FR2867217A1 - Key for motor vehicle, has case with housing opened in upper face of lower shell and closed by part of rod and/or by upper shell`s fixed part which is fixed in irremovable manner on upper face - Google Patents
Key for motor vehicle, has case with housing opened in upper face of lower shell and closed by part of rod and/or by upper shell`s fixed part which is fixed in irremovable manner on upper face Download PDFInfo
- Publication number
- FR2867217A1 FR2867217A1 FR0402230A FR0402230A FR2867217A1 FR 2867217 A1 FR2867217 A1 FR 2867217A1 FR 0402230 A FR0402230 A FR 0402230A FR 0402230 A FR0402230 A FR 0402230A FR 2867217 A1 FR2867217 A1 FR 2867217A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- housing
- shell
- key
- rod
- lower shell
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B19/00—Keys; Accessories therefor
- E05B19/04—Construction of the bow or head of the key; Attaching the bow to the shank
Landscapes
- Lock And Its Accessories (AREA)
Abstract
Description
AFR0292-FREN-AFR0292
"Clé comportant un logement pour transpondeur fermé de manière permanente. "Key with permanently closed transponder housing.
L'invention propose une clé pour véhicule automobile dans le corps de laquelle un transpondeur anti-vol est agencé de manière indémontable ou inviolable. The invention proposes a key for a motor vehicle in the body of which an anti-theft transponder is arranged indemountably or tamper-proof.
L'invention propose plus particulièrement une clé, notamment de véhicule automobile, du type comportant un boîtier formant tête de manoeuvre de la clé, qui comporte une coquille inférieure et une coquille supérieure reliées entre-elles au niveau de leurs faces horizontales supérieure et inférieure respectives en vis-à-vis, et une tige s'étendant en partie à l'extérieur du boîtier selon une direction horizontale sensiblement longitudinale, du type dans laquelle le boîtier comporte un logement réalisé dans la coquille inférieure, dans lequel est agencé un dispositif électronique, et qui est obturé de manière permanente, de manière à empêcher tout accès au dispositif électronique, et du type dans laquelle la coquille supérieure comporte une partie mobile pour l'accès à un logement d'une batterie. The invention more particularly proposes a key, especially a motor vehicle, of the type comprising a housing forming a key operating head, which comprises a lower shell and an upper shell interconnected at their respective upper and lower horizontal faces. in facing relation, and a rod extending partly outside the housing in a substantially longitudinal horizontal direction, of the type in which the housing comprises a housing made in the lower shell, in which an electronic device is arranged. , and which is permanently closed, so as to prevent any access to the electronic device, and of the type in which the upper shell has a movable portion for access to a housing of a battery.
Les dispositifs antidémarrage électroniques ont pour rôle d'empêcher toute utilisation abusive du véhicule en rendant impossible le démarrage du moteur. Leur action complète celle de la serrure de contact. The purpose of the immobilizer system is to prevent misuse of the vehicle by making it impossible to start the engine. Their action completes that of the contact lock.
Parmi ces dispositifs antidémarrage électroniques, on cite les systèmes qui comportent un transpondeur agencé dans la clé, transmettant par induction un signal codé à une bobine réceptrice agencée à proximité de la serrure de contact. Among these immobilizer devices are systems that include a transponder arranged in the key, inductively transmitting a coded signal to a receiver coil arranged near the contact lock.
Lorsque le transpondeur est placé dans la zone de réception de la bobine, le dispositif antidémarrage est alors désactivé, en permettant ainsi le démarrage du moteur. When the transponder is placed in the receiving zone of the coil, the immobilizer device is then deactivated, thereby allowing the engine to start.
Lorsque le propriétaire du véhicule prête le véhicule à une autre personne, notamment à un garagiste, ou dans le cas de la AFR0292-FR location du véhicule, cette autre personne, si elle est mal intentionnée, peut s'organiser pour se procurer une copie de la tige de clé, et pour désolidariser le transpondeur de la clé et le dissimuler à l'intérieur du véhicule, dans la zone de réception de la bobine. When the owner of the vehicle lends the vehicle to another person, such as a garage mechanic, or in the case of the AFR0292-FR vehicle rental, this other person, if it is ill-intentioned, can arrange to obtain a copy of the key rod, and to separate the transponder from the key and conceal it inside the vehicle, in the receiving zone of the coil.
D'une manière générale, le transpondeur est agencé dans la tête de manoeuvre de la clé, qui forme un boîtier dans lequel une télécommande du système de verrouillage du véhicule est aussi agencée. In general, the transponder is arranged in the operating head of the key, which forms a housing in which a remote control of the vehicle locking system is also arranged.
io Le boîtier est facilement démontable, pour qu'il soit possible d'accéder à la batterie de la télécommande. Par conséquent, il est facile d'accéder au transpondeur pour le retirer du boîtier, puis le dissimuler dans le véhicule. The housing is easily removable, so that it is possible to access the battery of the remote control. Therefore, it is easy to access the transponder to remove it from the case and then hide it in the vehicle.
Le propriétaire du véhicule, en récupérant la clé d'origine ne peut donc pas s'apercevoir que le transpondeur a été démonté, à moins de vérifier systématiquement si le transpondeur est présent ou non dans le boîtier de la tête de clé, ce qui est normalement impossible car le boîtier est fermé et sa conception ne permet pas d'offrir une telle possibilité à l'utilisateur. The owner of the vehicle, by recovering the original key can not therefore perceive that the transponder has been dismounted, unless systematically check whether the transponder is present or not in the housing of the key head, which is normally impossible because the housing is closed and its design does not offer such a possibility to the user.
Après avoir rendu le véhicule et la clé d'origine, la personne mal intentionnée pourra utiliser la copie de la tige de clé pour déverrouiller le véhicule et mettre en marche le moteur. After returning the vehicle and the original key, the malicious person may use the copy of the key rod to unlock the vehicle and start the engine.
Il a été proposé de monter le transpondeur dans la tête de clé de manière que son démontage provoque une déformation ou une dégradation importante du boîtier, qui est nettement visible à l'oeil. It has been proposed to mount the transponder in the key head so that disassembly causes significant deformation or degradation of the housing, which is clearly visible to the eye.
Ainsi, il a par exemple été proposé de former le boîtier en deux coquilles supérieure et inférieure, et de réaliser le logement du transpondeur dans la coquille inférieure. Thus, it has for example been proposed to form the housing in two upper and lower shells, and to achieve the housing of the transponder in the lower shell.
AFR0292-FR Ce logement du transpondeur est ouvert sur une face avant de la coquille inférieure, et est obturé de manière permanente par une pièce rapportée sur l'avant de la coquille inférieure. AFR0292-EN This transponder housing is open on a front face of the lower shell, and is permanently closed by an insert on the front of the lower shell.
Un tel mode de réalisation du logement du transpondeur s rend la fabrication de la coquille inférieure relativement complexe, ce qui augmente le coût de fabrication de la clé. Such an embodiment of the transponder housing makes the manufacture of the lower shell relatively complex, which increases the cost of manufacturing the key.
L'invention a pour but de proposer une clé pour laquelle la réalisation du logement du transpondeur et son mode d'obturation sont simplifiés par rapport aux modes de réalisation existants. The invention aims to propose a key for which the realization of the transponder housing and its shutter mode are simplified compared to existing embodiments.
io Dans ce but, l'invention propose une clé du type décrit précédemment, caractérisée en ce que le logement est débouchant dans la face horizontale supérieure de la coquille inférieure, et est obturé par une partie de la tige et/ou par au moins une partie de la coquille supérieure, qui est fixée de manière non démontable sur la face supérieure de la coquille inférieure. For this purpose, the invention proposes a key of the type described above, characterized in that the housing is opening into the upper horizontal face of the lower shell, and is closed by a portion of the rod and / or by at least one part of the upper shell, which is fixed non-releasably on the upper face of the lower shell.
Selon d'autres caractéristiques de l'invention: - la coquille supérieure comporte une partie fixe qui est fixée sur la face supérieure de la coquille inférieure de manière 20 non démontable, en obturant le logement; - la partie fixe de la coquille supérieure est fixée sur la face supérieure de la coquille inférieure par collage ou par soudage; - la partie mobile de la coquille supérieure constitue un tiroir mobile par rapport à la partie fixe de la coquille supérieure, qui comporte une cavité formant le logement de la batterie; - la partie mobile de la coquille inférieure est mobile par rapport à la partie fixe, en traversant une ouverture complémentaire réalisée dans la partie fixe, et elle comporte une face externe qui affleure avec une face externe de la coquille AFR0292-FR supérieure lorsque la partie mobile est en position montée de fermeture du logement de batterie; - la tige est fixée sur la face supérieure de la coquille inférieure, de manière à obturer le logement; - la tige est fixée à la coquille inférieure par l'intermédiaire d'un pion vertical dont une extrémité supérieure est reçue dans un orifice complémentaire de la tige, et dont une extrémité inférieure est reçue de manière non démontable dans un orifice complémentaire de la coquille inférieure; io - la tige est montée mobile en rotation autour du pion vertical; - la coquille inférieure comporte une jupe s'étendant verticalement vers le haut depuis la face horizontale supérieure de la coquille inférieure, qui délimite un logement formant mortaise dans lequel est reçu un talon arrière de la tige formant tenon; - la coquille supérieure est réalisée d'une seule pièce qui est reliée à la coquille inférieure de manière démontable, pour permettre l'accès au logement de la batterie. According to other features of the invention: the upper shell comprises a fixed part which is fixed on the upper face of the lower shell in a non-removable manner, by closing the housing; - The fixed part of the upper shell is fixed on the upper face of the lower shell by gluing or welding; - The movable part of the upper shell is a movable drawer relative to the fixed part of the upper shell, which comprises a cavity forming the housing of the battery; the movable part of the lower shell is movable relative to the fixed part, by passing through a complementary opening made in the fixed part, and it comprises an external face which is flush with an external face of the upper shell AFR0292-FR when the part mobile is in the mounted position of closing the battery housing; - The rod is fixed on the upper face of the lower shell, so as to seal the housing; - The rod is fixed to the lower shell by means of a vertical pin whose upper end is received in a complementary hole of the rod, and a lower end is received in a non-removable manner in a complementary hole of the shell lower; io - the rod is rotatably mounted around the vertical pin; - The lower shell has a skirt extending vertically upwards from the upper horizontal face of the lower shell, which defines a mortise housing in which is received a rear heel of the post rod; - The upper shell is made of a single piece which is connected to the lower shell removably, to allow access to the housing of the battery.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui suit pour la compréhension de laquelle on se reportera aux figures annexées parmi lesquelles: - la figure 1 est une représentation schématique en perspective d'une clé conforme à l'invention, sur laquelle le boîtier est fermé ; - la figure 2 est une vue en éclaté des principaux composants de la clé représentée à la figure 1, conformément à un premier mode de réalisation de l'invention; la figure 3 est une vue en perspective de derrière de la clé représentée à la figure 2, dans laquelle la partie fixe de la AFR0292-FR coquille supérieure est fixée à la coquille inférieure et la partie mobile est en position démontée; - la figure 4 est une vue similaire à celle de la figure 2, représentant un autre mode de réalisation de l'invention selon lequel la partie fixe de la coquille supérieure recouvre la totalité de la face supérieure de la coquille inférieure; - la figure 5 est une vue similaire à celle de la figure 4, dans laquelle la partie fixe de la coquille supérieure est fixée à la coquille inférieure et la partie mobile est en position démontée; - la figure 6 est un autre mode de réalisation de la clé représentée à la figure 1, selon lequel la tige de clé obture le logement du transpondeur - la figue 7 est une vue similaire à celle de la figure 6, dans laquelle la tige de clé est fixée à la coquille supérieure. Other features and advantages of the invention will appear on reading the detailed description which follows for the understanding of which reference will be made to the appended figures among which: FIG. 1 is a schematic representation in perspective of a key according to the invention, on which the housing is closed; FIG. 2 is an exploded view of the main components of the key shown in FIG. 1, according to a first embodiment of the invention; Figure 3 is a rear perspective view of the key shown in Figure 2, wherein the fixed portion of the upper shell AFR0292-FR is attached to the lower shell and the movable portion is in disassembled position; - Figure 4 is a view similar to that of Figure 2, showing another embodiment of the invention wherein the fixed part of the upper shell covers the entire upper face of the lower shell; - Figure 5 is a view similar to that of Figure 4, wherein the fixed portion of the upper shell is fixed to the lower shell and the movable portion is in disassembled position; FIG. 6 is another embodiment of the key represented in FIG. 1, in which the key shank closes the housing of the transponder; FIG. 7 is a view similar to that of FIG. key is attached to the upper shell.
Pour la description de l'invention, on adoptera à titre non limitatif les orientations verticale, longitudinale et transversale selon le repère V, L, T indiqué aux figures. For the description of the invention, the vertical, longitudinal and transverse orientations according to the reference V, L, T indicated in the figures will be adopted without limitation.
On adoptera aussi l'orientation d'avant en arrière comme étant la direction longitudinale générale de la clé, et de gauche à droite en se reportant à la figure 1. Orientation from front to back will also be adopted as the general longitudinal direction of the key, and from left to right with reference to Figure 1.
Dans la description qui va suivre, des éléments identiques, similaires ou analogues seront désignés par les mêmes chiffres de référence. In the following description, identical, similar or similar elements will be designated by the same reference numerals.
On a représenté à la figure 1 une clé 10 qui permet de faire fonctionner le mécanisme d'une serrure (non représentée) d'un véhicule automobile, et qui comporte un boîtier 12 et une tige de clé 14. FIG. 1 shows a key 10 which makes it possible to operate the mechanism of a lock (not shown) of a motor vehicle, and which comprises a housing 12 and a key rod 14.
Le boîtier 12 forme la tête de la clé 10, et il permet de manoeuvrer la clé 10, notamment pour faire pivoter la tige 14 dans le verrou du mécanisme de serrure autour de son axe principal longitudinal. The housing 12 forms the head of the key 10, and it allows to operate the key 10, in particular to rotate the rod 14 in the latch of the lock mechanism about its longitudinal main axis.
AFR0292-FR Le boîtier 12 est formé par une coquille inférieure 16 et une coquille supérieure 18, qui sont en appui l'une sur l'autre par leurs faces horizontales supérieure et inférieure respectives. AFR0292-FR The housing 12 is formed by a lower shell 16 and an upper shell 18, which are supported on each other by their respective upper and lower horizontal faces.
Le boîtier 12 comporte un premier logement avant 20 qui reçoit l'extrémité arrière 22, ou talon, de la tige 14, de manière à réaliser la solidarisation de la tige 14 avec le boîtier 12. The housing 12 has a first front housing 20 which receives the rear end 22, or heel, of the rod 14, so as to secure the rod 14 to the housing 12.
Ici, le premier logement avant 20 forme une mortaise, et le talon arrière 22 de la tige 14 est en forme de tenon complémentaire du logement avant 20. Le premier logement avant io 20 est par ailleurs débouchant vers l'avant, pour le passage du reste de la tige 14. Here, the first housing before 20 forms a mortise, and the rear heel 22 of the rod 14 is in the form of complementary tenon of the front housing 20. The first housing before 20 is also opening towards the front, for the passage of the rest of the stem 14.
A titre de variante non représentée, le premier logement avant 20 est de forme rectangulaire, et la solidarisation du talon arrière 22 dans le premier logement 20 est réalisée par collage, par sertissage, ou par tout autre moyen équivalent. As a variant not shown, the first front housing 20 is of rectangular shape, and the securing of the rear heel 22 in the first housing 20 is made by gluing, crimping, or by any other equivalent means.
Par ailleurs, dans cette figure, la tige 14 de la clé 10 est fixe par rapport au boîtier 12 de la clé 10 mais on peut prévoir que la tige soit solidaire en rotation autour d'un axe porté par le boîtier de sorte à former une tige mobile. Ainsi, dans le cas d'une clé à tige mobile, la tige présente deux positions, une position de repos dans laquelle la tige est logée dans le boîtier et une position d'utilisation dans laquelle la tige est orientée selon l'axe longitudinal de la clé. Furthermore, in this figure, the rod 14 of the key 10 is fixed relative to the housing 12 of the key 10, but it can be provided that the rod is integral in rotation about an axis carried by the housing so as to form a moving rod. Thus, in the case of a movable rod key, the rod has two positions, a rest position in which the rod is housed in the housing and a position of use in which the rod is oriented along the longitudinal axis of the rod. the key.
Selon la figure 1, le boîtier 12 comporte aussi un deuxième logement 24 qui est réalisé dans la coquille inférieure 16, et dans lequel est agencé un transpondeur 26 appartenant à un dispositif antidémarrage électronique du véhicule. According to Figure 1, the housing 12 also comprises a second housing 24 which is formed in the lower shell 16, and in which is arranged a transponder 26 belonging to an immobilizer device of the vehicle.
Enfin, une télécommande électronique 28 est agencée dans le boîtier 12, et elle comporte un circuit électronique 30 et une batterie d'accumulateur 32, qui sont reçus dans un troisième AFR0292-FR logement 34 du boîtier 12, délimité par la coquille inférieure 16 et par la coquille supérieure 18. Finally, an electronic remote control 28 is arranged in the housing 12, and it comprises an electronic circuit 30 and an accumulator battery 32, which are received in a third AFR0292-FR housing 34 of the housing 12, delimited by the lower shell 16 and by the upper shell 18.
Pour permettre le remplacement de la batterie 32, la coquille supérieure 18 comporte une partie mobile 36 qui est apte à se désolidariser de la coquille inférieure 16, dégageant ainsi un accès au logement 34. To allow the battery 32 to be replaced, the upper shell 18 has a movable part 36 which is able to disengage from the lower shell 16, thus giving access to the housing 34.
Afin d'empêcher toute manipulation sur le transpondeur 26, le deuxième logement 24 est obturé de manière permanente, pour empêcher tout accès au transpondeur 26. In order to prevent any manipulation on the transponder 26, the second housing 24 is closed permanently, to prevent any access to the transponder 26.
io Conformément à l'invention, le deuxième logement 24 est réalisé dans la coquille inférieure 16 de manière qu'il débouche dans la face horizontale supérieure 16s de la coquille inférieure 16, et il est obturé de manière permanente par la coquille supérieure 18, par une partie de la tige 14, ou bien par coopération de la coquille supérieure 18 avec la tige 14. According to the invention, the second housing 24 is made in the lower shell 16 so that it opens into the upper horizontal face 16s of the lower shell 16, and is permanently closed by the upper shell 18, by a portion of the rod 14, or by cooperation of the upper shell 18 with the rod 14.
Selon un premier mode de réalisation de l'invention représenté aux figures 2 et 3, la coquille supérieure 18 comporte une première partie arrière 36 qui est montée mobile sur la coquille inférieure 16, pour permettre l'accès à la batterie 32, et une deuxième partie avant 38 qui est fixée de manière permanente sur la face supérieure 16s de la coquille inférieure 16, pour obturer le deuxième logement 24 dans lequel est reçu le transpondeur 26. According to a first embodiment of the invention shown in Figures 2 and 3, the upper shell 18 has a first rear portion 36 which is movably mounted on the lower shell 16, to allow access to the battery 32, and a second front part 38 which is fixed permanently on the upper face 16s of the lower shell 16, to close the second housing 24 in which the transponder 26 is received.
Le deuxième logement 24 est par conséquent agencé au niveau de la partie avant de la face supérieure 16s de la coquille inférieure 16, qui est recouverte par la partie avant 38. Ici, le deuxième logement 24 est agencé à droite du premier logement. The second housing 24 is therefore arranged at the front portion of the upper face 16s of the lower shell 16, which is covered by the front portion 38. Here, the second housing 24 is arranged to the right of the first housing.
La partie arrière 36 de la coquille supérieure 18, est mobile par rapport à la coquille inférieure 16, et par conséquent mobile par rapport à la partie avant 38, entre une position montée représentée à la figure 1, dans laquelle le boîtier 12 est AFR0292-FR entièrement fermé, et une position démontée représentée à la figure 3, dans laquelle elle découvre la moitié arrière de la face supérieure 16s de la coquille inférieure 16. The rear portion 36 of the upper shell 18, is movable relative to the lower shell 16, and therefore movable relative to the front portion 38, between a mounted position shown in Figure 1, wherein the housing 12 is AFR0292- FR fully closed, and a disassembled position shown in Figure 3, wherein it discovers the rear half of the upper face 16s of the lower shell 16.
Or, la télécommande 28 est agencée dans une position centrale du boîtier 12, elle est ainsi recouverte en partie par la partie avant 38 de la coquille supérieure 18 et en partie par la partie arrière 36. However, the remote control 28 is arranged in a central position of the housing 12, it is thus partly covered by the front portion 38 of the upper shell 18 and partly by the rear portion 36.
Ainsi, lorsque la partie arrière 36 de la coquille supérieure 18 est désolidarisée de la coquille inférieure 16, l'accès à la pile io 32 est dégagé. Thus, when the rear portion 36 of the upper shell 18 is disengaged from the lower shell 16, access to the battery 32 is released.
Le circuit imprimé 30 est alors exposé à d'éventuelles agressions qui peuvent l'endommager. The printed circuit 30 is then exposed to possible attacks that may damage it.
On a représenté aux figures 4 et 5 un autre mode de réalisation de la coquille supérieure 18, qui permet de limiter l'exposition de la télécommande 28 lorsque la partie mobile 36 de la coquille supérieure 18 est en position d'accès à la batterie 32. FIGS. 4 and 5 show another embodiment of the upper shell 18, which makes it possible to limit the exposure of the remote control 28 when the mobile part 36 of the upper shell 18 is in the position of access to the battery 32 .
Selon ce mode de réalisation, la partie fixe 38 de la coquille supérieure 18 recouvre la majeure partie de la face supérieure 16s de la coquille inférieure, de manière que la partie mobile 36 ne découvre qu'une partie réduite de la face supérieure 16s de la coquille supérieure 16, qui consiste ici en une ouverture 40. According to this embodiment, the fixed portion 38 of the upper shell 18 covers most of the upper face 16s of the lower shell, so that the movable portion 36 discovers a reduced portion of the upper face 16s of the upper shell 16, which here consists of an opening 40.
Ainsi, lorsque la partie mobile 36 est désolidarisée de la coquille inférieure 16, l'accès au volume intérieur du boîtier 12, c'est-à-dire l'accès au transpondeur 26 et au circuit électronique 30, n'est permis que par l'ouverture 40. Thus, when the movable portion 36 is disengaged from the lower shell 16, access to the interior of the housing 12, that is to say the access to the transponder 26 and the electronic circuit 30, is allowed only by the opening 40.
La fabrication de la clé 10 est ainsi simplifiée, car les contraintes concernant le positionnement du transpondeur 26 dans le boîtier 12 sont réduites, la seule contrainte étant de ne pas permettre l'accès au transpondeur par l'ouverture 40. The manufacture of the key 10 is thus simplified, since the constraints concerning the positioning of the transponder 26 in the housing 12 are reduced, the only constraint being to not allow access to the transponder through the opening 40.
AFR0292-FR Ainsi, comme on peut le voir à la figure 4, le deuxième logement 24 et le troisième logement 34 forment un seul logement 24 dans lequel le transpondeur 26 et le circuit imprimé 30 de la télécommande 28 sont agencés. AFR0292-EN Thus, as can be seen in Figure 4, the second housing 24 and the third housing 34 form a single housing 24 in which the transponder 26 and the printed circuit 30 of the remote control 28 are arranged.
Lorsque la partie mobile 36 est en position d'ouverture du boîtier 12, l'ouverture 40 de la partie fixe 38 est totalement dégagée, permettant de retirer ou d'introduire la batterie 32 hors boîtier 12 ou dans le boîtier 12. When the movable portion 36 is in the open position of the housing 12, the opening 40 of the fixed portion 38 is completely disengaged, allowing the battery 32 to be withdrawn or inserted outside the housing 12 or into the housing 12.
A titre d'exemple non limitatif, et comme on l'a représenté io à la figure 4, la partie mobile 36 de la coquille supérieure 18 forme un tiroir qui est monté coulissant par rapport à la partie fixe 38 de la coquille supérieure 18, au travers de l'ouverture 40 réalisée dans la partie fixe 38. By way of nonlimiting example, and as shown in FIG. 4, the movable part 36 of the upper shell 18 forms a drawer which is slidably mounted relative to the fixed part 38 of the upper shell 18, through the opening 40 made in the fixed part 38.
Par ailleurs, la forme de la partie mobile 36, ainsi que les moyens de fixation de la partie mobile 36 avec la partie fixe 38 peuvent avoir une autre structure. Furthermore, the shape of the movable portion 36, as well as the fixing means of the movable portion 36 with the fixed portion 38 may have another structure.
Ainsi, par exemple, la partie mobile 36 peut être de forme circulaire, et elle est fixée à la partie fixe 38 par vissage, par montage du type à "'baïonnette", ou bien par emboîtement élastique. Thus, for example, the movable portion 36 may be circular in shape, and it is fixed to the fixed portion 38 by screwing, by mounting type "bayonet", or by elastic interlocking.
Pour faciliter l'extraction de la batterie 32 hors du boîtier 12, la partie mobile 36 comporte une cavité 42 dans laquelle est logée la batterie 32, qui communique avec le troisième logement 34 du boîtier 12, dans lequel est agencée la télécommande 28. To facilitate the extraction of the battery 32 from the housing 12, the mobile part 36 has a cavity 42 in which the battery 32 is housed, which communicates with the third housing 34 of the housing 12, in which the remote control 28 is arranged.
La partie mobile 36 comporte en outre une face externe 36e qui est conformée de manière que lorsqu'elle est en position de fermeture du boîtier 12 la face externe 36e affleure avec la face externe de la partie fixe 38, pour que le boîtier 12 ait un aspect agréable. The movable portion 36 further includes an outer face 36e which is shaped so that when in the closed position of the housing 12 the outer face 36e is flush with the outer face of the fixed portion 38, so that the housing 12 has a nice appearance.
Selon ces deux modes de réalisation, la coquille supérieure 18 comporte une partie fixe 38 qui est fixée sur la face AFR0292-FR supérieure 16s de la coquille inférieure 16 de manière permanente, et en obturant le deuxième logement 24. According to these two embodiments, the upper shell 18 comprises a fixed part 38 which is fixed on the upper face 16s of the lower shell 16 permanently, and by closing the second housing 24.
Ainsi, il peut être utilisé tout moyen de solidarisation de la partie fixe 38 avec la coquille inférieure 16, pour lequel une tentative de désolidarisation de la partie fixe 38 avec la coquille inférieure 16 implique une déformation irréversible, visible de l'extérieur. Thus, it can be used any means of securing the fixed part 38 with the lower shell 16, for which an attempt to separate the fixed part 38 with the lower shell 16 involves an irreversible deformation, visible from the outside.
Cependant, dans un mode de réalisation préféré, la partie fixe 38 est fixée à la coquille inférieure 16 par collage ou par 10 soudure. However, in a preferred embodiment, the fixed portion 38 is attached to the lower shell 16 by gluing or welding.
Ainsi, lorsque l'on veut accéder au transpondeur 26, il est nécessaire d'utiliser un outil pour tenter de désolidariser la partie fixe 38 d'avec la coquille inférieure 16, pour provoquer la rupture de la liaison entre ces deux pièces. Thus, when one wants to access the transponder 26, it is necessary to use a tool to try to separate the fixed part 38 from the lower shell 16, to cause the rupture of the connection between these two parts.
Cette tentative de désolidarisation provoque principalement une déformation irréversible, voire une rupture partielle d'une de ces deux pièces, qui témoigne de manière manifeste la tentative d'accès au transpondeur. This attempt to dissociate mainly causes irreversible deformation or even a partial rupture of one of these two parts, which clearly indicates the attempt to access the transponder.
La solidarisation de la partie mobile 36 avec la partie fixe 38 ou la coquille inférieure 16 est réalisée par tout moyen connu, comme par exemple par emboîtement élastique de formes complémentaires, ou clipsage. The securing of the movable portion 36 with the fixed part 38 or the lower shell 16 is achieved by any known means, such as for example by elastic interlocking complementary shapes, or clipping.
Le mode de réalisation de l'invention présenté aux figures 4 et 5 est particulièrement adapté pour être mis en oeuvre sur les identifiants dits mains-libres. Ces identifiants sont réalisés sous la forme de badges portés par un utilisateur et sont utilisés dans le cadre de véhicules pourvus d'un système d'accès et/ou démarrage dit mains-libres. Sur ces identifiants, le tige est une tige de secours qui n'est pas solidaire du boîtier mais qui est logée dans celui-ci. The embodiment of the invention shown in FIGS. 4 and 5 is particularly adapted to be implemented on so-called hands-free identifiers. These identifiers are made in the form of badges worn by a user and are used in the context of vehicles equipped with a system of access and / or startup said hands-free. On these identifiers, the rod is a backup rod which is not secured to the housing but which is housed therein.
AFR0292-FR Selon les modes de réalisation de l'invention qui viennent d'être décrits, la coquille supérieure 18 est réalisée en deux pièces dont une est fixée de manière permanente à la coquille inférieure 16 et l'autre est montée mobile par rapport à la coquille inférieure 16. AFR0292-FR According to the embodiments of the invention which have just been described, the upper shell 18 is made in two parts, one of which is fixed permanently to the lower shell 16 and the other is mounted movable relative to the lower shell 16.
On a représenté aux figures 6 et 7 un autre mode de réalisation de l'invention selon lequel la coquille supérieure 18 est réalisée d'une seule pièce et est mobile par rapport à la coquille inférieure 16. FIGS. 6 and 7 show another embodiment of the invention according to which the upper shell 18 is made in one piece and is movable relative to the lower shell 16.
Selon ce mode de réalisation, l'obturation du deuxième logement 24 est réalisée par une partie de la tige 14, lorsque la tige 14 est montée dans le premier logement avant 20. Cette partie de la tige 14 qui obture le deuxième logement 24 peut être le talon arrière 22 de la tige, ou bien une partie de la tige 14 qui s'étend en avant du talon arrière 22 et à l'intérieur du boîtier 12. According to this embodiment, the closure of the second housing 24 is achieved by a portion of the rod 14, when the rod 14 is mounted in the first housing 20 before. This portion of the rod 14 which closes the second housing 24 can be the rear heel 22 of the rod, or a portion of the rod 14 which extends forward of the rear bead 22 and inside the housing 12.
Selon l'invention, le deuxième logement 24 débouche dans la face supérieure 16s de la coquille inférieure 16. Ainsi, pour obturer le deuxième logement 24, la tige 14 est fixée sur la face supérieure 16s de la coquille inférieure 16. According to the invention, the second housing 24 opens into the upper face 16s of the lower shell 16. Thus, to seal the second housing 24, the rod 14 is fixed on the upper face 16s of the lower shell 16.
La tige 14 étant réalisée en métal, sa fixation sur la coquille inférieure 16 par collage ou par soudage est particulièrement difficile et coûteuse à réaliser. The rod 14 being made of metal, its attachment to the lower shell 16 by gluing or welding is particularly difficult and expensive to achieve.
C'est pourquoi, selon un mode de réalisation préféré de l'invention, la tige 14 est agencée sur la coquille inférieure 16 et fixée à celle-ci par l'intermédiaire d'un pion de fixation 44 qui traverse un trou complémentaire 46 de la tige 14, et dont une extrémité inférieure 44i est reçue dans un orifice complémentaire de la coquille inférieure 16. Therefore, according to a preferred embodiment of the invention, the rod 14 is arranged on the lower shell 16 and fixed thereto by means of a fixing pin 44 which passes through a complementary hole 46 of the rod 14, and whose lower end 44i is received in a complementary orifice of the lower shell 16.
L'extrémité inférieure 44i du pion de fixation 44 est fixée dans le trou complémentaire 46 de manière non démontable, par exemple par sertissage, par collage ou tout autre moyen AFR0292-FR équivalent, et l'extrémité supérieure du pion de fixation 44 comporte une tête 48 d'appui sur la face supérieure 14s de la tige 14, empêchant tout mouvement vers le haut de la tige par rapport à la coquille inférieure 16. The lower end 44i of the fixing pin 44 is fixed in the complementary hole 46 in a non-removable manner, for example by crimping, gluing or any other equivalent means AFR0292-FR, and the upper end of the fixing pin 44 comprises a 48 support head on the upper face 14s of the rod 14, preventing any upward movement of the rod relative to the lower shell 16.
Le positionnement de la tige 14 est réalisé par une jupe 50 qui s'étend verticalement vers le haut depuis la face supérieure 16s de la coquille inférieure 16. La jupe 50 est en outre conformée de manière qu'elle délimite le premier logement 20 qui reçoit le talon 22 de la tige 14. The positioning of the rod 14 is achieved by a skirt 50 which extends vertically upwards from the upper face 16s of the lower shell 16. The skirt 50 is further shaped so as to delimit the first housing 20 which receives the heel 22 of the rod 14.
La coquille supérieure 18 étant entièrement mobile par rapport à la coquille inférieure 16, elle permet de dégager la totalité de la face supérieure 16s de la coquille inférieure 16, pour accéder à la batterie 32, et ainsi procéder à son remplacement. The upper shell 18 being entirely movable relative to the lower shell 16, it allows to release the entire upper face 16s of the lower shell 16, to access the battery 32, and thus proceed to its replacement.
Selon encore un autre mode de réalisation de l'invention (non représenté), l'obturation du deuxième logement 14 est réalisé simultanément par la partie fixe 38 de la coquille supérieure 18 et par la tige 14. According to yet another embodiment of the invention (not shown), the closure of the second housing 14 is achieved simultaneously by the fixed portion 38 of the upper shell 18 and the rod 14.
Pour cela, la partie fixe 38 de la coquille supérieure 18 est fixée sur la face supérieure 16s de la coquille inférieure en obturant une première partie du deuxième logement 24, et la tige 14 est fixée sur la face supérieure 16s de la coquille inférieure en obturant une deuxième partie du deuxième logement 24. For this, the fixed part 38 of the upper shell 18 is fixed on the upper face 16s of the lower shell by closing a first portion of the second housing 24, and the rod 14 is fixed on the upper face 16s of the lower shell by sealing a second part of the second dwelling 24.
Ce mode de réalisation est notamment intéressant dans le cadre des clés dites "à insert déployable" pour lesquelles la tige est fixée au boîtier de manière à être mobile en rotation autour d'un axe que présente ledit boîtier. Cet axe est généralement formé par un pion, comme le pion de fixation 44 de la figure 6. Le boîtier présente également une jupe dans laquelle est montée la tige et qui permet de délimiter le mouvement de la tige et son logement dans le boîtier. This embodiment is particularly interesting in the context of so-called "expandable insert" keys for which the rod is fixed to the housing so as to be rotatable about an axis that has said housing. This axis is generally formed by a pin, such as the fixing pin 44 of Figure 6. The housing also has a skirt in which is mounted the rod and which defines the movement of the rod and its housing in the housing.
AFR0292-FR L'invention vient d'être décrite en rapport avec une clé pour laquelle la tige 14 est fixe par rapport au boîtier 12. AFR0292-FR The invention has just been described in connection with a key for which the rod 14 is fixed relative to the housing 12.
Cependant, il sera compris que l'invention n'est pas limitée à ce mode de réalisation, et qu'elle concerne aussi une clé pour laquelle la tige est montée mobile par rapport au boîtier entre une position repliée à l'intérieur du boîtier, et une position déployée d'utilisation, dans laquelle la tige s'étend à l'extérieur du boîtier, selon une direction longitudinale vers l'avant. However, it will be understood that the invention is not limited to this embodiment, and that it also relates to a key for which the rod is mounted movably relative to the housing between a folded position inside the housing, and an extended use position, wherein the rod extends outside the housing, in a longitudinal direction forward.
La tige étant montée pivotante par rapport au boîtier, ou lo bien mobile en coulissement longitudinalement par rapport au boîtier. The rod being pivotally mounted relative to the housing, or lo movable longitudinally sliding relative to the housing.
AFR0292-FRAFR0292-EN
Claims (10)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0402230A FR2867217B1 (en) | 2004-03-03 | 2004-03-03 | KEY COMPRISING A HOUSING FOR PERMANENTLY CLOSED TRANSPONDER |
| PCT/EP2005/050844 WO2005096232A1 (en) | 2004-03-03 | 2005-02-28 | Key comprising a housing for a permanently closed transponder |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0402230A FR2867217B1 (en) | 2004-03-03 | 2004-03-03 | KEY COMPRISING A HOUSING FOR PERMANENTLY CLOSED TRANSPONDER |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2867217A1 true FR2867217A1 (en) | 2005-09-09 |
| FR2867217B1 FR2867217B1 (en) | 2006-05-19 |
Family
ID=34855036
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR0402230A Expired - Fee Related FR2867217B1 (en) | 2004-03-03 | 2004-03-03 | KEY COMPRISING A HOUSING FOR PERMANENTLY CLOSED TRANSPONDER |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2867217B1 (en) |
| WO (1) | WO2005096232A1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2942836A1 (en) * | 2009-03-04 | 2010-09-10 | Peugeot Citroen Automobiles Sa | Motor vehicle key, has screw traversing and fixing internal partitions of shells, metal insert of key-bit and internal partition of trap and extending perpendicular to partitions, where shells are fixed to each other by clipping or gluing |
| EP2385192A1 (en) | 2010-05-03 | 2011-11-09 | Peugeot Citroën Automobiles SA | Key, in particular for a vehicle, assembled using one single screw |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4726205A (en) * | 1985-03-16 | 1988-02-23 | Vdo Adolf Schindling Ag | Ignition key with transmitter |
| EP0987389A1 (en) * | 1998-09-16 | 2000-03-22 | Valeo Electronique | Flat remote control , particularly for motor vehicles |
| WO2001048339A1 (en) * | 1999-12-24 | 2001-07-05 | Huf Hülsbeck & Fürst Gmbh & Co. Kg | Combined mechanical and electronic key, in particular for the locks of motor vehicles |
Family Cites Families (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19943498C2 (en) * | 1999-09-10 | 2002-03-07 | Kiekert Ag | Vehicle key for remote-controlled vehicle locking systems |
| JP3924512B2 (en) * | 2002-06-27 | 2007-06-06 | 株式会社東海理化電機製作所 | Chip multi-axis antenna |
-
2004
- 2004-03-03 FR FR0402230A patent/FR2867217B1/en not_active Expired - Fee Related
-
2005
- 2005-02-28 WO PCT/EP2005/050844 patent/WO2005096232A1/en active Application Filing
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4726205A (en) * | 1985-03-16 | 1988-02-23 | Vdo Adolf Schindling Ag | Ignition key with transmitter |
| EP0987389A1 (en) * | 1998-09-16 | 2000-03-22 | Valeo Electronique | Flat remote control , particularly for motor vehicles |
| WO2001048339A1 (en) * | 1999-12-24 | 2001-07-05 | Huf Hülsbeck & Fürst Gmbh & Co. Kg | Combined mechanical and electronic key, in particular for the locks of motor vehicles |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2942836A1 (en) * | 2009-03-04 | 2010-09-10 | Peugeot Citroen Automobiles Sa | Motor vehicle key, has screw traversing and fixing internal partitions of shells, metal insert of key-bit and internal partition of trap and extending perpendicular to partitions, where shells are fixed to each other by clipping or gluing |
| EP2385192A1 (en) | 2010-05-03 | 2011-11-09 | Peugeot Citroën Automobiles SA | Key, in particular for a vehicle, assembled using one single screw |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2005096232A1 (en) | 2005-10-13 |
| FR2867217B1 (en) | 2006-05-19 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1084915B1 (en) | Vehicle steering anti-theft device | |
| EP1965676B1 (en) | Device for positioning and holding an emergency key | |
| FR2522941A1 (en) | KEY HOLDER OF THE KEY TYPE RETRACTABLE IN A HOUSING | |
| FR3034802A1 (en) | DEVICE FOR OPENING CONTROL OF A DOOR OPENER | |
| EP1948499B1 (en) | Spacing device secured against extraction | |
| FR2867217A1 (en) | Key for motor vehicle, has case with housing opened in upper face of lower shell and closed by part of rod and/or by upper shell`s fixed part which is fixed in irremovable manner on upper face | |
| EP2614201B1 (en) | Bolt lock for a motor vehicle lock system | |
| EP3059144B1 (en) | Structural assembly for a vehicle comprising a main body and a closing element attached to the main body and able to be dismounted | |
| WO2019197416A1 (en) | Device for opening an opening panel and vehicle equipped with such a device | |
| EP1350910A1 (en) | Key with longitudinal blocking flaps of the shank inside of the key-head | |
| EP1607261B1 (en) | Obturator for a motor vehicle body, and motor vehicle equipped with such an obturator | |
| EP1758771B1 (en) | Steering lock device with insertable bolt, which is intended, for example, for motor vehicles | |
| EP3575524B1 (en) | Handle for opening an automotive vehicle wing with simplified maintenance access | |
| EP2459826B1 (en) | Method for assembling a handle in an openable body section of an automobile and associated openable body section handle | |
| EP2112016B1 (en) | Anchoring mechanism for a seat, in particular an automotive seat | |
| EP0858923B1 (en) | Locking device for a sealing cap of a fuel tank inlet cover for an automotive vehicle | |
| WO2011000909A1 (en) | Vehicle lock device | |
| EP1744926B1 (en) | Fuel cover for a motor vehicle | |
| EP1927710A1 (en) | Disconnectable bolt, in particular for a locking mechanism of an automobile | |
| FR3138824A1 (en) | Locking device for opening a vehicle | |
| FR3119585A1 (en) | Device for securing and ejecting a starter key | |
| FR3124211A1 (en) | Opening for vehicles fitted with a secure locking device | |
| FR3149856A1 (en) | VEHICLE WITH ADVANCED HOOD FOR PROTECTING REMOVABLE ELECTRICAL POWER UNIT | |
| FR3139851A3 (en) | Device for closing at least one mobile leaf of a motor vehicle | |
| WO2012035132A1 (en) | Vehicle comprising a lock for locking an opening panel |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20091130 |
|
| D3 | Ip right revived | ||
| CD | Change of name or company name |
Owner name: U-SHIN FRANCE SAS, FR Effective date: 20140901 |
|
| TP | Transmission of property |
Owner name: U-SHIN FRANCE SAS, FR Effective date: 20140901 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 13 |
|
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20171130 |