton d'interrupteur 23.
La lampe de lecture 10 représentée sur les figures 1 à 3, comporte la paire de lentilles 22 prévues par exemple respectivement pour les sièges de droite et de gauche. Une pièce 24 pour l'application du pouce pour un commutateur glissant est disposée de manière à pouvoir glisser entre les deux lentilles 22 et une pièce 34 pour l'application du pouce du commutateur glissant du commutateur de changement de mode 33 (qui est prévu dans la partie fonctionnelle 30 de manière à modifier le mode de fonctionnement à émission de lumière de chacune des parties d'éclairage 30a) peuvent être actionnées à l'aide de la pièce 24 pour l'application du pouce.
Des parties saillantes de retenue 21a pour le montage du boîtier 21 sur la plaque de plafond 11 sont formées sur une surface extérieure du boîtier 21. Comme cela est représenté sur la figure 2, des parties de raccordement d'éclairage 25, correspondant respectivement aux lentilles de droite et de gauche 22, sont formées dans le boîtier 21, et les parties d'éclairage 30a peuvent être montées respectivement dans ces parties de raccordement d'éclairage 25. Une partie 26 de montage de commutateur, dans lequel le commutateur de changement de mode 33 peut être monté, est formée entre les deux parties de raccorde-ment d'éclairage 25.
Lorsque les deux parties d'éclairage 30a sont 2870081 14 montées respectivement dans les parties de raccordement d'éclairage de droite et de gauche 25 de].a partie de design 20, chaque partie d'éclairage 30a est positionnée de telle sorte que son ampoule est disposée à proximité d'une surface arrière de la lentille correspondante 22 et égale-ment de telle sorte qu'une extrémité distale d'une partie de poussée 22a de son interrupteur 32 est disposée à proximité d'une surface arrière de 1 interrupteur correspondant 23 ou en contact direct avec cette surface.
Lorsque le commutateur de changement: de mode 33 est monté dans la partie 26 de montage du commutateur, la partie 34, sur laquelle on appuie avec le pouce, du commutateur de changement de mode 3 peut se déplacer de concert avec la pièce 24 pour le commutateur coulissant. C'est pourquoi, lorsque l'occupant situé dans l'habitacle du véhicule fait glisser la pièce 24, pouvant être actionnée par le pouce, de l'interrupteur coulissant. exposée à l'intérieur de l'habitacle du véhicule, la pièce 34 du commutateur de changement de mode 33 glisse en commutant le mode de fonctionnement d'émission de lumière, et ce faisant, le mode, dans lequel les lampes 31 sont allumées conformément à l'ouverture de la portière du véhicule, ou dans lequel les lampes sont éteintes conformément à la fermeture de la portière du véhicule, peut être sélec- tionné. Pour activer ou inactiver l'opération de commutation au moyen du commutateur de changement de mode 33, on actionne les interrupteurs 32 des parties d'éclairage 30a. De même, pour maintenir les ampoules 31 à l'état allumé, on actionne les interrupteurs 32 des parties d'éclairage 30a.
Comme cela est représenté sur la figure 4, cha- cune des parties d'éclairage 30a inclut une partie de réception 35 (pour recevoir l'interrupteur 32) formé sur une portion d'extrémité d'un corps de cette partie, et des rails de guidage 36 servant à guider:L'interrupteur 32 dans 2870081 15 la partie de réception 35 et à fixer l'interrupteur 32 dans une position prédéterminée à l'intérieur de la partie de réception 35.
La partie d'éclairage 30a possède une douille 38 formée sur l'autre extrémité de son corps. L'ampoule 31 est montée de façon amovible dans sa douille 38. Par conséquent lorsque l'ampoule 31 est défaillante (par exemple un fila-ment de la lampe 31 est rompu), on peut remplacer aisément la lampe 31 par une lampe neuve.
Un passage d'installation 39 est formé dans chaque partie d'éclairage 30a et s'étend en travers d'une partie centrale de cette dernière. Une pluralité de lames de contact sous pression 41 de bornes perforantes, formant une borne d'ampoule (une première borne électrique) VT, une borne de plafonnier (seconde borne électrique) CT et une borne d'interrupteur (troisième borne électrique) ST, sont disposées à l'intérieur de ce passage d'installation 39.
Le faisceau de fils W/H, qui comporte quatre fils 42 (qui sont isolés électriquement les uns des autres) est installé le long du passage d'installation 39, et les fils 42 sont repoussés de façon appropriée contre les lames de contact sous pression 41. Ce faisant, parmi un fil de batterie (premier conducteur) B, un fil de plafonnier (second conducteur) C, un fil de mise à la masse (troisième conducteur) G et un fil de dérivation (quatrième conducteur) P constituant les fils 42, le fil de batterie P, le fil de mise à la masse G et le fil de dérivation P sont connectés électriquement à l'interrupteur 32 de la partie d'éclairage 30a et par conséquent une énergie électrique peut être envoyée à la partied'éclairage 30a. Un capot de détente de contrainte 43 est fixé au corps de la partie d'éclairage 30a à partir du côté supérieur du faisceau de fils W/H connecté électriquement aux lames de contact sous pression 41, et monté sur ce corps. Ce capot de détente de contrainte 43 empêche que les fils 42 ne se dégagent des 2870081 16 lames respectives de contact sous pression 41 lors de l'application d'une force de traction au faisceau de fils W/H. Le faisceau de fils W/H comprend un faisceau de quatre fils 42 contenant respectivement les conducteL.rs (c'est-à- dire le fil de batterie B, le fil de plafonnier C, le fil de mise à la masse G ou le fil de dérivation P), et chacun des fils 42 possède un matériau électriquement isolant, comme par exemple une résine synthétique électriquement isolante, un caoutchouc électriquement isolant (caoutchouc au silicone) ou analogue, qui recouvre une surface périphérique extérieure du conducteur correspondant.
Ci-après, on va décrire l'agencement de circuit de la lampe de lecture 10. La figure 5 représente un schéma de circuit de câblage montrant l'agencement de circuit de la lampe d'éclairage 10.
Comme cela est représenté sur la figure 5, l'interrupteur 32 de chaque partie d'éclairage 30a comprend un premier contact électrique 32b, un second contact électrique 32c, un troisième contact électrique 32d et un élément de contact électrique 32f qui peuvent être déplacés, lors de l'enfoncement de la partie formant poussoir 32a, entre une première position (représentée sur la figure 5), dans laquelle l'élément de contact électrique 32f est placé en contact avec le premier contact électrique 32b et le second contact électrique 32c pour connecter électrique-ment entre eux les deux contacts 32b et 32c, et est disposé hors de contact avec le troisième contact électrique 32d, et une seconde position dans laquelle l'élément de contact électrique 32f est placé en contact avec le second contact électrique 32c et avec le troisième contact électrique 32d de manière à connecter électriquement entre eux les deux contacts 32c et 32d, et est placé hors de contact avec le premier contact électrique 32b.
Comme cela est représenté sur la figure 5, 35 l'ampoule 5 de chaque partie d'éclairage 30a comprend un 2870081 17 premier contact électrique 31a, et un second contact électrique 31b connecté électriquement au second contact électrique 32c de l'interrupteur 32.
Comme représenté sur la figure 5, chaque partie d'éclairage 30a comprend la borne d'ampoule VT connectée électriquement au premier contact électrique 31a de l'ampoule 31 et au fil de batterie B, à la borne de plafonnier CT qui est connectée électriquement au troisième contact électrique 32d de l'interrupteur 32 et au fil de dérivation P, et peut être connecté électriquement au second contact électrique 31b de l'ampoule 31 lorsque l'élément de contact électrique 32f de l'interrupteur 32 est placé dans la seconde position, et à la borne ST de l'interrupteur connectée électriquement au premier contact électrique 32b de l'interrupteur 32 et au fil de mise à la masse G. Le commutateur de changement de mode 33 inclut deux bornes CST d'interrupteur de plafonnier et l'une des bornes d'interrupteurs CST d'interrupteurs de plafonnier est connectée électriquement au fil de plafonnier C, tandis que l'autre borne CST d'interrupteur de plafonnier est connectée au fil de dérivation P. Le commutateur de change-ment de mode 33 comprend également, en tant que portion de commutation, un premier contact électrique 33a, un second contact électrique 33b et un élément de contact électrique 33c. Par conséquent le commutateur de changement de mode 33 peut être commuté entre un état court-circuité, dans lequel le fil de plafonnier C et le fil de dérivation P sont connectés électriquement entre eux, et un état ouvert dans lequel le fil de plafonnier C et le fil de dérivation P sont déconnectés électriquement l'un de l'autre.
Il existe une différence de potentiel prédétermi- née entre le fil de batterie B et le fil de mise à la masse G pour l'envoi d'une énergie électrique à l'ampoule 31 de sorte que l'ampoule 31 peut être allumée avec une lumino- sité prédéterminée. Dans cette forme de réalisation, le fil 2870081 18 de batterie B est connecté électriquement à ..zne borne de sortie positive (+ ) d'une source d'alimentation en courant continu, tandis que le fil de mise à la masse G est connecté électriquement à une borne de sortie négative (-) de la source d'alimentation en courant continu.
Lorsque le commutateur de changement de mode 33 est dans l'état courtcircuité et que l'élément de contact électrique 32f de l'interrupteur 32 de la au poins une des parties d'éclairage 30a est disposé dans la seconde posi- tion de manière à éclairer l'ampoule 31 de cette partie d'éclairage 30a, le potentiel du fil de plafonnier C est en général identique au potentiel du fil de mise la masse G. De façon plus spécifique, le potentiel du fil de plafonnier c à cet instant est légèrement supérieur ou inférieur au potentiel du fil de mise à la masse G. En bref, le fil de plafonnier G n'a pas besoin de posséder une telle différence de potentiel par rapport au fil de bat-:erie B pour envoyer une énergie électrique à l'ampoule 31 pour allumer cette dernière avec la luminosité prédéterminée.
Lorsque le commutateur de changement. de mode 33 est dans l'état ouvert et que des éléments de contact électrique 32f des interrupteurs:32 des deux parties d'éclairage 30a sont disposés dans leurs premières positions respectives, le fil de dérivation P est dans un état électriquement flottant.
Dans la lampe de lecture 10 de cet agencement de circuit, lorsque l'interrupteur 32 de la partie d'éclairage 30a est fermé lors de l'enfoncement de la partie formant poussoir 32a de cet interrupteur au moyen. du bouton d'interrupteur 23 de la partie de design 20, un courant électrique est envoyé à l'ampoule 31 par l'intermédiaire de l'interrupteur 32 de sorte que cette ampoule 31 est allu- mée. Lorsque la partie formant poussoir 32a e3t à nouveau enfoncée pour ouvrir l'interrupteur 32, l'alimentation en courant électrique envoyée à l'ampoule 31 est interrompue 2870081 19 de sorte que l'ampoule 31 est éteinte.
Lorsque l'interrupteur de changement: de mode 33 est commuté sur le mode d'ouverture/fermeture de portière (indiqué par "PORTE" sur la figure 5), sous l'effet de l'actionnement de sa partie 33, sur laquelle on peut appuyer avec le pouce, au moyen de la partie 24 de commutateur coulissant, sur laquelle on peut appuyer avec le pouce, le fil de plafonnier C et le fil de dérivation P sont connectés électriquement entre eux par l'intermédiaire de ce commutateur de changement de mode 33 (la figure 5 représente cet état).
Dans cet état par exemple, lorsque la portière est ouverte, chaque ampoule 31 est connectée électriquement au fil de plafonnier C par l'intermédiaire du commutateur de changement de mode 33, du fil de dérivation P et de l'interrupteur 32 de la partie d'éclairage 30a, de sorte qu'un courant électrique circule en direction de cette ampoule 31 pour l'allumer. Cette lampe de lecture 10 possède l'agencement de circuit indiqué précédemment, dans lequel le fil de dérivation P est prévu et, avec cet agencement, lors du montage des deux parties d'éclairage 30a et du commutateur de changement de mode 33 sur le boîtier 21, on peut faire coïncider l'ordre d'agencement de ces parties (c'est-à-dire l'ordre d'agencement d'une partie d'éclairage 30a du commutateur de changement de mode 33 et de l'autre partie d'éclairage 30a) avec l'ordre de connexion des deux parties d'éclairage 30a et du commutateur de changement 33 au faisceau de fils W/H. Par conséquent, on peut réduire la longueur du faisceau de fils W/H et on peut r=_duire à une valeur minimale la longueur d'installation du faisceau de fils W/H.
Ici, on va décrire en référence aux figures 6 et 7 le cas où une lampe de lecture est réalisée sans prévoir le fil de dérivation P. La figure 6 représente un schéma de circuit de câblage représentant un agencement de circuit 2870081 20 d'un exemple comparatif 100 pour la lampe de lecture 10, et la figure 7 représente une vue en perspective éclatée de l'exemple comparatif 100 pour la lampe de lecture 10, vue obliquement à partir du côté supérieur. Sur les figures 6 et 7, les parties similaires à celles de la lampe de lecture 10 indiquée précédemment sont désignées respectivement par des chiffres de référence identiques, et leur explication sera simplifiée ou supprimée.
Comme cela est représenté sur la figure 6, dans cet exemple comparatif 100 pour la lampe de lecture 10, on utilise un faisceau de fils W/Hs comportant un fil de batterie B, un fil de mise à la masse G e-: un fil de plafonnier C et au niveau de chacune des parties d'éclairage 101, une borne d'ampoule VT est connectée au fil de batterie B, et une borne d'interrupteur ST est connectée au fil de mise à la masse G, et une borne de plafonnier CT est connectée au fil de plafcnnier C. En outre dans un commutateur de changement de mode 103, deux bornes d'interrupteur de plafonnier CSC sont; connectées respectivement à deux portions d'extrémité, séparées électriquement, de la partie du fil de plafonnier C sectionnée par estampage ou analogue. Sous 1 effet de la commutation de ce commutateur de changement de mode 103, les portions séparées du fil de plafonnier C peuvent être connectées électriquement entre elles et être déconnectées l'une de l'autre.
Cependant, dans cet agencement de circuit, le commutateur de changement de mode 103 servant à changer de mode de fonctionnement d'émission de lumière des parties d'éclairage 101 par connexion ou déconnexion électrique des portions séparées du fil de plafonnier C doivent être disposées plus près d'une source d'alimentation en courant continu pour le faisceau de fil W/Hs. C'est pourquoi, le faisceau de fils W/Hs est connecté au commutateur de chan- gement de mode 103 et aux deux parties d'éclairage 101 2870081 21 selon cette séquence à partir de la source d'alimentation.
Dans cette structure de câblage, l'ordre d'agencement des deux parties d'éclairage 101 et du. commutateur de changement de mode 103 dans un boîtier 21:c'est-à-dire une partie d'éclairage 101, le commutateur de changement de mode 103 et l'autre partie d'éclairage 101 sont disposés dans cet ordre sur le boîtier 21) est différer..t de l'ordre de connexion du faisceau de fil W/Hs avec les deux parties d'éclairage 101 et le commutateur de changement de mode 103. C'est pourquoi, le faisceau de fils W/Hs doit être installé sur une longue distance conformément à l'agence-ment des parties d'éclairage 101 et du commutateur de changement de mode 103.
En effet, l'ordre d'agencement des parties d'éclairage 101 et le commutateur de changement. de mode 103 sur le boîtier 21 est différent de l'ordre de connexion de la partie d'éclairage 101 et du commutateur de changement de mode 103 au faisceau de fils W/Hs. Par conséquent, conformément à l'agencement de la partie d'éclairage 101 et du commutateur de changement de mode 103, le faisceau de fils W/Hs doit être installé de telle sorte qu'il est coudé ou replié en arrière pour moitié.
Il en résulte que l'installation du faisceau de fils W/Hs ainsi qu'une structure de retenue da boîtier 21 devient compliquée et que par conséquent l'opération d'assemblage est difficile, et en outre le faisceau de fils W/Hs possède une longueur accrue, de sorte que le coût augmente.
D'autre part, dans la lampe de lecture 10, le fil de dérivation P est prévu et avec cet agencemer..t, le commu- tateur de changement de mode 33 peut être disposé sur le faisceau de fils W/Hs entre les deux parties d'éclairage 30a comme représenté sur les figures 1 à 3. En effet, lors du montage des deux parties d'éclairage 30a et du commuta- teur de changement de mode 33 sur le boîtier 21, on peut 2870081 22 amener l'ordre de disposition de ces parties (c'est-à-dire l'ordre de disposition d'une partie d'éclairage 30a, du commutateur de changement de mode 33 et de l'autre partie d'éclairage 30a) à coïncider avec l'ordre de connexion des deux parties d'éclairage 30a et le commutateur de change- ment de mode 33 au faisceau de fils W/H. C'est pourquoi l'installation du faisceau de fils W/H peut être très simplifiée étant donné qu'il n'est pas nécessaire de le replier à moitié en arrière et par conséquent on peut réduire la longueur du faisceau de fils W/H. Par conséquent l'installation du faisceau de fils W/H peut être réalisée aisément et en outre la structure de retenue du boîtier 21 peut être simplifiée. C'est pourquoi l'installation du faisceau de fils peut être simplifiée et l'opération d'assemblage peut être réalisée aisément, et le coût peut être réduit. En outre, le fil de plafonnier C n'a pas besoin d'être découpé ou sectionné à mi-chemin par estampage ou analogue.
Le fil de dérivation P doit être prévu uniquement 20 sur la partie fonctionnelle 30.
A la place du faisceau de fils W/H mentionné pré- cédemment comprenant des fils 42, on peut utiliser un câble plat qui est formé d'un seul tenant par moulage d'un maté- riau électriquement isolant tel qu'une résine synthétique électriquement isolante, un caoutchouc électriquement isolant (caoutchouc silicone) ou analogue de telle sorte qu'un fil de batterie B, un fil de plafonnier C, un fil de mise à la masse G et un fil de dérivation P sont disposés en étant parallèles et espacés les uns des autres. En utilisant un tel câble plat, l'opération d'installation du câblage sur la lampe de lecture 10 peut être plus simpli- fiée et par conséquent l'opération d'assemblage de la lampe de lecture 10 peut être exécutée d'une manière plus facile.
Un exemple d'un tel câble plat est représenté sur la figure 8. Dans ce câble plat flexible FFC, des fils 42a 2870081 23 sont interconnectés par des parties amincies (parties d'épaisseur réduite) 44. En outre, des fentes 45 sont formées à travers les parties amincies et:, lorsqu'on repousse le câble flexible FFC contre la pluralité de lames de contact sous pression 41 des bornes perforantes de la partie d'éclairage 30a, les parois de séparation (qui sont formées sur le corps de la partie d'éclairage 30a et sont disposées entre les rangées de lames de contact sous pression 41 peuvent s'échapper (c'est-à-dire passer) par les fentes 45.
Dans ce qui précède on a décrit en tant que forme de réalisation préférée du dispositif d'éclairage selon l'invention la lampe de lecture 10 comprenant les deux parties d'éclairage pour l'éclairage respectif du siège du conducteur et du siège du passager. Ici, on va décrire, en tant qu'exemple appliqué, une combinaison de la lampe de lecture 10 et d'une pluralité de lampes personnelles servant à éclairer un siège arrière et autres, en tirant parti de la lampe de lecture 10, en référence à la figure 9. La figure 9 représente un schéma de circuit de câblage montrant un agencement de circuit de l'exemple appliqué de la forme de réalisation du dispositif d'éclairage selon l'invention. Sur la figure 9, des parties; similaires à celles de la lampe de lecture 10 indiquée précédemment sont désignées respectivement par des chiffres de référence identiques et leur explication sera simplifiée ou omise.
Comme représenté sur la figure S, l'exemple appliqué de la forme de réalisation du dispositif d'éclairage selon l'invention comprend la lampe de lecture 10 en tant que première partie de lampe, et les lampes personnelles 50 en tant que secondes parties de lampe. Comme la lampe de lecture 10, chacune des lampes personnelles 50 inclut une ampoule 51, et une partie d'éclairage 50a possédant un interrupteur 52. La lampe personnelle 50 comprend en outre un boîtier (non 2870081 24 représenté) qui retient la partie d'éclairage 50a et peut être fixé à une paroi intérieure dans un habitacle d'un véhicule), et une lentille (recouvrant la partie d'éclairage 50a).
Les lampes personnelles 50 sont connectées électriquement à un faisceau de fils W/H, connecté à la lampe d'éclairage 10, de telle sorte que ces lampes personnelles 50 sont disposées suivant une rangée sur le faisceau de fils W/H.
Dans l'exemple appliqué de la figure 9 comprenant la lampe de lecture 10 et les lampes personnelles 50, lorsque l'interrupteur 2 de la partie d'éclairage 50a repoussée de manière à être fermée, un courant électrique circule jusqu'à l'ampoule 51 en passant par l'interrupteur 52 de sorte que cette ampoule 51 est allumée. Lorsqu'on enfonce à nouveau l'interrupteur 52 pour l'ouvrir, l'alimentation en courant envoyée à l'ampoule 31 est interrompue de sorte que l'ampoule 51 est éteinte.
Lorsqu'un commutateur de changement de mode 33 de la lampe est commuté sur un mode d'ouverture/de fermeture de portière au moyen de l'actionnement d'une partie 34, actionnée à l'aide du pouce, du commutateur de changement de mode 33, un fil de plafonnier C et un fil de dérivation P sont connectés électriquement entre eux par l'intermé- diaire du commutateur de changement de mode 33.
Dans ces conditions, par exemple lorsque la portière est ouverte, les ampoules 31 et 51 sont connectées électriquement au fil de plafonnier C par l'intermédiaire du commutateur de changement de mode 33, du fil de dériva- tion P et des interrupteurs respectifs 32 et 52 des parties d'éclairage 30a et 50a de sorte qu'un courant électrique circule en direction des ampoules 31 et 51 pair les allumer.
Dans l'exemple appliqué de la figure 9, il n'est 35 pas nécessaire d'utiliser une pluralité de::aisceaux de 2870081 25 fils pour la lampe de lecture 10 et pour la pluralité de lampes personnelles 50, et de même il n'est pas nécessaire de monter en dérivation un faisceau de fils et la lampe de lecture 10 et la pluralité de lampes personnelles 50 peu- vent être disposées sur le même faisceau de fils unique W/H. C'est pourquoi, on peut réduire la longueur du faisceau de fil W/H, et on peut simplifier le câblage. En outre dans l'exemple appliqué de la figure 9, non seulement on peut réduire le nombre de commutateurs de changement de mode, mais également on peut prévoir la fonction de commutation de mode de fonctionnement d'émission de lumière pour l'ensemble de la lampe de lecture 10 et de la pluralité de lampes personnelles 50 d'une manière concen=rée sur le commutateur unique de changement de mode 33, et par consé- quent l'ensemble de la structure du dispositif d'éclairage peut être simplifiée, et on peut obtenir une réalisation légère du dispositif d'éclairage, et on peut réduire le coût de façon supplémentaire.
Dans l'exemple appliqué _indiqué précédemment, bien que la lampe de lecture 10 soit du type à deux lampes comportant les deux ampoules 31, la lampe de lecture peut être par exemple du type à une seule lampe ou du type à trois lampes. En effet la lampe de lecture 10 comportait au moins une ampoule 31. La figure 10 représente un schéma du circuit de câblage représentant une construction de circuit d'un exemple modifié de la structure de la figure 5, et inclut une lampe de lecture du type à trois lampes. Sur la figure 10, des parties similaires à celles de la structure de la figure 9 sont désignées respectivement par les mêmes chiffres de référence et leur explication sera simplifiée ou omise.
Comme cela est représenté sur la f=_gure 10, la lampe d'éclairage 10A inclut un commutateur de changement de mode 33 et une partie d'éclairage 30c comportant une ampoule 31.
2870081 26 Cette partie d'éclairage 30b possèc.e une borne d'ampoule VT connectée électriquement à l'ampoule 31 et cette borne d'ampoule VT est connectée électriquement à un fil de batterie B. Le commutateur de changement de mode 33 inclut une borne d'interrupteur ST, et une paire de fils d'interrupteurs de plafonnier CST. La borne d'interrupteur ST est connectée électriquement à un fil de mise à la masse G et les bornes de l'interrupteur de plafonnier CST sont connectés électriquement respectivement à un fil de plafonnier C et à un fil de dérivation P. Lorsque le commutateur de changement. de mode 33 de la lampe de lecture 10 est commuté sur un mode de portière sous l'effet de l'actionnement d'une partie 34, devant être actionnée à l'aide du pouce, de ce commutateur de changement de mode 33, le fil de plafonnier C et le fil de dérivation P sont connectés électriquement entre eux par l'intermédiaire de ce commutateur de changement de mode.
Dans ces conditions, par exemple lorsqu'on ouvre la portière, un courant électrique circule en direction de l'ampoule 31 de la partie d'éclairage 30b en passant par le commutateur de changement de mode 30 pour atteindre cette ampoule 31, et également les ampoules 31 et 51 des parties d'éclairage 30a et 51a sont connectées électriquement au fil de plafonnier C par l'intermédiaire du fil de dériva- tion P et d'interrupteurs respectifs 32 et 52 des parties d'éclairage 30a et 50a, de sorte qu'un courant électrique circule en direction de ces ampoules 31 et 51 pour les allumer.
Lorsque le mode d'ouverture/de fermeture de par- tière est annulé par l'actionnement de la partie 34, pou- vant être actionnée à l'aide du pouce, du commutateur de changement de mode 33, un courant électrique pst envoyé à l'ampoule 31 de la partie d'éclairage 30b par l'intermé- diaire de ce commutateur de changement de mode 33, de sorte que seule l'ampoule 31 de cette partie d'éclairage 30b est allumée.
Dans le dispositif d'éclairage incluant la lampe de lecture 10A du type à trois lampes, il n'est également pas nécessaire d'utiliser une pluralité de:faisceaux de fils pour la lampe de lecture 10A et pour la pluralité de lampes personnelles 50, et de même il n'est pas nécessaire de monter en dérivation un faisceau de fils, et la lampe de lecture l0a et la pluralité de lampes personnelles 50 peuvent être disposées sur le faisceau de fils unique W/H.
Par conséquent, on peut réduire la longueur du faisceau de fils W/H, et on peut simplifier le câblage. En outre, dans le dispositif d'éclairage de la figure 10, non seulement on peut réduire le nombre de commutateurs de changement de mode 33, mais également on peut prévoir la fonction de commutation de mode de fonctionnement d'émissicn de lumière pour l'ensemble de la lampe de lecture 10A et de la pluralité de lampes personnelles 50 d'une manière ccncentrée sur le commutateur de changement de mode unique 33 possédant la fonction d'éclairage, et par conséquent on peut simplifier l'ensemble de la structure du dispositif d'éclairage et obtenir un agencement léger du dispositif d'éclairage, et on peut réduire le coût de façon supplémentaire.
L'invention n'est pas limitée à la forme de réalisation indiquée précédemment et des modifications, amé- liorations, etc. peuvent être apportées de:façon appropriée. La configuration, les dimensions, les valeurs numériques, la forme, le nombre, la disposition, etc. de chacun des éléments constitutifs de la forme de réalisation indiquée précédemment peuvent être choisis à volonté et ne sont pas soumis à aucune limitation dans la mesure où l'invention peut être mise en oeuvre.
Par exemple, bien que les ampoules 31 et 51 soient utilisées en tant que sources de lumière des parties d'éclairage 30a, 30b et 50a, les sources de lumière ne sont pas limitées aux ampoules et on peut utiliser, comme source 2870081 28 de lumière, n'importe quel autre élément approprié d'émission de lumière, comme par exemple une diode électroluminescente.
Claims (10)
1. Dispositif d'éclairage, caractérisé en ce qu'il comprend: un faisceau de fils (W/H) incluant un premier conducteur (B), un second conducteur (C) , un troisième conducteur (G) et un quatrième conducteur (P) qui sont séparés électriquement les uns des autres, une pluralité de parties d'éclairage (30a), un commutateur de changement de mode (33) pour changer un mode de fonctionnement d'émission de lumière de ladite pluralité de parties d'éclairage, ledit commutateur de changement de mode étant connecté électriquement audit second conducteur et audit quatrième conducteur et étant commuté entre un état de court-circuit, dans lequel ledit second conducteur et ledit quatrième conducteur sont connectés électriquement entre eux et un état ouvert, dans lequel ledit second conducteur et ledit quatrième conducteur sont déconnectés électriquement l'un de l'autre, un interrupteur (32), prévu dans chaque partie d'éclairage, comprenant un premier contact électrique, un second contact électrique, un troisième contact électrique et un élément de contact électrique qui est déplaçable entre une première position, dans laquelle ledit élément de contact électrique est disposé en contact avec lesdits premier et second contacts électriques pour connecter électriquement entre eux lesdits premier et second contacts électriques, et disposé hors de contact avec ledit troisième contact électrique, et une seconde position, dans laquelle ledit élément de contact électrique est disposé en contact avec lesdits second et troisième contacts électriques pour connecter électriquement entre eux lesdits second et troisième contacts électriques, et disposé hors de contact avec ledit premier contact électrique, une source de lumière (31) comprenant un premier 35 contact électrique (3la), et un second contact électrique 2870081 30 (31b) connecté électriquement audit second contact électrique (32c) dudit interrupteur, une première borne électrique (VT) connectée électriquement audit premier contact électrique de ladite source de lumière (31) et audit premier conducteur, une seconde borne électrique (CT) qui est connectée électriquement audit troisième contact électrique dudit interrupteur et audit quatrième conducteur, et peut être connectée électriquement audit second contact électrique de ladite source de lumière (31) lorsque ledit élément de contact électrique dudit interrupteur est placé dans ladite seconde position, et une troisième borne électrique (ST) connectée électriquement audit premier contact électrique dudit 15 interrupteur et audit troisième conducteur.
2. Dispositif d'éclairage selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'une différence de potentiel existe entre ledit premier conducteur et ledit troisième conducteur et, lorsque ledit commutateur de changement de mode (33) est dans l'état court-circuité et que ledit élément de contact dudit interrupteur d'au moins l'une de ladite pluralité de parties d'éclairage (30a) est disposé dans ladite seconde position de manière à allumer ladite source de lumière (31) dans ladite au moins une partie d'éclairage, le potentiel dudit second conducteur est en général identique au potentiel dudit troisième conducteur.
3. Dispositif d'éclairage selon l'une ou l'autre des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que, lorsque ledit commutateur de changement de mode (33) est dans l'état ouvert et que lesdits éléments de contact électriques desdits interrupteurs de ladite pluralité de parties d'éclairage (30a) sont disposés dans leurs premières positions respectives, ledit quatrième conducteur est dans un état électriquement flottant.
4. Dispositif d'éclairage selon l'une quelconque 2870081 31 des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'il comporte en outre.
une première partie de lampe incluant au moins deux de ladite pluralité de parties d'éclairage (30a), et 5 ledit commutateur de changement de mode (33), et une pluralité de secondes parties de lampe (30a) comprenant chacune au moins l'une de ladite pluralité de parties d'éclairage autres que lesdites au moins deux parties d'éclairage de ladite première partie de lampe, ladite première partie de lampe et lesdites secondes parties de lampe étant disposées d'une manière générale suivant une rangée dans ledit faisceau de fils (W/H).
5. Dispositif d'éclairage selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que ledit faisceau de fils inclut un faisceau de fila comportant respectivement lesdits premier, second, troisième et quatrième conducteurs, et chacun desdits fils possède un matériau électriquement isolant recouvrant une surface périphérique extérieure dudit conducteur.
6. Dispositif d'éclairage selon liure quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que ledit faisceau de fils (W/H) est un câble plat qui est moulé d'un seul tenant en un matériau électriquement isolant de telle sorte que lesdits premier, second, troisième et quatrième conducteurs sont (B, C, G, P) disposés en parallèle et à distance les uns des autres.
7. Dispositif d'éclairage, caractérisé en ce qu'il comprend: un faisceau de fils (W/H) incluant un premier conducteur (B), un second conducteur (C) , un troisième conducteur (G) et un quatrième conducteur (P) qui sont séparés électriquement les uns des autres, une partie d'éclairage (50a), un commutateur de changement de mode (33) pour 35 changer un mode de fonctionnement d'émission de lumière de 2870081 32 ladite partie d'éclairage, ledit commutateur de changement de mode (33) étant connecté électriquement audit second conducteur et audit quatrième conducteur et étant commuté entre un état de court-circuit, dans lequel ledit second conducteur et ledit quatrième conducteur sont connectés électriquement entre eux et un état ouvert, dans lequel ledit second conducteur et ledit quatrième conducteur sont déconnectés électriquement l'un de l'autre, un interrupteur (52), prévu dans ladite partie d'éclairage (50a), comprenant un premier contact électrique, un second contact électrique, un troisième contact électrique et un élément de contact électrique qui est déplaçable entre une première position, dans laquelle ledit élément de contact électrique est disposé en contact avec lesdits premier et second contacts électriques pour connecter électriquement entre eux lesdits premier et second contacts électriques, et disposé hors de contact avec ledit troisième contact électrique, et une seconde position, dans laquelle ledit élément de contact électrique est disposé en contact avec lesdits second et troisième contacts électriques pour connecter électriquement entre eux lesdits second et troisième contacts électriques, et disposé hors de contact avec ledit premier contact électrique, une source de lumière (10) comprenant un premier contact électrique, et un second contact électrique connecté électriquement audit second contact électrique dudit interrupteur, une première borne électrique (VT) connectée 30 électriquement audit premier contact électrique de ladite source de lumière et audit premier conducteur, une seconde borne électrique (CT) qui est connectée électriquement audit troisième contact électrique dudit interrupteur et audit quatrième conducteur, et peut être connectée électriquement audit second contact 2870081 33 électrique de ladite source de lumière lorsque ledit élément de contact électrique dudit interrupteur est placé dans ladite seconde position, et une troisième borne électrique (ST) connectée 5 électriquement audit premier contact électrique dudit interrupteur et audit troisième conducteur.
8. Dispositif d'éclairage selon la revendication 7, caractérisé en ce qu'une différence de potentiel existe entre ledit premier conducteur et ledit troisième conduc- teur, et lorsque ledit commutateur de changement de mode (33) est dans l'état court-circuité et que ledit élément de contact électrique dudit interrupteur (52) de ladite partie d'éclairage (50a) est disposé dans ladite seconde position de manière à allumer ladite source de lumière de ladite partie d'éclairage, le potentiel dudit second conducteur est en général identique au potentiel dudit troisième conducteur.
9. Dispositif d'éclairage selon l'une ou l'autre des revendications 7 ou 8, caractérisé en ce que lorsque ledit commutateur de changement de mode (33) est dans l'état ouvert et que ledit élément de contact électrique dudit interrupteur de ladite partie d'éclairage est disposé dans ladite première position, ledit quatrième conducteur est dans un état flottant électriquement.
10. Dispositif d'éclairage selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que le dispositif d'éclairage (10) est une lampe d'éclairage de l'habitacle d'un véhicule, adaptée pour être installée dans l'habitacle d'un véhicule.
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2004140345 | 2004-05-10 | ||
| JP2004220554 | 2004-07-28 | ||
| JP2005119615A JP4422064B2 (ja) | 2004-05-10 | 2005-04-18 | 照明装置 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2870081A1 true FR2870081A1 (fr) | 2005-11-11 |
| FR2870081B1 FR2870081B1 (fr) | 2006-09-29 |
Family
ID=34955488
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR0504697A Expired - Fee Related FR2870081B1 (fr) | 2004-05-10 | 2005-05-10 | Dispositif d'eclairage avec commutateur de changement de mode |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US7233111B2 (fr) |
| JP (1) | JP4422064B2 (fr) |
| DE (1) | DE102005021543B4 (fr) |
| FR (1) | FR2870081B1 (fr) |
Families Citing this family (13)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102006020959A1 (de) * | 2006-05-05 | 2007-11-08 | Hella Kgaa Hueck & Co. | Beleuchtungseinrichtung für Fahrzeuge |
| JP4851309B2 (ja) * | 2006-12-06 | 2012-01-11 | 矢崎総業株式会社 | 照明装置 |
| US7637788B2 (en) * | 2007-08-31 | 2009-12-29 | Continental Automotive Systems Us, Inc. | Fuel flange with molded-in wire harness and diode structure |
| JP5017029B2 (ja) * | 2007-09-12 | 2012-09-05 | 矢崎総業株式会社 | 車両用室内照明灯 |
| JP5348782B2 (ja) * | 2009-12-25 | 2013-11-20 | 矢崎総業株式会社 | スライドスイッチ |
| JP2012236537A (ja) * | 2011-05-12 | 2012-12-06 | Yazaki Corp | 車両用室内照明装置 |
| JP2013033608A (ja) | 2011-08-01 | 2013-02-14 | Yazaki Corp | 照明スイッチの接点構造およびこの照明スイッチの接点構造を組み込んだ車輌用室内照明灯 |
| JP2013086566A (ja) * | 2011-10-14 | 2013-05-13 | Yazaki Corp | ランプユニットの製造方法及びランプユニット |
| JP2013171800A (ja) * | 2012-02-22 | 2013-09-02 | Yazaki Corp | 照明ユニットの構造 |
| CN103939826A (zh) * | 2014-05-08 | 2014-07-23 | 江苏秦龙车灯有限公司 | 一种带聚光的驾驶室内照明灯 |
| US10886765B2 (en) * | 2015-11-09 | 2021-01-05 | Johnson Industries, Inc. | Lighted connector for a battery cable |
| KR20210015301A (ko) * | 2019-08-01 | 2021-02-10 | 주식회사 니프코코리아 | 글로브박스의 조명장치 |
| CN215069774U (zh) * | 2020-12-04 | 2021-12-07 | 赛万特科技有限责任公司 | 多挡短路开关和照明设备 |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5564813A (en) * | 1994-03-30 | 1996-10-15 | United Technologies Automotive, Inc. | Sun visor lamp |
| US20020027783A1 (en) * | 2000-09-05 | 2002-03-07 | Yazaki Corporation | Wire connecting structure of lamp unit |
| US20020067616A1 (en) * | 2000-12-05 | 2002-06-06 | Hisashi Soga | Interior light system for vehicles |
| US20020093826A1 (en) * | 1994-12-30 | 2002-07-18 | Bos Brent J. | Interior mirror assembly for a vehicle incorporating a solid-state light source |
| US6580219B1 (en) * | 2001-08-31 | 2003-06-17 | Yazaki North America | Electrical control circuit for a switched load |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2001171430A (ja) | 1999-12-13 | 2001-06-26 | Yazaki Corp | 車両天井用電装組立体 |
| US20010051459A1 (en) * | 1999-12-28 | 2001-12-13 | Kabushiki Kaisha T An T | Automotive lamp unit and method for manufacturing the same |
| JP2001179774A (ja) | 1999-12-28 | 2001-07-03 | Teeantee:Kk | 車両用灯具およびその製造方法 |
| JP3904381B2 (ja) | 2000-07-07 | 2007-04-11 | 矢崎総業株式会社 | ランプユニットの取付構造 |
-
2005
- 2005-04-18 JP JP2005119615A patent/JP4422064B2/ja active Active
- 2005-05-09 US US11/124,398 patent/US7233111B2/en active Active
- 2005-05-10 FR FR0504697A patent/FR2870081B1/fr not_active Expired - Fee Related
- 2005-05-10 DE DE102005021543A patent/DE102005021543B4/de not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5564813A (en) * | 1994-03-30 | 1996-10-15 | United Technologies Automotive, Inc. | Sun visor lamp |
| US20020093826A1 (en) * | 1994-12-30 | 2002-07-18 | Bos Brent J. | Interior mirror assembly for a vehicle incorporating a solid-state light source |
| US20020027783A1 (en) * | 2000-09-05 | 2002-03-07 | Yazaki Corporation | Wire connecting structure of lamp unit |
| US20020067616A1 (en) * | 2000-12-05 | 2002-06-06 | Hisashi Soga | Interior light system for vehicles |
| US6580219B1 (en) * | 2001-08-31 | 2003-06-17 | Yazaki North America | Electrical control circuit for a switched load |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2870081B1 (fr) | 2006-09-29 |
| US20050284740A1 (en) | 2005-12-29 |
| JP2006062640A (ja) | 2006-03-09 |
| US7233111B2 (en) | 2007-06-19 |
| DE102005021543A1 (de) | 2005-12-08 |
| DE102005021543B4 (de) | 2007-04-26 |
| JP4422064B2 (ja) | 2010-02-24 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2870081A1 (fr) | Dispositif d'eclairage avec commutateur de changement de mode | |
| FR2662122A1 (fr) | Systeme de projecteur orientable pour vehicule. | |
| EP1727170B1 (fr) | Appareillage électrique comprenant une plaque enjoliveur à fonction lumineuse | |
| EP0430792B1 (fr) | Perfectionnement aux dispositifs de commande multiflexée d'un ensemble d'organes électriques d'un véhicule automobile | |
| EP1998656B1 (fr) | Appareil de preparation culinaire muni d'un disposititif de securite | |
| FR2809796A1 (fr) | Lampe d'eclairage portative a diodes electroluminescentes | |
| EP1516777B1 (fr) | Dispositif d'éclairage pour allume-cigare ou prise électrique multi-fonction | |
| EP1839946B1 (fr) | Dispositif d'éclairage pour allume-cigare ou prise électrique multi-fonction | |
| EP1737008A2 (fr) | Appareillage électrique comprenant des moyens d'éclairement embarqués sur le support d'appareillage | |
| FR2465306A1 (fr) | Dispositif a double role pour commander des circuits et afficher en meme temps des fonctions | |
| FR2867838A1 (fr) | Lampe d'eclairage interieur | |
| FR2653928A1 (fr) | Commutateur electrique pour la commande combinee des feux d'eclairage et d'au moins un feu anti-brouillard arriere, d'un vehicule automobile. | |
| EP1727175A1 (fr) | Appareillage électrique à fonction lumineuse | |
| EP0820119B1 (fr) | Installation d'alimentation de dispositifs électriques sur des pavillons de véhicules | |
| FR2810722A1 (fr) | Dispositif lumineux associe a la position des mains d'un utilisateur | |
| FR2648215A1 (fr) | Projecteur de vehicule automobile comportant une lampe a arc et des moyens de protection contre les chocs electriques | |
| EP1398563A1 (fr) | Module de positionnement et d'alimentation de diode électroluminescente | |
| EP0420058A1 (fr) | Système de prises électriques de sécurité | |
| FR2569302A1 (fr) | Interrupteur ou commutateur d'installation electrique | |
| EP0127533B1 (fr) | Perfectionnements apportés aux coupe-circuit d'installations électriques | |
| FR2806249A1 (fr) | Montage des circuits decoupes sur des supports de lampes | |
| FR2732824A1 (fr) | Prise bi-tension | |
| EP0557143A1 (fr) | Réceptacle pour faisceau de conducteurs électriques connectables à des bornes de connexion | |
| FR3141987A1 (fr) | Porte-lampes pour bloc optique d’éclairage et/ou de signalisation de véhicule automobile | |
| EP0892210A2 (fr) | Lampe électrique compacte articulée |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 12 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 13 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 14 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 16 |
|
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20220105 |